单词 | divided |
释义 |
例句释义: 分裂的,有分歧的,分开的,全裂,分离 1. The Master makes use of the divided universe of sensed-matter as He wills--or dismisses it from his Consciousness when He wills. 大师以自己的意志利用“感觉-物质”之分离宇宙,或者,以自己的意志将它从他的意识中摒弃。 blog.sina.com.cn 2. In print, words need to be divided carefully and consistently, taking account of the appearance and structure of the word. 在印刷品中,考虑到单词的外观和结构,单词的分断必须小心谨慎且前后一致。 blog.hjenglish.com 3. The peripheral voltage of the system is divided through a fourth resistor and a fifth resistor to obtain a reference voltage. 系统的外围电压经第四电阻和第五电阻进行分压得到参考电压; ip.com 4. Information is often easier to understand when it is divided into groups. 信息在划分为组后往往更容易理解。 office.microsoft.com 5. In the course of designing information management program, the issue is often met that a large database file is divided and restored. 在设计信息管理程序的过程中,大型数据库文件的分割和还原是经常遇到的一个问题。 kns50.chkd.cnki.net 6. He told the BBC he did not regret his blunder because it had led to the divided Germany being reunited peacefully. 他告诉BBC,他对其所犯下的错误并不后悔,因为它导致了被分裂的德国重新以和平方式走向了统一。 blog.sina.com.cn 7. They divided the money up among the children. 他们把钱分给了孩子们。 8. "Novel" is the ultimate goal, it needs to be divided into front in different stages of the target, like the same step by step pyramid piles. “小说”是最终的目标,那么前面就需要划分各个不同阶段的目标,就像金字塔一样一步一步堆起来的。 www.82g.com.cn 9. With a calm mind he divided the huge lump of gold into these four smaller lumps. Then it was easy to carry them home on four separate trips. 他平静地把一大块金子分成四小块,然后分四次,轻而易举地把金子拿回了家。 blog.sina.com.cn 10. But, delegates are divided as to how much emphasis to give to the issue. 但是,代表们在应该给予该问题多大重视上存在分歧。 www.hjenglish.com 1. Fragmentary works divided among museums around the world deserve to be viewed and understood as elements of a whole. 散布在世界各地博物馆的破碎作品应当被作为完整作品的组成元素来看待和理解。 iipdigital.usembassy.gov 2. But producers say it is too early to know how much profit can be made on the Web, and how that money should be divided. 但是制片人称,要知道在互联网上能生产多少利润还为时过早,更不要说讨论这些利润该如何分配。 blog.sina.com.cn 3. In another sense, the average speed of a body means the total length of path covered, divided by the elapsed time. 另一种含义是物体的平均速率,即物体运动所经过的全部路程除以所经过的时间。 4. First, the energy of the operating mechanism of the breaker is all stored in the torsion spring and then released in three divided times. 使用时将断路器操动机构的能量首先全部储存在扭力弹簧中,再分三次释放出来。 ip.com 5. At the beginning of time, the world was divided into the dominion of the good and of the evil. 在时间的开端,世界就被划分成好与坏的领土。 arcanumfire.spaces.live.com 6. In dealing with a challenge on such a scale, it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" . 在应付一个如此规模之挑战过程中,我们可以毫不夸张地说,团结,我们就会站起来;分裂,我们就会倒下去。 www.wzksw.cn 7. The heterogeneous class of amine oxidases can be divided on an arbitrary basis of the chemical nature of their cofactors into two types. 异构类胺氧化酶可分为任意根据其化学性质的辅助因子分为两类。 www.syyxw.com 8. It was as big as a mountain, with horns on his head, and a long tail, and it had hoofs divided in two. 这是大如有角的一座山,在他的头上,一条长长的尾巴,它只被分成了两半。 wenwen.soso.com 9. This characteristic is often greatly exaggerated of there is a collectible, finely divided solid present in the treated ore. 如果所处理的矿石中含有易捕收的细粒级颗粒,那么该特性就尤为显著。 wenku.baidu.com 10. The Vatican is divided into departments that rarely communicate with one another, out of a centuries-old culture of secrecy and autonomy. 教廷由不同的部门组成,几个世纪以来,保密、自主的文化传统使得部门之间鲜有交流。 dongxi.net 1. But the matter has divided the French government, with some members saying a law banning the burqa is not the best way to proceed. 但是该事件在法国政府内部引起分歧。一些成员认为,通过立法来禁止布卡不是最好的方式。 www.kekenet.com 2. Framework for the writing of this article can be divided into three parts: to ask questions, analyze and solve problems. 本文的写作框架可以分为三个部分:提出问题,分析问题,解决问题。 paper.pet2008.cn 3. A very long very long time ago, there was a very ancient village, the villagers there were divided into two kinds, red eyes and blue eyes. 话说,在很久很久以前,有一个很古老的村子,这个村子的人分两种,红眼睛和蓝眼睛。 www.5buluo.com 4. Virtually all of the elementary particles may no longer be divided like this The 'point'. 实际上所有的基本粒子可能都是这样无法再分割的‘点’。 nboard.nciku.cn 5. Some females have no hymen at birth at all, since the tissue divided completely while they were still in the womb. 一些女性在出生时就根本没有处女膜,因为这一组织还在子宫中的时候就完全分裂。 www.bing.com 6. During most of the 20th century, western regulators operated as if the financial world could be neatly divided into two mental buckets. 在20世纪的大部分时间里,西方的监管机构进行监管时,似乎金融世界能够被方便地划分为两大智力领域。 www.ftchinese.com 7. Though divided by race, class, culture, and many beliefs, women need to keep trying to understand each other. 虽然妇女们的种族、阶层、文化和信仰各不相同,但是她们需要增进彼此的了解。 www.zftrans.com 8. If it was dealing with critical contract negotiations or similar, then you faced the prospect of a divided group with simmering conflicts. 如果他们负责的是关键的合同谈判等事宜,那么你可能要面对一个离心离德的团队,冲突随时可能爆发。 www.ftchinese.com 9. "The American people may have voted for divided government, but they didn't vote for a dysfunctional government, " he said. 他说:“美国人民可能会投票给分裂的政府,但他们不会投票给没用的政府。” www.bing.com 10. Well, it is one of the important things of solid mechanics, which is the torque of a force divided by the moment of inertia. 这是固体力学的研究重点之一,就是力的扭转力矩与转动惯量之比。 open.163.com 1. I wonder if there is a way out of all this division into something that cannot be divided, separated? 我想知道有没有一条走出这一切分别进入某种无法分离、无法割裂之物的道路? www.j-krishnamurti.org.cn 2. Also, a software program itself is often divided into several loosely coupled modules. 所以一个软件一般被划分为若干个耦合关系非常松散的模块。 www.cnblogs.com 3. Nineteen eighty-nine began with Europe divided, as it had been since the end of World War II. 如同二战结束以来的任何一年一样,1989年在欧洲的分裂状态中开始。 www.america.gov 4. The interior is often divided with plywood walls, especially useful when the containers function as hotel rooms. 内部经常用胶合板墙隔开,当集装箱被用作旅馆客房时,这样尤其是有用的。 www.ecocn.org 5. If I were to go earlier than later, I would just as well make sure that any material belongings would be divided among family and friends. 如果我要提前而不是延后去天堂,那么幸亏我确定好我所有的财产分配给我的家人和朋友了。 www.bing.com 6. You know, 2000 years ago, Europe breakdown, the fragmentation of the Holy Roman Empire, it divided, and its remained divided ever since. 大家知道,2000年前,欧洲灭亡,神圣罗马帝国[罗马帝国]的分裂。从那时到现在,它不断地分裂。 www.hjenglish.com 7. It appears they had divided up the ecosystem, each species taking advantage of it in its own way. 看来它们已经在生态系统中细化,每个物种都能用自己的方式利用优势。 www.bing.com 8. She wanted to feel her heart whole (not divided) again, as she did as a child. 她想要重新感受一颗完整的心,就像她小时候一样。 www.noorislam.org 9. With the proposal of the concept of lifelong learning, learning is no longer divided into stages of learning and working stages. 随着终身学习观念的提出,学习不再划分为学习阶段和工作阶段。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The debate over how much new laws can actually help music sales over the long term has also deeply divided musicians. 音乐家们之间也存在着很大的争议。他们质疑从长期来说,新法律促进唱片销量的实际作用能有多大。 www.bing.com 1. The labor consumed in the processing is often divided into two types, direct labor and indirect labor. 分步法中,人工成本仍然分为直接人工和间接人工。 www.jukuu.com 2. The court in the region is divided into 12 areas, each area is divided into a cent area again, the each cent area has a judge at least. 地区法院分成12个区,每个区又分成一个或多个分区,每个分区至少有一位法官。 www.shehuiminsheng5.com 3. In the past month there has been a thrilling sense of a divided nation pulling closer together. 过去的一个月里都充斥着这个分裂国家的人凝聚在一起的刺激感。 www.ecocn.org 4. But don't bet on it. A more divided world economy could make 2011 a year of damaging shocks. 但不要对这些抱太大指望,世界经济的分割格局将使2011年全球面临破坏性的冲击。 www.bing.com 5. The ratio is the total number of cache hits divided by the total number of cache lookups over the last few thousand page accesses. 该比率是缓存命中总次数与过去几千页访问以来的缓存查找总次数之比。 msdn2.microsoft.com 6. The terms included in DCMI are divided into a minimal set of base elements and an optional collection of refinements to these base elements. DCMI中的术语被划分成最小化的基本元素集和对这些基本元素细化的可选集。 www-128.ibm.com 7. But just as striking is how much men and women agree on issues that divided them a generation ago. 同样引人注目的是,让上一辈人水火不容的问题,现在的男女却达成了如此一致的看法。 www.bing.com 8. When the auricles are divided but the division between the ventricles is incomplete, the human heart resembles that of the snake or turtle. 而心房之间有隔膜但心室的隔膜尚未完全形成,则这时的人类的心脏跟蛇或者乌龟的心脏很相像。 dictsearch.appspot.com 9. It was an area with diverse landscapes that physically divided them from the north of the United States. 这片土地景色多变,很自然观地将其与美国的北方分辨开来。 www.qnr.cn 10. Before long, the Indians had been moved to missions and the land which Hollywood now occupies was divided in two by the Spanish Government. 不久,印第安人被强迫搬进贫民教区里,而好莱坞现在占据的地方被西班牙政府一分为二。 www.bing.com 1. Cannot store up, cannot be probed, is unable to have, then finally is the service project and the service is cannot be divided for having. 不可储存,不可试探的,无法拥有的,然后最后就是服务项目和服务的供有者是不可分的。 zhidao.baidu.com 2. But economists are sharply divided on the cause of this inflation and the degree to which policy needs to be tightened. 但是经济学家仔细分析了这次通货膨胀的原因,在某种程度上因实行紧缩政策。 blog.sina.com.cn 3. Father's death, he divided into two possessions, to the two brothers, his mother was given the support, the mother of a very filial piety. 父亲死后,他把家产分作两份,给了两个弟弟,自己独取母亲供养,对母极孝。 www.ok06.com 4. Divided We Fall is allegedly responsible for a recent attack on a secure government facility, where at least five inmates were freed. DWF据称对一个安全的政府设施最近至少有五名犯人被释放的袭击事件负责。 www.bing.com 5. The additional troops quickly divided the North Korean forces, which had been stretched from north to south. 增援部队迅速分,被拉长了,从南到北朝鲜的力量。 www.maynet.cn 6. he did not reproach her at all , and she , greatly moved , was divided between feelings of pity and of contempt . the poor man ! 娜娜心里很激动,她觉得他既可怜又可恶,这个可怜的男人,竟受到一个下流老婆如此卑鄙的欺骗! www.ichacha.net 7. Cylinder lining is divided into a printing plate cylinder lining and rubber cylinder lining, Nano-imprint lithography drum has no lining. 滚筒包衬不分印版滚筒包衬和橡皮滚筒包衬,压印滚筒不不安纵包衬。 www.bing.com 8. The skeleton was divided and sold in two parts, one of which had dropped out of sight. 这个骨骼标本被分为两个部分分别出售,而且其中一个部分已经下落不明。 www.bing.com 9. A program can be divided into several modules while being able to pass relatively high-level objects between them. 一个程序可以很方便的划分为若干个模块,并且各个模块之间可以很方便的共享比较高级的对象数据。 www.cnblogs.com 10. Symbolic logic is often divided into two branches, propositional logic and predicate logic. 符号逻辑往往分为两个分支,命题逻辑和谓词逻辑。 blog.sina.com.cn 1. The chamber of the automatic sand pumping vessel is divided into a front chamber, a middle sand chamber and a rear power chamber. 该自动抽沙船的船舱分为前舱、中部沙舱和后部动力舱。 ip.com 2. But in Russia, where the notion of a tsar survived the Soviet Union, divided power is usually problematic. 但是在俄国,沙皇的概念在苏联之后仍然存在,分开的权力通常是有问题的。 www.ecocn.org 3. It is often disk-like, sometimes divided into many fingerlike processes, and is particularly prominent in the brown algae(e. g. fucus). 通常呈圆盘状,有时分成指状,该结构在褐藻(如墨角藻)中尤为显著。 dict.bioon.com 4. The problem he encountered was that each time the cells divided, the mini-chromosomes degraded, until eventually they vanished completely. 他遇到的难题是,每当细胞分裂时,微型染色体就会退化,直到最终它们完全消失。 www.bing.com 5. On the point of view, this paper is divided into two parts of the body and concluding remarks. 围绕上述观点,本文主要分为正文和结束语两部分。 www.fabiao.net 6. How much is twenty divided by four? 二十除以四是多少? www.lightblue.net 7. To attend to the matter before you with divided attention is the reason for existence in the universe. 以分开注意力参与你眼前的事物是你在宇宙中存在的理由。 1234567890-007.spaces.live.com 8. It was only a week after the Annan plan failed that Cyprus joined the EU as a divided island. 仅在安南的计划失败一周后塞浦路斯就作为一个分裂的岛屿加入了欧盟。 www.ecocn.org 9. The next president will have to deal with a divided legislature and a politicized media. 下一任总统将不得不处理分裂的立委和政治化的媒体。 www.stnn.cc 10. First of all, Dell's divided into different teams, and the team adjusted to a common goal, the company set up in all the same reward system. 首先,戴尔把公司分为不同的团队,并且把团队调整到共同的目标,在全公司建立起同样的奖励系统。 wenku.baidu.com 1. The 2. 4 scheduler divided time into epochs, and within each epoch, every task was allowed to execute up to its time slice. 调度器将时间分割成epoch,每个epoch中,每个任务允许执行到其时间切片用完。 www.ibm.com 2. Then he carefully counted out the French fries, divided them in two piles and placed one pile in front of his wife. 随后,他仔仔细细地数了数炸土豆条,将它们分成两堆,并将其中一堆放在妻子面前。 blog.sina.com.cn 3. The courts that have considered the question so far have been sharply divided. The U. 目前为止已经考虑过这一问题的法院分歧很大。 www.bing.com 4. How much is twenty divided by two? 二十被二除得多少? bbs.diandian.net 5. A clash between the two titans, divided for so long by so much bad blood, is widely supposed to be inevitable. 由于被太多恶意隔阂太久时间,在这两个巨人之间,一场冲突看来已经难以避免。 www.bing.com 6. IT IS bad enough that Republicans and Democrats are so divided on how much to spend and tax. 共和党与民主党在征税和花钱方面分歧太大,实在不是一件好事。 www.bing.com 7. If it's divided responsibility, each partner has to be clear about his own caseload or project to focus on during his working hours. 如果是划分的责任,搭档双方必须清晰自己的案件数量或项目来专注于他的工作时间。 club.topsage.com 8. The desires that are politically important may be divided into a primary and a secondary group. 在政治上影响力巨大的欲望可以划分成两个层次。 bbs.0762.net 9. In this approach, the heap is divided into a set of cards, each of which is usually smaller than a memory page. 在这种方法中,堆分为一组卡片,每个卡片一般都小于一个内存页。 www.ibm.com 10. They say life could be divided into many parts, if i should choose a keyword, then this part of my life is called "injury" . 人们说生活是一段一段的。如果要加个关键词,我的这段生活就叫做“伤”。 blog.sina.com.cn 1. My brain had been divided into two hemispheres . I shall think for her . 我的大脑已经被分割成两个半球。我会帮着她思考。 blog.sina.com.cn 2. And if the application servers must be divided up to service only one database, then the efficiencies of multi-tenancy are further eroded. 如果必须分割应用服务器以便只为一个数据库提供服务,那么多租户的高效率特性将进一步被折损。 www.ibm.com 3. This method enables the data to be divided into a number of packets and to be sent to its intended destination using different paths. 这种方法使数据能被分成许多信息包,然后使用不同路径将这些信息包发送到其想要的目的地。 www.ibm.com 4. Ceres, too, is spherical and probably divided into core and mantle, though the mantle seems to be wetter than that of Vesta. 虽然谷神星的地幔好像比灶神星的地幔要潮湿的多,但谷神星也是球形的,并可能被划分为地核和地幔。 www.ecocn.org 5. They then divided the length of the index finger by that of the ring finger - to calculate the child's digit ratio. 然后他们用食指的长度除以无名指的长度,计算出孩子们的手指率。 news.dxy.cn 6. The children, following the gentes of their respective mothers, would be divided between them. 子女们各随其母亲而分属于这两个氏族。 www.jukuu.com 7. How much is ten divided by five? 十除以五得多少? blog.sina.com.cn 8. He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap. 他将海分裂,使他们过去。又叫水立起如垒。 www.qeto.com 9. According to what he said, the money is divided equally by some firms. 最后一句据他说,钱被几家公司平均瓜分了。 bbs.yuloo.com 10. divided into a few dozen plates of various sizes and shapes, in general the plates are in motion with respect to one another. 岩石圈被划分为几十个大小不同形状各异的板块,一般而言这些板块都处于相对运动之中。 www.putclub.com 1. divided into a few dozen plates of various sizes and shapes, in general the plates are in motion with respect to one another. 岩石圈被划分为几十个大小不同形状各异的板块,一般而言这些板块都处于相对运动之中。 www.putclub.com 2. The class are divided on the matter so they decided to have it out in a free discussion. 对于这个问题,班级里的看法有分歧,他们决定进行一次自由讨论来解决。 www.59edu.com 3. The children divided the money among (between) them. 孩子们在他们之间把钱分了。 www.kekenet.com 4. The bank is divided into a variety of business clients, most often to see the bank must have the business. 对于银行客户业务分为很多种,最常见到的银行必须具备的业务。 www.hxzi.com 5. I know, it's nine. Do you know how much is six divided by three? 我知道。等于九。你知道六除以三等于几吗? www.xcn-chinese.com 6. Now it isn't hard to see that this cube can be divided into eight smaller cubes , hence the name octree . Take a look at this picture. 现在不难看出这个立方体可以被八等分为八个小些的立方体,所以才叫八叉树。看看这张图。 www.bing.com 7. where the city or county has no divided districts, a communication office shall be established for decentralized alarm response. 不设区的市(县)消防站,可建立通信室,实行分散接警。 robertnxd.blog.163.com 8. The Jury was divided in opinion, but they were all lavish in their praise for the correct conduct of the criminal's wife. 陪审团意见有分歧,但是他们都极力称赞犯罪分子的妻子的善行。 oral.ebigear.com 9. The action seemed to have divided Europeans, with Germany saying it would not participate while Norway was reported as saying it would. 这个军事行动在欧洲分歧很大。德国说不会参与行动,挪威则表示参与。 www.bing.com 10. We also took oral and listening tests and would be divided into different levels accordingly the next day. 之前,我们所有的新生还参加了一个口语和听力的测试,这个测试是为了分不同级别上课的需要。 story.glvchina.com:8080 1. In primitive times the gens had always owned common land , ever since the tribal land began to be divided up. 这在原始时代,从部落土地开始实行分配的时候起,始终是存在的。 dict.veduchina.com 2. At the beginning of the Renaissance, Italy was divided into a group of states. 文艺复兴刚开始时,意大利被分成一群城邦。 zasmarquess.blog.163.com 3. Her heart was divided between concern for her sister, and resentment against all the others. 她真伤心透了,一方面是关怀自己的姐姐,另方面是怨恨那帮人。 www.hjenglish.com 4. The day-month ruler is divided into twelve months along circumference, and the scale of every month is determined by the days in the month. 日、月尺沿圆周分为十二个月,每个月的刻度由其所含日数确定。 ip.com 5. The kingdom was divided into four republics that were heavily restricted from intercourse or trade with one another and with Greece. 马其顿王国被分为四个共和体,它们之间的贸易交流以及与希腊的贸易交流都受到了严格限制。 www.elanso.com 6. Average physical product: The total physical product(output)divided by the number of units of a factor used. 平均具体产品:总的具体产品(产出)除以使用某个因数的产品数量 zhidao.baidu.com 7. It was not the old Hurstwood--only a man arguing with a divided conscience and lured by a phantom. 但是这不是昔日的赫斯渥,只是一个内心矛盾不安,受到幻象诱惑的人而已。 www.jukuu.com 8. The pipe fitting is divided into a socket part (1) of two ends connected with a tube and a central bending part (2). 将管件分成与管子连接的两端的承插部分(1)和中间的弯曲部分(2)。 ip.com 9. The tower is divided into a number of horizontal sections by metal trays or plates, and each one is the equivalent of a still. 蒸馏塔被金属托盘或金属板分为几部分的水平剖面,每部分都是等量的蒸馏水。 zhidao.baidu.com 10. There were more sympathetic voices than I expected, but essentially, people were divided in two parties. 赞同的声浪超过我所预期,不过,大家的立场主要还是分成两派。 zh.globalvoicesonline.org 1. The airspace is usually divided into aerodrome flight airspace, airways, air routes, prohibited areas, restricted areas and danger areas. 空域通常划分为机场飞行空域、航路、航线、空中禁区、空中限制区和空中危险区等。 www.lawyee.com 2. Thermal transfer label paper generally can be divided into coating and two non-coating, the surface ink and polished. 热转移标签纸一般可分为有涂料和无涂料两种,它们的表面吸墨性和光滑程度各不相同。 www.bing.com 3. The head is divided into at least two portions which can be moved independent of each other. 刷头被划分为可以独立于彼此运动的至少两个部分。 ip.com 4. Four parts of this article are divided to discuss the point of the view. 文章分为四部分对这一不足进行了全面讨论。 www.zidir.com 5. First of all, the main contents of the first chapter are the concept of honorable analyst; this chapter is divided into three parts. 首先,第一章主要内容是见义勇为的概念解析,此章节分为三个部分组成。 202.119.108.211 6. I've usually divided the masses of paperwork into piles ready to tackle them in priority order. 我常把这些混乱的文书工作按照解决的优先顺序整理好。 blog.163.com 7. Project life cycle is usually divided into four stages, namely the concept stage, development stage, implementation stage and finish stage. 项目生命周期通常分为四个阶段:概念阶段、开发阶段、实施阶段及结束阶段。 www.13191.com 8. The book is divided into these three topics, as well defining exposure, special techniques, and a discussion of film vs. digital. 整本书分为三大主题:曝光的定义,特殊技巧,及胶片相机和数码相机的讨论。 www.bing.com 9. The meanings expressed by literary language can be divided into the surface meaning and the deep meaning. 文学语言所表达的意义可以分为表层意义和深层意义。 www.dictall.com 10. Disciples from all over the world divided into several groups with each group working as a team to prepare the stove and cook its own food. 从世界各国来的同修分成好几个小组,每一组准备自己的炉子和晚餐。 sm2000.org 1. This system mainly divided into the background system management and operation of the front desk two members. 本系统主要分为后台系统管理和前台会员操作两部分。 www.kb120.com 2. Indeed, Qaddafi's threat to turn the Mediterranean into a zone of instability is a reminder of precisely what a divided Libya could yield. 事实上,卡扎非要把地中海地区变为一个不稳定地区的威胁对国际社会而言是一个提醒,这其实是一个分裂的利比亚注定会导致的结果。 www.bing.com 3. This assumption assumes that the economic life of a business can be divided into artificial time periods. 这种假设认为,一个企业的经济生活可以分为人工时间。 blog.sina.com.cn 4. said Emma, recovering from her state of shame and feeling divided between wonder and amusement. 爱玛说,她已经从羞愧中解脱出来,只觉得又惊奇又好笑。 novel.tingroom.com 5. The leaders of men, their power weaning, refused to cooperate with the fledgling nation, wishing rather that the world be divided. 人类的领袖们,面临失去权利的威胁。他们拒绝和这个新生的国家合作,宁愿把世界分成两半。 5min.org 6. To this point, this article is a new attempt with both academic and practical meaning. This article is divided into five parts. 从这个角度讲,本文不失为一种新的尝试,具有较强的理论意义和实践意义。 www.fabiao.net 7. The museum's main structure is divided into a number of building blocks that appear like a huge cubic jigsaw puzzle. 新馆的主建筑被分割成几个建筑区,形似一个巨型魔方。 www.cnnas.com 8. The largest landmass is usually divided into two "continents" along the Ural Mountains. 习惯上说,地球上最大的一块陆地是沿着乌拉尔山脉分为两大“洲”的。 dict.netat.net 9. Depending on the complexity of each system, those partitioned solutions might be further divided into even smaller solutions. 根据每个系统的复杂性,可以将这些划分后的解决方案进一步划分为更小的解决方案。 msdn2.microsoft.com 10. (medium size), and then by his being mounted back and cover all wounds, can be divided into three categories. 精装,再依其裱背与封面包扎之法,可分为下述三种类。 www.bing.com 1. The SCA specification is divided into a number of documents, each dealing with a different aspect of SCA. SCA规范分为多个文档,每个文档分别处理SCA的不同方面。 www.ibm.com 2. Indeed, its workforce is more starkly divided than that of any other industrial country. 事实上,日本劳工完全分化的程度较任意一个工业化国家都要高。 www.ecocn.org 3. The dream of the word based on the characteristics of dream image can be divided into true words and by dreams a dream of two words. 其梦词依据梦意象的特点可分为真梦词和借梦词两种。 zhidao.baidu.com 4. The British divided the colony into East Florida, with its capital at St. Augustine, and West Florida, with its capital at Pensacola. 英国的殖民地变成分为东佛罗里达州,与首都的圣奥古斯丁和西佛罗里达州,其资本在彭萨科拉。 q.sohu.com 5. The fundamental aim of both Confucianism and Legalism was the re-unification of a then divided China, but they took difference approaches. 儒家和法家的基本目标都是重新统一当时分裂的中国,但是他们采取了不同的方法。 iask.sina.com.cn 6. The ratio is the length of the side adjacent to the angle divided by the length of the hypotenuse. 该比率是角的邻边长度与斜边长度之比。 office.microsoft.com 7. Num 31: 42 And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred. 民31:42以色列人所得的那一半,就是摩西从打仗的人取来分给他们的。 home.godwithus.cn 8. Interpretation , the word in chinese can be divided into two words, one is comprehend or apperception, the other is release or set free. 解释这个词在中文中可以分成两个字来理解,一是解开、理解,二是释放,开释。 blog.sina.com.cn 9. HIV infection is usually divided into four distinct phases: acute infection period, incubation period, pre-AIDS, a view typical of AIDS. 通常被划分为四个明显的阶段:急性感染期,潜伏期、艾滋病前期、典型艾滋病期。 terms.shengwuquan.com 10. Stars are sometimes divided into a group of a group, sometimes like a "1" , and sometimes like a umbrella. 星星有时分成一组一组的,有时像个“1”字,有时像把雨伞。 www.tradeask.com 1. Thus, core groups do not scale to the same degree as a cell, and large cells will need to be divided into multiple core groups. 因此,核心组不能像cell那样进行同等程度的伸缩,并且较大的cell需要划分为多个核心组。 www.ibm.com 2. "Between" . Cf: They divided the money between them . 他们两人平分了这笔钱。 www.bing.com 3. The number, character, and pointer types describe simple data because objects of these types cannot be divided into simpler parts. 数字、字符及指针类型描述的是简单数据,因为这些类型的对象不能再细分为更简单的组成部分了。 hi.baidu.com 4. It is the dark Ones that have perpetuated a state of separateness and divided the people against each other. 是因为黑暗势力保持了一种分离的状态并且分裂了人们之间的和谐。 www.angozj.com 5. Zombie-like hide-and-seek mode, players are divided into a small number of zombie camp and most of the human camp. 捉迷藏式的僵尸模式中,玩家被分为少数的僵尸阵营和多数的人类阵营。 zhidao.baidu.com 6. The energy and metabolic resources available to any animal must be divided between three fundamental features of life. 任何动物可获得的能量和代谢资源必须分成生命的三个基本特征。 www.waiwenfanyi.com 7. And if Satan also is divided against himself, how shall his kingdom stand? For you say that it is by Beelzebul that I cast out the demons. 若撒但自相分争,他的国怎能站住?因为你们说我是靠著别西卜赶鬼。 edu.china.com 8. From the moment of its coming into effect all the citizens were divided into K (may be not equal) groups. 从其生效的那一刻起一切公民都分为的K(可能不对等)组。 www.071799.com 9. The design of the wireless unit to call the main system is divided into two parts, transmitting and receiving. 所设计的病区无线呼叫系统主要分为发射和接收两大部分。 www.16sheji8.cn 10. I don't think now that people can be divided into the good and the bad as though they were two separate races or creations. 我不觉得人可以判然分成好坏两群,仿佛他们是截然不同的种族或造物。 sinaurl.cn 1. But even such public-spiritedness is as much an act of partisanship as of solidarity. Bangkok is still beleaguered; and Thailand divided. 虽然此种百折不挠的精神表明了民众的立场和休戚与共的精神,可是曼谷仍然处于威胁中,国家依旧是四分五裂。 www.ecocn.org 2. And a river went forth from Eden to water the garden, and from there it divided and became four branches. 有一道河从伊甸流出来滋润那园子,从那里分为四道。 bbs.r51.net 3. Democrats, who control Congress, are divided over how to pay for it all and how the public insurance plan would be run. 掌控国会的民主党人士对于这笔资金的来源以及公共保险计划如何运作意见不一。 cn.reuters.com 4. But he is the servant of an often divided Security Council and has limited power of his own. 只是,秘书长在联合国里不过是安理会的一个小雇员,自己的权力非常有限,而安理会又常常不能达成一致。 www.ecocn.org 5. Can a bitterly divided government get things done, or must the country prepare for two years of quarrelsome stagnation? 一个出现严重分裂的政府能够完成使命吗?还是这个国家必须准备好未来两年因纷争不断而陷入停滞局面? www.ftchinese.com 6. It is possible to carry on the work of the government even when party control is divided because party differences are not fundamental. 由于党派的分歧不是根本的,即使在两个党控制不同部门时,政府工作仍然能够进行。 www.hjenglish.com 7. Mao is still revered in China for uniting a vast country much of which had been divided up by warlords and foreign invaders. 毛泽东在中国依然被许多人所崇敬,因为他在军阀混战、列强割据的局面下统一了这个幅员辽阔的国家。 www.bing.com 8. 3D Land is divided up into some number of Worlds, each of which contains at least four standard levels and a boss encounter. 3DLand被分成几个世界,每个世界包括至少四个标准关和一个boss。 dongxi.net 9. More information about how the money was divided and how recipients spent it was still necessary, the new report said. 新报告指出,仍有必要知道如何分配和花掉这些钱的有关详情。 www.bing.com 10. The younger one said to his father, 'Father, give me my share of the estate. ' So he divided his property between them. 小儿子对父亲说,父亲,请你把我应得的家业分给我。他父亲就把产业分给他们。 www.bbintl.org 1. Racial fractures did not disappear with apartheid, and the followers of political parties can still largely be divided into black and white. 种族裂痕并未随着种族隔离政策的终结而消失,政党的追随者仍能大体上划分为黑人与白人。 www.bing.com 2. Methods 60 patients with primary intracerebral hemorrhage were randomly divided into a treatment group and a control group. 方法:60例原发性脑出血患者随机分为治疗组和对照组。 www.21mishu.com 3. Here the pipe is divided over the height into a sufficiently large number of cylindrical sections. 这里的管道是分歧的高度为一个足够大的圆柱部分的数目。 wenwen.soso.com 4. Almonds, sweet almond and bitter almond are divided, the former used for human consumption, the latter more as a medicinal. 杏仁,甜杏仁和苦杏仁也有分歧,前者用于人类消费,后者更作为药用。 www.qiyeku.com 5. Earlier, he said soldiers had reached the beach, which meant they had divided the Tigers' last remaining area into two. 他早些时候曾表示,政府军已到了海边,这意味着其已将猛虎组织的最后据点一分为二。 cn.reuters.com 6. This front-end layer is often divided into several thin layers, such as login, border, boundary, and load balancing. 这个前端层常常进一步划分为几个子层,比如登录、边界和负载平衡。 www.ibm.com 7. The British divided up the Indian empire into 3 parts, the central part, with a Hindu majority, became modern-day India. 大不列颠帝国把印度分成三个部分:中间的有大多数印度人的一个部分成为了今天的印度。 www.ebigear.com 8. In theory the hash table is a rather simple construct, just collection of arrays or linked lists divided into a finite number of buckets. 理论上,哈希表是一个非常简单的构造,就是数组或链表的集合被划分到有限数量的存储体中。 www.infoq.com 9. the orphanages , where the children were under 15 - year old , was divided into kindergarten section and primary school section. 保育院收容15岁以下的儿童,分成幼稚部和小学部实施教育。 www.ichacha.net 10. "Every single political group in the country is now divided over this, " she said. “本国的每一个政治团体在这个问题上都存在很大分歧,”她说。 cn.nytimes.com 1. The problem was that it was too divided to be effective. 可问题在于,他们太过分散以至于无法发挥威力。 www.bing.com 2. Property Management is usually divided into two phases: Pre-property Management and Day-to-day Property Management. 物业管理通常分为两个阶段:前期物业管理和日常物业管理阶段。 paper.pet2008.cn 3. The vibrator box and the connecting pipe are composed of an upper box cover and a lower box cover which are divided in an axial symmetry. 振子盒和接管由作轴对称剖分的上盒盖和下盒盖组成。 ip.com 4. One of the last big parcels wasnot divided up for small businesses but transferred to BYD, afast-growing manufacturer of cars and batteries. 深圳最后一块大规模的土地并没有提供给众多小企业,而是转给了比亚迪公司,一家快速成长的汽车和电池制造商。 www.bing.com 5. This counter displays the difference between the values observed in the last two samples, divided by the duration of the sample interval . 此计数器显示前两个示例中观察的值的差值除以示例间隔时间。 www.bing.com 6. Base on the situation of static indicators, C (i) can be divided into a number of grades, different grades have different points. 在基地的静态指标的情况,C(一)可以转化为等级的数量划分,不同等级有不同点。 zhidao.baidu.com 7. Money has not been divided, it is meddlesome to nature of everybody of broad music copyright. 钱还没分完,对广大音乐著作权所有人自然是好事。 dictsearch.appspot.com 8. The type of Spring Festival couplets is more, according to its use place, can be divided into the door of heart, box, etc. 春联的种类比较多,依其使用场所,可分为门心、框对、等。 zhidao.baidu.com 9. At thirteen, as the oldest child, I acted to help support the family. Each single copper had to be divided into eight pieces. 我是家里的老大,才十三岁,就唱戏养家了。真是一个钱撕成八辦用。 www.ciscosky.org 10. In this case, every dispenser divided the porridge as equitable as he could, otherwise he would eat least. 为了不让自己吃到最少的,每人都尽量分得平均,就算不平,也只能认了。 blog.sina.com.cn 1. With his seeing eyes Man sees Light as matter energized, but senses not that the energy of matter is THE LIGHT of My divided thinking. 通过视觉之眼,人类看到作为通电物质的光,但感觉不到物质的能量是我分离之思考的光。 hi.baidu.com 2. The text asserts that within the Garden the river divided into four branches: Tigris, Euphrates , Pishon and Gihon. 文献断言,在花园里面,河流分成了四个分支:底格里斯、幼发拉底、比逊和基训。 dictsearch.appspot.com 3. abnormal state is divided into a state of emergency and recovery. 异常状态又分为紧急状态和恢复状态。 wenda.tianya.cn 4. pipe material and its usefulness is not the same but is divided into: galvanized steel riveting , there is no rust steel riveted steel pipe. 焊管因其材料和用处没有同而分成:镀锌铆接钢管,没有锈钢铆接钢管。 china.globalhardwares.com 5. From the active form of the game can be divided into sensory games, sports games, imitation game, acceptance of games, the structure games. 可将游戏从活动形式上加以划分,分为感觉游戏、运动游戏、模仿游戏、接受性游戏、结构游戏等。 www.xiami360.com 6. A detailed plan is divided into a detailed regulatory plan and a detailed construction plan. 详细规划分为控制性详细规划和修建性详细规划。 www.bing.com 7. All assets are likely to be divided. If the wife is lucky, she may even be able to collect her share . 所有的遗产都要分割,如果妻子幸运的话,甚至可以争取自己的一份。 blog.sina.com.cn 8. Farm land was to be divided into nine classes and distributed among the people, with preference to men above sixteen and under fifty. 农场土地将被划分成九类和被分布在人民之中,以特选对人在十六之上和在五十之下。 ks.cn.yahoo.com 9. This glaze line drive is divided into a master driving section and a secondary driving section. 此施釉线传动分为:主传动部份,附传动部分。 dictsearch.appspot.com 10. Each of these packages might be further divided into subpackages for specific practices in these disciplines. 每一个这种包还可以根据规程内的具体实践被进一步分为子包。 www.ibm.com 1. This is the total number of transactions for some interval divided by the total number of active users for that interval. 这就是某个时间间隔的活动用户总数除以该时间间隔的事务总数。 www.ibm.com 2. Farmers continued to become divided, the norm of customary law suffered great damage and the closure of village community was broken. 在帝俄时期,农民继续分化,传统的习惯法准则遭到破坏,村社的封闭性被打破。 dict.kekenet.com 3. However, as a divided separatist regime, Liao Dong Gongsun Regime did not have the strength to reconstruct the international order. 然而,作为一个分裂割据政权,辽东公孙政权不具备重建国际秩序的实力。 www.juhe8.com 4. When running the appearance As indicated above : Document window about to be divided in two parts. 程序运行时的外观如上图所示:文档窗口被分割为左右两部分。 www.ganxisky.cn 5. India's economic history can be broadly divided into three eras, beginning with the pre-colonial period lasting up to the 17th century. 印度经济的发展历史大致可分为三个阶段:第一阶段从前殖民时期至17世纪; kouyitianxia.5d6d.com 6. Average instance throughput is the total size of all completed requests in kilobytes divided by the number of participating guests. 平均实例吞吐量是所有完成的请求数(以千字节为单位)除以参与客户数。 www.ibm.com 7. A laminate approximation model, for which the plate is divided into a certain number of sufficiently thin layers, was employed. 分析中采用了层合近似模型,即将板划分成厚度足够小的若干薄层,从而可将每一层内的材料常数近似为常数。 www.ceps.com.tw 8. Another way of defining it is to say that stress is the amount of force divided by the area over which it acts. 另外一种定义是说压力是根据力的作用面积来计算它的数值的。 wenku.baidu.com 9. divided to see outwards, rather than forwards and rises and falls, as they push the device forwards. 这样一来,当使用者用这个装置往前推动时,他们的视野就会被迫向外分离,并和地面一样低。 tw.mydpi.com 10. Andrew Reeder was governor of a bitterly divided territory. He wanted to warn President Pierce about what was happening. 安德鲁-瑞德身为一个分裂州的州长,他很想向皮尔斯总统汇报这里所发生的一切。 www.unsv.com 1. Later, the wise teacher will face the children were divided into two groups, one group is blind child, a group of deaf children. 后来,这位聪明的教师将孩子们分成面对面的两组,一组是失明的孩子,一组是聋哑的孩子。 www.xkyn.com 2. Referred to their mother tongue, people always feel great, the attitude of the mother tongue is divided into several factions. 提到母语,国人总是感慨万分,对母语的态度分成了几个派别。 blog.sina.com.cn 3. Such television programmes on the main effects of a good or bad is not divided into two simple, a more complex meaning. 而这类电视节目对主体性的影响并非简单的好坏的一分为二,有着更复杂的内涵。 www.lw23.com 4. Cephalic muscles may be divided into(a) cervical muscle(b)muscles of the mouthparts, and(c)muscles of the antenna. 头部肌肉可分为(a)颈肌(b)口器肌肉和(c)触角肌。 5. In Glasgow found a city divided by religious passion. How do people manage this tension in the day to day? 在格拉斯哥这样一个宗教隔阂很大的城市里,人们是怎样在平日里处理这种紧张关系的。 tieba.baidu.com 6. Therefore, Colleges can be divided into broad and narrow sense of the culture's college and education college. 因此,可以把书院分为广义的文化书院和狭义的教育书院。 www.ceps.com.tw 7. The land of the whole planet can be divided into seven continents: , Africa, Europe, Oceania, South America, North America and Antarctica. 全球的陆地可以分为七大洲:亚洲,非洲,欧洲,大洋洲,南美洲,北美洲和南极洲。 zhidao.baidu.com 8. Man has divided action into a great many varieties, into the categories of a mind that is in itself fragmented. 人们把行动分成无数的种类,分成头脑里的不同类别,而这个头脑本身也是支离破碎。 www.j-krishnamurti.org.cn 9. Fine Punishment elections can be divided into gold, a single fine in addition to a fine, and subjected to punishment or a single gold. 罚金刑可以划分为选处罚金、单处罚金、并处罚金、并处或单处罚金等四种适用方式。 lib.cqvip.com 10. Since the death of Kunyak, the Orc nation has lost its unity and is now divided into countless small tribes scattered on the Pao islands. 随着库恩亚克之死,兽人们失去了他们的团结,时至今日,他们已分裂为散落在咆岛之上的无数小部落。 bbs.gamersky.com 1. In great fear and distress Jacob divided the people who were with him into two groups, and the flocks and herds and camels as well. 雅各就甚惧怕,而且愁烦,便把那与他同在的人口和羊群,牛群,骆驼分做两队, www.ebigear.com 2. In terms of sense, nouns can be divided into concrete noun and abstract noun, whose grammatical functions are different and asymmetrical. 名词按照意义的不同可以分为具体名词和抽象名词。 www.dictall.com 3. The children divided up the candy among themselves. 孩子们把糖果分吃了。 dict.hjenglish.com 4. Since the two Koreas were divided in 1945, unification has been a stated goal in both the South and North. 自从1945年韩国与朝鲜分裂,统一就一直是两国的明确目标。 c.wsj.com 5. This did not happen. The Dred Scott decision did not calm the storm that divided the nation. Instead, it increased its fury. 然而,这一情景并没有发生。德瑞德.斯科特案件的裁决不仅没有平息国家分裂的风暴,相反使这一风暴更加猛烈。 www.bing.com 6. Triangle can be divided into three lines, thus indicating a triangle can be decomposed into a straight line drawn under the two procedures. 三角形可分割为3条直线,因此显示三角形就可分解为根据两点画直线的程序。-Programming。 www.pudn.com 7. They divided the candies among the children. 他们给孩子们把糖块分开。 zhidao.baidu.com 8. The company's sales force is divided into smaller divisions which are responsible for a particular region. 公司的业务部门是以小组方式,分别负责各区域的销售。 bbs.ebigear.com 9. In light of the definition of substance and procedure, their rights can be divided into two parts: substantive rights and procedural a. 从实体与程序角度界分,这些权利分为实体性权利与救济性权利两大类。 www.dictall.com 10. An even more embittered mine staff member said: "The Communists don't need to come here, everything is divided already. " 矿上的一位职员说得更尖刻:“共产党用不着来了,早就什么都共了产了!” www.chinashakestheworldbook.com 1. A recent production at the O2 in London featured a stage divided into a 9x4 virtual grid of 36 spaces to localize sound. 一个最近出现在论坛O2的产品可以将舞台分割成为9x4的虚拟网格,通过36个空间来定位声音。 www.bing.com 2. They forcibly occupied leased territory, divided into spheres of influence, an attempt to carve up China, China as a colony changed. 他们强占租借地,划分势力范围,企图瓜分中国,变中国为殖民地。 wenda.tianya.cn 3. All expenses are to be equally divided between you and I. 一切费用由我和你平均分担。 www.jukuu.com 4. Out of the major powers, China certainly was the weakest. Being already divided by a civil war didn't exactly help. 主要参战国中,中国无疑是最弱的。他们忙于内战而无暇他顾。 blog.sina.com.cn 5. So far as means of expressions is concerned, Chinese painting can be divided into two schools: the xieyi school and the gongbi school. 就表现手法而言,国画可分两大流派:写意与工笔。 blog.sina.com.cn 6. The mean of a set of data is the sum of the data divided by the number of pieces of data. 一组数据的均值等于这组数的和数除于这组数据的个数 zhidao.baidu.com 7. The technology of modern AC speed regulation is usually divided into scalar control and vector control. 现代交流调速技术通常分为标量控制和矢量控制。 www.13191.com 8. Dawson's company was on the far side of a railroad embankment that divided the town, with access only through a tunnel under the railroad. 道森连据守在一条铁路路基的一边,这条铁路把镇子分成两半。 dict.kekenet.com 9. Milton's literary achievements can be divided into three groups : the early poetic works , the middle prose pamphlets and the great poem . 弥尔顿的文学作品可分为三类:早期诗作,中期的散文小册子和后期的伟大诗作。 www.bing.com 10. Daxi Qujialing culture and one of the characteristics of culture can be divided between the type of housing, seen in BC since 3500. 大溪文化和屈家岭文化的特征之一是分间式住房,出现于公元前3500年以后。 www.cutpic.cn 1. In fact, the extremist nature of the influence may actually find you even further divided from a close friend or lover. 事实上,此次影响的极端面兴许会使得你与一位密友或恋人渐行渐远。 www.douban.com 2. It is divided into four parts. Part one makes a brief explanation on the question of grammaticalization. 全文分为四个部分:第一部分对语法化问题作了言简意赅的论述; www.ceps.com.tw 3. Then the answer dawned upon me ; When God created human beings, He never divided them by drawing any lines . 于是我悟到了答案,当上帝创造人类时,他从来没有用任何线条把他们划分开, www.kekenet.com 4. The class divided into several smaller groups to talk about different parts of the subject. 为了进行口语训练,把班分成几个小组。 www.bing.com 5. The rest of that, and all further returns, will also be divided between the government and the GLA. 第二笔其他收入以及所有未来回报,都将由政府和GLA瓜分。 www.ecocn.org 6. But they were divided on whether to go further by calling for a federal law that would impose a complete ban on human cloning . 但是他们在是否进一步通过要求联邦法律对人类克隆强制实行完善的禁令产生了分歧。 bbs.kekenet.com 7. The point is, though, that intra-group support weakens the isolation of the "boxes" into which the financial tanker is divided. 但问题在于,集团内的援助将削弱这艘金融油轮分割而成的各个“箱体”之间的隔绝程度。 www.ftchinese.com 8. In terms of content and structure, fundamental civil rights can be divided into dominant articles and recessive articles. 从其内容和结构上看,公民基本权利分为显性条款和隐性条款; www.ceps.com.tw 9. "You could end up with a divided ECB with the majority saying we're facing an existential crisis, " said Mr Kapoor. 卡普尔表示:“欧洲央行最终可能会分化为两派,多数派会说我们正面临一场事关生死的危机。” www.ftchinese.com 10. The Swedish paper also notes that the scientific community is still divided in its opinion of the toxicity of coffee. 瑞典的研究也提到,科学界对咖啡的毒性仍是有争论的。 kk.dongxi.net 1. The system is made of hydraulic press, rectangular box drawing die of divided blank holder, hydraulic part of blank holder and control part. 该系统主要由液压机、压边圈分区的矩形件拉深模具、压边装置的液压部分以及控制部分组成。 www.chemyq.com 2. Summary: today the world's unconstitutional censorship can be basically divided into two types: the American model and the German model. 内容摘要:当今世界各国的违宪审查制度基本上可以分为两种类型:美国模式和德国模式。 www.bing.com 3. Adam : You know, our school is divided into two parts: the junior high school and the senior high school. 亚当:你知道的,我们学校分为初中部和高中部。 club.topsage.com 4. Alas, our divided and distracted Congress doesn't seem to view deficit reduction as a pressing priority. 另外,美国的分裂国会似乎并不认为削减赤字是当务之急。 c.wsj.com 5. The general idea of this method is: The network is divided into several weak-coupling subsystems. 其主要思想为:将原始网络分割为若干弱耦合的子系统。 www.fabiao.net 6. The troupe has divided, but the tiefling bard is confident that new experience can only come of it. 剧团虽然散夥了,但是这位魔人诗人相信:一定还会有新的经验等着他来体验。 apps.hi.baidu.com 7. This iron curtain divided Europe into a communist east and a democratic west. 这个铁幕分为共产主义东部和西方民主的欧洲。 www.englishtang.com 8. The true notion of holy evangelical truths will not live, at least not flourish, where they are divided from a holy conversation. 圣洁福音真理的理念,若与圣洁生活习惯分开,不能活下去,至少不能发扬光大。 blog.sina.com.cn 9. Once the total available size is determined, this area can be divided into different buffer pools to improve utilization. 一旦确定了总的可用大小,就可以将这个区域划分成不同的缓冲池以提高利用率。 www.ibm.com 10. Ancient "ceremony" is extremely complex, can generally be divided into ceremonies, institutions, norms and the concept of four dimensions. 古代“礼”的内容极为庞杂,大致可以分为仪式、制度、规范和观念四个层面。 www.fabiao.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。