单词 | completed |
释义 |
例句释义: 完成,已完成,工作完成 1. An attempt to declare another global cursor with the name xyz after the stored procedure completed fails with a duplicate name error. 当该存储过程完成后,试图使用xyz名称声明另一个全局游标的操作将失败,因为出现了重复的名称错误。 msdn2.microsoft.com 2. Requests line up to pass through each of these steps, and once the step has completed, the request lines up for the next step. 请求排队通过每个步骤,完成一个步骤之后,再排队进入下一个步骤。 www.ibm.com 3. (Teacher David) Crichton said the children had just completed their warm-up when they began to hear "soft thudding" on the ground. 克莱顿·大卫老师(DavidCrichton)说,孩子们刚刚热完身,便听到地上传来轻微的砰砰声。 dongxi.net 4. There was an increasing note of respect in the clerk's voice as she completed the form, stood up, and personally ushered me to the door. 那名办事员在填完表格后,站起来,切身把我送到门口。在这个过程中,她说话时流露出一股敬意。 www.kancaimi.cn 5. The receipt will be shown after the rental process. If it does not appear, it means that the rental process has not been completed. 租借完成后会出现以下的收据画面。如没有出现收据画面,则表示租借程序尚未完成。 um2.umac.mo 6. She had great concern about this concert, so was quite nervous about it. Now she felt relieved as it completed successfully. 她重视今次上海的演出,事前也甚紧张,不过顺利完成也放下心头大石。 anitamui.bravepages.com 7. One of the keys to a journaled file system is the definition of "completed" from the point of view of the file system. 日志文件系统的一个关键点是从文件系统的观点如何定义操作的“完成”。 www.bing.com 8. She has recently completed an internship at Goldman Sachs, the American investment bank, and with Lehman Brothers, in London. 她最近已经完成美国投资银行高盛(GoldmanSachs)和伦敦雷曼兄弟(LehmanBrothers)的实习期。 blog.sina.com.cn 9. If there had not been a hard layer of rock beneath the soil, they would have completed the job in a few hours. 如果土壤下面没有坚硬的岩层,他们早就在几个小时内完成这项工作了。 cb.kingsoft.com 10. Although we do not want to see that end bud son finally clothing completed his desire disappears after. 虽然我们并不希望看到这样的结局,芽衣子最终还是在完成了自己的愿望后消失了。 www.nclgtj.com 1. To determine how much work the team completed in the last month, you set the value to 30 days. 若要确定团队在最近一个月内完成的工作量,请将该值设置为30天。 technet.microsoft.com 2. Even once testing is completed, the carrier will have to be in maintenance for several months out of the year. 一旦测试完成,航母在一年中需要花费数月的时间来养护。 www.bing.com 3. Each of these business processes consists of a number of tasks that need to be completed to finish a particular business process. 这其中的每个业务流程都包含数个任务,需要完成这些任务才能完成特定的业务流程。 www.ibm.com 4. Once I'd completed the sync of my phone with iTunes, all of my music and my playlists were there, ready to go. 在我完成了手机和iTunes的同步之后,我所有的音乐和播放列表就在那里可以随时播放了。 www.bing.com 5. Direct preventative maintenance through a support program of record keeping and follow up to ensure scheduled work completed. 通过记录、追踪来指导设备的预防性维护以确保按时完成计划工作; www.carjob.com.cn 6. At the start of this marine epic, almost no one believed that this was a mission that could be successfully completed. 这场海上史诗开始的时候,几乎没有人相信,这是一场可以圆满完成的使命。 blog.sina.com.cn 7. The so-called Walker Circulation is completed as trade winds at the surface drive westwards across the pacific. 当这种所谓“Walker环流”是在信风横扫西太平洋的作用下完成的。 www.zftrans.com 8. At least two of them had completed their medical training, with one about to become a neurosurgeon. 当中至少有两人已经完成医疗培训,其中一位将成为神经外科医生。 www.stnn.cc 9. One result was that he never completed his university studies. 其结果之一是,他从来没有完成他的大学学业。 www.maynet.cn 10. Certainly, the sinking of Indonesia and the folding of the plates has not completed, but the S American roll is trying to start. 当然,印尼的下沉和板块的折叠还没有结束,但南美的滚动正试图开始。 www.chinaufo.com 1. Zhang Guobao, a senior energy policymaker, has said the new rules might be completed next spring. 高级能源官员张国宝表示,新规可能在明年春天制定完毕。 www.ftchinese.com 2. One was highly educated and intelligent; he had a Ph. D. and completed four years of undergraduate work in less than two years. 一个受过良好的教育,聪明绝顶,拥有博士的光环,他曾经在不到两年的时间里修完了四年制的大学本科学业。 chinafanyi.com 3. Despite the fact that I sometimes have not completed the task of texts back, but I can familiarize it, it increases my sense of the phrase. 尽管我有时并没有完成背课文这个任务,但是我可以熟读它,这增加了我的语感。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The modeling of oilfield water-flooding productive process simulation is often completed in the manner of centralization. 在对油田注水生产过程进行仿真时,通常只能集中进行建模。 www.chemyq.com 5. The wind blew a completed sketch right off of the Latin woman's table and onto the floor in front of me. 风正好把拉丁女子桌前一张已完成的素描吹落在我面前。 www.bing.com 6. The Carrier may exercise his lien at any time and any place in his sole discretion, whether the contractual Carriage is completed or not. 不管契约性运输是否已完成,承运人可自行决定随时随地行使其留置权。 www.1x1y.com.cn 7. But she did not rest until this ritual had been completed and everydark nook had been searched. 但她还是不能安心,直到仪式般地把每个黑暗角落都检查一遍。 www.bing.com 8. The cycle would be completed when the desire of will was no longer different from the thought of God. 当意志的愿望不再与上帝的思想相违背时,循环就会完成。 www.douban.com 9. Students are required to attend classes three to four times a week. The programme can be completed within two years. 学员于工馀时间上课,每星期约有三至四节课堂,学员可于两年内修毕课程。 www.ln.edu.hk 10. But a few hundred feet behind the sales hall some of the "almost completed" buildings look like neglected, hulking shells. 但售楼大厅后几百米处“几乎完工”的楼看起来只是被人遗忘的庞大外壳。 www.bing.com 1. The status box in the lower left indicates the total number of requirements selected, as well as the last operation completed. 左下角的状态栏指示了被选中需求的总数,以及最近完成的操作。 www.ibm.com 2. Major professional experiments : the professional completed at least one direction of a team of professional experiments. 主要专业实验:至少完成本专业某一方向的一组专业实验。 wenda.tianya.cn 3. If it was an offer then the sale would be completed when the goods were put in the basket provided and would therefore be illegal. 如果它是一个提供销售将完成货物时提供篮子,因此是非法的。 translate.google.cn 4. Instead they merely need to signal that they have completed the current phase and are ready to start the next one. (在Barrier类中)取而代之的,它们仅需要发出已经完成当前阶段的信号并时刻准备着开始下一个阶段。 www.infoq.com 5. He cites several well-meant projects across the capital that have never been completed. 他引述了首都许多有意义却从来没有完工的工程。 www.ecocn.org 6. The researchers, who completed a two-year test, said the ability to glow can be turned on or off by adding a drug to the dog's food. 在两年的测试之后,研究人员称这种发光的能力可以用增加或减少狗食中药品的含量来控制。 www.jfdaily.com 7. On the first leg of her journey, she brought along just a few boxes of type; some of the cabinetry is still being completed. 在她的第一段旅程中,因部分收纳箱仍在制作,达里女士只随身携带了几盒字模。 www.ecocn.org 8. Analysis of those studies was completed: all of them showed reduced mortality in the children vaccinated with all of the vaccines. 这些研究的分析已经完成:所有研究结果都显示,接种的所有疫苗都降低了儿童死亡率。 www.who.int 9. Once the initial communication has been completed, wait a few days (but no more than a week) before contacting the client again. 完成初步沟通后,再次接触客户之前先等上几天(但不要超过一个星期)。 dongxi.net 10. I told him that during the holiday break, I completed all the homework he would assign for the rest of the year. 我告诉他在假期期间我完成了他在剩下一年会布置的全部作业。 www.bing.com 1. Federal law allows that, but the children do not gain legal status until several years after the adoption is completed. 这符合联邦法律规定,但两男孩直到收养完成后好几年之后才获得合法地位。 www.bing.com 2. She was the only woman in the western world to have completed medical school training. 她是当时西方世界唯一完成医学院学业的女子。 www.bing.com 3. The manager said the project would be completed by the end of the year. 经理说这项计划将在今年年底完成。 zhidao.baidu.com 4. The goals of scheduling are to know which work has been completed, how much work is still left to do, and when it will all be finished. 进度安排的目的是为了方便知道那些工作完成了?还有多少工作没做?以及何时可以完成? bbs.testage.net 5. When that work is all completed, He will gently call you Home; Oh , the rapture of that meeting, Oh, the joy to see you come ! 当应做的工已完成他会轻轻地唤你归回哦,这欢天喜地的聚会只因喜乐地看到你回归! www.bing.com 6. This value compared to the average provides a sense of how much deviation there is between the completed transaction times. 将这个值与平均值相比较,就可以知道已完成事务时间之间的差距有多大。 www.ibm.com 7. Foster and Partners completed its design in 2008 and is ready to go on site at any time. 福斯特事务所于2008年完成设计工作,并且已经随时准备进入工地展开工作。 www.bing.com 8. It should be roughly ten pages in length and can be completed either individually or in groups of two or three. 报告的内容约在十页左右,你可以选择要自己写或两三个人一起写。 www.myoops.org 9. This also should put the operation into a state such that any subsequent calls into it will fail, since it has now completed. 此外,这个方法也应该将作业置于某种状态,让后续对它的任何呼叫都会失败,因为它已经完成了。 technet.microsoft.com 10. Trying to get an aspect of MRM to work before earlier steps in the setup process have been completed. 在设置过程早期步骤完成之前尝试运行MRM的某一部分。 technet.microsoft.com 1. US oil groups were all but shut out of Iraq as the country completed the biggest oil field auction in history at the weekend. 伊拉克在周末完成了该国历史上规模最大的油田开发招标活动,美国石油集团几乎全部出局。 www.ftchinese.com 2. We completed a great deal of mileage and that was important for me to understand more about the tyre behaviour. 我们完成了大量里程的测试,这对于我更好理解轮胎情况有很大的作用。 www.f1-zone.net 3. Those who entered illegally would be able to get a probationary visa to continue to work while a background check is completed. 非法入境者在接受背景调查期间将能得到临时签证,以便继续工作。 www.america.gov 4. And the next day, having completed our more prosaic shopping, we set out for Mr. Haha's business address. 第二天,在采购完了那些较平常的原料后,我们出发去哈哈先生的店。 www.bing.com 5. In a statement from the Solar Impulse team, Piccard said he was relieved to have the first flight completed after seven years of hard work. 在项目组发表的声明中,皮卡尔说,七年的艰苦工作在今天终于得到了回报。 www.bing.com 6. Most projects have been completed which did not included , details of the colorful pages of company information . 大部分已完成工程项目未列其中,详见本公司资料彩页。 www.bing.com 7. He later completed an apprenticeship in tailoring, and was successful enough to open his own shop . 之后他在裁缝店完成了学徒生涯,有足够的能力自己开店了。 www.bing.com 8. If the global process is called synchronously, the top level process will not resume until the system step has completed. 如果同步调用全局流程,则顶级流程在系统步骤完成之前不会恢复。 www.ibm.com 9. Later, he came to the site for inspection, when the piers of No. One Bridge had been completed and beams were ready to be lifted. 后来在一号桥桥墩全部打完,正在准备上梁的时候,他前来工地视察。 blog.sina.com.cn 10. He pointed out that waiting for analyses to be completed was one of the biggest waste of engineer's time. 他指出,等待分析运行完成的时间是工程师浪费最多的时间。 www.cnw.com.cn 1. By way of showing us what a nude ought to be like he hauls out a huge canvas which he had recently completed. 为了给我们讲解裸体画该是怎样的,他拖出一幅巨大的油画,这是他才画完的。 www.bing.com 2. Because this gift came before their pound search sort of was completed, they made a gift to some of the places they were looking. 由于这件礼物在他们的海选结束之前到来,所以他们向那些原本准备光顾的流浪犬收容所送了一些礼物。 www.bing.com 3. On the day of accident, equipment was being removed out of the site as the foundation work had been completed. 事发当日,地基工程已完成,工人正将设备从地盘移走。 www.oshc.org.hk 4. Pakistan's government said the operation had been completed in December, but fighting in the area has continued. 巴基斯坦政府称该打击行动已于十二月完成,但该地区的战斗依然在继续。 bbs.ebigear.com 5. The dialog box provides information about which file is being searched, and about how much of the search has been completed. 该对话框提供了有关正在搜索哪个文件以及搜索进度的信息。 msdn2.microsoft.com 6. For the left of the team, you can take a look at the PPT file, I guess you are familiar with it already, some part is not completed yet. 对于离开团队的,你可以看一下PPT文件,我想你已经对这个很熟悉了,一些部分还不完整。 zhidao.baidu.com 7. You completed numerous race simulations as part of your preparation during the last test. Do you feel you are ready to contest a race? 在最近的测试中,你做了很多模拟来作为准备的一部分。你觉得你做好参加比赛的准备了么? dictsearch.appspot.com 8. By the end of the seventh year, just as other bureaucratic processes were being completed, the last graves were gone. 截至第7年年底,正当其它官僚程序快要走完之时,最后一个坟墓也被移走了。 www.ftchinese.com 9. Of the 135, 000 completed but unsold new homes at the end of May, nearly half had been sitting for a year or more. 在五月底,除了未售出的新房,有135000套已经完成销售,将近一半已经放置了一年或一年以上。 www.bing.com 10. Wearable completed, the following points Winnie button, the boss of your points, the dress does not look good to be out of shop! 穿戴完毕,点小熊下面的按钮,老板会为你打分,打扮的不好看会被踢出店门哦! 4455.cc 1. The deal was eventually completed, but Mr. Troutwine still felt as if he had been snubbed. 买卖最终完成了,但Troutwine先生依然感到好像他被斥责了。 www.bing.com 2. At present, the System completed and improved in the paper has already been used in Tianjin Dredging Company, gaining excellent effect. 目前,论文中实现并改进的系统已经在中交天津航道局有限公司投入使用,运行效果良好。 www.boshuo.net 3. Informs the code model whether the current parse has completed and if it had errors. 通知代码模型当前分析是否已完成以及是否出错。 msdn2.microsoft.com 4. There is not a deadline, but I would like to have it completed in the next month or so. Let me know! And thanks so much! 没有一个最后期限,但我想有它在未来一个月内完成左右。让我知道!并感谢这么多! www.bing.com 5. A preliminary due diligence needs to be completed, to ensure the business has no major problems, before you make a firm offer. 在你做一个决策之前,初期调查的准备工作需要及时完成以保证生意没有大的问题。 blog.sina.com.cn 6. After UPDATE has completed, the collection is now ready to be searched. UPDATE操作完成之后,就可以搜索collection了。 www.ibm.com 7. For LIDAR units to be used in law enforcement applications a rigorous approval procedure is usually completed before deployment. 对于激光雷达单位要在执法应用中使用了严格的审批程序通常前完成部署。 blog.sina.com.cn 8. The Jobs table can then be indexed by student ID, and retrieval of every job worked can be completed in an orderly and efficient way. 随后可以通过学生ID对Job表建立索引,且检索每份从事过的工作将会以一种有序且高效的方式进行。 www.ibm.com 9. His first completed work--a slice of bread, a slice of bread on top of that, and a slice of turkey on top of both--fails miserably. 他完成的首件作品——一片面包,上面再放一块,然后在两片面包之上放片火鸡肉——惨遭失败。 www.douban.com 10. The present study on Chinese ethnic and folk dance is short of a macro-view and is not ready to build up a systemic and completed cognition. 现有的对民族民间舞蹈创作的研究缺乏了一种宏观的视野,还不足以建构起一个系统而完整的认识。 www.say666.com 1. An MBA, completed in 1997, "opened my eyes to how much I didn't know as a reasonably senior manager, " says Mr Ashurst. 阿什赫斯特于1997年获得MBA学位。他表示:“MBA课程开阔了我的眼界,让我了解到自己做高级经理时知识有多么浅薄。” www.ftchinese.com 2. She said that the current works have been completed, but also observed a few days, so it will not leak sealing place. 她说,目前工程已完工,但还需观察几天,因此现在还没将漏水的地方封上。 www.qiyeku.com 3. For 13 years Washington tapped out his instructions with his finger on his wife's arm, until the bridge was finally completed. 十三年的时间,华盛顿.罗布林就是用他的手指拍打妻子的胳膊指挥着工程,直到大桥最后建成。 www.bing.com 4. Note: All required work must be completed satisfactorily for you to receive a passing grade for the course. 注意:在课程中要得到一个及格的等级,你必须令人满意地完成所有要求的作业。 www2.myoops.org 5. Pakistani officials said the survivors would be sent to their countries of origin after the investigation was completed. 巴基斯坦官员说,调查结束后,幸存者将被遣送回原籍国。 chinese.wsj.com 6. to cut up, I finally completed a relatively satisfied with their hair, dress and then I put it a bit, my God! 我终于完成削减相对满意自己的头发,穿着,然后我把这一点,我的上帝! wenwen.soso.com 7. Check-in notes can be configured as mandatory fields by an administrator and must be completed during the check- in process . 签入说明可配置为管理员必填的字段,并且必须在签入过程期间完成。 www.bing.com 8. But just a year before the first phase was to have been completed, the site is moribund. 但就在一年前,第一阶段已经快完成时,该网站是奄奄一息。 www.bing.com 9. With her husband's encouragement, she completed the novel within a year. 与丈夫的鼓励下,她完成了小说内部的一年。 zhidao.baidu.com 10. It was only a year ago that the massive Three Gorges Dam was completed, creating a reservoir on the Yangtze River some 640 kilometers long. 三峡大坝主体工程一年前才竣工,大坝上游640公里的长江水域成为一个大水库。 www.ruanyifeng.com 1. Pakistani officials said the survivors would be sent to their countries of origin after the investigation was completed. 巴基斯坦官员说,调查结束后,幸存者将被遣送回原籍国。 chinese.wsj.com 2. to cut up, I finally completed a relatively satisfied with their hair, dress and then I put it a bit, my God! 我终于完成削减相对满意自己的头发,穿着,然后我把这一点,我的上帝! wenwen.soso.com 3. Check-in notes can be configured as mandatory fields by an administrator and must be completed during the check- in process . 签入说明可配置为管理员必填的字段,并且必须在签入过程期间完成。 www.bing.com 4. But just a year before the first phase was to have been completed, the site is moribund. 但就在一年前,第一阶段已经快完成时,该网站是奄奄一息。 www.bing.com 5. With her husband's encouragement, she completed the novel within a year. 与丈夫的鼓励下,她完成了小说内部的一年。 zhidao.baidu.com 6. But he added that 'there is much work that needs to be completed' and that 'we have no specific timeline to conclude the discussions. ' 但他补充说,还有很多工作需要完成,我们对完成谈判没有具体时间表。 c.wsj.com 7. It was only a year ago that the massive Three Gorges Dam was completed, creating a reservoir on the Yangtze River some 640 kilometers long. 三峡大坝主体工程一年前才竣工,大坝上游640公里的长江水域成为一个大水库。 www.ruanyifeng.com 8. The total and mean pauses seem to disagree because collections in a small heap can be completed very quickly. 总的暂停时间和平均暂停时间似乎不一致,因为在小堆中收集完成得非常快。 www.ibm.com 9. The new road runs out shortly afterwards, but a few miles later the main highway turns into a recently completed dual carriageway. 朝前不远新路就结束了,但在几英里以外,干道公路转入一条新近建成的双车道。 www.bing.com 10. There is a Drilling Engineering Progrfeel here a goodd requirements you to make. It must be particularly completed in a week. 这儿有一份钻井工程打算必要你来做,听听快递。必需在一周内完成。 www.51gjct.com 1. The new road runs out shortly afterwards, but a few miles later the main highway turns into a recently completed dual carriageway. 朝前不远新路就结束了,但在几英里以外,干道公路转入一条新近建成的双车道。 www.bing.com 2. There is a Drilling Engineering Progrfeel here a goodd requirements you to make. It must be particularly completed in a week. 这儿有一份钻井工程打算必要你来做,听听快递。必需在一周内完成。 www.51gjct.com 3. The training years have to be completed while the athlete is still young enough to get a sponsor. 训练年必须在运动员足够年轻来获得一位赞助商之前完成。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Mr Hu was himself appointed vice-chairman of the military commission two years before he completed his own rise to the top. 胡先生自己就是刚被提拔为副主席过了两年就成为了主席。 www.bing.com 5. Results: All operative were completed successfully, there was no serious cardiovascular incident happened, no death of the patients. 结果:全部患者均顺利完成手术,无中转开腹及死亡病例。 www.zlcool.com 6. It becomes out-of-date the moment it is completed, and will continue to change with time, as you approach the release of your portal. 当它完成时就变得过时了,而在临近发布门户时,它将继续改变。 www.ibm.com 7. This flag means that this order was not completed. This almost always means that the credit card was not valid for some particular reason. 该标记表明订单没有完成,通常是指由于某种原因信用卡无效。 www.regnow.com 8. But then he said a public inquiry (or inquiries) might have to wait until the same police completed a criminal probe. 可是他又说公开调查可能要等到警方完成刑事调查以后进行。 www.ecocn.org 9. "Have we already completed deals? Perhaps. . . but I don't want to say anything until the contracts are deposited" , he said. 我们已经完成一些签约?也许…但在双方正式在合同上签字之前,我什么都不想说。 www.itaol.com 10. This did not start until a year after he left office and will not be completed until 2017. 此项改革直到他卸任后一年才开始进行,而且要到2017年才能完成。 www.ftchinese.com 1. So the Founders put out a call to all souls in all universes that had completed at least one Polarity Integration Game. 这样创设者呼吁在所有宇宙的全部灵魂至少完成一个极性融合游戏。 www.guangyuai.com 2. They said the building would be completed in a year. 他们说那座楼将在一年后建成。 bbs.imelite.com.cn 3. She had completed filming all of her scenes, but some of the audio was yet to be finished at the time of the accident. 她已经完成所有镜头,但是一些录音在事故发生之时还没完成。 www.elanso.com 4. But, in a recent poll, a majority of New Yorkers said they did not believe the project would be completed on time. 但是最近的一项投票调查显示,大多数纽约人都表示他们不认为这个建设项目会如期完工。 www.bing.com 5. At sites like LawDepot. com, you can fill out a form online, and for a few bucks, you'll get a completed promissory note. 在这里,你可以在线填写相关表格,花费不多就能得到一张完整的借据。 kk.dongxi.net 6. A Guardian spokesperson said the site has about 10 million unique users per year, and that "the hack was stopped before it was completed" . 一位《卫报》发言人称,该网站每年约有一千万单独用户,“黑客行动没完成就被阻止了”。 www.bing.com 7. Freud tells us, it must be completed. He had died, in accordance with his wish. What was it that he did not know? 佛洛伊德告诉我们,这事必须要有一个了结。父亲已经死了,实现他的愿望。那他不知道的,究竟是什麽? springhero.wordpress.com 8. Would like to see previous works completed - samples and a sample of one of the concepts. 想看看以前完成工程-样品,以及对概念的一个样本。 www.bing.com 9. The report must be completed even if there was no production at the time of the visit. 即使审核期间没有产品生产,也必须完成本报告。 wenku.baidu.com 10. Institutional restructuring of the State Council was basically completed and that of local governments is progressing steadily. 国务院机构改革基本完成,地方机构改革稳步推进。 www.putclub.com 1. I have never been a quitter. To leave office before my term is completed is abhorrent to every instinct in my body. 离开办公室之前我总统任期完成每本能是相悖的在我的身体里。 www.52mb.info 2. Cinema Vehicle Services' completed Priest bike is now ready to ship back to the studio. 电影汽车服务改装完毕的骑士机车现在已经准备好运送回工作室了。 dongxi.net 3. Colleagues see a few of its work, I sometimes wonder why the boss, a person can create so much work for others to be completed? 看见同事们有做不完的工作,有时我想,为甚麽做老闆的,一个人就可以创造那麽多工作给别人去完成? blog.sina.com.cn 4. Such assets can be completed a year or two after new capital is injected. 注入新资金后,此类地产项目可在一两年内完工。 www.ftchinese.com 5. As the rendering of a scene is completed, the shape "primitives" that are part of the scene are sent to an actor for a display subsystem. 在场景渲染完成之后,场景中的元图形会被发送到一个执行者中由显示子系统处理。 www.bing.com 6. at the time, the British had not feared inversion, it would have been completed. 假如英国人当时不是害怕入侵,这条隧道早就建成了。 dict.bioon.com 7. Customs formalities shall be completed for an inward and outward means of transport to shift to transport business within the territory. 进出境运输工具改营境内运输,需向海关办理手续。 www.bing.com 8. As you know, the Westerners have completed many huge projects, but none of them beats this wall in scale. 你知道,西方人搞了许多大工程,可是没有任何工程比得过长城的规模。 www.hotdic.com 9. The new version was completed in 2009 and was slated for release last November. MGM's bankruptcy meant there was no budget for promotion. 新版在2009年拍完了,本来打算去年11月份上映,但MGM公司破产了,没有宣传的预算。 tim.z.infzm.com 10. Whichever he does, the transaction cannot be completed until the American exports have been paid for by an equal amount of imports. 不管采用哪一种方式,在美国的出口以等量的进口支付之前,都无法实现银货两讫。 dongxi.net 1. Beijing officials have not announced Olympic contingency measures, but the newspaper said the traffic plan had been completed. 北京的官方人士没有宣布奥运临时措施,但报纸称交通运输计划已经全部完成。 blog.sina.com.cn 2. After you had completed your application, the bank would make up an individual folder for your account. 办完申请手续后,银行会为你制作个人账户之账夹。 www.zhksw.com 3. The completed use case model should allow all the stakeholders to see how the system supports their roles. 完成后的用例模型应该允许所有的利益相关者看见系统是如何支持他们的角色的。 www.ibm.com 4. For this example, if you have completed that task, then you're ready to distribute client requests across the super cluster. 对于本例,如果您已经完成了映射任务,那么现在就可以开始在超级集群间分发客户机请求了。 www.ibm.com 5. This way, once the new implementation is completed, it is ready to interoperate with the rest of the components in the application. 通过这个方法,一旦新实现完成,就可以与应用程序中其余的组件进行互操作。 www-128.ibm.com 6. EXAMPLE: The company completed its obligation to its largest creditor by paying its debt in full before the end of the year. 这家公司在年底之前全部偿还了债务,履行了对最大债权人的义务。 blog.sina.com.cn 7. There is a Drilling Engineering Program here and needs you to make. It must be completed in a week. 这儿有一份钻井工程设计需要你来做,必须在一周内完成。 blog.sina.com.cn 8. When it turned out that her divorce had not been finalized, they had to remarry once the proper paperwork had been completed. 当事实证明,她的离婚没有最终解决,一旦适当的文件完成,他们必须重新结婚。 www.elanso.com 9. Thank you for sending your mail. However we need to have your completed information to be able to contact you. 谢谢你的邮件,可是我们需要你的全部资料(信息),这样我们能联系到你们。 x.05888.com 10. Agree not to set a deadline until you've completed the detailed design, the product design, or at least the requirements specification. 只有在完成了详细设计或产品设计,最低条件也应该是完成了需求分析之后才能给出最终的交货日期。 www.bing.com 1. Agree not to set a deadline until you've completed the detailed design, the product design, or at least the requirements specification. 只有在完成了详细设计或产品设计,最低条件也应该是完成了需求分析之后才能给出最终的交货日期。 www.bing.com 2. The project had been expected to be completed in two years and a half. 人们原本期待这项工程在两年半内完工。 wenwen.soso.com 3. However, Mother Earth is aware that it is all part of the vital cleansing that must be completed before all can ascend. 然而,地球母亲明白这也是必须完成的至关重要的清洗的所有部分,在所有一切都可以提升之前。 apps.hi.baidu.com 4. Having almost completed two terms, the president is out of the electoral picture until 2014 at least. 鲁拉目前几乎快要做完第二任期,至少在2014年以前不得再参加总统大选。 www.ecocn.org 5. If, at the time, the British had not feared invasion, the tunnel would have been completed. 假如不是因为那时英国人害怕入侵,隧道早就建成了。 www.kuuai.com 6. After you select the published e-form, you see the e-form within the Workplace Forms Viewer (see figure 5), and it is ready to be completed. 在选择发布的电子表单之后,您会在WorkplaceFormsViewer中看到该电子表单(见图5),这样就快完成了。 www.ibm.com 7. It now seems like an independent valuation of the company's assets isn't likely to be completed by then. 目前看来,届时对该公司资产的独立估值不太可能完成。 chinese.wsj.com 8. The Walkie-Talkie building, work on which started in January and is due to be completed in 2014, is a joint venture with Canary Wharf Group. 一月开工、定于2014年完工的“步话机”大厦就是与金丝雀码头集团(CanaryWharfGroup)的合作项目。 www.ecocn.org 9. My life's journey has now to be completed through the dwelling places of men. 我生命的旅程现在得通过人类的寓所完成。 www.bing.com 10. A good rule of thumb is to cut the size of your current backlog to contain no more requirements than could be completed in two releases. 一个感觉非常妙的方法是消减您当前积压的规模,使其仅仅包含在两次发布中就可以完成的需求。 www.ibm.com 1. A good rule of thumb is to cut the size of your current backlog to contain no more requirements than could be completed in two releases. 一个感觉非常妙的方法是消减您当前积压的规模,使其仅仅包含在两次发布中就可以完成的需求。 www.ibm.com 2. I can use these diagrams to analyze a completed project or to refine the build process for a project that's still in development. 我可以运用这些图表分析已完成的项目,或者为开发中的项目优化构建过程。 www.ibm.com 3. At the end, I sat on a bench where I started. Jack sat down next to me, As he completed his lAst lap and wAs slowly unwinding. 散完步后,我坐到起步处的一张长椅上。这时杰克在我身边坐下来,他已跑完了最后一圈,正在慢慢地放松。 dict.ebigear.com 4. The dam was completed less than two years ago despite concerns raised at the time about building it so close to a seismic fault line. 尽管当时这座大坝因过于靠近地震带而引起关注,但还是于2年前完工了。 www.ecocn.org 5. In the next 10 years, the length of railway tunnel to be built is more than the total length of railway tunnel that are completed. 未来10年我国要修建的铁路隧道,其总长度将超过我国已建成的铁路隧道长度总和。 www.boshuo.net 6. Keeping at it until a task is completed will also boost your sense of self-esteem and, over time, strengthen your self-discipline. 一口气完成一项任务也绝对会提升你的自尊感,随着时间的推移,巩固你的自律品质。 www.elanso.com 7. Once the field and methods have been added, it's easy to get the binary version of the completed class. 一旦添加了字段和方法,获得完成后的类的二进制代码就很容易。 www.ibm.com 8. For instance, if an item is perishable the quest can only be completed during the time the item is still good. 比如,如果某个物品是容易腐烂的,那么您就得在它还没腐烂之前完成任务。 dx.xlmagic.com 9. "The Addax buy, if completed, is China's single largest oil acquisition in terms of deal value, " he said. “若交易完成,按交易金额计算,收购Addax将成为中国最大的单笔石油类收购案,”他表示。 cn.reuters.com 10. The complex symbolism of the painting is completed, on the left, by a sort of painting within the painting portraying a "Last Judgement" . 这幅画的复杂寓意最后终结在左侧的那副“世界末日的大审判”的画中。 art.china.cn 1. Olympic contingency measures, but the newspaper said the traffic plan had been completed. 北京官方未公布奥运紧急预案,但这份报纸说,交通计划已经完成。 218.246.35.11 2. Construction was gradually behind time schedule. I though that this chapel might be completed without any roof. 工程渐渐地拉下了进度。能否完成这座礼拜党我完全保证不了。 blog.sina.com.cn 3. I understand how disappointed you were when you heard that the gift cannot be completed. Especially after the long - run preparing time. 所以,当妳在准备良久之后突然得悉这份礼物无法完成,妳的失望,我很了解。 www.uhhooh.com 4. Technical certificate and completed a formal training scheme in aircraft maintenance. At least 3 years of the relevant working experience. 中专以上学历;至少3年以上飞机的相关维护或改装实际工作经验; job.carnoc.com 5. You could be a tester waiting for a build to be completed so that you can begin testing the application. 您可能是测试人员,正在等待生成完成以便可以开始测试应用程序。 technet.microsoft.com 6. That review is a part of the investigation that remains to be completed, he said. 他说,评估工作是调查的一部分,目前还未完成。 chinese.wsj.com 7. Make it a rule to require, and submit, regular periodic progress reports, as well as final reports on completed projects. 对于进行中的专案,务必要求和提出定期的进度报告;专案完成后,也要呈交结案报告。 blog.163.com 8. Progress bars show you how much of the process has been completed, and how much there is left to go. 进度条显示你的处理进程已经完成多少了,以及还剩多少需要跑。 www.bing.com 9. Construction work on the block appeared to have been nearly completed, with windows fitted and a tiled facade. 正在装配窗户和外墙瓷砖的这座楼,施工工程似乎已近完成。 www.bing.com 10. According to the Energy Bureau the preliminary draft of the 'white paper' has been completed and is ready to be submitted for comment. 据能源部说,“白皮书”的初步草案已经完成,并且准备提交审议。 blog.sina.com.cn 1. It was reported that this building would have been completed by the end of this month. 据报道,这栋楼将在这个月未以前将已竣工。 wenku.baidu.com 2. This report can show you how much work was completed by the team in an iteration. 此报表可显示迭代中团队已完成的工作量。 technet.microsoft.com 3. i actually used it in a sushi bar that i completed around the same time down in miami, but used a different colorway. 设计这座房子的同时,我还在设计迈阿密的一个寿司餐厅,那里我也用了这个图案,不过是不同的颜色。 www.bing.com 4. Shortly after the tour in support of Pinkerton was completed in 1997, it appeared as though Weezer had fallen off the face of the planet. 1997年,在配合专辑发行的巡回演唱结束之后不久,乐队似乎从这个星球上消失了。 blog.edu.cn 5. An activity is in an active state, when the implementation of the activity had been started, but before it has been completed. 当活动的实现已经启动,但在其完成之前,某个活动处于活动状态。 www.ibm.com 6. The front drawworks guard should be put back in place when the operation is completed. 作业结束之后,要尽快把绞车前边的护罩装回原处。 blog.sina.com.cn 7. Production is currently planned to be completed over the next two years. 按照目前计划,生产将于未来两年内完成。 www.etiri.com.cn 8. A top-down implementation requires more planning and design work to be completed at the beginning of the project. 自顶向下的实现需要在项目开始时完成更多计划和设计工作。 www.ibm.com 9. The bulleted list at the top of the page evolves into a tree of status information as the analysis is completed. 分析完成后,页首的项目列表变为状态信息树。 technet.microsoft.com 10. The hook had the design of balance, the restoration of the head of hook and releasing parts can be completed through a movement. 钩头部分经平衡设计,钩头及释放部件的复位只需一个动作即可完成。 dmco.com.cn 1. Conservationists believe it has completed an incredible journey for such a young bird - it is estimated to be around 10 months old. 环境保护者认为,这只年仅10个月大的小企鹅一定经历了一段不可思议的漫长旅程。 www.hjenglish.com 2. Three iPhone prototypes were completed over the course of a year. 三个iPhone产品原型在一年多的研发中完成。 www.bing.com 3. The mapping view enables you to inspect the result of a transformation when it is completed. 映射视图使你能够在转换完成时监视转换的结果。 www.ibm.com 4. It was completed after 20 years of construction in 1908, a time when Argentina was among the world's most prosperous countries. 经过20年的建设科隆大剧院于1908年建成当时阿根廷是世界上最繁荣的国家之一。 www.bing.com 5. Now operating completed, I do not know I have not lost lap, I have enough light, if thin down on the 10% of the monkeys. 现在作业完成了,不知道我有没有瘦一圈,我已经够轻了,如果瘦了下来就成猴子了。 blog.sina.com.cn 6. "This cannot be completed overnight, but it must happen, " he said. “这不可能一夜之间完成,但必须要做,”他表示。 www.ftchinese.com 7. My best friend, Lou Taylor, to whom Trading for a Living was dedicated, died more than a year before the current book was completed. 我最好的朋友娄?泰勒,《以交易为生》就是为他写的,在本书即将完成的一年前去世了。 bbs.translators.com.cn 8. You must be sure to get a room facing away from the building work over the road, which is due to be completed next January. 你一定要订背对马路对面施工工地的房间,工地直到明年一月才能完工。 weike.taskcn.com 9. Construction, though, will not begin for a few years yet; the plans are not completed, and the centre's funding is not in place. 然而,由于该中心的规划仍有待完善,且资金还没有到位,因此实际动工可能还需要几年的时间。 www.ecocn.org 10. Once the joint definition phase is completed, the company plans to have more staff based in Shanghai to work on the aircraft, says Chan. Chan表示,一旦定型阶段完成,公司针对C919计划让更多的员工进驻上海工作。 www.bing.com 1. He has said he required his family and friends to pay twenty-five cents to see his films when they were completed. 他说,他要求他的家人和朋友看到他的电影,当他们完成支付二十五个美分。 www.englishtang.com 2. The British pavilion would be completed at the end of this month after artificial turf was laid. 目前,英国馆的建设只剩人工草皮的铺设,不日即可全部完工。 www.chinese.cn 3. The men who did not continue their studies beyond high school had blood pressures higher than the men who completed higher education. 结果显示没有完成高中学业的人的血压比那些完成高中学业的人要高。 www.bing.com 4. There will also be other activities in class that won't require you to have completed a homework assignment. 课堂上也会有其他不需预先作回家作业的活动。 www.myoops.org 5. supervision, reminders of the company's annual focus of the work completed and, if necessary, proposed to hold a coordination meeting. 督促、催办公司年度各重点工作的完成,必要时建议召开协调会议。 zhidao.baidu.com 6. You want to have completed your cross step and be back in the side shuffle before your opponent hits the tennis ball. 但你需要在对手击球前完成交叉步并使用侧滑步。 www.tennis.com.cn 7. For the most part, work due immediately (or within the next few days) should be completed first. 一般来说,马上要到期限的工作(或者在接下来的几天中)应该首先完成。 www.bing.com 8. The separation was to have been completed this month but has now been postponed, suggesting Dresdner will be sold in its entirety. 分拆计划原定于本月完成,但如今已被推迟,预示着德累斯顿银行将被整体出售。 www.ftchinese.com 9. Have an English examination, is more easy to me, and I completed it in the in a short time. 有一次英语考试,对我来说是比较容易的,而且我在短时间内就完成了它。 iask.sina.com.cn 10. Dependents so evil way, is completed by the sound of a few times, when to be free, and even the dream into, and never longer be seen. 如是恶道眷属,经声毕是遍数,当得解脱,乃至梦寐之中,永不复看见。 www.007china.com.cn 1. However, not every time, "space walk" like the task faced by Helms and Voss, a fixed-targeted, as a support arm can be completed. 但是并不是每一次“太空行走”的任务都像赫尔姆斯和沃斯所遇到的那样,目标明确固定,用机械臂作为支撑就能够完成。 dictsearch.appspot.com 2. Work on it had begun before my sister left. The house was completed five months ago. 这栋房子在我姐姐离开之前就已动工了,是在5个月以前竣工的。 www.kekenet.com 3. Original completed authority form should be forwarded to the Participating Tertiary Institutions to which the Intern belongs. 填妥的授权书(正本)应交予实习生所属院校,以便院校处理有关申请。 dictsearch.appspot.com 4. Honors are usually awarded to those exceptional students having completed an honor course that normally takes a year of intensive studies. 它一般授予已经完成荣誉课程的优秀毕业生,该课程通常需要为期一年的紧张学习)。注释:中国没有与其对等的学历。 www.cnr.cn 5. PW: One thing we heard frequently at the just-completed Pack Expo International was that packaging machinery is getting more compact. 密码:有一件事我们经常听到在刚刚结束的美国国际包装机械博览会是,包装机械越来越紧凑。 www.512121.com 6. Will the high-level language translation source program for the target machine instructions said the program is completed by B. 将高级语言源程序整个地翻译为机器指令表示的目标程序是由B完成的。 www.liangzichangenglish.com 7. With its huge spread of branches, the tree provided welcome shade as he sat in his patrol car and completed his daily reports. 茂密的树枝投下大片的阴凉,Rich就坐在他的巡逻警车里完成每日的工作报告。 www.bing.com 8. PIABC head Gordon Stewart said the NVQ was the ideal qualification for operators as it can be completed as part of work-based activities. PIABC头戈登斯图尔特说,国家职业资格是理想的经营资格,因为它可以完成的一部分工作为基础的活动。 bzxw.512121.com 9. after Nu Wa completed her hard work of repairing, the sky began to tilt toward northwest. 女娲辛辛苦苦修补后的天开始向西北方向倾斜。 dict.veduchina.com 10. This constraint indicates the exact date on which a task must be scheduled to be completed . 此限制指示排定任务必须完成的准确日期。 www.bing.com 1. That work had not yet been completed , and the Delegation hoped that significant progress would be made at the Tenth Session of the IGC . 这项工作尚未结束,该代表团希望IGC第十届会议取得重大进展。 www.bing.com 2. China has completed its first nationwide study of traditional Chinese medicine and a report on the findings is expected in November. 中国已经完成首个全国范围的中医调研,其报告预计将在11月发布。 www.chinadaily.com.cn 3. After a localisation project is completed, all translations should be incorporated into the memories maintained by the company. 本地化项目完成后,所有的译文都应该存放到公司维护的记忆中。 www.ibm.com 4. Run 500 instances of the Protein Test task with distinct samples. If it has not completed one hour after commencement, cancel it. 对蛋白质测试任务不同的样品进行500个实例测试,如果一小时内没有完成,取消它。 www.qiyeku.com 5. It inked a memorandum of understanding with Geely in Beijing in August, only a few days after the Geely-Volvo deal was completed. 就在吉利沃尔沃并购案完美收官的几天后,投资瑞典同吉利在北京达成谅解备忘录。 www.bing.com 6. Now, rewrite your goals. Write them as if you had already completed them. 现在,你要重写你的目标,让它们看上去似乎已经完成。 www.bing.com 7. If the admission plan cannot be completed in the same batch of admission, it shall not be transferred to the next batch. 在同批次完不成招生计划的,不得转入下批次执行。 www.lawinfochina.com 8. Is not yet completed the design of future programs, or for children to be ready to travel luggage? 是还没完成明天的设计方案,还是在为将要远行的儿女准备行李? www.bing.com 9. Lithuania is the first EU member with which the United States has completed our respective domestic ratification processes. 立陶宛是美国第一个完成双向国内批准程序的欧盟国家。 dictsearch.appspot.com 10. An incomplete jury may be completed by the court requiring any person in or near the court to become a member of the jury. 法院可以要求任何正在法院或在法院附近的人员加入陪审团以构成完整的陪审团。 translation168.lingdi.net 1. It's glad to understand which you get completed the dream of a lifetime. All the worst. 非比寻常高兴得知你实现了一生的理想。祝你一切顺利! www.ffenglish.com 2. When the task is completed, the output of the task is kept in a persistent storage area for the next task to pick it up. 当任务完成时,任务的输出会保存在一个持久化存储区中,供下一个任务使用。 www.ibm.com 3. Burj Dubai is set to be completed next year. But the developers did not say how tall the finished building will be. 开发商计划在明年建成这座世界最高的迪拜塔,并没有表明完成之后的建筑高度到底是多少。 english.cri.cn 4. 'We almost signed Mesto, because we felt that it could have been a good backup plan in case Oddo's deal could not be completed. 我们差一点就签下梅斯托了,因为我们觉得如果奥多的谈判不成我们还要给自己留条后路。 www.milanchina.com 5. "If only we had a real multilateralist across the Atlantic we could do such things . . . " The sentence was not usually completed. “要是大西洋对岸有一位真正的多边主义者该多好,我们就可以做这些事情……”这样的句子通常都没有结尾。 www.ftchinese.com 6. Only members who have completed sixteen years of age shall have the right to vote and to be elected. 十六岁以上之社员方有投票及被选资格。 www.cuhk.edu.hk 7. The completed website has exceeded my expectations and is very easy to use with no barriers. 已完成的网站已经超过我的期望,而且非常容易使用,没有障碍。 www.brandcis.com 8. Follow-up action on on-air calls were all completed on time. The total hours of Phone-in programmes amounted to 2, 899 hours. 所有听众来电均如期跟进,电话讨论节目总时数为2,899小时。 www.rthk.org.hk 9. When the cofferdams are completed and made safe, the water trapped between them is pumped out. 围堰完工稳固后,就将围堰间的水抽干。 blog.sina.com.cn 10. Simple operation, LCD Chinese display, a voice prompt, and can be completed within a few seconds to a cup from the coin flow. 操作简单方便,液晶中文显示,有语音提示,且几秒内就可完成从投币到出杯的流程。 www.xiaochiwang.org 1. To become an exchange student at an American high school, students must have completed no more than eleven years of school, and done well. 要成为美国中学的交换生,学生不能超过十一学年,学习成绩要好。 www.lingyuan.ccoo.cn 2. Once you have completed installation, you are ready to begin developing applications. Here are a few ways you can get started. 完成安装后,你就可以准备开始写你的程序了。这里有一些方法可以帮助你的开始。 blog.sina.com.cn 3. If mounted at the time of a cluster failover, databases will not mount automatically after failover is completed. 如果在群集故障转移期间装入,数据库在故障转移完成后不会自动装入。 technet.microsoft.com 4. The assertive action is to train others and give them feedback about how you'd like the work to be completed. 而具有主张的行为是培训别人,给人们做出工作要如何来按你的愿望完成的反馈。 blog.sina.com.cn 5. The prospective client contacts the business owner, with a copy of the plans and waits for the quote to be completed. 这个预期客户与企业主联系,与计划的拷贝并且等待行情完成。 zhishi.sohu.com 6. just to let you know that I have completed recording the last song for my full-length English album today . 只是希望让你们知道,我已经在今天完成灌录我的全英文大碟的最后一首歌。 post.baidu.com 7. So all the work on the tabernacle, the Tent of Meeting, was completed. The Israelites did everything just as the Lord commanded Moses. 帐幕,就是会幕,一切的工就这样做完了。凡耶和华所吩咐摩西的,以色列人都照样做了。 www.ebigear.com 8. Though Sima Qian was very distressed , he took great pains to write with strong will and completed the great historic book Shi Ji. 司马迁非常痛苦,但他凭着坚强的意志,发奋著书,终于完成了《史记》这部伟大的历史著作。 bnu.eduwuca.org 9. When all the internal mounts are completed, a unification of these internal directories is done using UnionFS as shown in Listing 2. 当所有内部装载完成时,将使用UnionFS合并所有内部目录,如清单2所示。 www.ibm.com 10. Use this test type when you need the test tasks to be completed by a test engineer, not by an automated script . 当需要由测试工程师而非自动脚本来完成测试任务时,应使用此测试类型。 www.bing.com 1. as the drawings have been completed, the builder will work out an estimate of the cost of your house. 设计图完成后,建筑商将对房屋作出工程概算。 www.jukuu.com 2. Having completed the design of a finite state machine in Part 1, you are ready to implement the FadingTooltip widget in JavaScript. 在第1部分中完成了有限状态机的设计之后,就可以用JavaScript实现FadingTooltip部件了。 www.ibm.com 3. The Dutch state-owned ABN Amro Bank said Friday that it had completed its legal separation from the Royal Bank of Scotland. 荷兰国有银行荷兰银行星期五宣布它已在法律上完成了与苏格兰皇家银行的分离。 word.hcbus.com 4. The proposed project shouldn't be online from an already completed project as it's very easy to trace. . . 拟议的计划不应该由一个已经完成的项目线上,因为它是很容易追查… www.bing.com 5. As messengers we are simply to tell what God has done in Christ, of a mission completed and a salvation won! 作为“传道人”,我们只要告诉别人上帝通过耶酥所做的事情,就是完成使命、并且赢得救赎! gbic.blogbus.com 6. He said SR Technics has completed some internal classes with this methodology and hopes to start offering it customers next year. 该公司已经采用这个方法完成了一些内部培训,并希望在2008年开始对客户提供这样的培训。 www.china-cam.cn 7. GE and FANUC expect the transaction to be completed by the end of this year, subject to satisfactory customary closing conditions. 在满足惯例成交条件的前提下,双方预计对合资公司的拆分将在2009年年底前完成。 www.gkong.com 8. Be sure to fill it out completely; items not completed will be considered part of the bid price. 请确保标书的完整性,不完整的缺项也将作为标价的一部分。 bbs.co188.com 9. The wind farm took four months to finish and was completed three weeks ahead of schedule. 这个风电场用了四个月建成,比预计时间提前了三个星期。今年夏天晚些时候就可以开始发电了。 www.bing.com 10. When completed, the microscope will be one of just a handful of its kind in the world. 一旦完成,这个显微镜就将是世界上这些显微镜中的一台。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。