| 单词 | corridor |
| 释义 | corridors是corridor的复数
复数：corridors 例句释义: 走廊,通路,覆道,廊道,回廊,廊式期权组合 1. A few times after that he ventured out, but meeting another of his old-time friends, he began to feel uneasy sitting about hotel corridors. 在这之后，他鼓足勇气出去了几次，但是又遇见了一个从前的朋友。他开始觉得闲坐在旅馆的门厅里时心神不安了。 www.bing.com 2. The compartment seems to be the only one of her sober, Shaanxi narrow corridors to and fro a. 车厢内似乎只有她一人清醒的，陕窄的走道内来回晃荡着。 www.bing.com 3. The isolation of walls ceiling they don't know about it. the arrangement of common place (corridors, halls) is often unachieved. 墙和天花板剥离了，他们不知道。公共地方（走廊，大厅）经常没有布置。 www.ltaaa.com 4. It was Exedore who discovered Burak lurking in one of the corridors near the ship's designated Invid sector. 爱克西多发现了伯拉克，他就鬼鬼祟祟地待在堡垒指定给因维人的那块区域附近的通道中。 bbs.rtucn.com 5. Corridors began to open up along the coast and through the mountains, letting people migrate south from Alaska for the first time. 沿着海岸，穿过山脉，一条条通道显现出来，人们第一次从阿拉斯加向南迁移。 www.kekenet.com 6. When he walks around the corridors inside at the training ground, he walks with a ball at his feet, doing little tricks all the time. 当他在整个跑道里面训练慢跑的时候，他会边带球边跑，并且做很少量的假动作。 post.baidu.com 7. This was not always easy to achieve, especially in built-up areas where few traffic-free corridors remained. 这个目标的实现并不轻易，尤其是在仅有少量剩余自由行驶廊道的建成区。 blog.sina.com.cn 8. Among the first to go : those two- story low- rises with exterior corridors that defined the early years of Holiday Inn . 最先去：二层低增长与外部走廊，确定了早年的度假酒店。 www.bing.com 9. There were pillared halls, long corridors carved most beautifully, and there was the smell of bats and of incense. 庙里有立柱支撑起的厅堂，雕琢得极其美丽的长廊，还有蝙蝠和焚香的气味。 blog.sina.com.cn 10. He wandered down the empty corridors and found a doorway that led out onto a rain swept courtyard full of righteous dustbins. 他漫无目的的在走廊里徘徊，发现在门后面被雨水冲刷过的院子站立着两个忠心耿耿的垃圾桶先生。 www.bing.com 1. I heard it approach the door and pass out without moving bolt or lock. It wandered away among the dismal corridors, straining the floors. 没有发出门锁和插销拨动时的声响，脚步声就已经穿门而出，在阴森森的走廊上来回徘徊。 always.blog.35.cn 2. School corridors and stairways would have to be widened considerably if all girls were to wear bouffant skirts. 学校的走廊和楼梯会大大扩大了所有女孩穿蓬松的裙子。 www.bing.com 3. These words were mingled in his thoughts with a vague memory of narrow corridors and dark staircases which he had recently traversed. 这些话和他刚才穿过的那些狭窄回廊以及黑暗扶梯所留下的回忆，在他的思想里都混在一起了。 www.ebigear.com 4. It wasn't so much a lack of discipline that caused Anakin to break rules and send his droids scurrying over the Temple corridors. 并不是缺乏纪律让安纳金违反规定，把机器人送到圣殿的走廊上到处乱跑。 hi.baidu.com 5. This earmarks a lump sum of $8 billion, plus $1 billion a year, to help construct fast rail corridors around America (see map). 一次性到位的80亿美元专用资金，加上每年10亿美元的后续款项用来建造全美快速铁路通道。（见图）。 www.ecocn.org 6. The paper first reviews Guangzhou BRT system in terms of the system structure, BRT corridors and stops, passenger flow, and etc. 首先，从系统模式、BRT通道和车站、客流情况几个方面介绍了广州市快速公交系统的概况。 www.chinautc.com 7. Poster-size versions of these and other photographs are displayed in rotation along the White House corridors. 这类被放大成海报大小的照片被轮流挂在了白宫的走廊里。 www.bing.com 8. This may not be a very short path, but at least you will not repeat the same corridors. 这条路也许并不很短，但是至少您不会反复走相同的过道。 www.ibm.com 9. The corridors are decorated by windows of every shape: square, round , hexagonal and octagonal. 形态各异的窗户点缀在走廊上，有方形，有圆形，有六角形，也有八角形。 www.ebigear.com 10. The use of the overhead power line corridors and towers were set up in line is a very economical way of cable lying. 利用架空电力线路走廊，在线路杆塔上进行架设，是一种非常经济的光缆敷设方式。 m.qikan.com.cn 1. From each of these, outgoing cables run along the ceilings of the access corridors feeding junction boxes outside each flat. 从这些，每年拨出沿电缆料的访问每个单位的接线盒外走廊的天花板。 www.docin.com 2. Tommy and Trish have to find the bilbies quickly before the bell rings and all of the children rush out into the corridors. 汤米和崔西必须迅速地在钟响和孩子冲到走廊前将兔耳袋狸找到。 120.101.70.10 3. He nudged Tesla into motion again, and the Invid began to lead them along one of the corridors. 他用肘推促泰斯拉继续行动，这个因维人开始带领他们沿着其中一条走廊前进。 bbs.rtucn.net 4. Inside, the sequence of open spaces avoids corridors, maximizing the flow of movement around the rooms, all built with terraces. 内部，开着空间的序列避免走廊，取在房间周围的运动的流程最大值，完全地以台地建造。 www.mt-bbs.com 5. Deep in the corridors of the Kremlin, it is clear the starting gun has been fired for presidential elections just under a year from now. 在克林姆林宫的深宅之中，总统选举角逐的发令枪显然已经打响——目前距离选举不到一年时间。 www.ftchinese.com 6. also not easy to find Calais town from the north, must go through a 70-metre wide green corridors. 找到加来小镇也并非易事，从北面来，必须经过一个宽70米的绿化走廊。 dictsearch.appspot.com 7. So those living close to the sea, or in corridors suffering frequent storms, will tend to absorb more of the heavy isotopes in their hair. 所以那些住在海边、或者在暴风雨频发的狭长地带的人的头发会含有更多的重同位素。 www.hjenglish.com 8. The long corridors, narrow doorways and curved parts in a Chinese garden are not meant for a crowd. 长长的廊子，窄窄的洞门还有弯曲的部分都不是为人流设计的。 www.114news.com 9. This means blocking important corridors and intersections and using your creatures to remove many of the enemy's movement options. 这表明堵塞重要的走廊和十字路口并且使用你的动物除去大多数敌人的运动选择。 114.32.73.189 10. As I left my room to check out, I encountered a diligent staff member roaming the corridors with a little notepad crammed full of notes. 正当我离开房间去办理退房时，碰见了一位正在走廊里耐心细致来回巡视的员工，手里拿着一个记满各种处理事项的小笔记本。 www.ftchinese.com 1. Window netting is widely used for window, corridors, industry disposing equipment, sieves, filters, etc. 窗纱用于门窗，走廊和工业上的放设装置筛子滤器及其它各种用途。 www.ap-yt.com 2. All the broad and spacious corridors of his mind were closed and hermetically sealed. 他那广阔巨大的心灵走廊全关闭了。他被封锁了起来，像个隐士。 www.crazyenglish.org 3. In many county hospitals people light up in waiting rooms and along corridors outside wards. 许多县级医院里，人们在候诊室和病房外面的走廊里吸烟。 www.chnmilitary.com 4. It extended its tendrils down the corridors of the maze, bending around curves, reaching dead ends and then backing out of them. 它的卷须沿着迷宫的走廊延伸，转过弯角，遇到死胡同会退回来。 www.bing.com 5. As he walked, the corridors seemed to twist in on themselves, and soon the gleaming crystal walls melted into thickets of briars . 可当他走动的时候，走廊似乎开始自我扭曲，很快水晶墙壁就开始与石南灌木融化在一起。 dictsearch.appspot.com 6. She trains in the corridors of her apartment block, lifts weights and cycles on an exercise bike. 她的训练是在自己公寓的走廊进行的，在那里她举重，骑健身自行车。 www.chinadaily.com.cn 7. it allows access of police department to take a look at some of our key business corridors. 它允许警察部门访问，看看我们的一些商业的关键部分。 www.kekenet.com 8. For visitors, these corridors are good travel guides leading to various views of the garden. 对客人来说，这些走廊可谓是优秀的导游，引导他们去观赏园内的各处景观。 www.english-e-corner.com 9. Dozens of corridors emptied into the area, like detonator horns on an old-fashioned naval mine. 许多走廊连入到这个区域，就像老式水雷上繁多的引信触角。 bbs.rtucn.com 10. Wolff had spent the intervening time pacing the fortress's corridors like an expectant father. 之前这段时间，沃尔夫在堡垒的通道里来回踱步，好似产房外的父亲。 bbs.rtucn.com 1. The corridors of the hotel are a bit dark, lit with ambient lighting. 酒店的走廊有一些昏暗，只有一点点光亮。 www.bing.com 2. After daybreak, the rumor of a tap with running water sent her stumbling in a panic through the slum's narrow corridors. 拂晓传出消息，有个水龙头能出水，查雅穿过贫民区狭窄的街道，却在慌乱中失足摔倒，一无所获。 www.bing.com 3. In a functioning democracy, this would be a major national concern. Yet little notice has been taken in the corridors of power. 报告称，“在一个推行民主的国家，这理应成为国家重点关切的一个问题，但当权者对此毫不留意。” www.ftchinese.com 4. I remember wandering through the corridors of Hatshepsut and the faces of many women, endless seas and thousands of miles of rivers. 我记得漫游穿梭在哈特谢普苏特神殿的长廊看到许多女人的面容。无穷无尽的大海和绵延千里的河流。 www.bing.com 5. In the corridors of time, I slowly came to see the exhibition in a space-time. 我在时光的走廊，缓缓走过，看一场时空的展览。 blog.wtojob.com 6. It is hard to describe all the emotions as I walked through the open corridors of the hospital complex on a warm and sunny day. 很难说明我在一个充满阳光的温暖日子，走过医院里那些开放走廊时的感受。 zh.globalvoicesonline.org 7. In a prominent New York hotel last month, a uniformed man strode purposefully through the corridors, a beagle mongrel trotting at his side. 上个月，在纽约一家著名的旅馆，一个穿制服的男子穿过走廊，旁边跟着一只混血小猎狗。 dictsearch.appspot.com 8. And U. S. utilities will take advantage of provisions in the 2005 Energy Act that make it easier to open new transmission corridors. 美国的电力公司将可善加运用2005年能源法案中的条款，以便建造新的输送走廊。 192.192.169.81 9. Hundreds of paintings in various styles line the corridors in a collection to rival the Long Corridor. 在这儿的走廊里也有这上百副各式各样不同风格的绘画不亚于长廊。 www.beijingguide2008.com 10. FRA intends to consider all of these suggestions as it moves forward with reviewing safety on HSR corridors. 联邦铁路局打算将这些建议都纳入考虑范围，因为它们都是基于高铁轨道的安全评价而提出的。 www.bing.com 1. For those in the corridors of power, however, Savita's promiscuity was no laughing matter. 对于上层建筑来说，Savita的放荡没有任何笑点。 www.bing.com 2. During the winter, the gossip began to swirl out from the clubs and the Whitehall corridors that Lord Gilbey was "getting past it" . 冬天，开始从各个俱乐部和白厅街的走廊里传出谣言，说吉尔贝勋爵的位子要“出缺”了。 dict.veduchina.com 3. Ward lay-out is key: eliminating long corridors because nurses can spend up to 40% of their time walking instead of caring for patients. 病房布局设计是关键，减少长长的走廊，因为护士常常花费她们40%的时间来走路而不是照顾病人。 www.bing.com 4. "That was a pretty low trick, " said Aziraphale, as they strolled along the empty corridors. “这把戏太下作了，”亚茨拉菲尔说，两人走在一条空空荡荡的过道里。 www.bing.com 5. The Navy 's two into a courtyard, each with the nave and east-west wing of the one, and the corridors are connected. 水师府为二进式院落，每进有正厅和东西厢房各一，且有回廊相连结。 yantai.qite8.com 6. In the corridors of UNESCO's Paris headquarters, discussions focus not on Kalonji's suitability for the job but on her colourful past. 在UNESCO的巴黎总部内部，人们私下议论的焦点不是Kalonji是否适合这份工作，而是她的丰富多彩的过去。 www.scidev.net 7. These waterfront renovations are also linking up the ecological wetland corridors and parklands. 高雄市的水岸建设还能串连起湿地生态廊道与公园绿地； kcginfonew.huco-tnm.com 8. They each found their own kind of Cheese one day at the end of one of the corridors in Cheese Station C. 最后，终于有一天，在某个走廊的尽头，在奶酪站，他们都找了自己想要奶酪。 www.netfm.com.cn 9. There were school photos along the corridors that were so much like my old school photos I kept looking for myself in them. 沿著走廊有学校的照片，那非常象我旧时的学校照片，我一直在中间寻找自己。 www.bing.com 10. They went farther into the maze, up and down corridors, looking for cheese in every Cheese Station they could find. 他们进入到了迷宫的更深处，走过一条又一条走廊，在每一个他们遇到的奶酪站里仔细寻找着奶酪。 www.maynet.cn 1. The subject of Security Council reform and expansion is not new. It has been discussed along these corridors for more than 15 years. 安理会的改革和扩大并不是新话题。有关安理会改革的问题，各国代表们已经在走廊里议论了15年多。 www.voanews.cn 2. They evolved from more formal and ceremonial routes of movement into corridors that tried to reintroduce nature into the city. 绿道从更加正式的交通线路逐渐演化为尝试将自然引进城市的廊道。 blog.sina.com.cn 3. I have also been asked by Mr. Filch, the caretaker, to remind you all that no magic should be used between classes in the corridors. 我们的管理员费驰先生要我提醒你们，课间不准在走廊上使用魔法。 www.kekenet.com 4. The operator sees through video chat capabilities and can operate the robot, set on two wheels, as it moves through corridors and rooms. 操作者能通过视频进行聊天，还能操控机器人，用配备的两个轮子穿过走廊和房间。 www.bing.com 5. Keep corridors and fire exits free all the time. Do not use as storage area. 保持通道及放火通道的畅通，不要存放任何物品。 wenku.baidu.com 6. One of the corridors with the lockers containing personal dosimeters. 一个存放个人辐射剂量器储物柜的走廊。 www.bing.com 7. The Shanghai-Nanjing route is one of the busiest railway corridors on earth. 上海至南京高铁是世界上最为繁忙的线路之一。 dongxi.net 8. It would expand via existing rights-of-way along interstate highway corridors, minimizing land-acquisition and regulatory hurdles. 它将沿州际公路架设以减少土地征用及监管的障碍。 www.bing.com 9. Their high initial construction costs are compensated by their low direct operating costs in corridors with a high travel demand. 在乘客量高的运输走廊上，较低的直接营运成本足以抵销初期的高昂建造费用。 www.td.gov.hk 10. OOCL offers customers comprehensive coverage of EAST-west trade corridors, with some of the fastest transit times in the industry. 东方海外的服务范围全面覆盖东西航道，提供业内若干最快捷的航线。 dict.ebigear.com 1. The earth in its dark corridors knows my step, feels a foot abroad, a wing stirring, a gasp and a shudder. 黑暗走道里的土地熟悉我的脚步，感觉到上面踩着一只脚，一只翅膀在扑动，一阵喘息，一阵颤抖。 www.bing.com 2. Russia and Georgia agreed to open two humanitarian corridors to evacuate the wounded and refugees in South Ossetia. 俄罗斯和格鲁吉亚同意开通两条人道主义通道，撤离南奥塞梯的伤员和难民。 www.ebigear.com 3. Greenways are ecologically significant corridors, recreational greenways and, or greenways with historical and cultural values. 绿色通道是具有重要生态意义或兼具游憩和文化历史价值的廊道。 www.fabiao.net 4. S. , part of President Obama's initiative for 10 potential high-speed intercity corridors to be funded with economic-stimulus money. 根据奥巴马的提议，美国将在国内建设10条城市间高速铁路，经济刺激项目将为其提供资金。 bbs.imelite.com.cn 5. The corridors are quiet at night and the heat-air-conditioning works and produces white noise to drown out traffic. 夜晚走廊里很安静，热气很足，空调的噪声淹没在外面的交通噪音中。 goabroad.wenda.sohu.com 6. The buzzwords in the corridors of the commission's Berlaymont building in Brussels are "discipline, surveillance and enforcement" . 欧盟委员会在布鲁塞尔的贝尔蒙特大楼走廊里的流行语是“激励，监督和执行”。 www.bing.com 7. In the United States, pedestrian pathways or bicycle trails are sometimes located along with existing rail corridors. 在美国，人行道与自行车道有时会沿着现有的铁路轨道。 www.bing.com 8. According to the living room, interior corridors and other parts of the overall style to be modified. 根据客厅，走廊和其他部分的室内整体风格加以修饰。 www.xiami360.com 9. Ranged bands should enjoy the wide-open central room and the many long, straight corridors connecting the side rooms. 范围的带子应该喜爱完全打开的中心的空间和很多长，直的走廊（连结侧面的房间）。 114.32.73.189 10. But Britain has not returned to the levels of underfunding in the 1990s that left patients lying unattended in hospital corridors. 但英国医疗系统因为此举而没有重返20世纪90年代那种窘境：当时因资金不足，许多病人躺在医院的走廊无人看管。 www.ftchinese.com 1. Xu and his colleagues proposed a plan to encourage pandas to move between patches using specially protected corridors. 徐伟华及其同事提出一个计划，利用特殊的保护通道，鼓励大熊猫在小地块之间走动。 www.bing.com 2. People would come together in the Light and Love, and fear which moves along the corridors of power would disappear. 人民将走到一起，在【爱与光】中，一切跟随这权力相关的恐惧感受都会消失。 blog.sina.com.cn 3. The past four seasons, through the corridors and a millennium guqin, the beautiful butterfly. 四季的风，穿越前世的回廊，抚一曲千年的古琴，引蝶翼般美丽的向往。 blog.sina.com.cn 4. Ultra-High-Voltage has a economic transmission cost, a simple grid structure, less power transmission corridors, etc. 特高压输电具有输电成本经济、电网结构简单、输电走廊占用少等优点。 www.13191.com 5. Walking along the cruiser means climbing endless stairs and examining numerous corridors. 在巡洋舰上走动意味着爬数不尽的楼梯和查看众多的走廊。 www.bing.com 6. Patrolling empty corridors, eating sandwiches in the middle of the night, looking at his reflection in the one-way glass. 在空荡荡的走廊里巡逻，在午夜时吃三明治，从单向玻璃上看自己的影像。 www.joyen.net 7. Almost none with thick carpets in the corridors and a heavy door too. 基本没有，因为走道有厚厚的地毯以及有厚重的房门。 www.taskcn.com 8. There is nothing special in main corridors of the base, but if you enter some door. . . 在基地的主通道里没有什么特别的，但是如果你进入某个门…… www.bing.com 9. Therefore, on the basis of the shortest path algorithm, the paper studies further on cargo alluring areas of transport corridors. 因此，本文以最短路算法为基础，对运输通道中的货流吸引范围进行了进一步的研究。 www.fabiao.net 10. Even with a more efficient control system, the most heavily trafficked corridors may remain congested because of sheer lack of runway space. 就算这套系统建成了，如果跑道不够用的话，最繁忙的空中走廊可能还是拥堵。 www.bing.com 1. America's corporate elite has long upheld a tradition of joining Washington's corridors of power for a new career. 长期以来，美国企业界精英一直保持着一项传统，即以进入美国权力机构，开始新的职业生涯。 www.ftchinese.com 2. Walkways, flower belts, trees matrix and stele Cultural Corridors are set between the lawn and roads outside. 草坪与外部校园道路之间的空间对称布置了散步道、时花带、大王椰子树阵和金石碑刻文化长廊。 dict.chla.com.cn 3. Make sure corridors and hangar rooms are not too hard to navigate in. Avoid large scale details that would force ships to zigzag. 确保通道和机库空间不要太狭窄。避免出现过多细节物使船不得不躲着走。 www.infinity-game.com 4. Venice architectural styles of housing, housing windows and doors, corridors beautifully carved designs and patterns. 威尼斯的房屋建筑风格各异，房屋的门窗、走廊上雕刻着精美的图案和花纹。 dict.wanyuwang.com 5. From this two branches run along the ceilings of the access corridors with further junction boxes outside each front door. 从这两个沿进一步接线盒的访问跑到外面走廊的天花板每个前门分支机构。 www.docin.com 6. Many HSR lines may be constructed in common corridors with freight or conventional passenger operations. 许多高铁线路，都被设计与成货运线路或传统客运线路相同的轨道。 www.bing.com 7. His subjects seemed prosaic enough: fruit, bread, corridors, hanging clothes, umbrellas, portraits of family and friends. 画作主题看似平淡无奇：水果、面包、几条走廊、悬挂的衣服、几把雨伞、家人和朋友的画像。 venation.bdchost.org 8. Like drainage ways and canals, railroad corridors offer pre-established swathes through the landscape. 如同下水管道和运河一样，铁路线是景观中现成的狭长通道。 blog.sina.com.cn 9. The Stranger leads you into the bowels of the Dungeon, through endless passages and twisting corridors. 神秘的陌生老人引领着你穿过无数无尽的通道及扭曲的回廊，来到了地下城的内部。 tieba.baidu.com 10. Stretching back into the corridors of time, Asian religions have spoken of a mystical force called the 'Kundalini'. 回到时间隧道，亚洲宗教已经谈到称做“昆达里尼”的生命力。 hi.baidu.com 1. This paper was tried to provide reference to the utilization of heritage corridors resource. 该研究以期为遗产廊道型资源的旅游合作开发提供借鉴和参考。 www.ceps.com.tw 2. Dead Jedi littered the once polished corridors. The corpses were burned by blaster fire, but several exhibited slashes from a lightsaber. 死去的绝地散布于一度光亮的走廊上，有些尸体是被雷射射杀的，但也有些是被光剑给砍杀。 dictsearch.appspot.com 3. Building momentum of the magnificent temples, the magnificent, winding corridors, Qixiangwanqian. 寺庙建筑气势雄伟，金碧辉煌，回廊曲折，气象万千。 www.hicoo.net 4. Kwassass waddled along the dim corridors of sub deck K, admiring its cavern like expanses and the warmth of the place. 克瓦萨斯沿着昏暗的K层走廊蹒跚独行，赞叹它巨洞般的宽阔和温暖。 tieba.baidu.com 5. Widely used in staircases, corridors, passageways, bathrooms, garages and other places. 广泛用于楼梯，走廊，通道，浴室，车库等场所。 www.cnledw.com 6. Instead, the target is to create six road-rail corridors, due to be finished by 2018. 相反，现代版丝绸之路的目标是打造6个由公路和铁路组成的走廊，计划在2018年之前完工。 www.ftchinese.com 7. There were people up and down the corridors. 火车信道上到处都是人 dict.hjenglish.com 8. The maze was a labyrinth of corridors and chambers, some containing delicious cheese. 迷宫中有许多曲折的走廊和好像蜂窝的房间，其中的一些房间里藏着美味的奶酪。 www.englishvod.net 9. Roads and corridors of greenery line the eastern side of the reservoir, and residential areas hug the shore on the western side. 水库的东面是绿色的道路和走廊，而居住区则紧紧靠在水库的西边缘。 www.bing.com 10. Grievous climbed aboard his waiting wheel bike and tore off into the alleys and corridors of the sinkhole city. 格里弗斯爬上停在一边的轮形摩托，冲进陷坑城的小巷和走廊。 www.starwarsfans.cn 1. The Sino- Vietnamese Mutual Economic Interaction and Development under the Background of "Two Corridors and One Circle" “两廊一圈”背景下中越经济的互动与发展 service.ilib.cn 2. The report suggests forming an elephant-conservation body and legal protection for the migratory corridors. 报道建议成立一个大象保护机构和立法保护大象迁徙走廊。 www.bing.com 3. Imagine the region's underutilized corridors linking a dense population to the mighty Pacific Crest Trail that spans the continent. 设想用当地尚未充分利用的廊道将人口稠密地区与绵延数千千米横亘大陆的太平洋山脊径系统相连； www.jchla.com 4. This courtyard consists of buildings, courtyards, and corridors, forming a garden-styled architectural. 这个庭院由房屋、天井、走廊组成，构成园林式建筑群。 www.hebeitour.gov.cn 5. Not from the grand old masters, Not from the bards sublime, Whose distant footsteps echo through the corridors of time. 不必读古代名家的堂皇乐章，也勿需是抒情诗人的千古绝唱，虽然他们遥远的脚步声在时代的长廊里长久回响。 www.dreye.com.cn 6. Most of its cells and corridors are empty, although it is sometimes used as an illegal squat. 监狱的大部分牢房与过道都已空无一物，不过有时候会被人非法占用。 www.bing.com 7. All the corridors are painted in different colours representing different subjects. 走廊涂上了不同的颜色，代表不同的学科。 blog.sina.com.cn 8. The additional forces for the U. N. mission will help the 9, 000 troops there to secure humanitarian corridors and escort aid convoys. 增派的联合国人员将帮助已经在海地的9000名驻军，确保人道主义走廊的开放并护送援助车队。 www.kekenet.com 9. I rely on in the corridors of the bar, face, kept trained on a quiet, pleasant evening bathed in the twilight of being. 我依靠在走廊的栏上，面朝着那一头静静的沐浴在黄昏惬意的余晖之中。 enwaimao.cn 10. Whether it is in Guest Room, Guest Corridors, Lobby, Both and other areas, Butlers will offer a smile and appropriate greeting to all. 无论是在客房，走廊，大堂，或所有其他地方，专职管家都要向所有的人微笑并打招呼。 dict.bioon.com 1. Whether it is in Guest Room, Guest Corridors, Lobby, Both and other areas, Butlers will offer a smile and appropriate greeting to all. 无论是在客房，走廊，大堂，或所有其他地方，专职管家都要向所有的人微笑并打招呼。 dict.bioon.com 2. Before Soros had even taken his coat off, he was greeted in the corridors by Democratic New York Congresswoman Carolyn Maloney. 索罗斯外套尚未脱去，纽约女议员民主党人卡罗琳·马洛尼（CarolynMaloney）就在走廊向他表示问候。 www.ftchinese.com 3. Flower aroma of melting in the hazy mist, and the moon has been a shift in the hospital corridors. 花朵的香气融在朦胧的雾里，而月亮已经移过了院中的回廊。 blog.sina.com.cn 4. Uncharismatic and unable to charm a crowd, he is instead an expert navigator of the corridors of power. 在无力吸引群众后，他转而成了权力走廊的行家里手。 www.ecocn.org 5. Cleans and maintains guest rooms, guest corridors, linen rooms and cupboards according to set standards and procedures. 按照既定标准和工作程序，对客房、走廊、布草房和餐具柜进行清洁。 qingdao.gao8dou.com 6. Journalists who point out such blatant massaging of facts are harangued in the hotel corridors. 而指出此类大肆捏造事实行为的记者会被叫到酒店走廊处做思想工作。 www.ecocn.org 7. A paramedic in Nezahualcoyotl rushes a patient through the corridors of a hospital on the way to the emergency room. 内萨瓦尔科约特尔一家医院的医护人员推着伤员穿过走廊匆忙前往急诊室。 dictsearch.appspot.com 8. The kitchen, integrated to the living room, occupies the area that was previously designed for corridors and lavatory. 厨房是整合在客厅一起的，这个位置在改造之前是走道和厕所。 blog.sina.com.cn 9. Lando, aboard the Falcon, flew point into the twisting narrow corridors of the Death Star's innards. 兰多驾驶千年隼飞进死星内部扭曲狭窄的通道。 www.starwarschina.com 10. Through more vaulted corridors he passed areas where visitors were schooled in the monastic way of life. 穿过更多拱形的走廊，他走过一片区域，那里到访者可以学习修道院的生活是怎么回事。 www.bing.com 1. Through more vaulted corridors he passed areas where visitors were schooled in the monastic way of life. 穿过更多拱形的走廊，他走过一片区域，那里到访者可以学习修道院的生活是怎么回事。 www.bing.com 2. It forms one of the major water-traffic corridors in the city. 这条河是威尼斯主要的水运通道之一。 blog.sina.com.cn 3. Originally planned oval canals and vegetation corridors be preserved, a river east of the new main entrance. 原计划中的椭圆形运河及植物走廊得到保留，河岸以东新增一主要入口。 wenwen.soso.com 4. He explains that sewers would clog, underground streams would flood subway corridors, and soils under roads would erode and cave in . 他称，下水道会阻塞，地下水灌满地铁通道，公路下的土石逐渐腐蚀，造成道路塌方。 dict.kekenet.com 5. Focus on cleaning the workshop, corridors, staircases, and other public areas of health, to carry out cleaning work. 重点打扫车间、走廊、楼梯、等公共区域的卫生，使保洁工作落到实处。 www.ladyknows.com 6. New trade corridors may soon require new means of payment. 新的贸易走廊可能要求尽快采用新的支付方式。 www.ftchinese.com 7. "Snore monitors" patrol corridors in the designated quiet zones of Crowne Plaza hotels in the cities of London, Leeds and Manchester. 在伦敦、利兹和曼彻斯特的皇冠假日酒店，“鼾声监督员”在指定静区的走廊巡查。 www.chinadaily.com.cn 8. Many pass the daytime hours in long corridors furnished with chairs, where they chat or simply stare into the distance. 很多人坐在长廊的椅子上渡过白天，他们在那聊天，或只是看看远处。 bbs.canghai.org 9. The palace also had a labyrinth, an intricate web of corridors that linked large and small rooms and even separate houses. 这座宫殿还有一座迷宫，以错综复杂的回廊连接了大小不同的房间，甚至还连接了外头的屋舍。 www.59edu.com 10. And the windows could be open on both sides of narrow corridors so the air could flow through. 狭窄的走廊两边的窗户都是可以打开的，所以可以通风。 www.bing.com 1. And the windows could be open on both sides of narrow corridors so the air could flow through. 狭窄的走廊两边的窗户都是可以打开的，所以可以通风。 www.bing.com 2. a. Clean the public area of the dormitory, sweep the floor of corridors and clear the rubbish. 打扫员工宿舍公共区域，楼道、走廊的地面卫生和垃圾清理。 www.ttjd365.com 3. The Beijing and Chongqing on the green corridors of the building who have seen the report. 有关北京和重庆关于绿色通道的建设报道曾经目睹。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Many infant and junior schools have books in the entrance hall and in the corridors as well as in the classrooms. 许多幼儿园和小学除了教室之外还在门厅和走廊都安放着图书。 www.jukuu.com 5. The establishment and cleared the remote mountain maternal where poverty "green corridors. " 建立和畅通了偏远贫困山区孕产妇急救“绿色通道”。 zhidao.baidu.com 6. Classrooms and corridors receive a suspended plasterboard ceiling with holes, edge band without holes. 教室及走廊使用带孔的石膏板吊顶，边缘处使用不带孔的石膏板吊顶。 blog.sina.com.cn 7. Excellent condition inside houses, with arched corridors, fan lights, fireplaces and fine wood decor. 房屋内部状况极好，有拱形走廊，电扇灯饰、壁炉和细木装饰。 george13901623260.blog.163.com 8. Among them, the Guangdong-Jiangxi Expressway Line is planning a network of important transport corridors. 其中，赣粤高速公路线就是规划路网中的一条具有重要意义的交通通道。 www.22826.com 9. And he needs debate on it to ring out beyond the corridors of power. 他也需发动辩论，使之顺利通过权力走廊。 www.ecocn.org 10. Compelling testimony of corruption in the corridors of power has enthralled the public. 关于权力走廊中存在腐败铁证如山的证据更是让公众揪住不放。 www.ecocn.org 1. Compelling testimony of corruption in the corridors of power has enthralled the public. 关于权力走廊中存在腐败铁证如山的证据更是让公众揪住不放。 www.ecocn.org 2. Courtyards and corridors that channel breezes and are cooled by photo-voltaic panels are not right for northern Europe. 引导清风的庭院和走廊以及为之降温的光电板都不适合北欧。 www.ecocn.org 3. and to build animal movement corridors among reserves and across the China-Russia border. 建立相互连通的保护区域，特别是建立中国与俄罗斯间跨国界的生态廊道。 www.biodiversity-science.net 4. In addition, climate change creates an imperative to add corridors and stepping stones at all spatial scales. 此外，在气候变化的驱使下，在各个空间尺度上增加走廊和石阶成为迫在眉睫的任务。 www.ztgy.org 5. In fact, behind the closed corridors among the global elite, it is gaining fuel. 其实，全球精英之间的封闭走廊的背后，是获得燃料。 blog.sina.com.cn 6. A number of corridors, galleries, and escape shafts either lead to the King's burial chamber, or were intended to serve other functions. 众多通道、走廊和太平井，要么通向国王的墓室，要么就是设作它用。 www.bing.com 7. Public corridors, elevators, basements and other public areas as real estate facilities, the cost credited transmission unit size. 公共走廊、电梯、地下室等公共面积作为房产配套设施，成本计入套内面积单价。 dictsearch.appspot.com 8. The planned layout structure of this area is "one axis, three cores, two corridors and three circles" . 该地区规划形成“一轴，三核，两廊，三圈层”的布局结构。 www.4cg.cn 9. The same trend on an even larger scale is seen in fast-growing "urban corridors" 同样的发展趋势在那些快速发展的城市走廊地区以更大的规模出现。 www.bing.com 10. The corridors of Singapore's Command House once resonated to the sound of British officers barking orders. 新加坡“指挥大楼”（CommandHouse）的走廊里，曾经回响过英国军官大声发号施令。 www.ftchinese.com 1. The corridors of Singapore's Command House once resonated to the sound of British officers barking orders. 新加坡“指挥大楼”（CommandHouse）的走廊里，曾经回响过英国军官大声发号施令。 www.ftchinese.com 2. She foundherself a space in one of the crowded corridors below deck and sat, armscrossed, legs tucked under her. 她发现自己坐在轮船甲板下面拥挤的走廊里，抱着胳膊，盘着腿。 www.bing.com 3. Ships steaming along maritime corridors in convoys are safer than they were. 船舶在护航下通过海运线比从前无护航时要安全的多。 club.topsage.com 4. Green roofs provide additional landscape and corridors connect the site to regional ecology. 屋顶绿化和走廊为人们提供了联系区域生境的更多方式。 www.verywind.cn 5. America has ten official high-speed rail corridors, designated by the Federal Railroad Administration (FRA) in the 1990s. 上世纪九十年代，联邦铁路局（FRA）曾设计了十条官方高速铁路线。 www.bing.com 6. It can be composed as a set of smaller rooms connected together by corridors. 它可以是由通道相连接的较小空间的组合。 www.infinity-game.com 7. In the initial years operating theatre air was replenished with air from adjacent theatre corridors. 早年间，手术室内空气的更新是通过走廊的通风自动完成的。 www.hyu9.net 8. Local Urban Activity Corridors: An Effective Approach towards the Real Integration of Land-use Planning and Transport Planning? 地方城市活动走廊：一种真正整合土地使用和交通规划的有效方法？ www.ilib.cn 9. The corridors are littered with toilet paper; it sticks to your feet like flypaper. 走廊里扔满了手纸，像捕蝇纸一样粘在脚下。 www.bing.com 10. When they appear to Jack Nicholson in the corridors of the Overlook Hotel in the film "The Shining, " it's freaky. 当它出现在“闪灵”电影中杰克。尼克尔森在卢克酒店的走廊里的时候，它令人恐怖。 www.bing.com 1. When they appear to Jack Nicholson in the corridors of the Overlook Hotel in the film "The Shining, " it's freaky. 当它出现在“闪灵”电影中杰克。尼克尔森在卢克酒店的走廊里的时候，它令人恐怖。 www.bing.com 2. WHENEVER Robert Byrd walked the corridors and chambers of the Senate, he went in a crowd of people. 无论什么时候罗伯特·伯德行走在参议院的走廊和房间里，总有一群人相伴而行。 www.ecocn.org 3. The corridors are narrow and the rooms (even double) are small. However the rooms are luxurious and cozy. The staff are nice. 走廊有点窄，而且房间（哪怕是双人间）也有点小，但是房间里面很舒适温馨，员工也很亲切。 weike.taskcn.com 4. There are over thirty kilometers of underground corridors, so if you want to stay underground for the whole winter, you can. 地下走廊长达三十公里，所以你可以在地下度过整个冬天。 edu.sina.com.cn 5. With multiple ridges and high eaves, large houses have deep courtyards and winding corridors. 其中的大宅重背高檐，庭院深深，回廊曲折。 weilingcha.spaces.live.com 6. The installation: The endless and closed corridors of MIT are opened and the relation to the outside is exposed. 安装：无穷无尽而又封闭的麻省理工学院走廊开放了，而且显示出了与外界的联系。 www.myoops.org 7. What these deals brought home is that China, no less than America, wants energy corridors through Asia that bypass Russia. 这些协议所表明的就是，同美国一样，中国希望获得绕过俄罗斯的亚洲能源走廊。 zhidao.baidu.com 8. At MIT, the arts are widely practiced, performed, and celebrated - in corridors and classrooms, on stage and in the studio. 在麻省理工，艺术被广泛的练习、表演和庆祝，走廊、教室、舞台以及摄影棚无所不在。 www.bing.com 9. The Main Service Corridors and Banquet Service Corridors should be 3M wide and all Secondary Service Corridors 2M wide minimum. 主要服务走道和宴会服务走道必须为3米宽，所有次要服务走道最小为2米宽。 wenku.baidu.com 10. Within days doors started banging, and the sound of people would be heard in the corridors at night. 几天后，门开始砰砰作响，晚上能听见走廊有人声。 www.elanso.com 1. The Main Service Corridors and Banquet Service Corridors should be 3M wide and all Secondary Service Corridors 2M wide minimum. 主要服务走道和宴会服务走道必须为3米宽，所有次要服务走道最小为2米宽。 wenku.baidu.com 2. Within days doors started banging, and the sound of people would be heard in the corridors at night. 几天后，门开始砰砰作响，晚上能听见走廊有人声。 www.elanso.com 3. 200 meters on both sides of the green before, have spent three quarters, four evergreen, Liuhuanlu will become a green corridors . 两侧各200米的绿化带上，三季有花、四季常青，六环路将成为一条绿色生态走廊。 dictsearch.appspot.com 4. Nanning: To Play a Leading Role and Promote the Establishment of "Two Economic Corridors and One Economic Circle" 南宁市应发挥积极的主导作用推进“两廊一圈”建设 www.ilib.cn 5. Secretary Rice has asked that delivery corridors for humanitarian aid be opened in Lebanon. 赖斯国务卿要求在黎巴嫩开辟人道援助的运输通道。 www.america.gov 6. Economists and other academics tend to respond to this demand if they want to be heard in the corridors of power. 经济学家和其他学者若希望自己的声音在权力中心得到重视，往往会对这样的要求作出响应。 www.ftchinese.com 7. The old building was a labyrinth of dark corridors. 那古老建筑是一座长廊纵横，光线昏暗的迷宫。 blog.hjenglish.com 8. Mahone slides through the corridors, right behind them, gun drawn. 闪身钻进通道，紧跟在兄弟俩身后，拔枪。 vip.prisonbreak.cn 9. Corridors are wide and gleaming, operating theatres newly equipped. 医院的走廊很宽敞，白得发亮，手术室装备崭新。 www.ecocn.org 10. The smell of urine hangs in the corridors. Wobbly ceiling fans stir the air. 走廊里满是尿骚味，颤颤巍巍的吊扇搅动着浑浊的空气。 cn.wsj.com 1. When they transfer subway lines, they're climbing stairs and walking across long connector corridors. 当他们转地铁的时候，他们要上上下下地走很多过道才行。 blog.163.com 2. Lemon trees decorate some of the corridors . 一些走廊点缀着柠檬树。 www.bing.com 3. As a result, buses still suffer considerable delays due to traffic congestion in major traffic corridors. 由于主要交通走廊堵塞，巴士车程仍受到一定的阻延。 www.jukuu.com 4. An Analysis on the Regional Investment Cooperation in the "Two Corridors and One Ring" “两廊一圈”区域投资合作探析 www.ilib.cn 5. Provides trunk services in medium demand corridors. May feed heavy rail, light rail or ferry. 在中需求走廊提供主干服务；可接驳重型铁路、轻铁或渡轮。 www.td.gov.hk 6. But in Iran's byzantine corridors of power, rather than in the polling stations, the fight for influence goes on. 但是在伊朗的关系错综复杂的权利机构中，而不是在选举站，为争夺政治影响力的战斗仍然在继续。 www.ecocn.org 7. These trees are full of snow. You'll see that there are no birds. They've been eaten by the people who live in these tents and corridors. 树上满是积雪，但没有鸟儿。它们已经被这些住在帐篷和走廊里的美国人吃掉了。 www.bing.com 8. Dust all tables, lamps and ledges in club areas and corridors. Vacuum, spot clean carpet and walls. 清洁桌子，灯泡和其他健身房的公共区域。 job.veryeast.cn 9. Cleans all rooms, corridors and maidstation as assigned and keeps operating equipment well maintained and clean. 清洁所有自己职责范围内的客房、走廊和工作间并且确保设备的正确使用。 www.gao8dou.com 10. They filled his spare bedrooms and upstairs corridors of the palace. 他们填充了宫殿的他的多余卧室和楼上走廊。 www.vicn.net 1. They filled his spare bedrooms and upstairs corridors of the palace. 他们填充了宫殿的他的多余卧室和楼上走廊。 www.vicn.net 2. But danger and noisome corridors don't deter tourists bored with churches and monuments. 但是，下水道中潜藏的危险和恶臭并没有吓退对教堂和纪念馆这些地方感到厌倦的游客。 www.ebigear.com 3. Now in the corridors and waiting rooms, the visitor experiences a full view of fresh colours, playful images and restful courtyards. Now在走廊及等候室，参观者体验新鲜的颜色，好玩的图片和宁静的庭院全貌。 heshuibei.com 4. For visitors, these corridors are good travel guides leading to various views of a big garden. 对客人来说，这些走廊可谓是优秀导游，在一座大花园里沿廊而行，可以观赏园内的各处景观。 www.ebigear.com 5. He used seemingly long, winding corridors to give the ministry a Kafkaesque feel. 他用看似很长并且弯曲的走廊营造出魔法部恐怖幽暗的气氛。 c.wsj.com 6. Some others supported new rail links along major congestion corridors. 有些人则支持于主要受到挤塞影响的走廊兴建新铁路。 www.td.gov.hk 7. I-95 is one of the busiest travel corridors in the country. I-95公路是国内最繁忙的出行通道之一。 www.bing.com 8. Most Australians live in big multicultural cities and urban corridors along the country's southeastern coastline. 大多数澳大利亚人居住在多文化的大城市或者沿东南海岸线的城市带中。 dongxi.net 9. There were two patients at a time in the operating rooms and we were operating on other people in the corridors. 一间手术室里两个病人同时手术，甚至我们在走廊里给另一个患者手术。 www.bing.com 10. Before report off duty, make sure all corridors, service area are in good condition. 在下班之前，确保工作间以及所有的服务区域干净，处于良好工作状况。 job.veryeast.cn 1. Before report off duty, make sure all corridors, service area are in good condition. 在下班之前，确保工作间以及所有的服务区域干净，处于良好工作状况。 job.veryeast.cn 2. We strode down the open corridors together in our solitary fancy tasting artichokes. 我们一起来到宽敞的过道在寂寞中奇想品尝洋蓟， www.tingroom.com 3. The program has also decreased accident rates by 90 percent in corridors where the system operates, according to 2009 data. 2009年数据显示，随着该规划的实施，系统运行地区的交通事故发生率降低了90%。 web.worldbank.org 4. Corridors of the brick walls have embedded tablets and Tiyong celebrities, is very valuable historical information. 回廊的砖壁上嵌有碑刻和名人题咏，是十分珍贵的历史资料。 dictsearch.appspot.com 5. Although I wasn't her teacher we'd bump into each other in the corridors and found ourselves in groups together on school trips. 我不是她的老师，但我们在走廊上遇到过，又在学校旅行时分到一组。 www.bing.com 6. What about CCTV in classrooms, as against corridors and playgrounds? 为什么在教室安装摄像头而不是走廊或操场？ select.yeeyan.org 7. Some kids study in the corridors as the classes are overcrowded. 教室人满为患，一些孩子只好在走廊上课。 www.bing.com 8. Patrols lobbies, corridors, guest floors and public areas. 对大堂，走廊，客房楼层和公共区域进行巡查。 www.jobui.com 9. Four small homes have small doors, corridors connectivity. 四个小院均有小门，回廊连通。 dictsearch.appspot.com 10. But since starting his journey, he had found enough Cheese in the corridors to keep him going. 然而一旦开始寻找的旅程，他就发现迷宫的走廊中有足够的奶酪使他继续找下去。 waiyu.kaoshibaike.com 1. Which is one reason why the messenger is so unpopular in the euro zone corridors of power. 这就是为什麽评级机构这个信差，在欧元区的权力核心不受欢迎的一个原因.（完） cn.reuters.com 2. The streamlined AVE* trains, with their sleek corridors, work tables and spectacular views, are stealing the show. 流线型西班牙高速火车，内设以其敞亮的过道，工作桌以及（窗外的）壮观风景已能引人注目。 www.ecocn.org 3. Provides services in low demand corridors. May feed heavy rail, light rail or ferry. 在低需求走廊提供服务；可接驳重型铁路，轻铁或渡轮。 www.td.gov.hk 4. The low-lit corridors beyond have little of the scruffiness and bustle you often find at charities. 在灯光昏暗的走廊里，几乎看不到其他慈善机构常有的脏乱和喧嚣。 www.newssgo.com 5. Provides trunk services in high demand corridors. May feed heavy rail or ferry. 在高需求的走廊提供主干服务；可接驳重型铁路或渡轮。 www.td.gov.hk 6. Galactic travelers have long traversed the corridors of time and space, and periodically visited this solar system. 银河的旅行者在时间和空间的走廊上作长途旅行，小精灵颂歌般地访问了这个太阳系。 www.qtts.cn 7. The workmen are still in the corridors outside, generating noise and dust. 工匠们仍在屋外走廊劳作，嘈杂声中夹杂着飞扬的尘土。 www.ecocn.org 8. Corridors and stairwells clear and properly light? 走廊及楼梯间内清洁且照明良好？ wenku.baidu.com 9. It has 45. 5 kilometers (28. 3 miles) of corridors, but it takes seven minutes or less to walk between any two points in the building. 其走廊总长度为45.5公里（即28.3英里），但大楼内部任意两点之间的步行距离不超过七分钟。 www.america.gov 10. On the European side, there will be corridors ending in Turkey in the south and Russia in the north. 在欧洲方面，这些走廊将南达土耳其，北至俄罗斯。 www.ftchinese.com 1. It is hard to miss the self-congratulatory mood in Beijing's corridors of power these days. 如今，人们很难忽略北京权力走廊内沾沾自喜的情绪。 www.ftchinese.com 2. Use the corridors to link the Gambling Den and the Scriptorium to the Ritual Chamber. 用赌场图板和魔法书屋图板的走廊与仪式大厅图板相连接。 www.bger.org 3. SLEUTHS are stalking the corridors of London's National Gallery. 侦探们正在伦敦国家美术馆的走廊里盘查。 www.24en.com 4. The air is fresh even in the corridors and stairways. 走廊和后楼梯都很清新！ isd.gov.hk 5. It covers an area of 290 hectares, and has halls, pavilions, corridors and bridges almost everywhere. 它占地290公顷，亭台楼阁和回廊小桥比比皆是。 www.kekenet.com 6. These streets. these stairs. this corridors. 这些街道。楼梯。这些走廊。 www.showxiu.com 7. Corridors were dark and some of the people waiting there on wooden benches smoked despite the NO SMOKING signs. 昏暗的走廊里，一些人坐在木头长椅上候诊，嘴里叼着烟，根本无视“禁止吸烟”的标志。 app.fortunechina.com 8. It is imperative that common areas such as sidewalks, pavements, corridors (in apartments), and steps be kept clean at all times. 必须时刻保持公共区域，比如步道、走廊（公寓里）和台阶干净卫生。 blog.sina.com.cn 9. The final model: Corridors are suspended, floating one above the other, and some are truncated. 最终模型：走廊是悬浮的，一个浮在另一个上面，而有的则被截断了。 www.myoops.org 10. You can take the corridors on the right - it's the shortest and fastest way. 你可以选择右边的走廊，那是最短最快的路。 translations.launchpad.net 1. She found an atmosphere of gloom in the normally hushed corridors of power. 她发现原来十分喧闹的走廓现在充满了忧愁。 2. RBS believes it is on a sure footing: it has learnt a lot and seen inside the corridors of power. RBS认为自己已经站稳了脚跟：它已学到了许多，洞察了权力走廊的内部。 www.ftchinese.com 3. Cleaning the classrooms and corridors. 将教室、教学大楼清扫干净。 www.alevel-sh.com 4. Expect plenty more lab coats in business-school corridors. 希望商学院走廊里出现更多的“实验服”。 www.ecocn.org 5. The headmaster has forbidden singing in the corridors. 校长禁止在走廊里唱歌。 www.bing.com 6. Covers an area of 255 acres of People's Park Lake, winding paths and corridors, Cornwall Terrace Ballroom, bridges, so visitors away. 占地255亩的人民公园湖光山色，曲径回廊，歌榭舞厅，小桥流水，令游人流连忘返。 www.yinghanhuyi.com 7. Three house corridors, in between the three yurt type palace dome. 三个殿之间有走廊连接，在三个蒙古包式宫殿的圆顶上。 0471t.com 8. They even often have meetings at the pool table or in the corridors. 他们甚至常常在桌球台旁或长廊里开会。 www.joyen.net 9. On each floor, there are wide circular corridors lined with contemporarily Belarus art. 里面的每一层都是宽宽的环型走廊，四周悬挂着白俄罗斯近期的美术作品。 www.kekenet.com 10. Its long corridors were well-lit and immaculately clean. 长长的走廊灯光明亮，洁净无比。 2008.qq.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。