网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 could well
释义

could well

  • 网络很有可能
1.
很有可能
Schwarzenegger15 - 免费文档下载 ... Fifty years on: 五十年后. Could well: 很有可能. before it: 这里属于冗余信息,可以不译. ...
www.5doc.com

例句

释义:
1.
Far from delivering a gain, health reform could well turn out to be a negative, at least for the mid-terms.
至少是在即将到来的选举方面,远不能收到成效的医疗改革起了消极的作用。
www.ecocn.org
2.
It could well be that this not the case, but anecdotal evidence seems to indicate otherwise.
我们希望这个名单表不会带来更多的伤害,但是传闻证据似乎表明情况并非如此。
www.gounahaozi.org
3.
But a movement to a fully floating exchange rate could well have been coupled with a movement toward free capital mobility.
但是,要做到完全的浮动汇率,就一定要做到自由的资本流动。
huizhu7.blogbus.com
4.
"The ECB could well end up getting much of the blame for the sharp economic slowdown, which is now in the pipeline, " he said.
他表示:“欧央行最终很可能要为经济急剧放缓承担大部分责任,目前经济已有放缓之势。”
www.ftchinese.com
5.
In a given crisis and against a specific enemy, some sort of loitering boost-phase system could well make sense.
在危机已知,而且在针对某一特定敌人的情况下,某种处于上升阶段的寻飞系统是有意义的。
bbs.yunjian.com
6.
But he said those events could well prove a turning point in attitudes and how the two countries deal with each other.
但他说,这些事件可以证明在两国相互交往的方式和态度上是一个转折点。
www.bing.com
7.
In fact, Capital's Springer said the long-term ramifications could well be muted if the market keeps rising after Friday's fallout.
事实上,资本的斯普林格说,长期的后果很可能是无声的,如果市场持续上涨后,周五的后遗症。
www.hotsino.com
8.
If the legislation were to become law, many lawyers think China would be likely to challenge it at the WTO--and could well prevail.
很多律师认为,如果法案成为法律,中国将有可能向世界贸易组织提起申诉,而且很有可能获胜。
chinese.wsj.com
9.
I don't know of any pre-existing implementations, but it is simple enough that it could well have been developed multiple times.
我不了解以前人们是怎样实现倒排表的,不过它很简单,应该曾被多种方法实现过。
www.ibm.com
10.
A tie-up with Coke, though, could well have provided Huiyuan with the added expertise needed for a real sea change in its fortunes.
而要是当初与可口可乐联手,汇源很可能会获得额外的专门技术,从而真正改变命运。
q.sohu.com
1.
Coca-Cola, then, has ultimately escaped what could well have been a substantial overpayment for Huiyuan.
这么一来,可口可乐就最终逃脱了本来很有可能对汇源出价过高的命运。
c.wsj.com
2.
Juventus believe Adriano could well be the perfect replacement for David Trezeguet who looks set to leave the Turin giants this summer.
尤文图斯相信阿德里亚诺将成为大卫。特雷泽盖完美的替代者,考虑到这名球员很可能在今年夏天离开都灵。
bbs.juvezone.com
3.
I don't know if I could. -Well you could try. Go ahead, try. Spare? -Sparse, yeah. Maybe sparse.
我不知道我是否能。-但你可以尝试一下。来吧,试一下。简略?-简略,是的。也许简略。
qac.yappr.cn
4.
When i asked him how about him, he answer, "If I could well any more, i will be twin. do you want to see my seam? "
当我问他怎么样时,他回答,“如果我还能再好,我就成双胞胎了。想看看我的伤疤吗?”
cnwsj.earthdown.com
5.
The paper predicts that China's rise as an economic and military giant could well end all that.
白皮书预计,作为一个经济和军事的巨人,中国的崛起会彻底结束这种情况。
www.ecocn.org
6.
With the 2014 World Cup set to take place in Brazil, the Liverpool man could well emerge as a key player for the hosts.
2014年世界杯将在巴西举行,我们的利物浦之星有望成为东道主阵容中的关键球员。
www.ept-team.com
7.
At that point the Greek state could well be unable to pay salaries and pensions and Greece would be on the brink of a disorderly default.
届时,希腊政府很可能无力支付薪资和养老金,该国将滑向无序违约的悬崖边缘。
www.ftchinese.com
8.
Or you could well tell me what you want me to say.
或者你告诉我你想让我说什么。
bbs.artron.net
9.
This could well persuade airlines to open some direct routes around the globe that they previously deemed uneconomic.
这也使以前一些被认为是亏本买卖的直达航线的重见天日成为可能。
www.bing.com
10.
While today's performance could well be seen as the most important "slam dunk" of her life, Wendi has always been proactive and ambitious.
今天的表现固然可以看作邓文迪一生中最为重要的“扣球”,可是她一直都积极主动,充满雄心。
dongxi.net
1.
" And the opening line is a tickler: " It was as bleak and sad a day as one could well imagine.
而且开头的一句很令人琢磨不透:“这是一个人可以想象到的阴冷的凄惨的日子。”
www.dltcedu.org
2.
The result of the IMF's plans could well be a global tax of symbolic value, set at a very low rate.
IMF的税收计划的结果很可能是设定一个非常低的税率,最终收取少量具有象征意义的全球税。
ecocn.org
3.
A strong showing from the player could well increase his bargaining power with Villarreal desperate to tie him down to a new contract.
球员优秀的表现将会增加交易的筹码,而比利亚雷尔正千方百计想以新合约留下这名球员。
eriksson.blog.enorth.com.cn
4.
I can see that such an experience could well be relevant to a future head of the IMF.
我认为这样的经验和未来作为IMF总裁是密切相关的。
voa.hjenglish.com
5.
As he and Mr. Buffett give away more of their fortunes to charity, the individual Waltons could well wind up cracking the top five.
由于他和巴菲特把自己的财产捐给了慈善事业,每个沃尔顿都会进入福布斯前五名。
www.bing.com
6.
The sentiments he expresses whenever he talks about his country could well earn him a role as a travel ambassador for Malaysia.
仅凭他每当谈起故乡时所抒发的种种情感,就足以让他担任马来西亚旅游形象大使的角色了。
www.ell.com.cn
7.
This could well be the case of this film with its prophetic title.
这部有着预言一般名称的电影也是如此。
fanhall.com
8.
In other words, the ideology could well feature strongly in future historians' account of the current recession.
换言之,未来的历史学家在描述当前这场衰退时,很可能会对人才观大书特书。
www.ftchinese.com
9.
Republicans have held fire so far but a political brawl could well break out after Mr Obama starts to mention names.
到目前为止共和党一直不动声色,但是在奥巴马公布提名之后很可能一场政治争端就此爆发。
www.ecocn.org
10.
The locals also say that an enormous amount of food is stocked in warehouses of what could well be a true multi-leveled underground city.
当地人还表示,大量的粮食储备仓库中的可能以及成为一个真正的多层次地下城。
www.aoshu.com
1.
After the next general election, coalition politics could well be the name of Britain's game.
下次大选之后,合并的政纲可能应该起这样一个好名字:英国游戏。
www.jydoc.com
2.
You are purposefully kept from remembering your astral travels, as it could well interfere with your daily life responsibilities.
你们是被有目的的阻止记住星光旅行的体验,因为它有可能会干扰你每日的生活责任。
q.163.com
3.
Ms Silva is unlikely to be Brazil's next president, but she could well siphon off votes from Ms Rousseff.
MarianaSilva虽然不可能选上巴西下一任总统,但她却很有可能抢走DilmaRousseff的选票。
www.ecocn.org
4.
As, if they told the truth, could well be shown.
因为暴露无遗,若所言乃真事。
blog.sina.com.cn
5.
Tiger Woods, too, could well emerge with added lustre from his own debacle.
老虎伍兹同样也能从他的溃败中再次翻身,变得更加耀眼。
www.ecocn.org
6.
In that case, the growth rate of global steel production could well stay at the 5 per cent it has registered for the last decade.
在这种情况下,全球钢材产量增长率完全可以保持在过去十年5%的水平。
www.ftchinese.com
7.
The apparent motion could well be caused by an energetic rotating beam sweeping across the nebular material.
这种外观运动可能是由高能回旋射束扫过了星云物质后造成。
dictsearch.appspot.com
8.
Climate change, which already wreaks havoc through local droughts and heat waves, could well unleash global-scale havoc in a few decades.
早已在各地引发旱灾、热浪等灾难的气候变迁,可能在未来数十年内,造成遍及全球的大灾难。
dictsearch.appspot.com
9.
Liverpool today completed the signing of Slovak defender Martin Skrtel, who Benitez revealed could well be the only addition this month.
利物浦今天完成了斯洛伐克后卫马丁·斯科特尔的签约,贝尼特斯说他可能是这个月唯一的买入。
blog.sina.com.cn
10.
The first economic thinker to be so honoured could well be the last.
他是第一位载誉如此的经济学家,亦很可能是最后一位。
www.ecocn.org
1.
There will be some dumping of speculative property, and there could well be a hint of panic in the air over the coming months.
投机性房产会出现一定程度的抛售,未来几个月市场也很有可能弥漫一丝恐慌情绪。
c.wsj.com
2.
Libraries could well evolve into the resource the public uses to help manage their digital existence.
图书馆完全可以演变为大众用来管理他们的数字化生活方式的有效资源。
www.bing.com
3.
Buffon's Juventus teammate Nedved was downhearted at the final whistle and admits it could well be the end of his career.
布冯的队友内德维德在终场的哨声响起的时刻非常伤心,说他有可能会退役了。
dictsearch.appspot.com
4.
Marketing's role could well come to be seen more broadly in terms of connecting with stakeholders not only in terms of value, but values.
市场活动在联系相关利益者方面的作用应该进一步加强,不仅仅是价值层次,还有价值观。
blog.hjenglish.com
5.
That could well leave Baidu, already with a roughly 60% market share, even more comfortably ahead of the rest of the competition.
这样一来,市场份额已占到约60%的百度就会以更大幅度领先其他对手。
c.wsj.com
6.
With this kind of equipment, the cry asking whether there was a doctor in the house could well be a thing of the past.
有了这种设备,呼声,询问是否有一所房子的医生很可能是过去的事情。
zhidao.baidu.com
7.
Michael: I could, well. . . I do not know.
好吧,啊……我也说不来了。
www.wenkuwu.com
8.
In New York restaurants , failing to tip at least 15% could well mean dissatisfaction from the customers .
在纽约的大小餐馆里,小费低于消费价格的15%就意味着客人对其服务不满意。
iask.sina.com.cn
9.
The investigation period could well be dominated by one of the more controversial suggestions by publishers.
调查很可能主要围绕出版商提出的一个争议更大的建议。
www.ftchinese.com
10.
This could well support the fact that financial aids are not to be replaced.
这就可以很好的证明,资金援助助是不能够被取代的。
wenku.baidu.com
1.
In a New York restaurant, failing to tip at least 15% could well mean abuse from the waiter.
在纽约的餐馆里,没有支付至少15%小费的顾客很可能会遭到侍者的辱骂。
www.chinaenglish.com.cn
2.
One of the drawbacks could well be upward pressure on sovereign debt. In other words more expensive government borrowing.
其副作用之一便是主权债务压力增加,换句话说,就是政府举债的成本变得更高。
c.wsj.com
3.
The club could well demonstrate the commitment to youth in the next few days.
未来几天,俱乐部能够向年轻人们很好地兑现他们的承诺。
bbs.qieerxi.com
4.
That's a huge step that could well raise the ceiling on the kind of tasks a tablet or smartphone could perform.
这是一大进步,很有可能在平板电脑或智能手机所能执行的那种任务方面提高了上限。
www.proz.com
5.
The top Chinese leadership will also change next year, which could well see Chinese foreign policy take on a more strident tone.
中国最高领导层明年也会进行人员更迭,中国外交政策的基调很可能会变得更加强硬。
www.ftchinese.com
6.
You have to wonder why, since the book could well have nasty ramifications in Afghanistan and Pakistan as well as Washington, DC.
你一定很奇怪,因为这本书非常可能给阿富汗、巴基斯坦,甚至华盛顿,带来恶劣的影响。
www.ecocn.org
7.
The Utah desert, with its barren expanses of rust-colored dirt, looks like it could well be an alien planet.
犹他荒原,具有宽阔区域的铁锈颜色尘土,看起来真像是一个外星人的星球。
treasure.1x1y.com.cn
8.
There was no final deal ready as The Economist went to press, but one could well come very soon.
到本期《经济学人》出版时,他们还没有达成最后的妥协,但也许很快就能出台。
www.ecocn.org
9.
But keep looking and you could well find the retirement home of your dreams.
但是,继续寻找,你肯定会找到梦想中的养老之所。
dongxi.net
10.
Money has concluded that drivers switching to an EV certainly won't lose money, and you could well make some financial gains.
最后卫报财富得出结论:换辆电驱动汽车不仅不会损失金钱,相反还可以让你有效获得一些收入。
www.youfind.com.cn
1.
With the sea level rise associated with climate change, they could well not be here in a couple of generation's time.
随着气候变化、海平面上升,几个世纪后将不复存在。
www.bing.com
2.
All this drama in Washington could well put the breaks on Wall Street.
所有这些华盛顿的闹剧很可能再次搞垮华尔街。
www.kekenet.com
3.
As companies across the region cut staff and hack profit forecasts, further downgrades to Asian growth estimates could well follow.
而随着亚洲各地的企业进行裁员并下调利润预期,亚行很可能进一步下调本地区的经济增长预期。
www.ftchinese.com
4.
Such deaths could well be preventable if better strategies were in place to avoid, diagnose and treat infections, the UK researchers said.
英国研究者宣布,假如有些更好的手段来避免诊断和治疗的感染,这些死亡是可不发生的。
bbs.englishto.com
5.
Should such an event happen today, it would cause utter chaos and could well precipitate an economic meltdown.
如果这样的事件发生在今天,人类将会陷入全面的混乱之中,全球经济也将面临崩溃的境地。
www.bing.com
6.
For them, it could well be a case of "easy come, easy go" , especially since they don't hold promise-keeping to a high enough standard.
对于他们而言,很可能就是:“来的容易,去得容易”,特别当他们没有把保持承诺放在一个足够高的标准上。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
In making this decision the allies could well have lost the war, as Germany saw an opportunity to topple Allies, Soviets and Yuri alike.
在作出这一决定的盟国可能已经输掉了战争,德国看到了机会,推翻盟国,苏联和尤里一样的。
www.howtoadmin.com
8.
Foreign banks that sell their stakes could well find that antagonising regulators means a long stay out in the cold.
出售股份的外资银行很可能发现,与监管机构做对,就意味着长期受到冷落。
www.ftchinese.com
9.
Some foreigners may be intrigued, but a single weak economic data release could well spark another wave of selling.
一些外国人也许会产生兴趣,但只要发布一个表现疲弱的经济指标,就可能激起另一波抛盘。
www.ftchinese.com
10.
After all, when you go for broke in business, it isn't just a metaphor: it could well be the reality.
毕竟,当你不惜一切代价投身事业之时,“一切代价”不只是说说而已——它很可能成为现实。
www.ftchinese.com
1.
As a typical traditional industry, construction machinery industry could well represent the status quo of China's most of the industries.
工程机械行业作为一个典型的传统行业,它能够很好地代表我国大部分行业的现状。
paper.pet2008.cn
2.
After data mining and online profiling, brain imaging could well become the next frontier in the privacy wars.
经过数据处理和在线仿形,脑成像在未来很可能会成为隐私战争的前沿阵地。
www.ccun.cn
3.
She could well understand how women in particular wanted to get away to the West where daily life was so much more convenient.
她很能理解妇女尤其想去西方国家,因为在那里日常生活要方便得多。
jpkc2.dept.xsyu.edu.cn
4.
Tristan and Isolde 's passion could well be the fruit of substance abuse, of a love potion they drank unknowingly.
特里斯坦和伊索尔德的激情很可能是滥用上瘾药物的结果,或者是他们无意间喝下的春药造成的。
dictsearch.appspot.com
5.
Thanks to the vagaries of the voting system, there could well be a big gap between votes won across the country and seats won in Parliament.
多亏变幻莫测的选票系统,在全国选举中获得的选票和获得的议会席位之间可能会有很大的落差。
www.ecocn.org
6.
Nomura's gamble could well turn out to be a dud.
野村的赌博很可能是一场败局。
www.ftchinese.com
7.
If you are looking for that special person, it could well be a case of love at first sight.
如果你在寻找那个特殊的人,一见钟情很可能发生。
www.douban.com
8.
Everyone is available for Sunday, if he trains well he could well be involved against Arsenal.
周日的比赛所有人都可以上场,如果他训练时表现好,他将能参加对阵阿森纳的比赛。
tieba.baidu.com
9.
His economic views and financial reform measurements have certain innovation which could well fit the characteristics of the time.
他的经济思想以及所制定的财政改革措施具有一定的创新并附合时代特色。
www.ceps.com.tw
10.
We believe that could well lead to new economic opportunities in both countries, and a lower carbon emission load for our planet.
我们认为,这可能为两国创造新的经济机会,同时降低我们星球上碳排放的负荷。
www.putclub.com
1.
That club could well be Milan, who are said to be unsatisfied with the progress shown by Alberto Gilardino and Ricardo Oliveira this term.
下一站有可能是米兰,他们对吉拉迪诺和奥利维拉的进步并不满意。
bbs.mcfc2006.com
2.
On the other hand, if you raise too much money early on, you could well be selling off too much of the company for too little capital.
在另一方面,如果一开始你筹集过多的资金,可能你会出售过多的你公司的资产,换来的却是很少的资本。
www.elanso.com
3.
Middle East more influenced by public opinion could well be less willing to work against terrorism, or on behalf of peace with Israel.
民意发挥更大作用的中东,很可能会变得不那么愿意去打击恐怖主义或与以色列媾和。
www.ftchinese.com
4.
He might [could] well find that the course is too difficult.
他很可能觉得这门课太难。
bbs.imelite.com.cn
5.
An active compound - plectasin - found in fungi and lower animals could well be an effective weapon against hazardous bacteria.
一种在真菌和低等动物内发现的活性复合物-Plectasin可能成为对抗有害细菌的有效武器。
news.dxy.cn
6.
In such a scenario, investors could well keep putting money into gold.
在这种情况下,投资者很有可能会继续将资金投入黄金。
www.ftchinese.com
7.
By splitting the right, Mr Crist's defection in Florida could well deliver the state to a Democrat in November.
克里斯特先生于佛州宣布脱党,分裂了右翼势力,这很可能会使民主党于十一月选举中顺理成章拿下佛州。
www.ecocn.org
8.
The net effect would be unclear, but could well be worse from the standpoint of overall Catholic doctrine.
其净效益可能无从知晓,但很有可能比天主教奉行的观点教条要糟的多。
www.bing.com
9.
The reform could well prove popular with voters; all the same, it has weaknesses and critics.
改革可能会受到选民的欢迎,不过同样地,它也存在不足之处,饱受批评。
www.ecocn.org
10.
If the European telecom slump does not spread to other markets, China's strength could well offset the EU weakness.
如果欧洲电信业的萧条势头未蔓延到其他市场,那么中国的势头足以抵消欧洲市场的疲软。
www.forbeschina.com
1.
The reform could well prove popular with voters; all the same, it has weaknesses and critics.
改革可能会受到选民的欢迎,不过同样地,它也存在不足之处,饱受批评。
www.ecocn.org
2.
If the European telecom slump does not spread to other markets, China's strength could well offset the EU weakness.
如果欧洲电信业的萧条势头未蔓延到其他市场,那么中国的势头足以抵消欧洲市场的疲软。
www.forbeschina.com
3.
Many lawyers say that if the legislation becomes law, China is very likely to challenge it at the WTO, and could well prevail.
许多律师说,如果该法案最终成为法律,中国很可能会向世界贸易组织提出申诉,并且很可能获胜。
chinese.wsj.com
4.
With its vast engineering resources, Toyota could well do even better.
丰田凭借其庞大的工程资源很可能达到更好的效果。
www.ecocn.org
5.
His proposed open network could well spot the next, as yet undiscovered, threat.
他提议建设的开放网络或许能准确地找出下一个尚未发现的威胁。
www.ecocn.org
6.
As long as recent oil price falls aren't reversed, the ECB could well start to take a slightly less hawkish view on monetary policy.
只要最近油价下跌的趋势不会逆转,欧洲央行很可能开始略微软化其在货币政策上的强硬立场。
chinese.wsj.com
7.
Of the two books, Ms Pargeter's work is the more nuanced and could well become a seminal work on Islamist radicalism in Europe.
这两本书中,帕格特写得更为精细,足以称得上欧洲伊斯兰激进主义的鸿篇巨制。
www.ecocn.org
8.
We are not talking here of modest deficits, but of a yawning chasm, one that could well compromise monetary stability.
我们不是在讨论适度的赤字,而是一个令人瞠目的缺口,它很有可能危及货币体系的稳定性。
www.bing.com
9.
This could well be due to investors' historic exclusion from the economic powerhouse behind the region's growth.
这很可能是因为台湾投资者一向被排除在推动亚太地区经济增长的经济大国之外。
www.ftchinese.com
10.
"Without his outstanding contribution, the history of world war two could well have been very different, " he writes.
“如果没有他的卓越贡献,二战的历史也许会被重写,”他写道。
www.bing.com
1.
"Without his outstanding contribution, the history of world war two could well have been very different, " he writes.
“如果没有他的卓越贡献,二战的历史也许会被重写,”他写道。
www.bing.com
2.
Current and future chemotherapy regimens could well yield larger proportional reductions in breast cancer mortality.
当前的和未来的化疗方案能很好地降低乳腺癌死亡率。
news.dxy.cn
3.
The longer its centrifuges spin, the greater the danger of an Israeli strike, one that could well draw in the Americans.
美方称,其离心机旋转的时间越长,以色列实施攻击的危险性越大。
www.ecocn.org
4.
Moreover, a trade war with China could well have unpredictable, and potentially highly damaging, political consequences.
此外,与中国进行贸易战,很可能造成无法预测、可能极具破坏力的政治后果。
www.ftchinese.com
5.
If investors suddenly were to sour on riskier assets, they could well seek a safe haven in the dollar.
如果投资者忽然厌恶高风险资产,他们就很可能将美元作为避风港。
chinese.wsj.com
6.
In time, China could well become a net exporter of a variety of commodities.
假以时日,中国很可能成为很多大宗商品的净出口国。
www.ftchinese.com
7.
Vehicle sales for the full year could well reach 10. 5 million, she said.
她说,全年的汽车销量可能达到1,050万辆。
www.bing.com
8.
Minor delays are common, and there could well be a major breakdown, or a flood or electrical failure as happened in recent months.
稍有延误是很常见的,而在最近几个月也有可能发生严重故障,洪水灾害或电气故障。
www.kekenet.com
9.
China is not Japan, of course, and its trajectory could well be different.
中国当然不是日本,它的走势也会截然不同。
dongxi.net
10.
S. imports in China could well be offset by an increase in U. S. imports from competitors like India or Indonesia, Mr. Wei said.
他说,美国减少从中国进口很可能被从印度或印尼等竞争对手的进口增加所抵消。
www.bing.com
1.
But if the canal is dry, it could well turn into a damp squib.
但是,如果运河是干的,它可以变成一个潮湿的爆管。
zh.lyricgogo.altervista.org
2.
The true costs of coal impact every industrialized and emerging economy and the question could well be asked almost anywhere.
煤炭的真实成本影响到每一个工业化国家和新兴经济体,每一个地方都存在这个的问题。
www.bing.com
3.
If they do not believe this, there could well be a big upsurge in inflationary expectations long before the world economy has recovered.
否则,远在世界经济复苏之前,就非常有可能出现通胀预期大飙升。
www.ftchinese.com
4.
The strains on the pay-television system are building; the system could well break.
付费电视体系的弦已经绷紧了;整个体系可能轰然倒塌。
www.ecocn.org
5.
In the long run, hole fertilizing cattle dung could well improve the iron level in plants' leaves. 3.
从长远看,穴施牛粪处理能较稳定提高植株叶片的铁含量水平。
www.fabiao.net
6.
Of course it is okay to aspire to better yourself and your situation, but remember that could well come with a high price.
当然,追求更好的自己和更好的生活处境很好,但是这些都要付出巨大代价。
www.bing.com
7.
The Templararchives could well be part of any find.
圣殿武士的档案可能是任何时候的发现。
www.bing.com
8.
Of course, he could well have changed his mind by then anyway.
当然,很可能到那时他的想法已经发生转变。
www.ftchinese.com
9.
The whole simulation process could well reflect the running of the equipment under normal conditions.
整个模拟过程能够很好地反映出装置正常工况时的设备运行情况。
www.juhe8.com
10.
But countries that import food should also look at improving their inspections, which could well add to the cost of food.
但那些食品进口国也应该注意加强其检查,这很可能加到食品的成本里。
www.ftchinese.com
1.
Otherwise, from the time you go to bed to your next "reasonable" meal-a sandwich at lunch could well be over 12 hours.
否则,从昨夜上床睡觉到下一顿的“适当”进餐——三明治午餐——之间已超过12个小时。
www.jukuu.com
2.
It was indicated that cushion could well adjust pile-soil stress to make piles and soil work together.
结果表明:褥垫层能较好调节桩土应力分配,使桩土共同工作;
www.cgejournal.com
3.
If you should feel overwhelmed and a little sad on September 3, it could well be that you are exhausted.
如果在3号感觉很受打击,有些沮丧,那就说明可能精疲力竭了。
blog.163.com
4.
It might not be the most delicious of first meals, but it could well be an important one.
这头一餐也许不是最可口的,但肯定是最重要的。
www.ecocn.org
5.
Poultry and pork producers could well follow their example and start diversifying their operations overseas.
家禽和猪肉的生产商可以很好地跟随他们的榜样,开始把他们的海外业务多样化。
www.chenyingke.com
6.
The new joint venture spill response company could well give the Obama administration the backdoor it needs to lift the moratorium.
这家专门针对泄露提供应急措施的新合资公司,也许会为奥巴马政府解除禁令开启后门。
www.ftchinese.com
7.
quantum key distribution (QKD) could well be the first application of quantum mechanics at the single-quantum level.
从单量子层面上来说,量子密钥分配很可能是量子力学理论的第一个实际应用。
www.lw23.com
8.
'Double-digit unemployment could well be reality sometime next year, ' Goldman Sachs economist Ed McKelvey said.
高盛经济学家麦凯维(EdMcKelvey)说,两位数的失业率明年很可能成为现实。
www.ebigear.com
9.
But for "mission critical" requirements, HaXml could well provide the quickest and safest path to the rigorous goal.
但对于“任务”很敏感需求,HaXml完全能够为严格的目标提供最快速和最安全的路径。
www-128.ibm.com
10.
Karl Marx's theory of ideology could well be considered a type of social epistemology.
卡尔?马克思的意识形态理论可以被看作是一种社会认识论。
bbs15.xilu.com
1.
for developing and emerging economies, however, the consequences could well be devastating.
对发展中国家和新兴的经济体,然而,其后果可能是毁灭性的。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
The consequence of these statements and decisions is that the eurozone crisis could well get worse in the short term.
这些声明和决定的后果,是欧元区危机很有可能在短期内恶化。
www.ftchinese.com
3.
Another awkwardness could well be the Supreme Court. The chief justice, William Rehnquist, is gravely ill.
另一个尴尬问题就是最高法院现任首席大法官威廉·伦奎斯特目前病情严重。
www.ebigear.com
4.
He appeared a comfortable owner of something, a man from whom the common run of mortals could well expect gratuities.
他看上去像是生活舒适的某个产业主,一般的人可以指望从他这样的人手里得到些赏钱。
www.bing.com
5.
If we are flexible to the other mode of communication for its own purposes, could well improve the efficiency of the negotiations.
如果我们灵活的将对方的交流模式为己用,就能很好地提高谈判效率。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
There is no safe alternative to the present policy and this is definitely not a time to take risks that could well be unmanageable.
目前并没有其他稳妥的方案,可以取代现有的固定汇率政策,现在也决不是适当时机引发一些我们极可能无法处理的风险。
www.info.gov.hk
7.
Future iterations could well drive the design toward a more object-oriented design.
后续的迭代会进一步驱动设计,使其朝面向对象设计方向发展。
www.ibm.com
8.
Unless it is rescued soon, the next decade could well see the realisation of Kennedy's dire prediction.
该条约如今正遭受毁灭的考验。除非立即对它展开救援行动,否则未来十年内,肯尼迪可怕的预言就可能成为现实。
www.ftchinese.com
9.
And SIA has bargaining chips too: were it to walk away, CEA's share price could well fall sharply on both markets.
此外,新加坡航空公司也有讨价还价的筹码:如果此时退出谈判,东方航空在沪港两市的股价很可能急剧下挫。
www.ftchinese.com
10.
But if there are charges or resignations it could well damage the president, who campaigned against corruption.
但是,如果有人遭到起诉或引咎辞职,那会对倡导反腐倡廉的总统造成重大打击。
www.ecocn.org
1.
But at some point, when the excitement wears off, users could well turn back to more traditional modes of communication.
终有一日,新鲜感不再,用户还是会投入更加传统形式的交流渠道。
www.ecocn.org
2.
These promises could well be the main achievements of the Rome summit.
做出这些承诺很有可能成为此次罗马峰会的主要成果。
blog.sina.com.cn
3.
However, Mr. Greenspan's departure could well mark a high point for America's economy, with a period of sluggish growth ahead.
然而,格林斯潘的离任可能扎扎实实标志着美国经济的一次高峰已经过去,此后将是一个缓慢的增长期。
www.ecocn.org
4.
The across analysis of mesh theory shows that both the helicoids of slider and spider gear could well mesh at any position.
通过啮合原理分析认为,滑块两端的螺旋面与差速轮的螺旋面,在任何位置均能实现良好啮合。
www.ceps.com.tw
5.
Stability test results showed that RTS technology could well meet the needs of long-term operation in industrial unit.
RTS技术稳定性试验结果表明,RTS技术可以满足工业装置长周期运转的需要。
www.sylzyhg.com
6.
Exactly the same thing could well happen as a result of Israel's attacks in Lebanon.
以色列进攻黎巴嫩也只可能产生完全一样的结果。
www.ecocn.org
7.
Peer recommendation and consumers who want what they see others are buying online could well influence this evolution.
同行推荐和看到别人在网上买什么自己也想买什么的消费者,会对这种发展产生重大影响。
www.ftchinese.com
8.
The session could well have been called "Top Ten Things that Many Agile Coaches get Wrong" .
可能这个演讲的主题被称之为“敏捷教练常犯的10大错误”也不错。
www.infoq.com
9.
But, of course, the retracement could well not stop there and instead turn into another crushing bear market loss.
但是,回调当然也很有可能不在这里停下,反而继续下跌造成另一次强熊损失。
www.bing.com
10.
The latter could well prove to be the most significant addition.
后者很可能被证明是最重要的补充。
game.ali213.net
1.
"Chrysler could well be forced into liquidation if the sale transaction is not completed on or before June 15, " Fiat said.
菲亚特表示:“如果交易晚于6月15日完成,克莱斯勒很可能将被迫进行破产清算。”
www.ftchinese.com
2.
Verified by experimental data, the simulation program could well satisfy the demand of project design.
通过文献实验数据的验证,仿真程序能够满足工程设计的要求。
paper.pet2008.cn
3.
At night he came home with as many as he could well lift in one hand, which our people were glad of.
晚上他回来了,手里捧着满满一下子的鳗鱼,人们高兴极了。
www.bing.com
4.
He says something similar could well happen with the quantum leap in accuracy that optical clocks promise.
同样的,光学钟有望在准确性方面发生飞跃之后,一些更好的事情也将可能会发生。
www.bing.com
5.
Originally , during which time he could well adapt to coach Mike - Germany's new tactics.
本来在这段时间里,他可以熟悉、适应主教练迈克-德的新战术。
dictsearch.appspot.com
6.
Still, even in its preliminary form, Windows 7 looks very promising, and could well help expunge the bad reputation of Vista.
但是,虽然处于初步的阶段,Windows7看起来非常有前途,有望帮助微软除去Vista带来的不好的名声。
www.cnbeta.com
7.
However, the lure of joining the likes of Real or Arsenal could well see him depart later in the summer.
但皇马和阿森纳的诱惑将很有可能让他在夏天离开比利亚雷尔。
eriksson.blog.enorth.com.cn
8.
Any modest increase in interest rates could well tip them over the edge.
利率稍有上升都可能将他们推下悬崖。
chinese.wsj.com
9.
Market share among fund management companies could well change hands during this stock market pull back .
在本次股市回落期间,基金管理公司的市场份额可能会明显改变。
www.bing.com
10.
It also suggested that other al-Qaida groups in the Arabian peninsula "could well target Chinese projects in Yemen" .
报告还指出阿拉伯半岛的其他基地组织“很可能瞄准也门的中国工程集团”。
www.kekenet.com
1.
"This could well be the day I make the biggest deal of my career, " said Uncle Vernon.
“今天我可能会做成平生最大的一笔交易。”弗农姨父说。
www.kekenet.com
2.
and that Spain and Portugal could well find themselves in the same predicament.
而且西班牙和葡萄牙很可能陷入同样的困境。
www.ftchinese.com
3.
But without legal, political and economic reform, Russia could well lapse into stagnation.
但是没有法律、政治和经济体制的改革,俄罗斯同样会陷入滞胀。
www.ecocn.org
4.
at such a rate that they could well disappear from the earth's surface before the year 2050.
它们很可能在2050年以前从地球表面消失。
www.tingclass.net
5.
The rising tide of anti-wealth sentiment could well affect how conspicuous the rich want to be.
日益高涨的仇富情绪很可能影响富人对露富的程度。
www.neworiental.org
6.
Thirty seconds of ear-blasting trumpets that could well wake some of the 300 dead and buried in the Abbey.
30分钟震耳的喇叭号角声会把埋葬在教堂里300个死者振醒。
www.01ielts.com
7.
Barring further nuclear-related damage, the final count could well come at the lower end.
如果不考虑还在上升中的与核相关的损失,最终金额很有可能处于这个区间的低端。
www.ftchinese.com
8.
And growth in the developed countries that are China's main customers could well disappoint.
作为中国的主要顾客,发达国家的增长可能会令人失望。
cn.wsj.com
9.
If people are eager to defer consumption, then the equilibrium real interest rate could well be negative.
假如人们都愿意推迟消费,那么这个均衡的实际利率将会为负。
www.bing.com
10.
In the minds of some Libya watches, Gaddafi's hard core could well be planning a longer-term insurgency from a safe distance from Tripoli.
在一些利比亚观察家心目中,卡扎菲的核心是规划一个较长期的叛乱活动,从的黎波里的安全距离。
www.englishtang.com
1.
Thermal constraints could well force design decisions in computers, game consoles, and the like.
热量约束可以很好地强制计算机、程序控制台等的设计决策。
www.ibm.com
2.
Sceptics could well ask why the empire should rally to invade Europe just for Batu to take the profit.
怀疑论者可能会说,蒙古帝国为什么要团结一致侵略欧洲,只为了拔都的个人利益。
www.bing.com
3.
Muglia, a well-respected Microsoft veteran, could well reappear at another company.
作为一名备受尊敬的微软资深员工,Muglia很可能转投另一家公司。
cn.reuters.com
4.
On the contrary, that could make the danger even bigger, since it could well provoke yet another round of aggressive interventions.
相反,它甚至可能增加通胀风险,因为它很有可能会引发另一轮激进的干预。
www.ftchinese.com
5.
And Miss Great Britain could well attract voters away from the Labour candidate.
而“英国小姐”加雷特的参选可能会抢走工党的很多选民。
www.chinadaily.com.cn
6.
And if more tax is the solution, then the middle class could well begin demanding a greater political say.
要是征收更多的税收是解决之道,那么中产阶级很可能开始要求在政治方面获得更大的发言权。
www.bing.com
7.
Results Human vascular endothelial cells can well adhere to nanometeric HA film complex materials and could well multiply and grow.
结果人血管内皮细胞能在纳米相HA薄膜复合材料上良好地黏附、增殖、生长。
www.showxiu.com
8.
But the politics of shrinking dirty industries in rich countries could well mean that such taxes will be imposed anyway.
但富裕国家出台政策缩减污染工业正意味着无论如何也要征收这种税收。
www.ecocn.org
9.
The nimble gait and charming spirits could well be the best dance one can find.
轻灵的舞姿,动人的神韵,是我们能发现的最好的。
www.tdict.com
10.
That could well turn today's private sector debt crisis into tomorrow's public debt and currency crises.
这很可能会将眼下的私营部门债务危机,转化为日后的财政赤字和货币危机。
www.ftchinese.com
1.
The Information Age has spawned many new professions, but blogging could well be the one with the most profound effect on our culture.
信息时代催生了许多新职业,但博客写作很可能会是对我们之文化影响最深远之。
wzksw.com
2.
But Greece's partners could well prevent such an outcome.
但希腊的伙伴国很可能会努力避免这一结果。
www.ftchinese.com
3.
What he did could well speak for itself: he betrayed us all!
看他做了什么就知道了:他背叛了我们!
tr.hjenglish.com
4.
We may notice only the failure, but loss in one direction could well mean gain in another.
我们或许只注意到了失败,但此处有所失很有可能意味着他处有所得。
www.ftchinese.com
5.
In tackling the shit problem, economics could well be a clincher.
在处理排泄物上,经济学可以作为一个关键的铆钉。
www.ecocn.org
6.
But its mood-boosting effect could well be lasting far longer than we realise, claim scientists.
但据科学家们说咖啡的提神效果可能比我们所知的还要来的持久。
www.jfdaily.com
7.
Individual companies could well suffer if new governments tear up old contracts.
如果新政府撕毁原有合约,个别公司可能会蒙受损失。
www.ftchinese.com
8.
Fortunes change overnight, and sides who are struggling now could well be amongst the favourites for next summer's finals.
命运瞬息万变,而这些在小组赛垂死挣扎的球队肯定是明年冠军的大热门。
engbbs.fans1.com
9.
This could well be boilerplate. But spies may think twice now before passing on information.
虽然这可能是样板文件,但特务们以后互通情报的时候可得三思而行了。
www.ecocn.org
10.
Through the green, conservation and use of land existing cultural values, so that the city's historical context could well develop further.
通过绿色,保护和利用土地现有的文化价值,让城市的历史文脉能很好的延续发展下去。
dict.chla.com.cn
1.
Workers pushing for higher wages at one of Honda Motor's coastal Chinese plants could well be setting a trend.
田汽车(HondaMotor)中国沿海一工厂内的工人争取加薪,很有可能是在引燃一种趋势。
c.wsj.com
2.
The person whose best at soccer could well be a bloke who works in the warehouse.
足球踢得最好的人很可能是一个在库房工作的家伙。
www.tvsou.com
3.
That could well embolden rebels in what is an increasingly bolshie parliament.
那很可能会给愈加激进的议会中的反对者壮胆。
www.ecocn.org
4.
The experiment results indicated that the hydroformylation of C6-14 straight chain higher olefins could well conduct under TPSC system.
实验结果表明,温控相分离催化体系可很好地催化C6-14直链高碳烯烃氢甲酰化反应。
www.fabiao.net
5.
That's because a first step in recovery could well be rising interest rates ahead of rising prices.
因为经济复苏的第一步就是在物价上涨之前提高利率。
www.bing.com
6.
And Emmanuel Adebayor's second - Arsenal's third - could well make this countdown yet.
阿德巴约打进了他的第二个进球,阿森纳的第三个进球,让这次倒数更加完美。
bbs.arsenal.com.cn
7.
And Mr Brown and Mr Newsom, who both hail from the north of California, could well split each other's vote in the Democratic primary.
布朗和纽森都来自北加州,在民主党初选中就会被拉平选票。
www.ecocn.org
8.
The foreigners could well have been kidnapped by Afars acting on their own.
这些外国人很可能是被阿法斯人自己绑架的。
www.ecocn.org
9.
It could well be the subject of debate for years to come.
这个应该是以后几年讨论的主题。
www.ecocn.org
10.
The methodology suested may not guarantee ultimate success , but the eventual pay-off could well be worth the effort .
提出的方不一定保证最终的,但最后的结果非常值得付出努力。
news.zj.com
1.
The government is in a corner on interest rates and the same could well happen on fiscal policy.
政府在利率的问题上骑虎难下,在预算政策上很可能陷入同样的境地。
blog.sina.com.cn
2.
It could well trigger the financial catastrophe we thought we had narrowly avoided.
而这很可能会触发我们以为已经侥幸躲过的金融大灾难。
www.ftchinese.com
3.
Beyond exhaustion, she gave them the signal to get her out any way they could: "Well, I can't feel anything anyway. "
精疲力竭之下,她向他们示意可以用任何办法把她救上来:“我全身都没知觉。”
www.bing.com
4.
What this could well lead to is a re-rating of these companies.
这很可能导致市场对这些公司进行重新评估。
www.ftchinese.com
5.
The increasement of pile length could well exert bearing capacity of piles.
桩长的增长有利桩体承载力的发挥。
www.cgejournal.com
6.
But their faith in government omnipotence could well be misplaced.
不过他们对政府万能的信心可能有些托大了。
www.bing.com
7.
Looking to the longer term, we could well be at a historic crossroads.
就更长期而言,我们很可能处于一个历史性的十字路口。
www.ftchinese.com
8.
A right entry mode could well conduct the transform of company's operating in the market.
恰当的进入模式会为企业今后海外市场运作方式的转变起到很好的过渡作用。
www.fabiao.net
9.
If any one employer offers less, others could well bid away his most prized workers.
要是哪一位雇主给的工资少了,其他企业就很有可能挖去他最宝贵的员工。
c.wsj.com
10.
Try asking again, and if they start to get angry and evasive, something could well be going on.
试试再问一次,如果他们生气了、继续逃避,那么,的确有些猫腻。
www.bing.com
1.
zirconium sulfate could well dispersed on the support, the structure of support was not affected.
硫酸锆可在这些载体上充分分散,而不影响载体的结构。
202.119.108.211
2.
This could well be described as the Wayne Rooney factor.
这种情况可以叫做韦恩.鲁尼因素。
www.bing.com
3.
The year ahead could well see tough talk turn to regulatory action.
今后一年,很可能看到艰苦的谈判转变成规管行动。
www.ecocn.org
4.
Getting the perfect typography could well be the biggest challenge designers may face in 2011.
完美的字体设计恐怕是2011年设计师所需面临的最大挑战之一。
www.bing.com
5.
It could well be that rich people treasure peace more highly than poor people.
有钱人可能比穷人更加珍惜和平。
www.51share.net
6.
The W. T. O. ruling could well help Mr. Obama's electoral chances in those key states.
世贸组织的裁决很有可能帮助奥巴马,增加他在这些关键州的获胜几率。
cn.nytimes.com
7.
It could well be that North America and Latin America will be tie-breakers next winter.
如此一来,北美和拉美市场很可能成为今年冬天手机行业成败的决定因素。
www.forbeschina.com
8.
2007 could well be dubbed "the year the normalized database myth was debunked" .
看来我们很可以称2007为“数据库正规化的神秘面纱被揭穿的一年”。
www.infoq.com
9.
The present episode could well turn this statement on its head.
当前发生的一幕,很可能完全颠覆这种说法。
www.ftchinese.com
10.
The worst of yesterday's game is that John Terry could well be out well into the New Year . . . before Ricardo Carvalho has returned.
昨天的比赛中最糟糕的是JT的受伤,他可能要到明年才能复出了…
bbs.qieerxi.com
1.
And if he went, chaos could well ensue.
如果他下台了,那动乱很可能随之而来。
www.ecocn.org
2.
These could well yield even higher prices for hard coking coals.
有可能会产生更高的硬焦煤价格。
www.docin.com
3.
So GDP growth could well drop below 7% in the first half of next year as exports and housing investment weaken.
因此,由于出口放缓和房地产投资缩小,明年上半年的GDP增速可能会低于7%。
www.ecocn.org
4.
Yet the Treasury's insurance scheme for banks' dodgy loans could well lead to public ownership for LBG.
但是财政部为银行不良贷款提供的保险很可能致使LBG国有化。
www.ecocn.org
5.
They could well be the monkeyish clowns we imagined at a medieval fair. That indeed is their name, monosabios, clever monkeys.
他们很可能就是我们想像中的中世纪赶会上的猴子样的小丑,而这确实就是他们的名字:精猴儿。
www.qiyeku.com
6.
Moreover, the UK's net debt is forecast to continue to rise thereafter. It could well hit 100 per cent of GDP.
另外,预计英国的净公债此后将继续增加,占GDP的比例很有可能达到100%。
www.ftchinese.com
7.
Next time, despite all the tricks Mr Mugabe and his party are sure to play, they could well lose again.
但是下一次,尽管穆加贝和他的政党肯定会耍花招,但是他们很可能会再次输掉。
www.ecocn.org
8.
It could well be that way with wireless communications.
无线通信很可能正是此种情形。
www.ecocn.org
9.
Now the building of several top-class foreign hotels in Lhasa could well do the same.
而眼下在拉萨建设数家顶级外国酒店的做法,可能也会面临同样的情况。
www.ftchinese.com
10.
If they handle this delicate management task, they could well deserve a promotion.
如果他能完成这个棘手的管理任务,那么他理应得到晋升。
www.ftchinese.com
1.
It could well be that there are personality differences.
人的个性很可能会有所差别。
www.bing.com
2.
Another spike in unemployment could well set it loose.
失业率的再次攀升可能会让保护主义成为脱缰之马。
www.bing.com
3.
The world economy could well benefit from a gradual slide in the greenback.
世界经济将会在持续下滑的美元中获益。
www.ecocn.org
4.
It could well be one of the most important cars ever designed.
在已设计的轿车中,它能够成为最重要的代表之一。
edu.sina.com.cn
5.
Today could well be spent in quiet contemplation of the past and future.
今天你很有可能会陷入对过去和未来的沉思中。
blog.sina.com.cn
6.
net levels of punishment26 could well continue to increase somewhat.
惩罚的实际力度很可能还会继续有所加强。
blog.sina.com.cn
7.
And this could well mean fat profits for BHP in years to come.
当然这将为必和必拓在未来的几年内带来滚滚财源。
www.ecocn.org
8.
Mr Ackermann admitted that a chunk of the tax hit could well be borne by Deutsche's investors.
阿克曼承认,加税的大部分成本很可能由德银的投资者承担。
www.ftchinese.com
9.
eg. Political manoeuvrings could well be at work.
政治部署也可能正在起作用。
wenku.baidu.com
10.
But with this latest news, it could well change again.
但是据最新消息,又会有新的变化。
www.bing.com
1.
After growing by just 0. 1% in the fourth quarter, national output could well stutter to a halt in early 2010.
在第四季度仅仅增长0.1%之后,国民产出可能在2010年早些时候开始停滞。
www.bing.com
2.
Mr Leisk thinks this could well portend rougher economic waters ahead.
雷斯克先生认为这极可能预示着前方是更凶险的经济水域。
www.ecocn.org
3.
It could well go to a second round, further prolonging the political vacuum.
选举很有可能进入第二轮,从而进一步延长政治“真空”的时间。
www.ftchinese.com
4.
The August Tic data could well mark a high point for US Treasuries purchases.
8月份的Tic数据很可能标志着美国国债购买量的一个高峰。
www.ftchinese.com
5.
But there could well be repeated on the same plant type virus infection, of course, this is a rare phenomenon.
但也不能排除会出现对同一株型病毒的重复感染,当然这只是罕见现象。
blog.163.com
6.
That could well threaten O'Neill's sunny forecasts.
这样一来,奥尼尔的乐观预测大概就站不住脚了。
www.ftchinese.com
7.
"If the protests become a trend or a pattern, it could well be disastrous, " said Antil.
“如果抗议变成了一种趋势或形式,将会造成大灾难,”安提尔说。
tw.myblog.yahoo.com
8.
That could well affect the elderly in coming years by forcing the government to make cuts elsewhere.
这可能也会在接下来几年中迫使政府在其它方面削减资金从而影响到老年人。
www.ecocn.org
9.
But before that happens, China's reserves could well hit $2 trillion.
但在这发生之前,中国的储备金可能冲到2万亿美元。
www.ecocn.org
10.
Because the survey covered only certified specialists, the actual death rate could well be higher.
因为该调查仅包括正规的执业整形医生,实际的该手术的死亡率可能更高。
news.dxy.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 21:25:34