单词 | depend on |
释义 |
第三人称单数:depends on 现在分词:depending on 过去式:depended on 例句释义: 依靠,依赖,取决于,视……而定 1. The rest of your life does not depend on it, although of course , you could be meeting your future spouse! 尽管当然你可能还会遇到自己未来的伴侣,然而你以后的生活不会决定于这次约会。 blog.sina.com.cn 2. "The timing of any sale will of course depend on market conditions, " said one. "But don't be surprised if it happens soon. " 其中一名知情人士表示:“当然,任何出售时机都将有赖于市场条件。但如果很快就发生的话,人们不应感到吃惊。” www.ftchinese.com 3. "How much we actually receive will depend on gold prices at the time, " the official said. “我们到底可得到多少钱实际上取决于那时的黄金价格”,这位官员说到。 www.bing.com 4. Strikes over the last 2 months have been a wake-up call for many foreign companies that depend on China's low costs to compete overseas. 近两个月来的罢工事件为多家外企敲醒了警钟:不能再尽情享受中国低廉的人力成本带来的海外竞争优势。 www.chinadaily.com.cn 5. But a person's inner quality, especially that of a woman, does not depend on whether she has an appearance of being educated or not. 而人的质地,尤其是女人的质地,却并不在于是不是有外表张显出的所谓文化和所受过的教育。 www.elanso.com 6. He said all depend on your luck, and then watched a woman - are in the horizontal direction of the wind Chuiguo. 他说全部都取决你的运气,然后看着女人--风在正横方向吹过。 www.elanso.com 7. To some extent, whether you can get a thing done or not does not depend on your ability, but on how much you want to do it. 从某种程度上说,能否完成一件事不是取决于你有多大的能力,而是你多想。 zhishi.sohu.com 8. Much of that will depend on how much longer the leak continues. 这场劫难到底多大祸害,就看这油漏到什么时候了。 bbs.fesco.com.cn 9. Ultimately, the Fed's moves will depend on how incoming data supports the bank's assertion that growth is about to bloom again. 但最终美联储的行动还要看未来经济数据如何支持经济成长将再度繁荣的联储观点。 cn.reuters.com 10. Whether or not we decide to work on support for dedicated visual tools for JRuby may all depend on how much demand there is for such tools. 我们要不要专门做一个JRuby的可视化工具可能完全取决于人们对这个工具到底有多大的需求。 www.infoq.com 1. This effect did not depend on the age of the volunteers or their own perceived social support or life satisfaction. 而且,两者的相关性不受被调查者的年龄、社会支持感受度和生活满意度的影响。 bbs.imelite.com.cn 2. He doesn't have to keep such trivia in his head, but can depend on the menu to keep it for him, available when he needs it. 他不必在脑海里记住这些琐事,可以在需要使用它时,依靠菜单回忆。 www.jukuu.com 3. Also, how much I cost doesn't depend on me, it's the clubs who decide what they are willing to pay and it is they who come to an agreement. 同样的,花了多少钱在我身上也不取决于我,俱乐部决定他们愿意花多少钱,这是他们达成的协议。 news.goalhi.com 4. The peculiar nature of Cistanche are very different from other plants, its growth and distribution depend on its host plant completely. 其特异性很强,它的生长发育及分布完全是由寄主植物所决定。 www.pet2008.cn 5. Nor did they depend on an excessive deference to financial markets or to derivatives, which had mercifully not been invented. 他们也没有过度依赖金融市场或衍生品——幸运的是,当时尚未发明。 www.ftchinese.com 6. How much do vertebrates depend on the innate immune system to fight infection? 脊椎动物有多麽依赖与生俱来的免疫系统去对抗感染呢? lab.es.ncku.edu.tw 7. Indeed, peace and prosperity may depend on the very sort of political reform the party has tried so hard to avoid. 实际上,和平与繁荣可能依靠的正是中国共产党竭力回避的政治改革。 www.bing.com 8. Depending on how much money the person donates will depend on where there profile image sits on the homepage. 根据多少钱的人捐款将取决于那里剖面图像在网页上坐下。 www.bing.com 9. When I stepped onto the train bound to Beijing, I knew I would have to depend on myself to deal with everything. 当我登上飞往北京的训练之余,我知道我会依赖于自己的处理一切。 ystars.com 10. So the union between you and Christ must be uninterrupted; your faith must accept Christ and depend on Him to sustain the new life. 所以你与基督之间必须毫无隔阂,你当凭信接受基督,并依靠祂来供应这新生命。 www.glorypress.com 1. Everybody has authority to pursue style, the problem that how much is beautiful money, and depend on holding whether meticulously . 每个人都有权追求时尚,不是花钱多少的问题,而在于是否精心把握。 dictsearch.appspot.com 2. How much will China's military modernization continue to depend on repurposing knowhow from the U. S. or elsewhere? 中国的军事现代化将会进行到何种程度,取决于对美国和其他国家情报的回收再利用。 www.ltaaa.com 3. Unfortunately, it often takes the loss of trees to remind us just how much we depend on them. 然而不幸的是,经常只有失去树木的时候才使我们想起,我们是多么离不开它们啊。 blog.sina.com.cn 4. The number of days you lift will depend on how much time you have to devote to exercise. 你举重的天数取决于你必须完成的练习时间。 www.elanso.com 5. The answer to the last two questions may depend on the kind of deal that Ford is prepared to do. 最后两个问题的回答或许取决于福特准备完成什么样的交易。 www.ecocn.org 6. When someone gives you a check, the value of the check does not depend on how much money you have. 当一个人给你一张支票,那张支票的面额与你有多少金钱无关。 www.chinesetodays.org 7. Well , we will take note of it , prices depend on volume, how much do your company forecast to sell in the first year ? 好的,我们会注意这一点,价格也会因数量有所不现,贵公司预计在第一件销售多少数量呢?。 www.bing.com 8. People no longer worry sick of time have no money to see a doctor, time Be getting older old have no depend on. 人们不再担心生病的时候没钱看病,老了的时候老无所依。 www.tianya.cn 9. You can depend on him, for he is a man of his word. 你可以信赖他,因为他是个守信用的人。 www.8875.org 10. You ask my opinion and try to please me while making your suggestions, too, and I depend on you probably more than you could imagine. 在提出建议之时,你会征询我的意见,尽力让我开心。你可能会想象不到,我有多么依赖你。 hi.baidu.com 1. t depend on him to decide. He always seems to be of two minds on important matters. 别指望他能做出决定。在重要事情上他好像总拿不定主意。 blog.sina.com.cn 2. Another of the reviews highlighted the lack of sound evidence on the extent to which the poor depend on biodiversity. 另一项综述强调了缺乏关于穷人在什么程度上依赖于生物多样性的合理证据。 www.scidev.net 3. At many companies, raises depend on a mix of your performance and how much you make compared with others doing the same job. 在很多公司里,加薪是由你的综合表现以及和别人做同样的工作你的贡献有多少决定的。 www.hjenglish.com 4. If Europe is to play a bigger role in geopolitics, much will depend on how much France and the UK can do together. 要使欧洲在地缘政治方面扮演更大角色,在很大程度上取决于法国和英国能共同发挥多大作用。 www.ftchinese.com 5. By how much, will depend on his ability to find these services elsewhere. 反应的界线是多少钱,那取决于他在别的地方找到这些服务的能力。 www.bing.com 6. Next, a list is checked to see whether any other modules depend on this module. 接下来会检查一个列表,查看是否存在依赖于这个模块的其他模块。 www.ibm.com 7. Future growth, he argued, would depend "on how much private consumption can improve" . 他辩论道,将来的增长,将取决于“个人消费水平的提高程度”。 martrix.hongen.com 8. We do not realize how much we depend on the earth's gravity until we are deprived of it. 我们只是在失去地球引力时,才意识到对它的依赖程度。 9. Tully was only forty-eight, an old-school political pro and a fine man we had all come to adore and depend on. 塔利才48岁,是一个传统的职业政客,一个不错的人,我们都渐渐喜欢上了他,也很倚重他。 www.bing.com 10. Payments to ordinary creditors of the company would depend on the sale of the MG marque, he said. 他表示,向该公司普通债权人支付的金额,将取决于MG品牌的出售情况。 www.ftchinese.com 1. Others have one or more mentors who offer informal advice. Which approach is best may depend on how much in-depth help you need. 另外有一个或多个导师提供非正式的建议,这是最好的办法,可能取决于您需要的帮助有多么彻底。 www.bing.com 2. Paradoxical as it may seem, the value of a star's luminosity does not depend on the nuclear reactions taking place in the interior. 看来十分奇怪的是,恒星的光度竟然与发生在内部的核反应无关。 3. Not always did such a meeting result in healing, for it would always depend on whether the other person decided to open up to healing. 并不是所有这样的集会都会导致疗愈,由于这总是取决于另外的人是否决定敞开接受疗愈。 blog.sina.com.cn 4. The styles you use to format a Menu control depend on how much and where you want control over the appearance of the menu items. 用于设置Menu控件格式的样式取决于对菜单项的外观进行控制的程度和位置。 msdn2.microsoft.com 5. Your patience while, don't force me to answer, I - I now how much we depend on you, alas, how should do? 你忍耐一会儿,别逼着我回答,我——我现在多么依赖你,唉,该怎么办呢? zhidao.baidu.com 6. That was naive given how much companies now depend on holding and using data from customers. 企业如今是如此依赖于保有和使用客户数据,在这种情况下,上述态度是幼稚的。 www.ftchinese.com 7. How much can you get depend on how much you pay. 你能得到多少取决于你付出了多少。 wenwen.soso.com 8. But the overall taxpayer cost of the intervention would depend on business conditions going forward, he said Sunday. 但是纳税人付出的整体干预成本将依赖于未来的商业状况。 www.bing.com 9. Services that depend on a group can run if, after attempting to install all members of a group, at least one member of the group is running. 如果依赖于某个组的服务在尝试安装该组的所有成员后,该组至少有一个成员运行,则该服务便可以运行。 technet.microsoft.com 10. But people may have to pay a little more for their holiday bird this year. How much more will depend on competition between stores. 但今年,人们在火鸡上的花费要多些,但具体多多少将取决于各商家间的竞争。 blog.hjenglish.com 1. The point of web science is "to understand how these large-scale effects depend on the underlying laws and protocols" . 万维网科学的意义是能够让人们理解到该如何遵循根本的行为法则与网络协议才能获得预想的大规模效果。 www.showxiu.com 2. The future and the peace of Italy and of Europe, the general well being of all, depend on the will and the work of each single one of us. 意大利和欧洲的未来与和平,全体民众的基本福祉,都有赖于我们每个人的意志和努力。 iipdigital.usembassy.gov 3. How much the reduction in Brazilian production tightens the world situation will depend on China's demand for South American soybeans. 巴西产量的下降能给世界形势带来多大程度的紧张将取决于中国对南美大豆的需求。 www.asaimchina.org 4. Let me also remind this group that game-changing innovations do not always depend on rocket science. 我还要提醒这个小组,变革性的创新并不总依赖尖端科学。 www.who.int 5. He emphasized that his opinion of the drawing did not depend on the fingerprint evidence: "I'm entirely confident that it is by Leonardo. " 坎普强调他对那幅画的意见并不单单依靠指纹证据:“我完全有信心它就是达芬奇的作品。” www.bing.com 6. There can come a time when people no longer live for themselves but for those who, in a strange reversal, have come to depend on them. 总有一段时间人们并不为自己而活,而是很奇怪地,为依赖于他们的人而活。 www.bing.com 7. "Once you run current-account deficits, you depend on the kindness of strangers, " he said, pausing to let out a resigned sigh. “一旦你的经常帐户出现赤字,你需要依靠陌生人的怜悯度日,”他这样说道,然后停顿了一下,无奈地叹了一口气。 www.bing.com 8. How much does technological choice depend on the past? 技术的选择在多大程度上依赖于过去? www.eshistory.com 9. Crucially, Greek banks also depend on depositors keeping their nerve. So far they have pulled less than a fifth of their money out of banks. 重要的是希腊银行也依赖于储蓄用户,到目前为止,他们从银行取出不足存款的五分之一。 www.ecocn.org 10. That would depend on what caused it: a revival of inflation, say, or a shift in the balance between savings and investment. 这将取决于导致利率上升的原因:比方说,通胀卷土重来,或者储蓄与投资余额发生变化。 www.ftchinese.com 1. The teacher told me that Tom was the only person that I could depend on. 老师告诉我说汤姆是我唯一的可以依靠的人。 blog.sina.com.cn 2. It seems to depend on which analyst you read and on which day of the week. 这似乎取决于你看的是哪位分析师的报告,以及是哪一天提出的这个问题。 www.ftchinese.com 3. The turnout tends to be low in special elections, as elsewhere; but politicians can usually depend on older voters to make the effort. 和其他地方一样,此次参与递补选举的人数偏少,但一般来说,政客们依赖于老人选民为此次选举投上关键票。 www.ecocn.org 4. He knew he could depend on her to deal with the situation. 他知道他可以依靠她来应付这种局面。 www.hnxxyz.com 5. Asked if the programme to Ukraine could be increased at all he said: "Never say never, but it would depend on the evolution of events. " 在被问及针对乌克兰的计划资金是否有可能增加时,他说:“不能完全排除这个可能,但这将取决于情况的发展。” www.ftchinese.com 6. One marriage expert says parents' behavior should depend on the age of their kids, and also on a tougher criterion: how the couple argue. 一位婚姻专家说,父母的行为应当取决于孩子的年龄,也取决于一个更严格的标准:两口子吵架的方式是什么样的。 www.neworiental.org 7. The Delegation also proposed the creation of a WIPO office for assessment and evaluation (WERO) that would depend on the General Assembly. 该代表团提议还建立一个依托大会的专门办公室(WERO)来负责评估与评价工作。 www.wipo.int 8. The intensity of this process will depend on how much clearing you have already done in your preparation for ascension. 这过程的强度将取决于你已经在你的扬升准备中做过了多少清理。 blog.sina.com.cn 9. Every class, her mother held at the door with touchdown earthquake left to her only spirit depend on. 每次上课,她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。 www.ksyzs.com 10. The size of the loss would depend on how much the price falls, something difficult to know ahead of time. 亏损程度将取决于价格的跌幅。不过,在这之前是非常难预测的。 www.1stenglish.com 1. Whether or not the product sells successfully may ultimately depend on the way it is presented to its potential customers, on its image. 产品销路好坏最终将决定于向潜在客户展示的方式,决定于它的形象。 club.topsage.com 2. The efficiency of such a solar cell would depend on the materials used for the electrode, according to the researchers. 研究人员指出,以此机制为基础的太阳能电池的效率将取决于电极材料的使用。 blog.sina.com.cn 3. Don't depend on him to tide you over the difficult, he only share the joys with you, instead of the adversity. 你别指望他会帮你度过难关,他只会同你共安乐却难同你共患难。 bbs.5i5i.cn 4. "In the end, friendly relations between nations depend on the sense of trust between their leaders, " he said. 归根结底,两国间的友好关系完全取决于领导人之间能否相互信任。 dongxi.net 5. The only standard for him to bestow was depend on the relationship with him. 他唯一的封赏标准就是看谁的关系和他好与坏。 word.hcbus.com 6. Seems to me that this must be our Lord's way of helping us to see that, unless we depend on Him to overcome on our behalf, we have no hope. 我觉得这肯定是主在帮助我们看到这些的方法,除非我们依靠他来战胜而不是靠我们自己,我们就没有希望。 blog.sina.com.cn 7. The amount of fat calories blocked will depend on how much fat you eat, but most patients block 100 to 200 calories per day. 减少的脂肪吸收量的热量根据您摄入的脂肪量不同而不同,但大多数服药者每天能够阻止100到200卡路里的吸收。 www.bing.com 8. That may depend on how much inventory you sell, however. (这可能取决于你出售产品存货有多少)。 www.bing.com 9. Many will work remotely for a variety of organizations, and hours will depend on the geography of the team with which you're collaborating. 许多人将为各种组织远程办公,工作时间将取决于与之合作的团队所处的地理位置。 www.24en.com 10. How much support Democrats can obtain from Republicans will depend on the details. 民主党人可以在多大程度上得到共和党人的支持还将取决于某些细节。 www.voanews.cn 1. life is never fair, get much, will depend on how much the best efforts, the live. 生命从来不是公平的,得到多少,便要靠那个多少做到最好,努力的生活下去。 www.tiantianbt.com 2. Coupling refers to how much entities or systems depend on one another. 耦合是指实体或系统彼此间的依存程度。 www.ibm.com 3. The impact of a crisis would therefore depend on how much oil production was lost and for how long. 因此,石油危机的影响力大小取决于石油生产的减少量以及减产的时间长短。 www.ecocn.org 4. That means that the survival of an entire language and all the history it encompasses can depend on the actions of just a few individuals. 这就意味着,整个语言的存活和它所包含的历史依靠于一些个人的行为。 www.bing.com 5. Gordon: Yesterday I realized that our lives depend on each other. That what having a real friend is all about. 戈登:昨天我意识到了咱俩生活上相互依靠,这就是拥有一个真正朋友的全部意义。 www.bing.com 6. The final equilibrium concentrations that are achieved for a given set of reaction parameters depend on the thermodynamics of the system. 在给定一系列反应参数下达到的最终平衡浓度取决于系统热力学。 dictsearch.appspot.com 7. He predicted that the only way out for China was to depend on American flour. 他预言,中国唯一的出路在于依赖进口美国面粉。 www.putclub.com 8. I'm not sure I can be there tonight, but I will do my best. It will depend on how much work I finish this afternoon. 我不能确定今晚我到那儿,可是我将尽力。那得看今天下午我能干完多少活。 kiko926.blog.163.com 9. This should remind Britain's employers just how much they depend on the good-will and voluntary extra work of their staff, the TUC says. 翻译为:这会提醒英国的雇主们自己是怎样依赖于怀着善意且自愿加班工作的员工。英国劳工联合会说到。 edu.21cn.com 10. So the thought of having lost it and needing to replace it really rattled me. I hadn't realised how much I'd come to depend on it. 因此,一想到它丢了以及得再弄个手机,我就着实有些懊恼。我以前没有意识到我是如此地依赖它。 blog.sina.com.cn 1. So the thought of having lost it and needing to replace it really rattled me. I hadn't realised how much I'd come to depend on it. 因此,一想到它丢了以及得再弄个手机,我就着实有些懊恼。我以前没有意识到我是如此地依赖它。 blog.sina.com.cn 2. Much will depend on Mr Varin's ability to manage the relationship with the Peugeots, and the Peugeots' handling of him. 这更多将取决于瓦兰处理与标致家族关系的能力,以及标致家族如何对待他。 www.ecocn.org 3. The cost of these air purifiers, as well what because their replacement filters, will all depend on which model you make a purchase. 这些空气清新的成本,以及因更换过滤什么,这一切将取决于你做出购买模型。 dq.tag100.cn 4. "I'll give it my best and depend on the Lord, " I said softly as I walked up to Pete and gave him a big hug. “我会给它我最好的并依靠主,”我轻轻地说着并走向皮特给了他一个有力的拥抱。 www.krishna.com.cn 5. For those firms that depend on trading, it is clear how much the engines of Wall Street have slowed. 对于那些依靠交易的公司,他们非常清楚华尔街的引擎减慢了多少。 www.bing.com 6. He was the sort of person you could depend on. 他是你可以依赖的那种人。 wenku.baidu.com 7. Eg. When he was young, the poor family made him not depend on his parents for food, housing and clothing. 贫困的家庭使他在吃穿和住房上无法依靠他父母。 wenku.baidu.com 8. "In that case, you may use it to guard my daughter. " said the lord, "I depend on you to keep her from harm. " “如果是那样的话,你就用你的剑去保护我的女儿吧,”君主说,“我将依赖你使他免于伤害。” www.xj-zx.com 9. Provide your customers with a quality installation using hydronic components you know you can depend on heating season after heating season. 提供进行优质安装所需的液体循环加热部件,在供暖季节到来后,可以安心地享受了。 dictsearch.appspot.com 10. Today she can't make enough to send money home to her family who depend on her income. 她的工资是全家唯一的收入来源,如今她已没有足够的钱供养她的家庭。 web.worldbank.org 1. Inspiration seems to depend on a certain condition of sexual glands . Love stimulates mind when it does not attain its object. 灵感好像是取决于性腺的某种状态。爱情当其目标未达成时,会刺激心智。 dictsearch.appspot.com 2. Rather than rebuking the Israelites, He began to test and teach them to daily trust and depend on Him. 祂没有责备以色列人,而开始试验并教导他们天天相信、倚赖神。 dictsearch.appspot.com 3. "How much weight China can pull will depend on the commodity in question, " said Xinyi Chen, analyst at Barclays Capital. “中国究竟能产生多大的影响力,这将取决于具体商品的情况,”巴克莱资本分析师XinyiChen表示。 cn.reuters.com 4. We are willing to make progress on these issues, but our ability to move on these issues will depend on how much progress we see from China. 我们愿意在这些问题上取得进展,但我们在这些问题上推进的能力取决于我们从中方看到的具体进展。 dongxi.net 5. The fortunes of a certain Web site, in other words, might depend on how much it could pay network providers, rather than on its popularity. 换言之,特定网站的收入,可能取决于它能向网络供应商支付多少,而非其受欢迎程度。 www.bing.com 6. The kind of software, the price of it (or lack thereof), details of the implementation, all depend on the distribution. 软件的种类,价格(或没有),实施细节全依赖于发行版。 forum.ubuntu.org.cn 7. It might sound very obvious, but how much you enjoy your trip will depend on your choice of travelling companion. 虽然这有点老生常谈,但你在旅游中享受乐趣的程度将取决于你所选择的旅伴。 www.neworiental.org 8. I'm certain that the destiny of each one of us and Asia as a whole will depend on how well we adjust to this very profound transformation. 我确信我们每个人的命运,以及整个亚洲的命运取决于我们能在多大程度上适应这一深刻的转变。 blog.sina.com.cn 9. How you approach this phase will depend on how much you enjoy it and how effective you are at it. 如何应对这个艰难期就看你自己了。 www.bing.com 10. We won't discuss specifics like how many CPUs or how much memory, as these issues depend on far too many variables to enumerate. 我们将不讨论像多少CPU或多大内存这样的具体细节,因为影响这些问题的因素太多了,以致难以胜数。 www.ibm.com 1. Hurricane Katrina showed us how much we depend on healthy natural coastal ecosystems for shoreline protection. 飓风卡特里娜已经向我们展示出,我们对提供海岸保护的健康性自然海岸生态系统的依赖程度有多高。 www.bing.com 2. It will depend on how you see the end-times taking place, as they bring you to the point of Ascension. 这源于你们希望结束之期以何种方式发生,比如那些在把你们带向【扬升】的想法。 blog.sina.com.cn 3. The company's proceeds from such a film, however, will depend on striking a licensing deal with the singer's estate. 不过,该公司在这样一部电影上获得的收益将取决于能否与杰克逊的遗产代理人达成授权交易。 www.tesoon.com 4. For the last 20-30 years, we've been out there trying to improve the capability of organizations that depend on software, in simplest terms. 在过去的20-30年中,我们试图以最简单的形式提高那些依赖于软件的公司的能力。 www.ibm.com 5. "Those connections depend on the neurochemical environment, [which] has to be just right, like Goldilocks, " she said. “这些关联依靠于神经化学的环境,要恰到好处,像金发般(形容不多不少,不冷不热,刚刚好)。”昂司顿(Arnsten)说道。 www.bing.com 6. But I'm helpless, sad can have a shoulder to depend on, I just want to let me forever be a simple happy children! 可是我很无助,难过的时候可以有个肩膀让我依靠,我只想永远做个单纯快乐的孩子! 0635fc.com 7. Likewise, an agenda for getting out of the crisis and setting the global economy on a more balanced path does not depend on the yuan. 同样,全球经济要摆脱危机,走上更加平衡的发展道路,实现这个目标也不取决于人民币汇率。 blog.sina.com.cn 8. The number of shares of the company shares, not depend on its actual capital ownership, but on the dividend amount distributed. 股份公司发行股票的数量,不是取决于它的实际资本拥有量,而是取决于股息的派发量。 zhidao.baidu.com 9. Groups'survival, personal fate and moral level of groups depend on a strong sense of responsibility and obligation and faithful performance. 团体的生存、个人的命运以及团体所获得的道德水平均有赖于强烈的责任心以及对义务负责而忠实地履行。 www.fabiao.net 10. The one you'd like best would depend on your own weighting of various qualities, like the feel of a keyboard or touchpad. 你最喜欢哪一款取决于自己对各项指标的衡量,比如是否喜欢键盘或触摸板的手感等。 chinese.wsj.com 1. Don't let the consumer of an abstraction depend on anything but the public contract of that abstraction. 不要让抽象的消费者依赖于除过那个抽象的公共契约的任何东西。 www.cnblogs.com 2. His decision will depend on how much money we can raise. 他将根据我们能筹集到的款项的多少作出决定。 www.hxen.com 3. depend on How much is it to mail a registered package? 寄一封挂号包裹要多少钱? www.hjenglish.com 4. Subjects with specifically located brain damage, however, responded only to slapstick endings, which did not depend on a particular context. 脑子某个特别部位受到损伤的人,只对闹剧式的笑话结尾有反应,这种笑话并不需要依赖特定的上下文。 www.24en.com 5. The ultimate amount paid out, if any, will not be clear until late March and will depend on the bank's earnings and share price. 最终的支付金额(如果有的话)在3月下旬才能清楚,且将取决于该银行的利润和股价。 www.ftchinese.com 6. "Inheritance in the old country is carried through the male line, " she said. "Families depend on the male child for support. " JoyceMoy说,“在古老的国家中,遗产是按照男性继承人的顺序继承的,家庭需要靠男孩子为将来提供支持。” www.bing.com 7. A DRINKS company must be able to depend on a powerful brand; but it also needs to come up with sought-after novelties. 饮料公司必须拥有足以依靠的著名品牌,但也需要推陈出新,吸引顾客。 www.ecocn.org 8. It may be that our bodies evolved to depend on at least low levels of worm-produced compounds to keep them running within normal bounds. 而人类身体的进化又需要依赖这种由蠕虫产生的至少低水平的化合物才能保证其在正常范围内运作。 bilingual.huanqiu.com 9. For the amount of money available to the U. S. economy will depend on a most difficult and painful political process. 因为美国经济可以获得的资金规模将取决于这个最困难而且最痛苦的政治进程。 www.forbeschina.com 10. Move the identifier Department ID, which the other employee data does not depend on, to a entity of its own called Department. 将其他雇员数据不依赖的标识符DepartmentID移到其名为Department的实体中。 www.ianywhere.com 1. You can even examine the imports of each class to understand what other classes it depends on or which classes depend on it. 您甚至可以分析每个类的导入,从而了解该类依赖于其他什么类,或者哪些类依赖于该类。 www.ibm.com 2. Within universal banks, the appetite for investment banking will depend on the bank's experience of the credit crisis, Williams said. Williams称,在全能银行内部,对投资银行业务的兴趣将取决于该银行在信贷危机中的经历。 cn.reuters.com 3. i do not know ; it depends on circumstances which depend on certain arrangements . 我也不知道,这得看形势而定,而形势是变化莫测的。 www.ichacha.net 4. It's the idea not necessarily depend on some sort of important chip or some sort of great new scientific breakthrough. 这个主意不一定依赖,某种重要的银行卡,或者某种科技上的突破创新。 open.163.com 5. Don't depend on it completely in the beginning, just let a small part of application use the technology and see whether it works or not. 不要一开始就全面依赖它,只让项目的一小部分使用这项技术然后再观察它的效果。 www.infoq.com 6. The logistics of a Lunch with the CEO program depend on the size, location, and culture of the company. 与总裁共进午餐的准备工作视地点,位置,以及公司文化而定。 www.hjenglish.com 7. The length of your English language preparation will depend on your current level of English, as assessed by the ILI. 英语预备学习的时间长短取决于ILI对你目前英语水平的评定。 iask.sina.com.cn 8. Mostly, he tends to depend on his friends to find his lost tail for him and thereafter Christopher Robin fixes his tail using a drawing pin. 在很大程度上,他往往取决于他的朋友去寻找他丢失的尾巴和其后罗宾修复用图钉把尾巴。 wenwen.soso.com 9. Later as part of WS-I Basic Profile V1. 1, it was recommended not to depend on it, but some service providers continued to do so. 后来这个定义成为WS-IBasicProfileV1.1的一部分,我们建议不要过分依赖它,但是有一些服务提供商仍然采用这种方式。 www.ibm.com 10. If the need for such a special hospital exists, the number of beds required would depend on the condition of the population. 如果存在对这种特殊医院的需要,其所需的床位数目取决于人群的情况。 pro.yeeyan.com 1. Whether the rating is eventually threatened will depend on whether debt continues to climb after the recession, he said. 他表示,评等最终是否会受到威胁取决于衰退后债务是否会继续攀升。 cn.reuters.com 2. Be aware that the length of time needed to complete the tests will depend on the size of your databases. 请注意,完成测试所需时间的长短取决于数据库的大小。 www.microsoft.com 3. And the next step up the ladder would depend on her performance in Paris. 而她的下一次晋升就取决于她在巴黎的工作表现。 www.chinadaily.com.cn 4. the profit from department stores which the company used to depend on is continuously descending , delaying the company ' s development. 公司过去依赖的综合商场利润不断下降,制约和延误了公司的发展。 www.ichacha.net 5. More significantly, many streams depend on external events, and yet should be processed as each element is available. 更重要的是,许多流取决于外部事件,并且当每个元素可用时,才处理这些流。 www.ibm.com 6. General data does not depend on the company code. or on your company's organization of sales and distribution. 一般数据不依赖于公司代码或公司的销售和分销组织。 blog.vsharing.com 7. It's all gonna depend on whether or not she wakes up in the next 72 hours. 那全都取决于她是否能在接下来的72小时中苏醒过来 www.tingclass.net 8. I think that everything will change, my hair floated wind , as I had no one to depend on heart, do not call the bank. 我也曾痴傻地想以为一切都会改变,我的长发随风飘来飘去,正如我当初无依的心,没有停靠的岸。 www.tradeask.com 9. Whether your English is good or not does not depend on how many rules of grammar you know but how well you use English. 你英语说的好坏不取决于你知道多少语法规则,而是你英语用的如何。 www.360abc.com 10. In countries where the news is not officially controlled, it is likely to be provided by commercial organizations who depend on advertising. 在没有官方节制的国度里,新闻很可能是由依托告白的贸易机构来供给。 www.pzqy.com 1. A Scout tells the truth. He keeps his promises. Honesty is part of his code of conduct. People can depend on him. 童子军应讲真话,遵守诺言,以诚实作为其行动准则,让人们可以信任。 blog.sina.com.cn 2. Both can fly - While eagle can circle high up in the air, ducks could only tightly depend on living on the water surface. 两种动物都会飞。但是老鹰在高空盘旋的同时,鸭子只能紧依在水面生活。 blog.163.com 3. Most action-driven direct response websites depend on customers being able to open their wallets, find their credit cards, and order now. 绝大多数点击驱动的直效广告网站鼓励用户打开钱包,掏出信用卡,立刻下订单。 kb.cnblogs.com 4. As the enthusiasm and the incentive in the long tail begin to wear off, what would be the impact on the businesses that depend on them? 当最初的狂热和激励逐渐破灭,会对依赖它们的商业造成什么样的影响? www.bing.com 5. Sure, it might have later versions of some applications than what you get in the current stable release, but you can't depend on them. 当然,它可能拥有一些比当前稳定发行版的版本更高的应用程序,但这并不稳定。 www.bing.com 6. The dollar's value will also depend on the extent to which we see the return of a dynamic, innovative private sector economy. 此外,美元的价值也还取决于动态、创新的私营部门经济能带来多少回报。 web.worldbank.org 7. Mrs Merkel wants to introduce reforms, but whether and when she does so will depend on her keen sense of what is politically possible. 默克尔有意领导改革,但她是否真的会改革,何时改革则取决于她用敏锐的判断力,确定是否在政治上有推行改革的可能。 www.ecocn.org 8. Other impacts depend on the wind, the currents and the success of the various engineering initiatives. 该事件所造成其他影响取决于海上的方向、洋流和各种工程补救对策的成败。 www.ecocn.org 9. And all nations that fight terror, as if the lives of their own people depend on it, will earn the favorable judgment of history. 任何国家认真对抗恐怖活动,有若为其人民解难救生,将会赢得历史的好评。 bbs.wwenglish.org 10. But whether the Berlin framework will gather dust or be a useful document will depend on the effectiveness of the next steps. 但是柏林框架将被长期搁置还是成为一个有用的文件,这将取决于未来举措的有效性。 www.scidev.net 1. The location and size of the small eddy depend on the heat flux on the wall of the heating boundary and the pressure ratio. 小旋涡出现位置和旋涡大小与热边界端面的传热量和封严段前后压比有关。 www.jasp.com.cn 2. Directive to a master page does not allow you to use the same directive declaration in pages that depend on the master. 指令并不能使您可以在依赖该母版页的页中使用相同的指令声明。 msdn2.microsoft.com 3. You can't depend on her; for instance, she arrived late for that important meeting yesterday. 她靠不住,譬如说,昨天那次重要的会议她就迟到了。 www.ustraining.cn 4. When hair tip is blown so that work partly, with flat brush bang modelling, be blown ahead or to side-blown, depend on your hairstyle need. 当发梢吹得半干时,用扁刷将刘海造型,向前吹或向侧吹,取决于你的发型需要。 dict.kekenet.com 5. But that would depend on several factors, most significantly a sharp pick-up in demand from the key stainless steel industry. 但这要取决于好几项因素,最重要的是不钢行业需求快速回升。 cn.reuters.com 6. The classes that you use to synchronize a push subscription depend on the type of publication to which the subscription belongs. 用于同步推送订阅的类取决于订阅所属的发布的类型。 technet.microsoft.com 7. Now, this time the constant is a true constant y because g did not depend on anything other than y. 这次常数就是一个真正的常数,因为g只依赖于。 open.163.com 8. "UNO does not depend on any graphical subsystem, but is heavily based on multithreading and network communication capabilities, " he said. 他说:“UNO不依赖于任何图形子系统,但在很大程度上基于多线程和网络通信能力。” www.ibm.com 9. Depend on her diligence, she can through her "hand" hear the novel Mark read to her. 靠她的勤奋,她可以透过她的“手”听到马克小说念。 zhidao.baidu.com 10. The tropical cyclone warning system is designed for use by the public. Thus aircraft operations do not depend on tropical cyclone signals. 热带气旋警告系统是为公众气象服务设计的,故此,热带气旋警告信号与机场的运作没有必然的关系。 www.weather.gov.hk 1. Much seems to depend on a strong oil price and continued demand for raw materials from industrialising economies such as China. 这很大程度上似乎取决于强劲的石油价格,以及中国等发展中国家对于原材料的持续需求。 www.ftchinese.com 2. Mr Rehman will run the all-important Waziristan region. So Hakimullah Mehsud will depend on him for men, cash and other resources. 拉赫曼将控制至为重要的瓦济里斯坦地区,因此哈基穆拉.马哈苏德在人员、资金与其它资源方面都将依赖拉赫曼。 www.ecocn.org 3. She's a nice girl, but she can always depend on her parents to help her out when she needs it. 她是个挺好的女孩,可当她需要帮助的时候,她总是要依靠她父母解救。 bbs.enfamily.cn 4. Much of the difference seems to depend on how the drug interacts with aspirin, which is commonly given to prevent heart attacks. 许多不同似乎依赖于药物与阿司匹林的相互作用,后者常用于预防心脏病发作。 news.dxy.cn 5. Or he can pay the bank back in stock; the exact number of shares will depend on how the stock performs. 或者,他也可以股票的形式支付给银行;股票的确切数量取决于股票的表现。 www.bing.com 6. Marvin? Can I depend on you to deposit this money in the bank before it closes? 马文?我可以拜托你帮我在银行关门前把这些钱存进去吗? www.tingroom.com 7. You may be so sure of all the things you depend on that you can't imagine ever losing them - the love of your family, and the comfort. 你也许对所有这些你依赖的东西太确信了,你从来无法想象失去它们——你家庭的爱,和舒适。 www.jkrishnamurti.org.cn 8. The maintenance of constitution, the construction and consolidation of it depend on a comprehensive constitutional understanding. 宪法之维系和宪政之建立与巩固,有赖于对宪法的复合式理解。 www.ceps.com.tw 9. Operatablity did not completely depend on the invasion of the trachea, bronchus and carina of esophageal carcinoma performed with CT. 术前CT检查对食管癌气管、支气管、隆凸浸润早期的诊断,并不能作为放弃手术治疗的依据。 dictsearch.appspot.com 10. Clearly it's going to depend on the type of habit you're trying to form and how single-minded you are in pursuing your goal. 显然,它将取决于你想要形成的习惯的种类,和你是多么一心一意地追求你的目标。 www.bing.com 1. The bounded set of annotations that do depend on an EJB3 container are geared specifically for that environment. 的确依赖于EJB3容器的一组有限的注释则是专用于那个环境的。 www.ibm.com 2. The client must depend on additional interactions with the user to determine whether any of the returned records are the desired one. 客户端必须依靠与用户之间的附加交互,以确定返回的这些记录中是否有所需的记录。 www.ibm.com 3. If we all depend on others for our benefit, just as they depend on us- if we receive harm from them, should we wish to harm them in return? 如果我们需要依赖他们而得到利益,就像他们也依赖我们一样,当我们受到伤害时,是否应该希望反过来伤害他们呢? bbs.hexun.com 4. Personally, I would always make sure I had a ticket in the draw, just in case, but I would not depend on it. 我个人认为,我总会确信我的抽屉里有一张彩票,以备万一,但我决不会依赖于它。 www.chinaufo.com 5. I do not know this woman's name, but that day she became a part of my life, a part I often depend on. 我不知道这名妇女的名字,而是她成为我的生活的部分的那天,我经常依靠的零件。 iask.sina.com.cn 6. That seems to depend on which Mexico one sees: the romantic, or the dismal. 这可能要取决于人们如果看待墨西哥:浪漫的?还是灰暗的? dongxi.net 7. Code that does not depend on a particular data type can be reused with various data types if it is generic. 对于不依赖特定数据类型的泛型代码,可以利用不同的数据类型重用它。 msdn2.microsoft.com 8. it is worthwhile for me to trust and depend on him. if he is a honesty , steady , sincere man as i expected. 我希望他是一个诚恳,稳重,守信的人,值得我信赖和依靠。 iask.sina.com.cn 9. The technology we depend on is going awry. Our civilization is going up in flames. 我们赖以为生的科技正走向歧途,我们的文明正面临着威胁。 www.bing.com 10. The installation of any particular font might depend on the installation options that you selected. 任何特殊字体的安装可能取决于您选择的安装选项。 office.microsoft.com 1. the choice of method will depend on the style to be cut and, of course, the personal preference of the pattern maker. 方法的选择将取决于要削减的风格,当然,该样板师的个人偏好。 zhidao.baidu.com 2. They all depend on a deeper analysis; speed-up is possible only when an under-utilized resource is available. 这些加速都依赖于更深层的分析;仅当存在未充分利用的资源可用的情况下,才有可能提高速度。 www.ibm.com 3. Efficiency and gain of a parabolic antenna directly depend on the degree of accomplishing of these demands. 抛物面天线的效率和增益完全取决于实现这些要求的程度。 www.nexoncn.com 4. In their approach the delicate quantum states depend on what are known as topological properties of a physical system. 在这个新办法里,脆弱的量子状态所依赖的是物理系统的拓扑性质。 edba.ncl.edu.tw 5. First, I used to depend on my parents and rely on them and I could hardly sweep the floor and fold the clothes. 首先,我用来取决于我的父母和依靠他们,我几乎不能扫地和褶皱的衣服。 wenwen.soso.com 6. He said: "It would depend on whether the other guys are selling. " 他表示:“这将取决于其它公司是否在寻求出售。” www.ftchinese.com 7. The serving size should depend on the size and age of your pet dog. Adjust the amount according to the specific conditions of your pet dog. 根据品种的大小和年龄确定喂量,因个体存在差异,根据您爱犬的情况适当进行调整。 product.ch.gongchang.com 8. There was no definite focal neurological signs in patients with SCI, final diagnosis of SCI must depend on imageology detection. SCI无明确的神经系统定位体征,确诊依赖于影像学检查。 www.js120.net 9. As they went down stairs together, Charlotte said, "I shall depend on hearing from you very often, Eliza. " 下楼梯的时候,夏绿蒂说:“我相信你一定会常常给我写信的,伊丽莎。” www.hjenglish.com 10. The biggest concern is structured finance, where the agencies now depend on a few large investment banks for much of their revenue. 最让人担心的是结构金融,目前这几家评级机构这一块的收入大部分来自几家大的投行。 www.ecocn.org 1. Rather than depend on a computer for a quick printout, I would have more occasions to exercise my own brain. 除了依靠电脑做快速打印输出,我更多的时候会锻炼自己的大脑。 zhidao.baidu.com 2. i hope that you did not depend on the month you eat, but by the actions to explain all, thus naturally you will success. 我不希望你靠嘴吃饭,用行动来表示一切,自然水到渠成。 wenwen.soso.com 3. My boyfriend is solid as a rock . I can depend on him for anything. 我的男友非常可靠,我什么事情都会依靠他。 www.kekenet.com 4. The narration of Peter Eisenman s architecture discourse tends to depend on term and critique commentary . 彼得·艾森曼的建筑话语的叙事倾向于依靠术语与思辩式评述。 dictsearch.appspot.com 5. "This national team does not depend on me, " he said. “阿根廷国家队并不依赖于俺一人,”他说道。 bbs.argstorm.com 6. Answer: That would depend on whether they were good team players and if they had an original idea or two. 回答2:这取决于他们是否是优秀的领导者,以及他们是否有自己的几个想法。 www.bing.com 7. We do not have to depend on our own limited ability, but have the whole of heaven behind us, even when we seem to fail. 我们不需要必须依赖我们自己有限制的能力,甚至于似乎当我们失败的时候但有整个天堂在我们身后。 blog.163.com 8. The depth of a novel, or the excellence of its artistry and ideas, does not depend on whether it has a grand theme. 一部小说开掘的深不深,艺术和思想是否有过人之处,的确不在题材大小。 cc.sbs.edu.cn 9. Maybe, but must depend on state of that time. As above saying for avoid to get some trouble, People don't dare to help them easily. 也许。但必须根据当时的情形而定。就如上面所说的,为避免惹祸上身,人们不会轻易去帮助他们。 bbs.5i5i.cn 10. Methods you call shouldn't depend on the mutable state of any object and should return fully reproducible and predictable results. 您所调用的方法不应依赖于任何对象的易变状态,而应返回可再生产、可预测的结果。 www.ibm.com 1. No one knows tomorrow like the palm of his hand. Future doesn't depend on the prophet's mouth, but your hands. 没有谁能够对未来了如指掌,未来并不是靠算命先生那张嘴说出来的,而是靠你自己创造出来的。 blog.sina.com.cn 2. The investors of this product involve correlation risks since the prices of respective tranches depend on joint default correlations. 这个商品的各切层价格反映多资产间联合违约机率的相关性,因此投资人面临相关性的风险。 ir.lib.ncu.edu.tw 3. If you think about the expression that the fate of the universe may depend on you it should make you angry. 如果你把这种表述理解为宇宙的命运可能取决于你,那将令你愤怒。 blog.sina.com.cn 4. The only opportunity that the mankind extricates itself from the plight is to depend on mankind's own strength and intelligence after all. 人类走出困境的唯一出路归根到底要靠人类自己本身的力量和智慧。 www.chemyq.com 5. But depend on her present perspective, she is to feel by the time Jiang Chang Yang dare, she dares to attach him together till the final. 但依着她现在的想法,她是觉得只要蒋长扬敢,她就敢陪他一起到最后。 www.miolife.com 6. While potential GDP changes every year due to technological improvements, these changes do not depend on the price level. 而潜在的国内生产总值的变化,每年因技术改进,这些变化不依赖于价格水平。 tieba.baidu.com 7. Colleges and universities, as a knowledge intensive institution, to a great extent, depend on their teachers ability to develop themselves. 高校属于知识密集的组织,高校的发展在很大程度上取决于高校教师能力水平。 www.dictall.com 8. Depend on the role of proteins, target cells were stimulated differentiation by an autocrine or paracrine manner to promote osteogenesis. 依靠蛋白质的作用,靶细胞被刺激分化,通过自分泌或旁分泌的方式促进成骨。 www.fabiao.net 9. The pattern parameters that you configure depend on the particular pattern and on the options that you enable for that pattern. 您配置的模式参数取决于特定模式和对该模式启用的选项。 www.ibm.com 10. The "little white face" is used to describe the pale-faced scholar, and now often used to belittle those who depend on a woman living man. 而“小白脸”则是用来形容白面书生,现在常用来贬低那些依靠女人生活的男人。 wenwen.soso.com 1. If you had them all, you'd have no need of anyone else, and that would defeat one of God's purposes -- to teach us to depend on each other. 你若拥有了全部的恩赐,就不需要别人了,这样,神的一个目的就无法达成--这个目的就是教导我们互相担当,彼此联络合一。 www.bing.com 2. Generally animals have no need to differentiate between colours because most of them hunt by night and also do not depend on colour. 一般来说动物没有必要区分颜色,因为它们大多数在夜间狩猎,也并不依赖于颜色。 treasure.1x1y.com.cn 3. Indeed, the less Georgia can depend on the economic and diplomatic strength of the West, the more it will have to set its own course. 的确,格鲁吉亚在经济和外交方面和西方的联系越不紧密,它就越要大海孤帆靠自己。 www.bing.com 4. Banks got to depend on the modelling of prices in esoteric markets to gauge risks and became adept at gaming the rules. 银行在分析专业市场的风险时,开始依赖定价模型,并且变得益发能绕过规则得利。 www.ecocn.org 5. Spiritual awakening does not depend on anything, not even the body, because we are not the body to begin with. 灵性的开悟不用依靠任何东西,也不用依靠这个肉体,因为我们原本就不是这个肉体。 www.godsdirectcontact.com 6. The impact of that translation will depend on the analyst's technical skills and the capabilities of the executable process language. 这种翻译的影响将取决于这个分析员的技术技能和可执行过程语言的能力。 www.infoq.com 7. The exact mechanism for storing the second name may depend on both the file system and the length of the name. 存储第二个名称所需的确切机制可能同时取决于文件系统和名称长度。 www.ibm.com 8. The application should not depend on the fact that different user ID mappings may be used across the different resources in the grid . 应用程序不应该要求在使用网格上的不同资源时使用不同的用户ID映射机制。 www.bing.com 9. Defending this achievement, he said, 'cannot depend on a referendum. ' 他说,捍卫这一成果不能取决于全民公投。 chinese.wsj.com 10. The impact of financial reform will depend on how regulators digest this sort of logic. 金融改革会产生多大影响,将取决于监管机构如何解读上述逻辑。 www.ftchinese.com 1. The precise rate of departure will depend on "conditions on the ground" , he said. 他说,撤退的准确速度将取决于“地面上的状况”。 edu.sina.com.cn 2. Conceding that deflation is a threat, he said any further interest-rate cuts will depend on economic data. 他承认存在通缩的威胁,表示任何进一步降息的举措都将取决于经济数据。 www.bing.com 3. Volunteering also can provide you with a sense of responsibility because people really depend on you. 志愿者工作也能使你拥有责任感。 www.bing.com 4. Investments in water resources could help at least eight hundred million people who depend on farming but have limited water supplies . 投资水资源能够帮组至少八亿种地为生但供水有限的人们。 www.bing.com 5. "I got attacked by loneliness, " said Mr. Lextrait, who came to depend on the company of his German shepherd mix. “我为寂寞所困扰,”莱科斯曲特先生说,他现在主要依赖自己那只混血的德国牧羊犬作伴。 www.kekenet.com 6. The light illumines the specks, but does not depend on them . Nor can it be said to create them . It cannot be even said to know them. 光线照著但并不依存于尘埃。它也不可以说成制造它们。它甚至不认识它们。 www.bing.com 7. The Treasury, which has said the Citi sale would depend on market conditions, declined to comment. 曾表示花旗股票出售将视市场状况而定的财政部,也拒绝发表评论。 www.ftchinese.com 8. This was not the right approach to trading and to transforming it into reliable flow of income I can depend on. 这是不正确的方法进行交易,并转化为收入,我可以依靠可靠的流量。 blog.sina.com.cn 9. Whether or not you qualify for a loan will depend on your financial circumstances. 你是否有资格申请贷款取决于你的经济状况。 blog.onlycollege.com.cn 10. Let me make another assumption: if there is a cup of water, whose volume is that of the space, what does space depend on then? 俺再作一个猜想,假如有一杯水,杯子的体积就是空间的体积,那么这个空间是因为什么而存在呢? www.bing.com 1. Acidizing is one of the major measures of oil-gas well stimulation, but acidizing treatments depend on acidizing reaction mechanism. 酸化是油气井增产的主要措施之一,而酸化反应机理是进行酸化施工的依据。 dictsearch.appspot.com 2. At the end of the day, any gains to a holiday-home investment will depend on having a set of defined goals. 到头来,任何从投资度假小屋上得到的收获,都要看是否订有一套明确的目标而定。 fanyi.chaci.org 3. The bottom navigation bar of the frame contains some links that are not fixed; they depend on the current view. 框架的底部导航栏包含一些不固定的链接,它们依赖于当前视图。 www.ibm.com 4. To a man who want to earn more money indeed, don't depend on steady salary, a man depend on steady salary has no prospect. 对于一个真正想赚更多钱的人,不要靠拿死工资,一个拿死工资的人是没有前途的。 www.elanso.com 5. People depend on biodiversity in their daily lives, in ways that are not always apparent or appreciated. 人们在日常生活中离不开生物多样性,尽管体现的方式并不总是很明显或得到重视。 www.who.int 6. Therefore, this paper concludes that the global climate management is bound to depend on the global institutional construction and control. 因此,该文认为,在后哥本哈根时代,全球气候治理只有寄望于制度建设及其约束。 lib.cqvip.com 7. Much will depend on the fitness of Van Persie and Robben, and the form of a suspect defence that remains their most obvious weakness. 这在很大程度上将取决于范佩西和罗本的配合,以及看上去并不可靠的防守,他们的致命伤。 dongxi.net 8. Whether such price increases can be sustained will depend on whether the global economy hangs together in the face of slowing U. S. growth. 这样的涨价会不会持续下去将取决于世界经济是否都会受到美国经济减缓的影响。 blog.sina.com.cn 9. Its output will depend on the supply of components and a sixth plant in Fukushima prefecture, near the stricken Daiichi nuclear plant. 其产能将取决于零部件的供应和位于福岛县(Fukushima)的第六座工厂,这座工厂位置接近受损的福岛第一核电站。 www.ftchinese.com 10. Their sense of time does not depend on information from the outside world; it is, so to speak, inside them, a kind of "inner clock" . 花不靠外物来感知时间,所以可以说在花的内部有一个“生物钟”。 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。