单词 | be no | ||
释义 | be no
例句释义: 完全不是对手 1. Spending a little time now to make sure there will be no surprises waiting for you on your first day can save a great deal of time later. 花了多少时间现在,以确保不会有任何惊喜等待着您对您的第一天可以节省大量的时间。 www.tianya.cn 2. There will be no more trouble or difficulties and everyone will find it easy to understand each other. 人们不再有麻烦或困难使用这种书写形式,人人都将发现它是易于通晓的。 tr.bab.la 3. He pulled hard at the gold chain to get it into the boat, but there seemed to be no end to it. 他奋力地拉着链子,想要将其拖上船,然而链子看起来似乎根本没有末端。 bbs.24en.com 4. This will be no night to be on the road, for you may be fine, but that does not mean the next person will be as sensible as you. 对你会更好那夜你若不在路上,但这并不意味着其它人会跟你一样明智。 www.chinatarot.com 5. In the case of a billing engine, there would be no subpackage corresponding to an application; instead, the billing engine is on its own. 对于帐单编制引擎,可能没有与应用程序对应的子程序包,帐单编制引擎是独立的个体。 www.ibm.com 6. Back in Grand Island, though, there seems to be no slowdown. 回到格兰德岛,虽然看起来不会有衰退。 blog.sina.com.cn 7. There can be no question that this was a personal attack against Murray. 所以这不可能是伯恩斯对罗斯巴德的个人攻击。 www.bing.com 8. He said that the whole country is responsible for stopping the bloodshed, emphasising that there could be no development without stability. 他说整个国家都有义务去制止流血冲突,强调没有稳定就没有发展。 www.ecocn.org 9. Someone close to Mr Aso said there would be "no discrepancy" between his approach to China, or other diplomatic issues, and that of Mr Abe. 接近麻生太郎的人士表示,他在中国或其它外交问题上的做法,将与安倍晋三“没有差异”。 www.ftchinese.com 10. There could be no doubt that if she were to speak, she would say nothing complimentary to Anna Mihalovna. 由此可见,如果她开口说话,她也不会说出什么称赞安娜·米哈伊洛夫娜的话来。 dictsearch.appspot.com 1. There seemed to be no longer any reason for trying to preserve the ideals of a bygone age. 似乎不再有任何理由来试图保存一个已成过去的时代的思想了。 zasmarquess.blog.163.com 2. As Roy points out, HTTP is our API, so maybe a bald statement would be to say that there should be no other standard api built using it. 就像Roy指出的,HTTP是我们的API,所以也许一个直白的说法是,除了使用它,就不应该有其他标准api的存在。 www.infoq.com 3. There should be no unique migration or retooling issues; you can use your WebSphere product just as you always have. 应该不存在任何独特的迁移或工具更改问题;您可以一如既往地使用WebSphere产品。 www.ibm.com 4. There can be no doubt that the growth in advertisement is one of the most striking features of the western world in this century. 毫无疑问,广告的发展是本世纪西方世界最显著的特征之一。 wenku.baidu.com 5. It may be no more than a memory, but if it is a worthy one I shall not regret the price. 它可能仅仅只是一个记忆,但如果它是有价值的,那我不会后悔为此所负的代价。 ey166.blog.163.com 6. A grinder may be used to dress the surface defects but its working depth should be no more than 10% of nominal thickness. 冷弯型钢的表面缺陷允许用修磨方法清理,但清理深度不得超过公称厚度的10%。 bbs.translators.com.cn 7. Even though we hard tick the outlines of the same seems to be no way for a picture to a list. 不离算我们艰苦勾不入来的边框仿佛不同不有方法把图片勾不入来。 www.bing.com 8. But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters. 但所争论的,若是关乎言语,名目,和你们的律法,你们自己去辨吧。这样的事我不愿意审问。 www.ebigear.com 9. As yet there appear to be no images of Kim Jong-un to hang alongside the portraits of his father and grandfather around the capital. 在首都还没有将金正恩的肖像和他的父亲和祖父的肖像画并排挂列。 www.bing.com 10. Criminal activity would be totally out of place, because there would be no point in it as you want for nothing, and money does not exist. 罪犯的行为将完全不合适的,因为这没有任何的意义,因为你不再需求任何事情,金钱也不再存在。 blog.sina.com.cn 1. This time there was to be no sanitiser and none of the condescension that Obama complained of on the first occasion. 这次将不再有消毒剂,也不再会有奥巴马所抱怨的他们初次见面时那种恩赐一样的态度。 www.bing.com 2. There can be no doubt that English is one of the world's most widely used languages. 毫无疑问,英语是世界上使用最广泛的语言之一。 bbs.hp009.com 3. He said he hopes there will be no U. S. objection to the latest Arab draft. 他说,他希望不会有美国反对阿拉伯国家的最新草案。 www.beiin.net 4. There may be no such thing as a free lunch, but continuation servers seem to give you the next best thing: excellent value for your money. 或许天下没有完全免费的午餐,但continuation服务器可为您带来近乎完美的东西,帮助您节省大量资金。 www-128.ibm.com 5. There would be no gain if you were to find yourself at a level that you could not cope with. 你不可能在自己无法应对,超越能力的情况下得到收益。 apps.hi.baidu.com 6. He said the surrender terms could be no better than those given General Lee. 总统说,约翰斯顿的投降条件不能比李将军的投降条件更优惠。 www.bing.com 7. If I choose the first choice, I would have continued to feel badly and there would have be no chance for recovery and no chance at life. 如果我选择第一种的话,我将继续感受糟糕,并且没有复原的机会,永远失去了机会。 www.bing.com 8. Not guilty do not need to repent, no crime would not be punished, which would be no need to save. 没罪就不需要忏悔,没罪就不会受到惩罚,从而也就不需要拯救。 jztu.5d6d.com 9. There seems to be no mutual benefit in trade between the economies, as Southland is more efficient at producing both products. 似乎如果这两个经济体进行贸易,不会产生互利的局面,因为南国生产两种产品都要来得更高效。 kouyitianxia.5d6d.com 10. There will be no running and no horsing around near the pool, or we may have to ask you to leave. 游泳池附近禁止奔跑和骑马,所以我们不得不让你离开。 bulo.hjenglish.com 1. Lest I should not be able to write you again, I feel impelled to write a few lines that may fall under your eye when I shall be no more. 我觉得有必要写给你几句话,以免今后再没机会给你写信。这样,在我离去的时候,信就会出现在你眼前。 www.bing.com 2. There would be no more "accidents" on the living room carpet; you'd be able to take your poodle for a piddle several times a day. 客厅地毯上不会再有“意外”发生了,你可以在一天内带你的卷毛小狗去撒几次尿。 www.suiniyi.com 3. Still, most people persevere and go about their lives, battered and shaken though they may be, because there seems to be no real choice. 尽管如此,大多数人仍然坚持并从事他们的日常生活,尽管它们可能是破旧的和摇摇欲坠的,因为看起来似乎没有真正的选择。 www.angozj.com 4. A representative for Robertson's network told the Associated Press that there would be no further comment on the matter. 罗伯逊广播网的一名代表告诉美联社说关于此事的一切言论业已平息。 www.bing.com 5. There can be no doubt that the difference between the mind of the lowest man and that of the highest animal is immense. 没有疑问,在心理方面,最低级的人和最高级的动物之间,存在着极其巨大的差别。 6. There could be no doubt of his being a sensible man. Ten minutes were enough to certify that. 他无疑是个聪明人,这在十分钟里便得到了证实。 novel.tingroom.com 7. It is possible that the Lutherans may have remained loyal to the church and there would be no Protestant denominations today. 或许,路德教会会继续效忠天主教教会,然后也就不会有今天的新教教派了吧。 www.elanso.com 8. In the beginning they tried. . . because Karl Marx's idea was that there should be no marriage in communism. 一开始的时候他们尝试过…因为马克思理论认为在共产社会里应该没有婚姻。 p0w3.spaces.live.com 9. There may be some doubt as to who are the best people to have charge of children, but there can be no doubt that parents are the worst. 至于哪些人是负责照管孩子的最佳人选,可能存有一些疑问;惟双亲最差,则属无可置疑。 hotdic.com 10. Some have questioned whether polio eradication is possible. Let there be no doubt. 一些人曾质疑是否可能根除脊髓灰质炎。 www.who.int 1. Perhaps because of disappointment, the wall of the heart in premature erected the wall, there would be no easy to cross. 也许是因为失望吧,心壁里过早竖起的那道墙,便没有了轻松跨过去的余地。 www.bing.com 2. There seems to be no room for compromise in the border dispute between the two countries. 两国的边界争端看来没有调和的余地。 www.kekenet.com 3. However, there can be no disagreement on the need for each of us is to think carefully about the kind of friendship we want. 但是,不可能有任何异议,就需要我们每一个人来想想什么样的友谊,我们想要的。 learning.zhishi.sohu.com 4. In the big press conference, at the beginning Maxi easily told reporters, the foreign professional pickpockets seems to be no wisdom. 在这起大案的新闻发布会上,马曦初很轻松地告诉记者们,外国的职业扒手似乎也没有什么高明之处。 dictsearch.appspot.com 5. There seems to be no work for you to do now. 看来现在没有工作需要你做了。 edu.sina.com.cn 6. Let there be no doubt: in the Asia-Pacific in the 21st century, the United States of America is all in. 不要再有疑虑。在二十一世纪,美国将全心投入亚太地区。 club.topsage.com 7. There would be no way to predict the existence of such a stranger from the state of the universe at an earlier time. 这位穿梭者来自宇宙之前的时刻的状态,而此后不可能预测到这样的人的存在。 www.bing.com 8. There seems to be no end to the problems for the EUR and markets have clearly run out of patience with Eurozone officials. 欧元区的问题无休止地浮现,市场对于等候欧盟官员解决问题的进度显然已经失去耐性。 www.mpfinance.com 9. And yet, believable. So I decided not to fire her again until I can be assured that she will be no threat to herself, or others. 你不得不信,因此我决定暂时不再开除她。直到我确定她对自己或其他人不构成威胁为止。 www.kekenet.com 10. There can be no doubt that the new technology represents a huge boon to the American economy going forward. 毫无疑问,这项新技术是对推动美国经济继续前进的一项天大的恩赐。 www.forbeschina.com 1. It seemed to me that the great calamity had already manifested itself, that I could be no more truly alone than at this very moment. 我认为这场大灾难已经显露出迹象,我再也不会像此时此刻这样真的一人独处。 www.bing.com 2. There seems to be no recourse except to cause an exception or set the timeout so long that you risk a cache blowup. 除了引发异常或者冒着缓存膨胀的危险将超时时间设置的足够长之外,似乎再没有什么其他的方法了。 www.ibm.com 3. I won't be weeping for any of them, but there can be no doubt that they are the "biggest losers" in the events of the last three weeks. 我并不会为他们中的任何一个人哭泣,但是毫无疑问他们是最近三个星期里发生的事件中的“最大的输家”。 www.bing.com 4. There can be no doubt that its origin is everywhere referable to that early time of struggle and necessity which we have been contemplating. 毫无疑问它的起源是在任何地方都归因于我们探稽过的早期的竞争和必需。 dictsearch.appspot.com 5. Explosions of rage or despair so often are due to a restricted view of life, where there seems to be no avenues of escape. 愤怒或绝望的爆发经常是由于受限的人生观,看来没有逃脱的路。 apps.hi.baidu.com 6. There can be no doubt that discontent with the Gadhafi regime is motivating a significant section of the population. 不可能有任何疑问,卡扎菲政权不满的是激励一个显着部分的人口。 blog.sina.com.cn 7. Often so much time goes into explaining the new words that there seems to be no time for anything else. 经常,用大量的时间去解释单词,以至于似乎都没有时间去做别的了。 blog.sina.com.cn 8. South Korean women seem to be no longer interested in marrying peasant farmers, for instance. 比如韩国女性似乎不再愿意和农民结婚。 www.ecocn.org 9. The trouble about all this, dammit, if he fell off a boulder and broke his leg there'd be no one to help him. 关于这一切真是麻烦,该死的,如果他从岩石掉下跌断了腿,那里将无人救他。 blog.sina.com.cn 10. And when that government is in place, there should be no doubt: the Iraqi people will have a strong partner in the United States. 当这个政府成形的时候,毫无疑问,美国将成为伊拉克人民的强大合作伙伴。 szchrissie.blog.163.com 1. Vantage turns out to be no match for the chloroform soaked rag, and is certainly put into more than a few disadvantages! 优势,原来是不适合用氯仿浸泡抹布,肯定投入超过几个缺点! blog.iyi.cn 2. Then he announced that he would recapitalize banks and, a month later, that there would be no toxic-asset purchases after all. 继而,他宣布调整银行资本结构,一个月后就不用购买任何出问题的资产。 www.bing.com 3. Mr. Bush says while confronting terrorists abroad makes Americans safer at home, there can be no let up in protecting U. S. borders. 布什指出,尽管在境外打击恐怖分子使美国人在国内更加安全,但在保护美国边界问题上,不能有丝毫松懈。 www.tingroom.com 4. There seems to be no sunshine all day long, dark, a somber mood. 那儿貌似没有阳光,整天黑蒙蒙的,一种阴森恐怖的气氛。 www.bing.com 5. THERE seems to be no floor for the dollar at the moment. 在这个时候,美元似乎已经没有立足之地了。 www.ecocn.org 6. Cruelly she said it would be no fun if I accompanied her. 她狠心地说,如果我在一旁陪着她,那将大煞风景。 blog.hjenglish.com 7. Zechariah compressed the two comings in such a way that there appeared to be no interval between them. 撒迦利亚就这样浓缩了他的两次来临,好像它们之间并没有时间间隔似的。 dictsearch.appspot.com 8. But there can be no freedom as long as you are merely trying to become somebody, or imitate a noble example. 如果你只想变成某某人物或是模仿某个神圣的榜样,你是不可能得到自由的。 hi.baidu.com 9. The colored pigments interacted with the binders in complicated ways, and there appeared to be no rule for the changes observed. 有色颜料与黏著剂的交互作用非常复杂,没有规律的原则可寻; www.ceps.com.tw 10. In the long run, it may be no bad thing for students if they miss out on this particular fillip. 从长远来看,学生如果错过了这项特别的贷款并非是一件坏事。 www.ecocn.org 1. Floods in Pakistan have displaced around 2 million people by now and there seems to be no let up in nature's display of brute force. 至今,巴基斯坦境内的洪水已经让约莫两百万人民流离失所,但是大自然似乎并不放过展现残忍力量的机会。 zh.globalvoicesonline.org 2. She said the North Korean government must realize that the world is united, and there will be no reward for bad behavior. 她说,北韩政府必须意识到,全世界是团结一致的,不端行为是没有任何好处的。 www.ebigear.com 3. There would be no possibility of any vulnerabilities affecting the referring page (which may be administered by someone else). 其中并没有任何缺点可以影响到所引用的页面(这台服务器是由其他人进行管理的)。 www.ibm.com 4. There will be no money as you know it today, or the corruption that goes with it. 不会再像今天这样的需要金钱,或者是因为它带来的腐败。 apps.hi.baidu.com 5. There seem to be no doubt about the problem. 这个问题看来没什么值得怀。 bbs.d1w2.com 6. There would be no delay to find their true owner or to hold a formal hearing to determine whether the animals were in fact diseased. 应尽快找到他们的实主,或举行正式听证会,确定那些动物是否确实染病。 zhidao.baidu.com 7. But there can be no doubt at all of the impact on our communities of the scale of crisis in British housing. 但是英国的住房危机程度对我们社会造成了巨大影响是毫无疑问的。 www.bing.com 8. If you type in the right way, you will learn to type well. there can be no doubt of that. 若果你的打字方法正确,那么你一定能越大越精。这是毫无疑问的事情。 tieba.baidu.com 9. Now, if Mohammed had been a man of peace, let us say like Ghandi and Mother Theresa wrapped in one, there would be no problem. 现在我们说,如果穆罕默德是一个和平的人,比如说,像甘地和德丽莎修女合而为一的圣人,那完全是没有问题的。 club.china.com 10. "There can be no justification for such a senseless act of violence, " he said. “如此愚蠢的暴力行动不会有正当理由,”他说道。 blog.sina.com.cn 1. There can be no doubt that individuals in forming a social group are like-minded; they understand one another. 毫无疑问,许多个体在组成社会群体时,他们有共同的思想,互相了解。 blog.cersp.com 2. A rule says that the height of a wave (in meters) will usually be no more than one-tenth of the wind's speed (in kilometers). 规则表明,波浪的高度(以米为单位)一般小于风速(以公里为单位)的十分之一。 ezitong.com 3. I was determined that there would be no damage, but I wanted the Tories to worry about it for a while. 我决定不让两国关系受到影响,但是我希望让英国保守党人为此担心一段时间。 www.bing.com 4. As I was flying off early the next day, there would be no time for Gestapo officials at the airfield to go over the contents. 当我第二天坐飞机离开的时候,机场的盖世太保不会有时间检查箱子里装的东西。 www.bing.com 5. Being skinny is like an epidemic that has swept televisions and magazines across the globe, but unfortunately there seems to be no cure. 消瘦就好象横扫全球电视杂志的传染病一样,而且不幸的是貌似没有解药。 www.bing.com 6. Do not know the names of the suspects , appearance, age, such clues can be no doubt be the key to solve the case. 在不知道嫌疑人姓名、长相、年龄的情况下,能得到这样的线索,无疑成为破案的关键。 dictsearch.appspot.com 7. This difference between net and operating profit means there can be no doubt: companies have been speculating in the stock market. 净利润与营业利润的差额,意味着有一点是无庸置疑的:中国公司一直在投机股市。 www.ftchinese.com 8. And there can be no doubt that the ruling Communist Party remains wary of the Internet, which now has some 300 million users across China. 毋庸置疑的是,中国政府仍对互联网内容保持高度小心,因目前中国网民总数已达3亿人左右。 cn.reuters.com 9. But again, there seems to be no rationale to confront this by capping surpluses at a certain percentage of GDP. 但同样,靠把盈余限制在GDP的一定比例上来对抗这点似乎毫无道理。 www.ecocn.org 10. Are the same painting, the old painter's painting can be called art, it appears to be no doubt. 同样都是画画,老画家的绘画就能够称为艺术,这似乎是没有疑问的。 jztu.5d6d.com 1. Are the same painting, the old painter's painting can be called art, it appears to be no doubt. 同样都是画画,老画家的绘画就能够称为艺术,这似乎是没有疑问的。 jztu.5d6d.com 2. As expected, though, there will be no place for him in the squad to be named on Sunday for the upcoming friendlies against Spain and Sweden. 正如大家所料,在星期天公布的对阵西班牙和瑞典的友谊赛的大名单中,没有鲁尼的名字。 www.bing.com 3. A spokesman said the matter was part of the couple's private life and there would be no official statement. 一位发言人称,这属于总统夫妇的私事,不会发表官方声明。 www.chinadaily.com.cn 4. Yet even if the trade in bluefin tuna were to be halted completely, there would be no guarantee that the species would recover. 然而,即使金枪鱼贸易被完全禁止,该物种依然不能被确保恢复如昔。 www.bing.com 5. When he was told there would be no record of his trial, he informed court officials that he would record his trial with a digital recorder. 当他得知审判并没有录音时,他告知法庭官员,说他会用录音笔记录审判。 dongxi.net 6. Noah Smith seems to imply that critics of a "get tough" approach mainly think there would be no benefit to a yuan appreciation. NoahSmith暗示到对于采取强硬措施的批评主要是因为人民币的升值没有一点好处。 club.topsage.com 7. And also, "There seems to be no love in her heart, either. " 此外还有,“她的心中好像也不懂爱。” www.bing.com 8. By the time of his death, the hidden dispute over Banrural had been resolved, and there appeared to be no motive for killing him. 也就是说,在他死前,关于农村银行的秘密争端已然解决,似乎没有动机再去谋杀他。 www.bing.com 9. Whether or not you accept those statistics, there can be no doubt that Flash is an enormously important platform. 无论你是否接受这些统计数据,Flash无疑都是一个庞大的重要平台。 www.infoq.com 10. There could be no doubt that he was one of the best writer in this country. 毫无疑问他是这个国家最优秀的作家之一。 wenku.baidu.com 1. In general, you will know these 'Shock and Awe' events are what we have been mentioning to you for a while, as there will be no doubt. 一般来说,那时你就会知道这些活动就是我们提及的【冲击和敬畏】事件,勿庸置疑了。 blog.sina.com.cn 2. He seemed a little bit overweight, but there can be no doubt the talent is still there. 他的体型看上去有些超重了,但是毫无疑问的是,他的足球天才还在。 bbs.autono1.com 3. For many people, there seems to be no escape from poverty; in other words, they are poor, and they have no hope that this will ever change. 对许多人来说,贫穷似乎无法逃避,换句话说,他们是是穷人,并且不指望这种情况会有所改变。 www.lnzikao.com 4. There seems to be no hope of ever getting the money back from Harry. I think you can write it off. 看来没有希望把钱从哈利那里收回了,我想可以把它勾销了。 www.bing.com 5. There seems to be no one who believes the companies are viable without radical change. 似乎没有人相信,如果不经过深刻的改变,这些公司依然可以充满活力地生存下去。 www.bing.com 6. There seems to be no accounting for railway eccentricity, thought I as I once more returned to my book. 铁路上的反常似乎也不是什么奇事,我一面这样想着一面还是看我的书。 www.bing.com 7. With all this difference of opinion as to the cause of his decline, there could be no question of the fact. 虽说对他健康每况愈下的原因众说纷纭,但事实却是不容质疑的。 www.hjenglish.com 8. The mothers were up in arms when they heard that there was to be no school crossing across the busy road. 母亲们得知在繁忙的马路上不设学生通道后都十分愤怒。 www.ebigear.com 9. Bob Ainsworth, the defence secretary, said the conflict was " winnable " but warned there would be no early end to the fighting. 国防大臣鲍伯·安斯沃思说,我们“能赢得”这场战斗,但是他告诫说这场战斗不会提早结束。 dictsearch.appspot.com 10. EVEN if I granted all that I have been refuting, the friends of despotism would be no better off. 即使我接受我所反驳的所有观点,专制主义拥护者的日子也好不到哪里去。 www.bing.com 1. "I'm worried that there would be no work for someone like me, " he said, adding that he worries his younger brother may shun him. “我担心我这样的人找不到工作。”他说道。 www.bing.com 2. Yet he knows he is right and that there can be no question of punishment. A fate is not a punishment. 但他知道他是对的,关键问题不在于惩罚,而命运并不是惩罚。 www.bing.com 3. But this proved to be no match for the Republicans' cultural populism. Now economic populism is returning to the heart of American politics. 但这证明了与民主党的文化民粹主义不相匹配的结果,现在经济民粹主义回到了美国政治的核心位置。 www.bing.com 4. In Beijing, Chinese government officials said there would be no immediate reaction to the new trade cases or to Geithner's comments. 在北京,中国政府官员称,中国不会对这两项贸易案及盖特纳的言论作即时反应。 www.bing.com 5. Now that he had decided to leave, there would be no more beatings, but no food either. 而现在他决定离开,再不会有拳脚相向,可是也就不再会有食物。 www.bing.com 6. There must be no doubt that the United States of America welcomes change that advances self-determination and opportunity. 毫无疑问,美国对自主和机会的变革表示欢迎。 www.tingclass.com 7. There could therefore be no question of preparation so far as he was concerned. 因此就他关注的问题而言,他根本无需准备。 www.bing.com 8. In fact, cosmological redshifts can happen even when there seems to be no relative motion at all, as the following thought experiment shows. 事实上,宇宙学的红移,在没有相对运动的情况下也是存在的,就如同下面的思想实验(ThoughtExperiment)所显示的。(待续…) www.bing.com 9. Ongoing research and case studies in many countries confirm that there seems to be no end to it's benefits. 正在进行的研究和案例研究,在许多国家确认,似乎没有结束它的好处。 www.ecally.com 10. Out in the night there will be no sound except of branches clicking together and a vast , far skein of wind flung down from the sky . 在晚上就没有分行除外点击一起广阔,远远低于风绞纱扔到天上的声音。 zhidao.baidu.com 1. Until they understood this, there could be no life as you know it. 除非你们了解了这个,否则不可能有他们所知的人生。 blog.sina.com.cn 2. There can be no doubt that Asia has earned a central place in the world economy. 无疑,亚洲已在世界经济舞台上获得中心位置。 www.ftchinese.com 3. Kansas would continue as a territory for a few more years. But there would be no further attempt to make it a slave state. 堪萨斯将在今后几年里仍然作为一个地区(而非美国的一个州)存在,不再为了奴隶制州而作进一步的努力。 www.bing.com 4. The company insisted there would be no exemptions and made clear that it would take a dim view of suppliers who did not comply. 沃尔玛坚称将没有供货商可以豁免并明确表示将有暗中检查那些没有遵守的供货商。 www.bing.com 5. There is often part of the gear oil or lubricants for maintenance, a good motor should be no big noise! 还有就是在齿轮部位经常用机油或润滑剂进行保养,好的电机应该没有很大嘈音! www.qiyeku.com 6. There seems to be no doubt about it. 此事似乎没有什么怀疑的。 wenku.baidu.com 7. We might hope that any evil we endure will at least be offset by an equal or greater amount of good for us, but there can be no guarantee. 我们也许希望,我们遭受的任何恶至少会有等量甚至更多的善来抵消,但这并无保证。 www.bing.com 8. Beloved if this goal had already been reached, there would be no earth and there would be not the mess of the human dream that you know. 至爱的,如果这个目标已经达到,就不会有地球,也不会有你们所知道的人类梦想中的这一切混乱。 cqly186.blog.163.com 9. If they looked over the books there would be no hiding the fact that she had cooked the books. 要是他们查了那些书,那么她做假账的事儿就无所遁形了。 www.kekenet.com 10. There can be no friendship where is no freedom. Friendship loves a free air, and will not be fenced up in straight and narrow enclosures. 没有自由就没有友谊。友谊喜爱自由的空气,不愿被限制在齐整而狭窄的围栏内。 hi.baidu.com 1. But the Nobel committee could have made a braver, more difficult, choice by declaring that there would be no recipient at all. 但是诺贝尔委员会本应(通过和平奖)缔造一个勇敢者。在声明中说没有一个候选人符合条件是很困难的。 www.ecocn.org 2. 'There seems to be no price ceiling, ' says Mr. Lin. 'The problem is always the supply. ' 林先生说,“艺术品价格似乎没有封顶的时候,唯一的问题始终都是货源。” chinese.wsj.com 3. We will continue exploring space. There seems to be no doubt about that. 我们还会继续向太空探险,这似乎是无庸置疑的。 freecot.wordpress.com 4. said that there would be no hurricane. The next day he had a very red face. 说不会有飓风。第二天他的脸羞得发红了。 edu.sina.com.cn 5. If I lost again, there would be no more comebacks, at least not for a long time. 如果我再次失败,再次竞选州长就不可能获胜了,至少很长时间之内都不能再次竞选。 www.bing.com 6. Melbourne's Albert Park circuit has always been a favourite with the drivers and this year is set to be no different. 墨尔本的阿尔伯特公园赛道一直都深受车手们的喜爱,今年也没有什么不同。 f1.sports.sohu.com 7. There is to be no record in the IF system or that of any government. IF系统和任何政府都不会有相关记录。 www.bing.com 8. As the goods are Intended for a very Important purpose , please see that there be no defect , however slight , In the quality . 因这批货有重要用途,所以请贵方注意在质量上不得稍有缺陷。 www.jukuu.com 9. Under such circumstances love for the best of men can be no more than a commitment to the fallible. 在这种情况下,爱情最好的人不多,这会犯错误的。 zhidao.baidu.com 10. But it must have been a dream, he said, because there turned out to be no intruders and the person he had seized by the throat was his wife. 但这肯定是个梦,他说,因为并没有闯入者,被他扼着喉咙的人却是他的妻子。 www.bing.com 1. If I do not know anything and that the more Okay, so there will be no trouble. 如果我什么都不知道那该有多好啊,这样就不会有烦恼了。 zhidao.baidu.com 2. If, God forbid, another Mao were to seize the reins, there would be no mechanism for getting rid of him. 如果,上帝保佑,另外一个毛泽东掌握了大局,那么就再也没有任何机制可以摆脱他了。 www.ecocn.org 3. Most of important things in the world have been accomplished by people who have kept trying when there seems to be no hope at all. 世界上大多数的伟业都是由那些在看起来毫无希望的时候仍然坚持尝试的人来完成的。 hi.baidu.com 4. There may be no solutions, or there may be a variety of potential solutions, and yet others that are never thought of. 可能是没有解答,或是有各种可能的解答,还有那些从来没被想到的解答。 q.sohu.com 5. The universe would be in a state of almost complete disorder. There would be no strong thermodynamic arrow of time. 宇宙将处于几乎完全无序的状态,这时就不会有强的热力学时间箭头。 www.putclub.com 6. I am sorry you think so; but if that be the case, there can at least be no want of subject. -- We may compare our different opinions. 你会这样想,我真抱歉;假定真是那样,也不见得就无从谈起。我们也可以把不同见解比较一下。 www.hjenglish.com 7. Your eyes and mine will never see that happen. There can be no such thing as peaceable secession. 你的眼睛和我的眼睛将永远看不到这种情况的发生,美国绝不会有和平脱离联邦的事情发生。 www.bing.com 8. Yet there can be no doubt that this second bail-out must be the last of its kind. 不过毫无疑问,这第二次纾困必须是此类纾困的最后一次。 www.ftchinese.com 9. He said emerging markets had so far withstood the challenge well, but: "It is far too optimistic to assume there will be no impact. " 他表示,截至目前,新兴市场很好地经受了这次挑战,但“如果认为(它对经济增长)没有影响,就太过乐观了。” www.ftchinese.com 10. While there seems to be no distance between internet participants, no participant can ever intrude my personal space. 互联网世界人与人之间彷佛没有距离,同时无人能侵犯我的私人空间。 boundaryinterfaces.wordpress.com 1. "I may not always like what Greenpeace does, but if it wasn't for Greenpeace, there'd be no forest in the Amazon! " he roared. “虽然我有时候不是很喜欢绿色和平做的那些事,但是如果没有绿色和平的话,亚马逊早就没有森林啦!”他咆哮道。 www.bing.com 2. There might be no cure for Aids, but our young people have been allowed to believe that they're immune. 也许没有方法治愈艾滋病,但我们却使年轻人相信自己是免疫的。 www.bing.com 3. The disappointed rabble , finding that there was like to be no farther sport, had by this time disappeared. 那些村民觉得这里大概没有什么新鲜事儿好看了,这时也走开了。 dict.veduchina.com 4. If she did, she believed, it would be no time before the pair would be wriggling their way into court functions. 如果她有的话,她认为在这对夫妻愿意履行皇室职能之前也没有时间。 www.bing.com 5. There would be no one to live for her during those coming years; she would live for herself. 未来的岁月里,她无需为别人而活,她只为她自己而活。 blog.sina.com.cn 6. eg. Both sides are determined to get what they want, and there seems to be no possibility of compromise. 双方都决心要得到各自所要求的东西,似乎没有妥协的可能性。 www.bing.com 7. You may be President or you may be no one, but to a cabby you are only a Fare--only someone who rides in his cab for a price. 或许你是总统,或无名小卒,但对马车夫来讲,你只是「乘客」----乘他马车付车费的人。 dictsearch.appspot.com 8. It was now five past four and there would be no time to return to the bank. 现在已经四点零五分了,再回银行已经没有时间。 iask.sina.com.cn 9. Unless the activities span a broad spectrum of abilities, though, there seems to be no benefit to general mental fitness. 然而,除非某些活动所需的能力很多,否则对大脑的整体健康毫无裨益。 gb.cri.cn 10. Gore: Now the US Supreme Court has spoken . Let there be no doubt , while I strongly disagree with the court's decision , I accept it . 戈尔:现在美国最高法院已经做出决定。请不要对此心怀疑惑,尽管我对法院的结论持有强烈异议,我还是接受了。 www.tingroom.com 1. In a statement, they assured people of their security, told them to stay and said there would be no hiding place for Boko Haram militants. 在一份声明中,他们保证确保民众的安全,告诉他们留下来,称BokoHaram分子将没有藏身之处。 www.voanews.cn 2. The whole of our recorded history, on this scale, would be no more than a few seconds, a single human lifetime barely an instant. 按照这个比例,我们全部有记录的历史不过几秒钟长,一个人的一生仅仅是刹那工夫。 blog.sina.com.cn 3. The painting material should be no pollution and dryness. The grain should be fit for the requirement of the surface grinding. 喷射材料应洁净无污染,并保持干燥。颗粒规格适中,确保能够满足打磨出符合要求的金属表面。 www.ecljs.com 4. We used to think the solution to pollution was dilution, but that has proved to be no longer the case. 我们过去认为解决污染的办法是进行稀释,但是这已被证明不再适用。 www.ted.com 5. There seems to be no particular reason why this might come up, so it could be triggered by something small. 看起来没有特定的原因能解释为什么这种情形会出现,说不定,一处小细节就会触发它。 www.huabook.com 6. Novice Perl programmers notice right away that there seems to be no compilation. 初学者马上就会发现Perl中似乎没有任何编译器。 www-128.ibm.com 7. Some people imagine that there can be no accommodations, no space in a cottage; but this is all a mistake. 有些人设想乡间别墅不可能设备齐全,同时缺少空间,然而这是大错特错的。 www.bing.com 8. There can be no more pretence that monetary union respects the premise on which it was sold to European citizens, Germans in particular. 欧洲货币联盟无法再假称自己遵守其被兜售给欧洲公民,尤其是德国公民时的前提。 www.ftchinese.com 9. There can be no defense of a government that engages in compulsory sterilization and forced abortions in the name of population control. ' 对于一个以控制人口为名实施强制绝育和强制堕胎的政府,丝毫不应为其辩护。 chinese.wsj.com 10. There can be no doubt that, in much of the financial services industry today, times are tough. 毫无疑问,今天的金融服务业大多境况艰难。 www.ftchinese.com 1. There can be no doubt that division of labor is an efficient way of organizing work. 毫无疑问,这一分工是一种有效的方式来组织工作。 wenwen.soso.com 2. one another, that the strong will conquer the weak, and that there can be no real moral foundation for man's civilization. 人们将永远互相争斗,强者将会征服弱者,人类的文明是不可能有真实的道德基础。 www.jukuu.com 3. The bluefin has proved to be no match for a high-tech fishing industry, which has sent their numbers into a precipitous decline. 金枪鱼已经证明没有对手因为高科技渔业,已经发送它们的数字到一个险峻的衰退时期。 forum.home.news.cn 4. There appeared to be no doubt about it. 看来这件事没有疑问了。 sinhoi.blog.163.com 5. '' The learned say that your lights will one day be no more. '' said the firefly to the stars. The stars made no answer. 萤火虫对群星说:「学者说你的光有一天会熄灭。」群星不回答它。 www.kekenet.com 6. As a result of the financial turmoil, Bank loan-to-left, he, so the buyer is not the money, the loan will be no solution. 由于金融风暴,银行惜贷,所以买家贷不了款,就没有办法了。 www.bing.com 7. When struck several times to open the door and no one should think of the respondents may be no one at home, do not continue to be struck. 当敲过几次门而没人来开时,应想到被访者家中可能无人,就不要继续再敲了。 www.citynoon.com 8. All this means that there will be no shortage of banks competing to manage the money of Belgium's millionaires. 所有这些意味着争相替比利时富翁们管理资金的银行不在少数。 www.ecocn.org 9. 'Definitely, our goal is to be No. 1 in the market' as measured by the amount of searches handled, he said. 他说,可以确定的是,我们的目标是要成为这个市场上所处理的搜索量最多的搜索引擎。 c.wsj.com 10. The company also promised that there would be no retaliatory measures against strikers and their supporters. 公司也保证将不会有任何对此次罢工工人和支持者的报复措施 www.bing.com 1. This seemed like a foolproof system: There would be no exchange rates at all, so nobody could mess it up. 这看起来像一个傻瓜式的机制:汇率将不复存在,因此谁都不会搞砸了。 www.bing.com 2. There might be no better place in the world to learn to scuba dive than the glassy seas around Key West, at the southernmost tip of the U. 世界上恐怕没有什么地方比美国最南端的基韦斯特(KeyWest)这片晶莹透明的海域更适合学习戴水肺潜水了。 www.bing.com 3. There seems to be no means of doing it . 看来没有办法做这件事。 yingyu.eduu.com 4. If it were there would be no need for lesson, no need for what you term reincarnation. 如果是这样的话,地球上的学习就没有必要了,你们所谓的在地球上转世就没有必要了。 blog.sina.com.cn 5. And there may be no greater tribute to Steve's success than the fact that much of the world learned of his passing on a device he invented. 人们是通过他设计的设备得知这一消息的,而这也许就是对史蒂夫成就最高的肯定了。 blog.sina.com.cn 6. One senior executive called it a "riptide" from which there could be no escape. 一位高管将这称为一股“激流”,没有人能逃生。 www.ftchinese.com 7. In the case of Kyoto, it was the US's failure to ratify that ensured there would be no global commitment. 在京都那次,正是因为美国未能批准,才导致没有全球承诺。 www.ftchinese.com 8. But the conventional wisdom is often wrong, and this time will be no exception. 但是传统观点往往会犯错误,这次也不例外。 www.bing.com 9. That was 30 years and a lifetime ago, and there was to be no happily ever after for Prince Charles and Diana, the Princess of Wales. 这场婚礼距今已经30年了,如今斯人已去。遗憾的是,查尔斯王子与威尔士王妃戴安娜婚后并没有过上幸福的生活。 dongxi.net 10. There must be no doubt about this. 这一点不能含糊。 www.kekenet.com 1. There shall be no harmful gas, soot, dust, radioactive substances or other diffusible sources of pollution around the enterprise. 企业周围应无有害气体、烟尘、灰尘、放射性物质及其他扩散性污染源。 www.lawinfochina.com 2. A good rule of thumb is to suggest that this stakeholder goals document be no longer than five pages in length. 我们建议最好的方法是,涉众目标文档的长度不要超过五页。 www.ibm.com 3. It is still possible for there to be no available competent person, but this problem cannot be blamed on distribution arrangements. 但是还是有可能找不到可以胜任的人的情况,但是这个问题不能怪罪传播的方法。 www.linux.org.tw 4. and then one of them was said to have died, and afterwards it turned out to be no such thing. 此后听说有一个仆人死了,可后来发现并没有这回事。 www.kekenet.com 5. Believe that the old shareholders should be no doubt on this remark. 相信老股民对这句话应该深信不疑。 www.brar.cn 6. There would be no life of any form without the unique environment of the Earth. 没有地球独特的环境,地球上将没有生命。 zhidao.baidu.com 7. But there need be no logical connection between the cause of a problem and appropriate or even just feasible solutions to it. 然而问题的原因与其正确的或者至少是可行的解决方法之间并不必然存在逻辑联系。 www.bing.com 8. If one accepts these 2 values there appears to be no great virtue in trying to point the launcher to extreme accuracy. 如果这样一些2值是可以接受的话,那么让发射架过于精密就没有太大的意义了。 dict.wenguo.com 9. If it weren't a threat, there would be no market for research like this. 如果开源不是威胁,大概就没有如此的市场调查。 www.bing.com 10. Thus, according to the state, there can be no embezzlement because the money belongs to the bank, not the depositor. 于是,按照政府的观点来看,这根本就没有什么欺诈可言,因为钱是银行的,不是储户的。 www.bing.com 1. I am quite sure there will be no regret between us if I am lucky enough to be chosen, and I believe I will never let you down. 我相信会有我们之间没有后悔,如果我有幸被选中,我相信我不会让你失望。 dict.wanyuwang.com 2. If the aircraft is on the ground, this jump did not increase the number of slip law trouble, there would be no harm. 如果飞机已在地面,这种跳滑法也没增加多少麻烦,不会有什么坏处。 www.citynoon.com 3. The enemy's anti-aircraft missiles are highly accurate, and there will be no chance of survival if you fly directly over the ravine. 敌军的防空导弹具有极高的准确性,如果你直接飞过峡谷,将没有任何生还的机会。 bbs.a9vg.com 4. I gather there seems to be no lessening of the intensity of argumentation in this country. 我猜想关于这国家,的论证强度没有减少。 open.163.com 5. Because he is present and works in all that happens, there can be no distinction between the natural and supernatural. 因为他是目前及工务局在所有情况下,不可能有任何区别,自然和超自然的。 reg.christianlovedating.com 6. The treaty stipulated that there would be no bail-out of a country that got into fiscal trouble. 条约规定,对于陷入财政困境的国家,不会给予援助。 www.ecocn.org 7. There would be no reverse engineering or model-code synchronization, as the source in this approach is always the model. 其中并没有反向项目或模型代码同步,在这个方法中的源通常是模型。 www.ibm.com 8. Does not seem to be no green mountain, and even the air is stifled. 似乎没有山就没有绿色了,连空气都窒息了。 enwaimao.cn 9. Despite her own strong individuality, her ways had become so involved with his that there seemed to be no possibility of disentangling them. 因为她虽然也有她自己的强烈的个性,却跟雷斯脱非常融洽,好象他俩已经没有拆散的可能了。 dictsearch.appspot.com 10. There seems to be no limit, as yet, to the relationship between greater density and faster growth. 至今,人口更密集与发展更快之间的关系似乎仍然没有限度。 www.bing.com 1. I am in this boring in the palace could be the only beauty to show off, but now even this point that there will be no consolation! 我在这无聊的王宫里就只有美貌可以炫耀,可是现在居然这点安慰也没有了! wenwen.soso.com 2. There appeared to be no evidence yesterday of an immediate impact on business interests. 昨日似乎没有出现商业利益立即受到影响的证据。 www.ftchinese.com 3. There shall be no night there: They need no lamp nor light of the sun, for the Lord God gives them light. 不再有黑夜;他们也不用灯光、日光,因为主神要光照他们。 pearlpig2000.spaces.live.com 4. Even if one day, when the system was perfect, he conceded, there would be no need for laughter, there was still a place for it now. 即使有一天苏维埃体制已经完美无缺,并且不需要任何形式的嘲笑,至少,现在仍然应该给讽刺文章留下一席之地。 www.ftchinese.com 5. He said the neutron stars can be no larger than about 20. 5 miles (33 kilometers) across. 他指出,这些中子星的直径不可能超过20.5英里(33公里)。 huzhangao.blog.163.com 6. If an answer is assumed to exist, in some sense of the word exist, there can be no error in naming it. 如果已经假定一个答案是存在的,那么,根据“存在”这个字眼的某种意义,给它起个名字不会有错。 blog.sina.com.cn 7. There seems to be no dramatic fundamental news since March other than the price increases themselves. 今年三月份以来,除了股票价格上涨本身之外,似乎没有什么重要的基本面消息。 blog.ce.cn 8. TO tell you of our new life in any detail would be no easy matter. 要详细对您说我们的新生活是困难的。 www.bing.com 9. Learning that there would be no classes on that day, my housemates and I decided to join the fun. 得知当天没有课,我和我的室友们决定一起参加这个有趣的活动。 www.bbtime.com.cn 10. There will be no solution in Palestine that does not take account of the rights of the Palestinians, weak as they may appear. 尽管巴勒斯坦人民可能看上去弱小,但如果不考虑他们的权利,巴勒斯坦问题就得不到解决。 www.ftchinese.com 1. Is not an understanding of the people is the most formidable enemy, the enemy appears to be no real terrible enemy. 一个不被了解的人才是最难对付的敌人,看似不存在的敌人才是真正可怕的敌人。 tieba.baidu.com 2. So there should be no doubt that America has the capacity to secure and sustain our global leadership in this century as we did in the last. 因此,毫无疑问,美国有能力在本世纪保障和延续我们的全球领导地位,正如上个世纪一样。 www.putclub.com 3. It seems to be no longer is a communication between individuals, it is a kind of Chinese and western thought the collision. 它似乎不再是一个个人之间的交流,它是一种中西方思想的碰撞。 blog.chinalovematch.net 4. I hope the first tip did not make you think that there has to be no physical attraction, because there does. 我希望我的第一个技巧没让你错误的认为身体吸引力完全不重要。 www.bing.com 5. It's super important for you to get this out into the open so there can be no misunderstandings later on. . . 你要明确的说出来,这样之后才不会有误解,这时非常重要的。 www.hjenglish.com 6. But the design requires that this silicon layer be no more than five nanometres (billionths of a metre) deep. 但此设计要求硅片厚度不超过5纳米(一米的十亿分之一)。 www.ecocn.org 7. Breaking the swearing habit might prove to be no easier that losing weight, giving up cigarettes, or correcting any other habit. 改掉说脏话的毛病要比减肥、戒烟或矫正其他坏习惯容易得多。 www.bing.com 8. If every matter had to be discussed at meetings of the Party committee or secretariat, there would be no end to such meetings. 如果每一件事情都开委员会讨论,开书记处会议讨论,这样开会要开死人的呀。 www.1stenglish.com 9. As Huang An's death, it all seems to be no trace of the entrance exam. 由于黄友安的死,这一切似乎都无迹可考了。 shentandirenjie4.cn 10. There may be no immediate way to come to a compromise, as you will both be determined to have your own way. 或许没有马上的解决的办法,因为你们两个都决定用自己的方式来行事。 blog.sina.com.cn 1. IN AN ideal world, there would be no barriers to immigration, just as there are increasingly few to the free movement of goods and capital. 在一个理想的世界中,没有哪个地方将会限制自由移民,就好像没有哪个国家能够限制物品与资本的自由流通一样。 www.hiphopfusion.org 2. Eg. There seem to be no objections to carry out the plan. 对执行这个计划似乎没有反对意见。 www.hxen.com 3. For there can be no doubt that the Article has remained "wanting in clearness" to the bitter end. 毫无疑问,对此论文最后的结论是它仍然缺乏明确鲜明的观点。 ks.cn.yahoo.com 4. By default you will have no wireless connection, and, at first glance, there would seem to be no way of configuring wireless. 在默认状态下你没有无线网络链接,而且乍看之下也没有办法对无线网卡进行配置。 wiki.fcctt.org 5. It just seemed that there could be no possibly more interesting place in the globe right then than China. 仅仅是看起来世界上没有比中国更有趣的地方了,不用动脑都知道那是一个迷人的目的地。 i.myechinese.com 6. But once they make such a declaration, there should be no obstacle to endowing the EFSF with a banking licence. 但一旦他们发布了这样的声明,为EFSF发放银行许可将不存在障碍。 www.ftchinese.com 7. If God's people gave to God all that is due to him, there would be no lack in the finances of our churches or our missionary societies. 要是神的百姓都把神当得的归给神,我们的教会和宣教机构就不会财政紧张了。 blog.163.com 8. There can be no doubt that our life is much better than before . 毫无疑问,我们生活比过去好多了。 www.jukuu.com 9. Hopefully, it will be no more than a week or 10 days and he should be back in training again. 很有希望,不过超过一个礼拜到10天,他应该会回归训练。 blog.sina.com.cn 10. The talks, he said, must discuss peace for "our one common country. " There could be no talk, he said, of Confederate independence. 他说,此次和谈必须是在“我们一个国家”的前提下进行,如果南方代表提出独立的话,那就没有什么可谈的了。 www.bing.com 1. And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end. 他要作雅各家的王,直到永远。他的国也没有穷尽。 wenwen.soso.com 2. "[It was] U. S. policy that there would be no bargaining, no concessions, and no recognition of the Communist Chinese, " the CIA said. CIA说:“[这是]美国的政策:与中共之间没有任何交易,没有让步,没有共识。” www.bing.com 3. There would be no torah reading, but rather a few prayers, a candle lighting, a few speeches, and a nice buffet meal. 不用当众读摩西五经,但是会有一些祈祷、点蜡烛和一些演讲,最后是一段丰盛的晚宴。 www.bing.com 4. You can state clearly and firmly how you feel or what you think, but there will be no aggressiveness or defensiveness about it. 你能清楚、坚定地阐述你的感受、你的想法,但是不会带上侵犯、防御。 dictsearch.appspot.com 5. Therefore, it is no exaggeration to say that were it not for Chairman Mao there would be no New China. 所以说没有毛主席就没有新中国,这丝毫不是什么夸张。 www.hotdic.com 6. Such an ideality, external to or it may even be beyond reality, would be no better than an empty name. 在实在性之旁甚至之外的理想性,实际上只是一个空名。 blog.sina.com.cn 7. The bank may be no better than others at building clinics or laying roads. 在修建门诊部或是铺设公路方面世行可能与其它组织别无二样。 www.ecocn.org 8. You think you can just steal a man's life and expect there to be no price to pay? 你真的以为可以如此盗取他人的生命,而不用付出代价吗? ts.hjenglish.com 9. YTL's Mr Yeoh says there will soon be "no hiding place" for firms trying to live from old-fashioned rent-seeking. YTL的Yeoh先生说那些企图依靠老式的寻租来生存的公司的将很快“没有藏身之处”。 www.ecocn.org 10. And with a decentralised renewable network there would be no need for expensive grid solutions. 随着去中心化的可再生能源网络的发展,我们将不再需要选用昂贵的电网解决方案。 www.scidev.net |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。