网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 counter to
释义

counter to

美 
英 
  • v.相反
  • 网络与…相反;相反地;不符合
prep.
against,contrary,at odds with,in opposition to
v.
1.
相反

例句

释义:
1.
They came out from behind the counter to give you personalized service, browsed the shelves with you and made recommendations.
他们从柜台后面走出来给你个性化的服务,浏览架子上的商品,并给出建议。
www.kekenet.com
2.
Thy silent pride is always counter to their taste; they rejoice if once thou be humble enough to be frivolous.
你的沉默的高傲总是触忤他们的趣味:当你偶然谦卑得近乎轻佻时,他们便喜欢起来。
blog.sina.com.cn
3.
The only responsible thing to do, I decided, was to ask the woman behind the counter to come over for a look.
我认定唯一负责的行为就是让柜台后面的那位女士过来瞧瞧。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
Coolidge said the result were a surprise, running counter to what he expected.
柯立芝对这一研究结果表示惊讶,他说,这与他预测的结果恰恰相反。
bilingual.huanqiu.com
5.
He tried to force the proposal down my throat, but AS it ran counter to the principles, I gave him a flat no.
他企图强迫我接受那项建议,但因那项建议违反原则,我还是断然拒绝了。
dict.ebigear.com
6.
BPM is all about creating agility, so lengthy technology implementations run counter to the BPM mission.
BPM就是要建立敏捷性,因此漫长的技术实施与BPM的任务是背道而驰的。
www.bing.com
7.
Toss the ones that run counter to what you believe. They will only get in the way when you try to hear and follow your inner voice.
扔掉那些与你的信念背道而驰的信息,因为这些信息只会在你努力倾听并遵循内心的声音时成为绊脚石。
blog.sina.com.cn
8.
At home, he would set paper towels on the counter to dry after washing his hands: "They're not dirty, just wet. "
在家里,他洗完手后会把纸巾放在台面上晾晒干:“纸巾又没脏,只是湿了。”
www.fortunechina.com
9.
In a real sense, 'supernatural' activity could be the result of behaviour counter to what society expected.
事实上,超自然的行为很可能是和社会期许相反的行为。
www.elanso.com
10.
And the purchase of a noted gas- guzzling brand seems to run counter to the stated priorities of the central authorities in Beijing.
而且,一家中国企业收购一个著名的美国油耗子品牌似乎和中国政府宣称的优先发展目标背道而驰。
dictsearch.appspot.com
1.
Buck: I walked in and went up to the counter to place my order.
巴克:我进餐厅,到柜台去点东西。
www.remword.cn
2.
A future temporary networks would seem to run counter to the wave of mergers sweeping the global economy.
未来的临时工作网络会与如今席卷全球经济的合并大潮完全不同。
www.suiniyi.com
3.
And so despite some of the rhetoric we've heard these past few days, confidential communications do not run counter to the public interest.
因此,尽管我们在过去这几天听到很多说辞,但保密交流并不违背公众利益。
www.america.gov
4.
The new findings seem to run counter to previous research regarding diabetes and caffeine.
该新发现似乎与以前关于糖尿病和咖啡因之间关系的观点有冲突。
news.dxy.cn
5.
A fair number of students who have been offered jobs have not accepted them, he says. "That's counter to what you might expect. "
收到录用通知的学员有不少并没有接受获得的工作机会,他说:“这可能与你的预期正相反。”
www.ftchinese.com
6.
The packing of this box is not adequate. Please go over to that counter to have it properly packed.
这个箱子包装不符合要求,请您到那边柜台打个包。
www.kongjie.com
7.
There was the sound of running steps and the owner and all the servers hurried from behind the counter to meet the old lady.
只听见一阵跑动的脚步声,店主和所有服务生都急忙走出柜台来迎接老妇人。
www.joyen.net
8.
The concept of an educational process being run as a boot camp runs counter to many of the well-established norms of academia.
以训练营方式运作教学过程的理念,与学术界许多成文规范背道而驰。
www.ftchinese.com
9.
Our neighbor's opinion was counter to that of my parents.
我家邻居的意见与我父母的意见相反。
zhidao.baidu.com
10.
Then they put all the presents out on the workbench, and hid behind the counter to wait for the elves.
blog.xxt.cn
1.
However, the expansion of the interpretation of the conclusions of the system must not run counter to the principle of interpretation.
但扩张解释的结论,不得违背体系解释的原则。
paper.pet2008.cn
2.
"The power of these automatic effects is startling and counter to traditional models where we deliberate over ideas, " Taber says.
泰伯表示:「这些自动反应的力量相当惊人,并与我们会审慎思考不同观点的传统模式相反。」
192.192.169.81
3.
Can go to the counter to ask ecological beauty products, to see people give you a referral. .
可以去专柜问问生态美的产品,看看人家给你的引荐…
99mrw.5d6d.com
4.
His peculiar behaviour runs counter to the popular concept of good conduct.
他奇特的行为与对良好举止的一般观念背道而驰。
www2.tsu.edu.cn
5.
However, this doesn't mean that I find these traveling behaviors any less confusing and counter to what I think traveling means.
然而,这并非意味着我会减少对这些出游方式困惑和抵触。
www.bing.com
6.
In fact, in the "Art of War" often have to "run counter to" the classic application of the simplest "of city" is an opposite case.
事实上,在《孙子兵法》中,往往有对“背道而驰”的经典应用,最简单的“空城计”就是一个反其道而行之的案例。
www.yinghanhuyi.com
7.
Other views that run counter to mainstream science include a belief in the power of prayer and a disbelief in the Big Bang theory.
毕格罗其他与主流科学背道而驰的观点还包括相信祈祷的力量和对大爆炸理论的排斥。
www.bing.com
8.
The category specified is marked as multi-instance and requires the performance counter to be created with an instance name.
指定的类别被标记为多实例类别,需要使用实例名来创建性能计数器。
msdn2.microsoft.com
9.
Allowing meaningful currency appreciation while exports are flagging would run counter to its mercantilist tradition.
允许人民币在出口滑坡的情况下出现幅度较大的升值,有悖于中国的重商主义传统。
www.ftchinese.com
10.
Running counter to this reassuring interpretation is a recent analysis of A-level results by researchers at Durham University.
来自Durham大学的研究者一个最近的研究与以上可靠的解释背道而驰。
www.ecocn.org
1.
However, such a strategy runs counter to the underlying reasons for conducting a quality test plan review in the first place!
然而,这样的策略首先与管理质量测试计划复审的根本原因是相反的。
www.ibm.com
2.
Any attempt to do so would run counter to China's objective of establishing a cooperative relationship with America.
企图这样做同中国要和美国建立合作关系的目标背道而驰。
dict.v.wenguo.com
3.
They are often used to contain data elements, and that runs counter to the purpose of attributes.
它们常用来包含数据元素,而这与属性的用途背道而驰。
www.ibm.com
4.
This runs counter to Heaven's vision of a sacred place, where all can achieve their full potential in a land of abundance and joy.
这和天堂的愿景背道而驰:一个地方之所以神圣,是因为那里都可以触及天府之国和其中的快乐。
blog.sina.com.cn
5.
Seriously, though, the interest appears to be completely counter to evolutionary predictions that overt signs of fertility are crucial.
但认真地说,这种“性趣”很明显是对进化观点中指出的看重繁殖力的完全否定。
www.bing.com
6.
Father relies on toy car and doll inside the toy counter to ask about which one to need.
爸爸指着玩具柜台里的玩具小汽车和洋娃娃询问要哪一个。
zhidao.baidu.com
7.
unless, indeed, I were willing to run counter to the lights of experience and the know opinions of my constituents.
除非我真地想同历史教训及我的选民的意愿背道而驰。
www.sogood.cn
8.
The only counter to it is knowledge, wisdom, forethought, and understanding the First Rule.
唯一的应对之道就是知识、智慧、深谋远虑以及理解第一守则。
blog.sina.com.cn
9.
Our goal was not to create a system that involved a massive amount of time investment, it's counter to all of WoW's designer philosophy.
我们的初衷并不是创建一个占用大量时间的系统,这与所有WOW设计人员的观点相悖。
www.pixelgame.net
10.
Even at his club he resents seeing it, and excludes it if it happens to run counter to the opinions of all the members.
即便在俱乐部,他也不愿看到它们,与成员观点向左的报纸不会出现在那里。
www.bing.com
1.
Some of our immigration policies are slightly counter to that direction.
但我们的一些移民政策稍稍违背了这一方向。
www.fortunechina.com
2.
Since his proposal ran counter to the wishes of the community, its rejection was a matter of course.
既然他的建议与大家的愿望背道而驰,它理所当然地受到大家的拒绝。
www.bing.com
3.
The new advice on prostate cancer runs counter to what men have been told on TV and other public service campaigns for several years.
前列腺癌的新建议违背了那些人们常年在电视和其他公共服务活动中的宣传。
www.bing.com
4.
The findings run counter to what had previously been thought about drinking habits during economic downturns.
报告结果与之前公众对经济下行过程中的饮酒习性的见解相左。
www.yayan123.com
5.
The bank teller used a mechanical counter to count the pennies.
银行出纳员使用机械计数器点硬币。
222.210.17.250
6.
The student's plan to drop out of school ran counter to his parents' wishes.
那个学生辍学的计划与他父母的希望背道而驰。
cfshenova.blog.163.com
7.
On her way behind the counter to pour the cognac Tereza turned the volume up.
她去柜台后面倒白兰地,顺手将音量调大了一些。
www.qgw123.com
8.
Republican Senator Charles Grassley condemned the ATF operation as counter to the mission the agency was established to carry out.
共和党籍联邦参议员查尔斯。格拉斯利谴责美国酒精、烟草和枪支管理局的做法违背了该机构的使命。
www.voanews.cn
9.
Big mergers also run counter to a number of other trends on the internet today, which are collectively known as "Web 2. 0" .
大并购与当今互联网的许多其他趋势相反,像大家都知道的“Web2.0”。
www.ecocn.org
10.
In the motor servo control system, need a pulse counter to take count of the number of pulse from photoelectric encoder of the motor.
在电机伺服控制系统中,需要一个脉冲计数器对电机码盘输出的脉冲进行计数。
dictsearch.appspot.com
1.
The "Cultural Revolution" was a blunder and a failure because it ran completely counter to the scientific tenets of Mao Zedong Thought.
“文化大革命”所以错误和失败,正因为它完全违反了毛泽东思想的科学原理。
www.hotdic.com
2.
more West Station is huge, it was a modern aesthetic effect and runs counter to the traffic of real.
更加庞大得西客站也是如此,它得美学效果与现代交通得实质背道而驰。
zhidao.baidu.com
3.
The idea of integrating computers seamlessly into the world at large runs counter to a number of present-day trends.
这种将计算机天衣无缝的大量融入世界的想法,与当前大多数趋势是背道而驰的。
www.bing.com
4.
To set the counter to a specific number, select the Reset counter to box, and then type the number.
若要将计数器设置某个特定数字,请选中“计数器重置为”框,再键入数字。
office.microsoft.com
5.
The idea ran so counter to accepted practice that Griffin felt like she was about to lose her mind.
这种观点与惯例做法大相径庭,以至于格里芬感到她快要神经错乱了。
www.bing.com
6.
Setting the next statement causes the program counter to jump directly to the new location.
设置下一条语句将导致程序计数器直接跳到新位置。
msdn2.microsoft.com
7.
From under the counter to ask people who bought this product, this is how the counter packaging ah?
想问下从专柜买过这款产品的人,这个在专柜是怎样包装的啊?
99mrw.5d6d.com
8.
Counter to the stage theory, acceptance, not disbelief, was a major early dominant grief indicator.
同这个被接受的理论相反,不是怀疑,一个主要的早期支配悲伤指示。
www.med66.com
9.
Could he now go counter to all the firm-built fabric of his character?
难道事到如今,他该完全违背自己那坚定不拨的性格吗?
www.jukuu.com
10.
Aggressive government involvement runs counter to the basic tenets of a market system.
政府积极干预有悖市场体制的基本原则。
www.ftchinese.com
1.
The directive above runs counter to the recent efforts by the top court and legislature to reduce death penalty.
上面的指示恰好同最高法院及立法机构近来大力减少死刑的努力背道而驰。
bbs.enfamily.cn
2.
Divide the batter evenly between the two prepared pans . Tap the pans lightly on the counter to eliminate air bubbles .
把面粉分成两份放进两个准备好的锅中。对着柜台轻拍平底锅,减少空气泡。
www.bing.com
3.
When we don't respect ourselves, we act in ways that our counter to our interests in an attempt to make ourselves feel better.
当我们不尊重自己时,做事的方式会违背我们的利益,下意识地使自己感觉好受些。
wenwen.soso.com
4.
The device also has an onboard particle counter to maintain a low response to natural chemical and biological substances in the air.
该设备还具有一个板载粒子计数器同空气中的自然化学和生物物质保持低反应。
www.21csp.com.cn
5.
The name of the performance counter to look for.
要查找的性能计数器的名称。
msdn2.microsoft.com
6.
In emotional of this newspaper, refusing to solve the problem of separated couples is a counter to the spirit of central authorities.
这份报纸的社论说,拒不解决夫妻分居两地的问题,是同中央的精神背道而驰的。
bbs.5i5i.cn
7.
In the video she repeatedly asks the official behind the counter to give her the reasons why she is not allowed to travel.
影片中,多次问柜台后的官员,她被限制出境的理由。
zh.globalvoicesonline.org
8.
What do you think her handle knob to stretch the underneath of the counter to do?
你以为她把手伸到柜台下面干什么?
wenwen.soso.com
9.
For smaller children, have a step stool in the kitchen so that they can reach the counter to help you, and also see what you're doing.
对小孩在来说,就在厨房里放个小凳子,以便他们能够到柜台帮助你,并且也能看见你正在做什么。
www.bing.com
10.
There have been some changes in young men's mindsets in searching for love, which may run counter to traditional soul-searching ideas.
年轻男子在寻找爱情上的心态也发生一些改变,这可能与传统的反思想法相违背。
www.hxen.com
1.
I sensed an odd mix of fatalism and optimism, which both run counter to my own views.
我感觉到其中掺杂着宿命情绪和乐观情绪,但与我的想法背道而驰。
www.kekenet.com
2.
When you use the sampling method, you select one counter to use as the event to be sampled.
使用采样方法时,需要选择一个要用作采样的事件的计数器。
technet.microsoft.com
3.
His comments, in an interview with the FT, come as a counter to the increasing optimism in some quarters.
在和金融时报的访谈里,他的这个评论跟其它领域里增长的乐观情绪正相反。
www.bing.com
4.
To do so would be running counter to proletarian internationalism.
这样做,就会违反无产阶级国际主义。
www.hotdic.com
5.
Standard &Poor's emphatically supports that policy, and the Franken amendment would run counter to it.
标普坚决支持这项政策,而弗兰肯的修正案显然与之背道而驰。
www.bing.com
6.
So I try to look for investment opportunities that run counter to conventional wisdom.
因此,我总是寻找与传统意见相左的投资机会。
www.fortunechina.com
7.
Then I got a glimpse of their shoulder holsters when they leaned on the counter to look at the map.
后来他们在餐台上俯身查看地图的时候,我瞥见了他们肩上的手枪皮套。
blog.sina.com.cn
8.
Let me goodbye you a good leven if this runs counter to the will of God.
让我再见你一面好吗?即使这违背了神的意愿。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Vietnam was armed to the teeth by Russia as a counter to US influence in the area far after the Vietnam war and into the mid 1980s.
在越战结束后80年代中期,俄罗斯为对抗在美国地区影响力,给越南装上了撩牙。
tysurl.com
10.
Adds a counter to the counter set by using the specified counter identifier and type and a display name for the counter.
使用指定的计数器标识符和类型以及计数器的显示名称向计数器集中添加计数器。
technet.microsoft.com
1.
An Indian outsourcer setting up shop in Europe seems counter to the trend of moving back office work to low-cost countries.
一家印度外包公司在欧洲建立呼叫中心的做法,似乎是与将后台工作转移到低成本国家的趋势背道而驰。
www.ftchinese.com
2.
A less theoretical matter has to do with co-operation between Japan and America over ballistic-missile defence, the main counter to Mr Kim.
日本与美国就弹道导弹防御,这一金正日的主要克星开展合作则并非一个假设性问题。
club.topsage.com
3.
Moreover, adaptation to psychological motivations may run counter to linguistic reality and social conventions.
另外,对心理动机的顺应可能与语言现实和社会规约相冲突。
paper.pet2008.cn
4.
With today's emerging advocating harmony between man and nature, back-to-nature trend that runs counter to the basic culture.
与当今正在兴起的崇尚天人合一、回归自然的基本文化趋向相悖。
zhidao.baidu.com
5.
Access to power, the KMT's actions with the goal of the New Culture Movement in many ways runs counter to the further.
获得权力之后,国民党的所作所为与新文化运动的目标在许多方面进一步背道而驰。
jztu.5d6d.com
6.
You can expand each counter to see the instances it represents.
可以展开每个计数器来查看它所表示的实例。
msdn2.microsoft.com
7.
When their opinions run counter to psychological research conclusions, then scientific discounting is likely.
当他们的想法和心理学研究成果背道而驰,就可能发生对科学的贬损。
www.elanso.com
8.
This concept runs counter to traditional media outlets where stories are chosen by a small handful of editors.
这个概念和由少数编辑选择故事的传统媒体(例如Slashdot——精博注)背道而驰。
gerwen209.blog.163.com
9.
If any provisions previously promulgated run counter to these Provisions, these Provisions shall prevail.
过去有关规定与本规定不一致的,一律依照本规定执行。
www.zftrans.com
10.
She encourages strong family ties as a counter to the relentless purchase to acquire "stuff" .
她鼓励通过有力的家庭纽带而非冷冰冰的消费来获得育儿所需。
www.bing.com
1.
Under the new situation, especially, enlarging military blocs and strengthening military alliances run counter to the tide of the times.
在新形势下,扩大军事集团、加强军事同盟更有悖时代潮流。
dictsearch.appspot.com
2.
Legal confrontation goes counter to the concepts of guanxi and to relationships that are central to Chinese business culture.
法庭对质与中国经营文化的核心理念“关系”是完全对立的两个概念。
bbs.chineyeah.com
3.
I need to take CO 3077 to my final destination Atlanta, could u please lead me to the counter to check in? Thanks!
我需要转乘CO3077去我的最终目的地亚特兰大,能麻烦您带我去柜台换登机牌吗?
blog.sina.com.cn
4.
Likewise, folic acid is an important counter to depression. Folic acid deficiencies have been linked to depression in clinical studies.
类似地,叶酸也是一种很重要的抗抑郁的物质叶酸缺乏是在临床研究中被发现的。
www.microcard2u.com
5.
Losing internet morality is a internet uncivilized manner that being counter to social mainstream moral concept.
网德缺失是指违背社会主流道德观念的网络不文明行为。
www.ceps.com.tw
6.
Newman's paper ran counter to contemporary beliefs and was largely ignored.
纽曼的文章与当代人的观念截然相反,因此在很大程度上被忽视了。
www.bing.com
7.
Also ask the editors to exclude researchers whose hypotheses or ideas are known to run counter to those suggested in your manuscript.
此外,也要请编辑把观点或假设与你相反的研究者排除在外。
www.sciencenet.cn
8.
You might do this before creating a new counter to prevent an error from occurring if another counter with that name exists.
可以在创建新的计数器前使用该方法,以免因为存在另一个同名的计数器而发生错误。
msdn2.microsoft.com
9.
When you see an expected move from the start of trading, your thinking is counter to ever adding in the first place.
当你从开始作生意时就看出一种趋势,你的思维(想法)首先和一开始就赚钱(增加利润)相反。
www.qiuxingfu.com
10.
To cause a counter to take the state corresponding to a specified number.
使计数器置于规定的数相应状态。
cb.kingsoft.com
1.
All his ideas about how to run a socialist enterprise run directly counter to ours.
他对如何办社会主义企业的想法和我们的想法是截然相反的。
www.jukuu.com
2.
That means that people will behave so as to reach the target, perhaps in ways that are counter to the actual goal behind the target.
意味着人们总会试图达到目标、也许采取的手段与目标背后的初衷完全相反。
www.infoq.com
3.
In principle the problem is not hard to solve but the solution runs counter to conventional wisdom.
从原则上讲,这个问题不难解决,但解决之道与传统观点背道而驰。
www.ftchinese.com
4.
Additionally, you must create a counter in a new category; adding a counter to an existing user-defined category will raise an exception.
此外,必须在新的类别中创建计数器;向现有的用户定义类别添加计数器会引发异常。
msdn2.microsoft.com
5.
In fact it is inconceivable to imagine defense services being packaged into neat bundles that can be sold over the counter to eager buyers.
事实上,很难想象国防服务会被整洁的打包然后卖给渴望买到它的人。
iask.sina.com.cn
6.
It all ran totally counter to traditional societal expectations about men and women and desire.
这简直就是传统社会对两性期望值的大反转。
www.bing.com
7.
The actual aggregation is done by DB2's MAX function, which uses the encoded counter to find the last intermediate result.
实际的聚集计算是通过DB2的MAX函数实现的,它使用这个经过编码的计数器找到最新的中间结果。
www.ibm.com
8.
This counter is a good rate counter to measure Exchange workload because all MAPI-based actions use the RPC protocol.
此计数器是一个很好的测量Exchange工作量的速率计数器,因为所有基于MAPI的操作均使用RPC协议。
technet.microsoft.com
9.
The Vatican has to face the fact that all religious beliefs are free in China, as long as they do not run counter to the country's laws.
天主教是中国宗教生活的一部分,梵蒂冈必须面对中国允许在法律范围内,所有宗教信仰自由的事实。
blog.sina.com.cn
10.
For the second time in less than twenty-four hours, I had accepted advice that ran counter to my instincts.
在不到24小时内,我第二次接受了与我直觉相反的建议。
www.bing.com
1.
Even P& G felt the need to bulk up by acquiring Gillette as a counter to retailers that exerted buying power against branded goods.
就连宝洁都觉得有必要通过收购吉列(Gillette)来增强实力,以对付那些利用购买力打压品牌商品的零售商。
www.ftchinese.com
2.
But for clients still struggling under the waterfall approach, our guidance often runs counter to personal and local organizational beliefs.
但是客户仍然在瀑布方法下面努力奋斗,我们的指导经常会遭到个人或者组织的抵抗,他们信仰瀑布方法。
www.ibm.com
3.
Counter to Wright's goal, many homeowners turned to professional contractors for construction.
与Wright的目标相反,许多房主都开始找专业承包人来建房。
www.ibm.com
4.
New research runs counter to conventional wisdom that middle-class children have hectic and stressed-out lives.
最新研究打破了社会上认为中产阶级家庭的孩子活动太多,疲惫不堪的普遍看法。
bbs.ebigear.com
5.
The boycotts which run counter to the Olympic spirit and the international community mainstream of public opinion is impossible to succeed.
这种违背奥林匹克精神,逆国际社会主流民意的行为终究是不得人心的,更是难以得逞的。
www.xitixb.com
6.
When I put them back fill after the envelope on the counter to put the letter in the time but couldn't find my letter.
当我把信封一一填好之后回到柜台上想把信装进的时候却找不到我的信了。
blog.163.com
7.
This skill-oriented teaching method runs counter to the philosophy of higher normal education.
这种以专业技能为主的教学模式背离了高师教育的宗旨。
www.fabiao.net
8.
This runs counter to the desire for headlines and simplistic answers and our thirst for personalities.
这与我们对头条新闻、简单化答案以及明星式老总的渴望相悖。
www.ftchinese.com
9.
Law or no law, littering is uncivilized and runs counter to the notion of building a harmonious and well-off society.
不管有没有法律,乱扔东西是不文明的,与建设和谐、富裕的社会的理念是相悖的。
blog.sina.com.cn
10.
Use this counter to determine whether disk space and memory are sufficient.
使用此计数器可确定磁盘空间和内存是否足够。
msdn2.microsoft.com
1.
But some states run counter to the national trend and experienced a drop in the population of preschool children.
可是有些州与全国趋势背道而驰。学龄前儿童人数下降。
www.jukuu.com
2.
A: The East River is located in sight, and running counter to stand Hongrun Group, which are easily accessible, convenient location.
答:座落在望溪东路,与鸿润集团相背而立,交通便利,位置适中。
blog.163.com
3.
But these mass killings ran counter to a general trend of pacification.
但是随这些大规模杀灭同时到来的也有总体和平的大趋势。
www.bing.com
4.
At the same time, it also runs counter to the reform concept of "General Departments" .
同时,这也与党的十七大提出的“大部制”改革理念相悖。
www.fabiao.net
5.
This kind of irresponsible attitude runs counter to the norms of translation, is the Buzu Qu.
这种不负责任的态度违背了翻译的准则,是不足取的。
wenwen.soso.com
6.
The new guidelines also suggest that doctors consider whether a gift runs counter to professional norms.
新的指南同时也建议医生考虑某个礼品是否让自己违反职业规范。
www.suiniyi.com
7.
Resend_count Counter to ensure that messages are applied only once at the subscriber database.
resend_count用于确保在预订者数据库上只应用一次消息的计数器。
www.ianywhere.com
8.
You cannot add a new counter to an existing category or create new counters on a remote computer.
不可以将新的计数器添加到现有的类别,也不可以在远程计算机上创建新的计数器。
msdn2.microsoft.com
9.
In 17, 1 men forgot to bring money and had put the bill on the counter to go, the cashier with a bill called sir, your bill!
1男子忘带钱于是吃完把账单放柜台上就走,收银员拿着账单大喊先生,你的账单!
bbs.cnqr.org
10.
Love is the only effective counter to death.
爱是对死亡的唯一有效的抵抗。
topbi.com
1.
Such threats run counter to the maintenance of food security, which both governments prize.
这种威胁与两国政府所珍视的“维护农业安全”格格不入。
www.ftchinese.com
2.
The result is messy and runs counter to every instinct of a television professional, but this is what abundance both requires and demands.
这个结果和专业电视人的直觉背道而驰,并且显得很棘手,但是这正是大量欲求的要求。
www.bing.com
3.
The unorthodox views run counter to those held by Pakistan's military, which views India as a threat.
与这个非正统观点背道而驰的是,巴基斯坦军方认为印度是一个威胁。
blog.sina.com.cn
4.
Alerts that can be set on a particular counter to notify you of system resource usage during a load test run.
可在特定计数器上设置的警报,用于在负载测试运行期间通报系统资源的使用情况。
www.putclub.com
5.
Then I started to the counter to pay my grocery bill, For I thought I had everything to do the Master's will.
然后,走向柜台准备付钱,心想我拿到了遵行主的旨意所需要的一切货物。
blog.sina.com.cn
6.
You can use the ReadOnly property to set a custom counter to writable mode.
您可以使用ReadOnly属性将自定义计数器设置为可写模式。
msdn2.microsoft.com
7.
The 'Capital' ran totally counter to harmonious social construction.
资本论与建设和谐社会完全背道而驰。
blog.sina.com.cn
8.
Everybody knows that autocracy and suppression run counter to the principle of " arousing the masses of the people" .
谁也明白,统制、镇压,是和“唤起民众”的原则相违背的。
www.hotdic.com
9.
Bank of identity must I take to the counter to the depositary bank for cancellation procedures.
中行则必须本人带身份证去开户银行的柜台才能办理注销手续。
dictsearch.appspot.com
10.
It uses a loop control variable, also called a counter, to keep track of the repetitions.
它使用循环控制变量(也称为“计数器”)跟踪重复。
msdn2.microsoft.com
1.
He leaned over the kitchen counter to cut the carrots.
他倾着身子在厨房台面上切萝卜。
www.wordreference.com
2.
Mr. Xu readily agrees his methods are 'completely counter to the natural process. '
徐墨笑乐于承认他的方法是“完全反自然过程的”。
c.wsj.com
3.
The magnetic field induces an electrical voltage in the wire that is counter to the voltage of the circuit as a whole.
磁场诱发线缆内的电压被记作线路整体的电压。
swc.178.blog.163.com
4.
If there are multiple applications on the server, you specify a particular application instance when selecting a counter to monitor.
如果服务器上有多个应用程序,当选择计数器进行监视时,请指定特定的应用程序实例。
msdn2.microsoft.com
5.
And today Deutsche Bank unveiled the world's first real-time carbon counter to measure these microscopic murderers.
德意志银行于今天揭晓了世界上第一个实时“二氧化碳计数器”。
www.bing.com
6.
Your baggage is oversized. Please go over there to the Oversized Baggage Counter to check it.
您的行李超大,请您到那边大件柜台去办托运。
ienglish.eol.cn
7.
As a counter to this, you also need a method of deleting backups that you no longer need (for example, those older than a specific period).
另一方面,您还需要一种方法,以便删除不再需要的备份数据(例如,那些超过了特定时间段的备份数据)。
www.ibm.com
8.
But there is considerable scepticism about these estimates, which run counter to other surveys painting a much gloomier picture.
但是,有人相当怀疑这些估计,这违背了其他调查,那些调查绘画出更悲观的图片。
www.dltcedu.org
9.
L: Good morning. Ls this the right counter to check in for the flight to New York?
早上好!这是到纽约去的航班登机处吗?
www.newgxu.cn
10.
And this runs directly counter to the aspirations of the Arab Spring.
这与阿拉伯之春的精神显然是背道而驰的。
www.bing.com
1.
Maybe they did hear me, but they struggled with something that ran counter to received opinion.
或许他们听到了我的话,但却在内心里与这些和普遍看法相左的观点做斗争。
www.ftchinese.com
2.
If the super-rich consolidate their rising share of income, it will run counter to previous trends.
如果超级富豪巩固其日益上升的收入比例,这将与之前的趋势相悖。
www.ftchinese.com
3.
These freelance Tory figures run counter to the broader official story on crime.
这些独立的保守党提供的数据与更广泛的有关犯罪的官方报导背道而驰。
www.ecocn.org
4.
That runs counter to the democratically legitimate state.
这和一个民主合法性国家的理念是背道而驰的。
www.bing.com
5.
You must add at least one counter to monitor.
至少需要在监视器中添加一个计数器。
www.fan6.net
6.
From the celestial perspective, man has made many choices that run counter to divine will.
从天国的视角来看,人类已经做出了很多与神圣意志背道而驰的选择。
www.bing.com
7.
The PBOC action ran counter to signals from investors that China might guide the yuan lower.
中国央行此举与投资者发出的中国可能让人民币贬值的信号背道而驰。
cn.wsj.com
8.
Also everyone is given a special counter to analyze the radiation background.
另外每个人都有一个专柜,分析辐射背景。
blog.qq.com
9.
The result is grid limited scale, grid and runs counter to the original intention of designing.
其后果是网格的范围受到限制,这与网格设计的初衷背道而驰。
www.starlunwen.net
10.
This goes counter to the authorities' stated objectives.
这与政府宣布的目标背道而驰。
www.ftchinese.com
1.
He deliberately acted counter to my order, which hurt me greatly.
他故意不按我的要求做,这种行为极大地伤害了我。
learning.sohu.com
2.
In fact, that runs counter to the "procreation creed" of Mother Nature.
事实上,这种想法恰恰与大自然约定的“生育法则”背道而驰。
www.bing.com
3.
His action ran counter to his promise .
他的行动与他的诺言背道而驰。
www.bing.com
4.
I smiled and asked the young lady behind the counter to give me two more breakfast meals on a separate tray.
我微笑着对柜台后面的服务员说给我两份快餐,分装在两个盘子里。
chinaptp.spaces.live.com
5.
Specifies a performance counter to include in data collection.
指定要包含在数据收集中的性能计数器。
msdn2.microsoft.com
6.
His career is counter to his parents wish.
他从事的职业与他父母的愿望相反。
www.eol.cn
7.
We walked counter to the flow of traffic.
我们沿着车流方向逆向而行。
www.kekenet.com
8.
I finally gave the use of such language, in fact, also runs counter to my original intention.
我最终给了文字这样的用途,其实也违背了我的初衷。
www.bing.com
9.
This increase in credit runs counter to usual economic logic.
这种放贷趋势与常规的经济运作模式背道而驰。
bbs.chineyeah.com
10.
Last week she found it didn't work very well so she came to the counter to ask for solution.
上周,她发现它并没有很好地工作,所以她来到柜台要求解决。
wenwen.soso.com
1.
This runs counter to the usual rules for Tamiflu, but those only apply to people who are not seriously ill, he says.
虽然这违背了达菲的一般用药规则,但也只适用于刚开始出现症状的人,“重症患者就是另外一回事了。”
www.bing.com
2.
According to dialectical materialism, matter is primary, and in that sense, it runs counter to the idealism advocated by religion .
我们主张的辨证唯物论,认为物质是第一性的,从这个意义上讲,与宗教唯心论是不同的;
www.jukuu.com
3.
His comments come as a counter to the increasing optimism in some quarters.
他的评论与某些方面不断增强的乐观情绪相左。
www.ftchinese.com
4.
His behavior was counter to his duty.
他的行为与他的职责相反。
lkbbs.mba.org.cn
5.
This restandardization resets the counter to zero.
二次校准系统会把计数器重置为零。
dictsearch.appspot.com
6.
In the transmission process, DCMWT algorithm uses counter to solve the problem about replication.
在传输的过程中,DCMWT算法使用计数器来解决数据包复制产生的错误问题。
www.13191.com
7.
Mode 1 Causes the counter to function as a retriggerable monostable multivibrator (one-shot).
模式1使计数器作为一个可重新触发的单稳态多谐振荡器(单稳态触发器)工作。
dictsearch.appspot.com
8.
The economic trends are running counter to the forecasts.
经济发展的趋势与预测的结果相反。
222.210.17.250
9.
Both dogmatism and revisionism run counter to Marxism.
教条主义和修正主义都是违反马克思主义的。
dictsearch.appspot.com
10.
Performance counter to monitor how full the transaction log is.
性能计数器可用于监视事务日志的填充程度。
msdn2.microsoft.com
1.
Adding a counter to the CSS expression allows us to keep track of when and how often a CSS expression is evaluated.
将一个计数器添加到CSS表达使我们能够跟踪的时间和频率CSS表达式进行求值。
www.cnblogs.com
2.
Set the counter to zero and you'll know where the recording starts.
把计数器拨到零,你就会知道录音从哪儿开始。
zhidao.baidu.com
3.
In addition, the market frequently runs counter to those measures that involve the overall and long-range national interests.
对于涉及国家全局的、长远的利益举措,市场也往往是逆向的。
proftrans.com
4.
We flattered ourselves that we could do without their help, but things ran counter to our wishes.
我们自以为不需要他们帮忙也能办到,但是事与愿违。
www.chinabaike.com
5.
is caused by handling counter to the instructions or precautions listed in the operating manual.
未依照指示使用此仪器或相反被引起否则预防在手工操作过程中?举。
wenku.baidu.com
6.
Other American requests, concerning human rights and economic liberalization in China, also run counter to Beijing's political priorities.
此外,美国就中国的人权和经济自由化等议题提出的要求,也跟北京的政治优先事项相抵触。
dongxi.net
7.
Go counter to your natural strengths.
逆向而行,寻求你原自的潜能。
www.blogcn.com
8.
It may very well run counter to the interests of Goldman investors and shareholders to subsidize any deal for Lehman.
如果出资救助雷曼兄弟,那会违背高盛投资者和股东的利益。
www.bing.com
9.
This advice runs counter to that being churned out by what I like to think of as the agony aunt community.
这个建议与我认为的知心姐姐群体给出的诸多建议相悖。
www.ftchinese.com
10.
This runs counter to everything you may have learned in your training.
这可能与您在培训时所学到的背道而驰。
www.ibm.com
1.
Does this run counter to the principles of socialism?
这样做是否违反社会主义的原则呢?
www.jukuu.com
2.
If the drift, then it may be the world's so-called moral legitimacy, but also runs counter to my principles.
假如随波逐流的话,也可能是这个世界上所谓的正统道德,可是又违背了自己做人的原则。
www.bing.com
3.
Medicines in the same class, such as Prilosec and Prevacid, now are sold over-the-counter to treat frequent heartburn.
用于治疗常发性心痛的同类药物Prilosec和Prevacid现在已经作为非处方药在销售了。
www.bing.com
4.
Such provisions run counter to fair and impartial.
这种规定违背了公平、公正的法律精神。
kns50.chkd.cnki.net
5.
The liquor dealer was punished for selling beer under the counter to teenagers.
酒商因为买酒给未成年人而被罚款了。
bbs.koolearn.com
6.
Wilson's report went counter to some in the Bush administration who sought a link between Iraq and weapons of mass destruction.
威尔逊的报告与布什政府中某些人的目的恰恰相反,后者力图找到伊拉克和大规模杀伤性武器二者之间的联系。
www.ebigear.com
7.
It is used in many supermarkets at the checkout counter to confirm purchases.
它被用于许多超市的检验柜来确认购买。
home.hxen.com
8.
However, runs counter to reality and dreams.
可是现实与梦想背道。
www.onlylz.com
9.
vanity of others runs counter to our taste only when it runs counter to our vanity.
别人的虚荣与我们的趣味相悖,只是在它与我们的虚心相悖之时。
www.chinaenglish.com.cn
10.
This is counter to conventional thinking: that bacteria be dried in the presence of salts and cryoprotectants.
这与使用盐类和冷冻保护剂干燥细菌的传统技术截然相反。
news.dxy.cn
1.
But these efforts are unlikely to succeed because they run counter to the fundamental purpose of the programme.
但这些努力不大可能见效,因为它们与课程的根本目标背道而驰。
www.ftchinese.com
2.
are running counter to the forecasts.
经济发展趋势与预测的结果截然相反。
www.qhmc.edu.cn
3.
To add a counter to the display, right-click the graph area in the window and select Add Counters.
若要将计数器添加到显示中,请右击窗口中的图形区域,然后选择“添加计数器”。
msdn2.microsoft.com
4.
Economists say, however, that these trade protection measures run counter to the government's main battle, which is against inflation.
但是经济学家们表示,这些贸易保护措施与巴西政府抗通胀的主战役相悖。
www.bing.com
5.
The StartProfile function sets the counter to 1 (on) for the specified profiling level.
StartProfile函数将指定分析级别的计数器设置为1(开启)。
msdn2.microsoft.com
6.
J: hello, may I please help counter to arrange a wake-up call.
总台您好,请帮我安排个叫醒服务。
wenwen.soso.com
7.
Adds a counter to the counter set by using the specified counter identifier and type.
使用指定的计数器标识符和类型向计数器集中添加计数器。
technet.microsoft.com
8.
As a result, published in the area also runs counter to all kinds of editing, editing functions of the impact of the exercise of the right.
由此,在出版领域也出现了种种有悖编辑精神、影响编辑职能正确行使的现象。
wenwen.soso.com
9.
It's counter to excellent management practices such as being open minded and encouraging employee development.
这是跟优秀的管理实践(如思想开明和鼓励员工发展)相对抗的做法。
www.bing.com
10.
In San Yan , the private garden at home offers lovers an ideal site that is temporarily counter to reality.
在《三言》中,位于家中的私人花园提供情人们一个能暂时对抗现实的理想位址。
dictsearch.appspot.com
1.
But the Chinese leader says inserting politics runs counter to the Olympic spirit.
但是他说,让政治捲入奥运会违背奥林匹克精神。
www.ept-xp.com
2.
He acted counter to old conventions.
他的行为与旧习俗背道而驰。
blog.hjenglish.com
3.
"They want their own Geiger counter to check up. "
“他们想要一台自己的盖革计数器来进行检查。”
www.bing.com
4.
A drift or tendency that is counter to or separate from a main current , as of opinion , tradition, or history .
与观点、传统或历史主流相反或分离的转移倾向。
www.bing.com
5.
e. g. He acted counter to all advice.
他不顾一切忠告,偏要那样干。
wenku.baidu.com
6.
No matter what shape AirSea Battle finally takes, China may already have a counter to the counter-response.
不论空海一体战计划最终是个什么样子,中国已经有了应对这种反制措施之策。
www.cn.wsj.com
7.
Marxism has been proved correct by social practice. In contrast, the development of realistic society runs counter to Rawls'concept.
马克思主义的科学性已经为人类的社会实践所证实,而现实社会的发展却与罗尔斯的构想背道而驰。
www.edu-hb.com
8.
I answered I was going to Portland, and finding the counter to exchange my ticket.
我就回答说要去波特兰,正在找著我的航机公司换取机票。
cookies365.kyeoj.net
9.
This is a bad design practice that runs counter to our internal design guidelines.
这是违背我们内部设计指导方针的不好的设计实践。
www.ibm.com
10.
"Wouldn't that run counter to the purpose of an autobiography? " I asked.
“那不就会与写自传的初衷相悖了吗?”我问道。
www.bing.com
1.
At first blush this seems counter to prevailing fashion.
初看之下,这似乎与当今的世界潮流相违。
www.ftchinese.com
2.
His opinion is counter to mine.
他的意见和我的正相反。
www.pkwall.com
3.
In addition, how to use this counter to realize Gray Display by PWM in Driving Circuit of Flat Panel Display has been discussed.
另外,还介绍了该计数器在一种平板显示器驱动电路中是如何通过脉宽调制实现灰度显示的。
www.dictall.com
4.
Is the the check-in counter to Flight 914 to Los Angeles?
这是飞往洛杉矶的914号航班的登机台吗?
www.ffenglish.com
5.
It is important to monitor this counter to ensure that it stays above 32 MB.
监视此计数器以确保它保持在32MB以上非常重要。
technet.microsoft.com
6.
He flipped a coin on the counter to decide whether to go to the theatre of not.
他把硬币掷在柜台上以决定是否去看电影。
www.wwenglish.com
7.
This article discusses how we can use performance counter to gather data from an application.
本文讨论如何,我们可以使用性能计数器收集数据从应用程序。
www.showxiu.com
8.
The result ran counter to our expectation.
结果与我们的期望相反。
www.jukuu.com
9.
Let's go to the counter to see why and how long it'll be delayed for.
我们去柜台问问,看看班机为什麽延误,要延误多久。
www.ipobar.com
10.
There is also a Reset button on the page that resets the counter to zero.
在这个页面还有一个Reset按钮能够将计数器的值重置为零。
www.ibm.com
1.
The government's actions run counter to their election promises.
政府的所作所为与选举时所作的承诺不相符。
www.jukuu.com
2.
They paid him under the counter to keep quiet.
他们黑暗给了他一些钱让他连结沉默。
06195.fghnvd.com
3.
Shop assistant: Please go this way to the OTC counter to select some medicine.
店员:您跟我来,您可以到OTC柜台自选药品。
topic.xywy.com
4.
I was free at last to get to the ticket counter to check my luggage.
我终于可以自由地到检票处去托运我的行李了。
www.tingclass.com
5.
C; Will you please go to the New Accounts counter to open your account while I fill out your receipt?
请您到新开帐户柜台去开立您的帐户,同时,我在这里为您填写收据,好吗?
www.bing.com
6.
If so, bump the page counter up by 1 and reset the line counter to 0.
若是,则将页计数器加1并将行计数器复位为0。
www.ibm.com
7.
the ticket vendors are out of service, please go to the ticket counter to buy tickets.
各位乘客请注意:自动售票机因故暂停使用,请到票务处购票,谢谢合作。
www.ditiezu.com
8.
The second scheme, in Fig 4-16, uses a counter to advance the digit count.
第二种方案(如图4-16所示)是使用一个计数器进行数字计数。
dict.veduchina.com
9.
Excuse me, your luggage is over-weighted, please go to No. 19 counter to pay then come back to pick up documentation.
对不起,你的行李已经超重超重要付费,请到19号柜台付费然后再回来取证件。
blog.renren.com
10.
For example, boosting wages runs counter to the goal of controlling inflation.
例如,增加工资违背了控制通货膨胀的目标。
www.bing.com
1.
The year 1872 saw the foundation of Association of traveling exhibitions as a counter to the Academy of Fine Arts.
1872年这一年看到了艺术基金会美术协会的展览,旅游学院作为一个计数器。
www.bing.com
2.
Running counter to IPR enforcement is the idea of community, which is very strong in China.
知识产权的实施在中国社会的抵制观念很强。
www.bing.com
3.
I have not bought, but Borghese really fake a lot of green mud, after a lot of concerns going counter to buy.
我没买过,不过贝佳斯的绿泥确实假货很多,以后很多,要去专柜买担忧。
99mrw.5d6d.com
4.
Schultz's moral obligation and his duty as a public company CEO run counter to his attempt to reform the American political system
舒沃茨道义上的义务和他作为公众公司CEO的职责是反对他改良美国政治体制系统的努力。
www.bing.com
5.
Is called, and the service decrements the counter. To set the number of dependent load processes, call
若要设置依赖加载进程的数目,请为每个加载进程调用一次
msdn2.microsoft.com
6.
A: Is this the right counter to check in for this flight?
这次班机是在这个柜台办理登记手续吗?
www.guojixumu.com
7.
Excuse me, I'm transferring to London here. Is this the right counter to check in at?
请问,我在这儿转机到伦敦,是在这儿检票吗?
www.kekenet.com
8.
Excuse me, I'm transferring to Pairs here. Is this the right counter to check in?
请问,我在这儿转机到巴黎,是在这儿检票吗?
www.hotdic.com
9.
Integrated Services counter to the public accounting business counters, savings deposit business, accounting, business priority
综合业务柜台对公会计业务柜台,储蓄存取款业务,会计业务优先
zhidao.baidu.com
10.
Excuse me is this counter to XXX?
请问这个柜台是去?
test.iask.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 3:21:50