| 单词 | clause | ||||||
| 释义 |
复数：clauses n. section,article,part,division,passage clause 显示所有例句
例句释义: 子句,从句,分句,条款,小句,款项 1. The previous restrictions apply to any subqueries in the FROM clause of the view, just as they apply to the view itself. 上述限制适用于视图的FROM子句中的任何子查询，就像其应用于视图本身一样。 msdn2.microsoft.com 2. A Using statement specifies at least one resource that it does not initialize with a New clause. Using语句指定了至少一个未使用New子句初始化的资源。 msdn2.microsoft.com 3. Returns the same rows as if no WHERE clause was specified in an old - style , non-SQL-92-style join . 返回相同的行，就好像在旧式的非SQL-92式联接中并没有指定WHERE子句。 www.bing.com 4. The children in foreign countries will put a sock beside their pillows. And wait for the presents from Santa Clause. 外国的小朋友还会在枕头旁边放一只袜子，等圣诞老人晚上偷偷地放礼物进去。 enwaimao.cn 5. You cannot modify a column to make it a computed column using the MODIFY clause . 不能使用MODIFY子句将一个列修改为计算列。 www.bing.com 6. Because my husband made the deposit in a suspense fixed account with a clause attached to it for onward transfer into a foreign account. 因为我老公在存这笔钱时有个特别条款，就是要转到国外帐户。 q.sohu.com 7. The contract, as written, entered into and agreed to, has no escape clause excepting the death of one of the participants. 合同，作为正式的、参与并同意的，是没有例外选择的，除非参与的某一方死亡。 di2jiayuan.com 8. Slow SQL is usually caused by an inefficient WHERE clause, which corresponds to inefficient query filter definition in ClearQuest. 慢速SQL通常是由WHERE语句不够，它对应于ClearQuest中查询筛选定义不够。 www.ibm.com 9. We evaded the Soviet proposal of banning nuclear weapons in war and substituted for it a clause abjuring the threat of force in peacetime. 我们避开了苏联关于在战争中禁止使用核武器的建议，而用一项在和平时期放弃使用武力威胁的条款来代替它。 10. Therefore, you can use a data column in a WHERE clause even if it is not part of the GROUP BY clause or contained in an aggregate function. 所以，即使数据列不是GROUPBY子句的一部分或者不包含在聚合函数中，也可以在WHERE子句中使用它。 technet.microsoft.com 1. The return value of any function is the result of the last expression in that clause (in our examples there is only one line). 任何函数的返回值都是子句（在我们的示例中只有一行）中最后一个表达式的结果。 www.ibm.com 2. The result set returned by a pass-through query can be used in the FROM clause of a query like an ordinary base table. 传递查询返回的结果集像普通基表一样可以用于查询的FROM子句中。 technet.microsoft.com 3. OPENQUERY can be referenced in the FROM clause of a query as if it were a table name . OPENQUERY可以在查询的FROM子句中引用，就好象它是一个表名。 www.bing.com 4. For example, criteria is often equivalent to the WHERE clause in an SQL expression, without the word WHERE. 例如，criteria通常等效于SQL表达式中的WHERE子句，只是不包含WHERE一词。 office.microsoft.com 5. Add in a clause that allows you both to exit out of this project up to a certain point if the collaboration is not working. 说明你们可以在合作在某种程度上无法进行下去的时候退出这次的项目。 www.bing.com 6. Correct me if I am wrong, but weren't you suggesting that we put these words down in the contract as a separate clause? 假如我说的不对请指正，不过你刚刚是否在说建议这些文字在合同中另列条款？ www.hezhici.com 7. Catch clause can be used without arguments, in which case it catches any type of exception, and referred to as the general catch clause. 子句使用时可以不带任何参数，这种情况下它捕获任何类型的异常，并被称为一般catch子句。 msdn2.microsoft.com 8. the main (or independent ) clause in a complex sentence has at least a subject and a verb. 复杂句中的主句至少有一个主语和一个动词。 dictsearch.appspot.com 9. Liu said that Yi was not indispensable. "Otherwise we would not agree with the jump-out clause in the contract, " he said. 刘表示，易建联并不是必不可少的。“否则，我们就不会同意他跳出合同了，”刘宏疆如是说。 www.hxen.com 10. Just a few months ago Beijing was raging against a proposed "Buy American" clause included in the US economic rescue package. 仅在数月前，中国还对美国经济救助方案中包含的“购买美国货”条款提出强烈批评。 www.ftchinese.com 1. The majority of the court sided with Mr Obama. Mr Roberts, writing the court's opinion, did not buy Mr Obama's commerce-clause argument. 法庭的大多数选择赞同奥巴马总统，但是并没有被奥巴马总统的商业条款所说服，罗伯思先生在法庭意见中写到 www.ecocn.org 2. I missed you so much this day Mom, and I remembered the Christmas holidays, Santa Clause gifts and the rest of my family. 妈妈，这些日子里我是如此想念您，我记住了圣诞节、圣诞老人的礼物和我家里的其他人。 www.zhjunshi.com 3. I have to say that I know every little about this clause. Can you explain it a little? 我得说我对这个条款了解很少。你能不能解释一下？ www.crazyenglish.org 4. CONTAINSTABLE can be referenced in the FROM clause of a SELECT statement as if it were a regular table name. CONTAINSTABLE可以像一个常规的表名称一样，在SELECT语句的FROM子句中引用。 technet.microsoft.com 5. The right-hand expression of a range clause must be an array, slice, string or map, or a pointer to an array; or it may be a channel. range语句右边的表达式必须是array，slice，string或者map，或是指向array的指针，也可以是channel。 www.infoq.com 6. Indicates that the data column is being used to create a grouped result set (is part of a GROUP BY clause) in an aggregate query. 表示数据列用于在聚合查询中创建分组的结果集（GROUPBY子句的一部分）。 office.microsoft.com 7. Jerry: Yes, it looks great. The only problem we might have is with the termination clause. 是的，很好.唯一有问题的是终止合同的那一条。 www.kekenet.com 8. A view can be created that uses more than one table or other views with a SELECT clause of any complexity. 可以使用多个表或带任意复杂性的SELECT子句的其他视图创建视图。 msdn2.microsoft.com 9. She referred to five other EU countries which had invoked the safeguard clause for banning the cultivation of MON810 maize. 她指出有五个欧盟国家早已启动了保护条款，而且下令禁止播种MON810玉米[6]。 blog.sina.com.cn 10. Used like this, after all usually goes at the beginning of a clause. 这样使用，afterall通常放在句首。 blog.sina.com.cn 1. At this point, the break statement causes program execution to break out of the while loop, skipping the else clause. 此时，break语句导致程序执行中断while循环，跳转到else子句。 www.ibm.com 2. Instead of beginning a sentence with a noun or a pronoun as subject, one may well start out with an adverb or an adverb clause. 一个句子可以一个副词或副词性从句开头，而不是以一个名词或代词作主语。 zhidao.baidu.com 3. There is no limit to the number of predicates , separated by an AND clause, that can be included in a search condition . 对于由AND子句分隔的谓词，其数量没有任何限制，它们可以包括在搜索条件中。 www.bing.com 4. A simple sentence consists of a single clause which contains a subject and a predicate and stands alone as its own sentence. 简单句由一个子句构成，该子句包含一个主语和一个谓语，且独立构成句子。 wenku.baidu.com 5. If you use HOST_NAME in a filter clause and override the HOST_NAME value, you might have to convert data types by using CONVERT. 如果在筛选子句中使用HOST_NAME并覆盖HOST_NAME值，则可能必须使用CONVERT转换数据类型。 msdn2.microsoft.com 6. Altavista supports search by file type; it does not list XML in the advanced form, and does not seem to support a filetype: xml clause. Altavista支持通过文件类型进行搜索；它没有在高级表单中列出XML，而且似乎并不支持filetype：xmlclause语句。 www.ibm.com 7. However, if arbitration clause is included in the contract, the supplier shall not BE determined to BE one of the litigants. 但供货合同中有仲裁条款的，则不应当将供货人列为当事人。 dict.ebigear.com 8. If you use HOST_NAME in a filter clause and override the HOST_NAME value, it might be necessary to convert data types using CONVERT. 如果在筛选子句中使用HOST_NAME并覆盖HOST_NAME值，就可能需要使用CONVERT来转换数据类型。 msdn2.microsoft.com 9. If too many senior staffers leave a fund, investors have the right to pull their funds under a provision known as the key man clause. 如果太多高层人员离开某只基金，投资者根据所谓的关键人员条款，有权撤出自己的资金。 www.ftchinese.com 10. The last clause says that the payment should be made within a year. 最后一项规定一年内付款。 chaya.blogchina.com 1. The last case clause handles any other message instance, thereby functioning as the default case. 最后一个case处理所有其它任何类型的消息实例，作用和default（默认）case一样。 www.bing.com 2. In code listing 11, the WHEN clause checks to determine whether or not the XML document INFO is not validated against the EMPLOYEE schema. 在清单11的代码中，WHEN子句检查确定XML文档INFO是否根据EMPLOYEE模式进行了验证。 www.ibm.com 3. Spatial framing, which occurs at the beginning of a clause as given information, starts a topic to introduce new information. 当空间范围起这个作用时，一定位于句首作为旧信息，启动一个话题，引出新信息。 www.ceps.com.tw 4. The SELECT clause produces one summary row for each group , displaying the name of each product and its in - stock average quantity . SELECT子句为每一组生成一个摘要行，并且显示每一产品的名称及其库存平均数量。 www.bing.com 5. The Engineer shall notify the Contractor of any determination made under this Clause, with a copy to the Employer. 工程师应将根据本款作出的任何决定通知承包商，并将一份副本呈交雇主。 www.showxiu.com 6. A view with an INSTEAD OF UPDATE trigger cannot be a target of an UPDATE with a FROM clause. 带INSTEADOFUPDATE触发器的视图不能是含有FROM子句的UPDATE的目标。 msdn2.microsoft.com 7. This clause empowers the legislature to "regulate Commerce with foreign Nations, and among the several States, and with the Indian Tribes. " 这一条款授权立法机关“调整国家与外国之间的贸易关系，几个州之间的贸易关系以及与印第安部落间的贸易关系”。 dictsearch.appspot.com 8. In this article, I begin to put that tinkering-and-learning clause to the test with an in-depth look at the anatomy of a Shale application. 在本文中，我把改进与学习这一项放到测试中，同时对Shale应用程序进行彻底深入的分析。 www.ibm.com 9. Analytic functions are the last set of operations performed in a query except for the final ORDER BY clause. 除了ORDERBY（按…排序）语句外，分析函数是一条查询被执行的操作。 blog.sina.com.cn 10. If this clause is met, the capital side would be contractually bound to allow him to negotiate with the bidding club. 如果这一条款得到满足，资本方会受合约约束，让他进行谈判，招标会。 tieba.baidu.com 1. Any loss other than as set out in Clause 11. 1 Above whether or not we have been advised of the possibility of such loss or damage. 上文第11.1条中所述的损失之外的任何损失，而无论本行是否已告知了该等损失或损害的可能性。 www.hsbc.com.cn 2. Therefore, ODBC does not always describe column names as defined in the RESULT clause of the stored procedure definition. 因此，ODBC并不总是按照存储过程定义中的RESULT子句中的定义来描述列名称。 www.ianywhere.com 3. Three years ago China added a clause to its constitution saying that private property was "not to be encroached upon" . 三年前，中国在宪法中添加了一款，该条款称，私有财产“不受侵犯”。 www.ecocn.org 4. "Chris had a renegotiation clause in his contract if he met a certain number of appearances, " Gill said. 斯莫林的合同中有再谈判条款，只要达到了规定的出场数就得重谈续约的问题。 forum.sports.sina.com.cn 5. Is a WHERE clause specifying the horizontal filtering of a table article without the word WHERE included. 一个WHERE子句，用于指定表项目的水平筛选，但不含WHERE一词。 msdn2.microsoft.com 6. As regards dependent clause, you've told me a lot in the last essay, but I still don't master this. 关于从句在句子中的使用，在上一篇文章里，你帮我改了好多，但是我还是没有掌握。 friends.julianluo.com 7. It seems (to me) that-clause. （在我看来）好象。 blog.sina.com.cn 8. The simple sentence: consists of a single clause which contains a subject and a predicate and stands alone as its own sentence. 简单句含一个主语和一个谓语的独立句子 eee.tsinghua.edu.cn 9. Consisting of an independent clause and at least one other independent or dependent clause. Used of a sentence. 复合句的包含一个独立主句和至少一个独立或非独立从句的。 dictsearch.appspot.com 10. Each table in the FROM clause, for which at least one column is listed in the SELECT clause, is represented as an XML element. FROM子句中每个在SELECT子句中至少列出一次的表都被表示为一个XML元素。 msdn2.microsoft.com 1. For the purposes of this clause, an UPDATE is treated as a delete followed by an insert. 在此子句中，UPDATE处理为删除后插入。 www.ianywhere.com 2. Note: These parameters count in the NUMBER OF PARAMETERS clause but they do not appear as parameters of the federated procedure. 注：NUMBEROFPARAMETERS子句中考虑这些参数，但是它们不作为联邦过程的参数出现。 www.ibm.com 3. An arbitration agreement includes an arbitration clause in a contract or any other written agreement to arbitrate. 仲裁协议包括合同中订立的仲裁条款或者以其他书面方式订立的仲裁协议。 www.lawyee.com 4. If the associated data column is part of a GROUP BY clause, the expression you enter is used for a HAVING clause. 如果关联的数据列是GROUPBY子句的一部分，则输入的表达式用于HAVING子句。 technet.microsoft.com 5. Two types of queries can be used in the WHERE clause of an UPDATE statement: a scalar subquery and a table subquery. 两种查询可以用于UPDATE语句的WHERE子句中：标量子查询和表子查询。 www.ibm.com 6. If you are performing a join of two or more tables, rewrite GetDefaultSQL to customize the table list used in the SQL FROM clause. 如果正执行两个或更多个表的联接，则重写GetDefaultSQL以自定义SQLFROM子句中使用的表列表。 msdn2.microsoft.com 7. In brief, it is a violation of the commerce clause for a state to pass a law that on its face discriminates against interstate commerce. 简言之，如果一个州通过一部表面上对州际贸易实行差别待遇的法律，那么就是违反了商业条款。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 8. If the query expression is part of a DECLARE CURSOR statement, column_alias cannot be used in the FOR UPDATE clause. 如果查询表达式是DECLARECURSOR语句的一部分，则不能在DECLARECURSOR中使用column_alias。 msdn2.microsoft.com 9. No certificate other than the Maintenance Certificate referred to in Clause 62 hereof shall be deemed to constitute approval of the Works . 除本合同第62条所述的维修证书外，任何证书不得视为是对工程的认可。 www.bing.com 10. Similarly, when a FETCH statement includes the BULK COLLECT clause, the variable used in the FETCH must be an array. 同样，FETCH语句包括BULKCOLLECT子句时，用于FETCH的变量必须是阵列。 www.ibm.com 1. So the work "Identification Card" has no the clause of real identification card and only has residence address. 所以《身份证》作品上没有实际身份证的户籍条款，只有居住地址。 blog.sina.com.cn 2. In the context of this clause, DEFAULT is not a keyword, and must be delimited as an identifier. 在此子句的上下文中，DEFAULT不是关键字，必须作为标识符进行分隔。 technet.microsoft.com 3. Strict conditions must be met to trigger the safeguard clause and the country's ruling coalition rejected its use only a few months ago. 仅在几个月前，瑞士的执政联盟就反对实行该条款。 www.ecocn.org 4. When you end a query with a group clause, your results take the form of a list of lists. 在使用group子句结束查询时，结果采用列表的列表形式。 msdn2.microsoft.com 5. Note: Payments by cheques should be crossed and payable to the company. Please refer to our exclusion clause on the back of this page. 备注：采用支票支付必须在支票上划线标注，而且必须是被我司接受的支票。请参考本页背面的额外条款。 dictsearch.appspot.com 6. shall not be reduced or modified by any act or omission of the Company or any Non-Defaulting Funding Shareholder pursuant to this Clause 5. 不得因本公司的任何作为或不作为，或因非拖欠资金股东而减少或变更，此规定遵从条款5。 blog.sina.com.cn 7. The parameter object will be used to set input values in an UPDATE statement, or WHERE clause values in a query (etc. ). 这个参数对象将用于设置UPDATE语句中的输入值，或者用于设置某一查询中的WHERE子句的值（等等）。 www.ibm.com 8. Handle errors properly, and make sure to use the finally clause to do actions that should occur whether there was an exception or not. 对错误进行适当处理，并且不论是否存在异常，都要确保使用finally子句来完成应该进行的操作。 www-128.ibm.com 9. The following examples show how all rows can be affected when a WHERE clause is not used to specify the row or rows to update . 以下示例显示在未使用WHERE子句指定要更新的行时如何可以影响所有行。 www.bing.com 10. Lawyers said the clause appears to defang the exclusivity pact between Wachovia and Citigroup. 律师说，该条款看起来削弱了Wachovia和花旗间的排他协议。 www.bing.com 1. The UNION clause can be used to combine the results of two queries, but this is rarely used for subscription rules. 可以使用UNION子句组合两个查询的结果，但是很少将该子句用于订阅规则。 msdn2.microsoft.com 2. The CATEGORY clause allows you to specify which categories of audit events are to be extracted from the audit log. 通过CATEGORY子句可以指定从审计日志中提取哪些类型的审计事件。 www.ibm.com 3. I could have also dropped the Dictionary: : prefix code if I had written include Dictionary after the require clause. 如果在require子句后面编写了includeDictionary，那么也可以去掉Dictionary：：前缀。 www.ibm.com 4. Even where a case is established, our company is still entitled to apply for an official nullification of the clause in question. 若成立，本公司当有保留申请认定该有关条款无效之权利。 iask.sina.com.cn 5. Handles clause, allowing you to dynamically add, remove, and change the event handler associated with an event. 子句更大的灵活性，它们允许动态地添加、移除和更改与某事件关联的事件处理程序。 msdn2.microsoft.com 6. The attestation clause is usually written: ' sign sealed and delivered by . . . in the presence of . 证实条款通常书面作成：××在场时由××签字、盖章和提供 www.jukuu.com 7. You can include a WHERE clause with a full outer join to return only the rows where there is no matching data between the tables . 您可以在完全外部联接中包括WHERE子句，仅返回两表之间没有匹配数据的行。 www.bing.com 8. A column used in an expression of the SELECT clause must be in the GROUP BY clause. 在SELECT子句的表达式中使用的列必须位于GROUPBY子句中。 www.ianywhere.com 9. The usage of SQL Table Functions allows you to push procedural logic into the FROM clause of a query. SQL表函数的使用使您可以将过程性逻辑放入到查询的FROM子句中。 www.ibm.com 10. The value should be a string that you want to be added to the end of the where-clause when querying the table. 该值应该是一个字符串，在查询表时，您可能希望将该字符串添加到where子句的后面。 www-128.ibm.com 1. The value should be a string that you want to be added to the end of the where-clause when querying the table. 该值应该是一个字符串，在查询表时，您可能希望将该字符串添加到where子句的后面。 www-128.ibm.com 2. As you might imagine, the XQuery where clause enables you to filter results based on the value of the zip element in your XML documents. 与您想像的一样，通过XQuerywhere子句可以根据XML文档中zip元素的值来过滤结果。 www.ibm.com 3. The first line is an SQL clause specifying that you only want to retrieve information in the "name" column of the "clients" table. 第一行是一个SQL子句，指定仅检索“clients”表“name”列中的信息。 www.ibm.com 4. Through a subscription management interface, a subscriber can define conditions that are equivalent to a WHERE clause. 通过订阅管理界面，订阅方可以定义相当于WHERE子句的条件。 msdn2.microsoft.com 5. Novartis said the Indian clause violated the Trade Related Intellectual Property Rights (TRIPS) rules under the World Trade Organization. 诺华说印度专利法的该条款违反了世界贸易组织的《与贸易有关的知识产权协定》（TRIPS）。 www.scidev.net 6. Indicates that the data column is included in a search condition for the query (is part of a WHERE or HAVING clause). 表示数据列包含在查询的搜索条件（WHERE或HAVING子句的一部分）中。 office.microsoft.com 7. The value in this column can be used in a WHERE clause of a SELECT statement querying for rows that violate the constraint . 该列中的值可以用于SELECT语句（用于查询违反约束的行）的WHERE子句中。 www.bing.com 8. BENEFIT OF INSURANCE 17 Not to Inure Clause This insurance shall not inure to the benefit of any carrier or bailee other than Assured. 保险的利益17不适用条款本保险除了被保险人之外对于任何承运人或受托人的利益不适用。 www.chinarm.cn 9. In which case, every phrase in each clause which you find is probably not more than a heading, the next point of the whole series. 在这个情况下，你会发现每个子句中的片语可能只是一个句子的起头而已，带出整个系列的下个重点。 bbs.edzx.com 10. We are criticized by the rest of the Eurozone, but we are the only member-state that hasn't violated the "no bailout" clause. 我们受到欧元区其他国家的批评，但我们却是唯一没有违反“禁止援助”条款的会员国。 zh.globalvoicesonline.org 1. That has never been the intent of the Fourteenth Amendment's Equal Protection Clause. 这从来不是《第十四条修正案》“平等保护条款”的意图。 www.america.gov 2. a. One way is to leave the modifier as it is and to rewrite the main clause so that its subject what the writer meant to modify. 一种方法是舍弃修饰语照现在的样子改写主句，以便明白什么才是作者修饰的主题。 tieba.baidu.com 3. STOP DATABASE clause The database-name is the name of a database (other than the current database) running on the current server. STOPDATABASE子句database-name是当前服务器上运行的数据库（不是当前数据库）的名称。 www.ianywhere.com 4. Removing the WHERE clause reduces the processing cost of the search request , and reduces the increase in the size of the transaction logs . 删除WHERE子句可以减少处理搜索请求时的开销，并减少事务日志大小的增加量。 www.bing.com 5. It should be noted that there are situations where the FOR UPDATE clause is not available for a given SELECT statement. 需要注意的是，在某些情况下给定的SELECT语句不能使用FORUPDATE子句。 www.ibm.com 6. When a local bank is acquired, the chief executive typically gets a healthy pay-off and a one or two-year non-compete clause. 当一家本地银行被收购，它的高管通常会得到一笔可观的分手费，再加上一到两年的竞业限制条款。 www.ftchinese.com 7. The U. S. Supreme Court has often been called on to resolve disputes over the reach of the commerce clause. 美国最高法院经常需要裁决关于商务条款适用范围的争议。 www.america.gov 8. Must be syntactically the same as an OPTION clause in a SELECT statement , and can contain any valid sequence of query hints . 必须与SELECT语句中的OPTION子句采用相同的语法，并且可以包含任何有效的查询提示序列。 www.bing.com 9. The SQL DELETE statement enables you to identify (or restrict) the rows you want to delete through a WHERE clause. SQLDELETE语句允许通过WHERE子句识别（或限制）要删除的行。 www.ibm.com 10. A type of acceleration clause requiring full payment of the balance of a mortgage upon the transfer of title of the mortgaged property . 在抵押贷款中允许承押人于抵押资产产权转让时，有权要求原抵押人清偿所有借款，是加速偿还条款之一种。 www.bing.com 1. If the Select clause identifies a single item to return, the query expression returns a collection of the type of that single item. 如果Select子句标识了要返回的单个项，则查询表达式将返回该项的类型集合。 msdn2.microsoft.com 2. There is one value for each clause and a final value that specifies the length of the full string. 每个子串对应一个值，最后一个值确定整个字母组合字符串的长度。 blog.sina.com.cn 3. clause to provide a statement to be executed if none of the label values matches expression. 子句来提供一个语句，该语句只在没有任何一个标签值与表达式相匹配时才被执行。 technet.microsoft.com 4. unreasonably impedes Siemens in exercising of its right to audit as set out in Clause 49(a) (v). 不合理地阻挠执行西门子公司行使其在条款49（a）（v）下的审核权。 www.waiwenfanyi.com 5. Indexes are automatically used to improve the performance of queries issued to the database, and to sort queries with an ORDER BY clause. 索引自动用于改进向数据库发出的查询的性能，以及通过ORDERBY子句对查询排序。 www.ianywhere.com 6. This clause does not cover concepts that affect only a single part of the language. Such concepts are discussed in the relevant clauses. 本章不涉及仅针对语言中的一部分有用的概念。这些概念将在其相关章节中讨论。 blog.csdn.net 7. A recursive table is a common table expression constructed as a result of a WITH clause in a query . 递归表是作为查询中的WITH子句的结果构建的公用表表达式。 www.bing.com 8. The cursor cannot be referenced in a WHERE CURRENT OF clause in an UPDATE or DELETE statement. 在UPDATE或DELETE语句的WHERECURRENTOF子句中不能引用游标。 msdn2.microsoft.com 9. The US was able to add more brackets into the clause that spells out targets for developed countries to cut their greenhouse gas emissions. 为了使发达国家削弱他们的温室气体排放量，美国完全能够增加更多的条款来明确说明其目标。 www.1x1y.com.cn 10. To top it all: the "no bail-out" clause was wiped out in the wake of the first Greek rescue package. 最恶劣的是，首轮希腊纾困计划的出台，使得“不纾困”条款已形同虚设。 www.ftchinese.com 1. It is an unsolved problem in modern Chinese whether the sentence with a which-clause is a simple sentence or a complex sentence. 现代汉语中不相连的称代复指属于单句还是复句，是一个至今未解决的问题。 www.ceps.com.tw 2. Further the clause allows the seller to claim the proceeds of any sub-sale of which the goods have been the subject. 进一步子句允许卖方要求任何转售的收益该货物已此事。 www.0791seo.org 3. In a WHERE or HAVING clause , predicates that specify the conditions that the source rows must meet to be included in the SQL statement . WHERE或HAVING子句中的谓词，用于指定源行要包含在SQL语句中必须满足的条件。 www.bing.com 4. There can be only one ORDER BY or COMPUTE clause after the last SELECT statement; it is applied to the final, combined result set. 而只能在最后一个SELECT语句的后面使用一个ORDERBY或COMPUTE子句；该子句适用于最终的组合结果集。 technet.microsoft.com 5. Yossarian was moved very deeply by the absolute simplicity of this clause of Catch - 22 and let out a respectful whistle . 尤索林觉得第二十二条军规订得真是简单明了已极，所以深深受到感动，肃然起敬地吹起了一声口哨。 www.bing.com 6. Some accounting experts have called for the clause to be scrapped, leaving companies to assert that the accounts were "fairly presented" . 一些会计专家已呼吁废除这一条款，而由各公司自己来声明账目得到了“公允的呈现”。 www.ftchinese.com 7. A clause in the WQL SELECT statement used to request that multiple notifications be combined into single instances of an aggregate event. WQLSELECT语句中的一个子句，用于请求将多个通知合并到聚合事件的单个实例中。 msdn2.microsoft.com 8. Include WHERE clause predicates for every column on the row to see if each column value is the same as its original value. 在行的每个列中包含WHERE子句谓词，来确定每列的值是否与其初始值相同。 www.ibm.com 9. Triggering the clause typically requires the approval of at least a third of the syndicate. 启用该条款一般需要银团内至少三分之一银行的批准。 www.ftchinese.com 10. RegisterScripts will be called during an asynchronous postback as well (due to the else clause shown in Figure 11). 在异步回发过程中还会调用RegisterScripts（由于图11中所示的else子句）。 msdn.microsoft.com 1. You can sometimes make a translation natural by using an alternative structure, converting a clause into a group, a verb into a noun. 有时候，采用另一种句子结构，或将短句转换成词组，将动词改写成名词，你的译文会更自然。 zhishi.sohu.com 2. Moreover, the source suggests that Bartz likely violated that clause with some of her statements to Fortune. 此外，该消息人士认为，因为巴茨对《财富》的一些言论，她极有可能已经违约。 www.fortunechina.com 3. It's usual to explicitly set the model to use as the source for the query, unless otherwise specified with a FROM clause in the RDQL itself. 通常直接设置模型用作查询的源，除非在RDQL中使用FROM子句指定了其他的源。 www.ibm.com 4. Think of this function as the equivalent to an SQL SELECT statement with a WHERE clause. 可以把这个函数看作相当于带WHERE子句的SQLSELECT语句。 www.ibm.com 5. In such a scenario, the connector executes a SELECT statement with a WHERE clause. 在这种场景中，连接器执行带有WHERE子句的SELECT语句。 www.ibm.com 6. Provided always that the provision of labor on a piecework basis shall not be deemed to be a subletting under the Clause. 以计件方式提供劳力不得视为是本条所规定的分包。 dictsearch.appspot.com 7. The provisions of this Sub-Clause shall only apply to the rate of liquidated damages and shall not affect the limit thereof. 本款的规定仅适用于误期损害赔偿费的比率，并不应影响上述限额。 www.kuaiyilin.com 8. When the select clause produces something other than a copy of the source element, the operation is called a projection. 当select子句生成除源元素副本以外的内容时，该操作称为“投影”。 msdn2.microsoft.com 9. Statements consisting of only one independent clause that conveys a single idea are easier to understand and easier to verify or test. 一个语句只包含一个独立子句，只传达一个想法时，更易于理解、检验和测试。 www.ibm.com 10. The OUTPUT INTO clause cannot be used to insert into a view, or rowset function. 不能将OUTPUTINTO子句插入视图或行集函数。 technet.microsoft.com 1. Metaphor can be realized at various levels of linguistic organization, a word, phrase, clause or sentence, and discourse as well. 隐喻可以体现在不同的语言层次上，如一个词、短语、小句、句子或语篇。 www.ceps.com.tw 2. It can be very slow to do queries across a virtual table, especially if you use one of the TimeSeries elements in the WHERE clause. 虚表上的查询可能非常慢，尤其是在WHERE子句中使用某个TimeSeries元素时更是如此。 www.ibm.com 3. Apart from the case set out in the preceding clause, the drafting unit, if considering it necessary, may also hold a hearing. 除前款规定情形外，起草单位认为有必要的，也可以举行听证会。 www.enread.com 4. Do not use the phrase was too difficult for high school, and with the attributive clause Ye Hao. 不要用太难的句式、适合高一的，用定语从句也好。 zhidao.baidu.com 5. A transform expression starts with the optional "transform" keyword followed by a COPY, MODIFY, and a RETURN clause. 转换表达式的开头是可选的“transform”关键字，然后是COPY、MODIFY和RETURN子句。 www.ibm.com 6. A dependent clause cannot be a sentence. Often a dependent clause is marked by a dependent marker word. 从句不是一个句子，通常由引导词引导。 blog.sina.com.cn 7. Indicates that the data column is being used to order the query results (is part of an ORDER BY clause ) . 表示数据列用于排序查询结果（ORDERBY子句的一部分）。 www.bing.com 8. Person who punish thought of compensation exist on common law among the department only, it is a penalty clause of a kind of world meaning. 惩罚性赔偿的思想不仅仅只存在于普通法系之中，它是一种世界性意义的罚则。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The ultimate objective of these improvements is to avoid the harm brought about by soft clause, and play a greater role. 重点探讨了完善信用证机制的可能性，以尽量避免软条款所带来的危害，以使信用证制度能发挥更大的作用。 www.13191.com 10. The set of rows returned by a SELECT statement consists of all the rows that satisfy the conditions in the WHERE clause of the statement. 由SELECT语句返回的行集包括满足该语句的WHERE子句中条件的所有行。 msdn2.microsoft.com 1. At the last clause of this announcement a senseless anger swelled the young man's breast. 听了最后一句话，一团无名火涌上年轻人的心头。 www.kekenet.com 2. When used without a GROUP BY clause, aggregate functions report only one aggregate value for a SELECT statement. 如果聚合函数没有使用GROUPBY子句，则只为SELECT语句报告一个聚合值。 msdn2.microsoft.com 3. I read their written contracts, clause by clause; to be sure nothing had been omitted from the oral agreement. 然后我一条一条地读了他们的书面合同，确信没有从口头协议中漏掉什么。 www.ebigear.com 4. A filter available for all types of replication that allows you to restrict the data replicated to a Subscriber based on a WHERE clause. 可用于所有类型的复制的、使您可以基于WHERE子句限定复制到订阅服务器的数据的一种筛选器。 technet.microsoft.com 5. The price clause is an important part of a contract, where the buyer and seller argue most. 价格条款是合同中的重要条款，这是买卖双方争论较多的地方。 dict.ebigear.com 6. Subscribers create the equivalent of the WHERE clause for the query through a subscription management interface. 订阅方通过订阅管理界面为查询创建等效的WHERE子句。 msdn2.microsoft.com 7. The principle of proportionality is deemed as "king clause" in the public laws and one of the most principles to safeguard human right. 比例原则最初源自于德国警察法，它被学者们誉为公法领域的“帝王条款”，并被视为人权保障最重要制度之一。 202.119.108.211 8. That's something worth remembering. When a participial phrase is separated by commas from the main clause, it modifies the subject. 这是一项值得记住的重点。--当分词片语被分开时，这分词片语就用来形容主词。 www.yappr.cn 9. To validate, place the transformation code inside the block of a clause and check the condition as a test statement inside the block. 为了进行验证，将转换代码放入到子句的块中，并检查块中的test语句。 www.ibm.com 10. Add a notary clause that complies with the notary law. The notary acknowledgement in Appendix B is such a clause. 根据公证法增加公证条款，类似的范例见附录B blog.hjenglish.com 1. conclude that-clause The police concluded that he was the criminal of the murder. 警察认定他是这件凶杀案件的罪犯。 wenku.baidu.com 2. The "Wolf Clause" was a result of compromise made by Obama to Republicans to avoid possible bankruptcy of the US government. 野狼条款是奥巴马对共和党妥协的结果，以避免美国这届美国政府的垮台。 ying-wy.blog.163.com 3. This clause lets you specify the format for the results as well as where the XML formatting of the result set is to take place. 这个子句可让您指定结果的格式，并指定结果集的XML格式化发生的位置。 msdn2.microsoft.com 4. The group of rows is called a window and is defined by the analytic clause. 行的分组被称窗口，并通过分析语句定义。 blog.sina.com.cn 5. When a nonrestrictive clause appears at the end of a sentence, place a comma before it and a period after it. 当非限制*成分出现在句末时，在它前面加逗号，后面加句号。 dictsearch.appspot.com 6. The key to the issue is to what extent can the Moat-Favored-Nation Treatment clause be applicable to dispute settlement matter. 问题的关键在于应该在什么程度上限制最惠国待遇条款适用于争端解决事项。 www.ceps.com.tw 7. If you do not specify anything for this clause, audit records from all databases in the instance are eligible for extraction. 如果该子句未指定任何内容，那么可以提取来自实例中任何数据库的审计记录。 www.ibm.com 8. I can see the value of having a morals clause--and killing Eddie (Meatloaf) and serving him for dinner (also Meatloaf) is certainly extreme. 我能看得出他的道德准则——杀了艾迪（做成人肉馅卷）并作为晚餐（还是人肉馅卷）——是很极端的。 www.bing.com 9. The DATABASE clause allows you to limit record extraction to a particular database. 通过DATABASE子句可以限制只提取一个特定数据库中的记录。 www.ibm.com 10. Indexing on columns used in the WHERE clause of your critical queries frequently improves performance. 对关键查询的WHERE子句中使用的列创建索引，通常会提高性能。 msdn2.microsoft.com 1. The First Amendment's Press Clause continues to be a structural bulwark of democracy and of the people. 《第一条修正案》的“新闻出版条款”继续是维护民主和人民权利的根本保障。 www.360doc.com 2. the structural and semantic relationship between the subject in main clause and its small clause. 主句主语和分句主语的结构、语义关系对比。 www.fabiao.net 3. Variables to be imported from the outside environment are specified in the use clause of the closure function definition. 从外部环境中导入的变量是在闭包函数定义的use子句中指定的。 www.ibm.com 4. The Select clause introduces a new set of range variables for subsequent query clauses, and previous range variables are no longer in scope. Select子句为后续查询子句引入一组新的范围变量，而之前的范围变量不再位于范围中。 msdn2.microsoft.com 5. in the public domain other than as a result of a breach of this clause. 非因对本协议的违约而处于公共领域的信息。 bbs.wtojob.com 6. If the EVERY clause is used, find whether the next scheduled time falls on the current day, and is before the end of the BETWEEN. AND range. 如果使用了EVERY子句，请查看下一个调度时间是否在当天，以及是否在BETWEEN.AND范围之内。 www.ianywhere.com 7. The LIMIT clause is helpful when you want to limit the number of records returned by an SQL statement. 想要限制一个SQL语句返回的记录数，可以使用LIMIT子句。 www.ibm.com 8. But while the window is open and when somebody has a get-out clause like he does, there is always a chance you might lose him. 但是同时转会窗依然开着，当有一个象这样的有买断条款的人，那么就一直存在着失去他的可能。 bbs.arsenal.com.cn 9. the total amount due under this Sub-Clause shall not exceed the maximum amount of delay damages (if any) stated in the Appendix to Tender. 但全部应付款额不应超过投标函附录中规定的误期损失的最高限额（如有时）。 bbs.translators.com.cn 10. The set clause of the UPDATE statement replaces the existing document in a given row with a new document. UPDATE语句的set子句用一个新文档替换给定行中的现有文档。 www.ibm.com 1. If you declare more than one variable with the same As clause, you cannot supply an initializer for that group of variables. 如果使用同一个As子句声明多个变量，则不能为该组变量提供一个initializer。 msdn2.microsoft.com 2. To get all subordinates over all levels, the PRIOR operator must be added to the CONNECT BY part of the hierarchical query clause. 要获取所有级别上的所有下属，必须将PRIOR运算符添加到分级查询子句的CONNECTBY部分。 www.ibm.com 3. Deciding satisfiability of clause set is one of the active research topics in the automated reasoning field. 子句集的可满足性判定是自动证明领域的热点之一。 www.dictall.com 4. To avoid ambiguity, especially in scripts, we recommend that you explicitly specify the path of the backup directory in every DISK clause. 为防止产生歧义，尤其是在脚本中，我们建议您在每个DISK子句中显式指定备份目录的路径。 technet.microsoft.com 5. The index is only populated after the user executes the ALTER FULLTEXT INDEX command with the START FULL, or INCREMENTAL POPULATION clause. 只有在用户使用STARTFULL或INCREMENTALPOPULATION子句执行ALTERFULLTEXTINDEX命令后，才会填充索引。 msdn2.microsoft.com 6. Searches for an exact match in which the query uses the WHERE clause to specify a column entry with a specific value. 搜索与特定值完全匹配的项，其中，查询使用WHERE子句指定列项。 technet.microsoft.com 7. Mr Paulson, who did after all insert a clause in the bail-out plan allowing himself to switch course, may have been ruled by realpolitik . 毕竟，保尔森没有在纾困计划中加上允许自己改变主意的条款，他可能不得不采取务实的做法。 dictsearch.appspot.com 8. The LOOP statement has no terminating condition clause. LOOP语句没有终止条件子句。 www.ibm.com 9. Any banking product or service provided by the Bank to the Customer as described in Clause 2 below. 指本行向客户提供之任何银行产品或服务，详见下文第2条所述。 www.hsbc.com.cn 10. For best results, add at least one clause to a query before running it. 为了获得最佳结果，应在运行查询前至少向查询添加一个子句。 msdn2.microsoft.com 1. FREETEXTTABLE can be referenced in the FROM clause of a SELECT statement like a regular table name. 像常规表名称一样，FREETEXTTABLE也可以在SELECT语句的FROM子句进行引用。 msdn2.microsoft.com 2. The Select clause selects the customer name and ID value and populates the Name and ID columns of the new range variable. Select子句选择客户名称和ID值，并填充新范围变量的Name和ID列。 msdn2.microsoft.com 3. He convinced Congress to add a clause to its "Buy American" effort promising Washington would meet its international obligations. 他说服国会在“买美货”的议案里加一条条款以保证华盛顿方面承担其相应的国际责任。 www.bing.com 4. Each probe clause consists of a probe point specification statement, action block, and an optional predicate. 每个探测子句由一个探测点指定语句、动作块和可选的断言组成。 www.ibm.com 5. The REFERENCING NEW clause allows you to modify the new row in a BEFORE trigger before the insert or update operation takes place. REFERENCINGNEW子句允许在插入或更新操作发生之前在BEFORE触发器中修改新行。 www.ianywhere.com 6. A sunset clause will help ensure that the funds do not prejudice ongoing UN climate change negotiations. 一个落日条款将帮助保证这些基金不影响目前正在进行的联合国气候变化谈判。 web.worldbank.org 7. The main query does not contain a GROUP BY clause, and is not an aggregate query, or the subquery returns exactly one value. 主查询不包含GROUPBY子句并且不是汇总查询，或者子查询恰好返回一个值。 www.ianywhere.com 8. The declaration clause contains declarative statements that declare local and global variables to be used in subsequent clauses. 声明部分包含声明语句，它们声明后续子句中使用的局部和全局变量。 www.ibm.com 9. However, in the context of the right to withdraw, an unsatisfactory clause is clearly a matter of the utmost seriousness. 但是，在撤船权的条款中，不尽人意的条款很明显是严重问题的关键所在。 blog.sina.com.cn 10. If you do not include this clause, an error is reported when the procedure is called if the statement produces a result set. 如果未包含此子句，在该语句返回结果集的情况下，调用该过程时将报告一个错误。 www.ianywhere.com 1. Contract Agreement " means the contract agreement referred to in Sub-Clause 1. 6 [Contract Agreement], including any annexed memoranda. " “合同协议书”系指第1.6款[合同协议书]中所述的合同协议书及所附各项备忘录。 bbs.9c9t.com 2. There's already plenty of aggro being generated over the Buy American clause in the US stimulus plan: this new decision could be explosive. 美国经济刺激方案中的“购买美国货”条款已经引起了诸多争议：而欧盟的这一新决定可能产生爆炸性的后果。 www.bing.com 3. Make sure that each import runs in its own connection to the database and uses the "ALLOW WRITE ACCESS" clause to avoid table locks. 但是应确保每个导入命令都是在它自己的数据库连接上运行的，并使用“ALLOWWRITEACCESS”子句以避免表被锁定。 www.ibm.com 4. The Show inactive clause can be used to view backup images that have been marked inactive. 可以使用Showinactive子句来查看已经被标记为非活动的备份镜像。 www.ibm.com 5. ATTENDED The clause applies only when backing up to a tape device. ATTENDED该子句仅适用于备份到磁带设备时。 www.ianywhere.com 6. One of the witnesses reads aloud the attestation clause, which attests that the foregoing things were done. 其中一位证人朗读条款的认证，这证明，以上事情要做。 zhidao.baidu.com 7. The optimizer considers the indexes on the new view, even if it is not directly referenced in the FROM clause of queries. 优化器将考虑新视图的索引，即使查询的FROM子句中没有直接引用它。 technet.microsoft.com 8. Each value in the array specifies the offset, in bytes, from the beginning of the string to the clause. 数组中的每个值在字节级别上（以字节为单位）确定了子串由字符串算起的偏移量。 www.wangchao.net.cn 9. READPAST can be specified for any table referenced in an UPDATE or DELETE statement, and any table referenced in a FROM clause. 可为UPDATE或DELETE语句中以及FROM子句中引用的任何表指定READPAST。 msdn2.microsoft.com 10. MRP might struggle to convince a court that it has satisfied the "just compensation" clause of the fifth amendment. MRP可能要向法庭努力证明它满足第五修正案的“公正补偿”条款。 www.ecocn.org 1. In respect of layout-design of combined standard designs, the combination as a whole shall meet the requirement of the foregoing clause. 受保护的由常规设计组成的布图设计，其组合作为整体应当符合前款规定的条件。 www.putclub.com 2. Other manufacturers may be submitted for evaluation by the architect by following the conditions of the substitutions clause. 有些建筑师可能在下列替换条款下提供其他制造商的产品作为替代品。 www.h6688.com 3. Transfers control from the fault or finally clause of an exception block back to the Common Language Infrastructure (CLI) exception handler. 将控制从异常块的fault或finally子句转移回公共语言结构（CLI）异常处理程序。 msdn2.microsoft.com 4. Dependent clause: part of a sentence that lack either a subject or verb and cannot stand alone as a sentence. 独立分句：拥有独立的主语和谓语，句中没有其他成分仍然是一个完整的句子。 friends.julianluo.com 5. Broken cross rate cross-reference clause A clause in a Bank loan document referring to a loan by a commercial bank. 相互参照条款世界银行贷款文件中参照一项商业银行贷款的条款。 www.hankooksaram.com 6. The word order of a clause is different when the clause is a statement, a question, or a command. 陈述句，疑问句和祈使句的语序各不相同。 mayang81.blogchina.com 7. The clause on becoming bound to the Appendix on the basis of notification is in standard form. 关于通过作出通知而受本附录约束的条款，采用的是标准形式。 www.wipo.int 8. Finally, the satisfiability of a SAT problem is verified by the covering of orthogonal clause group on the whole assignment space. 最后，根据正交子句组对整个赋值空间的覆盖情况来判断SAT是否满足。 www.ceps.com.tw 9. Insurance may only be effected by the Company under clause 11(A) if so authorised by the Financial Services Authority or its successor. 保险可能须经本公司根据第11（A）条由金融服务局或其延续机构就此授权后方可生效。 blog.sina.com.cn 10. But we're not done yet. If the data provider is an SQL database, the WHERE clause must be applied to each record. 事情还没有完结，如果数据提供者是一个SQL数据库的话，WHERE子句必须应用在每条记录上。 select.yeeyan.org 1. ROWS ONLY clause on your SQL statements to limit the amount of data returned to a query. ROWSONLY子句来限制返回到查询的数据量。 www-128.ibm.com 2. There can be predicates that involve only one of the joined tables in the ON clause. 在ON子句中可能有仅涉及一个联接表的谓词。 msdn2.microsoft.com 3. If UNION is involved in the main query, only the last query involving a UNION operation can have the OPTION clause. 如果主查询中涉及UNION，则只有涉及UNION运算符的最后一个查询才能有OPTION子句。 msdn2.microsoft.com 4. The DECRYPTION BY PASSWORD clause can be omitted if the password in the file is protected with a null password. 如果文件中的密码受空密码保护，则可省略DECRYPTIONBYPASSWORD子句。 msdn2.microsoft.com 5. Clause, it matches the entire length of the string, including any padding trailing spaces. 子句中匹配固定长度字段的值时，它会匹配字符串的整个长度，包括任何填充尾随空格。 msdn2.microsoft.com 6. Remind sb. That-clause e. G. That suddenly reminded her that she had promised to ring them up. 那突然使她想起说过要给他们打电话。 www.liuyangriver.com 7. As you see in Update 9, the MODIFY clause contains multiple update operations. 如更新9所示，MODIFY子句包含多个更新操作。 www.ibm.com 8. An OLAP function can be included in expressions in a select-list or the ORDER BY clause of a select-statement. OLAP函数可以包括在一个select列表的表达式中或select语句的ORDERBY子句中。 www.ibm.com 9. And a final clause would tidy up a rule under which all descendants of George II, an 18-century monarch, require royal permission to marry. 同时一项最终条款会制定一条规则，该规则规定所有18世纪君王乔治二世的子孙，都必须得到皇族的允许才能结婚。 www.ecocn.org 10. Under the early harvest clause in the FTA, most Pakistani goods entered China enjoyed tariff reduction up to 90% in the first year. 根据相关条款规定，大多数巴基斯坦商品进入第一年中国享有削减90%关税的优惠。 www.milnews2.com 1. If this happens over five or six years, the impact can be substantial, so try to negotiate a clause that makes the dividends noncumulative. 如果超过5年或6年都是这种情况，其影响就比较可观了，所以试着在谈判条款中把股息规定为非累积的。 www.bing.com 2. The service specified in the FROM SERVICE clause is the return address used for reply messages. FROMSERVICE子句中指定的服务是用于答复消息的返回地址。 technet.microsoft.com 3. Omit the FOR clause to set the protocol type, protocol options, and extended options for a publication. 忽略FOR子句以设置用于发布的协议类型、协议选项以及扩展选项。 www.ianywhere.com 4. The SECTION clause as part of the text search criteria identifies the part within the XML document structure where text search shall occur. SECTION子句作为文本搜索条件的一部分，标识出应该在XML文档结构的哪个部分中进行文本搜索。 www.ibm.com 5. Gets the length, in bytes, of the body of this exception-handling clause. 获取此异常处理子句的主体的长度（以字节为单位）。 technet.microsoft.com 6. The WHERE clause of the article, used for horizontal filtering. 项目的WHERE子句，用于水平筛选。 msdn2.microsoft.com 7. This extension, specifying a join, can be used instead of a subquery in the WHERE clause to identify rows to be removed. 这个扩展指定联接，可在WHERE子句中取代子查询来标识要删除的行。 msdn2.microsoft.com 8. As can be seen by a research on comparative law, the effectiveness of the clause of forbidding assignment has been gradually restricted. 比较法上的考察可以发现，出于保障动态交易安全的考虑，禁止转让的约定的效力逐渐受到限制。 www.fabiao.net 9. Secondly, in the service clause of commercial website, explained clearly " unwarrantable service does not make mistake completely " . 其二，在商业网站的服务条款中，都明确说明了“不能保证服务完全不出错”。 dictsearch.appspot.com 10. This clause can also be used in a CREATE VIEW statement as part of its defining SELECT statement. 该子句也可用在CREATEVIEW语句中，作为该语句的SELECT定义语句的一部分。 msdn2.microsoft.com 1. In the new lease the landlord included a clause referring to the maintenance responsibilities and liability in case of property damage. 在与房东的新租约中，包括了一条关于财物损失时维修责任和义务的条款。 iq300.en101.blog.163.com 2. Transfers control from the filter clause of an exception back to the Common Language Infrastructure (CLI) exception handler. 将控制从异常的filter子句转移回公共语言结构（CLI）异常处理程序。 msdn2.microsoft.com 3. The following example uses the WHERE clause to get the total number of units in stock for all discontinued products in the Products table. 下面的示例使用WHERE子句来获得库存中商品的总数，以便得到Products表中所有停止的产品。 msdn2.microsoft.com 4. The first value is always 0 because the first clause always starts at the beginning of the string. 第一个值总是0，因为第一个子串总是从字符串的起点开始。 blog.sina.com.cn 5. The first query specification of the UNION is used to determine the names to be matched with the ORDER BY clause. UNION的第一个查询说明用于确定与ORDERBY子句匹配的名称。 www.ianywhere.com 6. followed by a past tense clause showing a present wish and a past perfect tense clause expressing a past wish, e . g. 从句中用过去式来表达现在的愿望，用过去完成式来表达过去的愿望。 www.bing.com 7. Revise relevant clause in the current higher education law " and perfect legal basis on which the powers are exercised ; " 修改现行《高等教育法》中相关条款，完善权力行使的法律依据； www.fabiao.net 8. The local educational agency concerned shall notify the Secretary of the applicability of that clause to the school. 相关的地方教育机构应当将上述条目适用于上述学校的情形，报告国家通信和信息管理局局长。 www.bing.com 9. If you use an aggregate function in a search condition, the condition involves a summary and must therefore be part of the HAVING clause. 如果在搜索条件中使用聚合函数，则条件将涉及汇总，因此必须是HAVING子句的一部分。 technet.microsoft.com 10. The ALGORITHM clause allows you to choose AES (the default) or AES_FIPS for the FIPS-approved algorithm. ALGORITHM子句允许您选择AES（缺省）或FIPS认可的算法的AES_FIPS。 www.ianywhere.com |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。