| 单词 | deposit ratio |
| 释义 | 例句释义: 存款与资本比率 1. An average loan-to-deposit ratio of 65%, as of June, would seem to imply at least a 13. 5% cushion of ready liquidity still in the system. 如果截至6月份平均贷存比为65%，那么似乎就说明银行系统内至少还有13.5%的可用流动性作为缓冲。 chinese.wsj.com 2. China Construction Bank's loan to deposit ratio is less than 80%, so it is not leveraged at all, she says. 中国建设银行的贷存比例不到80%，所以她认为目前还没有调整的必要。 bbs.yjq.cc 3. Mr Chan pointed out that the banks' loan-to-deposit ratio had risen from 71 per cent at the start of 2010 to 82 per cent a year later. 陈德霖指出，银行的贷存比已从2010年初的71%，增至一年后的82%。 www.ftchinese.com 4. Its funding base is the envy of the industry: a loan-to-deposit ratio of just 84% reflects its status as a magnet for savers seeking safety. 目前汇丰银行的资金基础为业界羡慕：贷款储蓄比达到了84%——汇丰银行已经确立了地位，吸引了大量寻求安全感储户。 www.bing.com 5. Even as a measure of liquidity, however, the loan-to-deposit ratio can be misleading. 即使是当作一个流动性指标来看，贷存比也有可能具有误导性。 chinese.wsj.com 6. A weaker deposit base means small banks are typically squeezed against the limit of the regulator's 75% loan-to-deposit ratio requirement. 存款总额较低意味着小银行通常会突破监管机构设定的75%的贷存比上限。 www.cn.wsj.com 7. Experts commented : "The Regulations" does not explicitly agreed to deposit ratio. 专家点评：《条例》并没有明确缴存比例要一致。 www.robroad.com 8. In recent months, many SMEs have been dropped, as banks shrink customer bases to meet the maximum 75 per cent loan-to-deposit ratio. 近几个月来，随着中国各银行缩小客户基础，以达到75%的贷存比上限，很多中小企业被拒之门外。 www.ftchinese.com 9. With a relatively low loan-to-deposit ratio of 68 percent, banks' propensity to lend seems intact. 由于存贷比位于68%这个相对较低的水平，银行放贷的倾向似乎仍然未变。 www.bing.com 10. Further evidence shows that the loan-to-deposit ratio has started to creep up. 更多的证据显示，贷存比已经开始悄然上升。 www.bing.com 1. Domestic banks' loan-to-deposit ratio, in most markets, is low, and even falling, meaning they are on the prowl for lending opportunities. 亚洲多数市场的国内银行存贷款比率很低，甚至还在下降，这意味着它们正在寻找放贷机会； www.ftchinese.com 2. First of all, the loan-to-deposit ratio is a measure of liquidity, not of solvency. 首先，贷存比率衡量的是流动性，而不是偿付能力。 chinese.wsj.com 3. In your knowledge, what is the percentage of the minimum deposit ratio of the Leveraged Foreign Exchange according to government regulation? 照你所知，香港法例规定摃扞式外汇买卖开仓最低既按金比率系几多个%？ sarg10.hkupop.hku.hk 4. The average loan-to-deposit ratio across Asia is 90 per cent, while in South Korea and Australia the figure exceeds 125 per cent. 亚洲平均贷存比率为90%，而韩国和澳大利亚的这一比率在125%以上。 www.ftchinese.com 5. In June, outstanding loans amounted to only 11 billion yuan, giving banks a yuan loan-to-deposit ratio of just 2%. 六月，香港的人民币未偿贷款只有110亿，而人民币存贷比只有2%。 www.bing.com 6. That implies an uncomfortably high loan-to-deposit ratio of 160 percent. 这就意味着贷存比达到了令人不安的160%。 www.bing.com 7. Everbright's loan-to-deposit ratio at the end of 2010 was 81%, compared with 62% for ICBC. 2010年末光大银行的贷存比为81%，工商银行为62%。 chinese.wsj.com 8. The loan-to-deposit ratio for Chinese banks is about 68 per cent, according to CLSA. 里昂证券表示，目前中国银行业的贷存比约为68%。 www.ftchinese.com 9. ICBC has a loan-to-deposit ratio of 62 and trades at 11. 7 times, partly reflecting the fact it won't have a costly scramble for deposits. 工商银行的贷存比为62%，市盈率为11.7倍，部分反映出该行不必提高存款利率来吸引储户的事实。 c.wsj.com 10. Hong Kong dollar loan-to-deposit ratio 港元贷款与存款的比率 www.bing.com |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。