单词 | count on |
释义 |
第三人称单数:counts on 现在分词:counting on 过去式:counted on v. depend on,be sure of,rely on,trust,bank on 例句释义: 指望,预料到,期望,依靠,依赖,期待 1. Having someone you can count on at work to care about you and understand you feeds your soul in a way that used to apply only at home. 让一位有信得过的朋友能在工作中向原来只在家里采用的那样来照顾你,理解你的感受,满足心灵需要。 bbs.chinadaily.com.cn 2. I mourn sincerely the death of my dear uncle, the King, but I know I may count on you to serve me as loyally as you served him. 我为我叔父--国王的死感到深切的哀痛,但我坚信你们会服务于我,如对他那般的忠诚。 bbs.tingroom.com 3. If you look hard, you can sort of still see what he is talking about, but do not count on using it as it is full of thick rough. 他提到沙坑后面的斜坡可以抓住球到沙坑里面。如果你仔细看,你就发现他在说什么,但是不要指望利用果岭后面的山脊斜坡,那里尽是浓密的长草。 www.igolfyou.cn 4. I can always count on you for a slamming mix, a no-B. S. opinion, or just a bit of well-informed advice. 我经常依靠你做一些有爆发力的混音,或者仅仅是一点能让人长见识的建议。 blog.sina.com.cn 5. If GPF dips below $4 by the time your order hits the market, you may get it a little cheaper, but don't count on it. 如果你下单时,正好股价跌到4元以下,你就可以以更低的价格买入,但不要指望这样。 bbs.translators.com.cn 6. I count on you, no matter what they say, Cause love can find its time. I hope to be a part of you again, Baby let us shine. 我只在乎您,不管他人如何看待,因我坚信爱能找回属於我们的时间。我希望再次成为你的一部分,与你一起发光发亮。 www.wzhidao.cn 7. Once in a while I find more money in the left pocket than I had in my right, but I certainly do not count on it. 有一次,我发现左边口袋的钱比右边口袋还多,当然,我没有数到底多少。 www.gft99.com 8. Vince: Elvin, please. Can I count on you to keep your cool for a week, or not? 文斯:艾文,别这样。你给我冷静一个星期,我能信得过你吗? www.01ielts.com 9. Okay, just do what you want. I count on you. By the way, how much you charge for a shampoo in set? 好的,就按你说的做。我指望你了。顺便问一下,你们洗头发的收费是多少? www.hxen.com 10. Once in an urban environment, the refugees are unable to count on the security that the United Nations or other NGO can provide. 在城市里,联合国或其他非政府组织无法为难民提供足够的安全。 www.bing.com 1. Lucy says, "Yeah, she always had my back and I could always count on her to give it to me straight. " 露西说,“是,她一直支持我,我常常依赖她给我的支持。” www.remword.cn 2. Indeed, with no other form of transportation on Iona, I count on my sturdy legs and a bit of discipline to get me from one place to another. 事实上,在爱奥那岛上没有其他的交通工具,我依靠强健的腿和一点自律从一个地方走到另外的一个地方。 www.bing.com 3. The woman really has a talent. She can knock off a new book at least once a year and we can count on it to be a best-seller. 那位女士确实有才气。她一年至少能完成一部新书,而且还必然畅销。 www.for68.com 4. Indeed, the only people the regime can really count on seem to be the security forces. 事实上,阿萨德政权能真正依赖的只有安全部队。 www.ecocn.org 5. But they also count on investment bankers to structure financial deals in the best interest of the company and its shareholders. 但他们同样也关注投资银行家按公司和它的股东的最大利益来安排财务交易。 www.esnai.com 6. Lucy: Yeah, she always had my back and I could always count on her to give it to me straight. 露西:恩,她一直是我的后盾,我常常依赖他给我支持。 www.remword.cn 7. So how much can we count on the movement of air to meet all our energy needs? 因此我们在多大程度上能依靠空气的流动(即风能:译者注)来满足我们的能源需求呢? www.neworiental.org 8. He may not be your heaviest hitter, but in times of great need, you know you can count on the experienced old man to deliver. 他可能并非你最得力的能手,但一旦有重大需求,你就会考虑让经验老手作为你的交付人。 www.bing.com 9. Design what you're able to implement. If it's too hard to you, don't count on others. 用你能实现的方式来设计;如果困难到你也写不出来了,那么就别指望其它人。 www.diybl.com 10. How much can the world count on the U. S. consumer? 全球能在多大程度上指望美国的消费力度? c.wsj.com 1. You can always count on him to carry the ball in an emergency. 在紧急时,你可完全相信他能承担重任。 www.51jy.com.cn 2. If you know him a little, you can't count on him to come in time. 如果你知道他一点,你不能指望他能及时来。他一点,你不能指望他能及时来。 wenku.baidu.com 3. It is often the case that the car insurers in Singapore count on a guide called BOLA which stands for Barometer of Liability Agreement. 这是常有的事,汽车保险公司在新加坡指望导游叫打,代表的晴雨表责任协议。 www.bing.com 4. You can't count on him to help you. He's just a man of straw. 你千万不要指望他帮忙,他只不过是个没有一点本事的傀儡。 blog.hjenglish.com 5. gee, i would not count on that , i 'd keep searching until i found it again "i said" . 哇,我就会指望春融了,如果是我的话,我就会一直找,直到我找回它为此。 bbs.24en.com 6. What I liked the most was that I knew we could count on each other's opinion and share different ideas when working on a project. 我最喜欢的是在一个项目里,我们可以依靠彼此的观点,分享彼此相异的看法。 www.elanso.com 7. At least he learns to count on nothing and to see the present as the only truth given to us "as a bonus. " 至少他学会什么也不依靠,学会把现在看做“作为额外奖励”给予我们唯一真理。 www.bing.com 8. OK, just do what you want. I count on you. By the way, how much do you charge for a shampoo and set? 好的,我听你的。顺便问一下,洗头、做头发要多少钱? wenwen.soso.com 9. I know I can count on you to help me with this. After all, we've been best friends since high school. 我知道能指望你帮我这个忙。我们毕竟从高中起就是好朋友。 www.hjenglish.com 10. If you eat too much fattening food one day, don't count on yourself to be good the next day and eat less. 如果你这天进食了太多的油腻食品,不要指望第二天你少吃一点,身体会好些。 www.kuenglish.info 1. That was one of the swell things you could count on. 这是你能指望得到的好事之一。 www.chinadaily.com.cn 2. Friends are those people we count on to tell us the truth, regardless of how unsettling it may be. 我们指望朋友跟我们说实话,不管情况有多混乱。 www.elanso.com 3. Don't cotton up to him. You can't count on him for help. 不要巴结他,你不能指望他帮助称。 dict.veduchina.com 4. I thank You again for Your regular generosity, and hope to be able to count on Your support in the future. 再次感谢您们多年来一再的慷慨捐款,希望今后还能继续受到您们的支持。 sm2000.org 5. S: Oh, yeah, your men, your men have been able to count on you. Why is it that you've never been there for me? 你的手下,你的手下一直以来都能指望得上你,一直以来你可有支持过我么,这又怎么说? blog.sina.com.cn 6. I'm spoilt having a teammate like Gerrard as I can count on him supplying me with perfect passes. 我为有杰拉德这样的队友而高兴,他为我提供完美传球。 lfcbbs.fans1.com 7. You can count on him for a truthful report of the accident. 你放心,他会对事故作出如实的报告的。 www.jukuu.com 8. I thought I could count on my mother for sympathy, but she's a wild card in any equation, including the politics of a China boycott. 原本我还指望有妈妈的同情,但现在她也没指望了,包括抵制中国制造。 blog.sina.com.cn 9. Gays, while they are happy to be counted, are beginning to worry that they cannot count on their president. 同性恋者们,当他们高兴地期待被计入人口普查之时,他们也渐渐开始担心总统会辜负他们的期待。 www.bing.com 10. But as Japanese politics fragment, the party may no longer be able to count on an anti-LDP vote. 但是由于日本政治分歧,民主党可能不能再依靠反自民党的票数了。 www.ecocn.org 1. As we grow up day by day, we ought not always to count on our parents, which means we have to be independent. 随着我们渐渐成长,我们不应该总是依靠父母,我们应该学会独立。 tieba.baidu.com 2. You can't count on Liz to help you when you're in trouble. She's just a fair - weather friend . 别指望莉斯会帮你度过难关,她只会同你共安乐却难同你共患难。 www.bing.com 3. Family is strange, but at least you can count on them to help you out when you are in trouble. After all blood is thick than water. 家庭是很奇怪的,但当你有困难时,至少可以依赖它来让脱离困境,毕竟血浓于水。 hi.baidu.com 4. Borden: What I didn't count on was that when I incorporated this bloke into my act, he had complete power over me. 伯登:我没有料到的是,当我把这小子叫来跟我一起表演的时候,他抢尽了风头。 blog.sina.com.cn 5. We'll have to count on good weather. But if it does rain, the whole thing will have to be cancelled. 我们希望会有好天气,但是如果真的下雨,所有的安排都将被取消。 www.hxen.com 6. Boastful and careless, the hare lost the race . Now he would never again be able to count on his speed . 兔子因为自负和粗心大意输掉了比赛。现在他再也不能夸耀自己的速度了。 www.bing.com 7. You probably count on your daily jolt of caffeine to wake up your brain and stay sharp all day long. 你可能指望你每天的咖啡因的震动唤醒你的大脑并且持续一整天都很兴奋。 bbs.ebigear.com 8. Mr Fini did not need to press home his advantage to spell out that the PdL can no longer count on winning a majority. 菲尼先生本不需要巧妙地利用时机来说明,现在的自由人民党再也不能指望赢得大多数席位。 www.ecocn.org 9. Your boss will quickly come to see you as someone she can count on and a huge asset to the team. 你的老板很快会把你看成靠得住的人,而且是团队的一大资产。 www.ttxyy.com 10. Vacationers to the Southwest can count on sunny days without end and a Pacific Ocean that's finally warm enough to swim in. 度假者到西南部可以享受一个又一个阳光明媚的日子。 www.transcn.org 1. Sounds like you are going to make StarCraft Street Fighter. . . which you could definitely count on me downloading. 听起来你想制作星际街霸……你可以放心,我肯定会下载你的地图。 game.ali213.net 2. Darling, you can count on me till the sun dries up the sea. 亲爱的,你可以依靠着我直到海枯石烂。 bbs.ebbinghaus.cn 3. Good friends won't abandon you during the bad times. You should be able to count on friends to be available when you need them. 好朋友任何时候对你不离不弃。这是你值得信赖的朋友,一旦你需要他们的帮助的时候,他们就会义不容辞。 blog.sina.com.cn 4. Don't count on her, she always cops out at the last minute and makes everyone do all the work. 千万不要依赖她,她常常在最后一分钟消失,要别人跟他的手尾。 www.gznf.net 5. We're always here for you when the chips are down. You know you can count on us. 在你无助的时候我们可以支持你。你们可以信赖我们。 www.oralpractice.com 6. In the corridor, I met the Count on his way back. 在走廊里我遇到了回包厢的伯爵。 www.bing.com 7. So that we may neither count on it as sure to come nor abandon hope of it as certain not to be. 所以我们不应指望他一定到来,但也不应放弃希望,认定它永远不会到来。 www.ewteacher.com 8. Jack is a man of his word, you can count on him. Jack是个恪守承诺的人,你能够信任他。 www.luckyair.net 9. Now Sheva can count on his mental strength, his desire for revenge, to get back to being one of the best strikers in the world. 现在,他可以依靠他的精神力量以及复仇的渴望,重新成为世界上最出色的射手之一。 www.milanchina.com 10. Customers who count on Walmart for a vast selection and low prices no longer have to drive to the store to make their purchases. 谁的客户数为一个巨大的选择和沃尔玛的低价格不再开车去商店买菜。 bzxw.512121.com 1. And he would be right. But he shouldn't count on finding one right away; magnetic monopoles have eluded our best scientists for centuries. 但他不能指望能马上找到它:磁单极子已经逍遥于我们最好的一批物理学家之法外达几世纪了。 www.bing.com 2. "They can't count on exports being such a driver of their economy going forward, " he said. 他说:“他们不能再指望出口成为经济增长的助推器。” blog.sina.com.cn 3. If I should have to go to Washington, I can count on you to run things here. 如果我到华盛顿去,这里的事情就可拜托给你了。 www.jukuu.com 4. Sometimes you just have to suck it up and count on your immune system to do its job. 有时候你必须要含辛茹苦,再让你的免疫系统做它的工作。 www.bing.com 5. Don't count on me to storm the barricades and take a stand or hold my ground. You'll never see any scars or wounds. 不要指望我去冲破那些障碍,并明确坚持我的立常你不会看见任何伤口。 www.outdohealth.com 6. I'm like a CHILD in LOVE who never realizes that she cannot count on the lies from a PINOCCHIO like you. - I love f(x). 爱情里面,我像个孩子,从未意识到女孩不能指望来自匹诺曹的谎言,你就像匹诺曹。 tieba.baidu.com 7. If it is impossible for God to lie that means that we can count on every single one of His promises within these words. 若神不可能说谎,意思就是我们可信靠祂每一个应许。 hourofpower.org.hk 8. " To the other, I gave a calculator that cost one dollar and I painted a message on the back, " You can always count on me. 另一个,我给了一个计算器,成本一元,我写了一句话,“你总是可以指望我。” zhidao.baidu.com 9. No matter how great Kobe is, can a team count on him to devote himself to the greater good? 无论科比多么伟大,一支球队能完全依靠科比来赢得更大的胜利吗? www.bing.com 10. It would count on the presence of a webcam and a full desktop OS as its main selling points. 不过这款产品配备的摄像头和完整版桌面操作系统则是其主要的卖点。 www.cnbeta.com 1. And compared to Scholes, Fletcher Scots can only count on the role of a Manchester United player. 而相比于斯科尔斯,苏格兰人弗莱彻则只能算的上曼联的一个角色球员。 dictsearch.appspot.com 2. Even if merchandisers can't get a hold of this year's jersey, there is one set of North Korean shirts vendors can count on: throw backs. 即使销售商拿不到朝鲜足球队今年的队服,有一套球衣他们还是可以指望的:那就是复古版球衣。 www.voa365.com 3. I can always count on him to help me in any emergency. 在任何紧急情况下,我总能够指望得到他的帮助.只不过 bbs.ebigear.com 4. Ready to work for political change you can count on? 为了期待中的政治变革,你做好准备了吗? www.bing.com 5. Programs should not count on this method to return the actual number of bytes that could be read without blocking. 程序不能依靠此方法返回不阻塞条件下读取的实际字节数。 tech.ccidnet.com 6. It's time City Hall had someone in the White House you could count on the same way that so many Americans count on you. 市政厅需要一个人在白宫作为你们的依靠,就像那么多美国民众依靠你们一样。现在是时候了。 www.bing.com 7. But only one of those -- China's hunger for cars -- is something the companies can count on to continue. 但其中有希望持续下去的只有一个,那就是中国对于汽车的渴求。 c.wsj.com 8. We even count on the fact that it will not have one, and that it will always remain, and all the better, a desires. 我们甚至是依靠这个事实:它将不会有一个结果。它总是一个「不欲望什麽」,而且这样还更好。 springhero.wordpress.com 9. Do not count on the OS as part of the total storage. 不要指望将OS用作整个存储的一部分。 www.ibm.com 10. If you're the new Lakers coach, whoever that might be, do you have any idea how much you can count on Gasol in the future? 假如你是湖人的新教练,不管这会是谁,你对加索尔有多大的可靠性心理有底吗? www.bing.com 1. Rona is reliable so I believe you can count on him to help you. 罗纳德很可靠,所以我认为你可以指望他帮你。 www.bing.com 2. Jack count on his closest friends to tell him the truth. 杰克指望他最亲密的朋友来告诉他真相。 zhidao.baidu.com 3. I can only count on you to help me. 我只能指望你来帮助我。 blog.sina.com.cn 4. To participate in this speech on my own terms is a challenge, I hope that today's performance can count on your accreditation. 参加这次演讲对我自己而言是个挑战,希望我今天的表现可以得到你们的认可。 fw.t135.com 5. After normalization of attributes, you can count on every token in an attribute being separated from its neighbors by whitespace. 在属性规范化后,可以依靠的属性中的每个记号是通过空白来与其邻居区分开来。 www-128.ibm.com 6. Yet Hoff could count on close to ninety per cent of his seedlings surviving into their second year. 尽管如此,近九成的种子有希望活到第二年。 www.bing.com 7. People in need could always count on him for a hand-out. 他还经常伸出援手助人之需。 bbs.zgepsa.com 8. Eg. Ben could always count on his sister to help him out of trouble. 本总是会依赖他的妹妹帮他解决困难。 www.kekenet.com 9. Fannie Mae and Freddie Mac may not have many friends these days, but they should be able to count on a certain loyalty in Beijing. 如今,房利美(FannieMae)和房地美(FreddieMac)也许没有许多朋友,但在一定程度上,它们应该能够依赖中国。 www.ftchinese.com 10. You'd better not count on me for that, either. 这个你最好也别指望我了。 zongheyingyu.bokee.com 1. Given the regularity with which such shocks occur here, forecasters shouldn't count on trouble-free farming from June onward. 鉴于此类负面冲击在中国发生的规律性,经济学家不该指望下半年农业生产会风调雨顺。 chinese.wsj.com 2. Hope to meet my Ms. Right. I'm told you know many of them from YY department. I'll count on you then. 希望能看到中意的,听说你认识许多yy系的,到时候就靠你了。 wenda.tianya.cn 3. The referee then evened up the penalty count on 38 minutes when Pirlo's free-kick flew into the wall and came off a stray Inter hand. 主裁判随后又在第38分钟判罚了一个两边扯平的点球,皮尔洛的任意球踢出后打在了国际米兰人墙中队员的手上。 www.bing.com 4. There's an old adage that says the only things in life you can count on are death and taxes. 有句古语道:“生活中唯一可以指望的东西是死亡和纳税。” www.bing.com 5. Relay on, count on You can always depend on me to help you. 你可以永远依靠我来帮你。 121343.myabc.cn 6. I can always count on him for some magic words of advice. 我可以指望他给我一些神奇的忠告? backchina.org 7. They would declare that they were putting in a couple of million dollars and could they count on his support? 他们会宣称自己将投入两百万美元,问是否可以得到他的支持? www.ftchinese.com 8. The other is so impotently placed away from the main action of the game that don't count on it or it'll break your heart. 另外一个在远离主战场的地方,没用,别指望它,否则会伤透你的心。 www.douban.com 9. Now I am looking forward to Spa with confidence: it's a track I know and I will also be able to count on the experience gained this weekend. 现在我正在期待可以在斯帕重新找到信心:这是我所熟悉的一条赛道,并且我也将从本周的经历中吸取经验。 www.f1-zone.net 10. That, at least, is what Democrats hope. But they should not count on it. 至少那时民主党所希望的,但是,他们不会指望这些。 www.ecocn.org 1. I gave Helen a calculator that cost one dollar and I painted a message on the back, "You can always count on me. " 我给了海伦一个计算器,花一美元我画的消息后,“我将永远是你的依靠。” zhidao.baidu.com 2. Right. Of course, some of us count on faith as their spiritual guide. However, many youths have positioned a religious act as a custom. 是的,尽管有不少日本人是虔诚的信徒,但大多数年轻人只是把宗教仪式看成一种习惯。 book.qq.com 3. I give you the task of setting my affairs, and count on you to turn all I possess to the best account. 我托你替我料理事情,相信你会把我所有的东西卖个好价。 4. Never count on making a good sale. Have the purchase price be so attractive that even a mediocre sale gives good results. 别指望卖个好价钱。在有吸引力的价格买入,即使一个平庸的卖出结果都会不错。 blog.sina.com.cn 5. The truth of his Word - God's Word is faithful. You can count on the promises found in the Bible. 上帝的话是真的——上帝的话是可靠的。在圣经中找到的预示是可信的。 www.bing.com 6. You can always count on X-Men: First Class to keep popping up in the news. 你可以永远通过了解《X战警:第一课》来了解最新的新闻。 www.bing.com 7. it is common for a lookup routine to increase the reference count on the matching element, and let the caller release it when necessary. 所以,一个查询常式在相配要素上增加叁考计数,而且让访客释放它通常是必需的。 dict.bioon.com 8. "At first, I thought it was kind of neat since we could count on all that cash coming in, " Mr. Edelson said. “刚开始的时候,我认为只要我们能够清楚知道这些现金在未来的流入量,这就说明欠款是一个一目了然的数据,”Edelson这样说道。 kk.dongxi.net 9. For the past several years, there have been three things you could count on: Death, taxes and Facebook gaining in value. 过去几年,世间确定无疑的只有三件事:死亡、税收和Facebook不断增长的估值。 www.fortunechina.com 10. Stark: I don't count on him scaring easy. You think it's beneath my dignity? 斯塔克:我可没指望轻易就吓倒他。你觉得我这样做有失身份? blog.sina.com.cn 1. You can count on him as he is a man who speaks his mind. 他是一个心口如一的人,完全可以信赖。 school.ecp.com.cn 2. So if you want to walk the straight and narrow, especially after dark, don't count on your conscience to guide you. Get a compass. 因此如果你不想绕圈子走的话,尤其是黑天以后,请不要依靠你的感觉给你指方向,还是找个指南针吧! www.bing.com 3. Time goes on, I slowly in the waiting, waiting for that I can trust, can count on breakfast come around. 时间慢慢流逝,我在等候,等候着那个我可以信赖,可以依靠的人早点来到我的身边。 www.268r.com 4. If I'm doing something wrong and you are my boss, and you count on me, then why not come and tell me what I need to do to play? 如果我做错了事,你是我老板,你又期待我有所发挥,你为毛不告诉我我还需要做些什么? www.11hero.com 5. You'd better not count on me for that. 这个你最好还是别指望我了。 www.onlycollege.com.cn 6. Americans today count on their public schools to be free of expense, open to all, and devoid of religious sectarianism. 今天的美国人都确知,他们的公立学校是免费的,是向所有人开放的,而且没有宗教色彩。 iipdigital.usembassy.gov 7. To count on the small family farm as an important thing in the American future now looks like betting on the wrong horse. 现在把小家庭农场当作美国未来的一件大事,看来是估计错误了。 8. Other Western critics warned European countries not to count on Russia's dependability as an energy supplier. 其它的欧洲评论家则警告欧洲国家不要把俄罗斯当作一个可靠的能源供应者。 www.bing.com 9. As you can see, this family is going to count on you. 你也看到了,这个家还要指望你呢。 mysearch.100e.com 10. Moreover, we count on Alessandro Nesta, who has recovered from his terrible back injury. 此外,我们可以指望内斯塔,他已经从严重的背伤中康复了。我们的转会市场也快结束了。 tieba.baidu.com 1. t count on him . He has no experience in dating a girl . 别指望他。他没有与女孩约会的经验。 www.bing.com 2. Perhaps the crisis might be a spur to the federalist impulse, but nobody can count on that. 也许这场危机会激励欧洲的联邦主义者,但是也没人指望。 www.ecocn.org 3. I don't think so. You can't count on him for anything. 我想不能。你任何事都不能指望他。 www.hxen.com 4. Agree and practice a communications system regarding how to contact each other in an emergency. Do not count on the telephones working. 认可并且实施一个与应急状态下彼此相互联系相关的通讯系统,不要指望电话可以发挥作用。 blog.sina.com.cn 5. Please count on this project requiring special time to adjust for our pleasing. We need it to be perfect. 请点这需要特殊的时间来调整我们的喜悦项目。我们需要它是完美的。 www.bing.com 6. The action is opposed by companies in the U. S. solar industry that count on importing cheap panels to boost solar power generation. 此举受到美国太阳能行业企业的反对,因为他们指望进口低价的电池板增加太阳能发电。 cn.reuters.com 7. You can count on me. Hey, how about this one? It would totally go with those nice shoes you have. 相信我没错的。嘿!这件怎么样?跟你那双很炫的鞋肯定配。 wenwen.soso.com 8. I can count on my parents to help me in an emergency. 在紧要关头我可以靠父母的帮忙。 www.wwenglish.com 9. Until that happens, inhabitants of low-lying islands shouldn't count on the wind to keep them dry. 在这之前,低海拔的岛屿上的居民可不能指望风能阻止海平面的上升。 www.bing.com 10. They count on this festival to provide funding for all the projects they do throughout the year. 指望他们在这个节日,为所有项目的资金,他们在整个一年做的事。 bbs.5i5i.cn 1. And you don't count on standing up for long. Because life is at its best uncertain. 人不要指望永远都站立着,因为生活最不稳定。 www.bing.com 2. Team members usually count on me to give everyone a chance to speak. 组员们通常依赖我去组织每个人讨论得机会。 spaces.msn.com 3. It's possible that I might stumble upon some good ideas as part of my daily work, but I don't want to count on that alone. 可能的话,在我日常工作中,我偶尔能发现一些好主意,但我不想只指望这种偶尔。 www.ibm.com 4. Like Pfizer, the pharmaceutical industry can no longer count on a future of blockbuster drug sales to fuel expensive R&D operations. 像辉瑞这样的企业,制药业不能再依赖重磅炸弹式的药品销售量来填充高昂的研发费用。 dongxi.net 5. I hate to break this to you, but I wouldn't count on getting your money back anytime soon. 我实在不想对你讲这件事情,但我不指望你能很快拿回你的钱。 www.jukuu.com 6. Don't count on the bumper to hold up during a low-speed collision. And that fender-bender could be costly. 那不要指望缓冲器在低速碰撞中减少冲击力,这样的代价是很昂贵的。 bbs.putclub.com 7. Thanks to the bigger, friendlier new IMF, emerging economies can count on more outside support than they used to. 更大更友善的国际货币基金组织给与新兴经济体提供了比以往更多的外部帮助。 www.ecocn.org 8. Well, it's good to know, when I need you guys, I can always count on you to step up and ruin everything. 很好,每当我需要你们的时候,我总能指望你们跳出来把事情搞砸的。 show.kekenet.com 9. "If she's not willing to have a fair and open debate, she should not count on our votes, " House GOP Leader John Boehner said of Pelosi. “如果她不是愿意有一次公平和公开的讨论,她不应该指望我们的投票,”白宫共和党领导者约翰博纳谈及佩洛西。 www.aitrans.net 10. Michael always knew he could count on me to support him or be his date. 迈克时刻都知道他会依靠我帮助他,或作为他的约会对象。 www.bing.com 1. That will impact earnings growth, particularly if companies can no longer count on fat stock market gains to boost their bottom lines. 这会影响利润增长,特别是如果公司无法再依靠丰厚的股市利得来提升利润。 www.ftchinese.com 2. Once again, Dr. Offutt was there for me, letting me know that I could 49. count on him as I tried to fill such big shoes. 这一次,奥法得教授还在这里等我,他让我知道我可以信赖他,我可以做得和以前的校长一样出色。 www.hjenglish.com 3. You can always count on me to help you. 你永远都可以找我帮忙。 www.360abc.com 4. 'However, CSKA Moscow's star between the posts can count on more than just Arshavin as an admirer. 然而,这位莫斯科中央陆军的球星拥有的不止阿尔沙文这一个仰慕者。 bbs.arsenal.com.cn 5. Refactoring tools and compiler itself can bring limited safety net that you can count on to catch some simple human mistakes. 重构工具与编译器自身可以提供一定的安全保障,不至于引入一些简单的人为错误。 www.infoq.com 6. We thought we could count on him hacking us with cash but he ratted on the deal at the last minute. 我们想可以依靠他用现金来支持我们,但他却在最后一刻背信弃义。 www.bing.com 7. There's at least one customer the South American boot-makers can count on. 南美洲制靴公司至少还有一个客户可以依靠。 c.wsj.com 8. But I'm not willing to do that by punishing hard-working physicians or the millions of Americans who count on Medicare. 但我并不希望通过惩罚辛劳的医生或是无数依赖医保的人们来实现这一目标。这绝对是错误的。 www.bing.com 9. Don't count on her help; she is always thinking of herself first. 不要指望她的帮助,她总是先想到自己。 fzclx.6edu.org.cn 10. Even if I must confront trials and tribulations , I can count on the help of the Gods. 即使我必须面临考验和磨难,我可以依靠神的帮助。 dictsearch.appspot.com 1. In the implementation of this scheme we shall continue to count on the support of the SME sector. 要具体落实这个计划,我们将会继续依赖中小企业界的支持。 www.info.gov.hk 2. I count on your discretion as you can count on mine. 我希望你慎重考虑,而我也行事慎重。 www.bing.com 3. Perhaps none of that will count on Saturday at 3pm. 也许周六下午3点的时候,这些因素都不在了。 wap.tgfcer.com 4. Do not count on Congress to help it along. 别指望国会帮什么忙了。 www.ftchinese.com 5. By now, the mantra has taken on the quality almost of a basic American right that young people can count on automatically. 如今,这个口号几乎都成了美国年轻人可以自动依赖的一项基本权利了。 cn.reuters.com 6. There is no such thing as a Pollyanna situation, Always, I suppose , if you have a few prefect days, you can count on some kind of trouble. 生活不可能一帆风顺,我认为,如果你过了几天好日子,就总是会有这样或那样的麻烦在后头。 blog.sina.com.cn 7. How I wish I could be your world, so that you could count on me, rely on me and make your wishes to me, like you did to God! 我多希望我能成为你的世界啊,这样你能依靠我、依赖我,向我许愿,就像你向神许愿一样。 babyclub.women.sohu.com 8. Assuming you get a distutils -aware source distribution, you can count on a number of things (if nothing goes wrong, of course). 假设您获取了一个支持distutils的源代码分发包,您可以依靠大量的东西(当然,在一切正常的情况下)。 www.ibm.com 9. Many of the largest companies, both in terms of assets and profitability, are bank-owned and count on their parents for funds. 许多大型租赁公司(就资产规模和盈利能力而言)都为银行所有,资金依赖于母公司。 www.ftchinese.com 10. Both Mecklenburg and Iredell County count on the Greater Carolinas Red Cross to be there when disaster strikes. 双方梅克伦堡和艾尔德尔县大卡罗莱纳州红十字会指望在那里灾害发生时。 twyh.512121.com 1. You could always count on these colorful and yummy tasting jellies to keep you cool on those sizzling hot days! 靠这些彩色美味的果冻会让你在那些灼热的天气里保持清凉。 dictsearch.appspot.com 2. I count on you , more than you know . 你不知道我有多么需要你。 hi.baidu.com 3. Could I count on you to be there to support me mentally? 你还会指望我并竟声上支持我吗? mm.7zai.com 4. Don't count on your clothes to keep the sun's radiation off your body. 不要期待你的衣服能够让你的皮肤逃脱太阳光的辐射。 www.bing.com 5. Well. Then I can count on you to tell me what's happening with our friends. 那我就指望你告诉我关于我们的朋友的事情啦。 blog.sina.com.cn 6. Don't count on others to cover up for your shortcomings. 别指望别人来掩饰你的缺点。 www.hjenglish.com 7. You can count on him to help you. 你可以指望他帮忙。 www.kekenet.com 8. Do not count on a rejuvenated Japanese economy to fill the gap either. 同样,也不要指望重新复苏的日本经济能够填补这一空缺。 www.ftchinese.com 9. Users with the greatest need for high uptime and effective failure protection can count on SATA to keep their data at hand and available. 最需要高运转时间和有效的故障保护的用户们可依靠SATA将这些数据保存在方便可用之处。 www.westerndigital.com 10. you can count on me for help in time of trouble. 你可以在遇到麻烦时指望我的帮助。 blog.hjenglish.com 1. With the housing market in turmoil, even the asset many had come to count on -- the value of their homes -- is threatened. 随着住房市场陷于萧条,许多原本打算靠房产升值而生活的人怕是要希望落空了。 blog.sina.com.cn 2. Tomorrow, you might imagine, would be a good place to start, but don't count on it. 明天,你可以想想,那是一个很好的起点。 blog.sina.com.cn 3. I sincerely hope that I can continue to count on your generous support in the months and years ahead. 我由衷地希望,在今后的岁月里我能继续得到你们的鼎力襄助。 www.bing.com 4. Aphid count on plants in fields do not correlate with virus spread in the same fields. 田间植株蚜数与同块田内病毒的扩散程度间无相关性。 tr.bab.la 5. Two is too many inner contradictions and pain, frustration and loss, a complete loss of direction, you can count on her say what? 是太多的内心矛盾与苦痛、无奈与彷徨,一个完全失去了方向的人,你又能指望她再说些什么呢? blog.sina.com.cn 6. "Reese quickly realized that Jim was someone that she felt safe with and could count on, " the source said. “芮妮很快意识到吉姆就是那个令她感到安全并可以依靠的人,”这人说。 www.bing.com 7. All of which means that China can no longer count on being the only appealing prospect on the horizon. 所有这一切都意味着中国不能再指望自己是唯一一个吸引人的希望之地了。 chinese.wsj.com 8. A gathering economic storm means that the president cannot count on remaining popular. 如今,金融风暴正在聚集,这也就意味着查韦斯总统不能仅依赖人民对他的欢迎程度。 www.ecocn.org 9. Nor should Leon Panetta, the new defence secretary, count on Mr Obama backing down at the last minute. 新任国防部长利昂?帕内塔(LeonPanetta)也不该指望奥巴马会在最后一刻退让。 www.ftchinese.com 10. You can count on me to help . 你可以仰赖我帮忙。 www.bing.com 1. Don't count on your friends to be loyal when it comes to doing things. 当要真正做事的时候,不要指望你朋友的忠诚度。 bulo.hjenglish.com 2. You can't count on him to help. 你不能指望他帮忙。 www.chinadaily.com.cn 3. Therefore he knows perfectly well that it's one of his responsibilities and we all know that we need to count on this. 因此他很清楚这个是个他的一项职责,我们都很清楚我们需要对此给予信任。 bbs.interfc.net 4. Nor have corporate minnows been able to count on much help from taxpayers. 也没有小企业能指望从纳税人处得到帮助。 www.bing.com 5. Clearly, no longer Can a dictator count on East-West confrontation to stymie concerted U. N. action against aggression. 显然,不再可能利用东西方的对抗,使联合国无法对侵略采取一致行动。 dict.ebigear.com 6. You're The Only One I Can Count On To Do Anything Right. 你是唯一我可以指望不犯错的人 blog.hjenglish.com 7. Hollywood actors and others who defied McCarthyite demands to name communist associates could count on his support. 好莱坞的演员们,还有那些藐视麦卡锡主义者需求被命名为共产党同伙的人,都可以指望他的支持。 www.ecocn.org 8. Do not count on today, tomorrow and bought up, this month bought up next month. 千万不要指望今天买了明天就涨,这个月买了下个月就涨。 dictsearch.appspot.com 9. Of course, growing could be further accelerated with 24-hour lighting, but do not count on that for now. 当然,在24小时不间断光照下,作物生长速度可以进一步加快,但是目前这一做法尚不考虑在内。 www.bing.com 10. A Democratic presidential candidate could probably count on winning New York, California, and Massachusetts. 民主党总统候选人往往能在纽约州、加利福尼亚州和马萨诸塞州稳操胜券。 www.america.gov 1. Mr. Rubin put it clearly: If Wall Street companies can count on being rescued like banks, then they need to be regulated like banks. 他说得很明白:如果华尔街的金融机构想跟银行一样被人从水里救起来,他们也必须接受银行所受到的监管。 www.bing.com 2. You can't count on him for help. 别指望他能帮你的忙。 bubaowazi.blog.163.com 3. You can always count on him; he is such a reliable person. 你总能依靠他;他非常让人信赖。 blog.sina.com.cn 4. Kurita could count on them to give the Americans up ahead a real fight, and die for the Emperor if they must. 栗田相信,他们能够痛击前方的美军,并且如果为形势所迫,都将捐躯报效天皇。 5. What would Vampire Diaries be if not for the show you can count on to surprise you by killing off seemingly innocent cast members? 如果你在看《吸血鬼日记》时,没能惊讶于无辜角色的死掉,那这部戏还拍个什么劲呢? www.bing.com 6. The chances are that some of the other orders may be cancelled. But of course you cannot count on that. 有可能取消其他一些订单,不过当然还不确定。 www.putclub.com 7. After his cousin left, the millionaire smiled at a cat crouching on the counters "Anytimes, I can count on my money! " 在堂弟走后,百万富翁对着一只蜷在柜台上的猫眯笑着说:“任何时候我都可以依*我的金钱!” www.ebigear.com 8. That may not seem like much to many but prior to his retirement I can count on one hand the times he washed the dishes. 许多人可能觉得这没什么,但是在他退休之前,我只能指望他给我洗碗。 www.bing.com 9. People knew they could count on him, and regarded him as a great friend. 人们知道他可以信任,把他当成好朋友。 hi.baidu.com 10. What about the companies that count on the long tail of the blogosphere? 那么指望博客世界的长尾效应来赚钱的公司情况又如何呢? www.bing.com 1. Volunteers' schedules often vary, so it's best not to count on acommitment of longer than a few months. 因为志愿者的时间安排和您所在的组织是不同的,不要指望超过几个月的承诺。 www.bing.com 2. You can't count on these legal eagle to win the lawsuit because what they are concerned most is not the case but money. 你可别指望能靠律师打赢官司,因为这些律师所关心的不是你的案子,而是钱 blog.hjenglish.com 3. "He (Reinfeldt) usually cuts his hair himself, so I don't think he (Patzer) can count on a visit, " Reinfeldt's spokesman Oscar Hallen said. 林费尔德发言人奥斯卡·霍伦表示:“他(林费尔德)通常都是自己理发,所以我认为他(帕兹)不用再指望首相光临了。” www.crazyenglish.org 4. I can count on the fingers of one hand the things I own that, in and of themselves, give me pleasure. 那些能让真正我高兴东西,用五个手指头就可以掰算出来。 www.bing.com 5. If the hop count on the message exceeds the MAXIMUM HOP COUNT set for the particular SMTP Virtual Server, the message is rejected. 如果邮件上的跃点数超过了特定SMTP虚拟服务器上设置的“最大跃点计数”,则该邮件将被拒绝。 www.microsoft.com 6. Don't count on it, Babe. eBay is always full of surprises. 别太笃定,宝贝。eBay是永远都充满惊喜。 talk.oralpractice.com 7. They thought they could count on him backing them with cash but he ratted on the deal at the last minute. 他们以为可以指望他用现金来帮他们一把,可是在最后关头他却失信了。 www.bing.com 8. No more can we count on employers to provide health care and pensions and job training when their bottom-lines know no borders. 我们不能再指望雇主们随便提供医疗保险、养老金和工作培训了。 6005039.qzone.qq.com 9. However, Japan may not be able to count on that in the coming years. 然而,日本在未来几年也许无法指望这点了。 c.wsj.com 10. I definitely count on you guys. Nice to talk to you, I'll be in touch. 我就全靠你们了,跟你谈得很愉快。你随时可与我联系。 blog.sina.com.cn 1. At least India can count on a better image worldwide than China. 但至少印度能受益留给世界的比中国更好的印象。 www.bing.com 2. Before divorce became socially acceptable, women could count on getting married and being taken care of for the rest of their lives. 如今,离婚于社会已经是再正常不过的事了。女人或许会盼望有一个能为她们的下半身负责的婚姻。 www.bing.com 3. A dwindling minority can count on a pension on which they could comfortably live, and not many have significant savings. 不断减少的少数可以依靠退休金舒舒服服地生活,但是并不是很多人有丰厚的积蓄。 www.bing.com 4. This time, don't count on China to ride to the rescue of a faltering global recovery. 这一次,不要指望中国来拯救复苏前景并不确定的全球经济。 chinese.wsj.com 5. If I was you , I would not count on it. 如果我是你,我是不会抱太大希望的。 bbs.tingroom.com 6. Its international pariah status means that North Korea has become heavily reliant on China, the only major power it can count on as an ally. 朝鲜的国际受制裁身份意味着它将变得更加依赖于中国这个唯一可以指望的同盟。 www.bing.com 7. I really thought you were someone I could count on . 我原来真的以为你是个可依靠的人。 www.bing.com 8. Soon we could count on five or six eggs a week. 很快我们就能指望一星期收获五六个鸡蛋了。 edu.sina.com.cn 9. Financial Secretary John Tsang earlier this month warned investors not to count on cheap credit. 财政司司长曾俊华(JohnTsang)本月早些时候曾警告投资者说不要指望廉价信贷。 chinese.wsj.com 10. I would count on it for a romantic meal to impressive my lady friend. 我还要指望着在那里与女友共进一顿浪漫的晚餐。 www.bing.com 1. The roads and bridges they count on are crumbling, pipelines are leaking, schools are dilapidated, and public libraries are being shut. 美国人依赖的道路和桥梁已经破烂不堪,水管线路四处泄露,学校被破坏荒废,公众图书馆也停止了服务。 www.bing.com 2. Investors can count on these indices as reliable barometers for evaluating manager skill and gauging index fund performance. 投资者可以把这些指数当作可靠的评测标准,去评估管理者的技能,测定指数基金的表现。 www.ftchinese.com 3. There are other businesses where the owners count on only a small proportion of the customers using the service. 其它一些商业领域也有这样的情况:老板指望有一小部分的客户会使用服务。 www.ftchinese.com 4. America and Europe cannot count on exports to make up for faltering domestic demand, because the crisis has spread to emerging markets. 美国和欧洲不能指望出口来弥补萎靡的国内需求,因为这场危机已经蔓延至新兴市场国家。 www.ecocn.org 5. Why does US have to implement the AA system: Because each people all cannot count on others can buy the list for own life. 美国为什么要实行AA制:因为每个人都不能指望别人会为自己的人生买单。 wenwen.soso.com 6. The HTTP specification places the limit at 4 KB, and this is all you can count on. HTTP规范将其限制为4KB,这就是您所能利用的所有空间。 www.ibm.com 7. About the snack, hehe, this is the best we did so far, vanilla little cake. we count on it for the day of openning. 还有点心,呵呵,我们目前烤出来的最好吃的是这款香草小蛋糕,开业就靠它了。 blog.sina.com.cn 8. You can count on Martha's support in your campaign for reelection. She is one of your most loyal adherents. 你可以指望玛莎支持你再度竞选,她是你忠实的拥护者之一。 blog.sina.com.cn 9. Like the psalmist, we can count on God and tell him our problems: "I lay my requests before you and wait in expectation" (Psalm 5: 3). 我们也可以像诗人一样信靠神和把我们的问题告诉祂:「我必向你陈明我的心意,幷要儆醒」(诗篇5:3)。 blog.sina.com.cn 10. It may be the case that a larger group of people who lived all over this region, count on such food. 这情况可能是一个较大的一批人都住在这一地区,指望这类食物。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. It's an established set of rules and reasoning that you can count on. 它是一套确定的规则,因此您可以依靠它。 www.ibm.com 2. Depends. Can I count on you not to cancel at the last second? 看情况。你能不能别再在最后一秒变卦? www.ebigear.com 3. He didn't count on having a manager of the old school, who kept the team in the office or in the bars. 他不希望有一个老派的经理,下班后把整个团队叫到酒吧狂欢。 www.bing.com 4. don't ask jeff to drive you to the airport . he's always late . you can't count on that guy . 你别让杰弗去机场,他总迟到,你指望不上他的。 bbs.koolearn.com 5. Can I count on you to help me? 我能仰仗你的协助吗? blog.hjenglish.com 6. Even though women may ache for love, they carry around an inner evaluator who asks, can I count on this man? 即便女人渴望爱情,她们会自己问自己:我能指望这个男人吗? www.yuloo.com 7. At this point, who else can we count on? 在这个时候,我们还能指望谁呢? dongxi.net 8. Such a configuration is a zero-to-99 counter because every 10 counts on the first IC counter causes one count on the second IC counter. 这样的结构为0到99计数器,因为第一个IC计数器中每10个计数引发第二个计数器的一个计数。 group.ednchina.com 9. Now Obama can no longer count on good will in Jakarta, where many leaders were reportedly furious. 现在奥巴马已经不能指望雅加达的支持和亲善,据说印尼的许多领导人都很愤怒。 www.bing.com 10. I wasn't an advice giver, but I was someone she could count on to talk with because I listened. 我没有给她什么劝告,可是我是她可以与之倾心谈话的人,因为我倾听。 www.bing.com 1. During the hot summer months, people everywhere count on the sweet and creamy taste of ice cream to cool them down. 在炎炎夏季里,各地的人们都靠甘甜美味又香浓滑顺的冰淇淋来消暑解热。 www.24en.com 2. The whole year long "pass the buck" and "Don't ask me" make us realize that we have to count on ourselves. 长达一整年的“踢皮球”和“别问我”让我们明白了,我们必须得靠我们自己了。 www.kekenet.com 3. Don't count on me, it's the point you're missin' 别指望我,这点你疏忽了 wenwen.soso.com 4. "To count on" someone is a two-word phrasal verb meaning to trust someone, to believe that someone will do something. “Tocounton”某人是一个两个单词的短语意思是信任某人,相信某人会做某事。 www.remword.cn 5. So is the United States planning a missile intercept? According to Secretary of Defense Robert Gates, don't count on it. 因此说,美国正在计划导弹拦截吗?根据国防部长盖茨的说法,不要对此寄予过大的希望。 treasure.1x1y.com.cn 6. You can count on him to give you full support. 你放心,他会给你全力支持。 www.yuloo.com 7. The one thing you can always count on when working in an organization as a DBA is change. 作为组织中的DBA,经常要考虑的一个问题是变化。 www.ibm.com 8. If the geolocation API is supported and the device can resolve its location, you can count on having latitude, longitude, and accuracy. 如果支持地理定位API,并且设备可以解析位置,就可以获取latitude、longitude和accuracy。 www.ibm.com 9. No matter what, you can always count on our unconditional and continuous love. 无论是什麽情况你都可以相信我们无条件与持续不断的爱。 yalinlian.spaces.live.com 10. You are 18 now. You should learn to pay your way. Do not count on your parents anymore. 你现在18岁了,应该学会自食其力,不要再依赖你的父母了。 wordnet.sparke.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。