单词 | database mirroring | ||||||||||
释义 | database mirroring
更多释义 收起释义 例句释义: 数据库镜像,资料库镜像,数据镜像 1. Describes database mirroring as an easy-to-manage alternative to failover clustering. 说明了数据库镜像作为易于管理的故障转移群集替代方案。 msdn2.microsoft.com 2. Returns the name of the originating Publisher for a published database participating in a database mirroring session. 为参与数据库镜像会话的已发布数据库返回起始发布服务器的名称。 msdn2.microsoft.com 3. The form of authentication used for database mirroring by a server instance is a property of its database mirroring endpoint. 服务器实例对数据库镜像使用的验证形式是其数据库镜像端点的一种属性。 technet.microsoft.com 4. This counter reports the total number of bytes sent over the network by Service Broker endpoints and Database Mirroring endpoints. 此计数器报告ServiceBroker端点和数据库镜像端点通过网络传送的总字节数。 msdn2.microsoft.com 5. Such time-outs are independent of database mirroring , which has no knowledge of them and is completely unaware of their behavior . 这些超时设置独立于数据库镜像,数据库镜像不了解它们,并且完全不能识别其行为。 www.bing.com 6. Regardless of the number of mirroring sessions to be supported, the server instance can have only one database mirroring endpoint. 无论支持的镜像会话数是多少,服务器实例都只能有一个数据库镜像端点。 technet.microsoft.com 7. Log shipping can be a supplement to database mirroring and is a favorable alternative to asynchronous database mirroring . 日志传送可以作为数据库镜像的补充,最好用其替代异步数据库镜像。 www.bing.com 8. The downside of database mirroring is the need for double the total disk capacity than with a cluster. 数据库镜像的不足之处是,需要的总磁盘容量是群集的两倍。 www.microsoft.com 9. At any time during a database mirroring session, the database owner can turn off the witness for a database mirroring session. 数据库镜像会话期间的任何时候,数据库所有者都可以关闭数据库镜像会话的见证服务器。 msdn2.microsoft.com 10. If your application requires an entire database to be available at a standby server , use database mirroring rather than replication . 如果应用程序要求整个数据库都在备用服务器上可用,请使用数据库镜像而不要使用复制。 www.bing.com 1. At any point in a database mirroring session, the database owner can disable automatic failover by turning off the witness. 在数据库镜像会话过程中,数据库所有者可以随时通过关闭见证服务器来禁用自动故障转移。 technet.microsoft.com 2. Values specified with the database mirroring options apply to both copies of the database and to the database mirroring session as a whole. 控制数据库的数据库镜像。使用数据库镜像选项指定的值适用于数据库的副本以及整个数据库镜像会话。 msdn2.microsoft.com 3. Database mirroring should be able to do a rolling upgrade, but this is not guaranteed, because future changes are unknown. 数据库镜像应该能够执行滚动升级,但是不能保证可执行此操作,因为将来的更改是未知的。 msdn2.microsoft.com 4. Database mirroring can be used in conjunction with replication to provide availability for the publication database. 数据库镜像可与复制一起使用以确保发布数据库可用。 msdn2.microsoft.com 5. To use database mirroring on a database, the full recovery model is always required. 若要在数据库中使用数据库镜像,始终需要完整恢复模式。 technet.microsoft.com 6. As long as a database mirroring session remains paused, the transaction log cannot be truncated. 只要数据库镜像会话保持暂停状态,事务日志就不会被截断。 msdn2.microsoft.com 7. Controls the database properties that define the failover partners of a database mirroring session and their behavior. 控制用于定义数据库镜像会话的故障转移合作伙伴及其行为的数据库属性。 msdn2.microsoft.com 8. The source database must be online, unless the database is a mirror database within a database mirroring session. 源数据库必须处于在线状态,除非该数据库在数据库镜像会话中是镜像数据库。 msdn2.microsoft.com 9. At the start of a database mirroring session, the database is in the SYNCHRONIZING state. 在数据库镜像会话开始时,数据库处于SYNCHRONIZING状态。 msdn2.microsoft.com 10. We recommend that you configure database mirroring during off - peak hours because configuring mirroring can impact performance . 我们建议您在非高峰时段配置数据库镜像,因为配置镜像会影响性能。 www.bing.com 1. Client connections to the principal server do not use the database mirroring endpoint. 客户端与镜像数据库的连接不使用数据库镜像端点。 msdn2.microsoft.com 2. The database cannot be detached until the database mirroring session is terminated. 在终止数据库镜像会话之间,无法分离该数据库。 msdn2.microsoft.com 3. This server is either a hot or warm standby server, depending on the configuration and state of the database mirroring session. 此服务器可以是热备份服务器,也可以是暖备份服务器,这取决于数据库镜像会话的配置和状态。 msdn2.microsoft.com 4. Using database snapshots with database mirroring permits you to make the data on the mirror server accessible for reporting. 使用带有数据库镜像的数据库快照,使您能够访问镜像服务器上的数据以生成报表。 msdn2.microsoft.com 5. The name of the failover partner server where database mirroring is configured. 在其中配置数据库镜像的故障转移合作伙伴服务器的名称。 msdn2.microsoft.com 6. To detect other failures that would otherwise go unnoticed, database mirroring implements its own time-out mechanism. 为了检测可能未被注意的其他故障,数据库镜像采用了自己的超时机制。 technet.microsoft.com 7. We recommend that you configure database mirroring during off - peak hours because configuration can affect performance . 我们建议您在非高峰时段配置数据库镜像,因为配置会影响性能。 www.bing.com 8. Monitoring enables you to verify whether and how well data is flowing in the database mirroring session . 通过监视可以验证数据库镜像会话中是否有数据流动以及数据流动的方式。 www.bing.com 9. Therefore, you can use only one form of authentication per server instance for database mirroring. 因此,可以对数据库镜像的每个服务器实例只使用一种验证方式。 technet.microsoft.com 10. The mirror database in a database mirroring partnership cannot be backed up. 不能备份数据库镜像伙伴关系中的镜像数据库。 msdn2.microsoft.com 1. These must be created manually as part of setting up a database mirroring session. 在建立数据库镜像会话时,必须手动创建它们。 msdn2.microsoft.com 2. The only active error checking performed for database mirroring occurs for soft error cases. 出现软错误时,仅对数据库镜像执行活动的错误检查。 technet.microsoft.com 3. In its simplest configuration, database mirroring involves only the principal and mirror servers. 数据库镜像的最简单配置仅涉及主体服务器和镜像服务器。 technet.microsoft.com 4. Two types of transport security are available for database mirroring: Windows Authentication or certificate-based authentication. 数据库镜像可以使用两种类型的传输安全性:Windows身份验证或基于证书的身份验证。 technet.microsoft.com 5. The simple and bulk-logged recovery models do not support database mirroring. 简单恢复模式和大容量日志恢复模式不支持数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 6. If database mirroring is removed completely, the mirror database is in a recovery state and must be restored in order to become functional. 如果完全删除数据库镜像,镜像数据库将处于恢复状态,必须还原才能起作用。 msdn2.microsoft.com 7. If you use Transact-SQL to configure database mirroring, you need to understand how to set transaction safety. 如果使用Transact-SQL配置数据库镜像,则需要了解如何设置事务安全。 msdn2.microsoft.com 8. By default, a database mirroring session runs in synchronous mode, which depends on having full transaction safety (SAFETY is set to FULL). 默认情况下,数据库镜像会话在同步模式下运行,这是由于将会话设置为完整事务安全(SAFETY设置为FULL)。 technet.microsoft.com 9. When database mirroring is deployed in a production environment, the principal database is the production database. 如果数据库镜像部署在生产环境中,则主体数据库即为生产数据库。 msdn2.microsoft.com 10. Check out the database mirroring section below for an interesting alternative to log shipping. 有关感兴趣的日志传送替代方法,请参阅下面的数据库镜像部分。 www.microsoft.com 1. Database mirroring is primarily a software solution to increase database availability by supporting almost instantaneous failover . 数据库镜像实际上是个软件解决方案,可提供几乎是瞬时的故障转移,以提高数据库的可用性。 www.bing.com 2. Throughout testing, we recommend that you monitor your sessions for network errors that cause database mirroring to fail. 建议您在测试过程中监视会话,以便发现导致数据库镜像失败的网络错误。 msdn2.microsoft.com 3. At the start of a database mirroring session, the mirror and principal databases are in this state. 在数据库镜像会话开始时,镜像数据库和主体数据库处于此状态。 msdn2.microsoft.com 4. Database mirroring involves two copies of a single database that typically reside on different computers. 数据库镜像涉及一个数据库的两个副本,这两个副本通常驻留在不同的计算机上。 msdn2.microsoft.com 5. Unless you can guarantee that your network is secure, we recommend that you use encryption for database mirroring connections. 建议您对数据库镜像连接进行加密,除非您能够保证网络的安全。 technet.microsoft.com 6. At any time, the database owner can manually stop a database mirroring session by removing mirroring from the database. 数据库所有者可以随时通过从数据库中删除镜像来手动停止数据库镜像会话。 msdn2.microsoft.com 7. Total number of database mirroring message fragments received by this connection. 此连接接收的数据库镜像消息片段总数。 msdn2.microsoft.com 8. Database Mirroring Monitor always tries to connect to every server instance for which it has stored credentials. 数据库镜像监视器总是试图连接到它已为其存储凭据的每个服务器实例。 msdn2.microsoft.com 9. Follow these recommendations for using log shipping or database mirroring with common Notification Services configurations. 请遵循以下建议,对通用NotificationServices配置使用日志传送或数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 10. In these cases, determine whether the error log contains error message 26023 for the TCP port of the database mirroring endpoint. 在这些情况下,请确定错误日志是否包含数据库镜像端点TCP端口的错误消息26023。 msdn2.microsoft.com 1. If you intend also to use this server for the witness in other database mirroring sessions, assign the role of the endpoint as ALL. 如果还要将该服务器用于其他数据库镜像会话中的见证服务器,则请将端点的角色分配为ALL。 technet.microsoft.com 2. A given server instance can participate in multiple concurrent database mirroring sessions with the same or different partners. 给定的服务器实例可以参与到多个具有相同或不同伙伴的并发数据库镜像会话中。 technet.microsoft.com 3. Metadata for database mirroring will not be updated automatically to reflect the new virtual server name. 数据库镜像的元数据将不会自动更新来反映新的虚拟服务器名称。 msdn2.microsoft.com 4. The sys. Database_mirroring_endpoints catalog view displays information about the database mirroring endpoint of the server instance. sys.database_mirroring_endpoints目录视图显示有关服务器实例的数据库镜像端点的信息。 technet.microsoft.com 5. If you connect to a server instance using dbm_monitor permissions, Database Mirroring Monitor informs you that you have limited permissions. 如果使用dbm_monitor权限连接到服务器实例,数据库镜像监视器将提示您的权限有限。 msdn2.microsoft.com 6. The following example establishes a database mirroring session between partners for an existing mirror database. 下面的示例针对现有的镜像数据库在伙伴间建立了数据库镜像会话。 technet.microsoft.com 7. Metadata for database mirroring will not be updated automatically to reflect the new computer name. 数据库镜像的元数据不会自动更新以反映新计算机名。 msdn2.microsoft.com 8. This endpoint is a special-purpose endpoint used exclusively to receive database mirroring connections from other server instances. 此端点用途特殊,专门用于接收来自其他服务器实例的数据库镜像连接。 msdn2.microsoft.com 9. Usually, the Database Mirroring Monitor retrieves status information from the principal and mirror server instances at different times. 通常,数据库镜像监视器会在不同时间从主体和镜像服务器实例中检索状态信息。 www.kuenglish.info 10. For more information about operating with safety off , see Asynchronous Database Mirroring ( High- Performance Mode ) . 有关安全关闭时的运行模式的详细信息,请参阅异步数据库镜像(高性能模式)。 www.bing.com 1. In a database mirroring session, the taking over of the principal role by the mirror. 在数据库镜像会话中,由镜像数据库接管主体角色的过程。 technet.microsoft.com 2. Total number of database mirroring message fragments sent by this connection. 此连接发送的数据库镜像消息片段总数。 msdn2.microsoft.com 3. Do not reconfigure an in-use database mirroring endpoint. 请勿重新配置正在使用的数据库镜像端点。 technet.microsoft.com 4. If you require only a single destination database, database mirroring is the recommended solution. 如果只需要一个目标数据库,建议使用数据库镜像解决方案。 technet.microsoft.com 5. Discusses how the database mirroring endpoint functions. 在设置数据库镜像之前,必须 msdn2.microsoft.com 6. The name of a mirrored database that is registered with the Database Mirroring Monitor. 向数据库镜像监视器注册的镜像数据库的名称。 msdn2.microsoft.com 7. This topic describes the details of database mirroring sessions that are configured for synchronous operation. 本主题介绍了为同步操作配置的数据库镜像会话的详细信息。 msdn2.microsoft.com 8. This topic assumes that you are familiar with the fundamental concepts of database mirroring operations. 本主题假定您熟悉基本的数据库镜像操作概念。 msdn2.microsoft.com 9. Log shipping can be a supplement or an alternative to database mirroring. 日志传送可以用于补充或替代数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 10. For information about monitoring database mirroring, see Monitoring Database Mirroring. 有关监视数据库镜像的信息,请参阅监视数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 1. Each server instance in a database mirroring session requires a database mirroring endpoint. 数据库镜像会话中的每个服务器实例都需要一个数据库镜像端点。 technet.microsoft.com 2. Database mirroring runs with either synchronous operation in high-safety mode, or asynchronous operation in high-performance mode. 数据库镜像以同步操作或异步操作运行。 msdn2.microsoft.com 3. Database mirroring may be an attractive alternative to clustering. 数据库镜像可能是最适合替代群集的一种方法。 www.microsoft.com 4. This catalog view displays the database mirroring metadata for each session in which a server instance is the witness. 此视图显示服务器实例为见证服务器的每个会话的数据库镜像元数据。 technet.microsoft.com 5. We make no recommendations about whether a wide-area network (WAN) is reliable enough for database mirroring in high-safety mode. 关于广域网(WAN)对高安全性模式下的数据库镜像是否足够可靠,我们没有任何建议。 msdn2.microsoft.com 6. For introductions to these technologies, see Overview of Database Mirroring and Understanding Log Shipping. 有关这些技术的简介,请参阅数据库镜像概述和了解日志传送。 technet.microsoft.com 7. Optimal database mirroring performance is obtained using asynchronous operation. 使用异步操作可获得最佳的数据库镜像性能。 msdn2.microsoft.com 8. For information about using database mirroring with replication, see Replication and Database Mirroring. 有关结合使用数据库镜像和复制的信息,请参阅复制和数据库镜像。 technet.microsoft.com 9. If you require multiple standby databases, you can use log shipping alone or as a supplement to database mirroring. 如果需要多个备用数据库,可以单独使用日志传送或将其作为数据库镜像的补充。 technet.microsoft.com 10. Database mirroring is primarily a software solution for increasing database availability and data redundancy. 数据库镜像主要是用来增加数据库可用性和数据冗余的软件解决方案。 msdn2.microsoft.com 1. This view displays the database mirroring metadata for each mirrored database in a server instance. 此视图显示一个服务器实例中每个镜像数据库的数据库镜像元数据。 technet.microsoft.com 2. In these cases , the time-out delay increases the time between a failure and when database mirroring receive the resulting hard error . 在这些情况下,超时延迟会延长发生故障与数据库镜像收到所引发硬错误之间的时间。 www.bing.com 3. Manual failover can be initiated from either database mirroring partner. 可从任一数据库镜像合作伙伴启动手动故障转移。 msdn2.microsoft.com 4. The database mirroring session must be running in high-safety mode and must possess a witness. 数据库镜像会话必须在高可用性模式下运行。 msdn2.microsoft.com 5. Discusses the intricacies of database mirroring sessions, covering a wide range of topics. 论述数据库镜像会话的复杂情况,其中涵盖多个主题。 msdn2.microsoft.com 6. For more information about Database Mirroring Monitor, see Database Mirroring Monitor Overview. 有关数据库镜像监视器的详细信息,请参阅数据库镜像监视器概述。 technet.microsoft.com 7. Database mirroring is disabled due to a failed redo operation. 由于重做操作失败而禁用数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 8. The following table describes Log Reader Agent behavior for the various operating modes of database mirroring. 下表说明了日志读取器代理对于数据库镜像各种运行模式的行为。 msdn2.microsoft.com 9. For more information about potential sources of failure, see Possible Failures During Database Mirroring. 有关潜在的故障源的详细信息,请参阅数据库镜像期间可能出现的故障。 msdn2.microsoft.com 10. In database mirroring, the server instance that monitors the status of the principal and mirror servers. 在数据库镜像中,监视主体服务器和镜像服务器状态的服务器实例。 technet.microsoft.com 1. You can use log shipping and database mirroring to maintain the instance and application databases on a standby server. 可以使用日志传送和数据库镜像维护备用服务器上的实例和应用程序数据库。 msdn2.microsoft.com 2. If a partner is not listening on its assigned port, modify the database mirroring endpoint to listen on a different port. 如果某个伙伴没有侦听为其分配的端口,则请修改数据库镜像端点以侦听其他端口。 technet.microsoft.com 3. All database mirroring sessions on a server instance listen on that port, and all incoming connections for database mirroring use that port. 服务器实例上的所有数据库镜像会话都侦听该端口,并且数据库镜像的所有传入连接都使用该端口。 technet.microsoft.com 4. For more information about operating modes, see Transact-SQL Settings and Database Mirroring Operating Modes. 有关运行模式的详细信息,请参阅Transact-SQL设置和数据库镜像运行模式。 msdn2.microsoft.com 5. Although similar in concept, asynchronous database mirroring and log shipping have key differences. 虽然异步数据库镜像与日志传送在概念上很相似,但它们仍有很大差异。 msdn2.microsoft.com 6. Failures in databases other than the mirrored database are not detectable in a database mirroring session. 在数据库镜像会话中无法检测到数据库(除镜像数据库之外)故障。 www.kuenglish.info 7. The example shows the basic steps for creating a database mirroring session without a witness. 该示例显示了创建没有见证服务器的数据库镜像会话的基本步骤。 technet.microsoft.com 8. This topic describes the prerequisites and recommendations for setting up database mirroring. 本主题说明了设置数据库镜像的必备条件和建议。 msdn2.microsoft.com 9. For more information, see "Recommendations for Deploying Database Mirroring, " later in this topic. 有关详细信息,请参阅本主题后面的“部署数据库镜像的建议”。 msdn2.microsoft.com 10. For more information about operating with safety on, see Synchronous Database Mirroring (High-Safety Mode). 有关安全打开时的运行模式的详细信息,请参阅同步数据库镜像(高安全性模式)。 msdn2.microsoft.com 1. If the SAFETY option is set to FULL, database mirroring operation is synchronous, after the initial synchronizing phase. 如果将SAFETY选项设置为FULL,则在初始同步阶段后,数据库镜像操作将同步执行。 technet.microsoft.com 2. This topic discusses considerations for combining log shipping and database mirroring. 本主题讨论组合使用日志传送和数据库镜像时的注意事项。 technet.microsoft.com 3. The system administrator must create a separate endpoint in each server instance that is to participate in database mirroring. 系统管理员必须在将要参与数据库镜像的每个服务器实例中分别创建端点。 msdn2.microsoft.com 4. Also contains information about configuring alerts on database mirroring events. 还包含有关对数据库镜像事件配置警报的信息。 technet.microsoft.com 5. Database mirroring provides an alternative or supplement to failover clustering or log shipping. 数据库镜像提供了故障转移群集或日志传送的备用方法或补充方法。 msdn2.microsoft.com 6. For database mirroring, authentication and encryption are configured on the endpoint. 对于数据库镜像,身份验证和加密在端点配置。 msdn2.microsoft.com 7. Contains performance counters that report information related to Service Broker and database mirroring network activity. 包含报告与ServiceBroker网络活动相关的信息的性能计数器。 msdn2.microsoft.com 8. The principal and mirror servers act as partners within a database mirroring session. 主服务器和镜像服务器充当数据库镜像会话中的伙伴。 msdn2.microsoft.com 9. Unlike replication, which works at the logical level, database mirroring works at the level of the physical log record. 与逻辑级别执行的复制不同,数据库镜像在物理日志记录级别执行。 technet.microsoft.com 10. Database mirroring works with any supported database compatibility level. 数据库镜像可使用任意支持的数据库兼容级别。 msdn2.microsoft.com 1. If the Configure Database Mirroring Security Wizard welcome screen appears, click Next. 如果显示“配置数据库镜像安全向导”欢迎屏幕,则请单击“下一步”。 technet.microsoft.com 2. Database Mirroring Monitor is also useful for troubleshooting the cause of reduced data flow . 数据库镜像监视还有助于排查数据流减少的原因。 www.bing.com 3. Contains one row for the database mirroring endpoint of the server instance. 服务器实例的数据库镜像端点对应一行。 msdn2.microsoft.com 4. A database mirroring session runs with either synchronous or asynchronous operation. 数据库镜像会话以同步操作或异步操作运行。 technet.microsoft.com 5. The database mirroring session adopts the same state as the principal database. 数据库镜像会话采用的状态与主体数据库相同。 technet.microsoft.com 6. All database mirroring sessions support only one principal server and one mirror server. 所有数据库镜像会话都只支持一台主体服务器和一台镜像服务器。 msdn2.microsoft.com 7. Next, follow these steps for each partner that you are configuring for database mirroring. 然后,对为数据库镜像配置的每个伙伴执行这些步骤。 technet.microsoft.com 8. You cannot change the monitor's refresh rate, but you can refresh the status table from the Database Mirroring History dialog box. 您不能更改监视器的刷新速率,但可以通过“数据库镜像历史记录”对话框刷新状态表。 msdn2.microsoft.com 9. When deciding how to configure database mirroring in a clustered environment, the operating mode you use for mirroring is significant. 当决定如何在群集环境中配置数据库镜像时,所使用的镜像运行模式至关重要。 msdn2.microsoft.com 10. This statement removes the database mirroring session and removes mirroring from the database. 此语句可删除数据库镜像会话并从数据库中删除镜像。 msdn2.microsoft.com 1. Stop the database mirroring session, manually update the database, and then begin a new database mirroring session. 停止数据库镜像会话,手动更新数据库,然后开始新的数据库镜像会话。 msdn2.microsoft.com 2. In test environments, it is appropriate to explore all of the operating modes to evaluate how database mirroring performs. 在测试环境中,应当研究所有运行模式以评估数据库镜像的执行方式。 msdn2.microsoft.com 3. Registered databases are listed below the Database Mirroring Monitor node in the navigation tree. 导航树的“数据库镜像监视器”节点下会列出注册数据库。 msdn2.microsoft.com 4. Entering this statement on the principal server begins the database mirroring session. 在主体服务器上输入此语句将启动数据库镜像会话。 technet.microsoft.com 5. For more information, see Possible Failures During Database Mirroring. 有关详细信息,请参阅数据库镜像期间可能出现的故障。 technet.microsoft.com 6. For more information about database mirroring, see Database Mirroring. 有关数据库镜像的信息,请参阅数据库镜像。 technet.microsoft.com 7. This dynamic management view returns a row for each database mirroring network connection. 此动态管理视图为每个数据库镜像网络连接返回一行。 technet.microsoft.com 8. The following example drops database mirroring monitoring on all of the mirrored databases on the server instance. 以下示例将删除对服务器实例上所有镜像数据库的数据库镜像监视。 technet.microsoft.com 9. To automatically maintain a standby database server, you can use log shipping or database mirroring. 若要自动维护备用数据库服务器,可使用日志传送或数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 10. If you require more than one destination database, you need to use log shipping, either alone or with database mirroring. 如果需要多个目标数据库,则需要使用日志传送(可以单独使用,也可以与数据库镜像一起使用)。 technet.microsoft.com 1. All mirroring connections on a server instance use a single database mirroring endpoint. 服务器实例上所有的镜像连接都只使用一个数据库镜像端点。 msdn2.microsoft.com 2. This message can occur even if sys. Database_mirroring_endpoints shows the endpoint state as started. 即使sys.database_mirroring_endpoints显示端点状态为已启动,也会发生此错误。 technet.microsoft.com 3. Controls the database properties that define a database mirroring witness. 控制定义数据库镜像见证的数据库属性。 msdn2.microsoft.com 4. In a database mirroring session, the copy of the database that is typically fully synchronized with the principal database. 在数据库镜像会话中,通常与主体数据库完全同步的数据库副本。 technet.microsoft.com 5. Performance counters for database mirroring. 数据库镜像性能计数器。 technet.microsoft.com 6. The database is being mirrored in a database mirroring session. 该数据库正在某个数据库镜像会话中进行镜像。 msdn2.microsoft.com 7. When the mirror database is ready, and the server instances are configured, the database owner can start database mirroring. 镜像数据库就绪且配置了服务器实例后,数据库所有者便可以启动数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 8. Right-click the database, select Tasks, and then click Launch Database Mirroring Monitor. 右键单击数据库,选择“任务”,再单击“启动数据库镜像监视器”。 technet.microsoft.com 9. Removes the selected database from Database Mirroring Monitor. 从数据库镜像监视器中删除选定的数据库。 msdn2.microsoft.com 10. Like database mirroring, log shipping operates at the database level. 与数据库镜像一样,日志传送是数据库级操作。 msdn2.microsoft.com 1. Contains information about using Database Mirroring Monitor or the dbmmonitor stored procedures to monitor database mirroring or sessions. 记录可以监视数据库镜像数据库或会话的信息。 msdn2.microsoft.com 2. For more information about the impact of removing mirroring, see Removing Database Mirroring. 有关删除镜像的影响的详细信息,请参阅删除数据库镜像。 technet.microsoft.com 3. Current role of the local database plays in the database mirroring session. 本地数据库在数据库镜像会话中的当前角色。 technet.microsoft.com 4. To pause or resume a database mirroring session use the Database Properties Mirroring page. 若要暂停或恢复数据库镜像会话,请使用“数据库属性镜像”页。 msdn2.microsoft.com 5. Moved the information in this topic from the "Monitoring Database Mirroring" topic. 将“监视数据库镜像”主题中的信息移入了本主题。 technet.microsoft.com 6. For information about how to use database mirroring on a replicated database, see Replication and Database Mirroring. 有关如何对复制数据库使用数据库镜像的信息,请参阅复制和数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 7. Describes how to set up failover clustering and database mirroring to maximize database availability. 说明如何设置故障转移群集、数据库镜像和日志传送以使数据库可用性达到最高。 msdn2.microsoft.com 8. Connect to the server instance for which you want to create a database mirroring endpoint. 连接至要为其创建数据库镜像端点的服务器实例。 technet.microsoft.com 9. If the SAFETY option is set to OFF, database mirroring operation is asynchronous. 如果将SAFETY选项设置为OFF,则数据库镜像操作将异步执行。 technet.microsoft.com 10. Each database mirroring endpoint listens on a unique TCP port number. 每个数据库镜像端点都在唯一的TCP端口号上进行侦听。 msdn2.microsoft.com 1. RESUME Resumes a suspended database mirroring session. 恢复挂起的数据库镜像会话。 msdn2.microsoft.com 2. Introduces the components of database mirroring. 介绍数据库镜像的组件。 msdn2.microsoft.com 3. Name of the two copies of the database in the database mirroring session. 数据库镜像会话中数据库的两个副本的名称。 technet.microsoft.com 4. Database mirroring is also supported for production deployments. 数据库镜像还支持生产部署。 msdn2.microsoft.com 5. The database owner can pause and later resume a database mirroring session at any time. 数据库所有者可以暂停并在以后随时恢复数据库镜像会话。 technet.microsoft.com 6. On each partner server, ensure that an endpoint exists for database mirroring. 在每台主体服务器和镜像服务器上,请确保存在用于数据库镜像的端点。 technet.microsoft.com 7. A server instance can have only one database mirroring endpoint, which has a single port. 一个服务器实例只能有一个数据库镜像端点,该端点有一个端口。 technet.microsoft.com 8. Each database mirroring server instance requires a unique listener port that is assigned to the database mirroring endpoint of the instance. 每个数据库镜像服务器实例都需要分配给其数据库镜像端点的唯一侦听器端口。 technet.microsoft.com 9. Therefore, if the database mirroring session is paused for too long, the log can fill up. 因此,如果数据库镜像会话暂停时间过长,则可能会使该日志填满。 msdn2.microsoft.com 10. Stop the database mirroring session by removing mirroring. 通过删除镜像来停止数据库镜像会话。 technet.microsoft.com 1. For more information, see How to: Allow Database Mirroring Network Access Using Windows Authentication (Transact-SQL). 有关详细信息,请参阅如何允许使用Windows身份验证进行数据库镜像网络访问(Transact-SQL)。 technet.microsoft.com 2. Specifies the server network address of an instance of SQL Server to act as a failover partner in a new database mirroring session. 指定在新数据库镜像会话中用作故障转移合作伙伴的SQLServer实例的服务器网络地址。 msdn2.microsoft.com 3. You also need to consider whether you're using database mirroring, which requires the full recovery model. 您还需要考虑您是否在使用数据库镜像,这要求完全恢复模型。 technet.microsoft.com 4. Database mirroring works correctly with the vardecimal storage format. 使用vardecimal存储格式时,数据库镜像可以正常执行。 msdn2.microsoft.com 5. For more information, see How to: Allow Database Mirroring to Use Certificates for Outbound Connections (Transact-SQL). 有关详细信息,请参阅如何允许数据库镜像使用证书进行出站连接(Transact-SQL)。 technet.microsoft.com 6. The exception is setting database mirroring options. 设置数据库镜像选项除外。 msdn2.microsoft.com 7. In the Database Mirroring Monitor dialog box, click Register Mirrored Database to register one or more mirrored database. 在“数据库镜像监视器”对话框中,单击“注册镜像数据库”以注册一个或多个镜像数据库。 technet.microsoft.com 8. This reports audit messages related to database mirroring transport security. 这报告与数据库镜像传输安全性相关的审核消息。 technet.microsoft.com 9. A database mirroring endpoint typically is created in the STARTED state. 数据库镜像端点创建后通常处于STARTED状态。 technet.microsoft.com 10. For more information, see How to: Allow Database Mirroring to Use Certificates for Inbound Connections (Transact-SQL). 有关详细信息,请参阅如何允许数据库镜像将证书用于入站连接(Transact-SQL)。 technet.microsoft.com 1. For more information about the effect of removing database mirroring, see Removing Database Mirroring. 有关删除数据库镜像的影响的详细信息,请参阅删除数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 2. Database mirroring can be used between two different failover clusters, but not within a single cluster. 数据库镜像可以在两个不同的故障转移群集之间使用,但不能在一个群集中使用。 msdn2.microsoft.com 3. Removes the witness from a database mirroring session. 从数据库镜像会话中删除见证。 msdn2.microsoft.com 4. Database mirroring metadata in catalog views. 目录视图中的数据库镜像元数据。 technet.microsoft.com 5. Server name of the database mirroring partner. 数据库镜像伙伴的服务器名称。 technet.microsoft.com 6. You can now use database mirroring together with replication. 现在,您可以将数据库镜像用于复制。 msdn2.microsoft.com 7. Contains a row for every witness role that a server plays in a database mirroring partnership. 服务器在数据库镜像合作关系中充当的每个见证服务器角色在表中都占用一行。 technet.microsoft.com 8. Contains information about how database mirroring works and how to configure and manage a database mirroring session. 包含有关数据库镜像工作原理以及如何配置和管理数据库镜像会话的信息。 technet.microsoft.com 9. Returns the current update period, that is, the number of minutes between updates of database mirroring status table. 返回当前更新周期,即数据库镜像状态表的更新间隔分钟数。 msdn2.microsoft.com 10. With full safety, the database mirroring session funs synchronously in high-safety mode. 在安全级别为完全时,数据库镜像会话的运行模式是同步的。 msdn2.microsoft.com 1. This error, which is severity 16, might indicate that the database mirroring endpoint is not started. 此错误严重级别为16,可能指示数据库镜像端点尚未启动。 msdn2.microsoft.com 2. However, you can use database mirroring much like you use log shipping. 不过,可以像使用日志传送一样使用数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 3. In database mirroring, refers to the principal server or the mirror server. 数据库镜像中的主体服务器或镜像服务器。 technet.microsoft.com 4. A database mirroring session can have only one witness server, which is optional. 数据库镜像会话只能有一个见证服务器,该服务器是可选的。 technet.microsoft.com 5. Resume the database mirroring session before the log fills up, or add more log space. 在该日志填满之前恢复数据库镜像会话,或添加更多的日志空间。 technet.microsoft.com 6. How to: Force Service in a Database Mirroring Session (Transact-SQL). 如何在数据库镜像会话中强制执行服务(Transact-SQL)。 technet.microsoft.com 7. Before you can start a database mirroring session, you must create the mirror database. 必须先创建镜像数据库,才能启动数据库镜像会话。 msdn2.microsoft.com 8. To learn the current size of the redo queue, use the Redo Queue counter in the database mirroring performance object. 若要了解重做队列当前的大小,请使用数据库镜像性能对象中的RedoQueue计数器。 technet.microsoft.com 9. Database mirroring has been enabled. 启用了数据库镜像。 msdn2.microsoft.com 10. For more information, see Log Shipping How-to Topics or Database Mirroring How-to Topics. 有关详细信息,请参阅日志传送操作指南帮助主题或数据库镜像帮助主题。 msdn2.microsoft.com 1. Does replication work in conjunction with log shipping and database mirroring? 复制是否可与日志传送和数据库镜像一起进行? msdn2.microsoft.com 2. Metadata that controls how long rows in the database mirroring status table are preserved. 用于控制数据库镜像状态表中的行保留多长时间的元数据。 technet.microsoft.com 3. A new Database Mirroring Monitor has been added. 添加了一个新的数据库镜像监视器。 msdn2.microsoft.com 4. For more information, see How to: Change Transaction Safety in a Database Mirroring Session (Transact-SQL). 有关详细信息,请参阅如何更改数据库镜像会话中的事务安全(Transact-SQL)。 technet.microsoft.com 5. Physical, operating system, or SQL Server problems can cause a failure in a database mirroring session. 物理故障、操作系统故障或SQLServer故障都可能导致数据库镜像会话失败。 technet.microsoft.com 6. A database mirroring endpoint can use any port that is available on the local system when the endpoint is created. 在创建端点时,数据库镜像端点可以使用本地系统上任何可用的端口。 technet.microsoft.com 7. If you use SQL Server Management Studio to start a mirroring session, Database Mirroring Monitor Job is created automatically. 如果使用SQLServerManagementStudio启动镜像会话,将自动创建“数据库镜像监视器作业”。 technet.microsoft.com 8. Database mirroring, which is implemented on a per-database basis, keeps a copy of a SQL Server 2005 production database on a standby server. 数据库镜像是按数据库实现的,它在备用服务器上保留一份SQLServer2005产品数据库的副本。 msdn2.microsoft.com 9. Database Mirroring Monitor is available only in SQL Server Standard Edition and Enterprise Edition. 数据库镜像监视器仅在SQLServerStandardEdition和EnterpriseEdition中提供。 technet.microsoft.com 10. Provides support for database mirroring in SQL Server 2005 with new connection string syntax for specifying a failover partner server. 在SQLServer2005中通过新的连接字符串语法支持数据库镜像,该语法指定故障转移合作伙伴服务器。 msdn2.microsoft.com 1. For more information, see "Overview of Database Mirroring" in SQL Server Books Online. 有关详细信息,请参阅SQLServer联机丛书中的“数据库镜像概述”。 msdn2.microsoft.com 2. A new database mirroring monitor has been added to SQL Server Management Studio. 为SQLServerManagementStudio添加了一个新的数据库镜像监视器。 msdn2.microsoft.com 3. Description of the state of the mirror database and of the database mirroring session, can be one of 镜像数据库状态和数据库镜像会话状态的说明,可以是下列值之一 technet.microsoft.com 4. Specifies an instance of the Database Engine to act as the witness server for a database mirroring session. 指定一个数据库引擎实例,作为数据库镜像会话的见证服务器。 msdn2.microsoft.com 5. State of the witness in the database mirroring session of the database, can be one of 数据库的数据库镜像会话中的见证服务器状态,可以是下列值之一 technet.microsoft.com 6. To identify the port currently associated with database mirroring endpoint of a server instance, use the following Transact-SQL statement 若要标识当前与服务器实例的数据库镜像端点关联的端口,请使用以下Transact-SQL语句 msdn2.microsoft.com 7. Referential integrity, materialized views, snapshot isolation, high availability via database mirroring and (MaterializedView)、快照隔离、通过数据库镜像和服 www.ianywhere.com 8. For information about using database mirroring with a failover cluster, see 有关在故障转移群集中使用数据库镜像的信息,请参阅 msdn2.microsoft.com 9. To configure database mirroring for a publication database 配置发布数据库的数据库镜像 msdn2.microsoft.com 10. Database Availability: Fast Recovery During Both Crash Recovery and Database Mirroring Failover 数据库可用性:在崩溃恢复和数据库镜像故障转移过程中的快速恢复 msdn2.microsoft.com 1. Requirements and Considerations for Using Replication with Database Mirroring 将复制与数据库镜像一起使用的要求和注意事项 msdn2.microsoft.com 2. Prerequisites for a Database Mirroring Session 数据库镜像会话的必备条件 msdn2.microsoft.com 3. Prerequisites and Recommendations for Database Mirroring 数据库镜像的前提条件和建议 msdn2.microsoft.com 4. Example: Setting Up Database Mirroring Using Windows Authentication (Transact-SQL) 示例:使用Windows身份验证设置数据库镜像(Transact-SQL) technet.microsoft.com 5. Recommendations for Deploying Database Mirroring 部署数据库镜像的建议 msdn2.microsoft.com 6. For information about using Notification Services with database mirroring, see 有关在NotificationServices中使用数据库镜像的信息,请参阅 msdn2.microsoft.com 7. Follow these steps on each server instance that you are configuring for database mirroring 在为数据库镜像配置的每个服务器实例上执行下列步骤 technet.microsoft.com 8. To allow database mirroring network access using Windows Authentication 允许使用Windows身份验证进行数据库镜像网络访问 msdn2.microsoft.com 9. Database Mirroring Related Dynamic Management Views 与数据库镜像有关的动态管理视图 msdn2.microsoft.com 10. Mirroring States Database Mirroring Sessions 数据库镜像会话 msdn2.microsoft.com 1. Be aware of the following requirements and considerations when using replication with database mirroring 将复制与数据库镜像一起使用时,注意以下要求和注意事项 msdn2.microsoft.com 2. Using Log Shipping or Database Mirroring with Notification Services 在NotificationServices中使用日志传送或数据库镜像 msdn2.microsoft.com 3. To set up database mirroring and log shipping together, the following steps are required 若要同时设置数据库镜像和日志传送,需要执行下列步骤 technet.microsoft.com 4. Monitor the state of Database Mirroring 监视数据库镜像的状态 www.microsoft.com 5. To monitor state changes in a database mirroring session, use the 若要监视数据库镜像会话中的状态更改,请使用 msdn2.microsoft.com 6. To manually fail over a database mirroring session 手动故障转移数据库镜像会话 msdn2.microsoft.com 7. The Impact of Database Mirroring on a Remote Monitoring Instance 数据库镜像对远程监视实例的影响 msdn2.microsoft.com 8. Synchronous Database Mirroring High-Safety Mode 数据库镜像的数据库状态 msdn2.microsoft.com 9. Using Certificates for Database Mirroring 使用数据库镜像证书 technet.microsoft.com 10. Database Mirroring and Database Snapshots 数据库镜像和数据库快照 msdn2.microsoft.com 1. When you register a database, Database Mirroring Monitor caches the following information about the database 注册数据库时,数据库镜像监视器将缓存有关数据库的以下信息 msdn2.microsoft.com 2. To force service in a database mirroring session 在数据库镜像会话中强制执行服务 msdn2.microsoft.com 3. For information about database mirroring, see 有关数据库镜像的信息,请参阅 msdn2.microsoft.com 4. Role Switching During a Database Mirroring Session 数据库镜像会话期间的角色切换 msdn2.microsoft.com 5. For more information about database mirroring, see 有关数据库镜像的详细信息,请参阅 msdn2.microsoft.com 6. To use the Mirroring page to configure a database mirroring session 使用“镜像”页配置数据库镜像会话 msdn2.microsoft.com 7. Keep the following issues in mind if database mirroring is removed from a published database 如果从已发布数据库中删除了数据库镜像,请谨记以下情况 msdn2.microsoft.com 8. Server name of the database mirroring witness 数据库镜像见证服务器的服务器名称 technet.microsoft.com 9. For an introduction to database mirroring, see 有关数据库镜像的介绍,请参阅 msdn2.microsoft.com 10. How to: Establish a Database Mirroring Session Using Windows Authentication (Transact-SQL) 如何建立使用Windows身份验证的数据库镜像会话(Transact-SQL) technet.microsoft.com 1. To configure an endpoint for database mirroring 配置数据库镜像端点 msdn2.microsoft.com 2. The following events are available for database mirroring 下列事件可用于数据库镜像 technet.microsoft.com 3. To establish a database mirroring session 建立数据库镜像会话 technet.microsoft.com 4. Database Mirroring and Full-Text Catalogs 数据库镜像和全文目录 msdn2.microsoft.com 5. Database Mirroring and Backup and Restore 数据库镜像以及备份和还原 msdn2.microsoft.com 6. To launch the Database Mirroring Monitor 启动数据库镜像监视器 technet.microsoft.com 7. How to: Add a Database Mirroring Witness Using Windows Authentication (Transact-SQL) 如何使用Windows身份验证添加数据库镜像见证服务器(Transact-SQL) msdn2.microsoft.com 8. For information on using log shipping with database mirroring, see 有关结合使用数据库镜像和日志传送的信息,请参阅 msdn2.microsoft.com 9. To create a database for database mirroring 为进行数据库镜像创建数据库 technet.microsoft.com 10. To set up database mirroring 设置数据库镜像 technet.microsoft.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。