单词 | defence budget |
释义 | 例句释义: 国防预算 1. Its defence budget is thought to be expanding by around 12% a year, though its real size is the subject of conjecture. 中国的国防预算被认为每年增加12%,然而实际规模还是颇费猜想。 www.ecocn.org 2. Mr Lynn said the time was not right for overall cuts in the US defence budget since the country was still at war. 林恩表示,美国削减国防预算总额时机不对,因为国家仍处于战争状态。 www.ftchinese.com 3. The money has come out of the Treasury's contingency reserve and not the defence budget. 这笔资金主要来自于财政部的应急储备金,而不是国防支出。 blog.sina.com.cn 4. But for many Republicans, voting for a tax increase would be a bigger sin than allowing vicious cuts in the defence budget. 但是对于共和党人来说,支持增税可比须削减国防预算带来的罪感严重得多。 www.ecocn.org 5. In a BBC interview in 2006 he was goaded into a furious, shrieking attack on American criticisms of China's rapidly growing defence budget. 他在2006年接受BBC访问时,在采访人的挑动下,对美国批评中国快速增加国防预算作出充满激愤的高声反击。 www.bing.com 6. It has returned to an East of Suez policy but with a defence budget less than half what it was in the 1960s. 它恢复了苏伊士以东的政策,但是国防经费却不到1960年代的二分之一。 www.bing.com 7. What it did not involve was a commensurate increase in the defence budget. 而国防预算却和原来一样,没有因此有任何增长。 blog.163.com 8. Mr Obama said in Hawaii this week that planned cuts to the US defence budget would not affect the US's presence in Asia. 奥巴马本周在夏威夷表示,美国的国防预算削减计划不会影响美国在亚洲的地位。 www.ftchinese.com 9. But given the party's determination to avoid any blame for the Iraq mess, Congress seems unlikely to squeeze the defence budget hard. 但是,民主党已决意不为伊拉克乱局背上任何骂名,鉴于此,看来国会不太可能把国防预算掐得太紧。 www.ecocn.org 10. Mr Romney promises to set a floor for the defence budget of 4% of GDP, and plough any efficiency savings back into the armed forces. 罗姆尼承诺为国防开支的下限定为GDP的4%,并把提高效率节约的资金重新用在军队上。 www.ecocn.org 1. And it could call on so much more: in relation to the country's size, its defence budget and army are quite small by historical standards. 况且美国能召集到更多的资源:比照历史标准,以美国现在的国土面积看来,美国的国防预算很少,部队规模也很小。 blog.sina.com.cn 2. Mr Obama's plans rely significantly on tax increases for the wealthy, as well as on cuts in healthcare costs and the defence budget. 奥巴马总统的计划很大程度上依赖对富人增加税收,降低医疗费用和国防预算。 www.hxen.com 3. Our Defence Budget would be astronomical if we we rent in partnership with the U. S! 如果没有和美国的伙伴关系,我们的国防预算将是天文数字。 www.tianya.cn 4. The defence budget of America alone, at $693 billion, accounts for more than 60% of the total. 美国一家的国防预算就占总数的60%以上,有6930亿美元之多。 www.ecocn.org 5. It is clear that America will have to make cuts to our defence budget over the next 10 years. 未来十年,美国将不得不削减国防预算,这一点十分明确。 www.ftchinese.com 6. Annual interest costs on it would exceed the US defence budget and the whole category of discretionary spending. 这些债务每年的利息成本将超过美国的国防预算和整类可自由支配开支(discretionaryspending)。 www.ftchinese.com 7. However the rising defence budget, which dwarves spending on education and health, has met mounting domestic criticism. 然而,让教育与医疗经费相行见拙的高额国防预算招来了印度国内的许多批评。 www.bing.com 8. In Britain, cuts to an already overstretched defence budget are only being postponed until after next year's election. 在英国,对已经过于铺张的国防预算的缩减计划被推迟到明年大选之后。 bbs.ecocn.org 9. Equivalent to 3 per cent of our GDP, equal to our defence budget and a third of our annual tax revenues? 相当于我们的防务预算,相当于三分之一的年度税收收入啊。 www.bing.com 10. It spends merrily from the defence budget on developing new strains of Angora rabbits and 'Namkeen Herbal Tea'! DRDO愉快地把国防预算花在了研究新品种的安哥拉兔和“辣味药茶”上! liaozhai.pujia.com 1. Since then the defence budget has shrunk in importance while spending on domestic public services has become more prominent. 自那时以后,国防预算日益萎缩,而国内公共服务的开支与日俱增。 www.ecocn.org 2. Over the course of the decade, the US annual defence budget has doubled in cash terms to reach nearly $700bn in 2010. 以现金计,美国年度国防预算在这十年间增长了一倍,2010年达到近7000亿美元。 www.bing.com 3. But it can still muster 1. 5m people under arms and a defence budget almost as big as the whole of the rest of the world's. 但是美国仍然能集结到各色兵种150万人,而它的国防预算几乎同世界其它国家的总和一般大。 blog.sina.com.cn 4. The defence budget was more than $700bn last year - representing the largest portion of the US federal government's discretionary budget. 去年美国国防预算超过了7000亿美元占据了美国联邦政府弹性预算的一大部分。 www.bing.com 5. A shrinking defence budget will demand a greater concentration of US power. 美国国防预算日益缩减,这将促使美国提高兵力的集中度。 www.ftchinese.com 6. The cost of the recession will push the budget deficit to some 12% of GDP this year, but the squeeze on the defence budget began years ago. 经济衰退的代价固然会将今年的预算赤字推高至国内生产总值的12%左右,但是对军费的挤压在多年前就开始了。 www.bing.com 7. It is also a time when the government is desperate to save money, not least on the stretched defence budget. 目前,英国也正极力节约资金,尤其在巨额的国防预算方面。 www.elanso.com 8. But if you have Pakistan and China as your neighbour. . . well perhaps this defence budget could be too little, too late ! 但是如果你有巴基斯坦和中国这样的邻居,这些钱可能太少了! bbs.huanqiu.com 9. But this pales in comparison with America's mighty defence budget. 不过(中国军费开支的持续增长)与美国强大的国防预算相比略显苍白。 www.ecocn.org 10. In the year 2054, the entire defence budget will purchase just one aircraft. 在2054年,根据整个国防预算,将只能采购1架战斗机。 www.ecocn.org 1. According to defence budget numbers, spending has been growing at double-digit rates for years now. 国防预算数据现实,多年来,中国军费开支一直在以两位数增长。 www.ftchinese.com 2. Hence China's defence budget, which has grown much faster than its economy, worrying neighbours such as Taiwan, Japan and India. 同样,中国国防预算的增长速度超过了经济增速,使得台湾、日本与印度这些邻居产生担忧。 www.ftchinese.com 3. The legislature passed T$9. 9bn in funds requested by the government as part of its 2007 defence budget. 台湾立法院通过了政府要求的99亿元新台币资金,作为其2007年军事预算的一部分。 www.ftchinese.com 4. But is the defence budget on target? 国防预算也会成为攻击的目标吗? www.24en.com 5. The defence budget, which was increased by 40% this year, is being overseen by the unelected Gotabhaya Rajapakse. 国防预算今年增加了40%,由非民选的GotabhayaRajapakse掌管。 www.ecocn.org 6. In 2010 China's defence budget growth rate slowed because of the impact of the financial crisis. 2010年,由于受金融危机的影响,中国国防预算的增长速度放缓。 www.bing.com 7. So there is a pressing need to bring order and sanity to Britain's overstretched defence budget. 因此,我们迫切需要把英国已经捉襟见肘的国防预算带入正常轨道。 www.ecocn.org 8. India's defence budget is expected to exceed $30bn by 2010-12, or about 3 per cent of current global spending. 到2010年至2012年,预计印度的国防预算将超过300亿美元,相当于当前全球军费支出的约3%。 www.ftchinese.com 9. Russia's defence budget is due to rise by 60 per cent between 2010 and 2013. 2010年至2013年,俄罗斯的国防预算将增加60%。 www.ftchinese.com 10. The official defence budget for 2010 was Rmb532bn ($80. 8bn). 2010年官方国防预算为5320亿元人民币(合808亿美元)。 www.ftchinese.com 1. It also suggested China's true defence budget was two to three times the official figure last year. 报告还称去年中国的实际国防预算是其官方公布数字的两到三倍。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。