单词 | dare I say |
释义 |
例句释义: 我敢说,容我这样说 1. There is, dare I say it, a third way. Simply wait and see whether anything is clearer tomorrow, or the next day, or the day after that. 我敢说,还有第三条路,就是再等等,看看明天、后天、或大后天,事情是否会更明了一些。 www.ftchinese.com 2. Phew! For a minute, I thought that we had jeopardized our going concern status . Duh! Dare I say so? ? 咳!有一段时间,我还以为我们的持续经营状态收到了威胁了。天!我敢说么? xiaozu.renren.com 3. Hearing her voice in such a spare setting reinforces just how rich, earthy, and, dare I say it, soulful it really is. 在如此简单的背景音乐烘托下,她的声音是如此的饱满而朴实,而且我敢说,这是很地道的灵乐演唱。 www.bing.com 4. Not many cars here but our fantastic little convoy made it, and dare I say it little Red Car did not miss a beat. 这里没有多少车,但我们的神奇的小车队了它,而且我敢说它的小红车没有错过任何一个节拍。 blog.sina.com.cn 5. What really got peoples goat, however, were the outrageous, dare I say evil, names he devised for his experimental contraptions. 真正令人反感的是,有点出格,或者干脆说邪恶,他为实验机械所命的名字。 www.bing.com 6. This creates the longest, most unstructured and dare I say most exciting time of our lives. 这将是一段很长的、无束缚的时间,我敢说这是我们人生中最令人激动的时光。 www.elanso.com 7. And tasty treats beyond the joes and javas. Naps tend to be solitary and, dare I say, not as sexy. 还有除了咖啡意外的可口美食。小睡更安静,而且我斗胆说一句,不够性感。 www.bing.com 8. The system event for changing or updating a view is almost always (dare I say always? ) a request from the user. 用于更改或更新视图的系统事件几乎总是(为什么我敢说总是呢?)用户请求。 www.ibm.com 9. Our current economic system and dare I say the world economic system is run like a bookie runs the football bets. 我们现在的经济系统,我敢说世界经济发展就像是足球射门的赌注。 www.ltaaa.com 10. The British singers, dare I say it, are only middling. 英国的歌手,说句不中听的话,不怎么样。 www.59edu.com 1. Movie theaters, services, markets, everything was calm again. . . dare I say happy? 影剧院,服务,市场,一切又恢复了平静……我敢说快乐吗? jingwaluntan.blog.163.com 2. Indeed, dare I say, I hope Obama really has been palling around all these years with that old Chicago radical Bill Ayers. 事实上,我敢说,我希望奥巴马真的在所有这些年来已经对老牌的芝加哥激进派比尔。艾尔斯感到乏味了。 dictsearch.appspot.com 3. 'And dare I say it, even working in a dry office felt appealing at times. ' 我甚至想说,有时候,能在一个比较干燥的办公室里工作对于我来说都很有吸引力。 learning.sohu.com 4. But many others would like to seek new opportunities - even, dare I say it, new experiences. 但还有很多人喜欢寻求新的机遇,甚至新的体验。 www.ftchinese.com 5. In general the new game presentation is really excellent. Menus are really quick to get through, well laid out and dare I say cool? 大体上这个新游戏真的非常优秀。菜单真的可以快速通过而且布置得很好,我说的够酷吗? www.verycd.com 6. Come year end, bonuses will be even simpler than 2008 and Harvard MBAs will pour into consulting - or dare I say it, government. 到年底时,奖金将比2008年更少,哈佛大学的MBA将争相进入咨询业,或是政府部门。 bbs.dahe.cn 7. Just how can we learn to treat each other with more kindness, care, consideration and dare I say it with love? 我们又如何学会更宽容,关怀,理解和敢于用爱去对待他人? www.bing.com 8. Most, dare I say all, companies have a systematic way of assessing an employee's overall performance. 我敢说大多数公司都有一套系统化的方法来评估职员的全面表现。 www.chinadaily.com.cn 9. Missing from the whole debate is a female version of, dare I say it, Barack Obama. 恕我直言,这场大辩论缺少的是一个女性奥巴马。 www.ftchinese.com 10. The 288-page tome is our latest production and dare I say it, it's a joy to go through. 这本288页厚的大部头是我们的最新制作,一页页地浏览过去真是一件赏心乐事。 www.bing.com 1. Did anyone else think this the 'London 8 minutes' presentation was - dare I say it - rubbish! 这儿还有没有人也觉得这次“伦敦8分钟”表演根本就是–恕我直言–垃圾!? blog.sina.com.cn 2. Did anyone else this the 'London 8 minutes' presentation was - dare I say it - rubbish! 这儿有没有人也觉得这次“伦敦8分钟”表演根本就是--恕我直言--垃圾!? blog.artron.net 3. Though at times the Lakers looked overanxious, and dare I say sloppy, but their assertiveness on the offensive end gave me hope again. 虽然有时看起来急于求成湖人,我敢说草率,但他们在进攻端的自信给了我希望。 www.kobechina.com.cn 4. I find it all rather - dare I say it? 我觉得这么做实在是——我可以这么说吗? www.bing.com 5. There are so few halls in this world that actually have very good acoustics, dare I say. 在这个世界上,很少有演奏厅有很棒的音响效果我敢说。 www.ted.com 6. The story gets even, dare I say it, more amazing. 我敢说,这个故事会变得越来越奇异的。 www.tianzhujiao.org 7. Now I am worried China will, dare I say, "clean [America's] clock" in E. 现在,恕我直言,我担心中国会在能源技术方面“痛扁我们”。 218.5.80.229 8. You need to check up on people, let them know what's going on, and yes, dare I say it, meet with them. 你需要时刻和你的员工保持联系,让他们知道发生了什么,我必须要强调,你也有必要和你的员工见面。 dongxi.net 9. Well, dare I say it? 难道我不敢这么说吗? www.subaonet.com 10. Dare I say it? 我为什麽敢这麽说呢? cn.reuters.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。