单词 | Darth Vader | ||||||||||
释义 | Darth Vader
更多释义 收起释义 例句释义: 黑武士,达斯维达,达斯维德 1. When the Falcon escaped Hoth, Darth Vader made it a priority to have it captured. 千年隼逃离霍斯后,维德下令,将之俘获是第一要务。 www.starwarschina.com 2. You can start to put the pieces together of how he got to be Darth Vader, and that's fun. 你可以开始将拼图拼凑在一起,看出他是如何变成达斯·维达的,这很有趣。 starwarsfans.cn 3. Darth Vader: Search your feelings. You know it to be true. 达斯·维达:搜索一下你的感觉,就知道那是真的了。 baike.soso.com 4. According to Empire's "making of" book, Once Upon a Galaxy, Boba Fett's character had originally emerged from that of Darth Vader. 根据《帝国反击战》的“制作”系列之一,《曾经的银河系》一书,波巴·费特的形象最初是从达斯·维达这个角色里脱离出来的。 www.starwarschina.com 5. Darth Vader's suit followed ancient Sith tradition, when the warriors of the dark side would adorn themselves in heavy armor. 达斯·维德的服装延续了古老的西斯传统,那个时候的黑暗武士习惯披挂重型盔甲。 starwarsfans.cn 6. She was in the Jedi Temple the night that Darth Vader descended upon the sanctuary with a phalanx of clone troopers. 当达斯·维德带领一个方阵的克隆人士兵降临圣堂时,莎克·蒂就在绝地圣殿之中。 www.starwarsfans.cn 7. Sheldon: You're far too short to be Darth Vader. At best you might be a turncoat Ewok. 谢尔顿:你当达斯·维达还太矮了点,你最多也就是叛徒伊渥克[星球大战]。 show.kekenet.com 8. Darth Vader's grim black attire was a life-support system, his labored mechanical breathing the sound of a walking iron lung. 达斯·维德令人生畏的黑色服装是一套维生系统,他那吃力的机械呼吸声从步行式铁肺发出。 dictsearch.appspot.com 9. "If you strike me down, I shall become more powerful than you can possibly imagine, " Obi-Wan warns Darth Vader. “如果你打到了我,我会变得无比强大,强大到你无法想象。”欧比旺这样警告达斯·维达。 www.bing.com 10. Earlier this week, Darth Vader and a force of Stormtroopers marched through central London to 'face off' against the changing of the guard. 在这周的早些时候,黑武士和暴风突击队在伦敦市中心的街道上游行,是为了抗议保卫人员的更换。 gb.cri.cn 1. He is known for his deep, assuring voice and was the voice of Darth Vader in the Star Wars movies. 他还以其深厚沉稳的嗓音而知名,并曾在《星球大战》系列电影中为达斯?维达(DarthVader)配音。 cn.reuters.com 2. Obi-Wan attributed Anakin's death to a rogue pupil of his, Darth Vader, who betrayed and murdered Anakin. 欧比-万把阿纳金之死归咎于自己的叛逆弟子达斯·维德,声称是维德出卖并谋杀阿纳金。 www.starwarsfans.cn 3. Knowing JJ's love for Darth Vader, fans from Jun Jie Fan Club (JJFC) surprised him with a limited edition Darth Vader jacket. 知道JJ最爱黑武士,林俊杰新加坡后援会(JJFC)给他一份惊喜送他一件限量黑武士夹克。 tieba.baidu.com 4. The Chancellor was now Emperor Palpatine, and the once-promising Jedi warrior Anakin Skywalker was his new apprentice, Darth Vader. 议长现在成了皇帝帕尔帕廷,而曾经前途无量的绝地武士阿纳金·天行者成了他的新徒弟达斯·维德。 www.starwarschina.com 5. Nicknamed "killer droids, " Darth Vader maintained a small corps of these martial robots to spar with and hone his saber skills. 达斯·维德维护着一支这样的小型格斗机器人军团,以供自己挑战,磨练光剑技艺。 www.starwarschina.com 6. Sony also hinted about special editions coming out like the Star Wars Edition in white and Darth Vader etched on it. 索尼还暗示说将发布限量版,如白色的星战版,上面刻着黑武士。 www.elanso.com 7. For this assignment, they were led by Boba Fett, a mercenary hired by Darth Vader for his intimate knowledge of the cloning environments. 在这次行动中,兵团由雇佣兵波巴·费特带领,达斯·维德看中了他对卡米诺克隆环境的熟悉,于是雇佣了他。 www.starwarsfans.cn 8. He can trace his origins to rejected Darth Vader concepts that once had the Dark Lord as a rogue bounty hunter. 他的来源可以追溯至一些把黑暗尊主描绘成放浪赏金猎人的概念图。 www.starwarsfans.cn 9. He also reveals that he temporarily considered replacing Vice President Dick Cheney, calling him the "Darth Vader of the administration. " 他还透露曾经一度考虑换掉副总统迪克?切尼,称他为“本届政府的黑武士”。 www.china.org.cn 10. That such a powerful and gifted Jedi Knight as Obi-Wan could fail and produce an abomination such as Darth Vader was a terrifying notion. 这可怕的教训是,就连像欧比-万那样有天分的强大绝地武士都会失败,制造出达斯·维德这种恶魔。 starwarsfans.cn 1. But I really wanted to be thorough about telling the story about where Darth Vader came from. 不过我真的想从达斯·维达的出身开始彻底地讲述这个故事。 starwarsfans.cn 2. The Emperor almost killed Skywalker, but Darth Vader arose to save his son and hurl the Emperor down the Death Star's reactor shaft. 眼看卢克濒临死亡,达斯·维德挺身而出,救下儿子,猛力将皇帝扔下死星的反应堆竖井。 tieba.baidu.com 3. Here's a slightly different version of the battle between Luke Skywalker and Darth Vader at the end of Star Wars: The Empire Strikes Back. 这里提供一个稍微不同的版本,星战结尾时,天行者卢克(Luke)和达斯.费德(DarthVader)间的战役:帝国反击。 www.bing.com 4. The actor was to lure Skywalker to the Iron Tower, where he would confront Darth Vader. 这名演员准备把天行者诱入铁塔,使他在那里与达斯·维德对峙。 www.starwarsfans.cn 5. The game's central character, Darth Vader's Secret Apprentice (aka Starkiller), confronts Shaak Ti in a pivotal lightsaber duel. 游戏主角——达斯·维德的秘密学徒(别名“弑星者”)——与莎克·蒂进行了一场重要的光剑决斗。 www.starwarsfans.cn 6. When Luke lost his lightsaber in a duel with Darth Vader, he returned to Obi-Wan's hut on Tatooine to construct a new one. 卢克在一场决斗中丢失光剑后,返回欧比-万在塔图因的小屋,新造了一把。 www.starwarsfans.cn 7. He was killed by Darth Vader when the Sith mastermind behind the Clone Wars no longer had need for the Separatists. 当幕后策划克隆人战争的西斯不再需要分离主义者时,帕塞尔·阿金特便被达斯·维德杀了。 starwarsfans.cn 8. There is no way to erase the sound of Darth Vader from your memory, but there are only a few voices today that transcend character. 虽然没办法把DarthVader的声音从你的记忆中抹去,但今天还是有少数一些声音可以超越角色。 www.bing.com 9. Two figures of Incinerator troopers are packaged with Darth Vader in a Star Wars: The Force Unleashed action figure pack. 一个《星球大战:原力释放》活动人偶包装盒内,含有达斯·维德和两个焚化兵人偶。 www.starwarsfans.cn 10. Darth Vader's TIE fighter is dramatically different from the standard TIE to allow moviegoers to instantly recognize it in battle. 达斯·维德的TIE战斗机跟标准的TIE战机截然不同,这使电影观众能一眼就在空战中认出它。 www.starwarsfans.cn 1. Amongst this apocalyptic landscape of erupting volcanoes, Jedi Master Obi-Wan Kenobi confronted Darth Vader, his former apprentice. 就在这预示着毁灭的喷发火山群中,绝地大师欧比-万·克诺比与他昔日的弟子达斯·维德狭路相逢。 www.starwarschina.com 2. The media see his contest with Naoto Kan, current prime minister, as the equivalent of Darth Vader's face-off with Luke Skywalker. 媒体看到他与现任首相菅直人的竞争,就像是达斯维达与天行者。卢克的交锋。 www.bing.com 3. With Sidious as the Galactic Emperor, and Darth Vader as his loyal apprentice, the Sith ruled the galaxy and plunged it into darkness. 当西帝登基为银河皇帝,而达斯?维德成为他忠诚的徒弟时,西斯以黑暗统治了银河。 dictsearch.appspot.com 4. Ironically, the model of the Devastator, Darth Vader's ship, was smaller than the Rebel blockade runner it was chasing. 具有讽刺意味的是,达斯·维德的飞船“蹂躏者号”的模型比它追击的义军封锁突破船模型要小。 www.starwarschina.com 5. Prepare a dirty, heavy breathing sound (think Hannibal Lecter combined with Darth Vader) and use it at a moderate volume. 准备个沙哑而沉重的呼吸声(想想汉尼拔·莱克特和达斯·瓦德的结合),并调到合适的音量。 www.elanso.com 6. There, Solo was taken prisoner by Darth Vader, and underwent carbon freezing for transportation back to Jabba the Hutt. 索洛被维德囚禁起来,随后又被碳凝冷冻,准备送给赫特人贾巴。 www.starwarschina.com 7. Years later, Jedi historian Tionne found evidence that Darth Vader had retrieved Obi-Wan Kenobi's lightsaber and kept it within Bast Castle. 又过了几年,绝地历史学家蒂昂找到证据表明,达斯·维德拿回了欧比—旺·克诺比的光剑,而且就把它藏在巴斯特城堡里。 starwarsfans.cn 8. Star Wars' characters Darth Vader and a group of stormtroopers cross a street in New York's Times Square in New York February 13, 2005. 13日在纽约时代广场前面,出现一群装扮成星际大战人物黑武士及其冲锋队员的民众行经街头。 mailftp.lihpao.com 9. Sure, I've always liked Darth Vader and I have long since found his progression from scary villain to redeemed tragic hero interesting. 当然,我一直都喜欢达斯·维达,很久以前在发现他从一个纯粹的恶棍转变为一个忏悔的悲剧英雄时起就对他感兴趣了。 starwarsfans.cn 10. Little did Luke know that it was all an elaborate trap devised by Darth Vader. 卢克万万没有想到,那是达斯·维德精心安排的陷阱。 tieba.baidu.com 1. A giant light sabre beams over London, Stormtroopers parade across New York's streets and Darth Vader is seen hailing a taxi. 一束巨大的激光光束照射在伦敦城,还有人们在车里看到了穿过纽约街道游行的暴风突击队和黑骑士。 news.china.com.cn 2. Eluding the Imperial starfleet after the Battle of Hoth, the Millennium Falcon and her crew demanded the personal attention of Darth Vader. “千年隼”及其船员在霍斯战役后甩掉了帝国星际舰队,从而引起达斯·维德本人的关注。 www.starwarschina.com 3. At a meeting with Darth Vader, Palpatine, and Thrawn, Takel witnessed a holographic readout of the Death Star II. 在一次同达斯·维德、帕尔帕丁以及索龙的会面中,塔科亲眼见到了第二死星的全息图像化数据输出。 www.starwarsfans.cn 4. Shortly after the Battle of Hoth, Darth Vader desperately wanted to capture the fugitive Rebel craft, the Millennium Falcon. 在霍斯战役结束后不久,达斯·维德急于捕获在逃的起义军飞船“千年隼号”。 www.starwarsfans.cn 5. On Vjun, Darth Vader built Bast Castle, a remote, heavily-defended structure that was his private refuge. 在弗君,达斯·维德建造了一座位置偏僻、安保严密的大型建筑,即巴斯特城堡作为自己的私人住所。 starwarsfans.cn 6. Xizor's personal vendetta against Lord Darth Vader nearly scuttled the entire organization. 西佐与达斯·维德尊主间的世仇几乎断送整个组织。 www.starwarschina.com 7. Perhaps the most well-known meditation chamber was built for Darth Vader aboard his Super Star Destroyer, Executor. 也许最著名的冥想室是达斯·维德的,它建于超级歼星舰“执行者号”上。 starwarsfans.cn 8. Turow: I refer to Amazon as the Darth Vader of the publishing industry. 特罗:我把亚马逊视作出版界的黑武士。 www.bing.com 9. Every breath is amplified so you sound like [famed Star War's character] Darth Vader when you're out walking around out there. 每次呼吸声音被放大,因此您喜欢[著名的星战的字符]达斯维德当你走在那里了。 bbs.5i5i.cn 10. A toy tank buried in the 1945 bombing of Dresden and a Darth Vader mask show war shaping play. 一个埋在1945年德累斯顿轰炸废墟中的玩具坦克和一张黑武士面具则展示战争成形的始末。 www.ecocn.org 1. A street performer dressed as Darth Vader from the film 'Star Wars' stages in front of the Brandenburg Gate in Berlin, Germany. 德国柏林,在BrandenburgGate前,一名街头艺人,穿着如电影“星球大战”中的DarthVader。 www.bing.com 2. Its appeal transcends geeks. So when we came across this cool Darth Vader USB Flash Drive, we were at once hooked on. 它的魅力指数远胜于惹人厌的程度,所以当我们看到这款超赞的达斯·维德USB闪存驱动器时,马上就被它吸引过去。 www.elanso.com 3. The hardest recasting of them all is Darth Vader because of the unforgettable link between the mask and the voice. 最难重新选角的是DarthVader,因为面具与声音之间有着令人无法忘怀的联系。 www.bing.com 4. Accompanying Princess Leia on a diplomatic mission to the Circarpous system, Luke first came face to face with Darth Vader. 在陪同莱娅公主去瑟卡珀斯星系执行外交任务时,卢克第一次面对面遭遇达斯·维德。 tieba.baidu.com 5. Not for nothing did the first film use "evil Galactic Empire" to describe Darth Vader's dominion. 首部曲中用“邪恶的银河帝国”来形容达斯·维达的统治在现实中也是有所指的。 www.bing.com 6. Luke suffered the loss of his hand, and the revelation that Darth Vader was in fact his father. 卢克在决斗中失去了一只手,又得知达斯·维德就是自己的亲生父亲,痛苦不堪。 tieba.baidu.com 7. Join you? Never! -Dum, dum, dum, dum bye-bye, Darth Vader. . . -I love that song. 加入你?绝不!-哒、哒、哒、哒,再见,黑武士韦达…-我爱那首歌。 www.yappr.cn 8. Old Yeller dies, Darth Vader is Luke's dad, Little Red Riding Hood lives. 老黄狗死了,达斯维德是天行者的父亲,小红帽活了下来。 www.bing.com 9. A former AgriCorps Jedi selected to receive dark side training by Darth Vader after the Clone Wars. 这名前农业队的绝地在克隆人战争后被达斯·维德看中,接受了黑暗面的训练。 starwarsfans.cn 10. The threat of deflation? Think Darth Vader. 通货紧缩的威胁?想DarthVader。 www.bing.com 1. The force is strong, even after Darth Vader kills you. 就算被达斯·维达杀了,你还是有力气滴。 www.bing.com 2. There, Leia was forced to face Darth Vader during a quest for the legendary Kaiburr Crystal. 莱娅在那里寻找传说中凯布尔水晶时,遭遇了达斯·维德。 www.starwarsfans.cn 3. Darth Vader presents Emperor Palpatine, Miltin Takel, and Thrawn with plans for the second Death Star. 达斯·维德向帕尔帕丁皇帝、米尔汀·塔科,以及索龙展示第二死星的蓝本。 www.starwarsfans.cn 4. Our math teacher, a. k. a. "Darth Vader, " is very serious and strict. 我们的数学老师非常严肃和严厉,又被称为‘达斯维达’。 www.wwenglish.com 5. Darth Vader: Your training is nearly complete. It is time to face your first test. 你的训练已经接近结束。现在是面对你第一个测试的时候了。 dictsearch.appspot.com 6. For example, why spend $40 on a Darth Vader USB hub when you can get a perfectly good one for $4 with free shipping? 比如说,花4美元包邮就能买到一个很好的USB集线器,为什么还要花40美元买一个黑武士USB集线器? www.bing.com 7. Whenever I saw my father, which was rarely, he grew more and more to embody Darth Vader: a brutal machine encasing raw human guts. 我见父亲的次数屈指可数,但每次见到他,我都觉得他越来越像现实版的达斯-维德(DarthVader):一个包裹在人类内脏外的冷酷机器人。 chinese.wsj.com 8. The TIE Phantom was developed near the planet Dreighton, under the personal supervision of Darth Vader himself; 鬼怪型钛战机是在德雷顿星附近,由达斯·维德本人亲自监督开发的。 www.starwarschina.com 9. i'm your father. darth vader 我,就是你的父亲。 zhidao.baidu.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。