单词 | deplorable |
释义 |
例句释义: 糟透的,令人震惊的,令人愤慨的,可叹的,悲惨的,可悲的 1. Many food production workers labor in difficult, even deplorable, conditions, and animals are produced as if they were widgets. 许多食物生产的劳动者都处于艰难的工作环境之中,甚至很凄惨的,还有动物们就好象被割成小部分那样去制作。 www.bing.com 2. The company described the actions of the convicted employees as 'deplorable' and said they acted 'wholly outside our systems. 力拓称这些员工的行为应该受到谴责,而且他们完全是在公司的体系之外从事了这些非法活动。 www.bing.com 3. The Vatican said it considered the case closed and added there was no point dredging up the "deplorable" comments in a legal battle. 梵蒂冈表示,它认为该事件已经结束,没有必要为这种“可悲”的言论闹上法庭。 cn.reuters.com 4. The pope said terrorism is all the more deplorable when it "hides behind religion, bringing God's truth down" to the terrorists' own level. 教皇说,更应谴责的是,恐怖主义打着宗教的幌子,把上帝的真理降低到了恐怖分子自己的水平。 www.taiyang888.com 5. Our local leaders who make up the National Bargaining Committee made the best out of what was a deplorable situation. 我们当地的领导者,弥补国家谈判委员会作出最佳的出什么是一个可悲的局面。 www.sjgcz.cn 6. It would be deplorable if Friedman's ideas were to be the only ones studied in universities. 假如大学里只教授弗里德曼思想,那将是可悲的。 www.ftchinese.com 7. The dark flip side of this openness to the new is a deplorable indifference to preserving the old. 与欣然接受新事物相对立的是对保护古迹漠不关心,反映了休斯敦黯淡可悲的另一面。 iipdigital.usembassy.gov 8. He said despite the tremendous efforts of those two countries , the situation for the refugees is deplorable . 他称尽管两国已经做了巨大的努力,难民们的生存现状还是很糟糕。 www.bing.com 9. Dear Sir, I am writing to let you know the deplorable attitude of one of your staff member. 译文亲爱的先生:我写这封信是想让你知道你们的一个员工的服务态度。 zhidao.baidu.com 10. He said despite the tremendous efforts of those two countries, the situation for therefugeesis deplorable. 他说,虽然这两个国家做出了巨大的努力,但是难民们的情况仍然是凄惨的。 www.bing.com 1. The matter in your essay is excellent but the style is deplorable . 你的文章内容不错,但是文体很糟。 dictsearch.appspot.com 2. A deplorable incident gave the state a chance to silence him by throwing him in jail. 一场不幸的事故给了政府一个将他扔进监狱让他沉默下来的机会。 www.ecocn.org 3. The matter in your essay is good but the style is deplorable . 你文章的内容很好,但是体裁太糟糕了。 www.bing.com 4. Over the past few days Mr Brown has duly stuck his oar in, calling the strike "deplorable" and encouraging both sides to talk. 过去几天,布朗不得不发表他的意见,称罢工是“不可取的”并鼓励双方进行谈判。 www.ecocn.org 5. it becomes deplorable only when it is excessive on associated with an insufficient sense of reality. 一朝变得过度,而且同不充分的现实意识联接一块时,那才可悲了。 www.zftrans.com 6. Good God! ' cried Emma, 'this has been a most unfortunate - most deplorable mistake! - What is to be done? ' “天哪!”爱玛嚷道,“这是个极其不幸——极其可悲的误会啊!这可怎么办呢?” novel.tingroom.com 7. It is not up to me to wonder if this is vulgar or revolting, elegant or deplorable. 我不应当去思考这究竟是粗俗还是恶心,是高雅还是可悲的问题。 www.kekenet.com 8. Seeing these rare works of art in such a deplorable condition, how can one help feeling badly stung and filled with anxiety! 看到这些笔歌墨舞、旷世珍稀的佳作变成如此模样,怎能不让人心疼不己又心急如焚! www.ayste.com 9. Viewed from Delhi, India's capital, caste-based parties like the BSP are more or less deplorable. 从印度的首都德里来看,象社民党这种以种姓为基础的党派都多少有些可叹。 www.ecocn.org 10. Is not this deplorable situation due to the fact that the doctrine is itself merely told? 这种可悲的情境,难道不是由于原理本身仅仅是听人讲讲的事吗? blog.cersp.com 1. The Columbine incident, while deplorable, is a perfect example of this lack of accountability of the nation's parents. 在感到惋惜之余,我们不得不承认哥伦比亚事件确实是证明父母不负责任的一个完美的例子。 bbs.topielts.com 2. But PANG even until now known for a long life in years, people with his competition, it not deplorable it? 但是彭祖现在却因长寿而特别闻名于世,一般人和他相比,岂不可悲可叹吗? wenwen.soso.com 3. But many other people regard his actions as deplorable . I personally think the president committed impeachable offences . 但是其它很多人认为他的行为应该受到谴责,我个人认为总统应该受到弹劾。 dictsearch.appspot.com 4. During the deportations, conditions were deplorable and men were routinely separated from the rest and executed. 驱逐过程中,环境恶劣,定期有人被与他人分开并处死。 www.elanso.com 5. If such an idea is disconcerting, then surely the idea of schools representing a single religious viewpoint is equally deplorable. 如果这样的一个局面是尴尬的,那么建立单一信仰的学校的想法必然是不足取的。 www.ecocn.org 6. The edition, which included slang for the first time, was called "monstrous, " "deplorable, " and "a scandal. " 这个首次收录俚语的版本被一些人指责为“糟糕透顶”、“可悲”、“耻辱”。 www.america.gov 7. It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head. 可惜你不懂他的性格,孩子,没有别的原因,就是这种可悲的糊涂,才会让那个梦钻进你的头脑里。 www.putclub.com 8. My finances were in a deplorable state of neglect. 我的财政情况,因无人照管而一塌糊涂 blog.hjenglish.com 9. But however deplorable, Israel's resort to military means to silence the rockets of Hamas should have been no surprise. 尽管以色列的决定令人遗憾,但其动用武力让哈马斯火箭弹销声匿迹的方式却也在意料之中。 ecocn.org 10. "The PCC has previously made clear that it finds the practice of phone message tapping deplorable, " the watchdog said. 新闻申诉委员会之前已明确表示,它发现窃听电话消息的行为是应受谴责的。 www.bing.com 1. If the public lacks an ethical awareness, the law alone will be insufficient protection from pornography and other deplorable products. 如果公众缺乏道德意识,光靠法律的力量是难以阻止色情产品和其他应受谴责的产品出现的。 www.tdict.com 2. deplorable housing conditions in the inner city; woeful treatment of the accused; woeful errors of judgment. 市中心糟糕的住房环境;被告可怜的遭遇;法官错误的判断。 www.hotdic.com 3. The deplorable problem of the widespread abuse of innocent children has aroused public concern nationwide . 普遍虐待无辜儿童的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。 www.8875.org 4. He has offered a few anodyne words about "deplorable" and "unacceptable" behaviour. 默多克用几个不痛不痒的词,表达了对这种“令人愤慨”和“不可接受”的行为的谴责。 www.ftchinese.com 5. Consumers could never expect that the lovely toys which bring joy to children are manufactured in such deplorable conditions. 消费者肯定从不会知道这些可爱的给他们的孩子带来欢乐的玩具都是在如此凄惨的环境中制造的。 www.bing.com 6. Affected by this, we forecast 2009 business card printing and membership card making packaging industry will face even more deplorable. 受此影响,我们预测2009年制卡和会员卡制作包装行业将面临更为恶劣的环境。 www.bing.com 7. Presently, a majority of temples and Pagoda are in deplorable conditions and are in dire need of urgent repair lest they fall down. 目前,大多数寺庙和宝塔都处在恶劣的环境下,而且急需抢修保护,否则它们就会坍塌。 www.bing.com 8. I recently read a newspaper article on. . . The deplorable problem of. . . has aroused public concern nationwide. 最近,我在报纸上读到一篇关于……的文章…….的问题令人深感遗憾,它已经引起了全国公众的关注。 wenku.baidu.com 9. you are aware , sir , of the deplorable condition of my husband s father ? 阁下,您可能已经知道那老人可悲状况了吧? www.ichacha.net 10. In an interview with The Atlantic, Mrs Clinton also called the nation's human rights record "deplorable" . 在接受《美国大西洋月刊》的专访中,希拉里还感叹,中国的人权纪录十分糟糕。 www.bing.com 1. "The decision is a deplorable brake on all stem cell research, " said Cirm's president, Alan Trounson. “这个禁令对所有干细胞研究来了个糟糕的急刹车,”加州再生医学研究所的主席AlanTrounson说。 www.bing.com 2. What is easy to say is that this is an astonishing, deplorable and unacceptable way for the US to conduct its affairs. 这一点不好说。可以断言的是,美国处理自身事务的这种方式让人讶然、悲哀、无法接受。 www.ftchinese.com 3. What kind of emotion should we have to the absurd behavior of Soapy and Cho Seung Hui, Ma Jiajue and Huang Xiuling's deplorable ending? 什么样的情感,我们应已到荒谬的行为满口奉承话的和町升晖,马加爵和黄秀玲的可悲结束? wenwen.soso.com 4. Party-loving teen idol Lindsay Lohan was next, with Blackwell saying her dress sense had gone from "adorable to deplorable. " “派对女王”琳赛·洛翰名列其后,布莱克威尔说她的穿著品味已经从“可爱沦落为可悲”。 big5.chinabroadcast.cn 5. Bloodshed, hatred, waste of resources, and deplorable conditions had usually been the result. 结果总是流血、仇恨、浪费资源和其它恶劣的情形。 www.bing.com 6. Bartholdi found that work " deplorable " and "coarse" . 巴尔托第发现那件作品水平太差,十分粗糙。 dict.veduchina.com 7. It is a deplorable fact that the air is thick with dust. 空气中充满灰尘,这是可悲的事实。 wenku.baidu.com 8. He discovered that the miners there endured deplorable 3 working conditions and poverty-level wages. 他发现那里的工人们忍受着悲惨的生活条件,工资微薄,贫困交加。 www.bing.com 9. It is clearly frustrated that an Iranian woman's work is shining a light on the deplorable human rights situation in Iran. 这很明显,也令人感慨:这完全是因为伊朗女性同胞的工作披露了伊朗凄惨的人权现状。 www.bing.com 10. Inspiring OR deserving of lament OR regret; deplORable OR pitiable. 不幸的引发或值得哀痛或后悔的;悲惨的或可悲的 dict.ebigear.com 1. The condition of this dirty room is deplorable. 这个脏房间的条件是很差的。 www.hxen.com 2. I have been forced to admit diverse propositions which appear somewhat deplorable. 我曾被迫承认各种各样多少有点不幸的命题。 www.jukuu.com 3. It is also deplorable to note Israel's Deputy Defence Minister Matan Vilnai warn that the offensive against Gaza could take weeks. 更糟糕的是,以色列副国防部长马丹维尔奈警告这次的攻击可能将长达数星期。 dictsearch.appspot.com 4. deplorable housing conditions in the inner city. 城市里面糟糕的住房条件 blog.hjenglish.com 5. One night presented a change of deplorable costumes. 一夜晚换一次可悲的衣裾; www.world-poets.com 6. Yesterday morning I met a deplorable car accident . 昨天早晨我见到了一场不幸的意外车祸。 www.jukuu.com 7. As we and our G-8 partners have made clear, these actions are deplorable and unacceptable. 正如我们和八国集团伙伴所明确表示,这些做法应受谴责,是不可接受的。 www.america.gov 8. It is high time we put an end to the deplorable practice of food contamination . 我们早该杜绝食品污染这种应遭谴责的做法。 www.hjenglish.com 9. The situation for the refugees in that country is deplorable. 那个国家难民们的情况真是凄惨。 www.tingclass.com 10. In such moments, history has a deplorable habit of turning artistic. 可叹在这样的时刻,历史倒往往会变得富有艺术意味起来。 www.chinashakestheworldbook.com 1. It can become so deplorable that, in the future, Singapore will have to depend on new Chinese immigrants to do business with China. 恐怕将来跟中国经贸往来还得靠移民到新加坡的中国人呢! www.hotdic.com 2. It is high time we put an end to the deplorable practice of infanticide. 我们早该杜绝杀婴这种应遭谴责的做法。 blog.hjenglish.com 3. Party-loving teen idolLindsay Lohanwas next, with Blackwell saying her dress sense had gone from "adorable to deplorable. " “派对女王”琳赛·洛翰名列其后,布莱克威尔说她的穿着品味已经从“可爱沦落为可悲”。 www.chinadaily.com.cn 4. It's deplorable that many a youngster has fallen victim to the use of drugs. 不少青年成了毒品的受害者这一事实很是可悲。 www2.tsu.edu.cn 5. It is common knowledge that the traffic situation there is deplorable. 那里的交通情况可悲可叹是尽人皆知的。 yyz.nbyzedu.cn 6. It is deplorable that in China there's simply an absence of an authentic right-wing camp. 如今的中国最可叹之处在于一个真正的右派团体的整体缺席。 dictsearch.appspot.com 7. But I think it's a term that is thrown around a lot, to cover behavior that isn't as deplorable as often assumed. 但是,我认为这个词被随意用在了常常以为达到了很糟糕程度的行为上。 bbs.chinadaily.com.cn 8. The view we had in room 309 was deplorable. 我们309房间的视野糟糕极了。 www.taskcn.com 9. Our miserable, detestable, deplorable jobs 可怜可憎可悲的工作 www.bing.com 10. Something regarded as being shameful, deplorable, or utterly wrong. See Synonyms at offense 被认为可耻的、可悲的或完全错误的行为参见 wenwen.soso.com 1. And then, in a deplorable passage, 然后,在一段凄惨的文字中, www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。