| 单词 | diversify | ||||||||||
| 释义 |
过去式:diversified 现在分词:diversifying 第三人称单数:diversifies diversify 显示所有例句
例句释义: 变化,增加…的品种,从事多种经营,扩大业务范围,使多样化,使变化,多元化 1. She said she too had lost thousands in Enron stock and benefits but took blame for her own failure to diversify. 她表示她自己也损失了上千的安然股票但她把问题归咎于自己的投资缺乏多样性。 www.24en.com 2. There is no attempt to diversify across industry groups or to focus on market capitalization. 有没有尝试在整个行业的多元化群体或侧重于市值。 www.tiantianbt.com 3. As a founder, I didn't want to see the company I'd built struggle under the weight of our own attempt to diversify too quickly. 作为创始人,我不想看见我亲手打造的公司因为企图过快地走多样化战略而承受盲目扩张的恶果。 www.fortunechina.com 4. Baidu is beginning to diversify from its core search business to compete in the fast-growing segments of mobile and social networking. 为了增强在飞速发展的移动和社交网络领域的竞争,百度已经开始着手从其核心的搜索业务拓展向新的领域。 www.bing.com 5. They were able to estimate the rate at which malaria parasites would have had to diversify in order to spread to other hosts, like mammals. 他们甚至可以推算疟疾寄生虫为了在其他宿主比如哺乳动物上传播的进化比例。 www.bing.com 6. Dilma Rousseff, Brazil's new president, last month made one of her first overseas trips to China in a bid to diversify trade. 巴西新任总统迪尔玛?罗塞夫(DilmaRousseff)上月访华——这是她上任后最早的出国访问之一,旨在促进贸易多样化。 www.ftchinese.com 7. Much of Microsoft's activities over the past decade can be seen in the context of trying to diversify away from them. 微软在过去十年中的很多商业行为都可以被视为试图摆脱对这两大支柱的依赖,使产品多样化的过程。 www.ecocn.org 8. He said China will watch developments while continuing to diversify and strengthen risk management of its foreign-exchange reserves. 周小川说,中国将关注事态发展,同时继续坚持外储管理多元化投资原则,加强风险管理。 www.cn.wsj.com 9. SAFE has been trying to diversify its reserves to be less reliant on dollar-denominated assets. 外管局一直在努力实现外汇储备多元化,以便减少对美元计价资产的依赖。 chinese.wsj.com 10. Basically, gaming isn't going to ravage your idea machine upstairs, but, you know, maybe it's good diversify your interests. 总而言之,游戏不会破坏你的高级灵感机器,但,你知道,也许可他可以分散你的兴趣。 www.bing.com 1. In an effort to diversify and stabilise their revenue, some drugmakers are beginning to sell ancillary services tied to their wares. 为了保持其收入的多元化和稳定性,部分药厂开始销售与其商品相关联的辅助性服务。 www.ecocn.org 2. Unpredictability is also a major constraint for companies and countries trying to diversify into higher value production. 不可预见性也是限制各公司和各国从事多种高附加值生产的一个主要因素。 web.worldbank.org 3. The adaptation is so precise that when a louse's host species evolves into a new one, the louse will diversify into different species, too. 这种适应特征非常精准,如果虱子的宿主物种进化成为一种新的物种,虱子也会进化成不同的物种。 www.bing.com 4. In these days of reduced fish numbers the French government are trying to diversify, particularly into tourism. 目前,由于鱼类数量减少,法国政府正尝试着经济多样化,尤其是发展旅游业。 www.bing.com 5. At present most of the means of production have been resolved through the market, material circulation market players to diversify. 目前绝大部分生产资料已通过市场解决,物资流通市场主体向多元化发展。 zhidao.baidu.com 6. Loan portfolio is the method that bank lend the money to two or more debtors to diversify credit risk under the constraint of total loans. 贷款组合是银行在有限贷款总额的约束下,将款项贷给两个以上债务人,以分散信用风险的方法。 www.boshuo.net 7. Radio companies needed to diversify their revenue model away from a reliance on spot advertising, he said. “广播公司需要多样化的收入模式,而不应该像现在这样依赖现时广告,”他说。 www.bing.com 8. Don't diversify , concentrate on a few commodities. More diversity reduces amount you can speculate with. Also too much to watch. 不要撒芝麻在几种商品上。分布过散会削减你能用以投契的数目。何况要把守的太多。 blog.cagu.org 9. If the world did eventually diversify its way out of the dollar, it would mean big changes for the United States. 如果世界真的最终走出了美元体系,开始多样化,对美国来说这意味着巨大的改变。 www.bing.com 10. Those mastering beyond this begin to diversify lines into different music that sounds like an orchestra with many instruments playing. 那些掌握超过这一级别的人们,开始将旋律多样化成不同的音乐,听起来就象是一支有很多乐器演奏的管弦乐队。 cqly186.blog.163.com 1. The CDB loan underscores the bank's move to diversify its investment portfolio to become more global and spread across different sectors. 中国国家开发银行这笔贷款,突显该行正在着手分散投资组合,以提高全球化程度,并跨越不同行业板块。 www.ftchinese.com 2. China has been trying to gradually diversify its reserve holdings away from the dollar. 中国一直试图使其外汇储备多元化,并逐渐改变美元在外汇储备中独占鳌头的局面。 www.zjky.cn 3. But as eBay comes to rely more on PayPal, PayPal is trying to diversify away from eBay. 但是由于eBay越来越依赖于贝宝,贝宝正努力同eBay拉开距离,以便实现多样化。 www.ecocn.org 4. At home, Mr Putin has talked often about his belief in reform and his desire to battle corruption and diversify the economy. 在国内,普京经常谈及他信仰改革,渴望打击腐败、实现经济多元化。 www.bing.com 5. The deal "underlines Chinalco's determination to increase and diversify its exposure to the sector" , he said. 他表示,此笔交易“凸显了中铝强化行业地位及实现多元化的决心”。 www.ftchinese.com 6. Instead they are moving into a range of asset classes in a bid to diversify revenue streams and create a more solid business. 相反,他们正开始涉足广泛的资产类别,试图使收入来源多样化,创造更稳固的业务。 www.ftchinese.com 7. In recent months, China has indicated it is prepared to diversify its investments into Brazil beyond the resources and agriculture sectors. 近几个月来,中国已表明,愿意推动其在巴西投资的多样化,而不仅仅局限于资源业与农业。 www.ftchinese.com 8. A second route is to diversify out of fossil fuels and into renewable sources of energy and energy conservation. 第二种方法是,实现能源的多元化,从化石燃料扩展至可再生能源资源和节能。 www.ftchinese.com 9. All are trying to industrialize and diversify their economies. 这些国家都正在努力实现工业化和经济多元化。 www.bing.com 10. They wanted out of Wall Street. They wanted to diversify. They just wanted to help strengthen the community fabric. 有的想摆脱华尔街的控制,有的想进行多种投资,还有的希望帮助加强社区结构。 www.24en.com 1. The factory is trying to diversify its products to sell in different markets . 工厂正在努力使自己的产品多样化从而来迎合不同的市场。 www.bing.com 2. That factory is trying to diversify its products to sell in different markets. 那工厂尝试使其商品多样化去适应不同的市场。 dictsearch.appspot.com 3. Dicker is particularly contemptuous of oil ETFs of the kind that many small investors have used as vehicles to diversify their holdings. Dicker特别感到轻蔑的是很多中小投资者把原油ETF基金当做投资多样化的工具。 www.bing.com 4. Mr Frost said: "The fight for global talent means we must not shut our borders to those who can help our economy diversify and grow. " 弗罗斯特表示:“全球人才大战意味着,对于那些能够帮助我们实现经济多元化和增长的人,我们不能向他们关闭边境。” www.ftchinese.com 5. Personally, I do not diversify, at least not in the way the financial planners recommend. 就我个人来说,我不主张多元化,至少不会采用像财务顾问那样的办法。 www.bing.com 6. Second, they often have very different dynamics, so investors can diversify while making the most of any economic and financial recovery. 其次,他们的动力往往不同,投资者可以多样化、充分地利用任何一次经济和金融的复苏。 www.bing.com 7. In response, the Chilean government began to diversify its energy mix to increase thermal power generation by natural gas and coal. 为此,智利政府开始将电力组成多样化,增加天然气和煤发电量。 www.gkong.com 8. Commodities diversify portfolios: in theory, at least, price moves are uncorrelated to shares and bonds. 商品投机使投资组合多样化了:至少在理论上,价格变动与股票和债券无关。 www.ecocn.org 9. Yet many of these, too, are trying to diversify. 当然,他们总的一些也正在多元化的发展之中。 www.ecocn.org 10. Then, some developed countries by large crowd began to appear to smaller cities and suburbs of downtown district to diversify. 于是,一些发达国家人群开始出现由大城市向小城市、由市中心区向市郊分散化的趋向。 blog.sina.com.cn 1. The end of the war forced the company to diversify, and the Bristol car company was formed in 1946. 二战结束后,公司不得不拓展多样化经营。1946年,布里斯托尔汽车公司正式成立。 www.bing.com 2. "But it has to be a fair, efficient casino. And then you can use that to diversify risk and allow people to help the real sector. " “但它必须是一个公平,高效的赌场。只有这样你才可以用它来分散风险,让人们的投资物有所值。” www.bing.com 3. Our factory is trying to diversify its range of products. 我们厂正设法增加产品的品种 dict.hjenglish.com 4. As a singer, she began to diversify, performing songs in many languages. 作为一名歌手,她开始用多种语言唱歌,使自己的表现多样化。 wenku.baidu.com 5. Finally, introduce multi-institutional investors to diversify MBS investment risk and avoid risk accumulate in a small number of investors. 最后,要引入多元的机构投资主体,以分散住房抵押贷款证券化的投资风险,避开风险积聚在少数投资主体身上。 www.zidir.com 6. "We understand that we have to diversify the counterparts that we used to have in order to be on the safe side, " Mr Ghanimifard said. 加尼米法德表示:“我们明白,为了稳妥起见,我们必须对过去的合作伙伴加以扩展,使之更加多样化。” www.ftchinese.com 7. Over time, a natural tendency to diversify from a heavy concentration in US Treasury securities may prove a headwind to a dollar recovery. 假以时日,从高度集中于美国国债转向多元化的自然趋势,或许会影响美元的回升。 www.ftchinese.com 8. Faced with a troubled manufacturing sector, Ohio has tried to diversify its economy to include high-tech, smaller ventures. 面对麻烦的制造业,俄亥俄州试图发展多元化经济,包括高科技和小的风险投资。 www.ecocn.org 9. Burger King lost their way when, in the 80s, they decided to diversify out of burgers into nachos, chicken, pizzas etc. 在80年代,汉堡王快餐迷失了他们的方向,他们决定在汉堡的基础上增加墨西哥玉米片、鸡肉、比萨饼等。 dict.bioon.com 10. The government is trying to diversify the economy away from reliance on oil receipts. 沙特政府正在努力发展多样化经济,而不仅仅依赖于石油收入。 www.chinadaily.com.cn 1. The media business is more than a demand fulfillment business, and Google must learn to create demand if it's going to diversify. 媒体业务是超过需求实现业务,谷歌必须学会创造需求,如果要多样化。 www.xici.net 2. After buying dollars through currency-market intervention, central banks diversify by selling some of those dollars and buying euros. 在通过外汇市场干预手段买进美元之后,各国央行出售部分美元、买进欧元,进而将外汇投资分散化。 c.wsj.com 3. Luxury leather-goods maker Coach Inc. (COH) is in the first year of a four-year effort to diversify away from China. 奢侈皮制品生产商CoachInc.正处于在中国之外实现产地多元化的四年计划的第一年。 c.wsj.com 4. They all have arms to help them diversify; arms that may include leasing, securities brokerage, real estate and trust operations. 它们都拥有多个业务平台,可能涵盖租赁、证券经纪、房地产和信托等领域,帮助它们实现多元化。 www.ftchinese.com 5. Cash-strapped developers may jump at the chance to diversify funding, even if that means selling properties into a Reit at a discount. 现金拮据的开发商可能巴不得有机会分散筹资途径,即使这意味着以折扣价将房地产售予某个房地产投资信托基金。 www.ftchinese.com 6. For a decade, China has been encouraging its companies to think big and expand abroad to diversify its economy. 十年来,中国一直在鼓励本国公司从大处着眼,通过向海外扩张实现自身经济的多样化。 www.bing.com 7. He also said there was a need to "diversify" the global currency system, a tactful way of saying the dollar's sway should diminish. 他还表示有必要让全球货币体系“多元化”,这是在委婉地表示应该削弱美元影响力。 www.stnn.cc 8. Dealers are increasingly being asked to put together collections for wealthy Americans who want to diversify away from paper investments. 那些富有的美国人为了使投资更加的多元化,愈来愈要求经销商们把有投资价值的收藏品都归总起来。 xiaozu.renren.com 9. A gas deal with China would fit with Russia's strategy to diversify its energy trade away from sluggish markets in Europe towards the east. 与中国达成天然气交易,符合俄罗斯实现能源贸易多元化的策略,从疲软的欧洲市场转向东方市场。 www.ftchinese.com 10. Our company is trying to diversify. 我们公司正力图往多样化方面发展。 www.for68.com 1. Still, the company's effort to diversify away from home is strategically sound. 但是,该公司在国土之外进行多元化的努力具有战略性的意义(高度)。 www.eoezone.com 2. The U. S. housing meltdown and Europe's debt crisis are pushing exporters to diversify beyond slow-growing advanced economies. 美国的房产暴跌以及欧洲的债务危机都在迫使出口商超越缓慢增长的先进经济而多元化发展。 www.bing.com 3. Dubai's growth began in the early 1980s when Sheikh Mohammed and his father pushed to diversify the economy in the face of dwindling oil. 迪拜的增长开始于上世纪八十年代初,当时面临着石油资源逐渐萎缩的局面,马克图姆和他父亲努力推动经济多样化。 c.wsj.com 4. Both types of funds centralize the money and diversify the portfolio of the investors. 这两种类型的基金都是将资金集中起来,使投资者的投资资产多样化的手段。 www.treasurer.org.cn 5. Washington is still saturated with BIG OIL influence who blocks all attempts to diversify our nations energy policies. 华盛顿政府还是饱受石油巨头的影响,他们试图通过各种手段阻止我们国家能源多样化的政策。 ltaaa.com 6. Some of that is being directed into the depots, trucks and management that SWR needs to scale up and diversify. 其中一部分资金直接投入SpecialistWasteRecycling需要扩大并多样化的仓库、卡车以及管理领域。 www.ftchinese.com 7. "It's rational for an individual bank to have sought to diversify its balance sheet, " says Haldane. “对于单个银行来说,在资产负债表上增加品种谋求多样化是可以理解的。”霍尔丹说。 www.bing.com 8. As long as you use a common storage project, you can diversify where your grid workers reside. 只要你使用一个通用的存储项目,你就能把网格执行放置到各种各样的地方。 www.infoq.com 9. Their best insurance policy might be to diversify into non-farm cottage industries. 他们最好的保险政策已经深入到非农业的家庭手工业。 blog.sina.com.cn 10. Russia has failed to diversify its economy and its politics have long made investors nervous. 俄罗斯未能实现经济多样化,而该国政治早已让投资者感到不安。 www.ftchinese.com 1. 'You don't just want to diversify your commodities, ' he says. 'You want to diversify your investments as well. ' 他说,你要做的不光是将大宗商品投资多元化,同时还要将自己的整体投资多元化。 c.wsj.com 2. But the investment is also fuelled by the desire to diversify away from US dollar securities. 但同时,推动此类投资的还有中国政府从美元资产转向多元化投资的意愿。 www.ftchinese.com 3. He also mentioned government control in universities as a factor: Beida can't diversify the curriculum without autonomy or academic freedom. 同时,他也提到了在大学中政府控制的因素:没有自治和学术自由,北大是无法丰富课程的。 dongxi.net 4. These cultures have come to enrich and diversify the American way of life. 这些文化使得美国人的生活方式得以充实并表现的多种多样。 iask.sina.com.cn 5. Moscow also hopes to diversify commercial ties with investments in telecommunications, pharmaceuticals and information technology. 莫斯科方面还希望将两国商业关系多元化,在电信、制药和信息技术领域进行投资。 www.ftchinese.com 6. Faced with all this, insurers are keen to diversify. 面对这些新变化,保险公司都热衷于多样化的经营。 www.kekenet.com 7. A test of the soft-state theory is whether firms that are not in family hands also diversify vertically and horizontally. 要验证软状态理论就得看看那些非家族企业是否横向一体化发展。 www.ecocn.org 8. Funds have been cutting stocks holdings and increasing exposure to foreign holdings to diversify and rebalance their investments. 基金已减持股票仓位,并增加海外仓位,来进行多样化投资并重塑投资组合的平衡。 cn.reuters.com 9. Then, the firm-specific resources and capabilities can be used to diversify in different markets. 同时,企业特定资源与能力也可用来在不同的市场实施多元化。 www.bing.com 10. The search giant's stock is down 21 percent since January and efforts to diversify its revenues have been less than satisfying. 自一月份以来这个搜索巨擘的股票已经跌了21个百分点,在利润来源多样化方面也做得差强人意。 www.bing.com 1. All the bloc's efforts to diversify its sources of energy, away from Russia. will likely amount to little. 这个集团使其能源资源脱离依赖俄罗斯而多样化的所有努力可能都将是微不足道的。 www.accn.com 2. They cannot diversify fast enough and a rapid sell down of US assets would destroy their portfolios. 它们无法以足够快的速度对储备进行多样化调整,迅速抛售美国资产将摧毁它们的投资组合。 www.ftchinese.com 3. The company is planning to diversify into other mining activities. 这家公司计划开拓进入其他采矿业务。 www.kaocn.com 4. The new financing is the latest effort to diversify its sources of funding and shore up liquidity, people close to the process said. 知情人士表示,这一新的融资之举是BP实现融资来源多样化并增强流动性的最新举措。 www.ftchinese.com 5. The casino operators will also have to make sure they diversify revenue without simply substituting heavy-gamblers for show-lovers. 赌场运营商们在分散收入来源的同时,需确保他们不能为赢得演出爱好者而失去嗜赌如命的游客。 chinese.wsj.com 6. She has the support of her family in her plans, as they want to diversify the family interests. 她的计划得到了家里的支持,他们希望实现家族利益的多样化。 www.ftchinese.com 7. Russia's pipelines are the chief conduit for Kazakh oil to world markets even as the country tries to diversify export routes. 俄罗斯的输油管道是哈萨克石油通往世界市场的主要途径,即便哈萨克斯坦正试图实现出口渠道的多样化。 www.ftchinese.com 8. This channel has got distinction for being able to diversify its news content, with 2 minutes looped news bulletins. 该频道以其多样化的新闻内容,2分钟循环播放新闻简报,而独树一帜。 www.bing.com 9. He added that the channel "must diversify the sources of the programs and gradually reduce the percentage of South Korean TV dramas. " 他补充说该频道,「必须要让它的节目多样化,并且逐渐降低韩剧的比例。」 www.ctcvn.org 10. The main aim was to diversify into palm oil through the planting of oil palms. 这一措施的主要目的是通过种植油棕榈树使棕榈油产业多样化。 kouyitianxia.5d6d.com 1. As Reuters puts it in their story, simple online games and games that are platform agnostic diversify the industry's revenue. 在路透社的报道里,简单的在线游戏和那些未知游戏平台正在多样化电子游戏产业的收入。 www.bing.com 2. I read an article recently in the New York Times about France's efforts to diversify the student population of its top schools. 最近我在纽约时报上读到一篇文章,讲的是法国试图提高其顶尖学校学生人口多样性的努力。 blog.sina.com.cn 3. Moreover, it could be a way to diversify your portfolio away from financial markets wracked by global debt fears. 另外,这也是一种使投资多元化的方法,可使投资不再局限于备受全球债务危机困扰的金融市场。 blog.sina.com.cn 4. Companies can diversify by strong corporate policy to encourage cross-cultural understanding and positive attitude to cultural differences. 公司可以通过对强力的多样化企业政策,鼓励跨文化了解和对文化差异的积极态度。 wenwen.soso.com 5. Second, China has met political resistance to its efforts to diversify into US real assets. 其次,中国收购美国实物资产的资产多元化努力遇到了政治阻力。 www.ftchinese.com 6. The state-owned Russian bank is looking to diversify into other currencies as well. VTB是一家国有银行,也在打算向其他货币分散。 chinese.wsj.com 7. Plants began to diversify and grew, turning into trees. 植物开始多样化和增长,变成树木。 www.ted.com 8. Even when Kodak decided to diversify, it took years to make its first acquisition. 在决定扩大经营范围之后,柯达甚至用了几年的时间才完成了第一次收购。 www.bing.com 9. Laurie says they first decided to create the maze to diversify and generate more income. Laurie说他们开始计划将迷宫向多样化方向发展以获取更多的收入。 www.bing.com 10. "As Chinese get wealthy, they look to diversify their investments and gold stands out as a good hedge against inflation. " “中国人现在富有了,他们要寻求更多的投资方式,而投资黄金能很好地对冲通货膨胀。” www.bing.com 1. The need and want to diversify in keeping with the state of technology and the varying interest levels of our membership. 需要和想要多样化跟上技术状态和我们的会员资格的变化的兴趣水平。 www.hellocq.net 2. you can also prevent the main occupation, there is a business might be faced with complete failure to diversify business risks. 还可以防范主业出现问题时企业可能面临的彻底失败,从而分散企业的经营风险。 www.bing.com 3. The firm has been eyeing more investments in Asia as it seeks to diversify its holdings away from Europe, the US and the Middle East. 该公司一直在亚洲遴选更多的投资机会,以期将其投资欧洲、美国和中东地区分散出来。 www.ftchinese.com 4. The report advised developing Asian economies to diversify their markets away from the US and Europe and towards other developing regions. 该报告建议亚洲发展中经济体实现出口市场多元化,从欧美转向其它发展中地区。 www.ftchinese.com 5. To see our factory move into new fields and diversify. 要让我们工厂开拓新领域,实行多种经营。 www.jukuu.com 6. The choice facing the company is simple: diversify or go bankrupt. 摆在公司面前的选择很简单:要么进行多种经营,要么破产。 www.dearedu.com 7. The result showed that the habitat form of exotic plants displayed diversify . 结果表明:生态入侵植物分布的生境类型表现出多样化; dictsearch.appspot.com 8. average Joe's in the developed world are putting part of their retirement savings in emerging markets to diversify their investments too. 发达国家的普通老百姓也将自己存下来的退休金投入新兴市场,以实现投资多样化。 www.hjenglish.com 9. Diversify U. S. efforts to foster political accommodation outside Baghdad (more flexibility for local commanders and civilian leaders). 从多方面促进巴格达以外地区的政治和解(给予地方指挥员和文职领导人更大的灵活性)。 www.america.gov 10. De Schutter also called for a push to diversify global farm output from reliance on rice, wheat and maize in diets. 德舒特也呼吁推动将全球农业生产多元化的行动,减少饮食对稻米、小麦与玉米的依赖。 www.chinapost.com.tw 1. diversify your investment in stocks and bonds with lower value to pursuit the maximized Retirement annuity fund in a long-term investment. 就是分散投资于低评价的价值股及债券的,追求长期投资效果最大化的退职年金专用基金。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. For Russia, the deal offers a way to diversify beyond the European market and an opportunity to monetize remote eastern gas deposits. 对俄罗斯来说,这项交易提供了欧洲市场以外的多元化选择,以及将地处遥远东部的天然气储备转化为收入的机会。 c.wsj.com 3. The funds would be better spent helping the Midwest diversify away from cars. 这笔资金还不如用于帮助美国中西部经济从汽车转向其它领域。 www.ftchinese.com 4. In both China and Brazil even the strongest banks have done little or nothing in the good times to diversify away from their home markets. 在中国和巴西两国,即使最强大的银行都几乎没有或完全没有趁着好时机拓展业务多样性,在本国市场以外扩张。 www.ftchinese.com 5. Mr Cheung said companies that had withdrawn ads from Google might return to the US search engine to diversify their advertising presence. 张永恒表示,从谷歌撤走广告业务的公司可能回到这家美国搜索引擎,以使自己的广告业务多样化。 www.ftchinese.com 6. There is an across the board consensus that China needs to diversify demand toward its domestic market. 这里有一个一刀切的共识,中国需要对其国内市场的需求多元化。 www.bing.com 7. He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods. 他创建互助来帮助人们多样化他们的生计。 www.ted.com 8. A desire to diversify its assets may have played a role in Temasek's decision. 希望分散化资产的更长远愿望可能是一个原因。 chinese.wsj.com 9. Given the union's rapid dumping of Fordwarrants and desire to diversify, it is a likely seller. 鉴于这家工会曾迅速抛售了福特(Ford)的认股权证,并渴望实现多元化,它很有可能出售所持股票。 www.ftchinese.com 10. Ans. Getting more competitive. The measures is not yet fixed, but we feel we need to diversify more in terms of many ways. 我们将会使得自身更具竞争力,当然目前的竞争程度还很难量化,我们认为需要制订一些新的策略来应对。 article.pchome.net 1. Leaning-plan should diversify presenting means, vary inquiring settings and stress students' role in inquiring practices. 学案应该采用多种呈现方式,设置多种探究情境,强调以学生为主体开展探究活动教学; paper.pet2008.cn 2. He expressed a desire to diversify his country's petroleum business. 他表示,希望将委内瑞拉的石油业务多元化。 www.ftchinese.com 3. Russia, on the other side, is an important oil producing and export country that hopes to diversify its export market. 俄罗斯作为石油生产和输出大国,寻求多元化的石油出口市场。 www.lw23.com 4. Some central banks have been ramping up their buying of gold as part of efforts to diversify their reserves. 一些国家的央行已经加快了购买黄金的速度,以此作为外储构成多元化举措的一部分。 www.cn.wsj.com 5. Perhaps the biggest criticism of Intel's performance in the last decade is its failure to diversify. 也许对英特尔过去10年表现的最大批评是它未能实现业务多样化。 www.bing.com 6. communication style characteristics and diversity of positive incentives to diversify. 沟通风格特色多样化和激励手段积极多样化。 www.fabiao.net 7. Creating products and providing services for open source software is a viable way for web developers to diversify their income channels. 为开源软件创建产品及提供服务是web开发者增加收入来源的一种可行方法。 www.bing.com 8. Unfortunately, these efforts to diversify forex holdings have yielded disappointing results. 不幸的是,这些外储多元化的努力却产生了令人失望的结果。 www.internet.org.cn 9. "People can now diversify their activities, " said Alberto Del Lungo, a Forestry Officer with FAO's International Poplar Commission. “现在人们可从事多种活动,”粮农组织国际杨树委员会林业官员阿尔贝托·德隆高(AlbertoDelLungo)说。 www.fao.org 10. The agreement aims to help Europe diversify its energy sources. 该协议旨在帮助欧洲增加能源来源。 dictsearch.appspot.com 1. For the past three years, China has tried to diversify its foreign exchange holdings away from U. S. Treasuries. 过去的三年里,中国正试图使自己除美国国债以外的外汇持有多元化。 www.bing.com 2. In many cases, agritourism allowed farmers to diversify their income by selling directly at the farm-gate or in local markets. 在很多案例中,休闲观光农业使得农民的收入组成变得多样化,农民们在农场门口或者当地的市场就能出售他们的产品。 www.waiwenfanyi.com 3. Facing constant change in the global economy, companies should diversify products and sales channels. 面对世界经济风云变幻,企业应该要有多元化的品种结构和多元化的销售渠道。 c.wsj.com 4. As countries industrialise and diversify, their exports grow, whichsometimesresults in a trade surplus. 当国家开始工业化和多样化,他们的出口就会增长,有时候这会引起铰易过剩。 www.bing.com 5. Overwhelmingly, sovereign-wealth funds invest overseas to diversify their portfolios. 主权财富基金投资海外的目的主要是为了分散投资组合。 chinese.wsj.com 6. The Chinese desire to diversify away from the dollar comes as many oil exporters have expressed a similar wish. 中国希望从美元转向多元化的储备货币,与此同时,许多石油出口国也表达了类似愿望。 www.ftchinese.com 7. It is investing heavily in solar and wind power to diversify its energy sources, not to save the planet. 中国正在对太阳能和风能进行大手笔投资,目的是能源多样化,而不是拯救地球。 www.ftchinese.com 8. The country is getting more aggressive in allocating money overseas to diversify its massive amount of foreign-exchange reserves. 中国正越来越积极地在海外配置资金,实现其规模庞大的外汇储备投资多元化。 www.bing.com 9. Is it a good business strategy to diversify? 多样化是不是很好的商业战略呢? www.for68.com 10. Executives who own big chunks of their company's stock often hedge their holdings to diversify and limit risk if the stock tumbles. 持有大量公司股份的公司高管通常都会利用其股份用来套期保值,以求在股市动荡时分散并控制风险。 www.bing.com 1. The big ticket loans also further China's efforts to diversify foreign exchange reserves away from the dollar. 大额贷款也促进了中国降低外汇储备中美元比重的努力。 www.ftchinese.com 2. In the Pliocene epoch , 5 . 3 Million years ago , the primates continued to diversify . 在上新纪世纪,5。3百万年前,大主教继续多样化。 www.bing.com 3. China said in March it was creating an investment vehicle to diversify part of its $1. 2 trillion in foreign reserves. 中国在3月表示它在成立一个投资工具,令它的1.2万亿外汇储备的一部分可以多样化。 www.stnn.cc 4. Do not allow investors to diversify the investment will be large swings in stock and plate in front of tenuous. 未能做到分散投资将使得投资者在个股和板块的大幅波动面前变得异常脆弱。 www.xiami360.com 5. Looking ahead, we would like to focus on our strength in providing comprehensive services and diversify our business portfolio. 从长远来看,我们将关注我们提供综合服务和分散行业投资的能力。 www.elanso.com 6. McCormack notes the episode underscores the critical need to diversify sources of natural gas, as well as other energy sources. 麦科马克指出,这起事件强调了将天然气供应管道以及其他能源来源多元化的必要性。 www.ebigear.com 7. May I suggest you take a more productive step and diversify your traffic flow. 我可以建议你采取一个更加多产的方法,将你的流量源多样化。 www.bing.com 8. It'll make classes more vivid and active and diversify the teaching . So it 's a necessary complement to the auxiliary audio teaching . 可使课堂更加丰富多彩,生动活泼。对辅助有声教学是一种非常必要的补充。 www.bing.com 9. More bystander variety with new clothes, hats, glasses, purses, and briefcases to diversify the population of Paradise. 更多旁观者多样性由于新的衣服,帽子,眼镜,钱包,和公文包使多元化人口天堂。 dictsearch.appspot.com 10. Given the propensity of established firms to diversify into new areas, it seems likely that start-ups are sometimes crowded out. 考虑到与创立新公司相比,人们更偏爱向新领域多样化发展,似乎有时候创业是受到大众排挤的。 www.ecocn.org 1. Asian companies' business strategies should be finding new markets to develop and to diversify their product line. 亚洲公司将更注重开拓新的市场,并大幅度丰富产品线。 blog.sina.com.cn 2. The government would like to diversify out of dollars: its new purchases of Treasury securities have fallen sharply this year. 中国政府希望把外汇储备多元化;在今年,中国对于新的债券的购买已经急速下降。 www.bing.com 3. A key adviser to China's central bank recently called on China to increase its gold holdings and diversify its foreign exchange reserves. 中国央行的一位关键顾问最近呼吁,中国应增加黄金持有量,促进外汇储备多元化。 www.ftchinese.com 4. Asian mills acquire the bulk of their iron ore from the Australian duo and Vale, and efforts to diversify have mostly foundered. 亚洲钢铁厂的大部分铁矿石来自澳大利亚这两家矿业巨头以及淡水河谷,它们试图分散供应来源的努力基本以失败告终。 www.ftchinese.com 5. For now, the first-quarter data don't show a rush to diversify out of the euro. 从目前来看,一季度的数据并没有显示出央行大规模地换掉欧元。 c.wsj.com 6. Both countries are exploring areas of cooperation to develop Ukraine's nuclear research capabilities and to diversify its power supply. 美乌两国正在探求合作领域,以发展乌克兰核研究能力并实现其能源供给多样化。 www.america.gov 7. etc. This growing phenomenon gives city slickers a taste of rural life while helping farmers diversify their revenue stream. 渐兴盛的旅游形式在帮助农民增加收入的同时也让城市大人们有机会品味乡间生活。 www.3tedu.com 8. Tourism is a major part of the UAE's efforts to diversify its economy away from oil. 阿联酋希望把以石油为主导的经济体系进行多元化,而旅游业是其中很重要的一部分。 www.bing.com 9. The university's economists have long made a plaintive request to their state: diversify. That plea is suddenly more urgent. 该大学的经济学家们长期以来一直哀请州政府实行产业多样化,而最近,“多样化”请求一时之间更为紧迫。 www.ecocn.org 10. CKI Holdings holds power plants, water, gas and road businesses in different countries to diversify operating risk. 事实上,长建本身亦拥有包括电厂、水务、燃气及收费公路等多元化资产而且分布于不同国家故有效分散风险。 www.mpfinance.com 1. Secondly, diversify cooperation methods and improve the cooperation. 第二,丰富合作方式,提升合作水平。 www.kekenet.com 2. One wealth manager that does more than most to measure hedge fund volatility and diversify risk is Pictet Private Bank. 在测量对冲基金的波动性和多元性方面,皮克蒂特私人银行(PictetPrivateBank)做得比很多其它财富管理机构都要多。 www.ftchinese.com 3. Probably the best and most consistent piece of advice I have gotten is to diversify your diet. 我听到的最好最可靠的建议也许就是让饮食多样化了。“轮换着吃那些有毒的东西。” blog.sina.com.cn 4. and diversify, their exports grow, which sometimes results in a trade surplus. 当国家开始工业化和多样化,他们的出口就会增长,有时候这会引起交易过剩。 dictsearch.appspot.com 5. Either a failure to diversify, or merely a failure to protect against inflation, can bring a family's wealth back down to size. 如果不能将其多样化,抑或未能防范通胀风险,都可能导致家族财富的规模缩水。 www.ftchinese.com 6. A globaleconomic boom, allied with a desire by investors to diversify from equities andbonds, made property appealing. 这是因为全球的经济繁荣,也是因为投资者对股票债券投资的多样化需求,房地产业变得非常有吸引力。 www.ecocn.org 7. More hopeful is the prospect that technological progress, led by Petrobras, can diversify Brazil's economy. 更多的希望寄托在Petrobras领导的技术进步能够使巴西经济多样化的前景上。 www.ecocn.org 8. bigger banks can diversify their earnings, which should further militate against failure. 更多的,大银行可以使他们的收入多样化,这可以防止经营失败。 zhidao.baidu.com 9. What's more, bigger banks can diversify their earnings, which should further militate against failure . 而且,大银行可以使他们的收入多样化,这可以防止经营失败。 blog.sina.com.cn 10. Of course, it's always good to look for new projects so that you develop and diversify your designs. 当然,这样对于你不断寻找新项目,开发出更多多样化的设计是十分有好处的。 wswangning1988.blog.163.com 1. It would be saving a big export market and preserving its ability to diversify the currency it holds. 这将解救中国出口市场,并确保其外汇储备的多元化。 www.bing.com 2. However, Mr Rockowitz defended the sale to the Financial Times, saying he needed to diversify his assets. 不过,乐裕民向英国《金融时报》就此次抛售作了辩解,称自己需要多元化资产。 www.ftchinese.com 3. "We found those species that avoid self-fertilization diversify faster, giving them a long-term advantage, " Goldberg said. Goldberg说,“我们那些不自交的植物多样化速度快,这使得它们拥有了一个长期优势”。 www.bing.com 4. We have to respond to the changing market. We either diversify or lose the market share. 我们要对变化多端的市场采取应变措施。要么我们多样化经营,要么失去市场。 dictsearch.appspot.com 5. Banks and securities firms used this highly liquid world economy to deepen and diversify their operations. 银行和证券公司借助高流动性的全球经济,推动业务深化和多元化。 www.ftchinese.com 6. His move to diversify was based on a conviction that, after a few bumper years, the insurance cycle was turning. 他的多元化举措是基于一条确信,在许多个丰收年后,保险周期就开始拐头。 www.ftchinese.com 7. Its a historic necessity to diversify agriculture investment and found guiding systerm for it. 本文针对我国农业投资中存在的问题,提出了若干对策。 www.dictall.com 8. It shows that Leehom can diversify away from something that's a sure thing and still produce good music. 一切证明力宏仍然能够跳脱出固定的框框做出好音乐。 www.leehom-cn.com 9. The move is the latest sign that Chinese internet companies are looking to diversify beyond their home markets. 举措是最新迹象,表明中国的互联网公司正寻求本土市场,多样化。 www.ttxyy.com 10. Indeed, in recent years cartels have used an extensive portfolio of rackets and scams to diversify their income. 事实上近年来贩毒团伙正以更加多元化的手段拓展他们的财路。 dongxi.net 1. It would diversify the investor base and increase market size and liquidity. 这将使投资者群体多样化,提高市场规模和流动性。 dongxi.net 2. Also, farmers groups reported issues content, report types should diversify. 同时,农民群体报道议题内容、报道类型应该多元化。 zhidao.baidu.com 3. But in the new economic era the consumer presents the character of diversify dynamics state and personality . 但是在新经济时代,消费者需求呈现出多样化、动态化、个性化的发展特点。 www.bing.com 4. These numbers are unsettling, as one way to diversify images on screen may be to vary the personnel responsible for making the content. 这些数字还不确定,作为一种分散投资方式,银幕图像可能改变负责内容人员的构成。 www.bing.com 5. To counter the oil shock, Beijing is urging consumers to diversify their tastes and consider their health. 为应对食用油价格上涨所带来的冲击,中央政府也在敦促消费者变换口味,同时注重健康。 chinese.wsj.com 6. The oil price may rise and fall but the crisis has exposed its failure to diversify beyond the energy sector. 油价可能有涨有跌,但此次危机暴露出俄罗斯未能在能源行业以外发展经济。 www.ftchinese.com 7. Both publishers and developers have grown their cross-platform application development this year and plan to further diversify in 2011. 今年发行商和开发商均提高了跨平台应用研发的投入,并计划2011年继续增加跨平台产品的多样性。 www.bing.com 8. He also told a press conference that he planned to diversify into shopping centre development and mining. 他在一个新闻发布会上还表示,他计划推动业务多元化,进入购物中心开发和采矿业。 www.ftchinese.com 9. In my next column, I'll talk about the two cardinal rules for the cautious slowdown investor: hold down costs and diversify. 在下次专栏文章里,我将来谈谈对于谨慎的经济放缓下的投资者的两条主要原则:压低成本,多元化。 bbs.chinadaily.com.cn 10. UGG helped diversify our portfolio away from sandals to closed-in footwear. ' UGG让我们从单一生产凉鞋转向生产凉鞋和封口鞋,实现了产品组合多样化。 chinese.wsj.com 1. New technology is also making it easier for companies to diversify as different industries come to rely on common technologies. 由于不同开始运用相同的技术,所以新技术也有助于公司实现市场多元化。 www.24en.com 2. The work is intended to diversify the economy from the crude oil that has fuelled the kingdom's growth for years. 该工程是为了使该国经济更多样化,近年来原油开发已经使沙特经济得到高速发展。 www.renrenso.com 3. Pension funds are also showing interest in the asset class, seeking to diversify portfolios. 寻求投资组合多元化的养老基金也对这一资产类别表现出兴趣。 www.ftchinese.com 4. You should diversify you Investments, not to have all your eggs In one basket. 你应该多方面投资,不可孤注一掷。 dict.ebigear.com 5. Accordingly, Roche is betting big on research into new drugs, even as rivals seek to diversify and "de-risk" . 因此,罗氏在新药研究上下了很大的赌注,即使其竞争对手都在寻求多样化的产品组合和“化解风险”的办法。 www.ecocn.org 6. The companies may also try to diversify into new businesses. 各公司也可能尝试开发其他行业的市场。 dongxi.net 7. The guarantee contents might diversify even to commodities with same product names. 即使是同样商品名称,有时保证内容也不同。 www.ricoh.com.cn 8. Diversify your portfolio. Always sound advice, no matter the economic climate. 投资组合多元化,听取可靠的建议,不管是怎样的经济气候。 blog.163.com 9. Established in 2007, the CIC's objective is to diversify and expand China's enormous foreign exchange reserves. 中投公司成立于2007年,旨在对中国的巨额外汇储备进行多样化投资以求实现增值。 www.ftchinese.com 10. Capital mobility lets a nation's citizens diversify their holdings by investing abroad. 资本的自由流动可以让一国公民通过跨国投资的方式,保持其持有资产的多样性。 dongxi.net 1. The next thing we need to do is to diversify. 我们要做的下一件事就是进行多样化选择。 www.bing.com 2. Since Coca-Cola owns stakes in many bottlers, and owns some outright, this is another way for it to diversify. 可口可乐在许多灌装企业中持有股份,其中有些还是全额控股,因此,这是另一种多样化发展的路径。 www.ecocn.org 3. In view of the depletion of diamond reserves, Botswana faces a tremendous challenge to diversify its economy. 由于钻石储量的耗竭,博茨瓦纳面临实现经济多元化的艰巨挑战。 web.worldbank.org 4. Longer-term, the Chinese have been looking to diversify its massive reserves away from the volatile U. S. dollar. 从更长期来看,中国希望通过让它大量的外汇储备多样化,而从美元的波动中脱离出来。 www.bing.com 5. Their presence might also deepen and diversify China's skittish financial markets. 他们的存在还能深化和多样化中国的薄弱金融市场。 www.bing.com 6. Strive to diversify the economy and limit population influx to sustainable levels. 力争使经济多样化和限制在可持续水平的人口流入。 www.bing.com 7. BHP wants to make the acquisition to diversify sales and benefit from surging demand for fertilizer as food-needs grow. 必和必拓想通过此次收购使其销售多元化,并且可以从由于食物需求增长而猛增的化肥需求中获益。 www.bing.com 8. Britain, Poland and the Baltic states argue that the EU must diversify its energy supplies. 英国、波兰和波罗的海国家提出,欧盟必须实现能源供应的多样化。 www.ftchinese.com 9. Israel will announce plans this week to build a new nuclear reactor to diversify its energy sector, officials said Monday. 据官方人员周一透露,以色列本周计划建造一新核反应堆,该计划旨在使本国能源产业多元化。 club.topsage.com 10. The deal is Intel's largest effort yet to diversify away from making computer chips. 该笔交易成为因特尔除了制造电脑芯片外希望进入其他领域的最大举措。 www.ecocn.org 1. Its mayor turned up at the annual general meeting and urged the firm to diversify away from nuclear energy. 市长在年度会议上出现,并催促公司要从核能转向多种能源的多元化结构。 www.ecocn.org 2. Done properly, it should enable banks and investors to diversify their exposures. 如果做得恰到好处的话,这应给可以让银行和投资者分散他们的风险。 www.ecocn.org 3. Just realised that there is an Indian market for Dog God Idols to diversify too. 刚刚意识到“救狗上帝”这一细分市场对印度人绝对是个机会! www.jun360.com 4. Any oil-for-credit deal would also help Russia further diversify its customer base for oil exports. 石油换贷款协议也会有助于俄罗斯进一步扩大石油出口的客户群。 www.enfamily.cn 5. These have, according to the paper, "an alarming potential to spread and diversify among bacterial populations. " 根据该论文,“这种基因的潜力令人担忧,可能在细菌的种群中蔓延并且变得多样化。” www.bing.com 6. Another implication is that investors need to realise that the best time to diversify into an asset is when no one else wants to do so. 这也暗示投资者应该认识到当没有人愿意通过购买资产而进行多元化的时候,恰恰是他们入市的良机。 www.ecocn.org 7. On the demand side, India needs to tap more into external demand to both diversify and raise growth. 在需求方面,印度需要更多地发掘外部需求,以促进多元化增长。 www.ftchinese.com 8. It is not that their leaders fail to realise the need to diversify; in fact, all oil countries have invested massively in other sectors. 这并非是因为这些国家的领导人未能意识到多元化的必要性——实际上,所有石油国家都对其它行业进行了巨额投资。 www.ftchinese.com 9. 'It's always good to diversify, ' she says, noting: 'Nettles grow everywhere. ' 她说,多样化总是件好事情,同时她还特别提到,荨麻在任何地方都能生长。 chinese.wsj.com 10. A factory must try to diversify for further development. 一个工厂要获得进一步发展就要努力使产品多样化。 www.hxen.com 1. People should diversify their investments. 人们应分散投资在几家公司。 dict.hjenglish.com 2. This would also diversify sources of energy supply. 这样做还可以使能源的资源供应多样化。 web.worldbank.org 3. If you are looking to diversify, REITs stocks are a profitable and secure option. 如果是为了寻求多样化,REITs股票是个稳健获利的选择。 www.alphayeng.cn 4. John Brown: Diversify and Conquer The taciturn- 67-year-old of Stryker Corp. picks his words carefully and uses them sparingly. 约翰,布朗:多样化,征服市场&公司这位67岁的老板,沉默寡言、言辞谨慎、不苟言笑。 www.hzfanyi.net 5. And China's huge holdings of Treasuries give it an incentive to diversify into other markets. 并且巨额的国债持有量使中国有动机实行多元化而进入其他市场。 www.ecocn.org 6. Foreign investors can diversify their risk by holding a portfolio of projects. 这使得外国客商可以通过投资组合降低总体风险。 www.ecocn.org 7. Now the EU needs to stabilise its eastern neighbours not only for their own sake, but to fend off Russia and diversify away from its energy. 如今欧盟需要稳定其东方邻邦不仅仅为了这些国家的利益,还在于抵挡俄罗斯的影响力,并使欧盟能源投资多样化。 www.bing.com 8. Mutual funds and insurers have flocked in to diversify their portfolios and to spice up their returns. 共同基金和保险人蜂拥而至分散化他们的投资组合并使他们的回报更有刺激。 www.ecocn.org 9. On the issuer side, the force behind this Australian surge has been overseas banks looking to diversify. 从发行方来看,推动澳大利亚迅猛增长的力量,是外国银行努力寻求投资多元化。 www.ftchinese.com 10. Manufacturers contribute to diversify into new lines. 制造商不断推出新的生产线。 zhidao.baidu.com 1. Fourth, diversify energy resources. 第四,使能源资源多样化。 www.ftchinese.com 2. In recent years the Pattaya tourist industry has sought to diversify its client base. 近年来,芭堤雅旅游业一直在设法吸引多样化的客源。 club.topsage.com 3. Financial institutions diversify into their level of incompetence. 金融机构多样化经营,会触及自己力所不能及的层次。 www.ftchinese.com 4. Also to enhance physical activity and exercise content to diversify. 另外要加强体育锻炼,而且锻炼的内容要多样化。 www.xiami360.com 5. Translation: Buy more gold and silver, diversify outside of US dollar. 购买更多的的黄金白银,搞美元之外的多样化经营。 www.miltt.com 6. These countries are likely to buy more gold to further diversify their foreign-exchange reserves and hedge the exposure to the dollar. 这些国家有可能购买更多黄金,以进一步实现外汇储备的多样化,并对冲美元储备的风险敞口。 www.bing.com 7. The challenge before us is to diversify our export basket to China. 摆在我们面前的挑战,在于如何丰富我们的对华出口贸易品种。 bulo.hjenglish.com 8. Farmers in some developed countries to diversify vocational and technical education. 一些发达国家实行多元化的农民职业技术教育。 www.bing.com 9. There are other ways to diversify your traffic which will help to protect your business model and also help your Google rankings. 还有其他方法来将你的流量多样化,流量多样化将帮助保护你的业务模式,还有助于你的谷歌排名。 www.bing.com 10. Insurance mutual funds would permit people to diversify individual and share aggregate risks. 保险共同基金让人们能够分散个人风险,共担总体风险。 www.ftchinese.com 1. Likewise, investing is simple: Diversify, buy and hold, keep costs low. 投资也很简单:分散、买进并持有、降低成本。 blog.sina.com.cn 2. Keep in mind, though, the second rule relating to risk: diversify, or spread your eggs around lots of baskets. 不过,要记住,有关风险的第二条准则是多样化,或者说,把鸡蛋分散在很多篮子里。 tieba.baidu.com 3. New modes of utilization of eco space appear when new higher taxa arise and diversify. 当更高级的新种出现和分化后,新的利用空间方式便会产生。 bbs.bioon.com 4. Some free music sites enable a teenager to diversify their musical_ tastes. 有些免费的音乐网站,为青少年们提供多样化的音乐口味。 ks.cn.yahoo.com 5. If Beijing scrapped those controls, firms and households would want to invest abroad to diversify their assets. 如果北京放弃控制权,公司和家庭可能投资国外,使资产多样化。 www.bing.com 6. For 2008, there is still plenty of time to diversify into international real estate. 2008年,投资者仍有大把时间实现多样化,将投资扩大到国际地产。 www.ftchinese.com 7. Investors should diversify within an art portfolio. 投资者应当在艺术品投资组合当中进行分散化投资。 chinese.wsj.com 8. But when people have enough calories they need to diversify towards vegetables, pulses and meat. 但是,当人们卡路里摄入充足时,则需要有蔬菜、豆类和肉类等多样化的饮食。 www.hxen.com 9. The new operating system comes as Google looks for ways to diversify its business. 新操作系统推出之际,谷歌正在寻找分散业务的途径。 blog.163.com 10. He also said China will continue seeking to diversify its investments. 他说中国将继续争取投资多样化。 www.01ielts.com |
||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。