单词 | be in the |
释义 | be in the例句释义: 全部 1. I was kind of afraid I wouldn't remember my lines if I was an actor, so I'm going to be in the choir. 我是怕我不记得我的台词如果我是个演员,所以我要在合唱团的实物。 www.scdjlm.cn 2. It would not be in the broader interest of Europe to have an embittered neighbour in the eastern Mediterranean, or to cutGermanyadrift. 在东地中海有个愤恨的的邻居,或是任德国漂泊无依,这都不在欧洲的广泛利益内。 xiaozu.renren.com 3. It's not your fault. Certain things happen naturally. Doctor Wilson will see you through all this. You'll be in the best of hands. 这不是你的错。有的事情是必然要发生的,没办法避免。韦尔逊医生帮你度过了最危险的时刻。 anikin.bokee.com 4. The bad news is: it is up to you to do something about it. -You really have to be in the driver's seat. 而坏消息是:这取决于你来就此采取一些行动。-你实在必须处在驾驶员的位置。 www.yappr.cn 5. Mike asked me how long he would be in the United Kingdom for and I told him, probably long enough to get a British passport. 迈克问我他将要在英国呆多久,我告诉他,可能长得足够拿到英国的护照了。 www.bing.com 6. Be Happy! Be Strong! Be Handsome! It is all that I desire you to be in the future! 乐观!坚强!英俊!这就是我希望你将来成长为这样的人。 wenwen.soso.com 7. "Humans have got to be in the loop, " says Dr Thomas. "It is probably going to be necessary for the next 20 years, maybe 100. " “人类必须要被包含在其中”托马斯博士说,“这可能在未来的20甚至可能100年内都是有必要的。” www.ecocn.org 8. If there had been a linesman behind the German goal then maybe England would still be in the World Cup. 如果在德国队球门后也有司线员,英格兰或许还留在世界杯上。 www.lfcbbs.com 9. During July and August I expect to be in the metropolitan New York area except for a trip or two back to Omaha. 七月及八月期间,我期望能在大都市纽约地区除一回两回奥马哈。 zhonghuainvest.blog.hexun.com 10. Moreover the current Fed chairman's comparatively benign view of the economic outlook seems to be in the ascendant. 此外,这位现任美联储主席对经济前景相对乐观的看法,似乎开始占上风。 www.ftchinese.com 1. next week we'll be in the middle of the harmonic convergence, and I'm hoping to talk about this rare alignment with a special guest. 下周,我们将会处于和谐收敛的中期,我希望与一个特殊的客人讨论这个罕见的校准。 blog.sina.com.cn 2. Much of that will be in the form of videos like the one below. 这些数据中有许多以下面的视频形式传播。 www.ecolion.cn 3. Every man cannot be rich; but every man, however humble his position in life, can be, in the truest sense of the word, a gentleman. 说一句最真诚的话—不可能人人都富裕,但是每一个人,不论是多么贫困,社会地位多么卑微,都能成为一位绅士。 blog.sina.com.cn 4. Reading aloud will immediately get you to think, act, and be in the moment. 朗读会马上给你想法,并在时刻。 actuafreearticles.com 5. Charles Darwin, as well as others like T. H. Huxley and Charles Lyell, insisted the age of the Earth must be in the hundreds of millions. 查尔斯达尔文,以及像T.H.赫胥黎和查尔斯莱尔则更坚持地球一定有上亿岁了。 www.bing.com 6. I'm glad to have this chance to be in the same class with you guys, and I am happy to be able to introduce myself to you right now. 很荣欣能和在座的各位成为同学,也很高兴能站在这给大家做自我介绍。 zhidao.baidu.com 7. The cost of any penalties to Goldman, if found guilty, is likely to be in the tens, possibly hundreds, of millions. 一旦发现有罪,高盛的惩罚成本很可能是上千万或者上亿美元。 ecocn.org 8. Some of the most dramatic declines will be in the money coming from commercial backers, particularly in the form of corporate hospitality. 收入下滑最严重的将是一些来自商业赞助商的资金,尤其是以商务接待形式赞助的资金。 www.ftchinese.com 9. A wolf is as out of place in a concrete wasteland as a citizen of the First World would be in the depths of the Amazon or Sahara. 狼不适合呆在在由混凝土构筑的废土中,就像那些第一世界国家的公民不适合住在亚马逊丛林或是撒哈拉大沙漠的深处。 bbs.cjdby.net 10. "I don't see that at the moment, but that I think is something that will be in the back of everybody's mind in the months ahead, " he said. 他称,“目前我没有看到这种迹象,但我认为在未来几个月每个人的意识中都将出现这一情况。” cn.reuters.com 1. As long as you need, you just a phone call, professional transport team will be in the 12 days of the goods to. 只要你需要,你只需一个电话,专业运输队伍将会在一两天之内把货物送到。 www.tonke.cn 2. Yet with a little imagination it's possible even for baby boomers to understand what it's like to be in the middle of the odyssey years. 但可以想象的是,就连出生于婴儿潮时期的人们也能了解奥德赛时期发展到一半会是什么样子。 www.elanso.com 3. to be in the home of a baronet of such a prominent and distinguished family. 竟能住在拥有如此显赫家世的准男爵家中 blog.sina.com.cn 4. The complimentary close may be in the center or commence at the center point. The mixed punctuation is often used. 结尾谦称在中间或从中心开始,经常采用混合式标点符号。 www.hxen.com 5. Finding His Lordship won't be hard, his room number will be in the guest register, if I can get to the front desk to read it. 由于贵族身份发现他不会很困难,他的房间号应该会纪录在来宾登记簿上,如果我能到前台读到的话。 hi.baidu.com 6. as to the foreigners in china , it all right no matter how much they like to be in the limelight. 至于在中国的外国人他们再喜欢出锋头也没有关系。 www.ichacha.net 7. Your primary ministry should be in the area of your shape, but your secondary service is wherever you're needed at the moment. 你的首要职责应当在塑造你样式的范围,但辅助服务是无论在何地,你都能根据需要而立即服侍。 www.bing.com 8. I remembered that I happened to be in the next town for a week on business. 我记得那时我正好到邻近城市去出了一个星期的差。 edu.sina.com.cn 9. She hath wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum shall be in the fire. 这锅劳碌疲乏,所长的大锈仍未除掉。这锈就是用火也不能除掉。 www.bing.com 10. I did not expect to be in the last five million, just in a few hundred pieces, is enough to comfort. 我根本没有想到自己会中上个五百万,只要中个几百块,也足以安慰。 www.sorpack.com 1. I'd urge you to do the same, rather than try to target money at whichever disaster might be in the news today. 我鼓励你做同样的事情,而不是试着把捐款目标锁定在今天新闻报道的某个灾难上。 www.bing.com 2. The Mariposa was deeply loaded, and, hanging by his hands, his feet would be in the water. He could slip in noiselessly. No one would hear. 船吃水很深,用胳膊攀住舷窗,他的脚能够到海水,悄无声息地滑进水里,没有人会听到。 blog.sina.com.cn 3. But he did not seem to be in the least nervous. 但他似乎一点也不紧张。 www.crazyenglish.org 4. As hegemony the United States would be in the prime position to set its own goals for the post war world. 而作为霸主的美国最有资格为战后世界确定自己的目标。 dict.bioon.com 5. Back in Maotai, population 49, 000, the entire town seems to be in the throes of baijiu fever. 在人口为4万9千人的茅台镇,整个镇子似乎都在白酒狂热中拼搏。 www.bing.com 6. Well, as per capita income goes up and up, the growth sector seems to be in the top-end. 好,由于每人的平均收入不断地增高,市场的发展领域似乎偏向于高价位商品。 www.hxen.com 7. "Well, " he said hesitatingly, "if you want to take a chance, she might be in the day room watching television. " 他迟疑了会,“你现在来也可以,她可能正在休息室里看电视。” www.bing.com 8. To increase the children's HIV, AIDS knowledge, the next will be in the school-age population to carry out AIDS prevention and education. 要增加孩子们的HIV、AIDS知识,接下来还会在适龄人群中开展防治艾滋病教育。 www.chinavalue.net 9. "You can be in the black with green ideas, " he said in an interview shortly before the election. “你可以做一个持绿色观点的黑党。”他在选举即将开始前的采访中说道。 www.hxen.com 10. Note that this will always be in the form of a probability statement. 须注意这始终是以概率来表达的。 dict.veduchina.com 1. The aim must be, in the long run, to make legal documents short, simple and easy to read. 长远来说,我们的目标必定是使法律文件简短易明。 www.info.gov.hk 2. No one complained much about the technology at the time, simply because no one realized how much easier it would be in the near future. 没有人去抱怨当时的技术,原因很简单,因为没有人意识到在不久的将来这会变得很容易。 www.bing.com 3. Due to the global recession, the enterprise has been a tough place to be in the last few years with flat IT budgets and head counts. 由于全球经济衰退,尤其最近几年,企业处境日益艰难,IT预算和人员配置也不断削减。 www.ibm.com 4. Designers seem to be in the habit of draw inspiration from yellowed photos and black-and-white memory. 一年胜似一年的复古风,创意人习惯于从回忆和旧照片里面寻找灵感。 blog.sina.com.cn 5. It is not easy to be in the public eye in a humble and simple manner which speaks to all, but this you will all accomplish. 要在大众眼前保持谦虚而又简单的姿态对所有人演说并不简单,但是这你也会全部完成。 sunsp.com 6. Rachel knew that if she did not finish her project on time, she would be in the soup. 雷切尔知道,她如果不按时完成自己的专案,就会遇到麻烦。 tw.myblog.yahoo.com 7. At least he didn't ask you to interpret. You'd really be in the hot seat trying to interpret in a meeting or over the phone. 幸好他没有让你去口译。要是让你在会议上或者电话上进行口译,那才叫难堪呢。 www.kekenet.com 8. For the next week, I'm not allowed to be in the sunlight, and I have to sleep in a wooden box lined with dirt from Transylvania. 下周,不允许我见阳光,我必须在放有‘特兰西瓦尼亚’泥土的木箱子里睡觉。 blog.163.com 9. In the United States, more than 50% of the women over 16 years of age are now reported to be in the labor force, full or part time. 据报道,现在年龄在十六岁以上的美国妇女中有50%以上的人在社会上从事全职或兼职工作。 221.224.13.84 10. A player has a chance to come to a club like United and he would say 'that's my challenge to be in the team. 一名球员有机会加盟像曼联这样的俱乐部时,他可能会说‘加入这支球队对我来说是一个挑战’,这样球员就是好球员。 www.imanutd.com 1. You may be in the Passion Stage if your relationship is all about the two of you and the excitement, sex and intimacy you are experiencing. 如果你们现在沉浸在刺激,性爱与耳鬓厮磨中那或许就处在这个阶段。 www.bing.com 2. This scenario does not require sharing LTPA between the servers, and therefore, the servers do not have to be in the same cell. 这个场景不需要在服务器之间共享LTPA,因此这些服务器无需位于相同的单元中。 www.ibm.com 3. The design has to be in the same colour as the site is now. It has to be woman friendly and easy to look at. 该设计在相同的颜色作为网站的是现在。它必须是妇女友好,易于看看。 www.bing.com 4. All this explains why Berlusconi's libertine reputation isn't a political impediment, as it would be in the United States. 这一切便解释了为何贝鲁斯科尼的放荡名声不会是他的政治绊脚石,在美国则不然了。 www.bing.com 5. He paused and put his hands together and said, "Yes, Greg, but the devil will be in the details, " he said. 他停下来,双手合十,回答说:“对的,格雷格,但是魔鬼藏在细节中,”他说道。 www.ted.com 6. Yet, we take turns in life to be in the roles of men and women, so there is really no competition between the two genders. 我们累世轮流为男身或女身,所以两性也没什么好竞争的。 sm2000.org 7. So my parents took me to have a screen, and after a week, they told me the great news that I was going to be in the movie. 因此,我的父母带我到有一个屏幕,一个星期后,他们告诉我的好消息,我会被影片中。 wenwen.soso.com 8. Russian President Dmitri Medvedev will be in the United States in the next few days. His visit will focus on economic and trade matters. 俄罗斯总统梅德韦杰夫即将来美国访问,这次访问重点将集中在经济和贸易方面。 www.24en.com 9. Begging some privacy, and pretending not to be in the best of health, I promised to resume my duties as fast as I possibly could. 所以我只能装病,还答应一旦身体好转后就会立即回到岗位上,希望能够蒙混过关。 bn13.com 10. Executives could be in the line of fire too, since they assured shareholders that the bank was fine just before it almost went belly-up. 执行官们可能也会被推到火线上,因为他们在银行垮掉前还告诉股东们一切状况良好。 www.bing.com 1. And never, in all my years, did I think that this day would come and one of us would be in the White House. 但是在我毕生之年,我从来没有梦想过这一天能到来,我们黑人当中的一员将入主白宫。 www.ebigear.com 2. He was Holmes, the cat that wanted to be in the room with you no matter what you were doing. 他是福尔摩斯,一只无论你在做什么都想在屋子里陪你的猫。 tieba.baidu.com 3. Student: is there another suppressed premise in there Prof. : that would be in the case of putting in a suppressed premise too far. 学生:还有隐含的前提吗?,教授:这是在,把一个隐含前提放得太过。 open.163.com 4. HELEN: Ah, I'm afraid I won't be in the office on Monday, and I think Gregg has meetings all day. 海伦:啊,恐怕礼拜一的时分我不在办公室,而且我想葛雷格全天都在闭会。 www.laizixi.com 5. When asked about how he came to be in the employ of the Shadow Thieves, EDWIN sneers that it is none of your business. 当问起他是怎么被影贼雇用时,艾德温不屑地说这不干你的事。 apps.hi.baidu.com 6. If it weren't for you, this would be in the wind. 要不是有你在,风声就走漏了。 cet.hjenglish.com 7. Let me try and enlighten a few people who seem to be in the dark. 让我试着来启发下那些还在蒙昧状态下的人们。 club.163.com 8. Maybe you too have some fears about how your life and that of your loved ones is going to be in the future? 也许你也对你的生活有些担忧,也对你所爱的人在将来的情况有所担心。 www.elanso.com 9. The author used to be in the habit of choosing passwords that could be typed with one hand at different positions on the keyboard. 作者过去选择密码的习惯是可以用单手在键盘上的不同位置键入。 www.ibm.com 10. It was either you or me, and I'd rather not be a candidate and have to be in the company of those bozos. 不是你就是我,而且我宁愿不做候选人,因为我不想成天与这些笨蛋们为伍。 www.kekenet.com 1. Others stood off a few feet, not wishing to be in the crowd and yet not counted out. 另一些人则站在几英尺之外,不想挤在这群人当中,但又不想被漏掉。 www.bing.com 2. He had a setup outside of the room to do production, but I'd rather be in the room where he was at, and he was cool with that. 他在屋子外面有一个地方自己制作,但是我宁可在他的录音室里工作,而且他也很高兴。 www.eminem.cn 3. HRN: You mentioned silver as a way to preserve wealth but gold seems to be in the spotlight. 你刚才提到聚光灯银,以此来保存财富,但黄金似乎是在。 bbs.dyhjw.com 4. However, professionals have pointed out, Obama seems to be in the "highlight frugal, " in fact do not understand the truth. 但专业人士已经指出,奥巴马似乎是在“彰显勤俭持家”,其实根本不了解实情。 george13901623260.blog.163.com 5. My dream is to be an air hostess, can be in the sky fly like a bird fly. 我的梦想是成为一名空姐,可以在天空飞翔像鸟一样飞。 zhidao.baidu.com 6. She was deeply convinced that he must be in the Napian landscape, waiting for her dream. 她深深相信,他一定是在那片梦中风景里等待着她。 zhidao.baidu.com 7. Not even the posh seaside resort in Florida where the conference was held could mask what a lousy time it was to be in the nuclear business. 即便是会议举办地佛罗里达州的一派奢华海边度假胜地景象,也无法掩盖核能产业此时的失落。 www.fortunechina.com 8. Will Mr. Li be in the office this afternoon? I'm going to talk with him. 李先生今天下午在办公室吗?我打算去找他谈话。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. HELEN: Ah, I’ m forrest I won’ t be in the office on Monday, and I anticipate Gregg has affairs all day. 海伦:啊,恐怕礼拜一的时候我不在办公室,而且我想葛雷格全天都在开会。 www.200q.com 10. One of my friends used to be in the car wash business and knew that he sold three times more car wax than his competitors. 我的一个朋友以前是从事洗车行业的,而且他的车蜡的销售量是其竞争者的三倍。 www.bing.com 1. In the months that followed, six of its commercial tenants ran off. They did not want to be in the tallest anything, anywhere, anymore. 在接下来的几个月,六家帝国大厦的商务住户搬走了,他们再也不想住在最高的楼里了,无论在什么地方。 www.ebigear.com 2. But I also would not want to be in the kind of society where people were told how to dress when they walked down the streets. 但是我也不愿生活在这样的社会里,漫步街头时,被人要求应该如何穿着。 www.bing.com 3. Will you be in the occasional time silently reminded him that reminded him, in the heart, the mouth cape will be slightly warm rise. 你会在偶尔的一时间默默地想起他,想起他时,心里暖暖的,嘴角会微微上扬。 en.cnxianzai.com 4. There are many possibilities, but your sibling does seem to be "in the news" this month, which will be very good for you, too. 一切皆有可能,但是你的兄弟姊妹很可能成为本月的热门人物,而这对你来说也是个好消息。 www.douban.com 5. Parker's Aunt May and Gwen Stacy will also be in the plot to help him on his way to being a superhero. 这中间帕克的阿姨梅和格温·斯黛西也会帮助他成为超级英雄。 dongxi.net 6. Several officials in their 60s with experience as technocrats and in the military and intelligence services also seem to be in the running. 有几个60来岁在军事和情报部门工作的资深技术专家型官员似乎也有登龙门的希望。 www.ecocn.org 7. Alternatively, support for defining the operator could be in the form of examples where one or more similar types need such a conversion. 此外,如果存在一些示例,其中一个或多个类似类型需要此类转换,也可以支持定义转换运算符。 msdn2.microsoft.com 8. Cindy: That's why you married a penny-pincher. If I left it up to you, we'd be in the poorhouse by now! 辛迪:这就是你娶了个吝啬鬼的原因。要是凡是让你做主,我们现在就会住在救济院。 t1.remword.cn 9. He said he expects the combined response from the United States and other major donor states to ultimately be in the billions of dollars. 鲍威尔说,美国和其他主要捐助国的援助加在一起可望达到数十亿美元。 www.24en.com 10. Site cheating is baidu search engine of the most can't accept a bit, you could be in the challenge of its limit, hit it jobs. 站点作弊是百度搜索引擎最不能接受的一点,你简直就是在挑战它的极限,砸它的饭碗。 www.82g.com.cn 1. Will you be in the occasional time silently reminded him that reminded him, in the heart, the mouth cape will be slightly warm rise. 你会在偶尔的一时间默默地想起他,想起他时,心里暖暖的,嘴角会微微上扬。 en.cnxianzai.com 2. There are many possibilities, but your sibling does seem to be "in the news" this month, which will be very good for you, too. 一切皆有可能,但是你的兄弟姊妹很可能成为本月的热门人物,而这对你来说也是个好消息。 www.douban.com 3. Parker's Aunt May and Gwen Stacy will also be in the plot to help him on his way to being a superhero. 这中间帕克的阿姨梅和格温·斯黛西也会帮助他成为超级英雄。 dongxi.net 4. Several officials in their 60s with experience as technocrats and in the military and intelligence services also seem to be in the running. 有几个60来岁在军事和情报部门工作的资深技术专家型官员似乎也有登龙门的希望。 www.ecocn.org 5. Alternatively, support for defining the operator could be in the form of examples where one or more similar types need such a conversion. 此外,如果存在一些示例,其中一个或多个类似类型需要此类转换,也可以支持定义转换运算符。 msdn2.microsoft.com 6. Cindy: That's why you married a penny-pincher. If I left it up to you, we'd be in the poorhouse by now! 辛迪:这就是你娶了个吝啬鬼的原因。要是凡是让你做主,我们现在就会住在救济院。 t1.remword.cn 7. He said he expects the combined response from the United States and other major donor states to ultimately be in the billions of dollars. 鲍威尔说,美国和其他主要捐助国的援助加在一起可望达到数十亿美元。 www.24en.com 8. Site cheating is baidu search engine of the most can't accept a bit, you could be in the challenge of its limit, hit it jobs. 站点作弊是百度搜索引擎最不能接受的一点,你简直就是在挑战它的极限,砸它的饭碗。 www.82g.com.cn 9. But in the long run, however discredited western capitalism now appears, the movement is far more likely to be in the opposite direction. 但从长远来看,不管现在看来西方资本主义的名声有多坏,历史的潮流还是更有可能朝着相反的方向发展。 www.ftchinese.com 10. If the goalkeeper reacts as he would at sea level, the ball would be in the back of the net before he gets to it. 如果守门员像他在海平面时那么反应,这个球就会在他拦到之前直射入网。 www.bing.com 1. He said he expects the combined response from the United States and other major donor states to ultimately be in the billions of dollars. 鲍威尔说,美国和其他主要捐助国的援助加在一起可望达到数十亿美元。 www.24en.com 2. Site cheating is baidu search engine of the most can't accept a bit, you could be in the challenge of its limit, hit it jobs. 站点作弊是百度搜索引擎最不能接受的一点,你简直就是在挑战它的极限,砸它的饭碗。 www.82g.com.cn 3. But in the long run, however discredited western capitalism now appears, the movement is far more likely to be in the opposite direction. 但从长远来看,不管现在看来西方资本主义的名声有多坏,历史的潮流还是更有可能朝着相反的方向发展。 www.ftchinese.com 4. If the goalkeeper reacts as he would at sea level, the ball would be in the back of the net before he gets to it. 如果守门员像他在海平面时那么反应,这个球就会在他拦到之前直射入网。 www.bing.com 5. Even if it were possible to block China's growth, it would not be in the United States' interest to try. 即使能够遏止中国的发展,这样做也对美国的利益没有好处。 www.ecocn.org 6. Don't know when to start, do not know what will be in the end of time, I saw the world turning grey, adjustable back. 记不清楚是什么时候开始,也不知道将会在什么时候结束,我看见的世界变成了灰色,调不回来了。 www.bing.com 7. Whether it is in the expression format or from aesthetical concern, modern arts seems to be in the trend of pursuing visual tension. 现代艺术不管在美学或是表达形式上,似乎都有追求视觉张力表现的趋势。 www.cetd.com.tw 8. I tend to be in the camp that said he probably did not write 2 Thessalonians. 我倾向于认为他可能没写,《帖撒罗尼迦后书》 open.163.com 9. In general, investment in the United States will be in the form of a subsidiary. It is possible for a non-U. 一般说来,在美国进行投资可以通过设立分公司的方式来实现。 blog.sina.com.cn 10. Okay, let me see if i can think Of the best hunter who might be in the immediate vicinity. oh -- that'd be you. 好吧,让我看看,我会想些什么,这附近最好的猎手。哦,正好是你。 www.bing.com 1. I tend to be in the camp that said he probably did not write 2 Thessalonians. 我倾向于认为他可能没写,《帖撒罗尼迦后书》 open.163.com 2. In general, investment in the United States will be in the form of a subsidiary. It is possible for a non-U. 一般说来,在美国进行投资可以通过设立分公司的方式来实现。 blog.sina.com.cn 3. Okay, let me see if i can think Of the best hunter who might be in the immediate vicinity. oh -- that'd be you. 好吧,让我看看,我会想些什么,这附近最好的猎手。哦,正好是你。 www.bing.com 4. Psychology shows that: the study of kindergarten children need to be in the form of the game to help. 心理学表明:幼儿园的孩子的学习时需要以游戏的形式来协助。 zhishi.sohu.com 5. Would you please save me a seat at your son's next concert, I would love to be in the audience and to hear him play. 您能在您儿子的下一个演唱为留我一个座位么?我希望能坐在观众席,倾听他的表演。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. A mature person, whether men or women, will be in the heart of a guideline, in doing things must be measured to grasp their own behavior. 一个成熟的人,无论男女,都会在内心有一个准则,在做事的时候一定会有分寸把握自己的行为。 blog.bandao.cn 7. WHEN a cook is said to be in the weeds, it usually means he is tangled up in too many orders coming at him too fast. 当我们说一位厨子掉进杂草里,通常是指客人的菜单上得太快,让他手忙脚乱,应付不过来。 www.bing.com 8. He never seems to be in the office. How do I get in touch with him? 他好像不在办公室,我怎样和他联络呢? www.tlgro.com 9. These days it seems to be in the short-term interests of both countries for China to pursue its current policy. 这段时间,两国的短期利率使得中国可以继续保持其外汇政策。 www.bing.com 10. But a woman does not need to be in the firing line to feel as good as a man. That is an equality too far. 但女性不必非要匍匐在前沿阵地上才会像男性那样感觉良好。那是太牵强的平等。 www.yingyu.com 1. But a woman does not need to be in the firing line to feel as good as a man. That is an equality too far. 但女性不必非要匍匐在前沿阵地上才会像男性那样感觉良好。那是太牵强的平等。 www.yingyu.com 2. And I don't know whether he would be in the position to allow himself to give so much up. 但是我并不知道他是否可以因为站在这个位置而放弃许多。 tieba.baidu.com 3. This allows them to mentally be 'in' the scene, rather than just seeing a photo of it, creating a much stronger sense of depth. 这样会让他们身历其境,而不仅仅只是看了而已,所以有层次感的照片更有深度。 www.bing.com 4. Michael Schumacher: You know, I have said from the beginning that Ferrari would be in the fight. 迈克尔-舒马赫:你知道,我从一开始已经说过法拉利会位于竞争之列。 blog.sina.com.cn 5. SUSAN: Well, isn't it worse to be in the dark, imagining she did all these horrible things. 哦,总比一头雾水的好,想着她也许做了这些可怕的事情。 www.qzmama.org 6. Example applications for this type of sensor would be in the measuring of combustion pressure in an engine cylinder or in a gas turbine. 这一类型的传感器的应用实例为,发动机汽缸内或燃气轮机内燃烧压力的测量。 www.suiniyi.com 7. Calculate to meet what heart knot, I will also make great effort to untie him but don't be in the heart to let him tie up to round. 就算遇到什么心结,我也会努力去解开他而不是让他在内心缠绕。 zhidao.baidu.com 8. "I wanted to see him on his last day and I happened to be in the right place at the right time, " she said. “我期待着在他访问澳大利亚的最后一天能够看到他,而我也恰好出现在了合适的时间和地点,”她说。 www.bing.com 9. So the executive who wants to be in the frame, or to move to another employer, learns to use it. 所以,想置身于体制中或者为其他雇主工作的执行主管就要学会使用英语。 www.bing.com 10. Mental models (which can be in the form of diagrams and charts) are often helpful for learning the details of a lesson. 心智模式(可以通过图表的形式)对于学习细节性的东西会很有帮助。 www.bing.com 1. Also, you will not be able load multiple versions of these JAR files as the classes will all be in the system class loaders namespace. 同样,不能加载这些JAR文件的多个版本,因为类都位于系统类加载器名称空间中。 www.ibm.com 2. Their appearance, not required to be in the form of a book bound round back, side back and three soft surface. 外观上,精装形式可分成圆背、方背和软面三种。 www.bing.com 3. Pengfei Miles, songbirds do not know his mind, I thought to be in the forest songbirds, did not think today are together in the porch. 飞万里,燕雀不识其志,我本以为燕雀应在林间,没想到今日都聚于廊下。 zhidao.baidu.com 4. Here, god also appears to be in the general bound same, can the distance out in less than ten times lower on! ! ! ! ! 在这里,神识也似乎受到了束缚一样,能够探出的距离要比在下界少上十倍! bookapp.book.qq.com 5. German Girl: It must be very danger for you, to be in the war. 德国女孩:对于你而言,身处战争前线一定非常危险旳事。 d.90991.com 6. A well of light? There must be an opening somewhere up above? It must be in the garden of the observatory! 发光的井?肯定哪儿有个朝上的开口?一定在天文台的花园里! www.chinaavg.com 7. Tableware ceramic tableware as an important part, should be in the design throughout the design concept of modern people. 陶瓷餐具作为餐具中重要的一部分,理应在设计中贯穿现代人们的设计理念。 zhidao.baidu.com 8. Earlier this month it claimed to be in the final stages of enriching uranium, which would give it a second way to make nuclear devices. 本月早些时候其宣称其正处于浓缩铀的最后阶段,这将使其获得制造核装置的第二种方法。 www.bing.com 9. It is meaningless for me to be in the government if I cannot advocate reform. 而如果我不能推进变革,我留在政府部门就毫无意义。 www.ecocn.org 10. Other than I have to be in the right frame of mind and somehow that frame has not found me until now. 除我之外必须是在正确的心情,并且那个框架直到现在未莫名其妙地找到我。 tieba.baidu.com 1. The target might be in the same square as a small tree, obscured by a small pillar or a large piece of furniture, or behind a low wall. 目标可能与一颗小树处在同一格内,或被一个小型柱子或大块的家具所掩护,或者身处一堵矮墙后。 www.anetcity.com 2. You should feel them out in advance, and never be in the position of guessing what you think they want to see. 你应该事先就揣摩出投资者的想法,而不是让凭自己的臆想瞎猜。 www.bing.com 3. Morgan: Look, we need as close to the real voice as you can get, and anything that might be in the background. 听着,我们需要尽可能真实的声音和背景里的任何杂音。 www.hjenglish.com 4. The children can pick up a language quicker because of the environmental reasons. But they have to be in the situation to speak it. 孩子们能较快地学会一门语言是由于环境的原因,但他们得有说的语境。 www.edu114.cn 5. I was told that there would be, but it may not be in the traditional sense of a reward. 我被告知会有奖励,但可能不是传统意义上的奖励。 bbs.ngacn.cc 6. "Have no, however I seem to be in the head of seeing that corpse and wear a mask. " , And then add a way: "It is a gold mask. " “没有,不过我好像看到那尸体的头上,戴着一个面具。”顿了顿,又补充道:“是黄金面具。” www.dqbuluo.com 7. We forever impossibly together still be in the heart in longing for a bright future although being to tell friends this way on the mouth! 我们永远地不可能地一起仍然在心在渴望为明亮的未来虽然在这样告诉朋友在那之上嘴! wenwen.soso.com 8. If there was an award for anti-achievements in town planning, Moscow officials would be in the front line. 如果存在城市规划反成就奖的话,那么莫斯科市官方必然处于领先集团。 www.bing.com 9. These might be in the form of both paper documentation and actual running code (components) that may be reused. 他们应当以文档和实际执行代码(组件)的方式,这样可以重用。 www.ibm.com 10. The last thing we need to do is to specify the specific SOAP address, which will be in the form of an Uniform Resource Identifier (URI). 我们需要做的最后的事情是指定特定的SOAP地址,该地址将是UniformResourceIdentifier(URI)的形式。 www.ibm.com 1. Just be in the present moment and allow yourself to stop searching for more and to notice how much you already have inside. 沉静在现在这个时刻,让自己停止索求更多,只是关注于你内心的丰富。 www.chinaenglish.com.cn 2. There is still a very high chance that part of the enemy army will not be in the army camp when blizzard strikes. 不过也有很大的概率在暴风雪降临时并不是所有的敌人都恰好聚集在营地。 dominions.eastgame.org 3. Then, at any moment, you know you are "ready to go. " I will be in the stairwell of your final moments. 有一天,你会知道是你要走的时候,而我会在梯间等你。 muyisheng.com 4. Once inside, she leaned against the door for a moment, relievedto be in the safety of her home. 一进屋,她靠墙站了一会儿,终于安全到家,这下心可以放进肚里了。 www.enteacher.cn 5. Asked about the maximum possible amount of radioactive release, he said "it would be in the same range as Chernobyl" . 被问及辐射释放的最大可能量,他说:“和切尔诺贝利差不多”。 www.bing.com 6. Be in the light of the principle of "the quality first" , the company built up a strict quality management system. 本着“质量第一”的原则,公司建立了严格的质量管理体系。 iask.sina.com.cn 7. Vern Schramm, Ph. D. Ricin, a protein extracted from castor beans, can be in the form of a powder, mist, pellet or solution. VernSchramm博士说,蓖麻毒素是从蓖麻子中提取出的蛋白质,可以被制成粉剂、喷雾、药丸或溶液。 news.dxy.cn 8. He could not specify the size of that appeal, but he said that "clearly, it would be in the hundreds of millions of dollars" . 他无法确定金额的大小,但是他说“显然会有数以亿计的美元”。 business.un.org 9. Although there was sufficient evidence to bring a prosecution, Mr Starmer explained, he did not deem it to be in the public interest. 斯塔姆先生解释说,尽管此案有足够理由提起公诉,但他认为从公共利益出发,无此必要。 www.ecocn.org 10. The second and third styling rules hide those parts of the content that did not need to be in the printed document. 第二个和第三个样式规则隐藏那些在打印文档中不需要的内容部分。 www.ibm.com 1. She liked it, she wanted to be in the march, though she still had a vague sense of trespass, of false pretences. 她喜欢这样做,喜欢参加在这游行队伍里,虽然脑子里仿佛有一种侵害了别人和冒充的感觉。 2. Mr Obama says at least 80 per cent of the 3m-4m jobs he is aiming to save or create during the next two years will be in the private sector. 奥巴马先生称,未来两年,他的目标是保留或创造300-400万就业机会,其中80%来自私人部门。 www.ftchinese.com 3. No, I was just trying to be in the right place at the right time. Waiting for a pass, and watching the clock so that I would't foul! 不,我只是想在适当时机站到适当的位置上等待传来的球,同时能看着计时钟,这样我就不犯规了。 www.haotushu.com 4. But Nadal obviously feels healthy enough to give it go, but mentally the knee has to be in the back of his mind. 纳达尔明显感到身体没问题,可以出战,可在心理上,伤痛的阴影总也挥之不去。 www.bing.com 5. They may have chosen to be in the public eye , but that does not give the public the right to know everything about them. 他们可能选择公开露面或上传播媒体,但那并不表示大众有权知道他们的一切。 dict.veduchina.com 6. I'll be in the office for the next four hours, so fell free to call me back any time. 接下来的四个小时我都在办公室里,随时可以给我电话 blog.hjenglish.com 7. She found it was not such a wonderful thing to be in the chorus, and she also learned that her salary would be twelve dollars a week. 她发现当群舞演员并不是什么很好的事,而且她还知道了她的薪水是每周12块钱。 www.bing.com 8. Sammy Lee called me on Saturday and when he told me that I was going to be in the squad, I just went into shock. 周六萨米李招呼我过来,并告诉我我将进入球队阵容。 www.lfcbbs.com 9. Lead singer Frankie Beverly's natural rhythm seems to be in the slow lane, so Greatest Slow Jams is where he and the group really thrive. 主唱弗兰基富康的自然节奏似乎是在慢车道,所以果酱是最伟大的慢,他和该集团真正兴旺。 zhidao.baidu.com 10. 'The U. S. dollar will be in the depreciation trend in the long term, ' he said. 他说,长远来看,美元将处于贬值走势。 chinese.wsj.com 1. The little girl did not seem to be in the least frightened of being left by herself in the house. 这个小女孩被一个人留在家里的时候看起来似乎一点也不害怕。 wenku.baidu.com 2. By contrast, one area that never seems to be in the project plan is the task of performing code reviews. 相反,项目计划中似乎并没有涉及到进行代码检查。 www.ibm.com 3. So there may be, in the long run, no reduction whatever in the output of that commodity. 因此,在长期中可能并不存在该产品产量的任何下降。 www.makechm.com 4. President Obama said he was surprised and deeply humbled, saying he did not feel he deserved to be in the company of past winners. 奥巴马总统表示感到非常吃惊,而且非常谦虚。他表示,他觉得与过去的和平奖获得者相比,自己不应该获奖。 club.topsage.com 5. The bulk of the money will have to come from the private sector. At first that could be in the form of loans and equity investments. 其中的大部分资金只能来自私人部门,起初可能以贷款和股权投资的形式出现。 www.ftchinese.com 6. "Can't stand to be in the city myself. Breaks me out in a sweat. People piled on top of each other like Japanese beetles on a cherry leaf. " “我可受不了呆在城市里。会让我浑身冒大汗。人挤人、人摞人的,像樱桃树叶上的日本丽金龟。” www.bing.com 7. Before 2003, wu of machine of Xuzhou city railroad paragraph of control room go up to be in the condition on the hand all the time. 在2003年之前,徐州市铁路机务段调度室的上作一直处于手上状态。 zhaiyao.ckzl.net 8. To stay in a simple short hair as well, but straight hair, long wavy, hair, set hair, short hair can also be in the discretion to use. 以留简单的短发为好,但对直长发、长波浪、束发、盘发、中短发式也可酌情运用。 mp3.sina.com.cn 9. If he had not broken his tooth, he would not be in the hospital now. 如果没有把牙齿弄坏,他就不会现在在医院了。 www.englisher.com.cn 10. To let go is not to be in the middle arranging all the outcomes, but to allow others to effect their own outcomes. 放手,就不要置身事中,事无巨细,而是要让别人自种其豆,自收其果。 blog.sina.com.cn 1. Still, the bank plan more than any other factor probably will be in the forefront of investors' minds. 不过,对投资者情绪而言,银行业救援业方案可能比其它任何因素都要重要。 cn.reuters.com 2. It is only by accident that you see me here. I ought to be in the office. 你只是偶然才见到我的。我应该在办公室。 wljy.axhu.cn 3. Asked if he might stay in Angola and be in the vanguard of a new settler community, Mr Zhang shook his head. 当被问及是否会留在安哥拉、成为新移民社区里的先驱者时,张摇了摇头。 www.ftchinese.com 4. A lot of netizens feel to be able to loosen his well, but often be in " the moment of truth " oneself already were asleep before advent. 很多网友觉得能很好地放松自己,但往往在“关键时刻”来临前自己已睡着了。 www.ylsw.com 5. It may be annoying how he seems to always be in the news, but I knew that life would be much more boring if he were gone. 也许每天新闻里都可以看到他你会感到厌烦。但是我知道如果你的生活中没有了他的话,你会觉得多么的索然无味啊。 www.bing.com 6. Can I have Mr. J. Smith paged? He said he'd be in the main dining room. I'm Mr. J. B. White. 你能不能利用广播替我叫一下史密斯先生?他说他会在大餐厅里。我是怀特先生。 www.ivyenglish.com.cn 7. But I'm just trying to play well and concentrate on training well and if that comes hopefully I'll be in the squad but we'll see. 但是我仅仅尝试将比赛打好,集中精力努力训练,如果机会降临,我希望我在大名单之中,我们走着瞧吧。 dx.arsenal.com.cn 8. If I have money, so having money would be sufficient for you to be in the pub. 如果我有钱,所以有钱是去酒吧的充分条件。 open.163.com 9. "The majority of that spend is going to be in the last four weeks prior to Christmas and the bulk of that in the last two weeks, " she said. “这些支出中大多数都将发生在圣诞节前的最后四周,其中大部分集中在最后两周,”她表示。 www.ftchinese.com 10. He said he does not feel that he deserves to be in the company of the many transformative figures who have been honored by this prize. 欧巴马表示,他并不认为他应该跻身于许多真正有贡献的获奖人之林。 ept-cn.com 1. The Web server content may be in the form of any of the many available MIME types: HTML, plain text, images formats, PDF files, and more. Web服务器内容的格式可以是诸多MIME类型中的一种:HTML、纯文本、图像格式、PDF文件等。 www.ibm.com 2. Many of them seem to me to have read somebody else's report and then they wanted to be in the thing and made it up. 对我来说,他们中的许多似乎读过别人的报告,接着他们想要我介入此事来讲和。 blog.sina.com.cn 3. That meant it had to be in the cashed-out ground state, jiggling with only zero-point motion. 这意味着振子处于兑现基态,只以零点运动状态轻微摆动。 www.bing.com 4. The site you are trying to view does not currently have a default page. It may be in the process of being upgraded and configured. 你真在看的这个网站暂时没有默认的页面,可能在处于升级配置中。 zhidao.baidu.com 5. "As president, I'll make cybersecurity the top priority that it should be in the 21st century, " he said. 他说:“如果当选总统,我会把网络安全摆在21世纪里它理应占据的首位。” www.bing.com 6. Well, it is kind of late, so I feel sleepy. . . So, wishing everybody to be in the best of health and be safe in this new year! 其实,现在有点晚,我想睡了…所以,希望大家在新的一年里身体健康,平平安安! hi.baidu.com 7. "I'm young but I know I definitely want to be in the music industry playing and writing, " she said. 她说:“我还年轻,但我知道我肯定要在音乐这一行业里演奏、演唱和创作。” www.america.gov 8. I happened to be in the right place at the right time, and I had a lot of smart guys helping me - that's all. 我碰巧在对的时间里站在了对的地方,有很多聪明人愿意帮助我——就是这样。 blog.sina.com.cn 9. You can be in the city one minute and then the next, you can be at Bondi Beach or hiking around the harbor. 你可能刚到这个城市一分钟,下一分钟你就会在邦迪海滩或在港口周围漫步。 www.yappr.cn 10. A key to finding these bugs is to realize that at least part of the bug may be in the test suite. 找到这些错误的一个关键是要认识到,至少有一部分错误可以在测试套件中找到。 www-128.ibm.com 1. Life seems complicated but in reality it is quite simple, as you will always find yourself to be in the right place. 生活看起来是复杂的,但是在实相中它是相当简单的,因为你们将会发现自己永远在正确的地方。 www.angozj.com 2. Such relief may be in the form of a tariff increase, quantitative restrictions, or orderly marketing agreements. 救济措施可以是提高关税、数量限制或有序市场协定。 blog.hjenglish.com 3. Yeah, I get it. It's a bad time for newspapers. okay? It's not just about the fucking job. I wanted to be in the same city as you. 是嘛,我明白了。报纸不景气的时候,是不是?这不仅仅是工作的问题。我想要和你在同一座城市。 www.for68.com 4. Even traders who normally trade from an office don't have to be in the office to put on or take off their trades. 即使是在办公室交易的交易者也没有必要一定在办公室交易。 blog.sina.com.cn 5. "I know we are a young team, I know we have one of the lowest payrolls , but I need to be in the playoffs, " Brand says. “我知道我们是一支年轻的球队,我也知道我们的薪金总额在联盟里排在倒数,但是我必须闯进季后赛,”布兰德说。 dictsearch.appspot.com 6. For each of the measures that are to be in the query, add the SQL expression generated for the measure as a column in the SELECT list. 对于查询中的每个度量,将度量的SQL表达式添加到SELECT列表中作为列。 www.ibm.com 7. Rape law in many countries used to be in the same category as property theft, committed by a man against another person. 在许多国家,强奸过去一直跟盗窃归为一类,即一个人对另一个人实施的违法行为。 kk.dongxi.net 8. It is not that I am getting any slower. But I do not need to race quick strikers, I try to be in the right position all the time. 我没有变慢。我不需要去追赶那些速度型的前锋,我会努力出现在在合适的位置。 www.thefa.cn 9. Water and rubber with a piece of cloth share, or you can use, but before you use must be in the clear water rinse clean. 火擦布和胶擦布可以共用一块,也可分别搁置,但搁置后都务必在纯火洋漂洗肮不净。 www.bing.com 10. Tata debut a European-spec Nano at the 2009 Geneva Motor Show and has hinted a similar model might be in the cards for the U. S. market. 塔塔亮相欧洲规格的纳米在2009年日内瓦车展,并暗示了类似的模式可能会卡在美国市场。 usa.315che.com 1. Therefore, the human geography can be said to be in the geography of a humanities or social sciences. 因此,人文地理学可以说是地理学中的一门人文科学或社会科学。 dictsearch.appspot.com 2. Results and Conclusions The content that drug ads related legal documents do not permit to appear, should not be in the drug advertising. 结果与结论药品广告相关法律性文件中规定不能出现的,一律不应在药品广告中出现。 kns50.chkd.cnki.net 3. Lately, a new kind of sisterly love seems to be in the air. 最近,一种新的姊妹爱模式正在流行。 www.yamibo.com 4. They just a nasty, will be in the street or on the sidewalk, make defecate indiscriminately total permeates the air in the nasty smell. 他们只要一急,便会在马路上或人行道上随地大小便,使得空气中总弥漫着那阵阵令人作呕的怪味。 wenwen.soso.com 5. The nano-sized crystalline calcium phosphate may be in the form of a powder or in the form of a coating on a surface. 纳米晶体磷酸钙可以是粉末形式或者在表面上的涂层形式。 ip.com 6. Someone asked him what his role would be in the campaign and he looked a bit hurt. 有人问克林顿,他在这次竞选中将扮演什么角色,他的表情有点沮丧。 www.bing.com 7. It would be in the interests of both China and North Korea at this juncture to say Beijing has little influence over Pyongyang. 这将是中国和朝鲜双方的利益,在这个关键时刻,北京对平壤的影响力不大。 www.bing.com 8. You know they will be in the seminar situation, where they will be expected to have their own view and own opinion. 你知道海外的学生们需要参加很多的学术研讨会,会上他们需要表达自己的观点和意见。 www.vike5.com 9. D. Japanese officials also told the U. S. that it would be in the U. S. interest to return Okinawa to Japan. 日本官方也告诉美方:冲绳归还日本,将会是美国利益。 taiwanyes.ning.com 10. The only chance to influence innate ability is thought to be in the womb or the first couple of years of life. 有人认为,尚未分娩时或是出生后头几年是可以对人的天生才能施加影响的唯一机会。 www.ecocn.org 1. The best and most practical way of practicing how to be in the moment is to read aloud. 最佳和最可行的方式是怎样炼急是朗读。 actuafreearticles.com 2. Of course, shyness is nothing bad, because there are loads of hyperactive people, who always have to be in the centre of attention. 当然,内向不是什么坏事,因为活跃分子太多了,他们总是众人关注的焦点。 www.bing.com 3. After my mother father after discussing, they want to me fly directly to Detroit, not to be in the United States "Mama" filled trouble! 妈妈爸爸经过商量后决定还是直飞到底特律,不要给在美国的“妈妈”填麻烦! www.alivenotdead.com 4. The profile can be deployed anywhere on the file system: it does not necessarily have to be in the workspace. 这个概要文件可以部署在文件系统的任何地方:它并不一定要在工作空间中。 www.ibm.com 5. due to ultraviolet radiation, there will be in the air to produce ozone. therefore, should have the means of ventilation. {7}由于在紫外灯照射下,空气中会有臭氧产生.所以应有通风设备。 www.bing.com 6. Notice that this means that all tables referenced in the statement must be in the same database. 注意,这意味着语句中引用的所有表都必须处于同一数据库中。 msdn2.microsoft.com 7. Breathe deeply. Take long inhalations. Breathe in through your nose and out through your mouth. Focus on your breath and be in the moment. 深呼吸——长长地吸一口气。让空气从鼻子慢慢地进入,再从嘴里轻轻地吐出来,全神贯注地呼吸一会儿。 www.bing.com 8. Hedge funds, always the most mobile of firms, are likely to be in the vanguard of any exodus. 对冲基金,通常是公司中最具流动性的,可能成为外撤的先头部队。 club.topsage.com 9. I wish to be a freeness kid, and be in the sun and happy. 我无忧无虑,开开心心,愿意做个任性的孩子。 wenwen.soso.com 10. Mr Chen's donation to his foundation will mostly be in the form of the shares he still holds in Zijin Mining and Tsingtao Brewery . 陈发树向自己基金会所做的捐赠,大部分将以他仍然持有的紫金矿业和青岛啤酒股票为形式。 www.bing.com 1. In theory, the doctor would not have to be in the same room, or even the same country, as the patient. 在理论上说,医生和病人不一定需要同处一室,甚至是在同一个国家也可以医治。 www.kuenglish.info 2. Mandating specific times they need to be in the office hurts the chances of that. 限定员工在办公室中办公的时间会影响他们的工作状态。 space.cnblogs.com 3. So it ever must be in the conflicting scenes of life, in the long, weary march, each one walks alone. 由此可见,每个人总是位于生活的战场,在漫长、疲惫的行军中,独自前行。 www.zftrans.com 4. An application is loosely said to be in the foreground if it has keyboard focus. 如果它有键盘焦点,一个应用程序宽松地说是在前景。 www.sf.org.cn 5. Therefore, it always appears from our vantage point to be in the same general direction as the Sun. 因此从我们的角度来看总是似乎处于和太阳一个大方向上。 bbs.chinadaily.com.cn 6. The visible flag indicates to the tool whether or not the profile should be in the list of deployed profiles when you apply profiles. 这个visible标识将指示这个工具,当您应用概要文件时,不管概要文件是否显示在部署的概要文件中。 www.ibm.com 7. Machining process is a process generated shape, in this process, Drivers device on the workpiece material to be in the form of chip removal. 机械加工过程是一个产生形状的过程,在这过程中,驱动装臵使工件上的一些材料以切屑的形式被去除。 www.docin.com 8. Think it'll take another 10 years for an HD TV to be in the living room of every American Home? 试想高清电视会不会在十年间遍布每一个美国家庭的起居室? www.bing.com 9. At least one Chinese vessel is believed still to be in the hands of the attackers. 至少有一艘中国船只已确定落入了袭击者之手。 www.hxen.com 10. A Middle East ceasefire could be in the offing during a week of high diplomacy. But Israel has mixed feelings. 中东地区的停火协议在为期一周的高层外交斡旋中可能即将产生。但是,以色列对此持矛盾的态度。 www.ebigear.com 1. Those harmful things may be in the name of love, but it must be other things similar to possessive desire. 伤害人的东西也许会打着爱的名义,但那绝对是另外的接近占有欲望的东西。 www.rainlane.com 2. If you neglect both of these health care documents, your life might be in the hands of someone you don't trust. 如果你同时忽略了以上这两份文件,你的生命就可能掌握在一个你不信任的人的手中。 www.bing.com 3. The boat sensor has detected no boat in the grab although a boat should be in the grab. please check boat in grab sensor and try again. 虽然有一个舟在机械臂上,但传感器测不到,请检查一下舟是否接触到传感器后再试一次。 www.solarzoom.com 4. I said last season they could easily go out in the summer and buy another team, and they have to be in the pecking order now. 我上赛季说他们可以轻易地在转会期买下一支球队,他们现在也确实在这么做。 forum.sports.sina.com.cn 5. Even a Russian Invasion of Poland would be, In the last analysis, a brutality committed withIn the locked Soviet household. 即使俄国侵入波兰,说到底,也不过是苏联在其封闭的大家庭内部犯下的一种野蛮行径而已。 dict.ebigear.com 6. "We are going to show that we really want to be in the World Cup, " he said, ahead of Saturday's qualifier against Albania . “我们要展示自己真正的实力,这样才能进军世界杯,”在周末对阵阿尔巴尼亚之前他说。 dictsearch.appspot.com 7. "There were weeks when you'd be in the office five days a week not going home, " Mayer said. “曾经有好多周你不得不一周中五天不回家而呆在办公室,”梅尔说。 www.bing.com 8. To do so, right-click on the tooling model and select Generate Tooling Code (this command will be in the bottom third of the context menu). 为了完成这项工作,右击工具模型并选择GenerateToolingCode(该命令将会位于背景菜单底下第三个位置)。 www.ibm.com 9. The port of Sirte, close to the colonel's home town, was said to be in the hands of his foes. 而且,据说据卡扎菲老家很近的Sirte港已经落于其敌人之手。 www.ecocn.org 10. Some people concluded, almost certainly wrongly, that Japan might be in the midst of a Chernobyl-type event. 一些人甚至得出了日本可能正面临切尔诺贝利(Chernobyl)式灾难事件的结论,而这样的结论几乎肯定是错误的。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。