单词 | clean up |
释义 |
第三人称单数:cleans up 现在分词:cleaning up 过去式:cleaned up 例句释义: 清扫,清除,清理,整顿,打扫,净化,清洁 1. He said, would be ineffective in handling cases for special management or clean-up police officers from the police force. 他表示,将对办案不力的警官进行特别管理或清理出警察队伍。 www.koreanbbs.com 2. ' We joke that by the time we are old enough to go on mah-jongg cruises , we 'll clean up because we started young, ' she said . 她说,那个时候我们开玩笑说,等我们老到在游船上打麻将的时候,我们就发财了,因为我们从很年轻的时候就开始了。 www.bing.com 3. There was no mechanism to allow richer provinces downstream to help poorer, polluting neighbours clean up, he added. 而且没有一种机制,促使下游较富裕的省份帮助贫穷的邻近省份搞清洁。 blog.sina.com.cn 4. A decade ago, the state proved it had the resolve and resources to clean up the financial system. 十年前,中国政府曾证明自己有决心、有办法清理金融体系。 www.ftchinese.com 5. And then clean up and tidy the room, sundries too much of what I have to ask my sister to help. 然后把房间收拾整齐,杂物太多我不得不请求我妹妹帮忙。最后是要把地面打扫干净,把垃圾扔掉。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Ah! Do you know how much time it take to clean up these? 啊!你知道要清除这些要多少时间吗?。 webbbs.gamer.com.tw 7. Roving garbage robots might be a good way to clean up space debris, but they could also be used to knock enemy satellites out of orbit. 漫游太空的垃圾清扫机器人,或许是一种清理太空残骸的好办法,但也可用来把敌方卫星撞出轨道之外 www.ecocn.org 8. The Russian authorities are also trying to clean up, at least in part, their country's most toxic historical debris. 至少在某种程度上,俄罗斯当局正设法清理他们国家大部历史遗留毒性残骸。 www.ecocn.org 9. People began the clean up in the Northeast after nearly a week rain left many areas flooded. 东北近一个星期的大雨使许多地区淹水之后,人们开始清理。 bbs.putclub.com 10. One robot can clean up to 3, 000 gallons of water per minute, scrubbing the affected area in just a few days. 一位机器人每分钟能清洁3000加仑(约合11吨)水。只要几天时间,它就可以让污染区域焕然一新。 www.bing.com 1. The $20 billion escrow account should cover most clean-up costs as well as the potential economic damages BP might have to pay. 200亿美元的条件交付账户应该能覆盖大多数清理花费,以及英国石油公司也许须赔偿的潜在的经济损害。 www.ecocn.org 2. He said there was no doubt BP would pay for the clean-up. 他说,毫无疑问,BP公司将支付清理。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. I did not know whether to go in and report or go upstairs first and clean up. 我不晓得现在进去报告好呢,还是先上楼洗刷一下好。 4. As obvious as this should be, it's often helpful to be able to clean up what you've done and start from scratch. 显然,如果能够清除所做的工作,然后重新开始新的工作常常是有益的。 www.ibm.com 5. Second, the cleaning work best after the end of each play within half an hour, if not frequently should clean up once a week. 清洁工作最好每次吹奏结束后半小时内进行,如果使用不频繁应该一周清理一次。 www.xiami360.com 6. At the moment, I would like to give a sea heart are lucky, the sea is clean up the heart and soul of. 此刻,我想心给了大海的人是幸运的,大海是最荡涤心魂的。 enwaimao.cn 7. I have been at home tidying my house as it needed a bit of a clean up. 我一直在家里收拾房子,真的需要好好打扫。 www.china.org.cn 8. "This is alarming since the case, " he said, "I will take this opportunity to clean up the police agencies. " “这是起令人震惊的案件,”他说,“我将以此为契机清理警方机构。” www.englishtang.com 9. The American Bowling Congress decided to clean up bowling and make it a gentlemen's game again. 美国保龄球协会决定整顿保龄球运动,使它再次成为一项绅士游戏。 www.cnedu.com.cn 10. Holder said the Obama administration is working to ensure that U. S. taxpayers do not pay for the clean up. 霍尔德说,奥巴马政府正在力图确保美国的纳税人不为清理漏油买单。 www.voanews.cn 1. The asset management corporations--known as AMCs--were set up in the late 1990s to help clean up the major banks' balance sheets. 这些资产管理公司是上世纪九十年代末为帮助清理大型银行的资产负债表而设立的。 c.wsj.com 2. McCain said he believes the country is in an economic crisis and he vowed to clean up the greed and corruption on Wall Street. 他说,他认为美国处于经济危机,他誓言要清除华尔街的贪婪和腐败。 www.ebigear.com 3. I pleaded my case and offered to clean up the branches and other litter in the museums garden if he'd let me in. 我把情况告诉了他,向他恳求并主动提出如果他让我进去,我愿意帮助他们清理博物馆花园里的树枝和其它垃圾。 www.bing.com 4. As such, nature shall be prepared to clean up its own environment for the ascent ahead, with or without human aid. 这样,不管有没有人类帮助,大自然都将为前方的提升准备好净化自身环境。 aspidaie.blog.163.com 5. Every so often one of the creatures scurried out to pick up a bit of discarded string or clean up after a passing lizard mount. 偶尔会有一个狗头人急匆匆窜出,捡起一小段线绳或跟在刚刚经过的骑乘蜥蜴后面清理。 www.cndkc.net 6. Patton says in the last five years, there has been an effort to clean up the air within the two ports, and they are not the only ones. 帕顿说,过去五年来,他们一直努力清洁这两座港口的空气。 www.putclub.com 7. " And he said, " She's telling me that I'm messy, and I have to clean up my room. 那天神父突然和我说:“我得和你谈谈关于贤淑的事。” www.ted.com 8. While I helped Granny clean up, I thought about what she had said. I still had a few days to practice my oral report. 我帮奶奶收拾的时候思考着她说的话。我还有几天时间可以练习我的口头报告。 www.fzfanyi.com 9. Pay clean-up expenses incurred in eliminating the pollution, compensate for the losses and be liable to a fine. 支付清除污染费,赔偿损失,并处以罚款。 dict.ebigear.com 10. And only the best of friends will stay long after the party's over to help clean up the mess. 也只有最好的朋友们会在派对结束后留下帮忙清理烂摊子——《绝望主妇》 www.kekenet.com 1. You can put everything you want inside a sandwich. They are easy to clean-up after, nutritious and come in hundreds of different kinds. 你可以在三明治里面加入你想加的任何东西。吃完后很容易清理,又有营养,而且有成百上千种做法。 www.ebigear.com 2. the general objective is to clean up the planet while trying to reach a Designated finish unit in the roadway to warp to the next level. 总的目标是要清理这个星球,而试图达到指定的巷道一经完成单位到新的水平。 www.bing.com 3. During the interview for an administration specialist position, the HR manager asked me to clean up a desk in a conference room. 在我应聘行政专员的面试中,人事经理让我去清理会议室的桌子。 www.kekenet.com 4. Over a few years, it would be possible to clean up and simplify these banks and return them to private ownership in a good state. 几年之后,政府可能可以清理和简化这些银行,将它们以良好的状态还到私人手中。 www.ftchinese.com 5. None of them have been able to rejuvenate Yahoo's dying business model or clean up the mess with Chinese e-commerce powerhouse Alibaba. 没有一个人能重振雅虎奄奄一息的商业模式或收拾与中国电子商务巨头阿里巴巴之间的烂摊子。 cn.wsj.com 6. Thats fine, we can use him to clean up Saddler for us. We'll let them fight it out. Neither one of them will manage to come out unharmed. 是吗。嗯。里昂还真不容易死。无所谓,我们可以利用他对付撒得勒。让他们去自相残杀吧。不管获胜的是谁,剩下的一方没可能全身而退。 mgs2.egchina.com 7. Third, the administration set up to regularly clean up the normative documents and the system automatically lapse. 其三是建立行政规范性文件定期清理与自动失效制度。 www.zidir.com 8. This might not be the end of Charlie Sheen, but he'll have to clean up his act if he's ever going to be taken seriously again. 也许查理辛还没有完全出局,但是如果他希望别人再次重视他的话,那麽他就必须先改邪归正。 times.hinet.net 9. The true face of Britain is not the tiny minority that looted, but the large majority that came out afterwards to help clean up. 不列颠的真实面不是被抢的那小小部分,而是在事后出来帮忙收拾的那绝大多数。 www.bing.com 10. Mr Obama toured the oil-hit areas on Friday and said he would triple the manpower to contain and clean up the spill. 奥巴马先生在星期五视察了石油污染区域,并表示将加大人力物力控制和清理漏油。 www.bing.com 1. It is not allowed to clean up cooling fluid and abrasive dust or to replace work-piece before the grinding wheel comes to a standstill. 砂轮未完全处于静止状态时,不许清理冷却液,磨屑或更换工件。 jpkc.hfut.edu.cn 2. It was satisfying that the girl helped her mother clean up the kitchen. 令人满意的是那女孩帮助了她母亲打扫厨房。 blog.sina.com.cn 3. Despite years of work and millions of dollars spent trying to clean up the lake, it still has a toxic algae bloom every year. 尽管经过多年的努力,并斥资数百万美元用于太湖整治,但太湖每年仍有大量蓝藻繁殖。 www.ftchinese.com 4. after the retreat , some initiates and i volunteered to stay an additional day to help clean up the kitchen. 结禅时,我和一些同修志愿多留下一天,以协助整个厨房的善后工作。 www.ichacha.net 5. IT IS now more than a year since the clean-up of Nigeria's banking system began, after a credit boom that went bad. 尼日利亚银行业信誉变差之后,银行系统开始整顿,到现在已经有一年多的时间了。 www.ecocn.org 6. She's trying to clean up Percy's mess. She's trying to turn Division into a more principled place. 她则会帮Percy收拾烂摊子,会试图将‘组织’变成一个原则性更强的地方。 www.hjenglish.com 7. Politicians in the U. S. say BP should be using all its resources to stop the spill and clean up the Gulf, not rewarding shareholders. 美国政客说英国石油公司本应使用所有资源以停止漏油并清洁墨西哥湾,而不是回报其股东。 www.voa365.com 8. He demanded an aide call his father. He said his father was the only person who could 'clean up the mess. ' 他打电话求助他的父亲,他说他的父亲才是唯一的那个能收拾残局的人。 www.mjjcn.com 9. Even with complicated HTML, you might be able to clean up the output without too much work. 即使对于复杂的HTML,清理输出结果也费不了多少事。 www.ibm.com 10. However, due to our lack of a genuine sense of the bankruptcy restructuring system, only the implementation of Huarong Asset clean-up. 但由于我国缺乏真正意义上的破产重整制度,华融只能执行资产清理的角色。 www.fw789.com 1. Tell her that you clearly need to get home and ask her to wait outside while you clean up (spare her from looking at your puke). 尽最大可能让自己平静下来,然后告诉她你确实需要回家并请她在餐厅外面等你——不要让她看到你呕吐时的糗样。 www.chinadaily.com.cn 2. "No one bank can clean up the problem [of compensation] unless we have an across-the- board framework, " he said. “没有一家银行能够清理[薪酬]问题,除非我们有一套全面的框架,”他说。 www.ftchinese.com 3. People removing downed trees, wading through waters and drying up their mattresses, clothing and in general trying to clean up and move on. 人们移开倒下的树木,涉过水去弄干床垫和衣物,在清理后继续往常的生活。 zh.globalvoicesonline.org 4. Please carry away your own trash. If it is possible, clean up the garbage that other people left behind. 带走你的垃圾,也尽可能带走别人留下的垃圾。 blog.sina.com.cn 5. Last September our troop took part of a Coastal Cleanup day to help clean up the beaches and highways after the oil spill. 去年九月,我们的队伍参加了海岸清洁日活动,以帮助清理被漏油污染的海滩和公路。 zhidao.baidu.com 6. Computer keyboard keys aperture stains and dust to clean up, these seem to have to carefully place, often let our cleaning job not start. 电脑键盘的按键缝隙容易留下污渍和灰尘,这些清洁起来似乎不得不小心翼翼的地方,往往让我们的清洁工作无从下手。 task.zhubajie.com 7. Under pressure from the Federal Trade Commission and private groups, companies are trying to clean up the cyber Sanscrit. 在美国联邦贸易委员会和民间团体的压力下,各公司正试图清理这些网络“天书”。 www.bing.com 8. The next day, the fish have a good clean up their own "baggage" , ready to start it! 第二天,鱼儿们一个个收拾好自己的“行李”,准备出发啦! www.bing.com 9. The police, too, say they are trying to clean up the city's image. 警署也说他们试图澄清城市形象。 club.topsage.com 10. If there's nothing to clean up, you need to have a DriverUnload function for the system to be able to unload your driver dynamically . 如果没什么需要清理,你需要有一个驱动卸在函数,这样系统才能够有能力卸在你的驱动。 dictsearch.appspot.com 1. One of the messages was that China intends both to clean up its environment and turn a profit in the process. 他所透露的消息之一是,中国既有意净化本国环境,又希望能在这一过程中获利。 www.ftchinese.com 2. Another reason to trim down and clean up a system is to reduce the amount of time spent backing up the resource. 削减和清理系统的另一个原因是时间的减少备份资源所花费。 technet.microsoft.com 3. The missing ingredient was a clean-up of the banking system, on which Japanese firms were more dependent than their American counterparts. 日本最缺失的要素是银行系统的大清理,这也使日本企业比他们的美国同行更加依赖银行。 www.ecocn.org 4. Clean up the WebSphere Portal logs folder of any old log by moving these logs to a backup folder. 清理WebSpherePortal日志文件夹,将所有旧的日志转移到备份文件夹中。 www-128.ibm.com 5. And then a water pipe bursts in your bathroom and you spend a stressful morning trying to clean up the mess and get the pipe fixed. 可就在那时,浴室的一根水管爆裂以至于你花了一个紧迫的早晨去尽力收拾好乱局并且修好水管。 blog.sina.com.cn 6. Mother: Clean up the mess in your room, Pedro. Pedro: I don't have the time, Mom. Don't you know I'm a busy man? 妈妈:佩德罗,把你乱糟糟的房间打扫干净。佩德罗:妈妈,我没时间。您不知道我是个大忙人吗? bbs.maplesky.net 7. After dinner you just sit down and relax and watch TV, and let me clean up the kitchen. 吃完饭,你就去坐下,看看电视,轻松轻松,让我来把厨房打扫干净。 www.hjenglish.com 8. Black oil is washing ashore, at least one person drowned in the viscous oil slick, and efforts to clean up the mess are floundering. 黑色的油污冲刷着海岸,至少有一人在黏稠的浮油中溺死,清理残局的工作目前困难重重。 www.ftchinese.com 9. They were unwilling to consider that it was their own failure to clean up the public sanitation system that was the real culprit. 他们不愿承认他们未能清洁公共卫生系统才是真正的元凶。 www.bing.com 10. Never deploy any chemical or detergent to clean up the navigator to prevent erosion of the surface and paintwork. 不要用化学试剂或清洁试剂清洁导航仪,这样会损伤机器表面和腐蚀喷漆。 www.wendang365.cn 1. Maintain the trap regularly. Clean up the dirt in the front of the gauze filter to guarantee the normal operation of the trap. 要定期保养,清除过滤网前的污物,保证疏水阀正常工作。 tr.bab.la 2. Finally, switch off the total power supply, clean up the worktable and jig, and lubricate the machine. 工作结束后,关掉总电源,擦试工作台及夹具并润滑机床。 www.showxiu.com 3. Additionally, you have to ask yourself whether you're just leaving more junk for the next generation to clean up. 说不定到时你正在找工作或者考大学。此外,我们不得不考虑我们是否会在网上留下的垃圾信息,让后代帮我们清理。 www.bing.com 4. She told him that if he didn't clean up his act and start looking for a job, she was going to leave him. 他告诉我要是他再不自我改进。并找一份工作,她就要离开他了。 www.popodoo.com 5. as a pioneer of collaborative environmental management , leavitt helped clean up the air over the grand canyon. 作为协作性环境管理的先行者,在他帮助下,大峡谷的空气得到净化。 www.ichacha.net 6. At ENN's research campus, scientists are testing microalgae to clean up the back-end of a process to use coal more efficiently. 在新奥集团(ENN)的研究中心,科学家们正在测试用微藻在一个更有效利用煤炭的工序的末段做最后处理。 www.bing.com 7. Industries are beginning to help to clean up. They are installing equipment to clean up their smoke. 企业界在帮着净化空气,他们安装上了特别的设备来净化烟雾。 www.kekenet.com 8. These along with the clean up of the Niger De. . . lta's environment are of vital importance to me, for oil and gas will not last forever. 所有这些和清理尼日利亚的环境污染对我来说至关重要,因为石油和天然气不能永远依靠。 zh.globalvoicesonline.org 9. A desire to clean up the air is a rare point of commonality between developing and industrialized nations. 渴望净化空气是发展中国家和工业化国家之间的共同愿望。 www.bing.com 10. Plan and organize a group outing with your friends to plant a garden, clean up a community center, or work for a volunteer organization. 和朋友们一起筹划、组织一组人,去公园养植花木,清扫社区中心或到志愿者机构做义工。 www.bing.com 1. A major investigation ensued in an attempt to clean up the bidding process and to restore the good name of the IOC. 于是,国际奥委会开始了大规模的调查,力图整治申办程序恢复国际奥委会的声誉。 www.hotdic.com 2. As an example , if I see oil on my garage floor and I clean up the oil, is the problem fixed? 例如,如果我看见了车库里有油漏出,然后我仅是把油清理干净,那么问题解决了吗? dictsearch.appspot.com 3. But just as they just about to start to clean up, they saw two mice squeezing out at the exit of the hole. 但正当他们准备清扫的时候,他们看见两只老鼠正从洞里挤出来。 wenwen.soso.com 4. Ross' advice to the Obama administration: "clean up the union problems, legacy costs and all the bad contracts that have been signed. " 罗斯对奥巴马政府的建议是:“解决工会问题、遗产转让成本和已经签署的所有糟糕的合约。” www.forbeschina.com 5. Specifically it has helped musicians clean up their traditional instruments, clogged up with years of dirt in smoke-filled pubs. 特别是帮助音乐家们清理在菸雾弥漫的酒馆内,经年累月累积于他们传统乐器上的灰尘。 dictsearch.appspot.com 6. You know, we really need to clean up this fridge. It's such a mess! 你知道吗?我们真的需要清理这台冰箱,里面真的好乱 www.bing.com 7. Hundreds of men clean up the litter on the grass after Sunday picnics in the city parks. 数百名工人在市公园里清扫星期日野餐后游人乱丢在草地上的东西。 www.labahua.com 8. Once the police have put down the riots, the rest of us have more to do than clean up the broken glass. 在警方平息了骚乱之后,我们剩下的这些人要做的不仅仅是打扫玻璃碎片。 www.ftchinese.com 9. You: Here, lemme clean up after you. (shake your head in fake disappointment) But it's cool, I'm tolerant, you know. 你:来,让我帮你收拾一下。(假装失望的摇头)不过没事儿,你知道我很宽容的。 www.bing.com 10. Mary worked hard to clean up John's room, but all she got for her trouble was a kick in the teeth. 玛丽辛辛苦苦把约翰的房间打扫干净,不料她所得到的却是一番侮辱。 www.kekenet.com 1. Everyone seems to be betting the ranch on cost-effective technology to clean up coal. 似乎人人都孤注一掷地寄希望于低成本的煤炭清洁技术。 www.ftchinese.com 2. This may take a while to clean up. A new world record for the number of dominoes toppled in one go has been set in the Netherlands. 一个新的多米诺世界记录在荷兰产生,可以需要一段时间去清洁。 bbs.putclub.com 3. Really is just that when suddenly wanted to escape from the present life, desperate to clean up their luggage easy to stray. 真的只是有时候,突然很想逃离现在的生活,想不顾一切收拾自己简单的行李去流浪。 english.31931.cn 4. He would take his leave, he said, when the earthquake clean-up had reached a "certain stage" . 他表示,当地震清理工作有了“一定眉目”时,他将卸下首相职务。 www.ftchinese.com 5. At this time, we don't know what caused the accident, but it looks as if it will take some time to clean up. 目前我们无法得知意外起因,但似乎需要一段时间清理现场。 www.toeic900.com.tw 6. I would like to tell you more about life in the year 3044, but I have to send my e-friend to clean up my room. 我想告诉你,对生活在今年3044多,但我要送我朋友来收拾我的房间。 zhidao.baidu.com 7. eg: Alright, son. If you clean up your room everyday for a year, then I'll give you one hundred dollars. 好吧,儿子.如果你要是每天都收拾房间,坚持一年,我就给你一百元钱。 blog.sina.com.cn 8. If you've been affected by the Queensland floods, we'd like to hear your stories about the clean-up and recovery process over coming weeks. 若各位受到昆士兰洪灾影响,未来这段时间里,也希望听到各位清理与重建家园的故事。 zh.globalvoicesonline.org 9. For a young man cut off without a shilling in early youth, I've done very well. And I'm sure I'll clean up a million on the blockade. 作为一个从小就两手空空被剥夺了继承权的年轻人,我干得很不错的,我有把握在封锁线捞到一百万。 www.jukuu.com 10. Juan Manuel Santos, the president and a Santa Fe fan, has tried to clean up the sport. 哥伦比亚总统JuanManuelSantos也是圣达菲球队的球迷,他试图净化体育运动。 www.ecocn.org 1. I , non-stop stream of tears, but did not say what had to clean up the ailing. 我撅着嘴,眼泪不停的流着,但是又不敢说什么,只好忍着收拾。 www.tradeask.com 2. His inebriated attempt to clean up the mess consisted of smearing his vomit everywhere with my shower robe. 他醉醺醺地想把这些擦干净,结果只是拿着我的浴袍把他的呕吐物抹得到处都是。 www.bucter.com 3. I got the industry to agree to a set of best management practices to clean up the rest. 我说服家禽行业的人同意实行最优管理措施,来清理另外50%的河流。 www.bing.com 4. Solutions: The widespread pollution gave rise to a strong grass-roots environmental movement that pressured industry to clean up its mess. 解决方法:普遍污染引起了强烈的基层环保运动的压力,行业清理残局。 www.dltcedu.org 5. My old flat is covered with carcasses of mosquitos all over the walls because I never bothered to clean up , as a warning . 我以前住的公寓强上到处都是蚊子的尸体。我把它们当作是警告,从来懒得清理。 www.bing.com 6. The government, he said archly, would use "the wisdom of our nation's leading scholars" to clean up the site. 石原狡猾的声称,政府将会使用“本民族一流学者的才智”来清理这块地区。 www.ecocn.org 7. In the meantime, Beijing has tightened regulations on its own polluting rare earths sector as part of a programme to clean up Chinese mines. 与此同时,作为整治中国采矿业计划的一部分,中国政府还加强了对本国污染性稀土行业的监管。 www.ftchinese.com 8. the united nations has sent some equipment to help divers clean up the andaman sea . mr . tikrit is optimistic. 联合国已经运送了一些设备帮助潜水员清理安达曼海,乌克里特对此表示乐观。 www.ichacha.net 9. Cut off the electricity, gas, and put off the fire and clean up the field before the last shift is off duty. 末班下班前必须切断电源、气源、熄灭火种、清理场地。 www.enlrc.com 10. You: Maria, clean up the children's room and wash their dirty clothes please. 请清洁孩子们的房间和洗涤他们脏的衣服。 dict.veduchina.com 1. You may try to get closure, which would allow you to clean up the tangle and walk away with peace of mind. 你可以试着让关闭,这样可以让你清理纠缠不清,然后走开心灵的平静。 www.meiguoshenpo.com 2. Since flying into Britain to clean up the mess in Wapping he has made some odd mistakes, notably making such a fuss over Rebekah Brooks. 自从默多克飞到英国收拾沃平的残局,就犯下了一些错误,特别是解决布鲁克斯这件事情上的小题大做。 www.ecocn.org 3. The children made zealous efforts to clean up the house for the Christmas party. 孩子们为了圣诞宴会,热心努力地打扫屋子。 blog.sina.com.cn 4. The Tao is simply choosing to reabsorb these souls and clean up the cause with a team of the most experienced creators of all time. 道只是选择重新吸收回这些灵魂,用一直以来最有经验的一队造物者来清除原因。 cqly186.blog.163.com 5. The children made zealous of efforts to clean up the house for the christmas party. 孩子们为了圣诞宴会,热心努力的打扫屋子 www.hjenglish.com 6. Our role will be firstly to help in the clean up of Mother Earth and in assisting her with her changes. 我们的首要任务先是帮助地球母亲清理,协助她的转变。 blog.sina.com.cn 7. I think we might not get there with technology on a global scale - to clean up the globe is a lot to ask. 我认为,我们可能无法在全球范围内实行那样的的想法,清洁地球是一个很艰巨的任务。 www.dltcedu.org 8. As of this time, the results of these clean up efforts have been ineffective. 在这一时期,这些清理的努力效率不高。 word.hcbus.com 9. One day, this monster (whose name I cannot remember) wound up being sent back to the barracks with me and several others for clean-up duty. 一天,这个魔鬼(我已经忘了他的名字)和我以及另外几个人回营房打扫卫生。 www.bing.com 10. Grandpa says the organization was formed to clean up the police, insists it's all ancient history, and then quickly changes the subject. 爷爷说,该组织的成立主要是为了清理冲突的警察的,享受它的所有古老的历史,然后迅速变化主题。 www.bing.com 1. So far, method chaining looks like a simple way to clean up overly verbose syntax, especially method calls that are mostly declarative. 到目前为止,方法链接看起来像一个清理过多繁琐语义的简单方法,特别是最具声明性的那些方法调用。 www.ibm.com 2. The job of this group was to clean up bowling and make it a gentleman 's game again. 这个团体的宗旨就是要净化保龄球使之再次成为高尚绅士的游戏。 ks.cn.yahoo.com 3. Companies that violate these could be fined up to Rmb1m ($152, 000) or even closed down for a "clean-up" , the rules say. 规定表示,对于违反规定的公司,最高可处以100万元人民币(合15.2万美元)的罚款,甚或责令停业整顿。 www.ftchinese.com 4. Realism as an art form values should be further clean-up, and its clean-up is far from over. 现实主义作为一种艺术价值观应该得到进一步的清理,而对它的清理远远没有结束。 www.cutpic.cn 5. Teach your child's table manner by asking him to help prepare for a meal and to clean up after a meal. 建立孩子用餐礼仪,可让小朋友在用餐前后,帮忙做一些准备与收拾的简单工作; www.fishingmacau.com 6. In a situation like this, you shouldn't rely on the workbench page to clean up the listener relationship. 在此情况下,您不应该依赖workbench页清空侦听器关联。 www.ibm.com 7. He said more than 9, 000 people are still engaged in clean-up operations with a special emphasis on restoring marshlands and beaches. 他说,超过9000人仍然在清理行动和一系列关于恢复沼泽地和海滩的特别重视。 www.englishtang.com 8. Yes, China needs a good clean up. It is the duty of every Chinese to look after their country. 是的,中国需要清洁的环境。每个中国人都有责任为之贡献力量。 www.gd31.cn 9. An application should catch instances of this class only if it must clean up after being terminated asynchronously. 如果该类的实例在异步结束时必须被清除,应用程序应当捕获该类的实例。 www.51goushu.com 10. One of the big questions hanging over this summer's Games was whether the measures China took to clean up its polluted capital would work. 今夏奥运的大疑问之一就是中国采取的清洁首都措施能否奏效。 www.stnn.cc 1. China announced this month it was closing almost half of its dairies in a bid to clean up the industry. 中国政府本月宣布关停差不多一半的牛奶场以整顿市场。 blog.sina.com.cn 2. So we shall be intending that humans begin to clean up their mess and to anchor global thought-form of this nature. 因此,我们将会意愿人类开始清理自己的垃圾,并将这一性质的思想形态锚定到全球范围当中。 lingyuan.net 3. Q. Would a clean-up procedure be considered critical, and then, therefore, it would have to be validated. 一个清洗规程被认为是关键的,那么是不是应该验证它? z.tougao98.com 4. The best and only solution for the Philippines is to clean up the corrupt government and raise its economic status to First world class. 对菲律宾来说,最佳也是唯一的解决方式就是清除腐败的政府,把自身的经济地位提升到世界一流水平。 douban.com 5. "The ideal would be to take the whole battery apart, clean up the material and recycle them back to battery-grade. " “最理想的是电池整体分离,清洗后,做为新电池,循环使用。” www.bing.com 6. The question is do we get a leader in China who seizes the issue and realizes that to clean up he or she needs to open up the system. 但问题是真的有中国领导人理解这一问题?能意识到去舍弃政绩而重视环保体系吗? cn.reuters.com 7. With income down, many are applying for compensation from BP, or signing on to help clean up the oil spill. 随着收入下降,许多人申请由英国石油公司,或签署,以帮助清理油污赔偿。 bbs.5i5i.cn 8. Barack Obama prepared to travel to the region to view the clean up, and to announce new restrictions on oil drilling. 美国总统奥巴马准备前往该地区视察浮油清理工作,并宣布新的限制石油开采措施。 www.ecocn.org 9. If you don't celebrate Christmas, why not make December 25th of every year your day to clean up and get organized? 如果你不庆祝圣诞节,为什么不12月25日的每一年你每天清理,并组织起来呢? zhidao.baidu.com 10. The reasons are: baked version before suites of dust, dirt or other than designated mark clean up is not completely in a timely manner. 酿成这种境况的来因有:烤版后版面尘埃、杂质、不兴不净划陈迹未准时彻底积压肮不净。 www.bing.com 1. The typhoon passed quickly . The wind became gentler . The big clean-up began immediately. 台风很快过去了。风变弱了。大清扫立刻开始了。 www.bing.com 2. You only have to control the temperature, pressure and speed, and dealing more simple, and do not have to clean up the gelatinize. 只需控制好温度、压力和速度即可,停机处理也比较简单,无须清理涂胶机构。 www.bing.com 3. It is time these companies took much greater responsibility for preventing littering of their products and for the cost of the clean-up. 是时候让这些食品的生产商担负更多的责任了,而且他们应该负担清理垃圾的费用。 bbs.enfamily.cn 4. Very few persons who have sensitive skin can daub a little If it appears bad feedback you can clean up and stop to use it. 个别肌肤敏感者可少量涂抹,如果出现不良反应可用清水清洗后停用即可; 9he.just-lady.com 5. Yet many Indonesians are now saying that if their country is to be taken seriously abroad, it will have to clean up its act at home. 然而很多印尼人说如果他们的国家要真正跨出海外,它必须先清理自己国内的行为。 www.ecocn.org 6. Thousands of local residents sought cover in shelters before returning home to clean up the damage inflicted by the storm. 数千名当地居民前往庇护所寻求庇护,然后回家清理台风造成的损失。 cn.wsj.com 7. But when it came time to clean up the mess, all the guests left in a hurry and Sally was left high and dry, to do all the work by herself. 但是,等到要收拾残局的时候,所有的客人都匆忙地走了,就剩下萨利一个人来干这些活。 www.bing.com 8. Laggards in other areas must step up as well: America's plan to clean up its banks, for instance, is still inadequate. 而其他领域的滞后现象也要同步跟进:例如美国尚待完善的银行整顿计划。 www.ecocn.org 9. The children help clean up the kitchen. 孩子们帮助打扫厨房。 free.15546.zxxk.com 10. After years of delays General Electric has now begun a process of dredging to clean up the contaminants. 耽搁多年之后,通用电气现在已开始挖掘清理河中的污染物。 www.ecocn.org 1. His mother told him time after time to clean up his room. 他的妈妈一次次地告诉他打扫房间。 www.bing.com 2. If I clean up, sweet momma, can I stay all night with you? 假如我弄干净了,可爱的妈妈,我能和你呆一夜吗? www1.tianyablog.com 3. Rita : Oh yeah? That's what you think. Hurry up, clean up. Hurry up, get up. 莉达:噢,真的吗?那是你认为。快点清洁,快点起来吧。 www.wwenglish.com 4. If your gluing alignment is a little off, it might not be too late to peel apart the layers, clean up the half-dried glue, and try again. 如果粘贴的时候粘歪了,请快点把它摘下来吧,重新清洁那些半干的胶水,然后重新来过就是了。 www.iplaymtg.com 5. At the point of "maximum pessimism" he would enter, and clean up. 在股市最低迷的时候他就进入,接着风卷残云大赚一笔。 www.ecocn.org 6. High load-bearing capacity of foundation, pile the end of the second to be carried out on-site clean-up. 地基基础承载能力高,桩基结束需对现场进行二次清理。 www.qiyeku.com 7. Don't wait until you're interviewing to go back and clean up your profile because the hiring manager probably already had a look. 不要等到面试时才回去清除你的个人资料,因为招聘经理可能在此之前已经看过了。 www.bing.com 8. Anyway, that's where the perp tried to clean up his victim's blood, but some invisible traces of it remain behind. 不管怎么说,犯人回尽力清理掉被害者的血迹,但是总有一些看不见的痕迹遗留了下来。 blog.sina.com.cn 9. So why should a European be needed to clean up the mess the Europeans have now made of their affairs? 那么,我们为何非得需要一位欧洲人来清理欧洲人制造的烂摊子呢? www.ftchinese.com 10. 8226; Clean up spilled medicines, bleaches, gasoline, or other flammable liquids immediately. Avoid the hazard of a chemical emergency. 立即清扫泼洒的药物、漂白剂、汽油或其它可燃液体。避免出现化学危害。 www.tianya.cn 1. I hope to push this goal beyond the Alibaba Group as well, in particular to help clean up China's environment. 我希望不断推动这个目标的前行,不仅仅是阿里巴巴内部,更为甚是帮助中国清理整个大环境。 www.bing.com 2. Reining in municipalities' investment companies might therefore win some local applause. But the clean-up could be very ugly. 严格限制地方政府的投资公司也因此能受到一些人的欢迎,但要彻底清除这种现象可能会出现非常难堪的局面。 www.bing.com 3. Tony Haywood, the company's CEO, vows to clean up "every last drop" of oil that reaches land, which is a bit unrealistic. 托尼海伍德是英国石油公司的执行总裁,他起誓要清除掉“骚扰海岸的每一滴原油”,但这样的誓言的确有些不现实。 ecocn.org 4. My heart and my feelings at the moment of the split has been Tiangeyifang to me how to clean up the mess in the mirror? 我的心和我的情,此刻已经天各一方的分道扬镳,要我怎么收拾残局的自己? www.tradeask.com 5. He made me clean up the vomit that my queasy body expelled from being startled. 他是让我自己清理我的呕吐物的… shbbs.soufun.com 6. Unless the implementer needs a partial clean-up, it is usually called by the other destroy methods. 除非实现者需要的是部分清理,否则该方法往往由其他摧毁方法调用。 www.ibm.com 7. He said more needs to be done to clean up the banking system. 他说,还需要做更多的努力来彻底改革银行体系。 www.ebigear.com 8. Another reason to reboot occasionally is to clean up the running state of the machine. 另一个重新启动的原因是去清理机器的运行状态。 www.bing.com 9. The special clean-up, such a highway will also be included in standard scope. 此次专项清理中,此类高速路也将纳入规范范围。 www.englishtang.com 10. Let me have a look. You're very lucky because the cut is not deep. First, I'll clean up the wound and then dress it. 让我看看。你很幸运,伤口并不深。我先给你清洗伤口,再把它包扎起来。 www.hdzhu.com 1. But she expected her husband, Jay, to help clean up by stacking the soiled dishes in the dishwasher immediately after a meal. 但她希望丈夫杰伊(Jay)帮忙收拾,饭后马上把脏盘子堆放到洗碗机中。 chinese.wsj.com 2. Clean up A woman mops the floor of the Frankfurt stock exchange before markets opened on Tuesday. 一名女性在开市之前擦洗着法兰克福证券交易所的地板。 www.bing.com 3. That excessive toxins in your body, a female friend would clean up the body of the measures taken to detox. 说明你体内毒素超标,女性朋友就要赶快采取排毒清体的措施。 www.xiami360.com 4. Beijing has said some of the dam's resettlement funds were misused by local governments but pledged to clean up the problems. 北京虽然表示三峡工程的一些人员重新安置资金被地方政府滥用了,但表示要解决这些问题。 cn.wsj.com 5. The ClipBoard Explorer allows you to edit selected items, clean up text entries, spell check text, take screen captures and much more. 剪贴板资源浏览器允许你编辑选择的项目,清除文本条目,进行文本拼写检查,抓取屏幕截图等更多方面的操作。 softcn.powerelink.com 6. With respect to the financing platform company retained after clean-up and integration, its financing conduct must be standardized. 经清理整合后保留的融资平台公司,其融资行为必须规范。 51fane.net 7. The veteran banker has temporarily renounced his salary as he tries to clean up the mess. 这位资深银行家宣布在他解决危机期间,暂时不领薪。 www.ftchinese.com 8. Workers around a dock near Dalian continued to clean up crude from the China oil spill on Tuesday. 自7月16日(星期四)起,大连港码头附近的工人一起在清理海上原油。 www.bing.com 9. Yi Gai No matter, you can say that this shoe is basically no clean-up methods. 易盖没关系,你可以说这鞋,根本没有清理方法。 www.qiyeku.com 10. l got to clean up after litter bugs and didn't have to talk to anybody. 我收拾废物袋而且根本用不著和别人说话。 www.b2b99.com 1. Your first job is to clean up the main problems like spots, bumps, and skin imperfections with the healing brush tool. 你的第一份工作是清理的主要问题,如景点,颠簸,和皮肤的缺陷与愈合画笔工具。 blog.sina.com.cn 2. Collection, statistics, clean up the rectification relevant produce material, engineering material and statements data etc. 收集、统计、收拾整顿相关出产资料、工程资料及报表数据等。 www.lifengsuye.com 3. In that case, suppose, I ask the dry-cleaner to clean up the spots for the moment and have it well pressed. 这样的话,我想,我现在可以让干洗工去掉污点并且熨平。 blog.sina.com.cn 4. In the long run, it is far easier to migrate the files, clean up the DITA content, and then control any output needs with CSS. 在长期的运行中,迁移文件、清理DITA内容,然后用CSS控制任何输出需求要容易得多。 www.ibm.com 5. The DoE is selling the nuclear fuel to help pay for a clean-up of "contaminated uranium inventories" . 美国能源部出售这批核燃料,是为了偿付“受污染铀库存”的清理费用。 www.ftchinese.com 6. They opened the entrance of the tomb, Found well-preserved tombs; the next job is to clean up graves in the artifacts. 他们打开了墓门,发现墓葬保存完好,接下来的工作就是清理墓葬里的文物。 www.sophomore.com.cn 7. There's also a "wipe" tool that will overwrite free space on your drives with a pattern to further clean up your tracks. 也是一个“擦除”工具,它将覆盖您的驱动器上的可用空间的一种模式进一步清理你的痕迹。 technet.microsoft.com 8. She used the whole senior class to help the lower school clean up the playground on Earth Day. 她曾在地球清洁日组织整个高年级班级帮助低年级打扫操场。 www.bing.com 9. In an effort to clean up PHP, the functions and features listed in the next section will be removed, or deprecated, from PHP. 为了保持PHP的简洁性,将删除下面小节列出的函数和特性。 www.ibm.com 10. Slotted-position in the role of steel wire brush it is important to be able to back the clean up the clear so that liquid water tank. 开槽工位内钢丝刷的作用十分重要,能将书背槽内的碎纸屑清理干净,以利于胶液灌入槽内。 www.bing.com 1. Yeah! Accidental oil spill! The engine cleaner is a degreaser used to clean up the oily surfaces of different places under the hood. 意外漏油偶尔会发生滴。引擎清洁剂是用来清理引擎盖下方不同地方的油垢滴。 dictsearch.appspot.com 2. So I had to work hard to clean-up my technique, make it more perfect, get more speed : all the things everybody wants. 我必须靠自己的刻苦努力来提高自己的技巧水平,使得演奏更加完美,速度更快,几乎每一个弹吉他的人都希望的那样。 www.moon-soft.com 3. Sometimes an application needs to delete all records from a given table to clean up a log or reload sales data for a new month. 有时候应用程序需要从给定表中删除所有的记录,以便清空日志记录或者装入新的一个月的销售数据。 www.ibm.com 4. Right now it seems like we're much more likely to clean up aerosol pollution, while increasing the amount of carbon dioxide in the air. 照目前的情况来看,我们很可能要清理大气中的悬浮微粒污染物了,同时却增加了二氧化碳的含量。 www.bing.com 5. After dinner we both pitch in and clean up the kitchen and clear off the table. 晚饭后老公和我一起清理厨房和擦洗餐桌。 www.bing.com 6. Authorities say the sludge itself will take a year to clean up. 当局称需要花费一年的时间来清理这些有毒淤泥。 www.bing.com 7. Everything seemed to go pretty well today, even off the grid. We saw your guys doing a major clean-up operation. . . 每件事情在今天看上去都进展顺利,即使是在离开发车区时。我们看到你们做了主要的清扫工作…… f1.sports.sohu.com 8. After installing the wall cabinets, the worker should clean up the kitchen. 安装完吊柜后,按照安装工就开始清理现场。 blog.163.com 9. You might try to clean up this code a bit by packaging the key lookup code in a named template. 您可能希望将键查找代码打包在指定模板中,使代码更加清晰。 www.ibm.com 10. Emergency services were scrambling to clean up the waterway, near the border with North Korea, but fear it could take days. 紧急应对措施仓促启动,来清理临近朝鲜的水路,但是这恐怕要花上好几天时间。 www.bing.com 1. Following are the steps to clean up the content stores on the various supported databases as Content Store. 以下是作为ContentStore在支持的各种数据库中清理内容存储的步骤。 www.ibm.com 2. Get your colleagues to clean up and clear out the office on a monthly, quarterly or semi-annual basis. 让你的同事或每月或每季或每半年清理一次办公室。 www.bing.com 3. Alright, son. If you clean up your room everyday for a year, then I'll give you one hundred dollars. Do you agree? Let's shake on it. 好吧,儿子.如果你要是每天都收拾房间,坚持一年,我就给你一百元钱。同意吗?让我们握手保证。 blog.sina.com.cn 4. In these moments before you start your ascent into a vibratory pattern removed from current dimension, Clean Up. 在你们即将提升到现在这个次元所不具有的振动模式之前的这些时刻,最后清理一下。 wapapp.baidu.com 5. If not done so, one has the privilege to clean up the boat spotlessly . 如未能做到,它需将船只清理至完全乾净为止。 dictsearch.appspot.com 6. Many volunteers are using just their hands to try to clean up the polluted water and the beaches. 许多志愿者仅靠双手清理被污染的水面和海滩。 www.bing.com 7. What'chu trying to clean up, Sergeant Franklin? 你想拿来清理什么,Franklin军士? www.bing.com 8. The first step in the quest is to clean up the small and inefficient companies in the steel, auto and rare-earth-mining industries, he says. 要实现这样的愿望,第一步就是清理钢铁行业、汽车行业和稀土开采业中无效率的小公司。 www.bing.com 9. although workers were quickly summoned to clean up , the road was still stained scarlet , and the slippery mess made driving hazardous. 虽然工人们被紧急召集起来进行清理工作,不过路面的猩红色无法彻底清除,以及鱼脏造成的路面打滑,给交通造成困难。 www.ichacha.net 10. A bit sad, and I want to clean up soon , or my life is out of order. Comfortable sunshine. I feel a bit lazy more. 有点郁闷,想赶快收拾好,否则生活一切杂乱无章,太阳照着,又有点懒洋洋的了。 blog.sina.com.cn 1. Now if only we could clean up our supply of electricity too, then we really might be onto something good for the planet. . . 现在,只要我们能做好电力供应的清理工作,也许我们真的能对这个星球做些好事情。 www.bing.com 2. Over time, financial institutions in the U. S. and around the world will clean up their balance sheet. 随着时间推移,美国及全球的金融机构将逐渐清理其资产负债表。 www.bing.com 3. Until fusion power plants are built, accelerators can be used to clean up the fission ones. 在核聚变发电厂建成之前,加速器还可以用来清理核裂变。 www.bing.com 4. Currently, the U. S. National Aeronautics and Space Administration is experimenting with "laser broom" approach to clean up space junk. 目前,美国国家航空航天局正在试验一种用“激光扫帚”清理太空垃圾的办法。 www.englishtang.com 5. But the clean up crew was beginning to think that it was not a person. 但清除小组全体成员开始认为这个罪犯可能不是人。 www.rrting.com 6. Government officials have been criticized for doing too little to clean up the air. 人们对政府官员啧有烦言,认为他们在净化空气方面无所作为。 chinese.wsj.com 7. Cake's Sanitize class makes it easy to clean up your data. Cake的Sanitize类使得清理您的数据变得很容易。 www.ibm.com 8. Can I help? Yes, please water the plants. What do you want me to do? Clean up your room. What do you want for your birthday? 要我帮忙吗?好吧,请帮我给花浇浇水我能帮你做什么呢把你的屋子收拾收拾过生日想要什么礼物我想要副手套。 www.16158.net 9. Here, women clean up in Dresden in 1946 in the shadow of the wrecked Roman Catholic cathedral. 图为1946年女工们在德累斯顿被摧毁的罗马天主大教堂附近清理砖块。 www.bing.com 10. The only jobs created by the oil industry are clean-up jobs after oil spills and deep water, blow-outs and pump-handler jobs. 唯一由石油产业创造的工作机会就是泄油事件后的清理工作以及深海作业、爆破和人工打泵等岗位。 new.chinadialogue.net 1. Recycling can clean up resources on the finalizer thread , it is still important to put cleanup code in the correct place . 回收可以清理终结器线程的资源,将清除代码位置在正确的位置仍很重要。 www.bing.com 2. He began a campaign to "clean up" the government by removing communists and Sukarno loyalists, or killing them. 他开始了一场战役“清理”政府里面的共产主义者和苏加诺的支持者,并且枪毙了一些人。 www.ecocn.org 3. In what sounds like the most over-engineered toilet tech ever, Stanford engineers are using rocket science to clean up sewage. 斯坦福大学工程师们正在应用火箭科学技术(rocketscience)清除污水,听起来似乎是像用高科技建造最大超工程厕所,。 www.bing.com 4. But he managed to carry out the clean-up because, without thinking, he did what his commander ordered. 但他还是圆满地完成了清理工作,因为他要毫不犹豫地听从指挥官的命令。 www.i21st.cn 5. Last week the EPA issued stronger guidelines to GE for the next phase of the clean-up, capping months of talks. 经过数月磋商之后,EPA上周对GE下一阶段的清理工作发布了更为严格的指导方针。 www.ftchinese.com 6. When triplex greens mowers are used, the final "clean-up" cut around the perimeter of the green should be mowed on alternate days. 用三联刀果岭剪草机时,围绕果岭周边的最后一剪应该隔天修剪。 dictsearch.appspot.com 7. India no longer needs a revolution to clean out the rulers. It needs a revolution to clean up the rules. 印度不再需要一场赶走统治者的革命,而是一场清理规则的革命。 dongxi.net 8. Thanks, but it's easy to clean up when you got money. 谢谢,当你有钱时要改头换面很容易。 www.maplesky.net 9. One of the three major aims of the project is to clean up the floating trash by recycling it on site. 项目有三大目标。第一,清理漂浮在海上的垃圾,就地回收。 www.bing.com 10. Getting rid of the banner ads would clean up the appearance, make WCF more efficient to navigate as well as make the site load faster. 摆脱的横幅广告将清洁的外观,使周转基金更有效率地浏览以及使该网站的载入速度。 usa.315che.com 1. Well to be fair, by closet clean up we mean get rid of all his junk to make room for our next seventy pairs of shoes. 好吧,公平一点,我们正好在清理的时候顺手把他那些乱七八糟的东西丢出去,然后腾出一些位置来放我们接下来的七八十双鞋子。 treasure.1x1y.com.cn 2. Also, you do not need to explicitly clean up the List by clicking Delete as was described earlier. 另外,还不需要通过如前所述单击Delete来明确删除List。 www.ibm.com 3. To release resources and perform other clean-up operations before its destructor is called. 在调用其析构函数之前释放资源并执行其他清理操作。 msdn2.microsoft.com 4. BP's bill so far has been more than $3. 1bn - and it has agreed to set up a $20bn fund to deal with compensation claims and clean-up costs. 目前,英国石油公司的花费已经超过三十一亿元,并且同意建立一项超过两百亿元的赔偿基金,以处理索赔和清理费用。 gb.cri.cn 5. Remove any messages from the queue to clean up for the next section. 删除队列中的所有消息,为下一部分进行清理。 www.ibm.com 6. A clean-up after an instructor came to the bedside, said Come see, and I teach you ! Alas! Folded blankets folded stack is not it? 一番清扫后,教官来到一张床边说快来看好了,我教你们叠被子唉被子不就是折折叠叠吗? www.bejewel.cn 7. It is reported that the next letter in the aircraft will take more forceful measures to clean up all types of illegal external platform. 据悉,中航信今后将采取更有力的措施,继续清理各种违规外挂平台。 www.hnjpw.com 8. Sorry i left the chat we were having. i really had to go wash some dishes and clean up some stuff. 抱歉我在聊天时离开了一下。我真的要去洗碟子收拾一下。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The Chinese government has received pressure from the local media and environmental agencies to help clean up the city. 中国政府已经感受到了当地媒体所施加的压力,环境组织也在积极地帮忙整顿这座城市。 dongxi.net 10. After I struggled against the floodwater for more than half an hour, finally the water was clean up. I had a release from the urgent status. 与“洪水”做了半个多小时的斗争后,我终于把积水清理干净。而我也从心急如焚的状态中得到解脱。 blog.sina.com.cn 1. In the clean-up that followed, the head of a road-building department at the ministry was jailed, along with seven others. 在接下来的惩处中,公路建设部门的负责人和其他七名官员入狱。 www.ecocn.org 2. Obviously the roots of this problem lie on both sides of the ocean, and an effective clean up will require joint efforts. 显然,问题的根源涉及大洋两岸,要想根除还需双方共同努力。 app.fortunechina.com 3. She had to clean up the room after the children's party. 孩子们的晚会结束后,她要把房间收拾一下。 www.bing.com 4. For the same reason, Japan Railway charges suicide victims' families for the cost of the inconvenience and clean-up. 出于同种原因,日本铁路局向受害者的家庭成员索取在处理不便和卫生清理上的费用。 www.ecocn.org 5. That I believe is the primary objective of this : Allow your users to edit their comments to clean up their spelling, grammar etc. 我相信这个插件主要的目的是为了:允许你的用户去编辑他们的留言以便改正他们的拼写和语法错误等等。 www.elanso.com 6. I intend that governments support the financial means necessary to clean up the toxins. 我意愿各国政府支持必要的金融方式来清理毒素。 yushenduihua.5d6d.com 7. She can't help to clean up the room as she had a class this afternoon. 她今天下午有课,不能帮忙打扫房间。 blog.sina.com.cn 8. In March Gordon Brown promised the creation of a "low-carbon economy" for Britain that would provide jobs and clean up industry. 3月份,戈登.布朗承诺打造“低碳经济”,这会给英国提供就业机会,并使行业更清洁化。 www.ecocn.org 9. Clean-up and repairing aquaculture and mariculture ponds, damaged cages and aquaculture hatcheries and training centres will be a priority. 清理和修复水产养殖和海水养殖池塘、受损的网箱和水产养殖孵化场及培训中心将是优先重点。 www.fao.org 10. The highly publicized takedown is one of several recent efforts to clean up China's academic publishing industry. 大张旗鼓地宣传撤除是最近几次清理中国的学术出版业的努力之一。 emuch.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。