| 单词 | could | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
could 显示所有例句
例句释义: 可以,能,想,用于假设语气的条件句,用于虚拟语气的结论句,能够,可能,会 1. At this point, labor could be one or two days, or even weeks, away, with your cervix continuing to open gradually over that time. 在这个时候，临产可能会在一到两天后，甚至几个星期以后，一直到你的宫颈继续逐渐扩张完全。 www.bing.com 2. I used to wish to be a teacher of men, and it was a great disappointment to me when I found I could not enter the Church. 我曾经希望做人们的导师，但是当我发现我不能进入教会的时候，我感到了多么大的失望啊。 www.putclub.com 3. As long as China stayed in the war, hundreds of thousands of imperial Japanese Army soldiers could be tied down on the Asian mainland. 只要中国不退出战争，几十万日本帝国陆军就会被牵制在亚洲大陆上。 www.langmanzg.com 4. Some of you could actually get a chance for a do-over, and you might even get it right this time. 你们中的一些实际上可以得到一个机会重新开始，甚至在这个时候你可以得到这场爱情。 www.douban.com 5. "There's no way you can sail through it, " she said. "If it's still here in August, it could be a real problem. " “你根本没法穿行于其中”，她说道，“如果八月份还是这样的话，那便真有麻烦了。” www.bing.com 6. She was certain she could not even come close to what I had predicted, but at least she would learn something. 她肯定她不能达到、哪怕是接近我的预计目标，但她至少愿意学习一些东西。 iask.sina.com.cn 7. While you seem to be the big moneymaker in the relationship, this could suggest that your partner will feel deficient in comparison. 当你是关系内主要负责赚钱的一方时，这意味着你的另一半或许在比较之下感到不足。 www.douban.com 8. Yet he gave Pareto credit for identifying it as "universal" when, it seemed, he could have taken the credit himself. 然而，当他赞扬帕累托确定了这一“普适性”原理时，似乎是他自己应该受禄。 blog.hjenglish.com 9. When you thought I wasn't looking I saw that you cared, and I wanted to be everything that I could be. 当你以为我没看见，我看到你在乎，因此我想成为一个最棒的人。 blog.sina.com.cn 10. You know, I cannot imagine that a Special Drawing Right, which has no real existence, could survive a crisis or two. 你知道，我不能想象，一个特别提款权，其中并没有真正的存在，能够生存危机或2。 bbs.dyhjw.com 1. i have come to understand in a greater way, the sacrifices you have made. so i could have the best you could possible give. 我越来越明白，为了使我得到你能给到我的最好，你曾做出了多少牺牲。 q.blog.sina.com.cn 2. However, he said the IMF could withstand the shock. 但他表示，IMF经得起这次冲击。 www.ftchinese.com 3. It was a bit of a joke because we thought, he believes in all this, supports the revolution, how could he be a spy? 我们想真是有点可笑。父亲相信这里的一切，他支持革命，怎么会是间谍？ www.bing.com 4. A few days later, at nearly midnight on the longest night of the year, Gabriel Oak could be heard playing his flute on Nor-combe Hill. 几天以后，在一年之中最漫长晚上的将近午夜时分，人们可以听到加布里埃尔·奥克在诺库姆山上吹奏着长笛。 q.163.com 5. One of the people familiar with the matter said Mr. Lee is leaving to work on his own venture. Mr. Lee could not be reached for comment. 一位知情人士称，李开复是离职创业。记者目前无法联系到李开复置评。 www.hjenglish.com 6. But even as he called her name he could see that there was no trace of the young woman. 但即使他左呼又喊她的名字，也没见到这个年轻女人的踪影出现。 www.bing.com 7. I could see that the comrade who had befriended the warder wanted the sandwich, and I nodded for him to take it. 我看得出那个已与狱吏亲近了些的伙伴想要那个三明治，于是我向他点头应允。 www.bing.com 8. Dad used to spend hours with his binoculars looking at the ships going by and there was no more fitting tribute that we could think of. . . 爸爸过去常常透过他的望远镜遥望过往的船只，一看就是几个小时。因此，我们再也想不出比这更好的怀念他的方式。 www.elanso.com 9. If we teach small children, don't tell us that our jobs are "so cute" and that you wish you could glue and color all day long. 如果我们教小孩，请不要说我们的工作是“多么有趣”而且你希望你可以整天都在涂抹胶水和填充色彩。 www.bing.com 10. There in her father's apartment, she could see how much his life had been about books and the company they provided. 在她父亲的公寓里，可以了解到他一生中有多少时间与书相伴相知。 www.bing.com 1. And then the efficiency of the units that you're using, with which you capture the solar energy could be solar cells. 然后是你在用的单位的效率，用这来捕捉，太阳能的太阳电池。 open.163.com 2. Then he walked out of the store with the pair of pants and disappeared before the surprised store owner could think of anything to say. 说完，他就带着那条裤子走出店门不见了人影，而这位惊讶不已的主人还没有想出如何回答。 www.for68.com 3. Oddsseem to me pretty good that you could also get all the benefits out of a really tight stamp-collecting club. 这件事对我来说看起来非常之好，你同样可以从一家密切的集邮俱乐部中获得最大的快乐。 club.eladies.sina.com.cn 4. Shelly had prepared carefully for her biology examination so that she could be sure of passing it on her first attempt. 雪莉对生物考试准备得很认真，因此她有信心一次就通过。 zhidao.baidu.com 5. A new social stock exchange could radically change this, and only companies with a clearly defined social purpose would be allowed to list. 一种新的社会型证交所将极大地改变着这种情况，只有明确定义其社会目标的公司才会被允许上市。 www.bing.com 6. Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not. 现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。 blog.sina.com.cn 7. I imagined that she did it so that Kylie could avoid problems with her parents. 我想她这么做是为了避免凯丽和她的父母之间产生矛盾。 wenku.baidu.com 8. Her eyes, all that could be seen, gleamed as she revelled in a new-found freedom. 我们只能看得到她的眼睛，闪闪发光，沉浸在一种新发现的自由中。 www.ecocn.org 9. He took his goals well and he could have had more but his overall performance was good. 他进了球，本来还能进更多的。但这已经很好了。 forum.sports.sina.com.cn 10. It could have been Credit Crunch Round Two. There was bound to be relief at avoiding that. 而可能会由此而来的第二轮信贷紧缩就必定会导致避免紧缩发生的救援行动。 www.bing.com 1. Hi Dr. Zhao, it was great to see you at the USCAP meeting and I wish I could have more time to talk to you. 赵博士，很高兴在USCAP年会上见到你，很想有更多的时间和你交流。 www.ipathology.cn 2. I don't think you keep the kitchen clean enough and I'm very worried that this could cause our customers to get sick. 我认为你把厨房维持得不够干净，我很担心这会让我们的客人生病。 edu.sina.com.cn 3. Katie said: 'One day I got the idea to do a little Halloween design on my lips, just to see if I could do it. 凯蒂说：“有一天我突然有了一个想法，就是在我的嘴唇上设计出一个万圣节主题的图案，只是想看看我是否能做到。” dongxi.net 4. When V-Day met her, we asked her how we could support her and she said, "Well, if you got me a Jeep, I could get around a lot faster. " 当V日组织接触到她，问她我们能提供什么帮助的时候她说：“好吧，如果你们能帮我弄来一台吉普车，我能更快地去到不同地方。” bulo.hjenglish.com 5. His mother sometimes drove him to bridal stores so he could make sketches of the gowns in the windows. 于是母亲时常叫他去婚纱商店，看着橱窗里的礼服画下草图。 www.bing.com 6. In the early mornings, if I wore long shirts and draped my head in a towel, I could walk along this beach without scaring people. 清晨，我穿上长袖衫，头上蒙住毛巾之后，就可以沿著这海边散步，而不会吓著别人。 big5.cri.cn 7. "I'm a foreigner" I said , then he made it a little slow , but what worse was that i still could not understand it. “我是个外国人，”我说。于是他说得慢了，可我还是听不懂。 bbs.putclub.com 8. And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus. 我因那光的荣耀，不能看见，同行的人，就拉着我手进了大马士革。 www.ebigear.com 9. If it's ok with you, I guess I could put up with it. 如果你觉得这没有问题的话，我想我亦能忍受它。 bulo.hjenglish.com 10. My parents were never home anyway and I did not like to be at home where I could hear the walls talking of pain. 不管怎么说，反正父母也经常不在家，而我也不愿在家里被痛苦和忧伤笼罩。 www.elanso.com 1. AEG Live's lawyer said the company had made many concessions to the estate and could not make more. 但是AEGLive的律师却说他们公司已经做出了许多的让步，今后不会再有更多的让步了。 www.elanso.com 2. But for the MidAm, it was revolutionary because no one would understand that you could balance your risk with a lot of volume. 但是中美商品交易所是一个创新，因为没人知道你可以依靠很大的成交量平衡风险。 blog.sina.com.cn 3. It was hard to believe that this little animal could kill one of the deadliest creatures on earth. 实在难相信这个小动物能杀死世界上一种最凶的动物。 4. If these altered bits of DNA could be picked up in a patient's bloodstream, they would serve as a direct and sensitive marker of cancer. 因此，如果能在病人的血液中检测到这些被改变了的DNA的蛛丝马迹，就等于找到了癌症存在的直接和敏感的证据。 www.bing.com 5. First they showed that when they cooled the oscillator to a few hundredths of a degree they could get no quanta out of it. 首先，他们展示了当振荡器被冷却到绝对温度的百分之几度时，他们无法从中获得任何量子。 www.bing.com 6. Still, even if I hadn't changed, I did not expect to feel that I could happily go back to hanging out with these people. 不过即使我并没有改变，我还是没有想到自己仍能愉快地回去跟这些人共处。 www.bing.com 7. You can even sign up for her newsletter and she will give you all the professional tips and goodies you could ever want. Check it out! 你甚至可以注册为她通讯，她会给你所有的专业技巧和好吃的东西你可能想要的。 www.5921688.com 8. How much wood would a woodcutter cut if the woodcutter could cut wood? 如果一个樵夫能伐木，他能伐多少木？ www.jiaoanw.com 9. 'I don't quite understand you, ' she said, as politely as she could. “我不大懂你的话，”她很礼貌地说。 www.hjenglish.com 10. Without government action, he said, there was a risk that financial sector could grind to a halt. 他说，政府如果无所作为，金融体系就有完全停摆的危险。 www.ebigear.com 1. Quite frankly, I've never been asked if IBM could make DB2 slower, or more difficult to use, or less available - well, you get the point. 十分坦白地说，从来没人问过我IBM是否可以使DB2更慢一些，或更难于使用，或不那么可用——您应该已经明白了。 www.ibm.com 2. you could not see the house through the trees. Men went by the trees and did not know that there was a house there. 树儿长高了，你通过树丛看不到房子，人们从树丛旁走过，不晓得这里有一座房子。 www.258en.com 3. When he awoke, it was morning but it could just as well have been night. 当他醒来，已是第二天早晨了，但和夜晚也没什么两样。 www.zftrans.com 4. It would be quite helpful if you could supply us with your newly developed very heavy weight sponge. 如果贵方可提供新开发的重海绵，对我们的帮助会很大。 wenku.baidu.com 5. I think on Saturday he looked like the only one for us who could score for us at Everton and he scored a good goal. 我看他是周六我们同埃弗顿比赛中唯一能为我们进球的球员，他也得分了。 www.bing.com 6. I answered it, and a frantic-sounding woman asked if I could come over right away because there was water all over the place. 我拿起电话，一个气急败坏的声音问我能不能立即过来，因为满地面都是水。 blog.sina.com.cn 7. If I had a wish that I could wish for you, I'd make a wish for sunshine all the while. 如果我有一个愿望，那么这个愿望关于你。我愿意把所有阳光给你 bbs.ebigear.com 8. What sort of things did she like doing as a girl? She used to would climb trees whenever she could. 她小时候喜欢做些什么事？她一有机会就爬树 blog.sina.com.cn 9. Moreover, your existence wastes translation time. This time could have been used for more meaningful matters. 而且，你们的存在浪费了翻译的时间，这时间本来可以用于更有意义的事务上。 www.chinadialogue.net 10. Could you please illustrate what you're trying to say a bit more ? I don't fully understand it . 可以请你多说明一下你的想法吗？我并不是全然了解。 www.bing.com 1. Li said the case is still before the courts and a judgment could take some time because South Korea has no restriction on trial length. 李律师表示，官司还没进入法庭审理的程序，而由于韩国没有对审判期限作出限制，判决可能需要相当的时日。 tieba.baidu.com 2. It might have been when you moved out or when you realized that you could beat your dad at table tennis. 它可能会产生于当你搬出去住，或是你在乒乓球对决中击败了老爸的时候。 www.bing.com 3. She worked nights at the hospital, but the small wage that she was earning could only be stretched so far. 她在医院里上夜班，赚来的那点可怜的工资也不仅能养家糊口而已。 www.netfm.com.cn 4. Gordon: How much could I expect to take home after tax? 戈登：上完税之后我可以拿多少回家？ www.bing.com 5. And neither of us could face the thought of trying to prepare any food with him lying there just forward of the galley. 而我们两个都不能面对着这种想法无动于衷——在尸体躺着的前方厨房里烹调食物。 babyclub.women.sohu.com 6. Then it got a hold of my face and started shaking, you know, worrying it and I could feel it tearing off. 后来他抓住我的脸开始摇晃，你知道，我很害怕，担心他开始往下撕。 www.kekenet.com 7. It may be a question of being in the right place at the right time. It could be accidental. 如何在合适的地点，合适的时间发生，这可能是个问题。它可能是个意外。 www.bing.com 8. Mom worried that I could not pay school fees for two consecutive days to call me, Dad suggested that he remitted to me. 妈妈担心我自己交不了学费，连续两天给我打电话，爸爸则建议他汇给我。 www.dota123.com 9. Like a clean office, a simple blog gives visitors a good impression of you and could lead to new subscribers, customers or members. 就像一个简洁的办公室，一个简单的博客给访客留下很好的印象，从而吸引新的用户。 www.bing.com 10. But all that he could see, see, see, Was the bottom of the deep blue Sea, sea, sea. 但他所能看到的，只是深蓝大海的海底。 blog.sina.com.cn 1. At the tea-house, you could feel totally at such ease that you could hardly have at home, not to speak in other's house. 其身心的放松，别说是在他人的家中，就是在自家屋里恐怕也是绝难做到的。 blog.voc.com.cn 2. It's very badly swollen. It's probably just bruise, but it could be broken. So I'm going to ask you to the hospital for an X-Ray. 这儿肿的厉害，可能只是擦伤，也可能骨折了，所以我打算让你去医院照个X光片。 www.tingroom.com 3. If you could please send through a quote with your suggestions on the above, that would be fantastic. 如果你能请发送通过与您的建议对上述报价，那将是非常美妙的。 www.bing.com 4. We all think you were backing up the wrong tree at Lucy. She could never hit other people below the belt. 在露西的问题上，我们都认为你是错怪了她，她是从来不会暗箭伤人的。 www.www.dutianya.com 5. John laid his cards on the table and told her how much they could afford . 约翰亮了底牌，告诉了她，他们付得起多少钱。 www.bing.com 6. My light-verse joke about the Trinity could seem disrespectful, I suppose; but it is a hard concept , as you say, and that's all I meant. 我那首写三位一体的玩笑式轻松诗可能看起来有失体统，实际上却是像你说的，义正词严，这正是我所要表达的。 dictsearch.appspot.com 7. Since this license had not been sent for review by the OSI, it could not be considered a true open-source license. 由于这一许可未送达OSI审阅，它并不被视为一款真正的开源许可。 softbbs.pconline.com.cn 8. "It may be a fantastic idea on paper and it looks as if it could work, " he says. “这可能是一个神奇的想法在纸面上看来，如果它可以工作，”他说。 www.tech-domain.com 9. Had the Axis powers finished off the British in north Africa first, they could have attacked Russia from the south as well as the east. 要是轴心国能首先在北非将英军剿灭，他们就可以从南线和东线包抄俄国。 www.ecocn.org 10. Hence the position of the sun among the stars could be known; solar and stellar coordinates could be correlated. 这样，就能得知太阳在众星辰中的位置；也能够将太阳坐标与其他恒星的坐标联系起来。 www.bing.com 1. But I missed being eligible for a regular scholarship by one point on the entrance exams, and a scholarship was the only way I could attend. 奖学金是我上学的唯一途径，然而在入学考试中，我因一分之差与奖学金失之交臂。 zzstep.com 2. But I could see the sacrifice in her eyes behind the promise. 但从她眼中我能看出这样的诺言会让她做出怎样的牺牲。 cindyuxin.blog.sohu.com 3. He could not prevail with her to dance with him again. 他未能说服她再次与他共舞。 yaleygj99.vip.sina.com 4. I knew the words meant something, but I could only stare, bewildered. How could the meaning matter at this point? 我该知道这句话代表什么，但是我只是不知所措的看着他。为何要问这句话谁会在乎呢？ bookapp.book.qq.com 5. As he burned, he could see the children playing. They were playing with his golden star. 在燃烧的时候，他能看到孩子们在玩耍。他们在玩着他的那颗金色的星。 www.netfm.com.cn 6. By the end of his matches he could barely limp around the court, much less move with the agility and speed the sport requires. 比赛结束后，他几乎不能绕赛场跛行，更别说做出比赛所需的敏捷、快速的动作了。 blog.sina.com.cn 7. The first stages of reform thus had to be trauma care, at least to stabilize the patient until more fundamental treatment could begin. 改革的初始阶段自然必须是外部治疗，起码在进行大手术前要先稳定病人。 www.bing.com 8. The choice of the two export categories -- chicken and auto products -- could also be a sign that China's response is likely to be measured. 选择肉鸡和汽车产品这两个出口类别也显示，中国的反应预计会是有节制的。 www.acsf.cn 9. Only the fast-breeding rabbits, hares and partridges , and for a while gazelles, could cope with such hunting pressure. 因此只有繁殖快的兔子、松鸡和短期出现过一阵子的瞪羚能提供所需求量。 dictsearch.appspot.com 10. However, it might be helpful to see some of the major tasks that you could include in your own plan. 但是，了解可以包含在自己计划中的一些主要任务可能大有裨益。 www.ibm.com 1. Since this license had not been sent for review by the OSI, it could not be considered a true open-source license. 由于这一许可未送达OSI审阅，它并不被视为一款真正的开源许可。 softbbs.pconline.com.cn 2. "It may be a fantastic idea on paper and it looks as if it could work, " he says. “这可能是一个神奇的想法在纸面上看来，如果它可以工作，”他说。 www.tech-domain.com 3. Had the Axis powers finished off the British in north Africa first, they could have attacked Russia from the south as well as the east. 要是轴心国能首先在北非将英军剿灭，他们就可以从南线和东线包抄俄国。 www.ecocn.org 4. Hence the position of the sun among the stars could be known; solar and stellar coordinates could be correlated. 这样，就能得知太阳在众星辰中的位置；也能够将太阳坐标与其他恒星的坐标联系起来。 www.bing.com 5. We stood outside trying to see if the acoustics worked. And you could see the guys doing this but you couldn't hear them. 我们在外面测试了它的音响系统你可以看到里面的人的活动，但完全听不到他们。 www.ted.com 6. You possibly could make a decision to move forward with a cosmetic procedure or other significant change to your physical self. 你可能决定推进到一个化妆品程序或其他重大改变你的身体自我。 www.meiguoshenpo.com 7. But I missed being eligible for a regular scholarship by one point on the entrance exams, and a scholarship was the only way I could attend. 奖学金是我上学的唯一途径，然而在入学考试中，我因一分之差与奖学金失之交臂。 zzstep.com 8. But I could see the sacrifice in her eyes behind the promise. 但从她眼中我能看出这样的诺言会让她做出怎样的牺牲。 cindyuxin.blog.sohu.com 9. He could not prevail with her to dance with him again. 他未能说服她再次与他共舞。 yaleygj99.vip.sina.com 10. I knew the words meant something, but I could only stare, bewildered. How could the meaning matter at this point? 我该知道这句话代表什么，但是我只是不知所措的看着他。为何要问这句话谁会在乎呢？ bookapp.book.qq.com 1. Hence the position of the sun among the stars could be known; solar and stellar coordinates could be correlated. 这样，就能得知太阳在众星辰中的位置；也能够将太阳坐标与其他恒星的坐标联系起来。 www.bing.com 2. We stood outside trying to see if the acoustics worked. And you could see the guys doing this but you couldn't hear them. 我们在外面测试了它的音响系统你可以看到里面的人的活动，但完全听不到他们。 www.ted.com 3. You possibly could make a decision to move forward with a cosmetic procedure or other significant change to your physical self. 你可能决定推进到一个化妆品程序或其他重大改变你的身体自我。 www.meiguoshenpo.com 4. There was a platform inside where you could eat your lunch but you were a long way from your nearest toilet or water supply. 在楼里面会有一个平台，让我们休息和吃午饭，但是最近的厕所和水龙头离我们有非常远的距离。 www.bing.com 5. But I missed being eligible for a regular scholarship by one point on the entrance exams, and a scholarship was the only way I could attend. 奖学金是我上学的唯一途径，然而在入学考试中，我因一分之差与奖学金失之交臂。 zzstep.com 6. But I could see the sacrifice in her eyes behind the promise. 但从她眼中我能看出这样的诺言会让她做出怎样的牺牲。 cindyuxin.blog.sohu.com 7. He could not prevail with her to dance with him again. 他未能说服她再次与他共舞。 yaleygj99.vip.sina.com 8. I knew the words meant something, but I could only stare, bewildered. How could the meaning matter at this point? 我该知道这句话代表什么，但是我只是不知所措的看着他。为何要问这句话谁会在乎呢？ bookapp.book.qq.com 9. As he burned, he could see the children playing. They were playing with his golden star. 在燃烧的时候，他能看到孩子们在玩耍。他们在玩着他的那颗金色的星。 www.netfm.com.cn 10. By the end of his matches he could barely limp around the court, much less move with the agility and speed the sport requires. 比赛结束后，他几乎不能绕赛场跛行，更别说做出比赛所需的敏捷、快速的动作了。 blog.sina.com.cn 1. There was a platform inside where you could eat your lunch but you were a long way from your nearest toilet or water supply. 在楼里面会有一个平台，让我们休息和吃午饭，但是最近的厕所和水龙头离我们有非常远的距离。 www.bing.com 2. I found my education to be so relevant to what I was doing that I continued to seek out as much knowledge as I could. 我发觉我的教育与我现在所做的事业息息相关。所以，我要继续追寻探索更丰富的知识。 www.bing.com 3. But I missed being eligible for a regular scholarship by one point on the entrance exams, and a scholarship was the only way I could attend. 奖学金是我上学的唯一途径，然而在入学考试中，我因一分之差与奖学金失之交臂。 zzstep.com 4. But I could see the sacrifice in her eyes behind the promise. 但从她眼中我能看出这样的诺言会让她做出怎样的牺牲。 cindyuxin.blog.sohu.com 5. He could not prevail with her to dance with him again. 他未能说服她再次与他共舞。 yaleygj99.vip.sina.com 6. I knew the words meant something, but I could only stare, bewildered. How could the meaning matter at this point? 我该知道这句话代表什么，但是我只是不知所措的看着他。为何要问这句话谁会在乎呢？ bookapp.book.qq.com 7. As he burned, he could see the children playing. They were playing with his golden star. 在燃烧的时候，他能看到孩子们在玩耍。他们在玩着他的那颗金色的星。 www.netfm.com.cn 8. By the end of his matches he could barely limp around the court, much less move with the agility and speed the sport requires. 比赛结束后，他几乎不能绕赛场跛行，更别说做出比赛所需的敏捷、快速的动作了。 blog.sina.com.cn 9. The first stages of reform thus had to be trauma care, at least to stabilize the patient until more fundamental treatment could begin. 改革的初始阶段自然必须是外部治疗，起码在进行大手术前要先稳定病人。 www.bing.com 10. The choice of the two export categories -- chicken and auto products -- could also be a sign that China's response is likely to be measured. 选择肉鸡和汽车产品这两个出口类别也显示，中国的反应预计会是有节制的。 www.acsf.cn 1. But I missed being eligible for a regular scholarship by one point on the entrance exams, and a scholarship was the only way I could attend. 奖学金是我上学的唯一途径，然而在入学考试中，我因一分之差与奖学金失之交臂。 zzstep.com 2. But I could see the sacrifice in her eyes behind the promise. 但从她眼中我能看出这样的诺言会让她做出怎样的牺牲。 cindyuxin.blog.sohu.com 3. He could not prevail with her to dance with him again. 他未能说服她再次与他共舞。 yaleygj99.vip.sina.com 4. I knew the words meant something, but I could only stare, bewildered. How could the meaning matter at this point? 我该知道这句话代表什么，但是我只是不知所措的看着他。为何要问这句话谁会在乎呢？ bookapp.book.qq.com 5. As he burned, he could see the children playing. They were playing with his golden star. 在燃烧的时候，他能看到孩子们在玩耍。他们在玩着他的那颗金色的星。 www.netfm.com.cn 6. By the end of his matches he could barely limp around the court, much less move with the agility and speed the sport requires. 比赛结束后，他几乎不能绕赛场跛行，更别说做出比赛所需的敏捷、快速的动作了。 blog.sina.com.cn 7. The first stages of reform thus had to be trauma care, at least to stabilize the patient until more fundamental treatment could begin. 改革的初始阶段自然必须是外部治疗，起码在进行大手术前要先稳定病人。 www.bing.com 8. The choice of the two export categories -- chicken and auto products -- could also be a sign that China's response is likely to be measured. 选择肉鸡和汽车产品这两个出口类别也显示，中国的反应预计会是有节制的。 www.acsf.cn 9. Only the fast-breeding rabbits, hares and partridges , and for a while gazelles, could cope with such hunting pressure. 因此只有繁殖快的兔子、松鸡和短期出现过一阵子的瞪羚能提供所需求量。 dictsearch.appspot.com 10. However, it might be helpful to see some of the major tasks that you could include in your own plan. 但是，了解可以包含在自己计划中的一些主要任务可能大有裨益。 www.ibm.com 1. He could not prevail with her to dance with him again. 他未能说服她再次与他共舞。 yaleygj99.vip.sina.com 2. I knew the words meant something, but I could only stare, bewildered. How could the meaning matter at this point? 我该知道这句话代表什么，但是我只是不知所措的看着他。为何要问这句话谁会在乎呢？ bookapp.book.qq.com 3. As he burned, he could see the children playing. They were playing with his golden star. 在燃烧的时候，他能看到孩子们在玩耍。他们在玩着他的那颗金色的星。 www.netfm.com.cn 4. By the end of his matches he could barely limp around the court, much less move with the agility and speed the sport requires. 比赛结束后，他几乎不能绕赛场跛行，更别说做出比赛所需的敏捷、快速的动作了。 blog.sina.com.cn 5. The first stages of reform thus had to be trauma care, at least to stabilize the patient until more fundamental treatment could begin. 改革的初始阶段自然必须是外部治疗，起码在进行大手术前要先稳定病人。 www.bing.com 6. The choice of the two export categories -- chicken and auto products -- could also be a sign that China's response is likely to be measured. 选择肉鸡和汽车产品这两个出口类别也显示，中国的反应预计会是有节制的。 www.acsf.cn 7. Only the fast-breeding rabbits, hares and partridges , and for a while gazelles, could cope with such hunting pressure. 因此只有繁殖快的兔子、松鸡和短期出现过一阵子的瞪羚能提供所需求量。 dictsearch.appspot.com 8. However, it might be helpful to see some of the major tasks that you could include in your own plan. 但是，了解可以包含在自己计划中的一些主要任务可能大有裨益。 www.ibm.com 9. Could the comfort of one foreign life be better sacrificed than in trying to find out what this war and revolution was all about? 牺牲我个人一点舒适生活，去探索这场战争和革命的真谛，难道还有什么比这更有意义吗？ blog.sina.com.cn 10. I'm going to the doctor's tomorrow so do you think you could cover my shift for me? 明天我要去看医生，你能替我代班吗？ wenku.baidu.com 1. As he burned, he could see the children playing. They were playing with his golden star. 在燃烧的时候，他能看到孩子们在玩耍。他们在玩着他的那颗金色的星。 www.netfm.com.cn 2. By the end of his matches he could barely limp around the court, much less move with the agility and speed the sport requires. 比赛结束后，他几乎不能绕赛场跛行，更别说做出比赛所需的敏捷、快速的动作了。 blog.sina.com.cn 3. The first stages of reform thus had to be trauma care, at least to stabilize the patient until more fundamental treatment could begin. 改革的初始阶段自然必须是外部治疗，起码在进行大手术前要先稳定病人。 www.bing.com 4. The choice of the two export categories -- chicken and auto products -- could also be a sign that China's response is likely to be measured. 选择肉鸡和汽车产品这两个出口类别也显示，中国的反应预计会是有节制的。 www.acsf.cn 5. Only the fast-breeding rabbits, hares and partridges , and for a while gazelles, could cope with such hunting pressure. 因此只有繁殖快的兔子、松鸡和短期出现过一阵子的瞪羚能提供所需求量。 dictsearch.appspot.com 6. However, it might be helpful to see some of the major tasks that you could include in your own plan. 但是，了解可以包含在自己计划中的一些主要任务可能大有裨益。 www.ibm.com 7. Could the comfort of one foreign life be better sacrificed than in trying to find out what this war and revolution was all about? 牺牲我个人一点舒适生活，去探索这场战争和革命的真谛，难道还有什么比这更有意义吗？ blog.sina.com.cn 8. I'm going to the doctor's tomorrow so do you think you could cover my shift for me? 明天我要去看医生，你能替我代班吗？ wenku.baidu.com 9. He had a telephone in his cow-house, and he could calculate exactly what effect next year's Canada wheat crop would have on what he planted. 他的牛圈里装着电话，他还能准确地计算出加拿大来年的小麦产量会对他种植的农作物产生什么样的影响。 dict.ebigear.com 10. The euro area, he said, was currently its epicentre, and the consequences could be much worse than anything seen so far. 他说，目前欧元区是危机最严重的地区，而且危机导致的后果可能比目前所能见到的更加严重。 www.ecocn.org 1. The first stages of reform thus had to be trauma care, at least to stabilize the patient until more fundamental treatment could begin. 改革的初始阶段自然必须是外部治疗，起码在进行大手术前要先稳定病人。 www.bing.com 2. The choice of the two export categories -- chicken and auto products -- could also be a sign that China's response is likely to be measured. 选择肉鸡和汽车产品这两个出口类别也显示，中国的反应预计会是有节制的。 www.acsf.cn 3. Only the fast-breeding rabbits, hares and partridges , and for a while gazelles, could cope with such hunting pressure. 因此只有繁殖快的兔子、松鸡和短期出现过一阵子的瞪羚能提供所需求量。 dictsearch.appspot.com 4. However, it might be helpful to see some of the major tasks that you could include in your own plan. 但是，了解可以包含在自己计划中的一些主要任务可能大有裨益。 www.ibm.com 5. Could the comfort of one foreign life be better sacrificed than in trying to find out what this war and revolution was all about? 牺牲我个人一点舒适生活，去探索这场战争和革命的真谛，难道还有什么比这更有意义吗？ blog.sina.com.cn 6. I'm going to the doctor's tomorrow so do you think you could cover my shift for me? 明天我要去看医生，你能替我代班吗？ wenku.baidu.com 7. He had a telephone in his cow-house, and he could calculate exactly what effect next year's Canada wheat crop would have on what he planted. 他的牛圈里装着电话，他还能准确地计算出加拿大来年的小麦产量会对他种植的农作物产生什么样的影响。 dict.ebigear.com 8. The euro area, he said, was currently its epicentre, and the consequences could be much worse than anything seen so far. 他说，目前欧元区是危机最严重的地区，而且危机导致的后果可能比目前所能见到的更加严重。 www.ecocn.org 9. While you could theoretically load the program with a huge list of tasks, it lends itself best to just a few tasks. 尽管在理论上你可以在这个程序中设置大量的任务，但最适合的做法还是仅设置少量的任务。 www.bing.com 10. Do you think you could do what I ask you to without argument just once? 你说你能不能毫无异议地照我说的做，就一次都行？ bbs.enfamily.cn 1. Only the fast-breeding rabbits, hares and partridges , and for a while gazelles, could cope with such hunting pressure. 因此只有繁殖快的兔子、松鸡和短期出现过一阵子的瞪羚能提供所需求量。 dictsearch.appspot.com 2. However, it might be helpful to see some of the major tasks that you could include in your own plan. 但是，了解可以包含在自己计划中的一些主要任务可能大有裨益。 www.ibm.com 3. Could the comfort of one foreign life be better sacrificed than in trying to find out what this war and revolution was all about? 牺牲我个人一点舒适生活，去探索这场战争和革命的真谛，难道还有什么比这更有意义吗？ blog.sina.com.cn 4. I'm going to the doctor's tomorrow so do you think you could cover my shift for me? 明天我要去看医生，你能替我代班吗？ wenku.baidu.com 5. He had a telephone in his cow-house, and he could calculate exactly what effect next year's Canada wheat crop would have on what he planted. 他的牛圈里装着电话，他还能准确地计算出加拿大来年的小麦产量会对他种植的农作物产生什么样的影响。 dict.ebigear.com 6. The euro area, he said, was currently its epicentre, and the consequences could be much worse than anything seen so far. 他说，目前欧元区是危机最严重的地区，而且危机导致的后果可能比目前所能见到的更加严重。 www.ecocn.org 7. While you could theoretically load the program with a huge list of tasks, it lends itself best to just a few tasks. 尽管在理论上你可以在这个程序中设置大量的任务，但最适合的做法还是仅设置少量的任务。 www.bing.com 8. Do you think you could do what I ask you to without argument just once? 你说你能不能毫无异议地照我说的做，就一次都行？ bbs.enfamily.cn 9. After mature reflection it seems to me that this could not have been effected through natural selection. 经过审慎考虑之后，我认为这种结果似乎不是通过自然选择得来的。 10. Later on, I sneak in and tell her that she could "make Daddy very happy" if we were to do some "secret, special things" together. 然后我再偷偷潜入她房间跟她说，如果她和我做一些“秘密的，特别的事情”她可以“让她的老爸我非常快乐”。 www.internet.org.cn 1. Could the comfort of one foreign life be better sacrificed than in trying to find out what this war and revolution was all about? 牺牲我个人一点舒适生活，去探索这场战争和革命的真谛，难道还有什么比这更有意义吗？ blog.sina.com.cn 2. I'm going to the doctor's tomorrow so do you think you could cover my shift for me? 明天我要去看医生，你能替我代班吗？ wenku.baidu.com 3. He had a telephone in his cow-house, and he could calculate exactly what effect next year's Canada wheat crop would have on what he planted. 他的牛圈里装着电话，他还能准确地计算出加拿大来年的小麦产量会对他种植的农作物产生什么样的影响。 dict.ebigear.com 4. The euro area, he said, was currently its epicentre, and the consequences could be much worse than anything seen so far. 他说，目前欧元区是危机最严重的地区，而且危机导致的后果可能比目前所能见到的更加严重。 www.ecocn.org 5. While you could theoretically load the program with a huge list of tasks, it lends itself best to just a few tasks. 尽管在理论上你可以在这个程序中设置大量的任务，但最适合的做法还是仅设置少量的任务。 www.bing.com 6. Do you think you could do what I ask you to without argument just once? 你说你能不能毫无异议地照我说的做，就一次都行？ bbs.enfamily.cn 7. After mature reflection it seems to me that this could not have been effected through natural selection. 经过审慎考虑之后，我认为这种结果似乎不是通过自然选择得来的。 8. Later on, I sneak in and tell her that she could "make Daddy very happy" if we were to do some "secret, special things" together. 然后我再偷偷潜入她房间跟她说，如果她和我做一些“秘密的，特别的事情”她可以“让她的老爸我非常快乐”。 www.internet.org.cn 9. Far from the mountains you used to make with your mashed potatoes, these masterpieces could go on display in a museum. 同你通常用惯了的土豆泥大不相同，这些杰作简直可以放在博物馆里展览。 www.bing.com 10. His father sent him to Hainan to see if he could earn his living there. 他的父亲送他到海南，看他能否在那儿挣钱养活自己。 zhidao.baidu.com 1. As he burned, he could see the children playing. They were playing with his golden star. 在燃烧的时候，他能看到孩子们在玩耍。他们在玩着他的那颗金色的星。 www.netfm.com.cn 2. By the end of his matches he could barely limp around the court, much less move with the agility and speed the sport requires. 比赛结束后，他几乎不能绕赛场跛行，更别说做出比赛所需的敏捷、快速的动作了。 blog.sina.com.cn 3. The first stages of reform thus had to be trauma care, at least to stabilize the patient until more fundamental treatment could begin. 改革的初始阶段自然必须是外部治疗，起码在进行大手术前要先稳定病人。 www.bing.com 4. The choice of the two export categories -- chicken and auto products -- could also be a sign that China's response is likely to be measured. 选择肉鸡和汽车产品这两个出口类别也显示，中国的反应预计会是有节制的。 www.acsf.cn 5. Only the fast-breeding rabbits, hares and partridges , and for a while gazelles, could cope with such hunting pressure. 因此只有繁殖快的兔子、松鸡和短期出现过一阵子的瞪羚能提供所需求量。 dictsearch.appspot.com 6. However, it might be helpful to see some of the major tasks that you could include in your own plan. 但是，了解可以包含在自己计划中的一些主要任务可能大有裨益。 www.ibm.com 7. Could the comfort of one foreign life be better sacrificed than in trying to find out what this war and revolution was all about? 牺牲我个人一点舒适生活，去探索这场战争和革命的真谛，难道还有什么比这更有意义吗？ blog.sina.com.cn 8. I'm going to the doctor's tomorrow so do you think you could cover my shift for me? 明天我要去看医生，你能替我代班吗？ wenku.baidu.com 9. He had a telephone in his cow-house, and he could calculate exactly what effect next year's Canada wheat crop would have on what he planted. 他的牛圈里装着电话，他还能准确地计算出加拿大来年的小麦产量会对他种植的农作物产生什么样的影响。 dict.ebigear.com 10. The euro area, he said, was currently its epicentre, and the consequences could be much worse than anything seen so far. 他说，目前欧元区是危机最严重的地区，而且危机导致的后果可能比目前所能见到的更加严重。 www.ecocn.org 1. The first stages of reform thus had to be trauma care, at least to stabilize the patient until more fundamental treatment could begin. 改革的初始阶段自然必须是外部治疗，起码在进行大手术前要先稳定病人。 www.bing.com 2. The choice of the two export categories -- chicken and auto products -- could also be a sign that China's response is likely to be measured. 选择肉鸡和汽车产品这两个出口类别也显示，中国的反应预计会是有节制的。 www.acsf.cn 3. Only the fast-breeding rabbits, hares and partridges , and for a while gazelles, could cope with such hunting pressure. 因此只有繁殖快的兔子、松鸡和短期出现过一阵子的瞪羚能提供所需求量。 dictsearch.appspot.com 4. However, it might be helpful to see some of the major tasks that you could include in your own plan. 但是，了解可以包含在自己计划中的一些主要任务可能大有裨益。 www.ibm.com 5. Could the comfort of one foreign life be better sacrificed than in trying to find out what this war and revolution was all about? 牺牲我个人一点舒适生活，去探索这场战争和革命的真谛，难道还有什么比这更有意义吗？ blog.sina.com.cn 6. I'm going to the doctor's tomorrow so do you think you could cover my shift for me? 明天我要去看医生，你能替我代班吗？ wenku.baidu.com 7. He had a telephone in his cow-house, and he could calculate exactly what effect next year's Canada wheat crop would have on what he planted. 他的牛圈里装着电话，他还能准确地计算出加拿大来年的小麦产量会对他种植的农作物产生什么样的影响。 dict.ebigear.com 8. The euro area, he said, was currently its epicentre, and the consequences could be much worse than anything seen so far. 他说，目前欧元区是危机最严重的地区，而且危机导致的后果可能比目前所能见到的更加严重。 www.ecocn.org 9. While you could theoretically load the program with a huge list of tasks, it lends itself best to just a few tasks. 尽管在理论上你可以在这个程序中设置大量的任务，但最适合的做法还是仅设置少量的任务。 www.bing.com 10. Do you think you could do what I ask you to without argument just once? 你说你能不能毫无异议地照我说的做，就一次都行？ bbs.enfamily.cn 1. Only the fast-breeding rabbits, hares and partridges , and for a while gazelles, could cope with such hunting pressure. 因此只有繁殖快的兔子、松鸡和短期出现过一阵子的瞪羚能提供所需求量。 dictsearch.appspot.com 2. However, it might be helpful to see some of the major tasks that you could include in your own plan. 但是，了解可以包含在自己计划中的一些主要任务可能大有裨益。 www.ibm.com 3. Could the comfort of one foreign life be better sacrificed than in trying to find out what this war and revolution was all about? 牺牲我个人一点舒适生活，去探索这场战争和革命的真谛，难道还有什么比这更有意义吗？ blog.sina.com.cn 4. I'm going to the doctor's tomorrow so do you think you could cover my shift for me? 明天我要去看医生，你能替我代班吗？ wenku.baidu.com 5. He had a telephone in his cow-house, and he could calculate exactly what effect next year's Canada wheat crop would have on what he planted. 他的牛圈里装着电话，他还能准确地计算出加拿大来年的小麦产量会对他种植的农作物产生什么样的影响。 dict.ebigear.com 6. The euro area, he said, was currently its epicentre, and the consequences could be much worse than anything seen so far. 他说，目前欧元区是危机最严重的地区，而且危机导致的后果可能比目前所能见到的更加严重。 www.ecocn.org 7. While you could theoretically load the program with a huge list of tasks, it lends itself best to just a few tasks. 尽管在理论上你可以在这个程序中设置大量的任务，但最适合的做法还是仅设置少量的任务。 www.bing.com 8. Do you think you could do what I ask you to without argument just once? 你说你能不能毫无异议地照我说的做，就一次都行？ bbs.enfamily.cn 9. After mature reflection it seems to me that this could not have been effected through natural selection. 经过审慎考虑之后，我认为这种结果似乎不是通过自然选择得来的。 10. Later on, I sneak in and tell her that she could "make Daddy very happy" if we were to do some "secret, special things" together. 然后我再偷偷潜入她房间跟她说，如果她和我做一些“秘密的，特别的事情”她可以“让她的老爸我非常快乐”。 www.internet.org.cn 1. Could the comfort of one foreign life be better sacrificed than in trying to find out what this war and revolution was all about? 牺牲我个人一点舒适生活，去探索这场战争和革命的真谛，难道还有什么比这更有意义吗？ blog.sina.com.cn 2. I'm going to the doctor's tomorrow so do you think you could cover my shift for me? 明天我要去看医生，你能替我代班吗？ wenku.baidu.com 3. He had a telephone in his cow-house, and he could calculate exactly what effect next year's Canada wheat crop would have on what he planted. 他的牛圈里装着电话，他还能准确地计算出加拿大来年的小麦产量会对他种植的农作物产生什么样的影响。 dict.ebigear.com 4. The euro area, he said, was currently its epicentre, and the consequences could be much worse than anything seen so far. 他说，目前欧元区是危机最严重的地区，而且危机导致的后果可能比目前所能见到的更加严重。 www.ecocn.org 5. While you could theoretically load the program with a huge list of tasks, it lends itself best to just a few tasks. 尽管在理论上你可以在这个程序中设置大量的任务，但最适合的做法还是仅设置少量的任务。 www.bing.com 6. Do you think you could do what I ask you to without argument just once? 你说你能不能毫无异议地照我说的做，就一次都行？ bbs.enfamily.cn 7. After mature reflection it seems to me that this could not have been effected through natural selection. 经过审慎考虑之后，我认为这种结果似乎不是通过自然选择得来的。 8. Later on, I sneak in and tell her that she could "make Daddy very happy" if we were to do some "secret, special things" together. 然后我再偷偷潜入她房间跟她说，如果她和我做一些“秘密的，特别的事情”她可以“让她的老爸我非常快乐”。 www.internet.org.cn 9. Far from the mountains you used to make with your mashed potatoes, these masterpieces could go on display in a museum. 同你通常用惯了的土豆泥大不相同，这些杰作简直可以放在博物馆里展览。 www.bing.com 10. His father sent him to Hainan to see if he could earn his living there. 他的父亲送他到海南，看他能否在那儿挣钱养活自己。 zhidao.baidu.com 1. He had a telephone in his cow-house, and he could calculate exactly what effect next year's Canada wheat crop would have on what he planted. 他的牛圈里装着电话，他还能准确地计算出加拿大来年的小麦产量会对他种植的农作物产生什么样的影响。 dict.ebigear.com 2. The euro area, he said, was currently its epicentre, and the consequences could be much worse than anything seen so far. 他说，目前欧元区是危机最严重的地区，而且危机导致的后果可能比目前所能见到的更加严重。 www.ecocn.org 3. While you could theoretically load the program with a huge list of tasks, it lends itself best to just a few tasks. 尽管在理论上你可以在这个程序中设置大量的任务，但最适合的做法还是仅设置少量的任务。 www.bing.com 4. Do you think you could do what I ask you to without argument just once? 你说你能不能毫无异议地照我说的做，就一次都行？ bbs.enfamily.cn 5. After mature reflection it seems to me that this could not have been effected through natural selection. 经过审慎考虑之后，我认为这种结果似乎不是通过自然选择得来的。 6. Later on, I sneak in and tell her that she could "make Daddy very happy" if we were to do some "secret, special things" together. 然后我再偷偷潜入她房间跟她说，如果她和我做一些“秘密的，特别的事情”她可以“让她的老爸我非常快乐”。 www.internet.org.cn 7. Far from the mountains you used to make with your mashed potatoes, these masterpieces could go on display in a museum. 同你通常用惯了的土豆泥大不相同，这些杰作简直可以放在博物馆里展览。 www.bing.com 8. His father sent him to Hainan to see if he could earn his living there. 他的父亲送他到海南，看他能否在那儿挣钱养活自己。 zhidao.baidu.com 9. The concept was that computer chips could be put everywhere and send information in a smart network that would make ordinary life simpler. 其概念是电脑芯片可以随处安装并通过一个奇妙网络发送信息，使日常生活简单化。 iask.sina.com.cn 10. I tend to think of that as a guild quest in a way, but it is perfectly possible that 30 people, non-guiled, could do it as well. 我倾向于认为在某方面这是个工会任务，但是不属于任何工会的30玩家也完全能进行。 bbs.ngacn.cc 1. While you could theoretically load the program with a huge list of tasks, it lends itself best to just a few tasks. 尽管在理论上你可以在这个程序中设置大量的任务，但最适合的做法还是仅设置少量的任务。 www.bing.com 2. Do you think you could do what I ask you to without argument just once? 你说你能不能毫无异议地照我说的做，就一次都行？ bbs.enfamily.cn 3. After mature reflection it seems to me that this could not have been effected through natural selection. 经过审慎考虑之后，我认为这种结果似乎不是通过自然选择得来的。 4. Later on, I sneak in and tell her that she could "make Daddy very happy" if we were to do some "secret, special things" together. 然后我再偷偷潜入她房间跟她说，如果她和我做一些“秘密的，特别的事情”她可以“让她的老爸我非常快乐”。 www.internet.org.cn 5. Far from the mountains you used to make with your mashed potatoes, these masterpieces could go on display in a museum. 同你通常用惯了的土豆泥大不相同，这些杰作简直可以放在博物馆里展览。 www.bing.com 6. His father sent him to Hainan to see if he could earn his living there. 他的父亲送他到海南，看他能否在那儿挣钱养活自己。 zhidao.baidu.com 7. The concept was that computer chips could be put everywhere and send information in a smart network that would make ordinary life simpler. 其概念是电脑芯片可以随处安装并通过一个奇妙网络发送信息，使日常生活简单化。 iask.sina.com.cn 8. I tend to think of that as a guild quest in a way, but it is perfectly possible that 30 people, non-guiled, could do it as well. 我倾向于认为在某方面这是个工会任务，但是不属于任何工会的30玩家也完全能进行。 bbs.ngacn.cc 9. What if you just made one little change to the ad text? Could you squeeze just a little more juice out of that lemon? 你能稍微地对广告本文作出一个小的变化吗？能从其中获得更多些的效益吗？ iask.sina.com.cn 10. It's unknown how much the New York City-area reservoir could hold. 纽约区这个储存室能容纳多少二氧化碳还是个未知数。 ngmchina.com.cn 1. After mature reflection it seems to me that this could not have been effected through natural selection. 经过审慎考虑之后，我认为这种结果似乎不是通过自然选择得来的。 2. Later on, I sneak in and tell her that she could "make Daddy very happy" if we were to do some "secret, special things" together. 然后我再偷偷潜入她房间跟她说，如果她和我做一些“秘密的，特别的事情”她可以“让她的老爸我非常快乐”。 www.internet.org.cn 3. Far from the mountains you used to make with your mashed potatoes, these masterpieces could go on display in a museum. 同你通常用惯了的土豆泥大不相同，这些杰作简直可以放在博物馆里展览。 www.bing.com 4. His father sent him to Hainan to see if he could earn his living there. 他的父亲送他到海南，看他能否在那儿挣钱养活自己。 zhidao.baidu.com 5. The concept was that computer chips could be put everywhere and send information in a smart network that would make ordinary life simpler. 其概念是电脑芯片可以随处安装并通过一个奇妙网络发送信息，使日常生活简单化。 iask.sina.com.cn 6. I tend to think of that as a guild quest in a way, but it is perfectly possible that 30 people, non-guiled, could do it as well. 我倾向于认为在某方面这是个工会任务，但是不属于任何工会的30玩家也完全能进行。 bbs.ngacn.cc 7. What if you just made one little change to the ad text? Could you squeeze just a little more juice out of that lemon? 你能稍微地对广告本文作出一个小的变化吗？能从其中获得更多些的效益吗？ iask.sina.com.cn 8. It's unknown how much the New York City-area reservoir could hold. 纽约区这个储存室能容纳多少二氧化碳还是个未知数。 ngmchina.com.cn 9. If you could write lucidly, simply, euphoniously and yet with liveliness, you would write perfectly, you would write like Voltaire. 你要是能写得清楚、简洁、和谐而又生动，那就到了炉火纯青的地步，可以与伏尔泰相媲美了。 10. It thought Mr Prokhorov could be useful in neutralising the vocal liberal voters that constitute up to 15% of the total electorate. 自由派选民占总选民的15%普罗霍罗夫却可以中和这部分选民的声音。 xiaozu.renren.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。