网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 curb
释义
curbs是curb的复数

curb

美 [k?rb]
英 [k??(r)b]
  • n.限制;制止;勒马绳;(生于后足使马成瘸脚的)硬瘤
  • v.制止;给(马)扣上马衔;用石块镶…的边;在…处设井栏
  • 网络路缘石;控制;抑制
复数:curbs  现在分词:curbing  过去式:curbed  
v. n.
curb inflation,curb growth,curb rise,curb power,curb demand
n.
1.
限制,抑制,拘束;制止
2.
勒马绳,马衔索
3.
(生于后足使马成瘸脚的)硬瘤
4.
(人行道的)镶边;井栏;【建】缘饰
5.
〈美〉(证券的)场外市场〔又作 curb market (=〔英国〕 kerb market)〕;场外经纪人
1.
限制,抑制,拘束;制止
2.
勒马绳,马衔索
3.
(生于后足使马成瘸脚的)硬瘤
4.
(人行道的)镶边;井栏;【建】缘饰
5.
〈美〉(证券的)场外市场〔又作 curb market (=〔英国〕 kerb market)〕;场外经纪人
v.
1.
制止,束缚
2.
给(马)扣上马衔
3.
用石块镶...的边;在...处设井栏

例句

释义:
1.
The U. S. Senate has dropped efforts to put emissions curbs in an energy bill now focused on reforming offshore drilling.
美国参议院已经否决了一项控制温室气体排放的能源法案,此法案重点在于改革离岸石油开采。
www.bing.com
2.
He said the plan failed to address real issues, including illegal detentions and curbs on freedom of religion and speech.
他说,行动计划没能解决实际问题,包括非法拘禁和对言论和宗教信仰自由的限制。
www.ebigear.com
3.
The draconian, decades-old state of emergency must be lifted and with it curbs on freedom of speech and assembly.
持续了几十年、严厉的紧急状态必须被解除,言论及集会自由才有可能被恢复。
www.bing.com
4.
But, so far at least, the much-feared exodus of Wall Street talent hoping to dodge pay curbs has proved a paper tiger.
不过,业界曾经忧心忡忡华尔街人才会为逃避薪酬限制而大肆出走,目前来看这不过是只纸老虎。
www.bing.com
5.
Nevertheless, many policymakers seem to think that some curbs on competition may be a price worth paying to improve stability.
然而一些决策人似乎认为对竞争的一些限制可能是为改善稳定所支出的一笔值得的花费。
www.ecocn.org
6.
A dispute about sharing out the burden of curbs on greenhouse gases between rich and poor nations is one of the main stumbling blocks.
在富国和穷国之间关于温室气体排放量限额的争议是双方达成协议的主要障碍之一。
www.suiniyi.com
7.
The late selling followed a Big Board announcement that curbs on computerized trading techniques will go into effect today for a week.
纽约证券交易所宣布自今日生效,为期一周限制使用电脑交易技术。此一规定在收市前引起抛售。
dictsearch.appspot.com
8.
The curbs will remain for at least a year.
这些限制至少要持续一年。
www.ftchinese.com
9.
That is because employees must have been a member of the prior year's top-100 list to be subject to the bonus curbs.
原因是员工上一年必须进入了前100名高薪名单,奖金才会受到限制。
www.bing.com
10.
Pollution occurs as a result of industry, curbing pollution to any significant degree curbs industry.
污染是工业化的必然结果,若想真正抑制污染就要必须抑制任何有成效的工业。
www.ltaaa.com
1.
Just after 7, the curbs are busy with residents and business employees putting out a white plastic Zuri-Sack or two.
7点才刚过,街边就满是居民和职员忙著把一两个「苏黎袋」(Zuri-Sack)给拿出来。
mailftp.lihpao.com
2.
To stop consumers from revolting, he was prepared to phase in those curbs slowly.
为阻止消费者的反抗,他准备缓慢而逐步地推行气体排放限制。
www.ecocn.org
3.
The group next meets on May 28 in Vienna and is widely expected to leave current supply curbs in place.
OPEC下次会议将于5月28日在维也纳召开,外界普遍预料将维持目前的减产目标不变。
cn.reuters.com
4.
By an amazing coincidence, the politicians from such areas are much less likely to support carbon curbs.
从另一项惊人吃惊的巧合中看出,从这些区域走出来的政治官员往往不会支持减排方案。
www.ecocn.org
5.
On February 24th, after a year-long debate, America's Securities and Exchange Commission (SEC) responded with fresh curbs on shorting.
持续一年的争辩过后,就在昨天,美国证券交易委员会作出回应,批准了限制卖空交易的新规则。
www.ecocn.org
6.
In the last few days, the market has been roiled by fears of higher borrowing costs globally and tighter regulatory curbs on risk taking.
在过去几天中,市场因为对全球借贷成本上升以及风险监管可能加强的担忧而受到冲击。
c.wsj.com
7.
So it will be worth watching closely to see how the SNB's debate about size curbs develops.
因此,有必要密切关注瑞士央行有关限制规模辩论的进展情况。
www.ftchinese.com
8.
And at least one would-be player appears to have lost out from the new curbs.
此外,至少有一个潜在参与者似乎因新的限制而出局。
www.ftchinese.com
9.
They must now try to figure out how to craft curbs that could pass constitutional muster, but it is not entirely clear what these might be.
他们必须殚精竭虑,设法想出可以通过宪法审查的枪支管制法律,但现在还不清楚这些法律应如何规定。
www.ecocn.org
10.
America's Congress is about to hold hearings on whether there should be curbs placed on the industry's advertising.
美国国会也将举行听证会,决定是否对制药业广告宣传设限。
www.ecocn.org
1.
The U. S. should make clear that it does not seek emissions curbs from the poorest countries.
美国应该明表态,不要求最贫困的一些国家减少碳排放。
chinese.wsj.com
2.
Syria's surging population and high unemployment, as well as its curbs on freedom of expression, may appear to make it ripe for revolt.
叙利亚猛涨的人口总数、居高不下的失业率以及对言论自由的打压,使得叛变时机终于成熟。
www.ecocn.org
3.
Yet few states are prepared to accept costly and politically unpopular curbs on the consumption of fossil fuels.
然而,很少有国家做好了限制化石燃料消费的准备。
www.ftchinese.com
4.
It has imposed curbs on Chinese companies bringing workers across the Himalayas to build pipelines and power plants.
它已对中国企业从本国引进工人,以修建管道与电厂的做法施加了限制。
www.ftchinese.com
5.
Governments are now adopting similar curbs in an attempt to prevent renewed protests.
现在,各国政府正在采取类似的限制措施,试图避免新的抗议活动。
www.ftchinese.com
6.
Clumsy curbs on trade are bad for the economy, but they are not always bad for individual businesses.
笨拙的貌似限制对经济来说总是坏事,但是对个体商户来说,却是不一定的。
www.ecocn.org
7.
Imposing either a "windfall tax" or special curbs on bonuses is an understandable political response to what is happening.
征收“暴利税”或对奖金发放加以特别限制,是针对当前现实的政治回应,可以理解。
www.ftchinese.com
8.
In an emergency, handouts to hungry citizens are better than export curbs.
作为应急之用,对挨饿的居民施以救济,比出口限制好要得多。
www.bing.com
9.
The toughest such laws tend to be in cities, where liberals far outnumber hunters and gun curbs are broadly popular.
这一类法律最严格的多在各市。这些地方,自由主义者远远超过了持枪者,枪支禁令得到了广泛支持。
blog.hjenglish.com
10.
On a trip toRussiaMr Wen emphasised that "there will not be even the slightest faltering in the property-market curbs. "
在访问俄罗斯时,温家宝强调“房地产市场调控绝不会放松。”
xiaozu.renren.com
1.
Greens may rejoice at anything that curbs population growth, but the implications of these trends are troubling.
绿色环保人士也许对任何能控制人口增长的事都会感到高兴,但这种趋势却暗含忧虑。
www.ecocn.org
2.
But even as it curbs the top end of the property market, the government is urging local authorities to build affordable housing.
但政府在一边限制高端房地产市场的时候,一边还敦促当地政府建造经济型住房。
www.ecocn.org
3.
Governments see subsidies as a convenient way of easing in emissions curbs which businesses would otherwise resist.
政府视补助金为便利的方法来逐步适应限制排放量,这是企业将反抗的。
www.bing.com
4.
Through the CCW, the Russians and Chinese might at least be talked into curbs on some types of cluster bombs, and on how they can be used.
通过CCW,或许至少可以说服俄罗斯和中国禁止某几种集束炸弹,并就如何使用的问题进行讨论。
www.ecolion.cn
5.
A meeting of leading powers next week will discuss a new United Nations resolution and a possible fresh raft of curbs against Iran.
全球主要大国将于下周召开会议,讨论一项新的联合国(UN)决议,并可能对伊朗实施大量新的限制措施。
www.ftchinese.com
6.
On the flip side, OPEC is likely to broadly maintain supply curbs over the coming months and this could provide some price support.
另一方面,欧佩克很可能在今后几个月继续广泛进行石油限产来支撑油价。
www.hsbcjt.cn
7.
Dieters may also find that the mere taste of one of their favourite treats curbs their appetite.
节食者也许还会发现某种他们最喜欢的巧克力味道甚至会抑制自己的食欲。
www.hxen.com
8.
A sense of justice, then, reins in people's other Darwinian instincts and curbs their excesses.
因此,正义感一方面控制着人们的本能,另一方面限制着他们的过激行为。
www.ecocn.org
9.
A critical outstanding issue is whether China will agree to have its emissions curbs monitored at an international level.
关键的未决问题之一是,中国是否会同意让其减缓排放情况在国际层面得到监测。
www.ftchinese.com
10.
The case for campaign-finance curbs goes something like this.
削减竞选资金的情况由此开了先例。
www.24en.com
1.
The second is to impose sweeping Irish-style smoking bans; only 5% of the global population is now covered by such curbs.
第二,实行爱尔兰式的全面禁烟;类似控烟措施仅保护了全球5%的人口。
www.ecocn.org
2.
Traffic in Beijing has gotten so bad that residents and media have speculated for months that new curbs would be coming.
北京的交通已经非常糟糕了,市民和媒体数月来纷纷猜测应该会出台新的限制措施。
c.wsj.com
3.
Thus they fought, and delayed, smoking curbs in the '70s even though medical science had made it clear the habit was a major cancer risk.
因此,尽管上世界七十年代的医学科学已经明确证明,这种习惯造成了主要的癌症风险,但是他们仍抗争并拖延控制烟雾排放。
www.bing.com
4.
But China and Brazil have shown themselves willing to contemplate significant curbs on the carbon-intensity of their future growth.
但中国和巴西已表现出愿意考虑大力限制本国未来发展的碳排放密度。
www.ftchinese.com
5.
The political backing for financial curbs is strongest in the immediate aftermath of a crisis, when it is least needed.
危机刚刚发生之时,政治对金融支持的力度是最大的,但此时,这种支持反而是最没有必要的。
www.bing.com
6.
The comments suggest further, multi-pronged monetary tightening, more curbs on the real estate market, and a stronger CNY.
这些言论暗示,北京方面将出台进一步的、多管齐下的货币紧缩措施,加大对房地产市场的抑制力度,并允许人民币升值。
www.ftchinese.com
7.
These commitments need not be absolute cuts in emissions, but can be curbs on the growth of emissions.
这些承诺不一定是绝对减排,也可以是抑制排放的增长。
www.ftchinese.com
8.
How effective the Party curbs corruption reflects how capable it leads the nation, Wu said, adding the Party never tolerates corruption.
吴官正说,党内反腐败现象的效果将反映我们党领导国家的能力。我们党从来都不会容忍任何腐败现象的存在,吴补充道。
ourtra.netat.net
9.
More than half of all industry investment is financed that way and only a fifth by bank loans, reducing the efficacy of credit curbs.
在所有的行业投资中,有一半以上都是通过这种方式获得资金的,只有五分之一来自银行贷款,这削弱了信贷控制措施的效果。
www.ftchinese.com
10.
The smaller businesses' lack of access to financial services retards their growth, curbs employment and exerts downward pressure on wages.
较小的企业缺乏融资服务渠道,从而其增长受到制约,抑制了就业,对工资造成了下行压力。
web.worldbank.org
1.
Nipping inflation in the bud would require a rise in interest rates and curbs on public spending, as well as letting the peso appreciate.
对通货膨胀防患于未然需要利率的上调和控制公共开支,同时允许阿根廷比索升值。
www.ecocn.org
2.
Curbs on shipping have been eased and talks launched with Beijing on liberalising cargo and passenger charter flights.
台湾当局放宽了对航运业的限制,并与大陆政府展开了谈判,商讨放开货物和旅客包机业务。
www.ftchinese.com
3.
However, Mr Kaieda noted that Japan had been ill-prepared for what he called the "surprise attack" of Chinese export curbs.
不过,海江田万里指出,日本对中国的稀土出口限制准备不足。他把中方的这一限制称为“突然袭击”。
www.ftchinese.com
4.
a series of trades queued up, some orders queuing up, that were up against the trading curbs that had come into effect.
一连串交易员排起了队,交易单排起了队,那都是起来要抵抗已经起作用的交易限制。
dictsearch.appspot.com
5.
and, finally, regulatory curbs or countervailing incentives must offset the generous government support provided.
最后,必须通过监管限制或具有抵消效应的激励机制,对政府提供的慷慨援助加以制衡。
www.ftchinese.com
6.
They also called for financial sanctions and curbs on Palestinian construction in areas of the West Bank controlled by Israel.
右翼政党领袖还要求对巴勒斯坦进行经济制裁,并限制巴勒斯坦人在以色列控制的西岸地区建造房屋。
www.bing.com
7.
US President Barack Obama has proposed significant new curbs on the activities of banks to try to prevent future financial crises.
美国总统奥巴马提议对银行活动进行调控以避免将来可能出现的金融危机。
www.enread.com
8.
It would have been the first city in China to relax property-investment curbs amid concerns that the once red-hot sector is in trouble.
佛山本来有可能成为中国第一个因为担心一度红火的房地产市场陷入困境而对房地产投资限制松绑的城市。
chinese.wsj.com
9.
Arkansas, Maine and New York joined other states in putting curbs on tax preparers who offer costly loans against expected tax refunds.
阿肯色州、缅因州及纽约与其它州一起,对以预计退税为抵押提供高息贷款的报税人员进行限制。
c.wsj.com
10.
Senator Tom Harkin, a Democrat and the incoming head of the agriculture committee, has already made noises about federal curbs on TFAs.
民主党参议员,新任农业委员会主席TomHarkin已经开始制造声音,以督促联邦采取行动限制反式脂肪酸的使用。
www.ecocn.org
1.
Besides the rate hike, regulators also eased curbs on individuals investing overseas.
此外利率的提高,管理层也放松了对个人对海外投资的限制。
blog.sina.com.cn
2.
Temperance and labor are the two best virtues. Labor whets the appetite, temperance curbs it.
节制和劳动是最好旳两种品德。劳动可以开胃,而节制可以控制食欲。
zatan.huajiajie.com
3.
The political pressure for curbs on imports is thus bound to increase.
因此,限制进口的政治压力必定会上升。
www.ftchinese.com
4.
Nonetheless, Congress was flooded with bills proposing everything from quickie tax cuts to protectionist trade curbs.
尽管如此,潮水般的议案还是淹没了国会,从尽快减免税收到限制贸易保护,多种多样,方方面面。
cai.jnu.edu.cn
5.
Guide dogs assist visually impaired and blind people by avoiding obstacles, stopping at curbs and steps, and negotiating traffic.
导盲犬可以帮助视碍者及盲人绕过障碍物,在路边和台阶前停住脚步,顺利穿过车流。
www.24en.com
6.
One lightning rod is Wall Street executives who walk away with big payouts from companies receiving government money, despite the curbs.
尽管实施了限制措施,但带着高额补偿离开接受政府资金的企业的华尔街高管没有受到影响。
www.ebigear.com
7.
The UN argues that compulsory curbs on carbon dioxide emissions is the only way to ensure an immediate effect.
联合国的观点是,以强制性手段限制二氧化碳排放,是确保立即见效的唯一手段。
hi.baidu.com
8.
In a famous microblog post earlier this year he ridiculed social inequality and curbs on freedom of speech.
在今年早些时候发布的一条著名微博中,程益中对社会不平等和限制言论自由的现象进行了嘲讽。
www.ftchinese.com
9.
Neither party likes to admit it, but bringing the deficit down to less threatening levels will require both tax hikes and spending curbs.
任何一方政党都不愿意承认这一点,但是使赤字降至较低威胁性的水平,将需要加税和限制支出。
www.ecocn.org
10.
If the leading firm is free to licence its technology on stringent terms, it curbs the profits of rivals who have to stump up.
如果该主导公司可以自由地将其技术许可加到严格条款上,那它就限制了竞争对手的利润,从而使其不得不蹒跚前进。
www.ecocn.org
1.
Asian rice prices have almost trebled this year and several countries, including Indonesia and India, have imposed export curbs.
亚洲大米价格今年几乎上涨两倍,包括印尼与印度在内的数个国家已经实施大米出口限制。
www.ftchinese.com
2.
The measures can also be counter-productive, forcing growers to switch into new crops to avoid the export curbs.
这些措施也会产生相反的结果,迫使耕种者们为规避出口限制转而生产新作物。
www.bing.com
3.
Disputes between rich and poor on sharing curbs in greenhouse gases have slowed agreement on a new global climate agreement.
发达国家与发展中国家在抑制二氧化碳问题的分歧使得新一轮的全球气候协议迟迟无法达成。
www.bing.com
4.
The authorities quickly reversed themselves on some of the curbs, though others were kept in place for another 15 months.
之后,泰国当局很快就取消了部分限制措施,不过其它措施却在此后又实施了15个月之久。
c.wsj.com
5.
This urge to shore up wealth is self-defeating in aggregate, as it curbs spending and incomes.
这种强烈的财富保值意识宏观加总后反而弄巧成拙,因为这抑制了支出和收入。
www.ecocn.org
6.
Even if the public wants curbs on banker pay, writing effective rules could be tricky.
即便公众希望对银行家薪酬加以限制,但制订行之有效的规则可能颇为棘手。
www.ftchinese.com
7.
Recent American visa curbs against Arabs, including Saudis, have made matters worse.
目前美国政府拒绝其国民到阿拉伯国家的签证(包括沙特),也让事态更加恶化。
www.bing.com
8.
Individual American politicians have great latitude to propose new laws. Stricter curbs on paedophiles win votes.
个别美国政客在提交新法律方面有着相当大的自由度,对恋童癖者实施更严厉的限制措施可以帮助他们赢得选票。
www.ecocn.org
9.
Further Chinese export curbs could stimulate production outside China, industry experts said.
行业专家表示,中国进一步限制稀土出口可能会刺激中国境外的稀土生产。
www.ftchinese.com
10.
In future, developing as well as developed countries will be responsible for emissions curbs.
在未来,发展中国家和发达国家一样,对控制碳排放负有责任。
www.ftchinese.com
1.
This week, Taipei moved to relax curbs on semiconductor technology exports to China and on visits by mainland nationals.
本周,台北采取措施,放松了对前往大陆的半导体技术出口以及大陆居民的访台限制。
www.ftchinese.com
2.
Publicly, Mr. Netanyahu must appease his coalition partners who oppose any curbs on construction in Jerusalem.
内塔尼亚胡在公开场合必须安抚那些反对停止耶路撒冷建设的盟友。
www.voanews.cn
3.
In April they imposed new curbs on housing speculation, raising down-payment requirements and mortgage rates.
他们在四月份推出了最新的政策来限制房地产投机,提高了首期付款以及按揭利息。
www.bing.com
4.
He insisted on a series of curbs and limitations on a putative Palestinian state that would deprive it of sovereignty.
他坚持大家推定的巴勒斯坦国必须遵守一系列剥夺主权的束缚和限制。
www.bing.com
5.
The curbs would apply for two years after a company applied for government aid.
在公司申请政府援助后,这些限制将适用两年。
www.bing.com
6.
The spending curbs in the debt-ceiling deal will not dampen growth much, but the expiry of previous stimulus will.
此次债务上限协议中的开支限制将不会对经济增长造成较大冲击,但是如果停掉原来的刺激计划将会造成严重后果。
www.ecocn.org
7.
Can countries without national curbs on greenhouse gases adopt emissions trading schemes?
一个对温室气体没有法定限制的国家能否实行碳排放交易机制?
dialogue.iflove.com
8.
The other three, not content with cutting employees' benefits, have all pushed for curbs on the unions themselves.
其他三位则对削减政府雇员福利的结果不满意,亲自动手限制各个工会。
club.topsage.com
9.
The plan did promise fewer curbs on imports of telecommunications gear, medicine and medical equipment.
这个计划确实承诺要减少对通迅设备、医药和医疗器材的进口限束。
www.kuenglish.info
10.
Last April his administration lifted curbs on visits and remittances by Cuban-Americans imposed by George Bush.
去年四月,他的政府取消了布什总统颁布的对古巴裔美国人的访问和汇款限令。
www.ecocn.org
1.
The view of one of Europe's leading bankers adds fuel to the debate over Mr Obama's curbs on the US banking sector.
这位欧洲主要银行家的观点,加剧了围绕奥巴马给美国银行业设置薪酬限制的争论。
www.ftchinese.com
2.
This refers both to official curbs on faith and to the hostility that believers endure at the hands of fellow citizens.
这包括官方对信仰的控制及信教者周围民众的敌意。
www.ecocn.org
3.
But Mr Bush made no mention of tying emissions curbs to a specific temperature goal.
但布什没有提及将排放限额与具体气温目标联系起来的问题。
www.ftchinese.com
4.
The problem is that the offers of emissions curbs currently on the table still fall some way short of that ambition.
问题在于,目前各国摆到桌面上的减排承诺,距离上述目标还有一段距离。
www.ftchinese.com
5.
The need is to combine borrowing of cheap funds now with credible curbs on spending in the longer term.
各国所需要做的是在当前借入廉价资金,而在较长期内可靠地抑制开支。
www.ftchinese.com
6.
The hypothalamus is the primary brain region that responds to leptin, sending a signal that curbs appetite.
下丘脑是对瘦素起反应的最主要的大脑区域,通过传递信号来抑制食欲。
www.bing.com
7.
The curbs violate several international trade agreements, CFAC says, including the protocol China signed when it joined the WTO in 2001.
CFAC表示,这些限制措施违反了几项国际贸易协定,其中包括中国在2001年加入世贸组织(WTO)时签署的议定书。
www.ftchinese.com
8.
Only last November, America saw no need for specific curbs on this class of weapon.
就在去年11月,美国还说没有必要对此类武器进行明确限制。
bbs.ecocn.org
9.
America needs fewer and simpler laws, and stricter curbs on frivolous suits and outlandish damages.
美国需要更少、更简单的法律,要更加严格地限制鸡毛蒜皮的官司和莫名其妙的损失。
www.ecocn.org
10.
Taiwan's banking regulator is considering curbs on private fundraising by local banks and insurers.
台湾银行业监管机构正考虑限制本地银行和保险公司通过私募方式筹资。
www.ftchinese.com
1.
Curbs or bans on certain businesses could eat into profits of big banks, hedge funds and private-equity firms alike.
限制或禁止特定的业务有可能减少大银行、对冲基金及私募公司等金融企业的利润。
c.wsj.com
2.
Some want new production curbs imposed immediately to make milk scarcer and thus more expensive.
一些奶农甚至希望新的产品抑制物能马上出现,使牛奶变得稀有,从而卖价更高。
www.ecocn.org
3.
Despite the lending curbs, Chinese leaders have assured the public that stimulus spending will continue in 2010.
尽管要紧缩信贷,中国领导人向公众保证经济刺激计划在2010年仍将继续。
blog.sina.com.cn
4.
Saudi Arabia says it could suffer from any global pact that curbs oil demand by penalising carbon emissions.
沙特阿拉伯称,任何通过限制碳排放来抑制石油需求的国际合约都将使其蒙受损失。
dictsearch.appspot.com
5.
But the Chinese government's reflexive secrecy, as well as widespread corruption and tight curbs on the press, probably make matters worse.
但是中国政府那种自身保密系统,到处泛滥的腐败及严格的新闻管制可能会使这种情况更加恶化。
dictsearch.appspot.com
6.
There are also concerns over calls from European politicians for curbs on state-run investment funds acquiring European companies.
对于欧洲政治家呼吁限制国有投资基金收购欧洲企业的问题,俄罗斯也有所担心。
www.ftchinese.com
7.
Mr Sarkozy last week spoke of the "scandal of bonuses" when laying out curbs on French banks.
在上周宣布针对法国各银行的限薪措施时,萨科奇用到了“奖金丑闻”的字眼。
www.ftchinese.com
8.
Pension reform will not yield much in the short run, but sharp and sustained pay curbs would.
在短期内,养老金改革还不会作出太多让步,但大幅度、持续的工资限制或许可以。
www.ecocn.org
9.
Export weakness also might add to pressure on Beijing to reverse interest hikes and other curbs imposed to cool its overheated economy.
出口疲软可能迫使中国政府降低利率,并暂缓其他为经济降温的措施。
dongxi.net
10.
Such curbs may be politically expedient, but they are economically self-defeating.
诸如此类的限制在政治上看也许是便利的,但在经济上,只会适得其反。
www.bing.com
1.
To please greens, he proposed subsidies for renewable energy and curbs on greenhouse gases.
为了讨好“绿党”,他曾提议对可再生能源给予补贴,征收温室气体税。
www.ecocn.org
2.
Such measures might include easing the curbs on travel and remittances to Cuba by Cuban-Americans.
此类措施可能包括放松对古巴裔美国人赴古巴旅游和向古巴汇款的限制。
www.ftchinese.com
3.
China's government may use more currency gains and curbs on bank lending to restrain price increases.
中国政府可能用更多的货币收益并抑制银行贷款来抑制价格的增长。
www.bing.com
4.
Premier Wen said that the country won't waver on its property market curbs on Nov. 7 in a visit to Russia.
温总理在11月7日访问俄罗斯时,称中国对房地产市场的限制政策不会动摇。
www.bing.com
5.
BusinessEurope, a lobby group, said China's curbs on raw materials exports may violate WTO rules.
欧洲最大商业团体BusinessEurope称,中国限制原料出口,可能违反了WTO规定。
cn.reuters.com
6.
All parents want to protect their children from sexual predators, so politicians can nearly always win votes by promising curbs on them.
所有的家长都想保护孩子免受性侵犯者的伤害,因此那些承诺对性侵犯者施加制裁的政治家总能得到大家的投票。
www.ecocn.org
7.
While temporary fiscal adjustment curbs demand, changing the fiscal policy strategy can bring more revenue and more growth.
尽管暂时的财政调整会抑制需求,但财政政策战略的转变,能够带来更多的收入与增长。
www.ftchinese.com
8.
Such curbs could crimp revenue at Bank of America Corp. , Wells Fargo &Co. and JPMorgan Chase &Co.
这种限制会影响诸如美国银行、富国银行以及摩根大通公司这样的借记卡发行者的收益。
www.bing.com
9.
Curbs on some Iranian banks and businesses have inconvenienced the regime.
对于伊朗银行和公司的限制已经给该国政治体制造成了不便。
www.ecocn.org
10.
In executing his functions he is not bound by any legal curbs on his power.
在他履行职务时,他的权力是不受任何法律约束的。
dict.veduchina.com
1.
In executing his functions he is not bound by any legal curbs on his power.
在他履行职务时,他的权力是不受任何法律约束的。
dict.veduchina.com
2.
This has been particularly obvious in the government's refusal to lift strict curbs on a real estate boom.
这一点在政府拒绝放松旨在冷却楼市的严格调控措施上尤其明显。
www.ftchinese.com
3.
But are they steps in the right direction, or a feint by Iran to dodge curbs on its suspect ambitions?
但是,他们真的是朝着正确的方向迈进还是这一切只是伊朗玩的一个把戏,为的只是避开国际社会对其可疑野心的遏制?
www.ecocn.org
4.
The robot climbs steps, overcomes curbs and other obstacles, turns in place and self-rights when flipped over.
该机器人可以攀爬,克服路缘和其他障碍,翻转和自动纠偏。
www.etiri.com.cn
5.
Import curbs have long been protectionists' weapon of choice.
进口限制向来是贸易保护主义者最青睐的武器。
www.ftchinese.com
6.
Many states are also pressing ahead with planned curbs on emissions.
许多州也推进了控制排放量的进程。
www.bing.com
7.
Many Cubans bypass curbs by buying internet accounts on the black market.
许多人通过在黑市上购买网络账号摆脱了国内的网络限制。
www.ecocn.org
8.
Last but not least, local government's intervention on loaning and foreign capital volatility curbs the sound development of real estate.
此外,地方政府对银行信贷的干预、外资的频繁出入,对房地产业的健康发展也显著不利。
www.qikan.com.cn
9.
Commercial banks may be unfazed by curbs on trading.
商业银行也许可以不受这些计划的困扰进行交易。
www.bing.com
10.
At the same time, a growing number of big cities are moving to institute curbs on automobile use in congested urban centers.
与此同时,越来越多的大城市也开始在拥堵的城市中心地区限制汽车的使用。
blog.sina.com.cn
1.
At the same time, a growing number of big cities are moving to institute curbs on automobile use in congested urban centers.
与此同时,越来越多的大城市也开始在拥堵的城市中心地区限制汽车的使用。
blog.sina.com.cn
2.
China's Trade Ministry denied that Beijing had tightened curbs.
中国商务部否认北京曾经施加过压力。
bbs.anti-cnn.com
3.
In this thankless job, they make sure it gets from our curbs to the landfill.
在这份吃力不讨好的工作里,他们要将垃圾桶里的垃圾倒入垃圾堆。
www.elanso.com
4.
A planned government bill would place further curbs on the media.
政府计划的一项草案也会进一步对媒体施加控制。
www.ecocn.org
5.
Hence their curbs for new rules on offshore tax centres and hedge funds.
因此他们希望对离岸税收中心和对冲基金制定新的规则。
www.ftchinese.com
6.
Something that controls, guides, or curbs.
起控制、引导或约束力的事物。
chinafanyi.com
7.
Consumers may worry that curbs on imports will raise prices.
消费者可能担心限制进口将会抬高物价。
www.ecocn.org
8.
From Parking and Roads, drag curbs and driveways onto the drawing page.
从“停车场和道路”中,将路缘和车道拖到绘图页上。
office.microsoft.com
9.
They point to curbs on free speech and the imposition of Muslim social mores.
他们指出,土耳其政府限制言论自由,并强迫接受穆斯林的社会习俗。
www.ftchinese.com
10.
The common element in their contradictory policy recommendations is that each curbs the scope of government.
他们自相矛盾的政策建议中的一个共同点是彼此都约束了政府的工作范围。
www.bing.com
1.
The common element in their contradictory policy recommendations is that each curbs the scope of government.
他们自相矛盾的政策建议中的一个共同点是彼此都约束了政府的工作范围。
www.bing.com
2.
FDI in steel and cement slowed significantly in the second half of 2004 as those industries faced government curbs.
由于受到政府的种种遏制,外国对钢铁和水泥的直接投资在2004年下半年明显地放慢了速度。
210.32.205.64
3.
They had 2 full blocks to walk across traffic, cross walks, curbs, and pedestrians to get to the closest open water, the Spokane River.
它们还得走过两个街区,穿过来来往往的车辆、行人,走过人行通道,跨过路障,才能到达最近的户外水源---Spokane河。
www.edmontonchina.cn
4.
Stricter curbs on paedophiles win votes.
对恋童癖者施以更严格的限制能赢得选票。
www.ecocn.org
5.
Most important, labour curbs within the EU are a fantasy.
最重要的是,欧盟内部劳动力限制政策只是一个美好的幻想。
www.ecocn.org
6.
And we are doing the critical work of shoring up our financial system so that it protects investors and curbs excesses.
我们正在落实重要措施以巩固我们的金融体系,保护投资者,减少过度冒险的行为。
www.chinadaily.com.cn
7.
Also in 2007, Benedict eased curbs on using the old Latin mass, stirring the first of several Catholic-Jewish rows.
同年,教皇还解除使用传统拉丁文弥撒的限制,挑起了一系列天主教和犹太教间的争论。
www.ecocn.org
8.
Whether Mr Fashola can actually enforce his curbs is another matter.
不管法斯霍拉先生能否具体实施其抑制政策姑且不谈。
www.ecocn.org
9.
In 2009 it abolished Mr Bush's curbs on travel and remittances by Cuban-Americans.
2009年,政府废除了布什关于旅游和由古巴籍美国人汇款的限制。
www.ecocn.org
10.
Still, if Australia is relying on China's credit curbs to cool its own economy, that is a high-risk strategy.
但话说回来,如果澳大利亚要依靠中国的信贷控制来给本国经济降温,那将是一种高风险的战略。
www.ftchinese.com
1.
Premier Wen Jiabao said this month that the government won't relax property curbs.
温家宝总理本月表示政府不会放松对房地产市场的管控。
www.bing.com
2.
Last year the Israeli government authorized curbs on Gaza's fuel to put pressure on Palestinian militants firing rockets into Israel.
去年,以色列政府决定限量供应加沙燃料,以此对袭击以色列的巴勒斯坦武装施压。
bbs.putclub.com
3.
US high-tech export curbs 'cause of deficit'.
美国高科技出口限制是造成贸易赤字的主要原因。
www.17tx.com
4.
The lending curbs gave new life to informal credit channels, which have long existed in China and many other Asian countries.
这一举措再次为非正规信贷活动提供了市场。非正规信贷渠道在中国和很多亚洲国家都由来已久。
www.bing.com
5.
Local traders, who are not fools, blamed the import curbs.
当地的商贩也不傻,埋怨这一切都是进口抑制带来的。
www.ecocn.org
6.
envisage curbs defy envisage v.
面对,正视,想象,设想
blog.hjenglish.com
7.
DE Buci is alive, crawling, the bars wiDE open and the curbs lined with bicycles.
比西街上挤满了慢条斯理走路的行人,酒吧大门敞开着,路边摆着自行车。
dict.ebigear.com
8.
Exercise. It clears the mind, lifts the mood and curbs other heart risks, such as high blood pressure and cholesterol.
运动可以平复心情,缓解心脏风险,例如高血压和胆固醇。
www.bing.com
9.
No curbs, no splints, Good feet and teeth.
没路肩,没夹板,好蹄好牙。
www.kekenet.com
10.
Japan has been hard hit by the export curbs.
日本深受中国稀土出口限制的影响。
bbs.anti-cnn.com
1.
Since late 2010, local commodities traders have used imports as a way to beat the government's credit curbs.
自2010年底以来,中国国内的大宗商品交易商一直利用进口作为抗击政府信贷限制的一个途径。
cn.wsj.com
2.
On Friday, after the SEC announced its short-selling curbs, the cost fell to $560, 000.
上周五,SEC宣布卖空限令后,该价格随即回落至每年56万美元。
www.bing.com
3.
It also curbs tax breaks, such as those for mortgage interest, for the wealthy.
同时,草案也控制按揭利息以及富人群体等的税收减免。
www.ecocn.org
4.
But we are already seeing actions at the national level, such as curbs on food exports, that have a damaging global impact.
但我们已看到对全球产生破坏性影响的国家层面的行动,例如限制食品出口。
www.ftchinese.com
5.
Banks got around regulatory curbs last year in part by shifting loans off their books and onto those of lightly regulated trust companies.
去年,商业银行通过信贷资产转让等方式逃避监管者的调控。
www.bing.com
6.
Shanghai's benchmark stock index closed Wednesday at 2857. 15, down 10% from mid-April when the government's property curbs began.
周三上证综指收于2857.15,比4月中旬政府开始采取地产遏制措施之时下滑10%。
chinese.wsj.com
7.
The decision could open the way for the Obama administration to impose its own curbs on emissions, although Congress may want the final say.
尽管最后可能还是由国会来做决定,但这一举措应该有助于推动奥巴马政府减排政策的实施。
www.ecocn.org
8.
Every country curbs free speech to some extent (look at American companies' use of corporate libel laws, for example).
一定程度上,每个国家都压制言论自由(例如美国公司企业诽谤法的使用)。
www.bing.com
9.
Russia will demand tighter curbs on delivery systems, not just new rules for counting warheads;
俄罗斯将要求更严格的投掷系统限制,而不仅仅只是新的计数规则;
www.ecocn.org
10.
Addition of Valsartan to Heart Failure Therapy Curbs Atrial Fibrillation
心衰治疗中加用缬沙坦可减少房颤的发生
www.sinoas.com
1.
Investigate possible curbs on Chinese textile exports
就中国纺织品出口设立可能的限制进行调查
blog.diandian.net
2.
Program Design of Three-Centered Compound Curve of Curbs at Intersections
交叉口路缘石曲线三心圆复曲线的程序设计
www.ilib.cn
3.
Banks in crisis talks try to head off tougher curbs on lending
陷入危机的银行试图控制贷款的大幅减少
blog.hjenglish.com
4.
Study on Improving Durability of Concrete Curbs
提高混凝土路缘石耐久性的研究实验
www.ilib.cn
5.
China threatens reprisal over import curbs
中国威胁将对美实行贸易报复
finance.sina.com.cn
6.
WTO CRITICISES BEIJING POLICY ON EXPORT CURBS
世界贸易组织批评中国出口限制
www.bing.com
7.
relaxing curbs on mainland visitors
放宽内地来港游客的限制
www.ebigear.com
8.
Bank of Korea demands curbs on foreign ownership
韩央行要求限制外资控股金融业
finance.sina.com.cn
9.
Cast-in-place of curbs of high grade highways by slip form
高等级公路路缘石现浇滑模施工技术
www.ilib.cn
10.
Wikipedial Imposes New Curbs On Editing Articles
第三十篇维基百科对编辑文章实行新限制
wenku.baidu.com
1.
China resists US call for curbs on Pyongyang
中国抵制美国对朝鲜全面金融制裁
www.ftchinese.com
2.
ease curbs on freedom of speech and assembly
放宽对言论与集会自由的限制。
www.kekenet.com
3.
VMC curbs thermal crowing pains
VMC为解决热伸长而努力
ilib.cn
4.
Gates warns on US immigration curbs
盖茨:限制移民不利美国经济
www.ftchinese.com
5.
Thailand Denies Curbs
泰国否认即将设限
www.bing.com
6.
Bluerlily: China mulls new curbs on realtors
中国考虑控制房地产经纪人的新举措
home.hjenglish.com
7.
North Korea to lift border curbs
朝鲜开放边境交通
www.enread.com
8.
EU seeks new curbs to cap bank bonuses
欧盟酝酿银行业奖金新规
www.ftchinese.com
9.
SZ plans new property curbs
深圳公布楼市调控新政
www.chinadaily.com.cn
10.
Hong Kong curbs entry of pregnant mainlanders
香港限制大陆孕妇来港生产
www.dionews.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/2 21:48:11