网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 biodiversity
释义

biodiversity

美 [?ba?o?da??v?rs?ti]
英 [?ba???da??v??(r)s?ti]
  • n.生物多样性(大量各种生物的共存以维持生态环境平衡)
  • 网络生物多样化;生物的多样性;生命多样性
biodiversity
n.
1.
生物多样性(大量各种生物的共存以维持生态环境平衡)the existence of a large number of different kinds of animals and plants which make a balanced environment

例句

释义:
1.
The IIED, based in London, commissioned the research as part of a broader programme to examine the links between biodiversity and poverty.
设在伦敦的IIED委托进行了这项研究,作为审视生物多样性和贫穷之间联系的一个更大的项目的一部分。
www.scidev.net
2.
Another of the reviews highlighted the lack of sound evidence on the extent to which the poor depend on biodiversity.
另一项综述强调了缺乏关于穷人在什么程度上依赖于生物多样性的合理证据。
www.scidev.net
3.
"In the case of birds, " he said, "lots of extinctions, no change in total biodiversity. "
他说:“就鸟类来说,一部分的灭绝并没有改变总体上的生物多样性。”
www.bing.com
4.
BIOLOGIST: You only have to look around you here to see just how rich, how wealthy New Zealand is in terms of its biodiversity.
生物学家:你只须环视四周就能发现新西兰就生物多样性而言是多么富有啊!
blog.sina.com.cn
5.
It is known to all that protection of the ecological environment and biodiversity is the focal point of environmental protection work.
众所周知,生态环境和生物多样性的保护是环境保护工作的重点。
hongbinlaoshi.blog.163.com
6.
"Biodiversity could be a source of new diseases but, once a disease emerges, greater biodiversity is protective, " she said.
“生物多样性可能成为新的疾病的来源,但是一旦一种疾病出现,更大的生物多样性就有保护作用,”她说。
www.scidev.net
7.
The Land of the Thunder Dragon, as it's known, has rugged mountains and valleys, making it a hotspot for biodiversity.
著名的雷龙土地,由于其崎岖的山脉和峡谷,成为了研究生物多样性的一个焦点。
www.bing.com
8.
Beyond the biodiversity, the researchers also found a set of certain bacteria that seemed tougher than the rest.
除了他们所具有的生物多样性外,这些研究人员也同样发现了一些明显强于其他类别的菌类。
www.bing.com
9.
'While very encouraging, these discoveries do not mean that our global biodiversity is out of the woods, ' she said.
“虽然令人振奋,但这些发现并不意味着我们地球的生物多样性亦可见于雨林之外。”她说。
www.bing.com
10.
With all the protection the EU has in place, it was surprising to see it was a hotspot for biodiversity loss.
随着所有的保护措施都已在欧盟适当开展,仍然令人惊讶的是、这仍是生物多样性减少最多的地区。
www.bing.com
1.
The UN reported that a target agreed on by governments to reduce significantly the rate of biodiversity loss had not been met.
据联合国报道,就大幅减少生物多样性丧失的目标,政府间尚未达成共识。
www.ecocn.org
2.
If the failure in Copenhagen can act as a wake-up call to the biodiversity community, that itself will have been a positive achievement.
如果哥本哈根的失败能够起到唤醒生物多样性界的作用,那么它本身就是一项积极的成就。
www.scidev.net
3.
We are always trying to understand things from our perspective, we are not trying to look at how [local communities] perceive biodiversity.
我们总是设法从我们的角度理解事物,我们没有设法研究[当地社区]如何认识生物多样性。
www.scidev.net
4.
He said the lo of what he called the ocean ' biodiversity hampers the ability of the seas to recover from global warming and pollution.
他说,海洋生物多样性的消失将危及海洋从全球变暖以及污染中恢复过来的能力。
dictsearch.appspot.com
5.
One of the fundamental questions of biology is the amount and full nature of biodiversity on Earth.
厘清地球上生物多样性的总数量和全部特性是现代生物学所面临的一个基础难题。
www.bing.com
6.
But we do not know whether lower carbon footprints will always be better for biodiversity.
但是我们不知道降低碳排放量是否总是对生物多样性是有益的。
www.59edu.com
7.
And you know how coral are very sensitive to temperature, and are very important for the biodiversity of the sea.
我们知道珊瑚对温度非常敏感,它们对海洋的多样性也起至关重要的作用。
www.ted.com
8.
The absolute importance of biodiversity is only just beginning to be understood.
生物多样性的绝对重要性刚开始被人认识到。
club.topsage.com
9.
Field margins are one of the key European agri-environmental measures, and are considered to help maintain biodiversity in farm landscapes.
“田地边缘带”是欧洲农业环境的关键措施之一,并且被认为有助于维持农场景观的生物多样性。
treasure.1x1y.com.cn
10.
The first questions whether the raw data about forest cover are a good indicator of biodiversity, at least for big animals.
首先的质疑是,至少对大型动物而言,此森林覆盖的原始数据是否是生物多样性的良好指标。
www.ecocn.org
1.
Energy production is another area with a strong potential for reducing human impacts on climate change while protecting biodiversity.
能源生产领域在减少人类对气候变化的影响、保护生物多样性方面同样拥有巨大潜力。
www.scidev.net
2.
BIODIVERSITY is not just a matter of tigers and whales, or butterflies and trees, or even coral reefs and tuna.
“生物多样性”不仅仅关乎老虎和鲸、蝴蝶和树,乃至珊瑚礁和金枪鱼,还包括无数肉眼看不到的微生物。
bbs.ecocn.org
3.
On natural islands, biodiversity tends to increase with the size of the islands.
在自然岛屿上,生物多样性随着岛的大小而增加。
dongxi.net
4.
One of the major reasons for the sharp decrease of the biodiversity was the intrusive alien species.
外来物种入侵是生物多样性锐减的主要原因之一。
epub.cnki.net
5.
As species die, so biodiversity is depleted and with it the ecosystem services that such biodiversity provides.
物种消亡的同时,生物多样性以及生物多样性提供的生态系统服务均会被削弱。
zwhwhy123.blog.163.com
6.
Biodiversity is also less of an issue for livestock animals that have been bred for millennia to be genetically homogenous.
家畜的生物多样性也不是什么大问题,因为人们几千年来一直在饲养它们,让它们品种更纯正。
www.douban.com
7.
Well-planned and managed ecotourism has proven to be one of the most effective tools for long-term conservation of biodiversity.
事实证明,规划管理良好的生态旅游是长期保持物种多样性的有效工具。
blog.hjenglish.com
8.
Typical Beijing dishes and snacks can be delicious, but they are less varied than those of the South, with its rich biodiversity.
典型的北京菜点美味可口,但却不及南方菜点的变化多,因为中国南方生物更多样而丰富。
www.crazyenglish.org
9.
Indeed, it is possible for cross-pollination to "contaminate" wild varieties of food, decreasing biodiversity.
事实上,“异花受粉”有可能会“污染”野生的食物品种,减少生物多样性。
dictsearch.appspot.com
10.
Since then, a few other teams have found more evidence that the tropics are both a cradle and a museum of biodiversity.
这之后,另外几个研究小组找到了更多的证据证实了热带地区既是生物进化的摇篮还是保存生物物种多样性的博物馆。
www.bing.com
1.
China has abundant biodiversity resources, and possesses the high place in the world biodiversity conservation.
中国生物多样性资源丰富,在全球生物多样性保护中占有重要地位。
www.bing.com
2.
To an ecologist, this looks like an ecosystem whose biodiversity has expanded radically.
对于一个生态学家,这看起来像一个生态系统的生物多样性急剧增加。
www.bing.com
3.
It would mandate that users of genetic material from biodiversity are subject to the national law of its origin.
这就要求生物遗传能源的使用者受到其国内法律的制约。
www.ecocn.org
4.
Instead, biodiversity will continue to be promoted as a "cross-cutting theme" alongside gender, it was decided.
相反,此次会议决定,生物多样性将与性别问题一起作为一个“交叉专题”加以推进。
www.scidev.net
5.
For instance, investments in clean, sediment-free water are often the same investments capable of protecting aquatic biodiversity.
举例来说,投资于乾净、无沉积物的水源,通常也可以保护水域生物多样性。
dictsearch.appspot.com
6.
The census is an international effort currently involved in a decadelong study of ocean biodiversity.
这项普查是国际性的努力,正在着手进行一项为期十年的海洋生物多样性研究。
www.bing.com
7.
People depend on biodiversity in their daily lives, in ways that are not always apparent or appreciated.
人们在日常生活中离不开生物多样性,尽管体现的方式并不总是很明显或得到重视。
www.who.int
8.
the size of the industry and its rate of growth present both opportunities and threats for biodiversity conservation.
旅游产业的规模和它的增长比率由其对于生态环境保护的机遇和威胁共同决定。
ks.cn.yahoo.com
9.
In terms of biodiversity, though, and often of carbon storage as well, they are at best inferior replacements.
从生物多样性的角度来看,更多的是从吸收碳排放的角度来看,他们最多只是次等的替代品。
bbs.ecocn.org
10.
There is no clear guideline in Qinling Mountains for eco-tourism development in terms of biodiversity conservation sensitivity.
在秦岭山区,关于生物多样性保护的敏感性问题,没有生态旅游开发方面的明确方针。
fanyi.kancaimi.cn
1.
Biodiversity must be preserved at all costs and measures should be taken to ensure more species from becoming extinct.
我们必须不惜一切代价来保护生物多样性,采取措施确保更多的物种免受灭顶之灾。
www.1363.cn
2.
The lake's biodiversity has adapted to cold, long winters, but its waters have been warming over the last several decades.
这个湖的生物多样性适合还冷,漫长的冬天,但在过去的几十年,它的湖水持续升温。
www.bing.com
3.
The new study found that Bt cotton, also known as transgenic cotton, does not affect the biodiversity of insects in cotton fields.
新的研究发现:这种生物科技棉花是一种转基因棉花,不会影响棉花田中的昆虫生物多样性。
blog.hexun.com
4.
We haven't had a serious environmental debate, and scarcely . . . a mention of conservation of biodiversity around the world, ever.
我们几乎听不到严肃的环境辩论,也很少提到世界范围内生物多样性的保护问题。
www.feedou.com
5.
From an economic perspective, much more work needs to be done to put a fair and meaningful valuation on biodiversity.
从经济角度讲,对生物多样性进行合理的有意义的评价还有很多工作要做。
www.hotdic.com
6.
Crop experts have recommended a host of measures to help tackle plummeting biodiversity and improve the livelihoods of the rural poor.
作物专家推荐了帮助应对生物多样性急速下降并改善农村穷人的生计的一系列举措。
www.scidev.net
7.
The biggest financial institutes like the World Bank . . . say that biodiversity is non-renewable biomass.
像世界银行这样的最大型的金融机构……说生物多样性是非可再生的生物质。
www.scidev.net
8.
To date, the theory of evolution is the only robust and established scientific theory regarding the biodiversity on Earth.
迄今为止,演化论是唯一健全和确立的、解释地球上生物多样性的科学理论。
sites.google.com
9.
It had minimal effect on biodiversity, and any pollution it caused was typically localized.
那是的农业对生物多样性的影响有限,产生的任何污染通常都是地方性的。
www.59edu.com
10.
And a local NGO is attempting to save the drought-affected biodiversity of Australian wetlands by using a network of irrigation channels.
当地慈善团体要藉由使用灌溉引水方式,拯救澳洲受乾旱影响的生物多样性。
www.newdaai.tv
1.
The country is reviewing its protected areas to see which are really important for biodiversity, says Ms Mundita Lim.
穆蒂塔?丽姆女士表示,国家正在评估它所有的保护区来找出哪些地方对生物多样性发展是真正重要的。
www.ecocn.org
2.
He becomes a theorist of biodiversity, evolutionary biology and biogeography, and one of the patron saints of conservation science.
他成为了一位兼具生物多样性、进化生物学和生物地理学三学科的多重理论家,同时也是保守科学的守护神之一。
www.bing.com
3.
Now ecologists have assessed the earthquake's impact on biodiversity and the habitat for some of the last existing wild giant pandas.
现在,生态学家已经评定了地震对生态多样性的影响,以及对现存的一些野生大熊猫栖息地的影响。
www.bing.com
4.
The biodiversity showed that there was a declining trend with the increase of rubber forest's age.
随着橡胶树年龄的增长,生物多样性有所下降。
www.ceps.com.tw
5.
The organization Biodiversity International reports losses of up to 80% in heavily affected areas of the country.
据国际生物多样性组织报道,在该国受感染很严重的地区,损失额度可能高达80%。
voa.hjenglish.com
6.
You know saving the rainforest is good for biodiversity.
众所周知,保护雨林有益于保持生物多样性。
blog.hjenglish.com
7.
It concluded that the shrubby vegetation was the keystone for the biodiversity conservation in the region.
所以,在本地进行生物多样性保护中应该重点放在灌丛植被。
dictsearch.appspot.com
8.
We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity .
我们把办公室几乎当成了建筑生态多样化的档案室。
www.bing.com
9.
Just as efforts to preserve biodiversity increase, economics encourages farmers to focus on fewer crops.
正当我们努力于维持生物多样性的增加,经济效益却在鼓励农民只种植少数几类作物。
www.bing.com
10.
Its research include Biological Oceanography, Biogeochemical cycling, Biotechnology, Archaeology, Biodiversity, and Pollution etc.
该所研究包括生物海洋学,生物地球化学循环,生物技术,考古学,生物多样性和污染等。
www.biositemap.com
1.
The biodiversity of New York today is the result of extinctions, invasions and adaptations.
纽约今天的生物多样性就是灭绝、入侵和适应的产物。
dongxi.net
2.
Hopefully, the adoption by CBD member countries of a 2010 target to reduce the rate of biodiversity loss will improve things.
可以期望的是,生物多样性公约成员国采取的到2010年大大减少物种消失的目标将使这些问题有所改善。
www.scidev.net
3.
We proposed biodiversity contribution which combines the diversity and distinctiveness, to evaluate diversity extent of a unit.
提出以综合单元内(多样性)和单元间(独特性)的贡献率反映多样性程度。
www.pet2008.cn
4.
Minshan Mountain is one of the biodiversity protection hotspots on the globe. There are the biggest giant panda population of the world.
岷山山系是全球生物多样性保护的热点地区之一,有着全世界最大的大熊猫种群和面积最大的大熊猫栖息地。
www.ceps.com.tw
5.
Take the case of retail and commercial banking , where there remains considerable " biodiversity " .
以零售及商业银行业为例,该行业仍存在明显的“生物多样性”。
www.bing.com
6.
Another paper calls for international conventions on biodiversity, desertification and climate change to be brought into line.
另一篇文件号召关于生物多样性、沙漠化和气候变化国际公约协调它们的政策。
www.scidev.net
7.
In recent years, "environmental protection" and "biodiversity" have become signal words for governments and scholars around the world.
近些年来环保和生物多样性成为世界各国政府和学者们共同赞许和标榜的词语。
iel.cass.cn
8.
Protecting and harnessing the power of soil biodiversity is one of the most important benefits of conservation agriculture.
保护和利用土壤生物多样性的能力是保护性农业最重要的益处之一。
www.fao.org
9.
If we falter, the tigers' loss would be a dramatic indication of our failure to safeguard biodiversity and balanced development.
如果我们犹豫不决,那么老虎的丧失将是我们在保护生物多样性和实现平衡发展方面会遭到失败的一个戏剧性的象征。
web.worldbank.org
10.
First, human health cannot be separated from the health of our total planetary biodiversity.
第一,人类的健康不能与整个地球生物多样性的健康分开。
www.91sqs.com
1.
Biodiversity must be preserved at all costs and measures taken to ensure more species don't become extinct.
必须不惜一切代价保持生物多样性,必须采取措施确保物种免遭灭绝。
bbs.depv.org
2.
The single factor qualitative graduation evaluation method was used in the biodiversity conservation importance appraisal.
水源涵养、土壤保持重要性评价采用多因子分级赋值和综合指数计算的策略;
www.zidir.com
3.
In terms of biodiversity, the Mekong River is second only to the Amazon among the world's great rivers.
在世界的大河之中,湄公河的生物多样性仅次于亚马逊河。
www.bing.com
4.
Application and management of the edge effects, as well as the protection of biodiversity are important and urgent.
边缘效应的利用、管理和生物多样性保护是一项有意义而紧迫的工作。
www.ilib.cn
5.
"Recovery of biodiversity will not occur on any timeframe meaningful to people, " said the study.
研究称,“生物多样性的恢复不会在发生在对人类来说有任何意义的时间范围内。”
www.bing.com
6.
The biggest threat to all this biodiversity is probably peace.
对于这种生物多样性的最大威胁可能是和平。
www.ecocn.org
7.
Coral reefs, which have evolved over 400m years, are the biggest living structures on Earth and the richest in terms of marine biodiversity.
珊瑚礁已进化了四亿多年,是地球上最大的生命结构,含有最丰富的海洋生物品种。
www.bing.com
8.
Just as climate change alters the state of biodiversity, so changes in biodiversity can also affect the world's climate.
就像气候变化改变生物多样性状态一样,生物多样性的改变同样也能影响全球气候。
www.scidev.net
9.
Crop germplasm resources are a key component of biodiversity, and can serve as a material basis for crop breeding and agro production.
农作物种质资源是生物多样性的重要组成部分,是作物育种和农业生产的物质基础。
www.biodiversity-science.net
10.
Biodiversity loss can have significant direct human health impacts if ecosystem services are no longer adequate to meet social needs.
如果生态系统服务已不再能满足社会需要,生物多样性损失就会对人类健康直接产生重大影响。
www.who.int
1.
It has a vital significance in improving the wetland water environment, preserving the wetland biodiversity, and maintaining the vell. . .
这对于改善湿地水环境,更好地维持湿地生物多样性,维护流域的生态安全和生产生活活动都具有重要意义。
www.chemyq.com
2.
The invasion of these alien harmful plants will affect gravely on Nanyue biodiversity and ecosystem' s stability.
外来有害植物的入侵,将会严重影响南岳的生物多样性和生态系统的稳定性。
www.fabiao.net
3.
China is one of the countries with richest biodiversity in the world and also has abundant hunting animal resources.
中国是世界上生物多样性最丰富的国家之一,并具有丰富的狩猎动物资源。
blog.sina.com.cn
4.
Let us look into the eyes of our children and admit that we continue to lose biodiversity at unprecedented rates.
让我们看着孩子们的眼睛并承认我们仍以前所未有的速度丧失我们的生物多样性。
www.bing.com
5.
Biodiversity is one of the ways to measure the health of an eco-system.
生物的多样性是检测生态系统的健康度的一种方法。
www.bing.com
6.
The fight against biopiracy must embrace both legitimate science and social justice if biodiversity itself is not to suffer.
如果不想让生物多样性本身遭受损失,反对生物剽窃的斗争必须既考虑到正规的科学研究又考虑到社会正义。
www.scidev.net
7.
Beyond aesthetic appeal, choices involve thermal control, stormwater management, externality mitigation, and biodiversity.
排除美观,人们的选择很多,包括热控制、雨水管理、外观缓和和生物多样性。
www.bing.com
8.
It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity.
这实在是非常奇异的景观,竟能够支持如此奇特的生物多样性。
www.ted.com
9.
Nevertheless, this part of the experiment suggests it is weight that determines gut biodiversity, not the other way round.
这部分实验表明是体重决定了肠道细菌的多样性,而不是肠道细菌多样新决定体重。
www.ecocn.org
10.
Landscape fragmentation and habitat loss are widely recognized as the major threats to the biodiversity decrease and species extinction.
景观破碎化和适宜生境面积减少是生物多样性降低与物种灭绝的重要因素之一。
www.ceps.com.tw
1.
They cover a wide range of disciplines including nanotechnology, bioscience, biodiversity, marine sciences and earth sciences.
它们覆盖了一大批学科,包括纳米技术、生物科学、生物多样性、海洋科学和地球科学。
www.scidev.net
2.
When coupled with these increasing human activities, natural disasters create unprecedented challenges for biodiversity conservation.
自然灾害加上这些日益增加的人类活动,对生物多样性的保护造成前所未有的挑战。
www.bing.com
3.
The overexploitation of land for agricultural gain can have long-term negative effects on the biodiversity of a region.
为追求农业利益而过渡开发土地将对区域生物多样性造成长期不利影响。
yeebang.com
4.
The move will protect biodiversity in the region and help thousands of indigenous people maintain sustainable livelihoods.
这一举动将保护该地区的生物多样性,并帮助数以千计的当地居民维持可持续的生计。
www.scidev.net
5.
Other subjects include biodiversity (the whole range of plants and animals in an area), conservation biology, and ecology.
其他的课程包括生物多样性,保护生物学和生态学。
www.oxvard.com
6.
Cliffs are one of the relictual and least disturbed habitats which act as refuges for biodiversity.
悬崖代表着一个残遗的、较少受到干扰的古生境,悬崖也是生物多样性的避难所。
www.fabiao.net
7.
Some scientists are now listing the invasive lionfish species among the top 15 threats to global biodiversity.
部分科学家现在将这种入侵的狮子鱼,列为全球生物多元化的十五大威胁之一。
www.chinapost.com.tw
8.
Although small in size, these little animals are part of our biodiversity which forms the basic foundation of healthy ecosystems.
尽管它的面积很小,这些动物是生物多样性的一部分,对一个健康的生态系统起着基本的组成作用。
www.bing.com
9.
So just what's going to happen when so much biodiversity disappears has become a pressing question.
因此迫在眉睫的问题是当这么多生物多样性消失后将会出现什么情况。
www.bing.com
10.
At present, biodiversity of the world has been menaced. Biological invasion has been one of the factors threatening biodiversity.
世界的生物多样性正受到严重威胁,其中,生物入侵已成为威胁生物多样性的重要因素之一。
www.chemyq.com
1.
The equivalent to the Stern report for biodiversity is called The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB).
生态系统和生物多样性的经济学(TEEB)项目与斯特恩有关生物多样性的报告同等重要。
www.bing.com
2.
Some think the notion is an affront to those who place cultural, spiritual or aesthetic value on biodiversity for its own sake.
有学者认为,这种片面的定价方式并没有充分考虑生物多样性的文化、精神与美学方面的价值。
www.ecocn.org
3.
Scope for "speciation" , sustaining biodiversity through the creation of wholly new "species" of financial institutions.
“物种形成”的范围,通过创造全新的金融机构“物种”来维持生物多样性。
www.ftchinese.com
4.
From the perspective of biodiversity, these ugly dams need to be dismantled and the natural features of the watercourse need to be revived.
从生物多样性的角度来看,实在有必要拆除这些水库丑八怪,恢复水道的自然面目。
dialogue.iflove.com
5.
A rich variety of cultivated plants and domesticated animals are the foundation for agricultural biodiversity.
丰富多样的栽培植物和家畜构成了农业生物多样性的基础。
www.fao.org
6.
Another charts the same areas and threats for biodiversity, and a third map combines the two surveys.
另一幅中展示的是对生物多样性破坏的展示,第三幅综合了以上两幅图的结果。
dongxi.net
7.
Human activity has caused profound changes to the climate, biodiversity, oceanic acidity and greenhouse-gas levels in the atmosphere.
人类的活动对气候,生物多样性,海洋酸碱度及大气中的温室气体水平都有深远的影响。
www.ecocn.org
8.
Features a collection of conservation databases including species, protected areas, forest, marine and national biodiversity profiles.
建立了一个保护数据库,包括物种,保护区域,森林,海洋和国家生物差异性档案。
biositemap.com
9.
and former director, National Programme for Biodiversity Conservation, ministry of the environment, Brazil.
巴西环境部生物多样性保护国家计划前任主任。
blog.sina.com.cn
10.
This raises concerns about the long-term survival of coral reefs, which are refuges for marine biodiversity.
这引起了人们对于珊瑚礁长期生存状况的关注,因为珊瑚礁是海洋生物多样性的集中营。
www.bing.com
1.
Thus, our results suggest that islands of all sizes need to be considered for biodiversity conservation in the Thousand Island Lake region.
因此,建立相同面积的保护区时,组合岛有利于保护更多的物种。
www.ceps.com.tw
2.
However, reports Feng Yongfeng , the tropical island's biodiversity is still under threat.
但冯永锋指出,到现在,该热带岛屿上的生物多样性仍受到威胁。
www.chinadialogue.net
3.
The failure to halt biodiversity loss does not reflect a lack of commitment by the scientific community.
没能制止生物多样性丧失并不能反映科学界缺乏承诺。
www.scidev.net
4.
The traditional explanation for patterns of marine biodiversity is known as Rapoport's rule.
对于海洋生物多样性的传统解释就是Rapoport规则。
www.bing.com
5.
Forests are being destroyed at the rate of an acre a second, with unimaginable loss of biodiversity.
森林正以每秒钟一英亩的速度遭到破坏,由此造成的生物多样性损失是无法想象的。
web.worldbank.org
6.
Meanwhile there is growing support for the creation of a new international body that would "champion" biodiversity.
与此同时现在有很多人支持创立一个新的国际机构来“保护”生物多样性。
www.ecocn.org
7.
Melott links the changes in biodiversity to the motion of the sun and planets through our galaxy.
Melott把生物多样性的变化和太阳系在银河中的运动联系了起来。
www.bing.com
8.
Plant germplasm resources for the preservation of biodiversity conservation and plant biotechnology are of great significance [2].
植物种质资源的保存研究对于生物多样性保护和植物生物技术均具有十分重要的意义[2]。
www.13191.com
9.
One definition of biodiversity is the differences of life at all levels of biological organization.
一个生物多样性的定义是在生物组织中的所有层次的生活差异。
bbs.5i5i.cn
10.
A fascinating issue for ecologists is to develop a general theory exploring the mechanisms of formation and stabilization of biodiversity.
提出生物多样性分布格局的普适性理论和探索其内在形成机制一直是生态学家们研究的焦点之一。
www.ceps.com.tw
1.
But a United Nations report has little good to say about the health of biodiversity in the world.
但联合国的报告说,没有什么好对生物多样性在世界上的健康。
bbs.5i5i.cn
2.
Environmental damage threatens our food supplies, the air we breathe, and the rich biodiversity that sustains the balance of life.
环境破坏威胁着我们的食物供应,威胁着我们呼吸的空气,也威胁着维护生态平衡的生物多样性。
www.bing.com
3.
Microorganisms are an important group of organism mainly performing catabolic metabolism, which display extreme abundance in biodiversity.
微生物是一群以分解代谢为主的重要生物类群,其生物学多样性十分丰富。
dictsearch.appspot.com
4.
And that limited biodiversity has been threatened in recent years by hurricanes, disease, pollution, climate change and overfishing.
近年来这一有限的生物多样性已经受到飓风、疾病、污染、气候变化和过度捕捞的威胁。
www.bing.com
5.
marine education; marine biodiversity conservation; flow experience; blog; knowledge sharing.
海洋教育;海洋生态保育;心流经验;部落格;知识分享。
120.114.52.212
6.
If biodiversity can be promoted in a city's crazy quilt of greenery, the areas could add up, Goddard says.
如果生物多样性能为城市的绿化所促进,那么这些地区应该增加,Goddard认为。
www.bing.com
7.
In Yunnan these rivers and their valleys form one of the world's most remarkable hotspots of biodiversity.
在云南,这三条大河及它们间的峡谷形成了世界上最著名的生物多样性景观。
www.bing.com
8.
Evaluation of regional species diversity is an important component in studying global biodiversity.
地区性物种多样性评价是当前全球生物多样性研究的重要组成部分。
www.ceps.com.tw
9.
Significant medical and pharmacological discoveries are made through greater understanding of the earth's biodiversity.
通过加深对地球生物多样性的认识,在医学和药理方面取得了重大发现。
www.who.int
10.
They need to start now in terms of integrating that biodiversity back into some commercially viable products.
在增加商用产品种类方面来说,他们现在就应该开始行动了。
www.bing.com
1.
It has rich species abundance. It is necessary to conserve the biodiversity for sustainable development of this scenic areas.
景区内物种丰富,生物多样性的保护规划是景区持续发展的必要途径。
www.chemyq.com
2.
Countries have agreed a roadmap for negotiating an agreement for the sharing of genetic resources, following a UN biodiversity conference.
随着联合国生物多样性大会的召开,与会国同意制定一份路线图来就遗传资源的利益分享进行谈判。
www.scidev.net
3.
The biodiversity of the net- phytoplankton community decreases with the increase of logarithm of the cell abundance value.
另外,网采浮游植物群落的多样性随细胞丰度值的对数增加而降低。
dictsearch.appspot.com
4.
Such risks make it important to take biodiversity issues into account when formulating policies on alternative energy sources.
这种风险使替代能源的有关政策制定要兼顾生物多样性保护就变得尤为重要。
www.scidev.net
5.
Participants hope to reach a global agreement on ABS at the next UN biodiversity conference in Nagoya, Japan, in 2010.
他们希望能在下次联合国生物多样性大会于2010年在日本名古屋召开期间达成一项关于遗传资源获取和利益分享的全球性协议。
www.scidev.net
6.
We've boosted food production by applying more chemicals, clearing more land, using more water and reducing biodiversity.
我们通过使用更多的化学药品,清除更多的土地,使用更多的水和减少生物多样性来增加粮食产量。
www.fao.org
7.
Each January she brings together teams of scientists and American and Equatorial Guinean students for comprehensive biodiversity surveys.
每年一月份她都会组织美国科学家和赤道几内亚的学生来这里考察,目的是理解生物多样性。
ng.trends.com.cn
8.
Biodiversity The number and variety of organisms in a given locality, community, or ecosystem.
在给定的区域内,如群落或生态系统中生物体的数量和种类。
plb.snnu.edu.cn
9.
Third and last, endangered animals are an important part of the biodiversity of our planet.
第三点,也是最后一点,濒临绝种的动物是我们地球上物种多元性的重要组成部分。
www.bing.com
10.
Climate change cannot be solved without action on biodiversity, and vice versa.
如果在生物多样性方面不采取行动,气候变化问题就无法解决,反之亦然。
www.bing.com
1.
Research on Biodiversity Characteristics and Its Variation Law in Longitudinal Range- Goreg Region of Southwest Yunnan Province .
滇西南纵向岭谷区生物多样性特征及分异规律的研究。
www.bing.com
2.
The ex situ conservation of endangered animals is an important part of conservation of biodiversity.
濒危动物迁地保护是生物多样性保护的重要组成部分。
www.fabiao.net
3.
But scientists who study the impact of global warming on biodiversity are pushing back against the pressure for detailed forecasts.
不过,面对要作出如此详细预测的压力,从事全球变暖对生物多样性影响研究的科学家们却只能奋起反击。
dongxi.net
4.
Establishing nature reserves is one of the most important approaches for in situ biodiversity conservation.
建立自然保护区是生物多样性就地保护的重要措施之一。
www.biodiversity-science.net
5.
BIODIVERSITY AND ECOSYSTEM PRODUCTIVITY: WHY IS THERE A DISCREPANCY IN THE RELATIONSHIP BETWEEN EXPERIMENTAL AND NATURAL ECOSYSTEMS?
生物多样性与生态系统生产力:为什么野外观测和受控实验结果不一致?
www.ilib.cn
6.
Our reforestation programs have helped increase biodiversity and maintain the natural equilibrium of the area.
我们的植树造林计划已帮助该地区增加了生物多样性,维护该地区的自然平衡。
www.nutrilite.com
7.
In October, the 193 countries that have signed the Convention will set new biodiversity reduction targets at a conference in Nagoya, Japan.
10月,193个国家将在日本名古屋签订新的生物多样性目标。
www.bing.com
8.
To enhance students understanding of the basic concepts of biodiversity through this learning experience.
学生透过学习认识生物多样性的基本概念。
www.wwf.org.hk
9.
The theme of this year's International Day for Biological Diversity is "biodiversity and climate change" .
今年国际生物多样性日的主题是“生物多样性与气候变化。”
www.kouyi.org
10.
That biodiversity is threatened as the dam floods some habitats, reduces water flow to others, and alters weather patterns.
三峡地区的生物多样性受到了严重的威胁。因为水库的蓄水,一些动物的栖息地被冲毁,其他的栖息地的水流减少,气候类型同时也被改变。
www.bing.com
1.
It indicated that the snow disaster brought a destructive impact on the Pieridae biodiversity in Nanling National Nature Reserve.
可见,雨雪冰冻灾害对南岭保护区的粉蝶多样性产生了破坏性的影响。
www.ceps.com.tw
2.
With the global focuses on biodiversity and sustainable developments, the needs for biosystematics are becoming bigger and bigger.
随着对生物多样性和可持续发展的全球性关注,对生物系统学的需求愈来愈大。
dictsearch.appspot.com
3.
An over-exploitation of the soil for agricultural gain can have long term, negative impacts on the biodiversity of the region.
为了农业利益过分利用土壤,会对这个地区生物多样性产生长期的负面影响。
www.hotdic.net
4.
The slight edge-effects in the upper part of the water shed indicate favorable habitat and high biodiversity.
流域上段较低的边缘效应,使之具有良好的生境质量和较高的生物多样性。
www.ceps.com.tw
5.
Influential factors of plantation on biodiversity were analyzed and the enhanced approaches of biodiversity in plantation were recommended.
分析了影响人工林生物多样性的因素及保护人工林生物多样性的途径。
www.ceps.com.tw
6.
Healthy local diets, with adequate average levels of nutrients intake, necessitates maintenance of high biodiversity levels.
要保证健康的当地饮食,在营养充足方面达到平均摄入量水平,就必须保持较高的生物多样性水平。
www.who.int
7.
Worede wanted to prove that deciding between having enough to eat today and preserving food biodiversity for tomorrow is a false choice.
沃瑞德想证明,在有足够丰富食物的今天和保存食物生物多样性的明天之间作出取舍是个错误的选择。
www.bing.com
8.
Marine biodiversity protection involves cross-border issues that require international cooperation to solve them.
海洋生物多样性保护涉及跨界问题,需要通过国际合作来加以解决。
www.13191.com
9.
A rise in sea levels and extensive losses in biodiversity are just two of a range of likely impacts.
海平面上升和生物多样性的广泛丧失只是一系列可能的气候变化影响中的两个。
www.scidev.net
10.
Here, all this food comes off this farm, and at the end of the season there is actually more soil, more fertility and more biodiversity.
在这里,从农场里产出的所有事物,在季末实际上会有更多的土壤,更多的肥料和更丰富的物种。
www.douban.com
1.
Habitat fragmentation poses a wide spread threat to biodiversity by disrupting seed production and dispersal.
生境片断化扰乱了种子的生产和扩散机制,越来越严重地威胁着生物多样性。
www.dictall.com
2.
But harvesting costs are high and land sources are geographically scattered and may be home to important biodiversity.
不过收割的成本会高些,而且土地资源在地域上比较分散并且可能是重要生物多样性的产地。
www.scidev.net
3.
Ms. Lai: Our parks are learning and living classrooms, a window of hope to protect the biodiversity of our home and our planet.
赖威敏:我们的公园就是活生生的教室,是一扇保护我们的家园和星球生物多样性的希望之窗。
www.bing.com
4.
In each case they found that the maladies have become more prevalent during the time in which local biodiversity shrank.
在每一种疾病的例子中,他们发现在当地的生物多样性减少时,这些疾病就开始流行。
www.bing.com
5.
Conclusion Tremendous biodiversity of Calyptratae was found in Daxiangling region warranting further study.
结论调查表明,大相岭地区有瓣蝇类种数极具多样性,尚需继续进行探究。
www.bing.com
6.
Poor water quality in Great Barrier Reef suffered a loss in coral biodiversity and an increase in seaweed cover.
澳洲大堡礁低劣水质降低了珊瑚多样性,增加了海藻数量。
www.17tx.cn
7.
Alien invasive species can cause huge economic loss in agricultural and forestry production, and threaten biodiversity and human health.
外来入侵物种给农林业生产造成了巨大的经济损失,并威胁生物多样性及人类健康。
www.ceps.com.tw
8.
Spatial patterns of biodiversity are results of contemporary climate, disturbance, and geological history.
生物多样性的大尺度分布格局是现代环境与地史过程共同作用的结果。
www.ceps.com.tw
9.
It affects water flow, electricity generation, transport, water quality and indigenous biodiversity.
它影响水流、发电、运输、水质和本土的生物多样性。
web.worldbank.org
10.
So we may have been thinking backwards - it's not that the tropics have greater biodiversity.
因此,我们得回过头来重新想想——并不是热带才有着更丰富的生物多样性。
www.bing.com
1.
Another underwater experiment supports the notion that biodiversity provides stability.
还有一个水下实验则支持生物多样性提供稳定性的观点。
www.bing.com
2.
The panel is called the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services, or IPBES.
这个小组的名称是“生物多样性和生态服务跨政府间科学政策平台”,简称“IPBES”。
www.bing.com
3.
Similarly, biodiversity conservation should be factored in to the design and location of wind turbines.
类似地,生物多样性保护应当成为影响风电场设计和定位的重要因素。
www.scidev.net
4.
World Bank launches global partnership at biodiversity conference in Nagoya, Japan, to pilot "green accounting" in six to eight countries.
世界银行在日本名古屋联合国生物多样性大会上启动全球伙伴计划,在6-8个国家就“绿色会计”进行试点。
web.worldbank.org
5.
The paper introduced a new method for comparing the biodiversity among communities: community intrinsic diversity ordering.
文章引入一种新的群落间多样性比较方法———群落本质多样性排序。
www.dictall.com
6.
But unfortunately, much of Africa's biodiversity remains unexploited for health and economic benefits.
但是不幸的是,非洲的生物多样性在很大程度上没有被用于促进卫生和经济利益。
www.scidev.net
7.
Key Protected Wild Plants List plays an important role in forestry enforcement, science research and biodiversity conservation.
保护植物名录是林政执法、科学研究、公众参与生物多样性保护等活动的重要工具。
journal.kib.ac.cn
8.
The sector also threatens "enormous pressure on ecosystems, biodiversity, land and forest resources and water quality" .
相关部门同样指出:这同样会对生态环境、生物多样化、土地和森林资源以及水质施加过大的压力。
www.bing.com
9.
Changes in how the land is used are probably the principal contributor to the current decline in biodiversity.
土地利用方式的变化,可能是目前生物多样性下降的主要原因。
www.hotdic.net
10.
Reversing the downward spiral of biodiversity will take more than protecting wild places, but that's where scientists are starting.
反转生物多样性的下降趋势要比保护野生空间麻烦得多,科学家们正从这方面着手。
www.bing.com
1.
The area, located in the Papua province of the island of New Guinea, has long been known for its rich biodiversity.
这个地区,在新几内亚岛位于巴布亚省,一直以其丰富的生物多样性。
www.bugutang.com
2.
They stressed that biodiversity conservation and integrated river basin management are fruitful areas for co-operation.
双方强调在生物多样性保护和水治理领域的合作富有成果。
www.fmprc.gov.cn
3.
Ourcountry is one of biodiversity richest countries in the world, containing the rich wild animal resources.
我国是世界上生物多样性最丰富的国家之一,蕴藏着丰富的野生动物资源。
www.fabiao.net
4.
The importance of agricultural biodiversity is not yet sufficiently recognised and that [having a programme] would have been an opportunity.
农业生物多样性的重要性尚未被充分认识到,而且[有这样一个项目]将是一个机遇。
www.scidev.net
5.
If biodiversity conservation is difficult enough in good times, Hedemark told me, he worries what hard economic times will mean.
海德马克说,如果在经济状况良好的时候,生物多样性保护也如此困难,那么严重的经济困难又将意味着什么呢?
www.bing.com
6.
Biodiversity faces many threats all over the world.
生物多样性在全球面临着许多威胁。
www.bing.com
7.
The scheme could yield enormous economic benefits and aid biodiversity conservation, but it is hampered by bureaucratic hurdles.
这一项目可以产生巨大的经济效益并有助于生物多样性保护,但是它因官僚主义而受阻。
www.scidev.net
8.
Since artificial soil technology has so many usages, the problem of protection of the biodiversity can be tackled by it.
由于人造土壤技术有如此多的用途,解决保护生物多样性问题,自然而然地落在它的肩上。
tuyelt.com
9.
The higher level of industrialization and agricultural intensification will result in a lower weed biodiversity.
工业化和农业集约化程度高,杂草群落多样性越低。
www.ceps.com.tw
10.
Forest resources play a vital role in climatic change alleviation, biodiversity maintenance and water source self-control.
森林资源在缓解气候变化、保持生物多样性和涵养水源等方面都具有重要作用。
www.fabiao.net
1.
Adverse macroeconomic conditions reduce the survival chances of businesses in the same way that bad weather limits biodiversity.
糟糕的气候会限制生物的生命力,同样,不利的宏观经济环境也会降低企业存活的几率。
www.ftchinese.com
2.
Brazil fears that foreign researchers could exploit its biodiversity without paying the country a fair share of the profits.
巴西担心外国研究者可能会利用其生物多样性,却不给该国支付合理的利润份额。
www.scidev.net
3.
Advancing conservation of biodiversity, or enhancing the prospects for survival of threatened species.
促进保育生物多样性,或增加濒危物种的生存机会。
www.wwf.org.hk
4.
He focuses on river basin biodiversity and local livelihoods throughout the Greater Himalaya.
他着重研究大喜马拉雅地区的流域生物多样性及当地人民的生存等问题。
www.chinadialogue.net
5.
In the protection of biodiversity and research on important species of flora and fauna resources for transplant and exclusive research.
在物种多样性保护和研究方面,对重要的动植物资源进行迁地保护和专属引种研究。
www.ceps.com.tw
6.
Biodiversity is not fungible, as carbon is: its value is more like that of real estate than that of a commodity.
生物多样性和二氧化碳不同,它是不可置换的,其价值类似房地产而非普通商品。
www.ecocn.org
7.
Biodiversity, the incredible variety of life on Earth that sustains us, is in peril.
生物多样性,也即地球上我们赖以生存的生命的纷繁多样,这一特性岌岌可危。
www.hjenglish.com
8.
She and others studying climate's effects on biodiversity are calling for conservation measures that don't rely on impossible precision.
她与同事正在研究气候变化对生物多样性的影响,最近她发出呼吁要求采取积极的保护措施,而不要依赖于不靠谱的精确预测。
dongxi.net
9.
If we were then to add the viruses, the total biodiversity on Earth would soar yet again.
如果我们将病毒也纳入统计范畴,那地球上的生物多样性总量将会再度激增。
www.bing.com
10.
Secondly, biodiversity is the material base of ecosystem for its ability in resisting disturbances and in adapting to environmental changes.
其次,生物多样性是生态系统抗干扰能力、恢复能力及适应环境变化能力的物质基础。
www.ceps.com.tw
1.
That includedentire families, suggesting that the increased temperatures and carbon dioxidelevels actually boosted biodiversity.
其中包括一些全新的纲目,显示温度上升和二氧化碳上升实际导致生物多样性迅速增加。
www.bing.com
2.
At the time, more than one hundred ninety countries agreed to reduce or halt biodiversity losses by twenty ten.
当时,有超过190个国家同意减少或停止由2010年的生物多样性损失。
bbs.5i5i.cn
3.
The United States government needs to sign a convention on biodiversity.
美国政府需要就生物多样性达成协议。
www.feedou.com
4.
December: MA Biodiversity Synthesis Team London, United Kingdom (Zoological Society of London).
12月:“千年评估”生物多样性综合组会议,英国伦敦(伦敦动物学会)。
ma.caudillweb.com
5.
A second question relates to the joint governance of biodiversity and climate change issues.
第二个问题是如何联合治理生物多样性和气候变化等问题。
www.scidev.net
6.
Too much media coverage of biodiversity fails to connect with the issues directly affecting people's lives.
太多的对生物多样性的媒体报道没能与直接影响人们的生活的问题建立联系。
www.scidev.net
7.
It is a widespread problem in Eucalyptus plantations that the plant community is simple in structure and low in biodiversity status.
在外来树种桉树人工林经营过程中,普遍存在着林地群落结构简单、生物多样性减弱和生态环境退化等问题。
www.fabiao.net
8.
He said this is a welcome message in 2010 - the International Year of Biodiversity. However, Mr.
他说着对2010年是一则手欢迎的信息——2010年是国际生物多样化年。
voa.hjenglish.com
9.
Among other things , he explains, they are biodiversity hot spots in the West, home to a variety of songbirds.
他解释道,白杨树丛是美国西部的生物多样性热点,许多鸣禽以它们为家。
dictsearch.appspot.com
10.
Nowadays, remote sensing technique has become the main method for monitoring biodiversity on regional and global scale.
随着遥感技术和新型传感器的发展,遥感已成为目前区域或全球生物多样性研究的重要方法。
www.ceps.com.tw
1.
The greatest threats are losses of soil quality, biodiversity and water resources.
最大的威胁是土壤质量、生物多样性和水资源的损失。
www.ebigear.com
2.
The origins and maintenance of species diversity is a core of biodiversity. Numerous hypotheses address this topic.
物种多样性的形成与维持是生物多样性研究中的核心问题之一,形成了许多假说。
www.ilib.cn
3.
Understanding species coexistence and the maintenance of biodiversity has long been the central interest of ecologists.
物种共存和生物多样性维持一直是生态学研究的中心论题。
www.biodiversity-science.net
4.
Ensure biodiversity of garden soil by practicing crop rotation, cover-cropping and no-till gardening.
确保实行轮作免耕,覆盖作物和园艺花园土壤的生物多样性。
www.360doc.com
5.
We tested the Dai peoples plant identification ability by using Rapid Biodiversity Inventory, quadrat method, and folk interviews.
利用生物多样性快速编目、样方调查及民族植物学中民间访谈的方法,考察了三个傣族村寨原住民的植物识别能力。
www.dictall.com
6.
Herein, we analyze and compare this new hypothesis to other related hypotheses of metabolism-biodiversity theory.
该文重点综述了代谢生物多样性理论的发展及其相关研究进展。
www.ceps.com.tw
7.
Objective To investigate the biodiversity and fauna of Tachinidae in Songshan National Nature Reserve of Beijing.
目的调查北京松山国家级自然保护区寄蝇科昆虫的种数及区系特征。
www.bmsw.net.cn
8.
Restoration of biodiversity, in contrast, increased productivity fourfold and decreased variability by 21%, on average.
相比之下,生物多样性恢复与重建令海洋生产力提升了4倍而多样性却平均下降了21%。
www.ecocn.org
9.
Humanity has not known from where the biodiversity benefit.
人类已经从一些不太为人所知的生物品种那里受益匪浅。
zhidao.baidu.com
10.
The results showed that mixed forest had a higher biodiversity than pure forest .
结果表明,人工阔叶红松混交林内植物种类丰富,数量较多;
dict.chla.com.cn
1.
The program helps protect biodiversity and sustain communities and businesses in the sensitive Mekong River basin.
该项目有助于保护生物多样性,长期维持具有敏感特性的湄公河盆地的社区和企业。
iipdigital.usembassy.gov
2.
Scientists have found that the reefs not only harbour amazing biodiversity, but are actively involved in the generation of new life forms.
科学家发现,珊瑚礁不仅庇护了惊人的生物多样性,而且积极参与创造新生命形式的活动。
www.bing.com
3.
"We've put in place a number of measures to ensure that ecosystems and biodiversity are maintained, " says Smith.
史密斯说:“我们将会落实一系列措施以确保生物系统和生物多样性不会被破坏。”
www.bing.com
4.
The recovery from mass extinction touches on current concerns about biodiversity and conservation.
从大规模的灭绝中复原,这涉及到当前关注的关于生物多样性和生物品种保护问题。
www.bing.com
5.
Already, three-quarters of biodiversity in crops has been lost in the last century, according to the UN Food and Agriculture Organization.
据联合国粮食和农业组织称,在上个世纪,四分之三的作物生物多样性已经消失。
www.bing.com
6.
If the tropics are indeed the "engine" of biodiversity, with more species evolving here than anywhere else, why could this be?
如果热带地区真的称得上所谓的生物多样性进化的引擎,和其它地带相比这里的生物进化物种繁多,但是为什么会是这样呢?
www.bing.com
7.
More than half of the world's population now lives in cities, yet we know little about how urbanization affects biodiversity.
如今全世界已经有过半的人口住进了城市,然而我们几乎不了解城市化是如何影响生物多样性的。
www.bing.com
8.
Zoellick said biodiversity's survival depended on creating a broader coalition in its defense.
佐利克说,生物多样性的存在取决于建立一个更广泛的联盟对其加以保护。
web.worldbank.org
9.
The pressures on the countries richest in biodiversity have not diminished, and many regions still remain unexplored.
生物多样性的国家面临的压力并没有减少,并且很多地区还保留着未开发的状态。
www.bing.com
10.
Scientists from Sri Lanka and Germany have developed a new method to measure biodiversity, and say it could help identify key tree species.
斯里兰卡和德国的科学家开发出了一种测量生物多样性的新方法,他们说该方法可能有助于发现关键的树木物种。
www.scidev.net
1.
World Bank support over the last 20 years for biodiversity conservation totaled more than $6 billion in more than 120 countries.
过去二十年来世行对120多个国家生物多样性保护工作的援助总额达到了60多亿美元。
web.worldbank.org
2.
MEXICO CITY - Wild cotton in Mexico has been contaminated with genetically modified material, posing a risk to biodiversity, experts say.
墨西哥城消息–墨西哥的野生棉被转基因材料污染,对生物多样性造成风险,专家说。
blog.sina.com.cn
3.
The Sichuan region is designated as a global hotspot for biodiversity, according to Conservation International.
据保护国际(CI)说,四川地区被认定为全球生物多样性热点地区。
www.bing.com
4.
Split into three three-year phases the Korean biodiversity initiative started in 2006 and is slated to run until 2014.
这项调查始于2006年,共分三个阶段,每个阶段历史三年,计划在2014年全部完成。
www.bing.com
5.
besides , more native tree species were employed during tree planting schemes to enhance biodiversity.
而植林计划亦增加种植本地品种,吸引更多物种栖息。
www.ichacha.net
6.
The number of China's rice varieties has dramatically decreased, raising fears about the country's food security and biodiversity.
中国的水稻品种显著下降,引起了对该国粮食安全水平和生物多样性现状的担忧。
www.scidev.net
7.
Given the appeal and ecological role of tigers, their effective conservation can provide an umbrella for all biodiversity.
由于老虎自身的魅力和生态作用,有效地保护老虎可以为整个生物多样性提供一个保护伞。
web.worldbank.org
8.
Our landscapes, crops, biodiversity and even potential for medical research into human diseases could be changed for ever.
我们的自然景观,谷物,生物的多样性,甚至治疗人类疾病的医药研发能力,都可能会被永远改变。
gb.cri.cn
9.
We also discuss important issues relevant to further advancing the area of metabolism-biodiversity theory.
同时我们也提出了进一步完善该假说需要解决的一些科学问题。
www.ceps.com.tw
10.
But fast-growing, single species forests threaten wildlife and imperil the country's biodiversity, writes Feng Yongfeng.
但冯永锋指出,速生丰产林和人工纯林的发展对中国的野生物种和天然林生物多样性造成了威胁。
www.chinadialogue.net
1.
The vegetation and the biodiversity index of shade slops and south-facing slopes all showed the tendency of increasing with elevation.
该区植被及其生物多样性指数在阴坡和阳坡均表现出随海拔升高而增大的趋势;
dictsearch.appspot.com
2.
The biodiversity of wetland and its prevention measures in Min River Estuary.
闽江河口湿地生物多样性及其保护。
www.ilib.cn
3.
And so far, in the case of biodiversity, efforts have largely failed.
迄今为止,在生物多样性问题上,大部分努力都失败了。
www.scidev.net
4.
In November, industry officials will meet to discuss voluntary schemes to minimise biodiversity loss.
今年11月,棕榈油行业的官员将开会讨论一些自愿参与的生物多样性损失最小化的方案。
www.scidev.net
5.
Can you recommend donors who may be interested in financing a hotspot-wide biodiversity monitoring program?
您能推荐有可能对资助整个热点地区生物多样性监测项目感兴趣的捐助者吗?
www.chinabiodiversity.com
6.
Biodiversity of microbe populations is the strongest indicator of soil health and productivity.
微生物种群的生物多样性是土壤健康和生产力最强的指标。
www.360doc.com
7.
The ecological fragility of the Three-Gorges Reservoir Region makes it of particular significance to conserve biodiversity in the region.
三峡库区是一生态系统的脆弱区,其生物多样性保护有着特殊的意义。
www.chemyq.com
8.
There remain many unanswered questions about the relationship between biodiversity and climate change.
生物多样性和气候变化的关系问题至今还有许多无法回答。
www.scidev.net
9.
Create green river corridor and the protection of biodiversity is part of the West Zuo'er Green River ecosystem planning principles.
创造河流绿色廊道和生物品种保护是西洱河绿色生态系统的规划原则。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Invasive species can decrease biodiversity and drive resident species to the brink of extinction.
外来物种入侵会减少生物多样性并可能致使当地物种灭绝。
www.hjenglish.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 23:35:55