单词 | content to |
释义 | 例句释义: 情愿,满足于,电视机前就心满意足了,甘愿留在家里 1. In other words, the Kremlin was content to stand silently as Qaddafi was killing thousands of his own people. 换句话说,当卡扎菲杀死自己数千子民时,克里姆林宫满意的保持了沉默。 www.bing.com 2. He never upstaged his wife and though intelligent and rich, he was content to be viewed as a golfing, gin-swilling duffer. 他从来不抢他夫人的风头,虽然他聪明富有,但他乐意被视作一位整日打高尔夫,大口喝杜松子酒的笨蛋。 www.bing.com 3. There must be some call to action. Because for so long I've been standing on the sidelines content to be a witness, just taking photographs. 我需要号召大家行动起来,因为我花了太长时间站在一旁满足于作个旁观者,能做的只是拍拍照片。 www.ted.com 4. Ajax development is an exciting opportunity for you to create new and innovative approaches for delivering content to your users. Ajax开发为您创建新的创新方法以便将内容提交给用户提供了很好的机会。 www.ibm.com 5. The board said it had decided to allow entries made up entirely of online content to be submitted in all 14 Pulitzer journalism categories. 委员会还决定允许网络内容参与“普利策奖”全部14个奖项的评选。 www.chinadaily.com.cn 6. Most visitors are content to window shop, but a few will try to peek at things you do not intend for public consumption. 大多数访问者都亲睐于这些窗口购物,但是有少部分人会偷窥那些你不打算提供的公共消费项目。 www.jukuu.com 7. but now, at the close of its movement, it knows its content to be necessary. This necessity is reached by means of subjective agency. 但到了它的运动结束时,它却知道这内容是有必然性的,而且这种必然性是通过主观的活动的中介才达到的。 blog.sina.com.cn 8. The old lady seemed content to look after the children for her neighbors. 老太太宛如很甘心答应为邻居照看小孩。 www.chinafreecall.com 9. To specify a schedule for updating that page, and how much content to download, click Properties. 要指定网页的更新计划以及下载内容的数量,请单击“属性”。 www.tdict.com 10. Before then it had been content to slap foreign brand labels on some of the products it manufactured. 在那之前,海尔一直安于为外国品牌进行贴牌生产。 c.wsj.com 1. He was apparently content to let a rumour circulate that he had dropped out of circulation in shame over a homosexual affair. 而且他显然很乐意散布这种谣言:他已因耻于同性恋事件而退出社交圈。 www.ecocn.org 2. After reading this article, you should also be able to create basic widgets that display any other content to the user. 在阅读了本文之后,您应该能够创建可以向用户显示任何内容的基础小部件。 www.ibm.com 3. Returning back to the start line, the Swiss boat is late, but seem content to be able to take the right hand side of the course. 起航冲线时瑞士人落后,但是由于占领了有利的右边航段所以拥有一定的优势。 www.kuenglish.info 4. The Green Movement's initial promise soon petered out, revealing, sadly, that it had very little political content to cohere support around. “绿色运动”的最初承诺快速地销声匿迹,可悲地揭示了这样一点:它没有得到广泛支持的政治主张。 dongxi.net 5. He had been content to let Croft manage the platoon again for a time. 他也情愿让克洛夫特暂时再带会儿队。 www.jukuu.com 6. But in fact, absorbs the person right amount moisture content to reduce the body fingernail to be very also important. 而实际上,摄人适量的水分对减轻体爪也十分重要。 www.ilasan.com 7. Are we content to see banks from other, especially small European, countries take deposits across the continent on the same basis as before? 我们是否乐于看到其它国家(特别是欧洲小国)的银行按照与以前一样的基准,在整个欧洲大陆吸收存款? www.ftchinese.com 8. The location information of your device is only used to display relevant content to you and it is not saved or used for other purposes. 您的设备的位置信息只用于显示相关的内容,而不会保存或用于其他目的。 www.opda.net.cn 9. Must not to be content to do a full-time wife, not only for her husband at work to help the family life, to love each other. 切不可以安于做一名全职太太,不仅要在工作上给予老公帮助,在家庭生活中相亲相爱。 zhidao.baidu.com 10. They have no effect on connections to the report server database or to external data sources that provide content to reports. 它们不会对与报表服务器数据库或为报表提供内容的外部数据源之间的连接产生任何影响。 technet.microsoft.com 1. But she's not content to rest on her laurels, continuing to work tirelessly to promote the cause of women and gender equality in sports. 但是她却不仅仅满足于她在比赛中所获得的荣誉,而是孜孜不倦地为推进运动场上的女性权益以及性别公平进程努力。 www.bing.com 2. She had seemed content to live with her mother, and teach in a primary school round the corner. 她似乎以跟老母亲同住,并任教于附近的一所小学而心满意足。 www.8875.org 3. She was content to lie on the shore where fortune had stranded her and you could see that the career of this old couple was over. 命运把她播弄到什么角落里,她就随分安命的过下去。谁都看得出来,老两口儿这一辈子的事业就算完了。 www.kuenglish.info 4. It streams live broadcast TV content to a wide range of devices in and around the home via a similarly branded app. 它还通过近似品牌的应用向家庭内外的各种设备输出直播电视内容。 dongxi.net 5. Many developers have been content to lay back and ignore the Web or to just stick to "the basics" their framework provides them with. 很多开发人员满足于忽略Web或者只是使用他们的框架给他们提供的“基本元素”。 www.bing.com 6. He had been content to keep his head down and work toward the goal shared by everyone at Stuyvesant: Harvard. 他一直心甘情愿地埋头苦读,向着当时史岱文森所有学生的目标――哈佛努力。 www.tiantianbt.com 7. Windows Live Writer is a desktop application that makes it easy to publish rich content to your blog. WindowsLiveWriter是个桌面应用程序,可以轻松发布丰富的媒体和内容到你的博客。 www.bing.com 8. but this did not worry Zhou Lan. She was just content to do her best in this. 周兰担心。只要在这次比赛中,也是她第一次比赛中尽了最大努力。 edu.sina.com.cn 9. To specify a schedule for updating that page, and how much content to download, click Customize. 要指定此网页的更新计划以及待下载内容的数量,请单击“自定义”。 dict.hjenglish.com 10. And Mr Mbeki seems content to leave Mr Mugabe in place, in the hope that age alone will gradually ease him out. 此外,姆贝基似乎同意穆加贝留下,他指望年岁的增加会令穆加贝慢慢淡出。 www.ebigear.com 1. A few rocks get hurled, but besides an eerie female voice telling everyone to "Go Home" the cops seem content to wait it out. 一些石头扔了过来。除了一个令人恐怖的女人的让人回家的声音外,警察似乎很满意的在等待事情的结束。 www.elanso.com 2. This was a tiny revolution at the time, yet still restricts the video content to not-quite-comfortable display size of a mobile phone. 这在当时是一次小小的革命,然而还是把视频内容限制到移动电话的尺寸来显示,这不是很宽敞了。 www.bing.com 3. With Ajax, you can avoid page reloads while waiting for the next piece of content to be presented in the Web services portal. 使用Ajax时,等待Web服务门户呈现下一部分内容的时候不需要重新加载页面。 www.ibm.com 4. Not content to rely solely on his own racing skills, Sebulba outfitted his Podracer with a number of blatantly illegal surprises. 萨布巴不满足于单纯凭借自己的赛车技巧,于是他在车上装备了一系列华丽的非法暗器。 dictsearch.appspot.com 5. In both cases, however, the content to be included must be part of the same Web application (or servlet context) as the page itself. 不过,不管是哪种机制,要包含的内容都必须属于与页面本身相同的Web应用程序(或servlet上下文)。 www.ibm.com 6. The powers of Europe were content to leave the last negotiations to Englad and Germany who could be trusted to enforce it. 欧洲诸强国乐于与英国及德国做最后的谈判,确信与这两国谈判必能达成协议。 wenku.baidu.com 7. If you were thinking of starting a set-top box company that delivers video content to the TV, let me stop you right there. 如果你正在考虑创办一家机顶盒公司,为电视机提供视频内容,那么我现在就要制止你。 www.bing.com 8. Publishers would like Microsoft to exclusive index their content to pay large sums of money, but this can only be their wishful thinking. 出版商希望微软为独家索引他们的内容支付巨额资金,但这可能仅仅是他们的一厢情愿而已。 www.bing.com 9. This might occur to you some time when a content page has not enough content to fill the page, so footer also moves up due to this. 也许你会遇到没有足够的内容来填满整个页面情况,这种情况时,页脚也会跟着向上移。 www.bing.com 10. Many writers would be content to rest, at least for a beat, on such laurels. 许多作家很乐意享有至少是努力争取这个荣誉。 pro.yeeyan.com 1. He is not content to pray for a great reawakening of the human spirit. Nor does he expect such a result from a well-ordered government. 他即不满足于祈祷人类精神的伟大复苏,也不指望这种结果会来自一个有序的政府。 blog.sina.com.cn 2. It also provides a set of public APIs (services) for you to access content to build up your own solution. 它还提供一组公共的API(服务),使您能够访问构建自己的解决方案所需的内容。 www.ibm.com 3. Your users can avoid page reloads and avoid waiting for the next piece of content to be presented. 用户可以避免页面重新加载,避免等待下一部分内容的呈现。 www.ibm.com 4. But MySpace's blunder was to try to force-feed content to users by completely cluttering their homepages with links to it. MySpace最大的错误之处在于它通过在浏览器主页植入链接来向用户强行灌输信息。 www.bing.com 5. APP is nothing less than a RESTful, scalable, extensible, secure system for publishing content to HTTP servers. APP只不过是一个用于将内容发布到HTTP服务器的具有RESTf风格的、可伸缩的、可扩展的安全系统。 www.ibm.com 6. WordPress is an increasingly popular, extensible Web application that allows you to easily publish content to your users. WordPress是越来越流行的一个可扩展Web应用程序,它让您能够轻松地将内容发布给用户。 www.ibm.com 7. Under this specific scenario it is possible for graphic content to be inadvertently lost on save. 在此特定的条件下,图形内容在保存时可能意外丢失。 www.microsoft.com 8. The rule of foreseeability is a whole set of rules including the subject, the time, the standard, the extent and the content to foresee. 该原则是由预见主体、预见时间、预见标准、预见程度及预见内容等内部规则组成的一整套规则。 www.fabiao.net 9. This simple file uses DITA content to produce a PDF that automatically meets all style, translation, and accessibility rules. 这个简单的文件使用DITA内容生成自动符合所有样式、翻译和可访问性规则的PDF。 www.ibm.com 10. The party bubbled about them, and she sat listening, supremely content to be by his side. 周围人声鼎沸,而她坐在那儿,安静地听他倾诉衷肠。 1. The "Contributes" variability relationship allows you to define a new element by reusing an existing one and contributing new content to it. “Contributes”可变性关系允许您通过复用现有的元素及向其贡献新的内容来定义新的元素。 www.ibm.com 2. That's a great deal of munitions for someone content to rest on her laurels at home in Wasilla, Alaska (population 9, 000). 这对在阿拉斯瓦西拉(Wasilla,人口仅9000)家中,倚着各种选美小姐的桂冠就心满意足的佩林来说,真是弹药充足。 www.bing.com 3. Provided banks had sufficient capital, the regulators seemed content to leave the detail of business strategy to managers and the markets. 倘若银行有足够的资本,调度师们愿意为(银行)管理者和市场就经营战略出谋划策。 www.ecocn.org 4. While awaiting the pivotal data, market players in Asia were content to watch pair trade sideways in what was a very quiet session indeed. 在等待关键数据的同时,亚洲投资者乐于看着货币对在这个异常安静的时段内横盘整理。 blog.sina.com.cn 5. Be content to do what is within your capability, and do not worry if it seems small in comparison to others. 请满足于你们的能力在范围之内,并且不要担心(你的能力)对照其他人会不会看似比较渺小。 blog.sina.com.cn 6. In the 1980s she was content to focus on academic research and serve as the mother of two sons and the wife of a British academic at Oxford. 1980年代,她身为英籍牛津教授的妻子,遇有两子,专注于学术研究。 www.bing.com 7. WikiWiki is the Hawaiian term for "quick" and you can't get much quicker than a wiki when trying to publish content to the world wide web. wikiwiki是夏威夷语中“快”的意思。当你向万维网发布信息的时候,你不可能比wiki快多少。 www.bing.com 8. The study of the system of logistics standards testing technique is one of the important content to complete logistics standardization. 物流标准化正在我国兴起,研究物流标准检测技术体系是完成物流标准化工作的重要内容之一。 www.dictall.com 9. The hierarchy for your repository could simply be a view, allowing content to be filed in multiple locations. 存储库的层次结构可以仅仅是一个视图,将内容存储在多个位置上。 www.ibm.com 10. Can you leverage and rework any of that content to serve as landing pages for your desired search terms? 你能利用和返工的任何内容,作为为自己想要的目标网页的搜索字词? www.b2c-seo.com 1. He said: "Next spring I'll bring back large amounts of good stuff, which will add more content to our golden box. " 他说:“明年春天回来时给我带许许多多好东西,使我们的金盒子更丰富起来。” qzblog.zxmxd.com 2. from that hour i felt quite easy with him , quite unreserved , quite content to know no more , quite happy. 从那个时候起,我和他坦然相处,毫不拘束,我感到心满意足,不想多知道点什么,同时也很快乐。 www.ichacha.net 3. Looking down the page, the calls to start_tab and end_tab are visible around the tab content to be rendered onto the tab. 再往下看,可以看到start_tab和end_tab调用中包含要在选项卡中呈现的选项卡内容。 www.ibm.com 4. The first function, shown in Listing 5, is a simple one that allows you to add content to the posts table. 如清单5所示,第一个函数是一个简单的函数,用于将内容添加到posts表中。 www.ibm.com 5. This way, we control which content to present based on whether the page template was being used for the home page or not. 这样,就可以根据页面模板是否用于主页来控制显示哪些内容。 www.ibm.com 6. The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the word. 剑鞘保护剑的锋利,自己却知足于它自己的痴钝。 www.noforget.com 7. Skim: Reading through the rough, a taste of content to this effect, to help understand, to read in preparation. 略读:通过整体粗读,领略内容大意,帮助理解,为细读作准备。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Unfortunately, Mr Lewis is not content to laugh and remember. He wants a "serious comparative study" of the subject. 可惜Lewis先生并不满足于记录,他弄巧成拙,想对这些笑话做“严肃的比较学研究”。 www.ecocn.org 9. Day, which you can use to query information about the day being rendered, control whether the day can be selected, and add content to a day. Day,可用于查询关于呈现日的信息,控制是否可选择该日,以及将内容添加到日中。 msdn2.microsoft.com 10. Mr Tronconi thinks private equity will play a role in rescuing the industry, but he is not content to leave it to outsiders. 特龙考尼认为私募股权对挽救工业能有某些作用,但他不满意将企业留给局外人。 www.ecocn.org 1. Since fish cannot allow their salt content to be diminished, their kidneys work overtime to expel excess water in the form of urine. 因为鱼不能让盐含量减少,所以它们的肾脏就需要不停的工作以尿液排除多余的水分。 jw368.blog.163.com 2. We were content to do nothing all day, as long as we did nothing outside, and were together. 我们一整天什么都不做,我们在户外待着,在一起,我们很满足。 www.bing.com 3. The content to be shared and the number of members to have access to the content define the number of places to be created. 共享的内容和对内容具有访问权限的成员数量决定了要创建的位置数。 www.ibm.com 4. More people would be content to be ignorant than would take even a little trouble to acquire knowledge. 许多人满足于无知,而无心费一点力去获得知识。 tr.bab.la 5. Visit this Google site to have access to Creative Commons-licensed content to help you learn more about computer science. 访问谷歌网站就可以获取到知识共享协议许可的内容,以帮助你了解更多的计算机科学知识。 www.bing.com 6. She was content to marry Owen Lars and lead the tough life of a moisture farmer. 对于嫁给欧文?拉尔斯,过着湿气农夫的艰苦生活,她感到十分满意。 dictsearch.appspot.com 7. Recently in their ongoing ancestral holy-war against the Dwarves, they have been content to let the Troggs wear down their enemies for them. 最近,在他们延续和矮人的圣战中,冰霜巨魔开始乐于驱使穴居人去消磨矮人。 wow.766.com 8. The Web clipper retrieves the content to which the link refers and replaces the current content with the retrieved content. Web裁剪器检索链接指向的内容并把当前的内容替换为检索的内容。 www-128.ibm.com 9. They did not talk much, being content to be together at last. 他们谈得不多,对于终于能够团聚感到心满意足。 www.kekenet.com 10. There is no better than pain released. Pain and pressure are always content to cry your eyes out, especially in others shoulder. 没有比将伤痛释放出来更好的了,痛苦和压力总是亲睐于一场痛哭,尤其当趴在别人肩头时。 blog.sina.com.cn 1. Do you think if I could help it. I would sit still with folded hands, content to mourn? 如果我有法子,你想我会抓紧了拳头呆坐着,长吁短叹就算完事吗? www.jukuu.com 2. White House officials were content to let Obama's involvement in the incident end right there. 白宫官方对奥巴马卷入冲突事件就此了结感到满意。 www.bing.com 3. If you were content to remain at rest or in uniform motion relative to an unaccelerated frame of reference, no force would be needed. 如果你愿意相对于一个非加速的参照系去保持静止或匀速运动,并不需要有力作用。 4. So would I be content to live and die, and without questionings of the heart, gladly accept Heaven's will. 这样,我就可以满足的生活或者死去,毫无遗憾地接受天堂的邀请。 dictsearch.appspot.com 5. Much of our focus this summer was centered around publishing content to groups of your friends, wherever their seed may live. 这个夏天我们专注于朋友组内容的发布,不论他们的“种子”在哪里。 dongxi.net 6. And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter. 摩西甘心和那人同住,那人把他的女儿西坡拉给摩西为妻。 shengjing.911cha.com 7. Publishing your content to a specific database requires support for that database on the server side. 而要将内容发布到某个特定的数据库,则需要服务器端支持该数据库。 office.microsoft.com 8. The ability for a user to submit content to the page where users can submit pictures, videos and screenshots etc. in the side bar. 能够为用户提交内容的网页,用户可以提交图片,视频和截图在侧栏等。 www.bing.com 9. I felt genuinely content to say goodbye to my medical career, and was very eager to enter a completely new atmosphere. 当与医疗事业说再见,却没有遗憾,同样热切地进入一个全新的环境--外交界。 blog.sina.com.cn 10. They are trying to professionalise their content to get the attention of Madison Avenue. 他们试图使内容变得更加专业化,以吸引美国广告界的关注。 www.ftchinese.com 1. We are content to have him back as he gives everyone a lift and his liveliness helps the whole dressing room. 我们很高兴看到他回来,他使大家的精神为之一振,而他的活跃也影响了整个更衣室。 www.bing.com 2. The woman herself had been made well and was content to fall back into the crowd without talking to Jesus. 妇人已被医好了,而她自己也满足于混在人群当中,不和耶稣说话。 www.chinesetodays.org 3. Depending on how your SharePoint group is set up, you may be able to add content to your site by sending e-mail to your group. 根据SharePoint组的设置方式,您可能可以通过向组发送电子邮件来向网站添加内容。 office.microsoft.com 4. Click Yes to save any changes you made to the print publication before you converted the content to a Web site. 单击“是”以在将出版物的内容转换为Web站点之前保存对印刷出版物所做的所有更改。 office.microsoft.com 5. When her duties were lightest she was content to sit in quiet meditation, the marvel of life holding her as in a trance. 碰到家务轻松的时候,她就情愿静静的坐着冥想,而对人生惊奇的感觉就要使她落入催眠状态中。 dictsearch.appspot.com 6. What potential energy and kinetic energy really mean will be the content to be discussed in the next article. 势能与动能的含义究竟是什么将在下文中予以讨论。 www.kejiyingyu.com 7. A strong resonance in their feelings, the propaganda and advertising content to achieve extraordinary results. 在他们强烈的感情共鸣中,宣传广告内容,达到非同一般效果。 zhidao.baidu.com 8. Yet India is no longer content to dominate just in India alone, but around the world too. 不过,印度已不再满足于仅仅在南亚次大陆占据主导地位,它还想登上并傲立于世界舞台。 www.ftchinese.com 9. This technology is intended to help protect the works of authors by helping control the distribution of their content to authorized users. 这项技术是用来帮助保护作者的作品,帮助他们的作品控制在授权客户内流通。 www.cyberport.com.hk 10. The broker archive is an envelope for deploying or dynamically installing executable content to a WebSphere Message Broker domain. 代理归档是对部署或动态安装可执行内容到WebSphereMessageBroker域中的封装。 www.ibm.com 1. But building a 3-D display is only one piece of the puzzle: there must also be 3-D content to show on it. 但是,仅仅造出个3D显示屏是远远不够的——还得有相应的内容在上面播放。 www.ecocn.org 2. IceRocket RSS builder is a simple interface that lets you add topics, links, and content to create RSS feeds for your website. IceRocketRSSbuilder是一个简单的界面,让您可以添加主题、链接和内容,以便为您的web站点创建RSS提要。 www.ibm.com 3. Now you can easily extend Expression Web to make it simple to add this content to any site you are working with. 现在您能够很方便地扩展ExpressionWeb来将这些内容添加到您的任何站点中去。 blog.joycode.com 4. Matt Brittin, Google's UK director, told a Society of Editors conference that Google did not need news content to survive. 谷歌英国主管马特?布里廷(MattBrittin)在英国编辑协会(SocietyofEditors)会议上表示,谷歌不以新闻内容为生。 www.ftchinese.com 5. When Posterous launched, the only way to upload content to the site was to email it to post@posterous. com. 当Posterous推出时,向Posterous上传内容的唯一方式将上传内容通过电子邮件发送到post@posterous.com这个邮箱地址。 www.bing.com 6. Page title should be in accordance with the description of the product page or the content to determine the title and keywords combinations. 分页标题应按照分页介绍的产品或内容来确定标题及关键词组合。 www.82g.com.cn 7. No longer content to poke about in that little town, Morton went up to New York. 莫顿不再满足于呆在那个小镇上,到纽约去了。 www.godict.com 8. And for good, and the people had not content to just performance object appearance. 并且难能可贵的是,当时的人们就已经不满足于单单表现对象的外形了。 blog.sina.com.cn 9. Might they be content to rest on the frenzied exertions of a lifetime of struggle and begin meeting the needs of its people? 他们毕生斗争,弄得精疲力尽,难道甘愿就此罢手,而开始着手解决本国的民生问题? dictsearch.appspot.com 10. Knowledge Collections are navigation aids that organize content to help users quickly find relevant information. 知识集锦是帮助组织内容的导航辅助方式,可帮助用户快速查找相关的信息。 www.ibm.com 1. From the present situation, the network of XML information content to be very small. 从现状来看,网络上的XML信息内容非常少。 www.bing.com 2. Once the dust of that conflict had settled, Daala was not content to return to retired civilian life. 这场冲突尘埃落定后,达拉不甘心回去过退役的平民生活。 www.starwarschina.com 3. 11And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons. 11利未人情愿与那人同住;那人看这少年人如自己的儿子一样。 www.ccimweb.org 4. Instead of displaying the content to which the link refers in the existing window, it opens a new window for the retrieved content. 浏览器为检索的内容打开新窗口而不是在现有的窗口中显示链接指向的内容。 www-128.ibm.com 5. Exactly how the content element will choose the content to include is still under discussion by the W3C working group. 确切地说,内容元素如何选择包含的内容还在W3C工作组的讨论之中。 www.ibm.com 6. No matter whether the message is archived or not, simply opening the message provides its content to the user. 无论消息是否存档了,只需要打开消息,它的内容就会展现给用户。 www.ibm.com 7. Such applications are also most likely to be connected to backend systems for the delivery of content to users. 这类应用程序也很可能与后台系统连接,向用户传递内容。 www.ibm.com 8. It seems content to keep the protesters penned in their villages and to let the daily skirmishes continue. 堪堪将抗议限制于村庄,每天持续小规模的冲突已让政府心满意足。 bbs.ecocn.org 9. We are looking at ways to build up the myoglobin content to give it colour. I'm hopeful that we can have a hamburger in a year. 我们正在寻找方式去增大肌红蛋白含量,来给予它颜色。我有信心我们能在一年内拥有一块(人造)汉堡。 www.bing.com 10. If you need to conform to an existing structure, you might need to make changes to your content to make it fit into the selected structure. 如果需要遵循现有结构,您可能要改变内容,使其适应选择的结构。 www.ibm.com 1. These statements are retained as XML content to be available for extensions (business proxies, data extensions or behavior extensions). 这些语句保持XML格式,可以支持各种扩展(业务代理、数据扩展或行为扩展)。 www.ibm.com 2. She is now content to stay home and focus on her family. She and her husband are even talking about having more children. 现在,她有充分的时间和家人在一起,而且她和丈夫已经在计划要第二个孩子。 www.bing.com 3. Saving the mail message content to a file system or WebSphere Portal Document Library was a customer requirement. 客户往往需要将邮件的内容保存到文件系统或WebSpherePortal文档库。 www.ibm.com 4. After yesterday's successful sledding adventure, my kids and I weren't particularly content to stay inside today. 继昨天驾着雪橇出门冒险之后,今天我和孩子们都无法满足于待在家里。 www.elanso.com 5. The scabbard is content to the dull when it protects the keenness of the word. 剑鞘保护着剑的锋利,却满足于它自己的迟钝。 blog.163.com 6. Hence the need for a high water content, to promote sweat, and a very low serving temperature, to prevent heatstroke. 因此就需要啤酒的水分含量高,有助于排汗,而且要在啤酒的温度很低时饮用,以免中暑。 www.hotdic.com 7. Readily available printers and photocopy machines make it easy for our users to duplicate content to carry home or share. 随时可用的打印机和复印机使我们的读者可以方便地复制内容,以便带回家中或与他人分享。 www.america.gov 8. This leads to very frantic browsing behavior: we jump from one piece of content to another, from one website to the next . 这就导致非常疯狂的浏览行为:我们从一块内容跳跃到另一块,从一个网站网站跳到下一个。 www.bing.com 9. WordPress is a publishing platform written in PHP that allows you to quickly and easily publish content to the Web. WordPress是用PHP编写的一个发布平台,借助它,可以快速便捷地向Web发布内容。 www.ibm.com 10. Powered by the free Starbucks WiFi, the digital network offers exclusive content to its in-store customers. 经由免费的星巴克WiFi无线网,该数字网络向咖啡店内的顾客们提供独家内容。 www.bing.com 1. Do you apply the styling to the HTML text in the browser and just keep up with which content to centered or not center? 将样式应用到浏览器中的HTML文本,并只保持内容居中或不居中? www-128.ibm.com 2. Even the Grail seemed content to sit, as if waiting for the future I could not see. 甚至连圣杯看起来都很满意地矗立在那里,好像在等待着我无法看到的未来。 blog.sina.com.cn 3. All this is subtext, though, and for four books Rowling is content to allow Ginny to hide in the wings behind a veneer of docile shyness. 虽然这些都是潜在的,因为罗林的四册书中,只把金妮描写成一个躲在别人庇护下的表面上温顺害羞的女孩。 www.hoolee8.com 4. The content author selects the identifier in TeamSite while creating content and the portlet uses it to fetch the content to be displayed. 内容创建人员在创建内容时选定标识符,portlet用它来提取内容以供显示。 www.ibm.com 5. People are often content to be reactive in their interpersonal relationships. 人,常常习惯在人际关系中处于被动状态。 www.bing.com 6. White is generally the best base colour for web pages, because you need your content to have lots of contrast against its background. 通常为白色是最好的三亚网络公司做三亚网站建设底色,因为你需要你的内容有很多针对其背景对比度。 www.duoente.net 7. She was not content to live a quiet life in a small town. 她不满足在一个小镇里过默默无闻的生活。 www.jxenglish.com 8. In his inaugural address he was content to define the spirit and purpose of his Administration. 他很满意在就职演说中对这一届政府所定下的决心和目标。 www.bing.com 9. Instead, Hu suggested Monday that China remained content to let European Union leaders work on a solution. 本周一,胡主席表示中国仍然支持欧盟领导人自行解决债务危机问题。 dongxi.net 10. Most could not see their hero in the flesh, but were content to watch him on enormous screens. 许多人虽无法亲眼看到他们的英雄,但能从大屏幕上一睹他的风采也就心满意足了。 bbs.cnr.cn 1. Only pro-government bloggers and government employees are allowed to upload content to the internet. 只有拥护政府的博客用户和政府雇员才能往互联网上上传信息。 www.bing.com 2. With many games, to test tests tows the announcement edition content to the test has been possible to be a half year is dissimilar. 与许多游戏,为了测试而测试把宣布版本内容到测试拖了可长达半年不一样。 dictsearch.appspot.com 3. Many are not content to save money for a few years before returning home. 许多人并不满足于存几年钱,然后返回家乡。 www.ftchinese.com 4. Tip: Use a Firefox extension like Shareaholic to help make adding new content to your profile easier. 小建议:使用Firefox扩展比如Shareaholic来帮助你更加容易的添加新的内容到你的资料。 www.bing.com 5. As the globalization of our economy continues, companies are focusing on delivering culturally-correct content to their target customers. 随着经济的日益全球化,各个公司都注重向目标客户提供符合文化习惯的内容。 www.lionbridge.com 6. And despite all the controversy, health agencies seem content to let them proceed with caution. 不管争议如何,卫生机构似乎同意研究人员可以继续进行异种移植,但要谨慎从事。 www.jukuu.com 7. Access and augment message content to add or remove data, or repackage message parts of the reply (outbound) XML documents. 访问和增加消息内容来添加或删除数据,或者将应答(出站)XML文档的消息部分重新打包。 www.ibm.com 8. Middle-ranking police officers wanted to question Chesney but the chief constable was content to let him leave the jurisdiction. 中级警务人员想要审讯切斯尼,无奈警察局长只想让其离开自己的管辖区。 www.ecocn.org 9. Web services pay to host their content and to for that content to be accessible. 网络服务支付费用以便主机承载其内容并让这些内容可以访问。 www.bing.com 10. The content page is a specialized ASP. NET page that contains only the content to be merged with the master page. 内容页是一个专用的ASP.NET页,它仅包含要与母版页合并的内容。 msdn2.microsoft.com 1. "If publishers want their content to be removed from Google News specifically all they need to do it tell us, " the statement concluded. 声明最后说:“如果发布商想从Google新闻上屏蔽内容,只需要告诉我们一声便可。” www.bing.com 2. Operation causes the back buffer content to be copied immediately to the client area of the target window . 操作使后台缓冲区内容被直接复制到目标窗口的工作区。 www.bing.com 3. SIMM provides the detail content to both understand the differences as well as the blueprint for bringing about the business outcome. SIMM提供了一些细节内容,有助于理解这几者之间的区别和实现业务成果的蓝图。 www.ibm.com 4. Resource aspect reports in the Olympic Games, celebrity of each sports organization, sports, expert formed rich reportorial content to wait. 在奥运报道资源方面,各体育机构、体育名人、专家等构成了丰富的报道内容等。 dictsearch.appspot.com 5. He's perfectly content to live in a simple room and to paint pictures all day. 身居陋室,整日作画,他对此已完全心满足了。 jpkc.xsyu.edu.cn 6. The interactive television application also be configured to perform a future transfer of digital content to removable media. 交互式电视应用还可配置用于执行数字内容到可移动媒体的未来传送。 ip.com 7. It was too late for the traveller to reach home, so they had to be content to shake down with blankets in the inn parlour . 天太晚了,旅行者回不到家了,所以他们不得不在酒店接待室里铺几条毯子临时过夜。 www.jukuu.com 8. These folders contain specific content to help you organize your application more efficiently. 这些文件夹包含特定的内容以帮助您更有效地组织应用程序。 msdn2.microsoft.com 9. So for now , the world will just have to be content to marvel at the amazing and historic double Olympic victory by Usain Bolt . 所以现在,世界也只能对乌塞恩。博尔特了不起的历史性奥运双料冠军的奇迹感到心满意足了。 www.bing.com 10. Since we require XForms and a rich text editor, we'll also need a mechanism to bind the editor's content to an XForm's instance. 因为我们需要XForms和一个富文本编辑器,因此我们还需要一种将编辑器内容绑定到XPForm实例的机制。这可以通过两种方法来完成。 www.ibm.com 1. This element contains the name of the content to display in the Visual Studio Content Installer. 此元素包含要在VisualStudio内容安装程序中显示的内容的名称。 msdn2.microsoft.com 2. It enables you to pinpoint potential problems that might arise later on, once you've added content to the site. 一旦你在网站中添加内容后,它使您能够发现潜在的问题。 woshao.com 3. The Western powers were content to negotiate for measures to alleviate the many deprivations that the Wall imposed. 西方大国满足于通过谈判达成的措施缓解柏林墙所造成的多种匮乏。 www.america.gov 4. Setting the Paginate property to true if you want the form's content to be automatically paginated. 如果希望窗体内容自动分页,请将Paginate属性设置为true。 msdn2.microsoft.com 5. "a thousand pointing fingers, bow my head to be content to be a willing ox" is a portrayal of Mr. Lu Xun's life. “横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”是鲁迅先生一生的写照。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. I guess they thought me content to stay in the cubicles since I did not voice my opinion either way. 他想他们认为我愿意呆在隔间办公因为不管怎么说我也没有提出我的意见。 blog.sina.com.cn 7. As they have done in many other countries, United will supply exclusive club content to mobile users. 他们在其他国家也都向球迷们通过手机提供独家内容。 forum.sports.sina.com.cn 8. There is also a great deal of effort involved in the formatting of the content to fit specific branding and corporate guidelines. 此外,还需要花大量的精力设置内容的格式,以适应特定的品牌形象和企业指导原则。 www.ibm.com 9. An ordinary schemer would have been content to work with a savage hound. 一个普通的阴谋计划者,利用一只凶恶的猎狗也就满足了。 www.for68.com 10. Will the "inheritance" provided a legal act, the main content to settle an estate, not the so-called moment of time. 遗嘱是《继承法》规定的一种法律行为,内容以处理遗产为主,不是所谓的临终遗言。 www.xiami360.com 1. About the time of completion of Filial Piety, this thesis will start from the ideology and content to infer its approximate completing time. 对《孝经》成书时间的考证,本文将从《孝经》思想内容入手,推断其大致的成书时间。 www.fabiao.net 2. I'm no expert, but maybe after the civil wars between the dynasties they simply were content to be one nation. 我不是一个专家,但也许在朝代之间的南美战争之后,他们仅仅只是希望拥有一个完整的国家。 www.miltt.com 3. Enable this option if you want a window's content to be fully shown while moving it, instead of just showing a window 'skeleton'. 如果您希望移动窗口时显示它完整的内容,而不是仅显示一个“框架”,请启用这个选项。 translations.launchpad.net 4. To help poor students complete their studies, is also an important content to implement the important thought of "Three Rpresents" . 帮助贫困生顺利完成学业,也是落实我党“三个代表”重要思想的一项重要内容。 www.zidir.com 5. It would be important to increase soil humus content to alleviate the pollution and enhance the soil self-purification. 提高土壤腐殖质含量是减轻污染危害及增强土壤自净能力的重要措施。 www.cje.net.cn 6. Get a professional edge Publish content to the Web, enhance presentations and project schedules, secure your documents and data. 获得专业优势:将内容发布到网站上、改进演示文稿和项目日程、保护文档和数据的安全。 office.microsoft.com 7. She was just content to do her best in this, her first competition. 在她的第一次竞赛中,她只要尽她最大的努力就满足了。 www.tingroom.com 8. The companions who met me on my return were well content to see me alive. 同伴们重新见到了我,都为能看见我活着回来而高兴。 dictsearch.appspot.com 9. For all his amiability, he is quite content to contemplate unwelcome possibilities. 虽然他亲切友好,但却是非常乐于考虑不受欢迎的可能性。 www.ftchinese.com 10. We encourage you to review your app content and evaluate whether you can modify the content to bring it into compliance with the Guidelines. 我们鼓励你审查你的应用程序的内容和评价是否可以修改的内容,使其遵守的准则。 www.cocoachina.com 1. Also, for you PotA enthusiasts, there are a bunch of makeup tests, art galleries and enough vintage content to make this one a must buy. 同样,对于一个热心的人来说,有许多的组成测试,从艺术画廊和足够的美酒得到的乐趣,让这张光盘不得不买。 www.elanso.com 2. Each method will take the HtmlTextWriter handed to it for the Render phase and write its necessary content to it. 每个方法都将接受传递给它的HtmlTextWriter以供Render阶段使用,并写入必要的内容。 msdn.microsoft.com 3. The campaign is an unusual step for India's outsourcing companies, which have normally been content to operate behind the scenes. 此次宣传攻势是印度外包企业迈出的不同寻常的一步。通常而言,这些企业一直都甘愿在幕后工作。 www.ftchinese.com 4. Flex defines a default application container that lets you add content to your application without explicitly defining another container. Flex定义了一个默认的应用程序容器,您可以通过它为应用程序添加内容,而不需显式地定义其他容器。 www.ibm.com 5. The insert tag allows content to be injected in the area on the page that's referenced by the insert's name attribute. insert标记允许将内容插入到由insert的name属性所引用的页面区域。 www.ibm.com 6. That dates back to the time when we were both poor and content to be so. 那得追溯到我们俩受穷并且很满足的时候 www.jxenglish.com 7. In this example, the hostname is the same regardless of the type of content to be served, so use * for hostname. 在本例中,不管要提供的内容类型是什么,主机名都是一样的,所以使用*作为主机名。 www.ibm.com 8. For that piece of content to move from one state to another, a transition is needed. 对于要从一个状态移动到另一个状态的内容,需要一次转换。 dictsearch.appspot.com 9. Given an authoring template and a site, an associated presentation template is used to display the content to the user. 给定一个编写模板和一个站点,就会有一个相关联的演示模板被用于向用户显示内容。 www.ibm.com 10. How could critical mathematicians, well versed in Greek mathematics, have been content to operate on a heuristic basis ? 那些对希腊数学造诣很深的、关于批评的数学家们,怎么能满足于在启发性的基础上进行工作呢? www.jukuu.com 1. The new edition includes necessary adjustments and modernisation of the content to reflect changes and developments in chemical technology. 新版包括内容的必要调整和现代化反映出变化和在化学技术方面的发展。 dictsearch.appspot.com 2. Emerging countries are no longer content to be sources of cheap hands and low-cost brains. 新兴国家不再满足于做廉价体力和脑力劳动的提供者,反之,他们也正成为改革的温床。 www.ecocn.org 3. Second, the detailed understanding of course content, to pay the deposit to be careful. 详细了解套餐内容,交纳定金要谨慎。 www.xiami360.com 4. "This fits in with our longstanding use of technology to open up our content to a wider audience that began with our MBA video diaries. " “这与我们长期以来利用科技向更广泛的受众提供开放内容的做法相吻合,我们最初开放的是MBA视频日志。” www.ftchinese.com 5. Women in the past have been content to let the man be the breadwinner and head of household. 过去的妇女对能够养家糊口和做家务的丈夫很满意。 xizheng09yingyu.blog.163.com 6. Thus, you cannot use the form GET method if you want your content to be synchronized properly. 因此,如果想要内容被适当地同步,那么便无法使用表单GET方法。 www.ibm.com 7. For now, both president and Senate seem content to settle for the appearance of job creation rather than the thing itself. 此刻,总统和参议院似乎满足于解决了创造就业的机会而不是事业本身。 www.ecocn.org 8. Many Microsoft executives are of the view that the sole and exclusive content to improve search market share are not very helpful. 许多微软高管都认为,独家内容对提高搜索市场份额帮助不大。 www.bing.com 9. Checks its content to determine if the image is a valid Debian iso image or not. 会检查它包含的内容,确定该映像档是不是有效的Debianiso映像。 debian.fr 10. Othello. It gives me wonder great as my content To see you here before me. 奥瑟罗看见你比我先到这里,真使我又惊又喜。 www.for68.com 1. Share My developerWorks community content to any of 45 other social sites. 在其他45家社交站点分享MydeveloperWorks社区内容。 www.ibm.com 2. He is perfectly content to live in a simple room and to paint pictures all day. 身居陋室,终日作画,他对次已完全心满意足了。 hmj8848.blog.hexun.com 3. Starting in July, Tokyo will begin to screen publications with such content to be restricted for sale to minors. 从今年7月开始,东京将筛选包含上述内容的出版物,限制其对未成年人出售。 www.bing.com 4. These files serve as the view part of the application, providing the dynamic and static content to the Web app. 这些文件充当应用程序的视图部分,向这个Web应用程序提供动态和静态内容。 www.ibm.com 5. The elements field is a field in which the metadata to be attached to content to be uploaded is mainly written. 元素域是要附接到要上载的内容的元数据主要被写入的域。 zhidao.baidu.com 6. The string that the callback method returns is the content to display on the page at the location of the Substitution control. 该回调方法返回的字符串即为要在页中的Substitution控件的位置上显示的内容。 msdn2.microsoft.com 7. Foreign countries or Hongkong, Macao, Taiwan driving license without Chinese English content to provide the translation of the text. 外国或香港、澳门、台湾地区驾驶证无中文英文内容的须提供翻译文本。 0755.teambuy.com.cn 8. The administrator of the Web site controls the ability to create, access, and contribute content to a Web site. 网站管理员控制创建、访问网站内容以及为网站添加内容的能力。 office.microsoft.com 9. Case-based and interactive discussion to help you apply the content to clinical problems you face daily in your practice. 基于案例和互动式讨论,以帮助您申请的内容在您的实践,你每天面对的临床问题。 www.med365.com.cn 10. Converter gas recovery must first ensure the CO content of gas and should not reduce the CO content to increase the amount of gas recovery. 转炉煤气回收首先要保证回收煤气中CO含量,不应降低CO含量来增加煤气回收量。 www.chinametaldigest.cn 1. He had no wish to perfect his escape--was content to remain in that enchanting spot until retaken. 他不想再跑了,没有哪一次的逃亡能够如此完美——这是一个迷人的令人陶醉的地方;他已经心满意足,不愿醒来。 www.bing.com 2. It could be efficiently mode tuned by increasing water content to recognize of the role of the selective control capability. 通过改变含水量可有效的调控识别作用的选择性。 www.13191.com 3. Every time an individual adds any type of content to Lotus Connections, it requires users to be authenticated. 每次当个人向LotusConnections添加任何类型的内容时,它都要求用户经过身份验证。 www.ibm.com 4. He was a simple man, content to pass on his learning to new generations. 他是一位纯朴的人,以传授学问给后辈为满足。 www.bing.com 5. Television and movie studios are cashing in as they sell their content to a growing pool of buyers. 通过把内容出售给日益增多的买家,电视制作公司和电影制片公司正从中大捞一笔。 www.ftchinese.com 6. In the same way that engaging in a serious argument determines the content, to some degree, of what you're talking about. 同样地,参与一个严肃的讨论,某种程度上,也决定了讨论的内容,决定了你要说什么。 www.ted.com 7. School education without independence, from the teaching content to the test, is organized for the purpose of entering political stratum. 学校教育丧失了独立性,从教学内容到学生的考课,都以科举入仕为宗旨。 www.fabiao.net 8. Working with relevant function within Company responsible for the submission content to prepare the regulatory submission. 协调公司内部相关注册支持部门的工作,进行注册资料的准备。 www.lietou.com 9. If life was running smoothly, they were quite content to have Abbey, whom they knew was solid and reliable, run the family. 在家庭生活一切都顺利的时候,他们就把家全部托付给艾比。他们知道,艾比稳重,可靠,完全可以信赖。 www.jukuu.com 10. After creating the application, click on the application name in the center panel of the console to begin adding content to the application. 在创建应用程序之后,在控制台的中央面板中单击应用程序名开始为应用程序添加内容。 www.ibm.com 1. The research has been screened out the best process conditions with orthogonal method using extracts rate and content to evaluate. 研究采用正交试验方法,以浸出率和含量为综合评价指标,筛选出最佳提取工艺参数。 www.lw23.com 2. This was in contrast to their contemporaries, the Georgian poets, who were by and large content to work within that tradition. 这情况与他们的同时代人,格鲁吉亚诗人,谁是大部分内容范围内进行工作这一传统。 q.sohu.com 3. Life is like a book, was born cover, go back to the book jacket, content to rely on their own to fill. 人生就像一本书,出生是封面,归去是封底,内容要靠自己填。 blog.sina.com.cn 4. 'Matching content to the market is an absolute must, ' Paul Candland, president of Walt Disney Japan, said in a statement. 广告迪士尼日本公司的总裁保罗?康德兰(PaulCandland)在一份声明中说:“让内容符合市场是绝对必要的。” www.crazyenglish.org 5. The omnibearing joint with literature from content to form produces the main impetus for Chinese films to go ahead from winter to summer. 与文学从内容到形式全方位的“并轨”,成为了新时期中国电影从荒芜走向繁荣的主要动因。 dictsearch.appspot.com 6. Dawn plays her lute before the gate of darkness, and is content to vanish when the sun comes out. 晨曦在黑夜的门前弹奏着她的诗琴,当太阳升起时她便甘愿消失。 www.kuenglish.info 7. That's far from it. I want to be able to log on, and have worthwhile content to do which would lead to me actually progressing my character. 这并不是我所想的,我只是想登录进游戏,然后有值得我去做的内容逐步引领我的角色成长。 blog.sina.com.cn 8. When necessary, you are content to be alone with a book, a project of some kind, or on a walk. 必要时,阅读一本书、做一个项目研究或者散步就可以让你感到满足。 blog.sina.com.cn 9. Mr Goldman points to Attorney. org as an example of the crop of new sites that are using low-cost content to gain a foothold. 高德曼指出,大批新网站利用低成本内容获得了立足点,Attorney.org就是其中的一个例子。 www.ftchinese.com 10. You can add appropriate help content to the body of this file. 您可以将适当的帮助内容添加到此文件的正文中。 msdn2.microsoft.com 1. All that is needed is selecting, configuring, and tailoring the existing content to fit your needs. 要做的只是选择,配置,和裁剪已有内容来适应你的需要。 www.ibm.com 2. Mr Murdoch painted a picture of media mogul content to hand authority to those running the outer reaches of his empire. 默多克描绘了一副媒体大亨甘愿放权的画面:将权力交给那些管理他的帝国外围业务的人。 www.ftchinese.com 3. While most of us are content to live our lives with little more thana wistful gaze toward the heavens, others have bolder ambitions. 当我们中的大多数人满足于带着些许渴望飞向天空的眼神生活的时候,有些人立下了更大胆的雄心壮志。 www.suiniyi.com 4. In football, the Republic of Ireland had been for years content to be among the second, or rather the third-raters. 在足球方面,爱尔兰共和国几年来甘心居于二流,确切地说是三流水平。 edu.sina.com.cn 5. This means content to shed an industry to buy the bottleneck that consumption restricts to had begun to eliminate to festal net. 这意味着物流行业对节日网购消费制约的瓶颈已经开始消除。 dictsearch.appspot.com 6. In the production of content, to create "the people closest to the media" to guide the public life of the consumer. 在内容制作方面,力求打造为“最接近市民的媒体”,指导市民的消费生活。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. This makes it imperative to have Web-enabled ways of delivering international content to customers. 因此使用支持Web的方式为客户提供国际化的内容变得非常迫切。 www.ibm.com 8. This technology is termed mobile forms and allows for form-based content to be cached locally on the device. 这项技术称为移动表单(mobileform),它允许基于表单的内容被本地高速缓存到设备上。 www.ibm.com 9. PLAYBOY: Portals attempt to create what they call sticky content to keep a user as long as possible. PLAYBOY:门户网站试图创建一些他们所说的粘性内容来尽可能长地留住用户。 www.bing.com 10. The desktop home screen has informational content to the left and a sign-in area to the right. 这个桌面主屏幕在左边具有信息性内容,在右边有一个登录区域。 www.ibm.com 1. They don't look down at all except to be content to live on hills. 他们根本不朝下看,除非为了体会住在山上的心满意足。 www.ebigear.com 2. As mentioned earlier, the first step in information management is identifying content to be managed. 正如前面提到过的,信息管理中的第一个步骤是确定要管理的内容。 www.ibm.com 3. John was content to be only a voice, if men would think of Christ. 约翰的目的,只要有人需要基督,他自己只作一个呼召的声音就满足了。你我亦该如此。 www.ebigear.com 4. Alternatively, you can explicitly choose to allow the master page's default content to be displayed. 此外,还可以显式选择允许显示母版页的默认内容。 msdn2.microsoft.com 5. How do we provide the right assets, the content, to help solve the problem at hand, the context. 那么我们应如何提供正确的资产和内容来帮助解决手边特定背景下的问题呢? www.ibm.com 6. Yet for all Donglu's sensitivity, the local government appears content to let Catholics run the hospital, which is a key public service. 介于东路的敏感性,当地政府只是允许天主教开办医院,因为这是非常重要的公共设施。 dictsearch.appspot.com 7. I've been content to let-myself-change and encourage others to do likewise. 我满足于自我改变,也乐于让其他人这么做。 www.elanso.com 8. All through his life Einstein was content to spend most of his time alone, although he married twice and had lots of close friends. 虽然爱因斯坦结过两次婚,也有许多亲密的朋友,但是在整个一生中,他愿意单独度过他的大部分时间。 www.ixuela.com 9. Its value is a widget object that defines the content to be displayed within the window below the title and menu bars. 它的值是一个小部件对象,它定义了窗口中在标题和菜单栏以下显示的内容。 www.ibm.com 10. Any media business has two products to sell: its content (to readers and viewers); and its audience (to advertisers). 任何媒体产业都有两种产品可以出售:自己的内容(卖给读者和观赏者)和自己的受众群(卖给广告商)。 www.ecocn.org |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。