单词 | code switching |
释义 |
例句释义: 转换语言,语码转换,代码转换,语码切换 1. Code-switching simply refers to two or more codes (or language varieties) appearing in one discourse. 语码转换是指两种语码或语言变体同时出现在同一语篇中。 www.fabiao.net 2. As one of the consequences of language contact, code-switching has attracted extensive attention from the academia. 作为语言接触的结果之一,语码转换不断引起学术界的广泛关注。 www.13191.com 3. Code-switching is a linguistic phenomenon in which more than one language or language varieties are used in communication. 语码转换指说话者在同一言语交际过程中使用两种或多种语言或语言变体的现象。 www.ceps.com.tw 4. This thesis mainly discusses the phenomenon of Chinese-English code-switching in the written publications concerning computer science. 本文主要讨论了计算机领域书面语的中英语码转换现象。 www.dictall.com 5. Code-switching is a natural phenomenon in the environment of bilingualism, multilingualism, and language contact. 语码转换是双语和多语语言环境中,以及语言接触中一种常见的语言现象。 www.fabiao.net 6. Code-switching in classroom setting differs vastly from that in everyday communication environment in the pragmatic motive. 课堂环境与自然交际环境中语码转换的语用动机有较大区别。 dict.bioon.com 7. The theories of bilingualism, including language choice, language mixing and code-switching, can explain it reasonably. 双语理论,其中包括语言选择、语言混合、语码转换,可以合理地对其进行解释。 www.zhaona.com 8. Code switching has become a widespread phenomenon of social language when people use it to intercommunicate. 人们在相互交往时进行语码转换变成了非常普遍的社会语言现象。 www.13191.com 9. while the conversational analysis perspective introduces the dynamics of code-switching through the conversation construction. 会话分析视角通过分析会话的构建来揭示语码转换的动态过程。 paper.pet2008.cn 10. Net chatting has its own characteristic. It is easier for the chatters to use code-switching compared with face-to-face talk. 网络聊天由于自身的一些特点,往往比面对面的交谈更倾向于使用语码转换。 www.ceps.com.tw 1. Code-switching and code-mixing have been arousing much attention in recent years. 语码转换和语码混合是近年来社会语言学研究领域中颇受关注的热点话题。 www.dictall.com 2. Teachers'discourse is characterized by code-switching and trans-linguistic wording. 课堂上英语教师的话语体现了语码转换和转换语言措词相结合的特征。 www.dictall.com 3. The mechanism of code switching in bilinguals has been addressed by both the psycholinguistic approach and the neuro-cognitive approach. 双语者代码切换的机制已引起心理语言学家和认知神经科学家的广泛关注。 www.dictall.com 4. The second chapter is mainly analysing the goals and conditions of code switching during the programs. 第二章主要分析综艺节目中语码转换的目的和条件。 www.fabiao.net 5. Then, in the teaching of "code-switching" by all countries' linguists enormous attention. 随后,教学中的“语码转换”受到各国语言学家的极大关注。 www.00pai.com 6. Code-switching is a kind of phenomenon of language contact, which can be studied from many aspects and angles. 语码转换是一种语言接触现象,可从多方面、多角度研究。 www.ceps.com.tw 7. The condition of code switching include external and intrinsic condition. 语码转换包括外在条件和内在条件; www.fabiao.net 8. It is found that code switching is an effective strategy that the tutors make use of for the postgraduates. 大多数导师认为语码转换在课堂上有着重要的作用,并有意识的进行母语的使用。 www.fabiao.net 9. The explanation of code switching will find its phenomenon theory in the psychology field. 对于语码转换的解释在心理学领域可以找到它的现象原理。 www.magsci.org 10. As a kind of language phenomenon in linguistic field, code switching is also a king of psychological phenomenon. 作为语言学领域的一种语言现象,语码转换也是一种心理学现象。 www.dictall.com 1. The other focus of the paper is the translation of code-switching. 本文的另外一个中心是讨论语码转换的翻译问题。 www.fabiao.net 2. They propose "code switching, " which they describe as using knowledge of more than one culture and language to communicate. 他们建议使用“方式转换”法来解决这一差异,用他们的话说,这个方法使用多种文化及语言进行交流。 www.suiniyi.com 3. explicitness is the media of code switching from target language to source language. 显化是译出语同译入语之间语码转换的中介。 www.ceps.com.tw 4. Code-switching occurs in many circumstances, not just in multicultural situations, but also among immigrant populations. 任何语符转换的现象,不仅发生在多元文化裡,也发生在移民社会中。 www.ceps.com.tw 5. the second is to analyze the motivations of code-switching in order to explore the restrictive functions of register theory. 二是分析语码转换的动机从而探索语域理论的制约作用。 www.fabiao.net 6. Finally, a conclusion summary highlighted Chinese English Code Switching in the blog, the position can not be ignored. 最后则是结语总结强调了汉英语码转换在博客中不容忽视的地位。 www.fabiao.net 7. With the increase of global communication and the better command of people's language, code switching will become more and more popular. 随着国际交流的增多,人们外语水平的普遍提高,语码转换已经成为交际过程中的一种时尚。 www.ceps.com.tw 8. Recently, code switching in foreign language classroom has become an area of special focus and investigation in China. 近年来,外语课堂上的语码转换现象已经成为国内学者们关注和研究的焦点。 www.13191.com 9. In recent years, as its specific manifestation, teacher's code switching in class has been in the center of debate. 作为其具体的表现形式,教师在课堂进行的语码转换也倍受关注。 www.fabiao.net 10. The Chinese-English code-switching of English teachers in English classrooms happens in a particular language environment. 英语课堂上教师的英汉语码转换是在特殊语言环境下的语言行为。 www.ceps.com.tw 1. Chinese-English Code Switching in the Print Adverts in Guangzhou's Newspapers and Its Causes of Formation 广州地区报刊广告的汉英语码转换及其成因 www.ilib.cn 2. The Cognitive and Neural Mechanism of Code Switching in Bilinguals-from behavioral research to neuro-cognitive research 双语者代码切换的认知与神经机制——从行为研究到脑成像研究 www.ilib.cn 3. The Construction of Interpersonal and Textual Meanings by Code - switching in Projected Message 投射信息中语码转换的人际与语篇意义构建 scholar.ilib.cn 4. Application of Video Code - Switching in Network Multimedia Transmission 视频转码技术在网络多媒体传输中的应用 www.ilib.cn 5. A Study of Code-Switching from the Approach of Adaptability 从顺应论的视角研究语码转换 www.ilib.cn 6. An Adaptive Study of Code-Switching in College Campus 从顺应性模式看大学校园中的语码转换 www.ilib.cn 7. Realization of Mode in Code - switching in Chinese Advertising Discourse 汉语广告语篇中语码转换顺应模式的实现 scholar.ilib.cn 8. Structural Dimensions of Code-switching Research 句法学视角中的语码转换研究 www.ilib.cn 9. Analyzing Code Switching among Teachers in Chinese EFL Classroom 试析中国英语课堂上教师的语码转换现象 www.ilib.cn 10. Analysis on Code Switching from the Perspective of Signal Detection Theory 从信号察觉理论的角度分析语码转换 scholar.ilib.cn 1. code - switching in speech communication 言语交际中的语码转换 www.ichacha.net 2. Social and Political Motivations for Code-switching 语码转换的社会政治动机 www.ilib.cn 3. Cultural and Social Context on Cross Languages Code-switching 语码转换的文化及心理因素探析 www.ilib.cn 4. Research on Code-Switching in College English Teaching 语码转换在大学英语教学中的研究 scholar.ilib.cn 5. A Critical Review of Certain Studies on Code-switching in Bilingualism 自然语言语码转换研究的若干方面 scholar.ilib.cn 6. On Code- switching and Foreign Language Teaching 语码转换与外语教学刍议 scholar.ilib.cn 7. Code Switching Between English and Chinese on Campus 校园社交中的汉英语码转换 www.ilib.cn 8. Classroom Code-switching of the English Teachers as Chinese Speakers 语码转换在英语作为第二语言课堂中的运用 longjuan801.bokee.com 9. A Pragmatic Analysis of Code- switching 语码转换的语用考察 www.ilib.cn 10. An Investigation of Teacher Code-switching in the English Teaching Classroom 英语专业教师在课堂上语码转换调查 www.ilib.cn 1. A Review of Studies on Code- switching 语码转换研究述评 scholar.ilib.cn 2. Communicative Code-Switching Among Korean Bilinguals in China 朝鲜族双语使用中的语码转换 www.ilib.cn 3. The Application of Code Switching in English Vocabulary Teaching 语码转换在英语词汇教学中的应用 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。