| 单词 | divestment |
| 释义 |
复数：divestments 例句释义: 转让股份,撤销投资,撤资,剥夺,撤资策略 1. Mr Loporchio would not comment on whether the managers decided to sell for reasons relating to the divestment campaign. 至于这些经理的抛售决策是否出于跟撤资运动有关的原因，洛波尔基奥不愿置评。 www.ftchinese.com 2. The Pfizer deal is believed to be the first in which China required divestment of a local business. 中国政府要求辉瑞在交易中剥离本地业务据信在中国还是第一次。 c.wsj.com 3. The company has installed a compliance officer in charge of overseeing divestment to meet Cfius demands. 为满足外国投资委员会的要求，华为任命了一名合规官，负责监督剥离3Leaf资产的过程。 126.com.52xiaoyuan.net 4. In the case of the banks that required state rescues, European competition rules are requiring divestment and downsizing. 至于已经申请国家救助的那些银行，根据欧盟的竞争法规，要对他们进行撤资和瘦身。 www.bing.com 5. Divestment was the name of the game, in every way. 剥离的名字是游戏，在各方面。 wenwen.soso.com 6. Divestiture ; divestment Disposition of an asset or investment by outright sale , employee purchase , liquidation, etc. 售让资产；处置资产通过直接出售、员工认购、清算等方式处置一项资产或投资。 www.bing.com 7. Under the terms of the settlement with the state approved Wednesday, MGM Mirage is the sole beneficiary of the divestment trust. 根据周三新泽西州批准的和解协议的条款，美高梅金殿梦幻是委托出售资产的唯一受益人。 chinese.wsj.com 8. Excluding the residual impact of hurricanes Katrina and Rita, as well as divestment and entitlement effects, production increased 2%. 剔除卡特里娜（Katrina）和丽塔（Rita）飓风以及撤资与所有权变更的残余影响，产量增长了2%。 www.businesswire.com 9. Excluding the impact of hurricanes Katrina and Rita , as well as divestment and entitlement effects, production decreased by 1% . 剔除卡特里娜和丽塔飓风以及撤资与所有权变更的影响，产量下降了1%。 www.bing.com 10. Eurozone policymakers are intent on forcing big banks to boost capital ratios, prompting many lenders to pledge a mass divestment of assets. 欧元区政策制定者们决心要求大型银行提高资本金比例，这促使许多银行声称将要进行大手笔的资产剥离。 www.ftchinese.com 1. The Legend divestment plan will bring CAS close to this target. 此次联想控股减持计划将使中科院更接近这一目标。 www.ftchinese.com 2. Last week, Singapore's finance minister took a stab at explaining the divestment, too. 上周，新加坡财政部长也尝试着对淡马锡解除投资美国银行一事进行了解释。 www.bing.com 3. Excluding entitlement and divestment effects, liquids production increased by 10%. 剔除撤资与所有权影响，原油产量增长了10%。 www.businesswire.com 4. It's not certain that divestment will persuade these firms to end lucrative deals with oil-rich Iran. 这场撤资运动不一定可以说服这些公司终止与石油丰富的伊朗的有利交易。 www.stnn.cc 5. It has hired Morgan Stanley to lead the divestment. 它已聘请摩根士丹利担任此次资产剥离顾问。 www.ftchinese.com 6. Seventeen of the states have passed divestment laws. 有17个州已经通过了撤资法。 www.ftchinese.com 7. The study focuses on the influence of curing agents s on solar cell back-membrane and strength of divestment of EVA. 本次研究比较了不同的固化剂对太阳能电池背膜与EVA剥离强度的影响。 emuch.net 8. Analysts are already saying the government will find it difficult to hit its Rs400bn ($9bn) divestment target for 2011-12. 分析师已表示，印度政府将发现很难实现2011年至2012年剥离4000亿印度卢比（合90亿美元）资产的目标。 www.ftchinese.com 9. Probe into the Problems of Divestment in International Direct Investment 国际直接投资中的撤资问题探讨 www.ilib.cn 10. A Survey of the Theories of Multinationals Divestment 跨国公司撤资理论评述 www.ilib.cn 1. The remainder vested subject to total divestment 可完全取消的既得转归权 www.iolaw.org.cn 2. Divestment of transnational corporations and the policy of China 跨国公司撤资问题与我国的对策 ilib.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。