网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 DSL
释义

DSL

美 [?di es ?el]
英 [?di? es ?el]
  • n.深海散射层;深水散射层
  • abbr.数字用户线
  • 网络数字用户线路(Digital Subscriber Line);领域特定语言(Domain Specific Language);数位用户回路
复数:DSLs  
DSL
abbr.
1.
数字用户线digital subscriber line (a way of sending electronic data at high speed along ordinary telephone lines, used for supplying the Internet to homes, businesses, etc.)

例句

释义:
1.
DSM acts as the front end of DSL, allowing the user to express constructs through a visual representation.
DSM充当DSL的前端,并允许用户通过可视化的表示形式来表示构造。
www.ibm.com
2.
Also in the Philippines, Bayan Telecommunications Inc. said the quake disrupted some of its digital-subscriber-line services.
在菲律宾,BayanTelecommunicationsInc.说,日本地震令该公司的DSL服务部分中断。
chinese.wsj.com
3.
In essence, profiles were a way of producing what are now commonly referred to as domain specific languages (DSLs).
实质上,这些Profile就是一种生成像特定领域语言(DSL)的方法。
www.ibm.com
4.
This makes it a good starting point for a large number of possible DSLs.
对多数可能的DSL来说这正是一个好的起点。
www.ibm.com
5.
The modem is usually connected to a cable or DSL line, and is then connected to your computer through an Ethernet cable and network adapter.
调制解调器通常连接到电缆或DSL线,然后通过以太网电缆和网络适配器连接到计算机。
windowshelp.microsoft.com
6.
Domains in DSL and DSM are often captured in the form of a metamodel, as shown in Figure 1.
DSL和DSM中的领域通常以元模型的形式捕获,如图1所示。
www.ibm.com
7.
A domain-specific programming language (DSL) is a programming language designed to be useful for a specific set of tasks.
特定于领域的编程语言(DSL)是一种对特定的任务组特别有用的编程语言。
www.infoq.com
8.
Your correspondent is admittedly near the end of the road for a digital subscriber line (DSL) connection.
一般而言,客户都靠近数字用户线路(DSL)的末端。
www.24en.com
9.
If yes: What are the implications of DSL evolution on software engineers in terms of their responsibilities and activities?
如果是这样:这种演进对软件工程师就其职责和工作内容方面来说会带来哪些潜在影响?
www.infoq.com
10.
In the next installment, I'll continue discussing DSL techniques as a mechanism for harvesting idiomatic patterns in emergent design.
在下一期中,我将继续讨论DSL方法,将其作为一种在紧急设计中捕获惯用模式的机制。
www.ibm.com
1.
A similar approach can be used for the application architecture, i. e. the instances of the DSL.
相似的方法也可以用于应用程序的架构,即DSL的实例。
www.infoq.com
2.
To set up a Digital Subscriber Line (DSL) or cable connection, you first need an account with an Internet service provider (ISP).
若要设置数字用户线(DSL)或电缆连接,您首先需要拥有一个Internet服务提供商(ISP)的帐户。
windowshelp.microsoft.com
3.
This Recommendation provides the necessary guidance and an overview of the DSL family of Recommendations and is therefore informative.
本建议综述数字用户线的建议,给出必要的指导,因而是资料性的。
tlc.com.cn
4.
The new properties handle the first part of my DSL, leaving the of method as the only remaining part.
新属性处理DSL的第一部分,of方法是惟一剩余的部分。
www.ibm.com
5.
As you can probably guess, each line of this definition file is a Ruby-based DSL.
正如您猜到的,此定义文件的每一行都是一个基于Ruby的DSL。
www.ibm.com
6.
It is anticipated that future DSL Recommendations will also be able to make use of this Recommendation.
本建议预先考虑了今后的DSL建议也能利用它。
www.ptsn.net.cn
7.
However, most of us have already used a DSL for execution, like you suggest, though we probably never thought of it that way.
然而,正如你说的,大多数人都已将DSL用于执行,尽管我们也许根本就没有想过这个问题。
www.infoq.com
8.
You can see that the methods -- state, transition, and event -- combined with closures and hash maps, make a nice DSL.
可以看到这个方法——状态、转换和事件——与闭包和散列映射结合起来,可以形成一个良好的DSL。
www.ibm.com
9.
JES: You can think of a DSL as a means to communicate an idea or a concept in its own specific terms.
JES:你可以将DSL理解为采用专门术语实现想法和概念交流的工具。
www.infoq.com
10.
Rather than building a framework on top of an existing language, mobl started with a clean slate as an external DSL.
mobl没有在已存在的语言基础之上构建框架,而是从头开始,构建了一种外部DSL。
www.infoq.com
1.
Arguments against Embedded DSLs are manifold. Like the idea that they make code harder to read.
对于嵌入式DSL的争论有很多,比如它们降低了代码的可读性,也确实如此。
www.infoq.com
2.
A major advantage of a DSL is that it requires significantly less time to understand and to communicate details of a domain.
DSL的一个主要优点在于,它需要很少的时间即可理解和传达某个领域的详细信息。
www.ibm.com
3.
An SDK component is also part of DSL with a piece of software that developers interact with is a local web server called Chiron.
SDK组件也是DSL的一部分,其包含了一个给开发人员使用的称为Chiron的本地Web服务器。
www.infoq.com
4.
Perlmutter: The first products were fixed. It was a good value proposition, but the networks we are going to use now are mobile.
Perlmutter:第一个产品已经定型,但是我们现在要使用移动网络,它不再仅仅是DSL的替代。
article.ednchina.com
5.
For DSL, the ISP is usually a phone company; for cable, it's usually a cable TV provider.
对于DSL,ISP通常是电话公司;对于电缆,ISP通常是有线电视提供商。
windowshelp.microsoft.com
6.
Language techniques for constructing DSLs frequently use clever tricks to supply wrapping context for your code implicitly.
构建DSL的语言技术通常使用巧妙的方法来为您的代码隐式地提供包装上下文。
www.ibm.com
7.
From his DSL, I realized how powerful Ruby could be at expressing GUI applications.
从他的DSL里面,我意识到了Ruby在表示GUI应用时能够起到多么强大的作用。
www.infoq.com
8.
For information about establishing an Internet connection with a broadband modem, see Set up a DSL or cable connection.
有关使用宽带调制解调器建立Internet连接的信息,请参阅设置DSL或电缆连接。
windowshelp.microsoft.com
9.
With XDSL technology (the X represents all the DSL variations), the telephone companies are in a position to leapfrog the cable TV industry.
利用xdsl技术(x代表所有的dsl变种),电话公司处于能超越有线电视业的地位。
www.hotdic.com
10.
The kind of speed delivered by DSL technology will change the way we think about working at home.
DSL技术提供的这种速度将改变我们现在想像在家办公的方式。
www.hotdic.com
1.
To set up your DSL connection, you need a few basic pieces of information from your Internet service provider (ISP).
要设置DSL连接,需要您的Internet服务提供商(ISP)提供一些基本信息。
docs.info.apple.com
2.
Gareth Jones however believes that " many DSL authors won't test a very high number of language variants against their code generators. "
不过GarethJones相信,“很多DSL的作者都不会用大量的语言变量来测试他们的代码生成器”。
www.infoq.com
3.
I really like having a DSL to develop integration flows in. The disadvantage of ServiceMix is pretty much tied to its advantages.
我真的喜欢可以用DSL去开发集成流程。ServiceMix的不足之处跟它的优点是有关联的。
www.infoq.com
4.
One of the main reasons I'm using the DSL is to enhance readability, so I would like to get rid of extra noise.
我使用DSL一个最主要的原因是增强阅读性,因此我想要丢弃额外的杂乱语法。
www.ibm.com
5.
And the trendy technique of behavior-driven development (BDD) required a strong DSL base to achieve its popularity.
行为驱动开发(BDD)的新潮技术需要一个强大的DSL基础来实现其普及。
www.ibm.com
6.
The alternative is an "external" DSL that requires an external compiler and generator, making the integration much more difficult.
另外一种可选方式是“外部”DSL,需要一个外部的编译器和生成器,这样则会使得整合工作难度增大。
www.infoq.com
7.
All the things that need to be expressed in the defined scope of the domain can be expressed using the language (DSL).
需要在所定义的领域范围中表示的所有事物都可以使用该语言(DSL)来表示。
www.ibm.com
8.
Calls travel over the Internet , though, so you need a stable, active cable or DSL Internet connection for this to work .
用网络打电话,你需要稳定和有效的网络或数字用户网络专线,这项服务才有效。
www.bing.com
9.
Being able to evaluate a DSL script in multiple contexts begins to blur the line between code and data.
在多个上下文中对DSL进行求解的能力,模糊了代码和数据之间的界线。
www.infoq.com
10.
In the last couple of years, DSL and cable modems have opened up new alternatives to Web designers and developers.
最近几年以来,DSL和电缆调制解调器为Web设计人员和开发人员提供了新的选择。
www.ibm.com
1.
With the metamodel, tool friendliness refers to how easy it is to design and develop a tool for a specific metamodel (DSL).
对于元模型,工具友好性是指为特定元模型(DSL)设计和开发工具的容易程度。
www.ibm.com
2.
Domain-Specific Languages, or DSLs, provide a convenient syntactical means for expressing goals in a given problem domain.
领域特定语言,也称为DSL,为特定的问题领域提供了一种方便的语意来表达自己的目标。
www.bing.com
3.
Our DSL exists in an Erlang module called "dsl" , consisting of a single file called dsl. erl.
我们的DSL放在一个名为“dsl”的Erlang模块中,模块只有一个文件dsl.erl。
www.infoq.com
4.
mobl can be described as a domain-specific language (DSL), a language aimed at a particular application domain.
我们可以把mobl描述为一种领域特定语言(DSL),也就是一种针对特定应用程序领域的语言。
www.infoq.com
5.
The next section discusses the DSL tool designed for modeling domain-specific issues for AUTOSAR.
下一个部分将讨论为AUTOSAR领域专用问题的建模而设计的DSL工具。
www.ibm.com
6.
A DSL enables you to abstract the software solution and hide the implementation details.
DSL使您可以对软件解决方案进行抽象,并隐藏实现细节。
www.ibm.com
7.
When building DSLs that feature quantities, you must decide on your units and (optionally) add them to the DSL to make it more readable.
在构建以数量为特性的DSL时,您需要确定您的单位,并将它们添加到DSL(可选)使其更可读。
www.ibm.com
8.
In other words, DSLs try to "hide" noisy syntax using features of the underlying language to make your code more readable.
换句话说,DSL试图使用潜在语言特性“隐藏”杂乱的语法来使您的代码更具可读性。
www.ibm.com
9.
Operational data is utilized to determine the FEXT interference induced by one line into the other DSL line.
使用运行数据来确定由一条线路引入另一条DSL线路的FEXT干扰。
ip.com
10.
Sequel provides thread safety, connection pooling and a concise DSL for constructing database queries and table schemas.
Sequel具有线程安全,连接池等特性,同时提供了简洁的DSL用来创建数据库查询以及表方案。
www.infoq.com
1.
Effectively, an internal DSL is a very high-level API to a general-purpose programming language.
实际上,内部DSL对于其宿主通用编程语言来说,就是它的一套层次非常高的API。
www.infoq.com
2.
Unfortunately, after hours of searching there were no black women to be found; only DSL and local phone service.
然而不幸的是,在继续搜索了数小时之后,我没有发现第二张黑人妇女的照片,只有一大串数字用户线和本地电话服务。
www.bing.com
3.
This is a high-speed connection using either a cable modem, DSL or LAN connection. It is always active, and doesn't require you to sign in.
这是一个使用DSL,电缆调制解调器或LAN连接的高速连接。它总是活动的,并且不需要您登录。
angel.w15.5tom.cn
4.
You want to enhance the fluency of your DSLs as much as possible, suggesting that you should handle cases like pluralization.
如果您想尽量提高您的DSL流畅性,则建议您应该处理类似多元化的案例。
www.ibm.com
5.
The RF bypass supports data rates of up to 311 Megabits per second, more than 200 times faster than most cable or DSL connections.
RF旁路支持数据速率达到每秒311M,比大部分电缆或DSL连接快200倍。
www.etiri.com.cn
6.
Traditionally, DSLs have had fairly limited domains.
在传统上,DSL的领域很有限。
www.infoq.com
7.
A domain specific language is a language-oriented tool designed to solve a specific set of programming tasks.
领域特定语言(DomainSpecificLanguage,简称DSL)是一个面向语言的工具,用于解决某个特定领域的编程任务。
www.infoq.com
8.
It's her favorite color, she has a pink DS Lite, but I think she just settled -- I just wanted to put in that request.
那是她最爱的颜色,她有一台粉色的DSL,但是我想她才平静下来--我只是想提出这一要求。
www.bing.com
9.
Shopping around for a better package of telephone services might also save you on your Internet access if you use DSL.
使用DSL在网上四处逛逛,找一找更便宜的电话服务也可以帮你节省开支。
www.hjenglish.com
10.
However, when it comes to detailed design, you need to transform the model into a DSL model.
然而,当提到详细的设计时,您需要将模型转换为DSL模型。
www.ibm.com
1.
With this architecture, DSL gets invoked for every data access operation or transaction initiated by a business service.
使用这个体系架构,业务服务发起的每个数据访问操作或事务都将调用DSL。
www.ibm.com
2.
Additionally, because DSLs are defined for particular problem domains, they capture and consequently reuse specific domain knowledge.
此外,由于DSL是为特别的问题领域而定义的,因此它们捕捉且因此重用特定的领域知识。
www.infoq.com
3.
A real DSL implementation would obviously do more than just print to the standard out stream.
真正DSL实现显然不会仅仅打印到标准输出流。
www.ibm.com
4.
RJP: This depends a great deal on the target user set of the DSL.
RJP:这在很大程度上要视领域特定语言的目标用户而定。
www.infoq.com
5.
Decomposing a DSL solution into smaller building blocks (separate tiers) presents some interesting architectural options.
将DSL解决方案分解为较小的构件(单独的层)提供了一些有趣的体系架构选项。
www.ibm.com
6.
Domains for DSL can be defined in many different ways using different notations, techniques, and tools.
可以使用不同的表示法、技术和工具以许多不同的方式定义DLS的领域。
www.ibm.com
7.
IT-related DSL examples include HTML, SQL, WS-* standards, Business Process Execution Language (BPEL), and POV scene description language.
与IT相关的DSL示例包括HTML、SQL、WS-*标准、业务流程执行语言(BusinessProcessExecutionLanguage,BPEL)和POV场景描述语言。
www.ibm.com
8.
Naked DSL is a digital subscriber line without a PSTN (Public Switched Telephone Network) service.
无保护的DSL是一种无公共交换电话网络(PSTN)服务的数字用户线路。
wiki.mycreative.com.cn
9.
It talked about the limitations of UML and the related requirement for a DSL for detailed modeling of different AUTOSAR templates.
文中讨论了UML的局限性,以及用于对不同的AUTOSAR模板详细建模的DSL的相关需求。
www.ibm.com
10.
That config file is actually a DSL designed by the framework author and developers use it to configure a running system.
配置文件实际上是框架作者设计的DSL文件,开发人员用它来配置运行时系统。
www.infoq.com
1.
In the following section, you apply stereotypes for the Skyway DSL transformation and for the LDM transformation.
在接下来的部分中,您可以对SkywayDSL转换以及LDM转换应用模板。
www.ibm.com
2.
Using open classes to add new methods to a built-in class is a common technique for adding expressiveness to DSLs.
使用打开类将新方法添加到内置类是一种将表现力添加到DSL的常用技术。
www.ibm.com
3.
Integrating Certicom's security technology enables faster performance for the DSL modem products and VPN solutions.
与Certicom安全技术的集成提高了DSL调制解调器产品和VPN解决方案的性能。
www.certicom.com
4.
As the above example shows, by executing the DSL in various contexts you can generate multiple behaviors from the same business rule.
如上述示例所展示的,通过在不同上下文中执行DSL,可以从同一个业务规则产生多种不同的行为。
www.infoq.com
5.
DSL acts as a common bridge between the Business Services layer and the Data Persistency layer (see Figure 3).
DSL用作业务服务层与数据持久层之间的公共桥梁(请参见图3)。
www.ibm.com
6.
mobl is not the only DSL for mobile development.
mobl不仅仅是针对移动开发的DSL。
www.infoq.com
7.
For cable modem and DSL installations, it's the battle in the streets: roads need to be dug up, permits pulled and off-duty police hired.
为电缆线调制解调器和DSL安装,它在街上是战斗:道路需要被挖出,许可证拉了并且不当班的警察雇用了。
club.tech.sina.com.cn
8.
Using an entity-relationship model is one form of defining a DSL.
使用实体关系模型是一种定义DSL的形式。
www.ibm.com
9.
InfoQ: What do you think about the role that Domain Specific Languages (DSLs) can play in modeling and executing the software architectures?
InfoQ:您认为特定域语言(DSL,DomainSpecificLanguages)可在软件架构的建模和执行中扮演什么角色?
www.infoq.com
10.
Is mobl still a DSL, considering the fact that it has GPL features?
既然mobl拥有GPL特性,那么它还是一种DSL吗?
www.infoq.com
1.
The concepts and abstractions of a DSL are related to a particular domain.
DSL中的概念和抽象与特定的领域相关联。
www.infoq.com
2.
In regular DSL, a wire runs from the telephone switch to a POTS (Plain Old Telephone Service) splitter.
在正常的DSL中,线路是从电话交换连接到普通的老式电话服务(POTS)分配器的。
wiki.mycreative.com.cn
3.
Defining a DSL is valuable because DSLs help to focus on a specific area by setting a very specific scope.
定义DSL是非常有价值的,因为DSL通过设置非常特定的范围来帮助集中于特定的领域。
www.ibm.com
4.
You'll notice many of these DSL techniques achieve that same effect using language syntactic tricks.
您会注意到,这些DSL方法中有许多使用语言语法技巧来达到同样的效果。
www.ibm.com
5.
A domain specific language (DSL) is used to describe the (possibly narrow) elements of a single domain.
领域特定语言(DSL)用于描述单一域中的元素(可能范围很小)。
www.ibm.com
6.
And such approach allows to "redistribute responsibilities" , moving the testing burden onto DSL authors.
这种方法会带来“责任的再分配”,把测试的负担转移到DSL的作者身上。
www.infoq.com
7.
DSL provides an abstraction (and integration) of all the data sources of interest to business services.
DSL为业务服务提供所有相关数据源的抽象(和集成)。
www.ibm.com
8.
The index can quantify the level of linkage disequilibrium (LD) between the marker and the disease susceptibility locus (DSL) of genes.
该指数可以度量标记基因和性状位点间连锁不平衡(LD)程度。
terms.shengwuquan.com
9.
DSL will continue to dominate as the broadband access technology carrying the IPTV services.
作为IPTV业务承载的宽带接入技术,DSL将继续居于支配地位。
www.bing.com
10.
NET Entity Framework uses a DSL called conceptual schema definition language ( CSDL) to define conceptual models.
NET实体框架使用一种称为概念架构定义语言(CSDL)的DSL来定义概念模型。
technet.microsoft.com
1.
Groovy offers several features that make building DSLs easier. Support for quantities is a common requirement in DSLs.
Groovy提供各种特性使构建DSL更为容易,在DSL中支持数量是一个常见的需求。
www.ibm.com
2.
This paper attempts to analyze the cross-layer capacity from the DSL systems of military field phone line under DMT(Discrete Multi-Tone) .
分析了军用被覆线的DSL系统在DMT(离散多音频调制)下的跨层容量。
kns50.chkd.cnki.net
3.
The DSL being built here is a simple calculator language, designed to take mathematical expressions and evaluate them.
这里构建的DSL是一个简单的计算器语言,用于获取并计算数学表达式。
www.ibm.com
4.
A "DSL" light on your modem usually shows that the line is synchronized.
通常调制解调器上的“DSL”灯表示线路同步。
wiki.ubuntu.org.cn
5.
Residential gateways (often called routers) are frequently used in homes to connect to a broadband service, such as IP over cable or DSL.
住宅网关(通常称为路由器)的家中经常使用的连接到宽带服务,如IP超过电缆或DSL。
q.sohu.com
6.
In other words, only a standalone DSL internet service is provided on the local loop.
换句话说,本地回路上只提供单一的DSL互联网服务。
wiki.mycreative.com.cn
7.
It is a common DSL antipattern to make fundamental (possibly breaking) changes to core classes of the language.
对语言的核心类进行根本改变(可能是破坏)是一个常见的DSL反模式。
www.ibm.com
8.
A Groovy configuration file is almost a domain-specific language (DSL) for storing your configuration settings.
几乎可以说Groovy配置文件是用于存储配置设置的域相关语言(DSL)。
www.ibm.com
9.
To address these issues, the focus of this part of the series is on the Data Services Layer (DSL).
为了处理这些问题,本系列的这一部分将讨论数据服务层(DSL)。
www.ibm.com
10.
But Naked DSL the portion of cable from the switch to the POTS splitter is removed, therefore removing dial tone from the line.
可是,在无保护的DSL上,从交换机到POTS分配器的部分被取掉了,因此也将拨号音从线路上消除了。
wiki.mycreative.com.cn
1.
One common technique many DSLs use (especially those targeting nondevelopers) is to leverage spoken languages.
一种许多DSL都使用的常用技术(特别是针对非开发人员的技术)是利用口语。
www.ibm.com
2.
Crosstalk is the basis information for dynamic spectrum management or crosstalk cancellation in DSL sys-tem.
在DSL系统中,串音信道信息是实现动态频谱管理或设计串音抑制算法的基础。
lib.cqvip.com
3.
A DSL is a focused, processable language for describing a specific concern when building a system in a specific domain.
DSL是一种目的明确的、可处理的语言,当我们在一个特定领域内构建系统时,可以用它来描述一个特定的关注点。
www.infoq.com
4.
The cord fairy could, alternately, wave a wand and forever free my laptop, printer, lamp, router, and DSL modem from all wires.
脐带神仙,交替,波浪一棒,永远不受任何电线我的笔记本电脑,打印机,电灯,路由器和DSL调制解调器。
www.bugutang.com
5.
By encoding the operations in a DSL, I can take extra actions (like beneficial side effects) in addition to populating data structures.
通过在DSL中编码操作,除了填充数据结构外我还可以采取额外的行动(如有益的副作用)。
www.ibm.com
6.
A DSL, or domain-specific language, is a scripted language designed to solve a specific programming problem.
一个DSL或域特定语言是一种旨在解决特定编程问题的脚本语言。
www.ibm.com
7.
The ability to create a DSL like Builder illustrates why expressiveness and power in languages are so critical.
创建像Builder那样的DSL的能力说明了为什么语言表现力和语言力量如此重要。
www.ibm.com
8.
Running the transformation populates the Spring DSL folder of the Skyway project with the domain objects from the UML model.
运行转换能够实现Skyway项目的SpringDSL文件与来自UML模型的域对象。
www.ibm.com
9.
When you hear this process discussed today, it's usually in reference to domain-specific languages, or DSLs (see Resources).
如今听到讨论这个过程时,它通常是关于特定于域的语言(或DSL)的(请参阅参考资料)。
www.ibm.com
10.
If you want fast access from home, your only hopes are cable-modem and DSL services. Or are they?
如果你从家想要快存取,你的仅仅希望是电缆线调制解调器和DSL服务。或他们是?
club.tech.sina.com.cn
1.
dsl-x. x. x-embedded. zip is for running DSL Linux from within the Windows or Linux environment.
dsl-x.x.x-embedded.zip是为在Windows或Linux环境中运行DSLLinux而准备的。
www.ibm.com
2.
Also illustrations of the data service presentation options using the DSL Recommendations is provided.
本建议也给出了使用数字用户线建议的数据业务表示方式的实例。
tlc.com.cn
3.
No matter what your particular reason, all DSLs should deliver a clear value to your project.
不管你有什么特殊原因,所有的DSL都可以为你的项目带来清晰的价值。
www.infoq.com
4.
All of these new networks allow Internet access at about the speed of a slow home DSL line, which is a big boost for cellphones.
所有这些新网络都支持手机以家用数字订户线路(DSL)的速度上网,这对手机来说是一大进步。
okread.net
5.
DSLs often need to express some basic behavior which can be combersome when done in a pure declarative way.
通常,DSL需要表示一些基本的行为,但这些行为如果使用纯声明方式来实现就会麻烦至极。
www.infoq.com
6.
This element of a DSL implementation is on of the most critical design elements.
DSL实现的这个元素是最关键的设计元素之一。
www.ibm.com
7.
A DSL imposes a well-defined set of types of elements and relations.
DSL规定了良好定义的的一组元素类型和关系。
www.infoq.com
8.
These DSLs may be implemented separately using text or xml to represent the language.
这些DSL也许通过使用文本或XML代表具体代码的方式,来被独立实现。
www.infoq.com
9.
This technique is recommended to be adopted using the following two open source textual DSLs: Chef and Puppet.
文档推荐使用如下两个开源的文本式DSL采用该技术:Chef与Puppet。
www.infoq.com
10.
Brian Guthrie and Fabio Akita - well known on the ruby community - also contributed with both code and dsl ideas.
在ruby社区享有盛名的BrianGuthrie和FabioAkita,也贡献了代码和DSL的想法。
www.infoq.com
1.
The domain specific language is more structured and is easier to make quick edits and changes in than the natural language.
与自然语言相比,领域特定语言(DSL)更具有结构化,更容易快速编辑和修改。
www.ibm.com
2.
You can also use DSL Linux as a means of system restoration.
还可以使用DSLLinux作为一种恢复系统的方法。
www.ibm.com
3.
ChocTop has a DSL-ish configuration system and adds a few task to your rake file.
ChocTop拥有一套DSL化的配置系统,并在你的rake文件中添加一些任务。
www.infoq.com
4.
The DSL development increased productivity by a factor of 10 with a ROI of more than 100 percent.
DSL开发成10倍地提高生产率,投资收益率超过100%。
www.infoq.com
5.
So, we've made it very convenient to figure out what's in the DSL you've created via auto-complete.
所以,通过自动完成,我们让你可以很方便地搞清楚你创建的领域特定语言中有什么。
www.infoq.com
6.
Figure 1 illustrates how the DSL supports this high degree of traceability.
图1显示了支持这种高层次追踪性的DSL。
www.ibm.com
7.
Marko proudly says that even over a basic DSL connection one can get HDTV without glitches.
Marko骄傲地表示,即使只有基本的DSL连线,也能享受到无干扰的HDTV。
news.cnblogs.com
8.
It should be implemented in DSL's, one or many depending on the needs of the system.
它应该由DSL实现。根据系统的不同需求,可能需要一种或多种DSL。
www.infoq.com
9.
Because of this, DSLs often are considered (executable) specification, not programming languages.
由于这一点,DSL经常被当作(可执行的)规范,而不是编程语言。
www.infoq.com
10.
DSL and ISDN are methods for providing high-speed last-mile data service through twisted-pair copper wires.
DSL和ISDN是通过双绞铜线提供高速最后一公里数据服务的方法。
www2.ccw.com.cn
1.
Many Grails plugins also provide DSLs to interact with the libraries or frameworks they wrap.
很多Grails插件还提供了DSL用来与这些插件所包装的库或框架进行交互。
www.infoq.com
2.
For instance, you might want to consider implementing an ESB as a frontend to your DSL.
例如,您可能希望考虑将ESB实现为DSL的前端。
www.ibm.com
3.
A special type of DSL line where the upload speed is different from the download speed.
上传速率和下载速率不同的一种DSL线路类型。
www.86oo.com
4.
Next we call load_biz_rules, another public function of the dsl module.
接下来我们调用load_biz_rules,它是dsl模块的另一个公开函数。
www.infoq.com
5.
Why should you use DSLs instead of a general purposed language (GPL)?
为什么应该使用DSL而不是使用通用语言(generalpurposedlanguage,GPL)呢?
www.ibm.com
6.
Several design considerations need addressing when planning a DSL.
在规划DSL时需要处理若干设计注意事项。
www.ibm.com
7.
He also had one coop rotation at Alcatel Networks working for DSL Hardware design and testing team.
他还曾经在AlcatelNetworks的DSL硬件设计和测试小组里工作过。
www-128.ibm.com
8.
One convenient mechanism in languages that commonly host DSLs is method missing.
在诸多语言中一种常用于托管DSL的方便机制是方法缺失。
www.ibm.com
9.
I became a wireless Internet service provider because my neighborhood had no DSL or cable Internet service.
我之所以成为一名无线Internet服务提供者,是因为我的邻居没有DSL或其他Internet接入服务。
www.ibm.com
10.
Eclipse's EMF project is also following the entity-relationship modeling technique to capture DSLs.
Eclipse的EMF项目也正在遵循实体关系建模技术来捕获DSL。
www.ibm.com
1.
Ruby also includes another handy DSL mechanism: the alias_method class method.
Ruby还包括另外一个方便的DSL机制:alias_method类方法。
www.ibm.com
2.
Grails uses this feature to provide DSLs for ORM mapping, wiring Spring beans, and other configurations.
Grails使用这个特性提供了ORM映射、装配SpringBean,以及其他配置的DSL。
www.infoq.com
3.
But one can use a general modeling language like UML to document the design even if you're using DSLs.
我曾经参加用MicrosoftVisualStudio定义DSL模型的演示,很难忘。但即使你用DSL你也可以用一个通用的建模语言如UML来记录设计。
www.infoq.com
4.
InfoQ: You've talked about domain-specific languages and explained their role in the software factory initiative.
InfoQ:你谈到过DSL,并介绍了它在软件工厂计划中的用途。
www.infoq.com
5.
A DSL can also use the vocabulary from the business domain and provide the translation for the IT domain.
DSL还可以使用来自业务领域的词汇,并为IT领域提供转换。
www.ibm.com
6.
In a DSL world, there's not a whole lot of waiting going on.
在DSL世界,等待并不是很多。
www.ibm.com
7.
Nevertheless, we feel it does already show the potential of using DSLs in the mobile space.
尽管如此,我们觉得它已经显示出在移动领域使用DSL的潜力。
www.infoq.com
8.
Figure 6 illustrates how the DSL is populated using the products and procedures just described.
图6显示了DSL是怎样使用上面描述的产品和程序,来得到推广的。
www.ibm.com
9.
DSLs tend to create more compact code, boiling away needless verbose syntax.
DSL旨在创建更精简的代码,去除了无用的冗长的语法。
www.ibm.com
10.
Documentation is not a DSL, and it is most certainly not understandable in many cases.
文档不是DSL,而且在很多情况下几乎可以肯定文档是难以理解的。
www.infoq.com
1.
The approach explored in the presentation was to create a JRuby DSL that is utilized from within Java classes.
在演讲中探讨的方法是创建一个JRuby的DSL,可以在Java类内部使用。
www.infoq.com
2.
However, these DSLs have limited flexibility.
然而,这些DSL的灵活性都有限。
www.infoq.com
3.
GPLs, compared with DSLs, use a vocabulary that is simple and basic enough to describe any domain without the specifics.
与DSL相比,GPL使用足够简单和基本的词汇来描述任何领域,而不描述明确细节。
www.ibm.com
4.
Metamodels are self-describing, using DSL to capture the metamodel (domain) for the DSL.
元模型是自描述性的,并使用DSL来捕获DSL的元模型(领域)。
www.ibm.com
5.
The best way to start a DSL is to doodle around and sketch something that looks right.
开始DSL的最好方式是随手写一些看起来正确的代码。
www.infoq.com
6.
I recently used it while developing a DSL to represent SQL. I started with the following syntax.
我最近在开发表示SQL的DSL时用到了它。
www.infoq.com
7.
Ruby is currently the most popular language for building internal DSLs.
Ruby是当前用于建立内部DSL最流行的语言。
www.ibm.com
8.
Remember that I'm using the DSL to capture a domain idiomatic pattern, which means that nondevelopers might read it.
记住我将使用DSL来捕获一个领域惯用模式,这意味这非程序员也可以阅读。
www.ibm.com
9.
In this sense, DSLs are extremely useful in configuring a DI framework.
在这个意义上,DSL在配置一个依赖注入框架方面是非常有用的。
www.infoq.com
10.
MPS is also useful in creating DSLs where you can define custom language editors and other constraints for any new language.
MPS还适合用来创建DSL,因为它可以为任意新语言实现定制的语言编辑器和其他约束条件。
www.infoq.com
1.
Broadband modems connect to either a cable or Digital Subscriber Line (DSL), and they provide high-speed Internet access.
宽带调制解调器连接到电缆或数字用户线(DSL),它们提供高速的Internet访问。
windowshelp.microsoft.com
2.
Even putting aside the reality that we live in a DSL, cable modem, T1, even T3 world, this argument is silly (and that's being kind).
甚至把我们活在一个DSL、电缆调制解调器、T1甚至T3世界的现实抛到一边,这种争论实在太愚蠢了(这已经够仁慈了)。
www.ibm.com
3.
Finally, there is no canonical text on how you should create an internal DSL with any language.
最后,告诉你应当如何使用哪种语言创建出一门内部DSL的圣经,是不存在的。
www.infoq.com
4.
For instance, HTML is a DSL for defining structured web pages.
例如,HTML是一种定义结构化web页面的DSL。
www.infoq.com
5.
Obviously, a DSL is not required in every case.
显然,并非每种情况下都需要DSL。
www.ibm.com
6.
Second is its simple DSL-like syntax for defining endpoints.
其次是其简单的用于定义端点的DSL式的语法。
www.ibm.com
7.
XPath is a domain-specific language (DSL) that is quickly becoming an important part of other more general-purpose languages.
XPath是一种领域专用语言(Domain-SpecificLanguage,DSL),并很快成为了其他更通用语言的重要组成部分。
www.ibm.com
8.
Nowadays, it is best practice to generate code from a DSL, which is simpler to use than a general purpose language like UML.
现在,最佳操作方式是从一个DSL生成代码,它要比使用像UML这样的目标语言更简便。
www.ibm.com
9.
To the user they see an XML schema-based DSL that offers rapid development of service flows.
对用户来说,他们看到的就是一个XML——基于模式的DSL——可以使服务流得以快速开发。
www.infoq.com
10.
InfoQ: What role does Groovy play in creating the Domain Specific Languages (DSLs)?
InfoQ:Groovy在创建领域特定语言(DSL)方面扮演了什么角色?
www.infoq.com
1.
A hardware appliance is best for installing at each entry point to your corporate network(such as your cable or DSL connection).
硬件防火墙最好安装在你公司网络的每一个入口(比如你的有线或宽带连接)。
www.bing.com
2.
Another reason for preferring Ruby is the ability to create DSLs.
另一个偏爱Ruby的原因是可以创建DSL。
www.infoq.com
3.
The ability to preview a DSL before printing has been added to the DSL designer.
DSL设计器中已加入了在打印前预览DSL的能力。
www.infoq.com
4.
Why did you choose this picture for your DSL book?
为什么会选择这幅照片作为本书的封面呢?
www.infoq.com
5.
Well, let's try to implement an Embedded DSL.
不妨让我们来实现一个嵌入式的DSL。
www.infoq.com
6.
For developers, DSLs are another tool that can be utilized.
对于开发人员来说,DSL是另外一种可以利用的工具。
www.infoq.com
7.
To add this to the language requires some simple steps.
向DSL语言添加这个运算符需要一些简单步骤。
www.ibm.com
8.
You must follow this rule for any hosts on dial-up, DSL, cable services or LAN through some broadband router.
任何一个通过拨号、DSL、cable或LAN中的宽带路由器上网的主机,都要遵守这一原则。
qref.sourceforge.net
9.
The changes made grant significant speed improvements for users on slower broadband connections such as lower-end DSL connections.
所作的修改给予显着改善的速度为用户在速度较慢的宽带连接,如低端DSL连接。
www.xbox-skyer.com
10.
Because I was creating an internal DSL, which in my case is a Ruby API, the creation of the DSL could be purely test driven.
由于我创建的是一个内部DSL,它在我这个例子里是一个RubyAPI,这套DSL的创建完全可以遵循测试驱动的实践。
www.infoq.com
1.
The first command in our erl session compiles and loads this module with the built in c function.
在erl代码中,第一条命令是用内建的c函数编译并加载dsl模块。
www.infoq.com
2.
But in some cases it's warranted to have an external DSL that can be interacted with.
但是有时候,我们的确应该拥有一个外部的DSL,并可以与之交互。
www.infoq.com
3.
3G mobile broadband can bring Internet access to places where you can't get Wi-Fi or don't have DSL, Cable, and other services.
3G移动宽带能在没有Wi-Fi或DSL、有线及其他服务的地方提供互联网接入。
www.bing.com
4.
The above code also shows the first few steps towards defining a DSL.
上述代码同样展示了开始定义DSL所需的一些步骤。
www.infoq.com
5.
The three most common ways to connect to the Internet from home are dial-up, DSL, and cable.
从家中连接到Internet最常见的三种方法是拨号、DSL和电缆。
windowshelp.microsoft.com
6.
A way to specify my class methods, which are required for the DSL.
指定我的类方法的方式(DSL需要使用类方法)。
www.ibm.com
7.
Now, Java (and the JVM) need to grow (and shrink) in interesting ways to support DSLs.
现在Java(以及JVM)需要成长(和退缩)来支持各种DSL。
www.infoq.com
8.
How do we handle evolution of DSL meta-models and models?
如何处理DSL元模型及模型的演进?
www.infoq.com
9.
You may cancel your current service when your iTalkBB account is active.
除非您使用DSL上网,您可以取消现有的当地电话服务。
www2.italkbb.com
10.
Note the the grammar is a really good baseline.
注意,架构的DSL语法是非常好的着手点。
www.infoq.com
1.
It is common in internal DSLs to stylize the use of the base language to make the DSL more readable.
样式化基本语言以使DSL更加可读的行为在内部DSLs中是很常见的。
www.ibm.com
2.
Using DSLs in order to reduce the testing burden requires a thorough testing of the DSL itself.
使用DSL来减轻测试的负担,其前提就是要对DSL本身进行彻底的测试。
www.infoq.com
3.
With Guice 2. 0 we even support a DSL to intuitively map servlets and filters to URL paths in web applications.
在Guice2.0中我们支持一个DSL可以在web应用中将servlet和过滤器映射到URL路径。
www.infoq.com
4.
For things such as business rules, you can define a DSL that directly express these rules and use a rules engine to evaluate them.
对于诸如业务规则的内容,你可以定义一个DSL直接表达这些规则,并使用规则引擎对它们进行运算。
www.infoq.com
5.
dsl-x. x. x-syslinux. iso is for older machines.
dsl-x.x.x-syslinux.iso是为早期的机器准备的。
www.ibm.com
6.
Figure 4 depicts a conceptual architecture of DSL.
图4描述了DSL的概念体系架构。
www.ibm.com
7.
It is a Java DSL that makes extensive use of XPath to query, analyze and manipulate graphs.
它是一种JavaDSL语言,对图表进行查询、分析和操作时使用了大量的XPath。
www.infoq.com
8.
You people have trouble reaching your own moon, and even you have cell phones, satellite TV, and high-speed DSL.
你们地球人飞抵月球都困难幢幢,但即便如此,你们还是发明了手机、卫星电视以及高速DSL。
xinziw.hn00.com
9.
It can mainly read three flavours of process definitions : a Ruby DSL, a XML and plain trees (usually as JSON).
Ruote主要能够读取三种流程定义:RubyDSL,XML和普通树(一般是JSON)。
www.infoq.com
10.
That business model is based on wholesale costs of $9 per household passed and $30 per business passed for DSL-like rates.
此业务模式是基于类DSL价格,即批发成本为家庭每户9美元、企业每户30美元。
www.ccjk.com
1.
Familiar with network devices, such as DSL device, fiber module, server, router. Etc.
熟悉常见品牌的网络组件,如DSL设备、光纤模块、服务器、路由器、交换机等;
www.jobems.com
2.
In this DSL, the unit of measurement is hours, which means that I need to return 15 for 3. pm.
在这个DSL中,测量单位是小时,这意味着我需要为3.pm返回15。
www.ibm.com
3.
In order to cache objects of the DSL, you need to define a cache policy using the element to identify uniquely objects you want to cache.
为了缓存DSL的对象,您需要使用元素来定义缓存策略,以唯一地标识您希望缓存的对象。
www.ibm.com
4.
With DSLs, it's valid to question how many domains should be identified.
使用DSL,提出应该确定多少个领域的问题是恰当的。
www.ibm.com
5.
Now it's time to add the class methods that form the DSL.
现在让我们添加形成DSL的类方法。
www.ibm.com
6.
But there is also effort to define domain-specific languages (DSLs) using the MDA framework.
但是,还有需要使用MDA框架来定义特定领域的语言(DSL)。
www.ibm.com
7.
Can the use of DSLs reduce the testing burden?
你认为可以用DSL来减轻测试的负担么?
www.infoq.com
8.
Broadband service is based on DSL, cable modem, telephone (T1 and T3 lines), and satellite technologies.
宽频服务以数字用户专线、电缆调制解调器,电话(T1和T3线)和人造卫星技术为基础。
net.sxtcm.com
9.
The article also talked about model-to-model transformation support, which provides you the option to work in UML or in DSL.
本文还讨论了模型到模型的转换支持,向您提供了使用UML或使用DSL的选择。
www.ibm.com
10.
If you're into DSLs, you *have* to watch this video.
如果你对DSL感兴趣,你务必要观看这个视频。
www.infoq.com
1.
We'll see other examples later and learn how to write our own as we get more advanced (see Chapter 11, Domain-Specific Languages in Scala).
我们会在后面看到更多其它例子,以及在讨论更高级议题的时候学习如何编写你自己的DSL(参见《第11章-Scala的领域特定语言》)。
www.bing.com
2.
DSLs, on the other hand, enforce reuse of the libraries that are utilized by the DSL implementation.
另一方面,DSL强制重用被DSL实现使用的库。
www.infoq.com
3.
This is required if you are directly connected to internet (cable, DSL, T1).
如果你直接连接到互联网(如,cable,DSL,T1),建议开启它。
blog.163.com
4.
This is because there is typically a lot of commonality even between diverse DSLs.
这是因为在不同的DSL之间存在相当多典型的公共部分。
www.ibm.com
5.
This is used heavily in DSLs that build internal data structures.
这在DSL中被大量使用以建立内部数据结构。
www.ibm.com
6.
This is where DSL plays a large role.
这就是DSL发挥更大作用的地方。
www.ibm.com
7.
For example, to create a recipe DSL, you need a way to capture quantities.
例如,要创建配方DSL,您需要一种方法来捕获量。
www.ibm.com
8.
If you have a dial-up connection, it takes a lot longer to download files than if you have a broadband connection, such as DSL or cable.
如果您使用的是拨号连接,则下载文件时比使用宽带连接(如DSL或电缆)需要的时间要长。
windowshelp.microsoft.com
9.
On the other hand, DSLs written in generic languages just work.
另一方面,用通用语言编写的DSL即可运行。
www.infoq.com
10.
Once installed you'll be able to generate easily PDF with a DSL-ish approach (example excerpted from a Prawn sample)
安装了Prawn后你就可以使用使用DSL式的方法生成一个简单的PDF(例子来自于一个Prawn的样例程序)
www.infoq.com
1.
DSL with too many elements (often a result of not identifying patterns) or the model element instances end up in the metamodel
具有太多元素(通常是由于未确定模式而导致的)或模型元素实例最终出现在元模型中的DSL
www.ibm.com
2.
Keep the scope limited; address a small part of your domain and don't try to make the DSL a general programming language
保证有限的作用域;仅仅解决领域中相应的小部分问题,不要让DSL变成一个通用编程语言
www.infoq.com
3.
The benefit in this approach is in creating the DSL, and several JRuby language techniques were presented to make developing DSLs easier
这个方法的优点在于创建DSL,其中展示了一些JRuby语言的技术,使得DSL的开发变得更加容易
www.infoq.com
4.
These DSLs could be combinations of UML profiles, little languages or full DSLs implemented specifically for the service domain
这里的DSL可以是UMLprofile文件组、小语言或者专门为服务域实现的完整DSL的结合体。
www.infoq.com
5.
The Application of DSL Comprehensive Business Platform Technique in the Communication Guarantee
DSL综合业务平台技术在通信保障中的应用
www.ilib.cn
6.
A DSL is a language, that is, a collection of sentences in a textual or visual notation with a formally defined syntax and semantics
DSL是一种语言,也就是说,它是由文本或图形标记构成的语句的集合,有着正式定义的语法和语义。
www.infoq.com
7.
Operator overloading - overloading operator allows the DSL to provide a natural syntax
运算符重载——对运算符进行重载可以使DSL可以提供一个更为自然的语法
www.infoq.com
8.
Now that you've seen how to implement time in the calendar DSL, the Appointment class, shown in Listing 5, is straightforward
现在,您已经看到了在日历DSL中如何实现时间,Appointment类在清单5中显示,简单易懂
www.ibm.com
9.
ion: Essentially modeling with particular focus on IT resource modeling and DSL support
抽象:基本建模,研究重点主要是IT资源和DSL支持。
www.ibm.com
10.
To take full advantage of using JRuby in creating the DSL, tips on style were provided
为了全面获得使用JRuby创建DSL的好处,演讲中还给出了关于编程方式的技巧
www.infoq.com
1.
Universal Bit-loading Algorithm for DSL Communication Systems
数字用户环路通信系统的通用数据位加载算法
www.ilib.cn
2.
Development Status and Market Foreground of European Wireless DSL
欧洲无线DSL的发展现状及市场前景
www.ilib.cn
3.
Application of DSL technology to the data transmission of VSP well logging
宽带接入技术在VSP数据传输中的实现
www.ilib.cn
4.
Modelling, but in particular, Xtext as a textual modelling language and DSL
模型化,Xtext作为一种文本模型化语言和领域特定语言。
www.infoq.com
5.
Common Questions and Their Solutions in DSL Maintenance
DSL维护中常见问题的解决方法
www.ilib.cn
6.
Development and Application of DSL Type Bucket Conveyor for Hot Dregs
DSL型链斗式热渣输送机的研制与应用
www.ilib.cn
7.
Design and implementation of DSL-Based access solutions
设计与实现基于DSL的接入方案
szulibnt.szu.edu.cn
8.
New time delay algorithm of time domain equalizer for DSL systems
DSL系统时域均衡训练中一种新的时延优化算法
www.ilib.cn
9.
Bi-directional transformation of AUTOSAR UML and DSL models
AUTOSARUML和DSL模型的双向转换
www.ibm.com
10.
Testing and Analysis Methods of Twisted Pairs Cable in DSL Systems
DSL系统中双绞线电缆的测试和分析
scholar.ilib.cn
1.
UML-based domain-specific language (DSL) support
基于UML特定领域语言(DSL)支持
www.ibm.com
2.
Bi-directional transformation of DSL models to UML models
DSL模型到UML模型的双向转换
www.ibm.com
3.
Active termination in DSL driver circuit design
DSL驱动器电路的主动匹配
www.ilib.cn
4.
Development Situation of Global DSL Market
全球DSL用户市场的发展情况
ilib.cn
5.
The following DSL config was found on your system
你的系统中有如下DSL配置
typhoon.rocklv.net
6.
Challenges from New DSL Hotspot for BBN Operators
DSL新热点对宽带运营的挑战
www.ilib.cn
7.
DSL with the wrong context, with failure to separate concerns (such as mixing persistence details and user interface details)
具有错误上下文的DSL,并且未能分离关注事项(例如,混合了持久性细节和用户界面细节)
www.ibm.com
8.
Offers a DSL for UI definition, actions, and testing
为UI定义、动作和测试提供一门DSL
www.infoq.com
9.
DSL with too many constraints, a result of rigid structure (for example, configuration details for a complex application)
具有太多约束的DSL,这是由僵化的结构所导致的(例如,复杂应用程序的配置细节)
www.ibm.com
10.
Research and implementation of DSL network based on soft switch environment
软交换基础上的DSL网络研究与实现
service.ilib.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/27 4:00:36