单词 | diversified |
释义 |
例句释义: 多样化的,分散经营的,多元化,多变化的,多元化的 1. The solution must be found elsewhere: in a growth-oriented policy that encourages emergence of a more diversified economy. 我们必须从其它方面寻找解决方案:实施以增长为导向的政策,鼓励经济的进一步多元化。 www.ftchinese.com 2. In the meantime, though, gas imports, particularly in the form of liquefied natural gas, are at least more diversified than oil. 不过另一方面,天然气进口尤其是液化天然气的进口形式至少比石油更加多样化。 chinese.wsj.com 3. His Diversified Program makes thousands of trades a year, ranging in duration from several hours to a week, and occasionally longer. 他管理的DiversifiedProgram每年进行数千笔交易,持有期从几小时到一周不等,偶尔会更长一些。 www.ftchinese.com 4. Nanning welcomes its guests from all over the world with its open and diversified culture, and flourishing business opportunities. 南宁,正以开放的胸怀,多元的文化,勃发的商机,喜迎天下宾客。 blog.sina.com.cn 5. Small companies tend to do better than bigger ones in the long term, but they tend to be less diversified and therefore more risky. 长期来看,小公司可能比大公司表现更好,但他们也因为太单一而使风险颇高。 www.ecocn.org 6. This groundbreaking philosophy has been a significant piece of our foundation even as we diversified and expanded over the years. 这一突破性的理念一直是我们的一项重要的基础,甚至在我们多样化,多年来扩大。 wenwen.soso.com 7. It seems to me that our industry is becoming quite a bit more diversified in its activities, and that's a good thing. 在我看来,我们的产业活动正在多元化,这是一件好事。 www.bing.com 8. Mr Diamond said he would stick with the strategy of running a diversified bank with retail operations. 戴蒙德宣称自己将继续坚持采用零售经营的多元化银行策略。 www.ecocn.org 9. He said Korean exporters had a technical edge over many competitors and benefited from diversified markets. 他表示,韩国出口商较许多竞争对手拥有技术上的优势,并受益于多元化的市场。 www.ftchinese.com 10. The tranquil environment of Peng Chau with its diversified ecology makes it a popular destination for lovers of natural scenery. 该岛拥有宁静的环境及多样化的自然生态,是喜爱大自然的游客常到的地方。 www.weather.gov.hk 1. Tianjie Company is a manufacturer with diversified product structure . Environmental protection industry is the leading one of the company . 天洁公司是一个多元化产品结构的制造企业,环保产业是公司的头企业。 www.bing.com 2. With this background, some of the Fishery enterprises began to develop from the single operation into diversified operations. 在这样的背景下,部分渔业企业开始由单一的渔业企业向多元化经营的企业发展。 www.fabiao.net 3. The portfolio is designed to be well diversified across the market because each manager is an expert in a different area. 由于每个管理者都是不同领域的专家,因此投资组合通过完美地设计,多样化地覆盖整个市场。 blog.sina.com.cn 4. The company quickly into sheets, after they diversified their faces from internal power struggles and family competition for a successor. 在公司迅速成张,业务多元化后都各自面临着来自集团内部的家族权利斗争和继任者的争夺。 www.haoriz.com 5. The silver lining for some of the largest, more diversified banks, may turn out to be the struggling consumer. 对于规模最大、最多样化经营的银行而言,可喜的消息也许就是处境艰难的消费者。 www.bing.com 6. Those economies which had still not diversified as much as they should suffered disproportionately. 那些没有实现多样化的经济体就会受很大的影响。 blog.sina.com.cn 7. The City of Haikou is located at the tropical beach area, with a diversified variety of tropical resources and a coastal natural scenery. 海口市处于热带滨海,热带资源呈现多样性,富于海滨自然特色风光景观。 iask.sina.com.cn 8. Nowadays, many other countries began to design and apply the simplified procedure to divide up the cases and the trend is diversified. 当前世界各国纷纷设立简易程序,对案件进行分流,并呈现出多元化的发展趋势。 cnki.gzlib.gov.cn 9. As a low selectivity in the receptors, most PD reactions from Chinese herbal monomer extracts turn out to be diversified. 由于对受体的选择性不高,绝大多数中药单体提取物引起的PD反应复杂多样。 club.topsage.com 10. Out of a starting point in a constant featureless environment, life spontaneously diversified. 由恒常不变没有特色的环境出发,生命会自发地走向多样化。 dictsearch.appspot.com 1. One diversified way to make such a contrarian investment is through one of the many EAFE (Europe, Australia and Far East) index funds. 一个进行反向操作的多元化投资方案是在众多的欧澳远东(EAFEIndex)指数基金中选上一只。 chinese.wsj.com 2. Initially offering only utility boots and suede skate shoes, the company has since diversified to include thousands of styles. 创业之初该公司仅仅经营特种实用靴(用于警察或林业工作人员)和绒面革溜冰鞋,至今已经实现多元化经营,涵盖多种款式。 www.egou.com 3. "I'd say it depends on how you've diversified . . . if you've diversified into things that all move the same way, " he said. 高德威表示:“我要说,这取决于你如何多样化……你的多样化业务是否变动方向都是一致的。” www.ftchinese.com 4. In recent years, China's low-cost housing policy became failed. In a comprehensive view, it is the result of a diversified game. 近年来,我国廉租房政策执行失灵,综合看来,是多元化博弈的结果。 www.ceps.com.tw 5. The concept of validity has a dynamic and endless process. With the abundance of the content, research method has increasingly diversified. 可以看出,效度概念是一个不断发展的动态过程,随着研究内容的丰富化,研究方法也日益多样化。 www.ceps.com.tw 6. Then, and for reasons that remain a mystery, life massively diversified and became ever more complex as the rate of evolution increased. 在这之后,由于某些尚未可知的原因,生物物种随着进化速度的加快,得到了极大的多样化而其结构也更加的复杂化。 www.ecocn.org 7. A well-diversified portfolio is always the best, gaining the most return in the least risky way. 充分分散风险的投资组合才能以最低风险赚取最高的回报。 www.inmagazine.com.hk 8. Such full-time fish culturists are small in number. For most country people, fish culture is just a component of their diversified economy. 这样的专业户还为数不多。对大多数农村人来说,养鱼只是多种经营的一个组成部分。 www.jukuu.com 9. With so much of the population attending school, education is necessarily diversified, to meet the student's various needs. 上学的人如此之多,教育有必要多样化以满足学生的各种要求。 blog.sina.com.cn 10. Thus, face so diversified choices, anyone there was no reason to block in Los Angeles shopping. 因而,面对如此多样的选择,任何人都没有理由拒绝在洛杉矶购物。 en.cnxianzai.com 1. Unlike Ireland, China had a diversified crop portfolio and a huge land mass. It therefore had natural hedges against natural calamities. 不象爱尔兰,中国拥有许多农作物组合和大量土地,因此可以使用正常的对冲手段来抵制自然灾害的发生。 www.chinavalue.net 2. He said diversity in East Asia leads to diversified features of East Asia cooperation in mechanism, speed and area. 他说,东亚多样化决定了东亚合作多机制、多速度、多领域的特色。 www.fmprc.gov.cn 3. Another crucial factor may be the existence of large fund-management firms, whose portfolios are diversified across the globe. 另一个关键因素也许是因为大型基金管理公司的存在,他们在全球进行多元化的投资。 www.ecocn.org 4. Either way, I still like the prospects of the great deals that someone with a globally diversified portfolio can find in China these days. 不管怎样,我仍然看好交易前景。这些天里,在中国,那些拥有全球多种投资组合视野的人们会发现这一。 q.sohu.com 5. But it's a decent idea if it's part of a comprehensive, diversified savings plan. 但是如果你仅仅把这当成是一个复杂多样的储蓄计划的一部分,这会是一个相当好的主意。 www.bing.com 6. IBM has diversified out of its traditional hardware business into services, software, and financing of customer purchases. IBM将其擅长的传统硬件制造技术融入到服务,软件,财务和销售管理中。 www.bing.com 7. One of our principal objectives will be to identify the environmental settings in which agriculture arose and diversified . 我们的主要目标之一就是对产生了多样化农业的环境背景进行鉴定。 dict.wenguo.com 8. Rather than a China-only fund, most investors would be better off in a more diversified fund covering the Asian region, he added. 他补充称,多数投资者如果投资于更为多样化、覆盖整个亚洲地区的基金,而不是一只仅仅针对中国的基金,收益可能会更好。 www.ftchinese.com 9. As such, he was the prime candidate to steer Asia's biggest refiner to a more secure, diversified future. 就此而论,他可以算是率领亚洲第一大炼油企业走向更安全、更多样化未来的最佳人选。 www.ftchinese.com 10. This acquisition allows Ingersoll Rand to become a global diversified industrial company with annual revenues up to $13 billion. 此次收购使英格索兰成为一个全年收入达到132亿美元的全球多元化工业企业。 www.hiall.com.cn 1. 'We hope to make balanced, diversified, passive investments, ' he said. 他说,中投希望进行均衡、分散、被动的投资。 www.bing.com 2. Prices fell sharply and portfolios that were assumed to be well-diversified turned out to be highly correlated. 因此价格急剧下降,且认为是多样化的证券投资组合也被证明是高度关联的。 club.topsage.com 3. The magical creatures with the features of creativity and diversified origins in Harry Potter series have always been the readers' concern. 《哈利波特》系列小说中的魔法生物名以其富有创新性的创作特色及来源于不同历史文化语言背景的特点,一直都成为读者关注的焦点。 www.13191.com 4. It aligns us with a leading global diversified miner with superb tier one assets and a track record of innovation. 它赞同我们全球领先的多元化矿业公司与一流的一线资产和记录的创新。 guba.eastmoney.com 5. Economists are right to point out that exports are now more diversified than when Japan was the dominant buyer. 经济学家指出,如今出口构成更加多样化,不像以前日本是主要买家,这没错。 www.ftchinese.com 6. Diversified topics open up our wisdom. I shall live a more flexible and proactive life. 多元化的主题,开放我们的智慧,将更弹性、更积极地生活! 2003cfc.yam.org.tw 7. 'In the long run, intelligently diversified portfolios reflect a reasonable approximation of underlying value, ' Mori said. 莫里说,长期来看,明智的分散投资方式可以反映出基本价值的合理近似水平。 www.voa365.com 8. General Electric is one of the largest and most diversified industrial corporations in the world and having various technology and service . 通用电气公司是世界上最大、产品最齐全的工业企业之一,拥有各种各样的技术和服务。 www.bing.com 9. You'll seldom see such a percentage anywhere, let alone at large, diversified companies with nominal leverage. 即使财务杠杆再高,你也很难在一般公司看到这种比率 dict.ebigear.com 10. With its unique and variable characteristics, it will bring more diversified elements into the painting of children's illustration. 以其独特的特质和不同的种类使得在儿童插图中的表达更加的丰富,更加的多元化。 www.fanrengu.net 1. Analysts say that Vale do Rosario is one of the most innovative and diversified sugar mills in Brazil. 分析家说,对手罗萨里奥就是其中的最具创新和多样化的糖厂在巴西。 zhidao.baidu.com 2. No other medium-sized or large country with a diversified economy has even come close to Japan's accomplishments. 没有任何一个经济多元化的中等以上规模国家能与日本的成就相提并论。 www.ltaaa.com 3. Diversified product mix, the length of the restriction, to meet the needs of different models. 产品结构形式多样,长度不受限制,可满足不同车型的需要。 www.shengche.com 4. So dependent are they on Chinese demand that even a diversified portfolio may not be much of a defence against a downturn. 他们对中国的需求如此依赖,以至于在低迷时期多样化投资组合都起不了多大保护作用。 www.ecocn.org 5. A bottom-up investor chooses to be fully invested only when a diversified portfolio of attractive investments is available. 一个自下而上投资者仅会在有吸引力的投资分散组合需要时才满仓操作。 szjxhy.blog.163.com 6. Since the contemporary world is diversified, the educational pattern should show a flourish trend. Every pattern has its proper applicants. 当今世界是多元化的,教育模式也应是百花齐放的,每一种模式可能都有其适用对象。 blog.sina.com.cn 7. The mainstream media has a surprisingly diversified opinion about this matter. 关于这件事,主流媒体的意见出奇的不一样。 www.bing.com 8. Founded by the Portuguese in 575, it has a fine natural harbor and diversified industries. Population, , 200, 000. 575年由葡萄牙人建立,有一天然良港,多种工业。 www.poptool.net 9. Opportunity for a diversified workload is probably the biggest reason contract work is a great environment for learning. 接单过程中,最大的优势在于多元化的工作机会,接单是一个很好的学习环境。 www.bing.com 10. Among all, ornamental illustration, also one of important expression style, has diversified expression and cultural nature. 其中,装饰性插画设计同样是重要的表现风格之一,它具有多元的表现形式和文化内涵。 www.13191.com 1. market development, product type, the prominent characteristics of a very diversified and is the level of. 房地产市场发展到今天,从产品类型上看,一个很突出的特征就是多元化和层次化。 dict.kekenet.com 2. Putting all your money in just one diversified unit trust still exposes you to the risk that the trust will be badly damaged. 将所有资金只投入一家经营各种股份的单位信托投资公司仍然得冒该信托金遭受惨重损失的风险。 tieba.baidu.com 3. One company that has made such a call is Ingersoll Rand, a diversified industrial holding company. 英格索兰(一家多元化的工业控股公司)就是这样的一个公司。 www.ecocn.org 4. The reason why internet platform is so attractive to its users is the diversified variety and low cost. 互联网平台吸引用户最重要的原因就在于品种的多样化和低价格。 zhidao.baidu.com 5. Many cultures have diversified their foods by means of preparation, cooking methods and manufacturing. 在许多文化里依靠原料的准备,烹调的方法和食物工业来使食物多种多样。 www.bing.com 6. A more diversified debt holder base would prepare the Treasury for a potential decline in foreign participation. 一个更为多样化的债券持有者的构成,将帮助美国国债为外国参与度可能下降做好准备。 www.ftchinese.com 7. Elomatic is a diversified international consulting and engineering company and a Scandinavian leader in the field. Elomatic是一个多元化的国际咨询和工程公司,是Scandinavian领域的领先者。 www.jobui.com 8. Economic multipolarity offers stability and opportunity, just like a diversified portfolio of investments. 与投资多样化一样,经济多极化可以带来稳定与机遇。 web.worldbank.org 9. ERG 's strategy is to transform itself from a company operating only in the downstream petrol sector to a diversified energy group. ERG战略是把自己从一个业务只在下游石油部门的发展成一个多元化的能源集团。 dictsearch.appspot.com 10. But over the long haul, investors are rewarded -- if they adopt a long-term outlook and diversified investment plan. 但从长远来看,如果投资者采用的是长期投资策略和多元化的投资计划,那么他们将会得到回报。 www.ryedu.net 1. The market economy beginning start, be worth at the moment that diversified embryo become. 市场经济初始,价值多元化胚胎形成之际。 www.v6dp.com 2. Too big, or too complex, or too diversified, to fail cannot be tolerated in a competitive market economy. 竞争性市场经济不能容忍企业因太大、太复杂或太多元化而不能破产。 www.ftchinese.com 3. Duvon Information (Chengdu) Ltd. is part of a conglomerate of globally diversified communication, technology and financial companies. 图丰信息(成都)有限责任公司是一家全球性多元化的通讯、科技和金融集团公司的一部分。 www.job686.com 4. Ruizai, Co. , Ltd is a collection product development, manufacturing processing and assembly, sales in one of the diversified businesses. 瑞子发(台湾)起重五金有限公司是一家集产品开发、制造加工与组装、销售于一体的多元化企业。 www.chaolong.com.cn 5. Many of Google's early employees have left and the company has since become sprawling as the business has diversified. 谷歌早期的很多员工已经离职,而随着业务的多元化,公司的规模也变得庞大起来。 c.wsj.com 6. As chairman, he led the expansion of Amway into a stronger and more diversified company to be more competitive in the new economy. 作为董事长,他领导一个更强大和更多元化的安利公司更扩大在新经济中的竞争力。 blog.sina.com.cn 7. Familiar with operational process of diversified media categories in market. An organized professional and a good team player. 了解国内各媒体的运作模式,具有较强的管理组织与协调能力。 021.zp.com 8. With its obvious vertical zonality the region is diversified in climate and abundant in biological resources. 气候多样,生物资源品种繁多,垂直地带性非常明显,集聚了最壮丽的自然风光。 dictsearch.appspot.com 9. Peter Wallenberg, Jacob's father, became Investor's chairman in the 1980s and transformed it into a diversified investment company. 彼得?瓦伦堡(PeterWallenberg),雅各布的父亲,在二十世纪80年代成为投资人集团主席并把它转化为多元化的投资公司。 www.ecocn.org 10. As our membership has grown and diversified over the years so too has the face of our union changed substantially. 正如我们的成员不断增长和多样化,以便在过去几年也面对我们的联盟发生重大变化。 blog.163.com 1. Within seven years, therefore, a few young Chinese women have created a small, diversified, multinational company. 因而,在短短七年的时间内,几个年轻的中国女人便已经创造了一个小的、多样化的跨国贸易公司。 blog.sina.com.cn 2. This culminated in a bid by one of the world's biggest diversified miners, BHP Billiton, for another, Rio Tinto, in November 2007. 此种情况在2007年世界最大的多样化经营矿业巨头----必和必拓(BHPBilliton)竞购另一巨头力拓(RioTinto)时达到顶峰。 club.topsage.com 3. Liberation and development of cultural productivity is lower in the new modern concept of development to seek diversified. 解放和发展文化生产力是中国在新现代性下谋求多元发展观的体现。 www.zidir.com 4. Hu asked the Air Force's officers to constantly improve the ability to win local wars as well as accomplish diversified military tasks. 他要求空军领导要持续发展局部作战能力,完成多样化的军事任务 bbs.ebigear.com 5. Sources of investment must be diversified. The controlling shares in lifeline enterprises must be held by the state. 实行投资主体多元化,重要的企业由国家控股。 treasure.1x1y.com.cn 6. Her chief desire is to live a self sustainable lifestyle with a diversified income that nurtures her passion for art and the earth. 她最大的愿望是以多样化的收入过一种自我的可持续的生活,这种生活培养了她对艺术和地球的热爱。 www.elanso.com 7. mr bouygues diversified into mobile telecoms and the arm that he started , bouygues telecom , is now france ' s third - largest operator. 布伊格先生进行多元化投资,挺进移动通讯行业,他所发起的布伊格电讯如今是法国第三大电讯运营商。 www.ichacha.net 8. Since then it has significantly diversified its sources, importing large quantities from Sudan, Iran, Russia, Angola and Saudi Arabia. 从那时起,中国的石油进口来源地已明显分散,从苏丹、伊朗、俄罗斯、安哥拉和沙特进口大量石油。 www.ftchinese.com 9. Case in point: A diversified portfolio of U. S. junk bonds yields more than 20% a year. 例如,一个美国后保债券的多元化组合可以过的超过20%的年收益。 www.bing.com 10. In the new time, the Yao people have become a significant member of the diversified but integrated Chinese nation. 抗争的失败和自由生境的丧失,瑶族逐渐流变为“中华民族多元一体格局”中的重要成员。 www.ceps.com.tw 1. Case in point: A diversified portfolio of U. S. junk bonds yields more than 20% a year. 例如,一个美国后保债券的多元化组合可以过的超过20%的年收益。 www.bing.com 2. In the new time, the Yao people have become a significant member of the diversified but integrated Chinese nation. 抗争的失败和自由生境的丧失,瑶族逐渐流变为“中华民族多元一体格局”中的重要成员。 www.ceps.com.tw 3. For diversified corporations, the Jenkins panel proposes highly detailed, in-depth financial analysis of each business. 为多元化的公司,詹金斯小组建议非常详细,深入的财务分析每个业务。 www.uzmart.com 4. programs with a variety theme, various programs, diversified programs. . . 就是题材丰富,各式各样的节目,我们换个说法,也可以讲 gb.cri.cn 5. World civilizations are rich and colorful. The differences between diversified civilizations are a basic characteristic of human society. 世界文明丰富多彩,多样化的文明之间存在差异,这是人类社会的一个基本特征。 www.jukuu.com 6. Business Philosophy: outstanding brand strategy, diversified operation, and socialized development. 经营理念:品牌化经营,多元化运作,社会化发展。 bbs.chinadaily.com.cn 7. An investor got exposure to a diversified portfolio of shares, like the S&P 500 index, at low cost. 一位投资者以较低的成本接触了一种分散的股票投资组合,比如标准普尔500指数。 www.ecocn.org 8. The slides are diversified, attractive and colorful. They are made of strong material. The kids can slide on them joyfully and safely. 滑梯多样化,吸引多彩。它们以坚固的材料。孩子能平安、快乐地对他们滑。 dictsearch.appspot.com 9. Kolkata: Non-cigarette business of diversified conglomerate ITC Ltd contributes nearly 52. 4% of the company's net turnover. 烟草在线据印度报业托拉斯报道编译实行多元化经营的大财团印度烟草公司的非卷烟业务占该公司净营业额的大约52. www.tobaccochina.com 10. The question is sharp , answers should be diversified . The square sage , jurist in the midwest have explored this question diligently . 中西方的哲人、法学家对这个问题进行了孜孜不倦地探索。 www.fabiao.net 1. The question is sharp , answers should be diversified . The square sage , jurist in the midwest have explored this question diligently . 中西方的哲人、法学家对这个问题进行了孜孜不倦地探索。 www.fabiao.net 2. In engineering practice, a variety of damage or defect exists in the inner part of components due to diversified and inevitable reasons. 工程中,构件的内部会因为各种原因不可避免地存在各种损伤或缺陷。 www.ceps.com.tw 3. But inflation is under control, foreign reserves have been built up, and it has diversified its commodities trade. 但是通货膨胀在控制范围内,外汇储备建立起来了,而且它已经多样化了它的商品贸易。 www.bing.com 4. The outcome of the analysis shows that the enterprises will take diversified strategies in different industrial evolving stages. 研究结果表明:处在不同产业演进阶段的企业,非市场策略的选择存在差异。 www.reform.net.cn 5. Due to the unique social surroundings back then, the librarianship in Shanghai underwent a faltering and diversified development. 由于近代独特的社会文化环境,上海的图书馆事业呈现出迂回曲折、多元活跃的发展特点。 blog.sina.com.cn 6. The idea of a diversified financial institution is hardly particularly contentious. 成为多元化金融机构这个想法,本身不具有太大的争议性。 www.ftchinese.com 7. Founded by the Portuguese in1575, it has a fine natural harbor and diversified industries. Population, 1, 200, 000. 1575年由葡萄牙人建立,有一天然良港,多种工业。 www.hotdic.com 8. As the main painting method of north Europe, oil painting's styles have been diversified with each passing day. 北欧以油画为主要表现手段,但其风格追求也日趋多样化。 www.hsmd.lingd.net 9. The number of transactions between financial centres has surged recently as investors have diversified across regions and asset types. 随着投资者在全球不同地区多元化地培置自己的资产。金融中心之间的交易日益频繁。 www.ecocn.org 10. So, Lee-san, start posting photos and we will join you to revisit such a diversified land. 因此,李先生,请开始上传照片,我们将会加入你的行列,重游如此多变化的奇妙地方。 reg.christianlovedating.com 1. However, the diversified nature embodies the differences at the concrete condition of each member state. 而多样性则体现各成员国具体条件的差异性。 epub.cnki.net 2. Mexican distributors, who may handle cocaine and methamphetamine as well as marijuana, have diversified into production. 墨西哥代理人掌握着像大麻一样的可卡因和甲基苯丙胺并且进行着多样化的生产毒品。 www.ecocn.org 3. Company will be associated enterprise assets, diversified business integration, development, completes the preparation before listing. 公司将进行关联企业资产整合,多元化经营,集团化发展,做好上市前的准备工作。 baike.china.alibaba.com 4. The course we are jointly pursuing is not a blunt assault, but a diversified multi-pronged approach. 我们联合追求的过程并非是一种生硬攻击,而是多样化的多管齐下的方式。 www.who.int 5. It features large business network, advanced business system, diversified information feedback platform and convenient fee payment platform. 该业务拥有庞大的经营网络、先进的业务系统、多元化的信息反馈平台和缴款平台。 blog.sina.com.cn 6. It has also enabled these funds to invest in a broadly diversified portfolio of emerging markets. 它也使这些基金能够对新兴市场更多不同的有价证券进行投资。 210.32.205.64 7. Selling a chunk of Neuberger would raise much-needed funds, but it would also leave Lehman looking far less diversified and less stable. 出售一部分Neuberger将筹集到许多急需资金,但它也将让雷曼更单一化,更不稳定。 www.ecocn.org 8. Monitor fleet technical status and diversified production information, be responsible for information transmitting and bulletin. 监控机队技术状况和各种维修生产信息,负责信息的传送和发布。 hr.wtojob.com 9. In short, they reinvest, and that kind of spending has a multiplier effect leading to more job growth and diversified local economies. 简言之,她们把钱用于再投资,那样的消费具有乘数效应——促成更高的就业机会增长和多样化的本地经济。 wap.putclub.com 10. The moderate climate of this area made a diversified agricultural economy developed in advance in this area. 优越的地理位置和适中的气候,使得多元性农业经济在中原地区并存发展。 sohac.nenu.edu.cn 1. The moderate climate of this area made a diversified agricultural economy developed in advance in this area. 优越的地理位置和适中的气候,使得多元性农业经济在中原地区并存发展。 sohac.nenu.edu.cn 2. Many interior designers favor natural materials when designing, especially the diversified colors of the natural materials. 许多室内设计师在从事设计时青睐于自然材料,尤其对自然材质千变万化的色彩特别钟情。 www.jukuu.com 3. Also only diversified higher education, could comply with the requirement of the popularization development process of higher education. 也只有多样化的高等教育,才能顺应高等教育大众化发展进程的要求。 www.fabiao.net 4. The fund manager is responsible for pooling all the funds of many investors, forming a risk diversified portfolio. 负责管理基金的经理会集合许多投资者的资金,组成一个风险分散的投资组合。 blog.sina.com.cn 5. But consumption magazine of prosperous adapted now the consume to get to run for the lord, vogue of the demand of diversified society. 而消费类杂志的繁荣适应了现在这个消费为主、时尚领跑的多元化社会的需要。 ks.cn.yahoo.com 6. The basic public service reform, introducing competition mechanism, enlarge buying services, offer subject and providing diversified. 改革基本公共服务提供方式,引入竞争机制,扩大购买服务,实现提供主体和提供方式多元化。 www.bing.com 7. Many neuronal proteins are structurally diversified through the differential inclusion and exclusion of sequences in the final spliced mRNA. 许多神经元蛋白的结构多元化,通过鉴别包容和排斥的序列拼接的最后表达。 www.syyxw.com 8. I plant is set embroidery, weaving Mark, in one of the Shuttle diversified Jixiu, weaving superscript manufacturers. 我厂是集绣花、织唛、飞梭于一体的多元化机绣、织标生产厂家。 www.tonke.cn 9. Industrial Manufacture District owns diversified industries and a large scale. 工业制造区,产业多元,规模庞大。 www.sztv-best.com 10. Offering the diversified services has become a service model of many literature service agencies at home and abroad. 多元化服务是目前国内外许多文献服务机构普遍追求的一种服务模式。 www.dictall.com 1. Offering the diversified services has become a service model of many literature service agencies at home and abroad. 多元化服务是目前国内外许多文献服务机构普遍追求的一种服务模式。 www.dictall.com 2. In the "customer-centric" era, with increasingly diversified customer demands, enterprises are faced with increasingly fierce competition. 在这个“以顾客为中心”的时代,顾客需求愈发多样化,企业面临的竞争也越来越激烈。 www.fabiao.net 3. The low-carbon consumption should be facilitated and stimulated by further understanding and diversified approaches. 要提高认识,多管齐下,着力推动和促进低碳消费。 www.commerce.sh.cn 4. They have diversified the business over the years to incorporate licensing and branding opportunities for Storm clients. 他们有多元化的业务在过去几年中纳入许可证和品牌的机会,风暴的客户。 zhidao.baidu.com 5. The ~ movement has broadly diversified the assets of many large corporations through mergers and acquisitions. 大企业联合运动通过合并与买进使许多大公司的资产大为多样化。 www.camriver.com 6. In the present context of market interest subjects diversified development, sole proprietorships civil subject status should be established. 在现今市场利益主体呈多元化发展的背景下,个人独资企业的民事主体地位应当得到确立。 www.dictall.com 7. Broadly speaking, investors in developed economies hold highly diversified portfolios, with significant portions in equities. 概括的说,发达经济体的投资者拥有高度多元化的投资组合,其中股票的比重相当大。 www.bing.com 8. And for critical materials, a diversified supplier strategy may offer the flexibility needed to mitigate risk. 而在核心材料方面,多样化的供货商策略,或许可以为企业提供其所需的灵活性,以减少风险。 www.bing.com 9. Italy's debt levels are high, but its annual deficits are small, its banking sector is sound, and its overall economy big and diversified. 意大利的债务水平很高,但年度赤字很低,银行业状况良好,整体经济规模庞大且多元化。 www.ftchinese.com 10. Yet, most people tend to hold poorly diversified portfolios, and heavily favor domestic stocks over international stocks. 然而,大多数投资者的投资组合都缺乏多样性,而且往往偏好国内股票而不喜欢国外股票。 www.zftrans.com 1. Yet, most people tend to hold poorly diversified portfolios, and heavily favor domestic stocks over international stocks. 然而,大多数投资者的投资组合都缺乏多样性,而且往往偏好国内股票而不喜欢国外股票。 www.zftrans.com 2. Private universities in modern China had diversified financing channels, including both exogenous and endogenous channels of financing. 近代中国私立大学具有多样化的融资渠道,既有外源融资,也有内源融资。 www.daifoods.com 3. The fourth, working well in tour image designing, developing the special tour products, doing diversified promotion of the tour markets. 第四,做好旅游形象定位设计,开发特色旅游产品,开展旅游市场多元化促销。 www.juhe8.com 4. Today this company is one of the world's largest diversified chemical companies. 今天这个工厂已成为世界最大的综合性化学公司之一。 dict.wenguo.com 5. As such, the exhibited works reflect the diversified themes and freshly show the social accountability and humanist concern of the artists. 由此,参展作品呈现出题材内容的丰富性,也鲜明地表现出艺术家们的社会责任心和人文关怀精神。 ebook.artron.net 6. Those three requirements? A well-diversified investment plan, invested in low-cost index funds, with a long-term outlook. 这三个要求是:合理的多元化投资计划、投资于低成本指数基金和具备长期视角。 www.tvsou.com 7. For most people, having a slice of China in an international fund or a diversified emerging-markets fund is quite enough. 对大多数人来说,在国际投资和纷繁复杂的新兴市场中能在中国的土地上分得一杯羹已经足矣。 www.bing.com 8. As a result of fierce competition in the market, consumers demand for products is diversified and specialized. 随着市场竞争的日益激烈,用户对产品的需求越来越呈现多样化、个性化的趋势。 www.13191.com 9. There are many problems also but they are bound to be there as we constitute a vast and diversified population. 中国有很多问题,但是中国注定了和我们一样是一个有多样化人口组合的庞大群体。 www.tieku.org 10. These subsystems together constituted a diversified system of old-age home pension, for the empty nest elderly propped up a blue! 这些子系统共同构成了多元化居家养老体系总系统,为空巢老人撑起一片蔚蓝! www.fabiao.net 1. The interweaving of TV advertising communication and various social powers constitutes the diversified social influence of TV advertising. 电视广告传播与社会各种权力系统的相互交缠,构成了电视广告多元的社会影响力。 dictsearch.appspot.com 2. In a diversified and colorful world, cultural and religious differences among countries exist independent of man's will. 世界是丰富多彩的,各国在文化、宗教方面的差异是客观存在的。 www.fmprc.gov.cn 3. With the passing of time, diversified actions of hairy monkeys have been created to imitate human activities. 后来,人们制作的毛猴形象越来越丰富,主要是让它模拟人的活动。 i.myechinese.com 4. In a university, the criteria of teacher's evaluation should be diversified rather than single. 在大学中,教师评价的标准应是多元的,而不是一元的。 lib.cqvip.com 5. Talk about electric business enterprise diversified management strategy after "atypical pneumonia" “非典”之后谈电业多经战略 www.ilib.cn 6. The company chose the Muller Martini Bolero perfect binder to support its diversified field of products. 该公司选择了马天尼胶订博莱罗,以支持其多样化的产品领域。 www.a1pak.net.cn 7. In a big, diversified city, such closures take place constantly, but fresh jobs are far more likely to be on hand. 而在多元化的大城市,工厂倒闭经常发生,但人们更有可能立即找到新的工作。 www.ftchinese.com 8. Our company is an integrated company, development, production and sales in the diversified businesses. 我公司是一家综合性公司,集开发、生产、销售于一起的多元化企业。 www.tonke.cn 9. In 1966, to reflect its diversified operations, the company changed its name to Conwood Company. 1966年,为了反映其多元化业务,该公司更名为康伍德公司。 www.tobaccochina.com 10. In Li Jilin's situational teaching theory, the aim of Chinese teaching is a diversified one in which ideological education is the key. 在李吉林老师的情境教学理论中,语文教学目标是以思想教育为核心的多元目标。 202.119.108.211 1. The following appeared in a memo from a vice president of a large, highly diversified company. . . 下述文字摘自某大型高度多元化经营的公司副总裁的备忘录。 www.proftrans.com 2. The eBay marketplace is a highly diversified e-commerce platform that handles a huge number of transactions each second. eBay市场是一个高度多元化的电子商务平台,每秒钟可处理大量交易。 www.ibm.com 3. Thirdly, on basis of the market classification, the paper puts forward the detailed diversified service strategy of power supply. 在用电市场细分的基础上,提出具体的供电企业差异化服务策略; www.13191.com 4. The companies that survived the emerging market crises of the past 10 years have emerged leaner, meaner and with diversified portfolios. 从过去10年新兴市场危机中挺过来的企业,如今已变得更加精简、更为出色,拥有多样化的投资组合。 www.ftchinese.com 5. " He says he's heavily diversified outside of the U. S. , and " bought a lot of agricultural land in Argentina. 他说他在美国外有了很多投资,而且在阿根廷买了大量农场。 blog.sina.com.cn 6. Diversified funds provide access to many investments across the major asset classes. 多样化的资金提供进入全国主要资产类别很多投资。 zjzhng.blog.163.com 7. Excellence in teaching, research, facilities and support services is found across Australia's diversified education and training system. 澳大利亚的教育和培训院校分类繁多,教学和研究水平较高、拥有必要的教学设施并对海外学生提供支持服务。 studyinaustralia.gov.au 8. Conclusion The clinical manifestation of infectious mononucleosis is complicated and diversified. 结论传染性单核细胞增多症临床表现复杂多样,可伴多器官多系统损害。 www.cmed.org.cn 9. As slogans become increasingly diversified and localized, they also become more controversial through their vulgarity or bluntness. 随着标语不断的多样化和本地化,内容也日渐产生争议,是粗俗还是直言呢? www.blogcn.com 10. With over 100 years' operation history, ISTAN has developed from the 4 sq. m. Kimono shop into a diversified multinational company. 伊势丹拥有过百年之经营历史,由面积四平方米的和服店起家,成为了一家多元化国际企业。 www.1x1y.com.cn 1. Public libraries abroad provide diversified forms of government information services and achieved satisfied effect. 国外公共图书馆政府信息服务有多样化的形式和良好的效果。 www.ztxb.net.cn 2. Controlling risk is the key to long-term rewards and controlling risk means being diversified at all times. 控制风险是长期的关键,也就意味着要一直保持多元分散。 bbs.chinafund.cn 3. Stick to a diversified strategy and rebalance your holdings every year to reduce your exposure to the high-fliers. 坚持分散化战略,每年把资产重新均衡一下,以降低高风险敞口。 www.360doc.com 4. "Similarly, you'd expect oil exporters who are investing for future income to be fully diversified and want to hold less dollars, " he says. “类似的,你会预料到石油输出国会将未来收入投资充分的多元化,会少持有些美元,”他说。 www.bing.com 5. Available variation to the standard materials of construction permit diversified applications. 标准结构材料可以根据具体应用进行更换。 www.e-gtm.com.cn 6. The diversified background brings about a series of new challenges on the ideal and belief education of contemporary university students. 这种多元化的背景给当代大学生的理想信念教育提出了一系列新的挑战。 www.zidir.com 7. The capital operation of football industry should present diversified development and the investment risk should be lowered. 从微观方面论述了中国足球产业资本运营当务之急是降低投资风险。 www.ceps.com.tw 8. The teaching methods should be three-dimensional, diversified, interesting, open training and open assessment of the students' performance. 教学方法上应注重立体化、多样化和趣味化、训练的开放性和学生学习成绩评价的开放性。 www.ceps.com.tw 9. Chinese energy consumption structure needs to be diversified. 中国能源消费结构应多种化。 wenku.baidu.com 10. Investors got assets that yielded more than government bonds and represented claims on a diversified group of borrowers. 投资人得到能够比政府债券利息好的资产,并且能够向不同借款人组合讨债。 www.ecocn.org 1. By simulation under Gauss mobile channel environments, evaluating performance of diversified algorithms in detail. 在高斯信道下对各种定位算法进行了仿真,对各种算法的性能进行了详细的评估。 www.fabiao.net 2. A flexible, transparent, convenient and safe service principles, to meet the diversified demands of customers or friends. 以灵活、透明、便捷、安全的服务原则,满足客户朋友们多样化的需求。 guangzhou.liebiao.com 3. In addition the company also shares Minsheng Bank, with mining assets, diversified investment is expected to bring huge profits. 另外公司还参股民生银行,拥有矿业资产等,多元化投资有望带来丰厚利润。 dictsearch.appspot.com 4. The Deep Cold Ltd. is a professional ads agency which provides the enterprises with integrated marketing and spreading diversified service. 深寒传播是为品牌企业提供整合行销传播多元化服务的专业广告代理机构。 dictsearch.appspot.com 5. Without a diversified government, many aspects of society at the time were handled by individual volunteers or voluntary societies. 当时还没有一个体现多样性的政府,社会许多方面的事务由个别的志愿者或志愿团体处理。 www.america.gov 6. "Agency vs. harmony" has activated a link in my heart to a more diversified and harmonious world. “个人主义与和”已在我心中搭建了通往一个更多元化更和谐世界的桥梁。 www.bing.com 7. Those of us without millions to splurge can skip that extra layer of fees, by buying diversified stock and bond mutual funds on our own. 而我们这些没有百万美元的人,则完全可以跳过这一层,自己直接购买多元化的股票和债券基金。 c.wsj.com 8. Through electronic trading, securities can reduce manpower costs, and also provide investors with more diversified services. 透过电子交易的接单模式,证券商不仅可以降低人力成本,更可提供投资人更多样化的服务。 140.118.33.11:8080 9. media market development, media development from a single integrated and diversified information systems and marketing channels. 媒体市场发展到今天,已从单一媒体发展成了综合性的、多元化的宣传体系与销售渠道。 www.robroad.com 10. To give full play to the social strength and employ diversified channels, modes and approaches to solve disputes and eliminate conflicts. 要充分发挥社会力量,运用多种渠道、多种模式、多种方法解决纠纷、化解矛盾。 www.lawinfochina.com 1. Thus, the concept and building of New Mother Town can be more localized and the operational way of ABP more diversified. 如此,新母城理念与建设将更具差异化,总部基地也将形成多元化的经营方式。 www.abp.cn 2. Continental has diversified, too, adding brakes and interior components to its Contitech partsmaking division (see chart). 大陆公司也开始实行多样化,将刹车系统和内饰也圈入了它的“大陆汽车部件”的业务版图(见图表)。 www.ecocn.org 3. Furthermore, Chinese investments in ASEAN have been diversified in both their industry and patterns. 中国对东南亚的投资行业、投资形式都出现了多元化的格局。 www.ceps.com.tw 4. And for the diversified miners, energy accounts for about a fifth of overall costs. 而对于多样化的矿业公司来说,能源成本占总成本的20%左右。 www.ftchinese.com 5. The paper studies the relation between diversified strategies and human resource management contra by constructing a theoretic model. 通过构造一种理论模型考察了多元化发展战略与人力资源管理控制之间的关系。 dictsearch.appspot.com 6. Pure industrial creation can no longer satisfy the market, and only diversified creations can survive. 单纯的产业创新已经不能满足市场,多元化的创新才能适合生存。 www.waiwenfanyi.com 7. The coexistence and random inlay of different succession stages formed diversified community structure with different ages. 不同演替阶段同时存在、随机镶嵌,形成了多样异龄群落结构。 www.pet2008.cn 8. "Think tank" should be short-term, diversified professional categories, to ensure neutrality. “智囊团”应短期化、专业构成多元化,以确保其中立性。 www.fabiao.net 9. Right now, an investor could construct a diversified portfolio of well-known stocks with share prices of less than $5 each. 在,投资者可以建一个知名公司股票投资组合,而且每只股票的价格都不超过5美元。 www.bing.com 10. They are no longer content with teacher's roles of imparting knowledge but favor more diversified learning environments and resources. 他们不再满足于传统的知识传授,而是偏向于学习环境和学习资源多样化。 www.fabiao.net 1. The diversified characteristics of fixed assets bring difficulties to the fixed assets management for grid enterprises. 电网企业固定资产的特性,给电网企业固定资产管理带来许多困难。 www.13191.com 2. Its discovery pushes back the date of when flowering plants diversified to around 127 million years ago, during the early Cretaceous period. 这项发现将开花植物开始多样化的时间推到了大约一亿两千七百万年前,那时正是白垩纪的早期。 www.bing.com 3. To combine Chinese and Western breakfast, lunch and dinner menus to be diversified. 吃早餐要中西结合,中晚餐菜谱要多样化。 q.163.com 4. Therefore, objects with "Qu" are often vivid, unusual and reasonable and diversified. 因此,有趣的对象往往是形象生动、反常合道和丰富多样的。 www.ceps.com.tw 5. China welcomes Canada's continued commitment to following a diversified global commerce strategy and pursuing greater trade with China. 中方欢迎加拿大继续推进贸易多元化和全球商务战略,扩大对华贸易。 www.putclub.com 6. The model of the diversified mining giant was Rio's but its upstart competitor beat it at its own game. 力拓开创了多样化矿产巨头的经营模式,但被BHP“暴发户”后来者居上,在自己的游戏中被人家打败。 www.ecocn.org 7. Zhuang nation has obvious levels on national recognition, appearing as "diversified" traits when approaching Han culture. 清塘镇壮族认同的层次性明显,呈现出向汉文化演进中自身文化“多元化”的特性; www.ceps.com.tw 8. Firstly, Elaborated diversified management basic theories and method of strategy, development strategy, SWOT analyse and etc. 首先阐述了战略、发展战略、SWOT分析及多元化经营等方面的基本理论与方法,为全文的撰写奠定了理论基础。 www.lw23.com 9. The emergence of marketing diversified demands further accelerates the unit space moving from mono-element towards multi-elements. 市场多样化需求的出现,更促使户型空间模式从单一走向多元。 www.fabiao.net 10. Sharing opinion and set communication platform; People-oriented and create diversified evaluation system. 对话感悟,构建畅通的交流平台:以人为本,建立多元化的评价体系。 paper.pet2008.cn 1. With diversified learning resources, the ELT center satisfied students' needs of individualized learning. 通过多样化的学习资源满足了学生个性化学习的需要; www.yidu.edu.cn 2. As institutions grew and diversified, their activities became too wide-ranging and complex for senior managers to oversee effectively. 随着机构不断增长和拓展业务,它们的活动对高级经理人变得过于宽泛和复杂,而不能进行有效监督。 www.ftchinese.com 3. Diversified exporters like Jordan, Morocco and Tunisia are enjoying double-digit growth, thanks to increased trade demand from Europe. 感谢欧洲贸易需求增加,约旦、摩洛哥、突尼斯等多元化出口国都呈现两位数增长。 web.worldbank.org 4. In the context of diversified culture, there have been miscellaneous tendencies in the understanding of Lu Xun. 在多元化文化背景下,对鲁迅的解读与阐释也呈现出多元化态势。 www.ceps.com.tw 5. Zhu Wen focuses on the performance of the lack desire which binds human freedom and constraints the diversified Show of human nature. 朱文则着重于表现欲望的匮乏束缚人的自由和制约人性多样性的展现。 www.13191.com 6. They got more calories over the course of a diversified meal. 他们得到比起多种多样的晚餐更多的热量。 www.ted.com 7. Movement should be diversified, including slow running, soft parade, tai chi, swimming, table tennis and mild. 运动要多样化,包括慢跑步、柔软操、太极拳、乒乓球及轻度游泳等。 www.xiami360.com 8. Under the background of multicultural educational, The minority education should be diversified development goals. 多元文化教育背景下,少数民族教育应有多元的发展目标。 epc.swu.edu.cn 9. Due to influence of tectonic movements, sedimentary break and other factors, traps and reservoirs were complicated and diversified. 受多期构造运动、沉积间断等因素影响,义和庄凸起北坡形成了复杂多样的圈闭及油藏类型。 www.chemyq.com 10. The Fashion Show to be held on Friday will display diversified minority costumes. 周五将要举办的服装表演将展示丰富多彩的少数民族服装。 www.gszsb.cn 1. The basic economic system that public ownership is the leading factor and diversified ownership economy will be developed simultaneously. 公有制为主体,多种所有制经济共同发展的基本经济制度。 www.dictall.com 2. At present, a new trend of interdisciplinary research and diversified international cooperation has emerged in space science field. 当前,空间科学研究呈现出多学科交叉和国际合作多元化的新趋势。 escj.cnic.cn 3. Second, the implementation "walks" the strategy, develops the diversified market positively. 实施“走出去”战略,积极开拓多元化市场。 www.fifl.cn 4. The side-by-side compound words in Jinwen Shangshu have diversified methods to form words, morphological instability and unity on meaning. 今文《尚书》中的并列式复合词具有构词方式的多样化、词形的不稳定性以及词义的单一性等特点。 paper.pet2008.cn 5. Today's World Wide Web presents an ever-diversified experience of multimedia, programming languages and real-time communication. 今天的万维网提供了一个日益多样化的多媒体经验,编程语言和实时通信。 wenwen.soso.com 6. The emergence of alternative methods of dispute solution heralds the diversified development trend of dispute solution. 替代性纠纷解决方式的出现,预示着争端解决机制的多元化发展趋势。 dictsearch.appspot.com 7. In the diversified Chinese food cultural circle, Jinan food culture is a distinctive and relatively independent subsystem. 济南饮食文化是中国众多饮食文化圈中一个特色鲜明,相对独立的子系统。 www.fabiao.net 8. Diversified ownership structure and multi-channel mode of financing should be established. 应该建立多元化的产权结构和多渠道的融资方式。 www.zidir.com 9. Diversified economy system enterprises depended on petroleum resources originally will struggle in the market. 原先依赖石油资源而产生和生存的多种经营系统要走向市场,靠自己去奋斗了。 www.fabiao.net 10. "Enron was a high risk hedge fund disguised as a diversified energy company. " 威廉姆斯说,“安然表面上是一家业务多元化的能源企业,其实是一只高风险的对冲基金。” www.ftchinese.com 1. But if you own a diversified portfolio of bonds (through an ETF or mutual fund), then the impact is not so severe. 要是你持有不同债券组成的投资组合(通过一个ETF或互助基金),影响就没那么严重。 www.bing.com 2. No single source of traffic is wholly "safe, " but a diversified portfolio has much less associated risk. 没有任何一种流量来源是绝对“安全”的,但是把鸡蛋放在不同的篮子里可以有效的降低风险。 www.bing.com 3. Pererrorform diversified scheduling, analyzing, customer contact and investigating duties to ensure prompt payment of delinquent. 进行多方面的调查、研究、分析和客户接触,确保拖欠帐款的及时支付。 www.job592.com 4. Our secondary raw materials in the rubber seek to achieve a comprehensive, diversified, and strive to provide customers one-stop service. 我司力求在橡胶辅助原材料方面做到全面化,多样化,争取给客户提供一站式服务。 www.good2.com 5. Chinese companies have diversified their business operation modes and upgraded their management levels. 企业的经营方式呈逐步多样化,经营层次不断提高。 www.edu114.cn 6. As Chinese CDM projects are increasingly diversified, the share of alternative and renewable energy projects will continue to grow. 随着我国CDM项目的逐步多元化,新能源和可再生能源项目所占比例会进一步增长。 www.zshg.com 7. This full automatic cutting, stripping, half-stripping, middle stripping &twisting machine is also adoptable for diversified sizes wires. 全自动裁线、剥皮、半剥、中间剥皮、扭线;可轻易变换电线规格及尺寸。 dictsearch.appspot.com 8. Their individualities and originalities will undoubtedly be impaired, because our society a diversified one. 他们自己的个性和创意就毫无疑问的会削弱,因为我们的社会是一个多元化的社会。 www.ebigear.com 9. I believe the events in Egypt pose minimal risk to investors in broadly diversified international funds or emerging markets funds. 我认为,埃及的事件给广泛分散化的国际基金或新兴市场基金的投资者带来的风险很小。 c.wsj.com 10. Its well-diversified portfolio also includes hotels, retail developments and serviced apartments. 其多元化的经营组合还包括酒店、零售业和服务公寓的投资、开发及管理。 www.veryeast.cn 1. Nokia was originally a small Finnish wood pulp company; it has diversified many times. 诺基亚原来只是芬兰一家很小的生产木材纸浆的公司;它进行过多次的多样化改革。 www.bing.com 2. Their assets are more diversified and therefore less risky when taken as a group. 他们的资产形式更加多样化,因而能在集团化时降低风险。 www.ecocn.org 3. Foucault. M considers the power as a net with several relations and forms. It is diversified, scattered and productive. 福柯认为权力是一种多形态的、流动性的场与网络,具有多元性、分散性和生产性等特征; www.ceps.com.tw 4. Diversified, national loan portfolio of many small loans across all industries. 全国性横跨所有行业的由许多小贷款组成的多样化贷款组合 wenku.baidu.com 5. This kind of process should be integrated with city gas process and large scale nitrogen plants to make the products diversified. 联醇应向城市煤气工程、大氮肥厂拓展,联产醇品种要多样化; www.chemyq.com 6. Shanghai new ink painting is just located in the critical status of diversified cultures with both eastern and western perspective. 上海新水墨就处在这种多重文化的临界状态中,既可从东方看,也可从西方观; www.douban.com 7. The economy hasn't diversified enough to afford them many options for building their wealth. 经济制度已经不能从多方面满足他们积累财富的多重选择。 www.bing.com 8. Promote the reform of basic public services, enhance multi-level market supply capacity, satisfy the diversified demands. 推进非基本公共服务市场化改革,增强多层次供给能力,满足群众多样化需求。 www.bing.com 9. and use Tencent's SNS marketing model to activate virus marketing and storm of communication through diversified media platforms. 同时运用腾讯泛关系链营销模式形成全方位病毒营销,掀起多媒体平台传播风潮。 www.tencentmind.com 10. Support the payroll treatment of different individual tax income system and the endowment insurance system in diversified regions. 支持多地区不同个税制、养老保险制度等的工资处理。 www.waiwenfanyi.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。