单词 | clash |
释义 | clashed是clash的过去式
复数:clashes 现在分词:clashing 过去式:clashed 例句释义: 冲突,龃龉,不一致,〈美〉比赛,使当当[叮叮]地响,使猛撞,蒋家爪牙撞个正著,蒋家爪牙撞个正着 1. Palestinian demonstrators protesting the Israeli military incursion in Gaza clashed with the police outside the Israeli Embassy in London. 英国,伦敦:在以色列大使馆外,反对以色列军队侵犯加沙的巴勒斯坦示威者们与警察发生了冲突。 item.feedsky.com 2. An environmental lawyer who has clashed with the Mercatus Center called it "a means of laundering economic aims. " 一位曾与莫卡特斯中心交锋过的环保律师称之为“谋求经济目的的一种手段”。 www.bing.com 3. By all accounts, he has clashed repeatedly with senior army officers, riling them by trying to install his own loyalists in senior posts. 据说,他信与高级军官们冲突不断,他试图通过在高级职位上安插自己的心腹来削弱他们的力量。 www.ecocn.org 4. Place in a number of demonstrations, students clashed with riot police. Police arrested more than acts of radical students. AP. 在一些示威场所,学生与防暴警察发生冲突。警方逮捕多名行为过激的学生。据新华社电。 www.englishtang.com 5. A small group of pro-government protesters threatened the crowd with sticks, and eyewitnesses said the two sides clashed. 一小群支持政府的示威者用棍棒威胁人群。目击者说双方发生了冲突。 c.wsj.com 6. There were reports this week that government forces had already clashed with one of the two Darfuri groups that signed the deal. 本周,报道中称,政府力量已经与两个签署了协议的达尔富尔群体的其中一个发生冲突。 www.24en.com 7. Soon, the two men clashed as Mr. Ballmer tried to assert himself in his new job. 很快,由于鲍尔默竭力要在新岗位上树立权威,两人发生了冲突。 www.bing.com 8. The police have clashed with thousands of protesters, many carrying signs calling Mr. Bush a murderer and a fascist. 警察与数千抗击者发生了冲突,许多人举着标牌称布什是个刽子手和法西斯。 www.zftrans.com 9. On the ground, the security forces clashed with protesters trying to reach central Enghelab Square, witnesses said. 在地面上,安全部队试图进入中央革命广场示威者发生冲突,目击者说。 masok.cn 10. It must be a long time since they clashed with Demon armies - they forgot who can really panic the enemy troops! 他们大概太久没和恶魔军队作战了,忘记了到底谁才真的引起恐慌! games.sina.com.cn 1. Kenyan police say at least 29 people have died after members of a criminal gang clashed with residents of a village in central Kenya. 肯尼亚警方说,在一个犯罪团伙与居民在肯尼亚中部的一个村庄发生冲突之后,至少有27人已经死亡。 www.bing.com 2. Protesting parents clashed with police trying to block the march. 抗议游行的父母们和前来阻止的警察发成了撕扯。 wwzhz.spaces.live.com 3. In London and Paris, anti-China demonstrators clashed with security forces guarding the flame. 在伦敦和巴黎,反-华势力与圣火护卫发生的冲突。 club.learning.sohu.com 4. Later, as the crowd surged into the hundreds, some parents clashed with the police, leaving several bleeding and trembling with emotion. 后来,当人群逐渐汇聚成几百人时,有些家长同警察发生冲突,几人流血,几人因激动而颤抖。 www.bing.com 5. After police clashed with the demonstrators , Allende declared a state of emergency in Santiago province . 警察与示威群众发生冲突后,阿连德宣布圣地亚哥省处于紧急状态。 www.bing.com 6. Security forces in Syria have clashed with thousands of anti-government protesters in the southern city of Deraa for a third straight day. 叙利亚安全力量与南部城市德拉的数千名反政府抗议者连续第三天发生冲突。 www.voanews.cn 7. The couple clashed on the question of where to spend their holidays. 夫妻俩对上哪儿去度假意见不一致。 www.tingroom.com 8. Rival supporters, who clashed repeatedly in the lead-up to the vote, are divided largely along ethnic lines. 敌对的支持者(在投票的预备阶段不断地发生冲突)大致上依种族进行区隔。 www.ecocn.org 9. When the timing of the IPL clashed with the elections this year the IPL did not give up. 当IPL举办的时机与那年选举发生冲突时,IPL并没有放弃。 dongxi.net 10. Egyptian pig farmers have clashed with police in Cairo, as they tried to stop their animals being slaughtered. 为了阻止他们的猪被屠杀,埃及开罗猪农与当地警察发生了大规模冲突。 bbs.englishto.com 1. Sagna appeared to be the main aggressor after the duo clashed on 90 minutes. 不过萨尼亚似乎是在比赛90分钟的那次冲突的主要责任人。 www.bing.com 2. The bright spots are believed to have formed as shock waves from the explosion clashed with the gas ring and heat it up. 光点相信是爆炸时的冲击波,撞向并加热气体环而形成。 www.lcsd.gov.hk 3. At least 26 died in Lahore, where police clashed with militants who'd attacked a federal security building and two police training centres. 在拉合尔,警方与袭击联邦安全建筑和两座警察训练中心的好战分子发生冲突,造成至少26人死亡。 jp345.com 4. When we got there, she said we had to go home because my clothes "clashed with the tablecloth. " 到那里以后她说我们还是回去吧你这身衣服跟桌布不搭调。 www.bucter.com 5. The enemy armies clashed near the border. 敌军在边境附近发生冲突。 www.chinaenglish.com.cn 6. Senator Chuck Hagel, who has often clashed with his fellow Republicans in the White House about their Iraq policy, did so again Sunday. 哈格尔参议员经常同白宫的其他共和党人在伊拉克政策上产生争执,这样的情形在星期天再次发生。 www.voanews.cn 7. But he has clashed several times with Mr O'Connor, who has yet to set out a comprehensive defence policy. 但是同时他也与奥康纳发生过多次争执,而奥康纳至今仍未能提出一个全面的国防政策纲领。 www.ecocn.org 8. Regulators also have clashed over financial-health ratings assigned to the company, according to people familiar with the dispute. 据知情人士透露,监管机构在花旗的财务状况评级上意见也不一致。 www.bing.com 9. In the fiercest protest yet against the government's budgetary measures, demonstrators clashed with police in London on November 10th. 11月10日,在伦敦爆发了一场针对政府财政预算措施的游行,示威者与警察发生了激烈冲突。 www.ecocn.org 10. He spoke incessantly about a "code of honor, " and often clashed with his counterparts at the U. N. 他口上总挂着“荣誉准则”,与联合国的同僚冲突频频。 www.bing.com 1. And many of those resources happen to lie in areas where China has clashed repeatedly with its neighbors over territorial claims. 而许多这些资源恰巧位于中国与其邻国再三发生领土要求冲突的地区。 dongxi.net 2. Anti-immigrant groups and people attending the annual Rainbow Festival clashed, as police appeared unable to control the situation. 反移民团体和人士参加一年一度的彩虹节发生冲突,因为警察出现无法控制局势。 www.sdsky.com 3. The devotion of his son and daughter to loud rock music clashed with his taste for quiet classical music, or even silence, so Mr. 他的儿子和女儿热爱喧嚣的摇滚乐,而他自己比较喜欢安静的古典乐甚至是无声的宁静,在音乐品味上的不同导致他们之间产生冲突。 dongxi.net 4. The ironclads Monitor and Virginia (formerly Merrimac) clashed for five hours to a draw at Hampton Roads, Va. , during the Civil War. 年,内战期间,装甲舰监视器和维吉尼亚州(原梅里马克河)在弗吉尼亚州汉普敦水道交锋了五小时,最终打成平局。 www.kekenet.com 5. If I clashed with the Whites, I would lose control of my emotions. 如果我和白人闹冲突的话,我就控制不住自己的情绪。 www.bing.com 6. The four were arrested as Beijing and Tokyo clashed over the arrest of a Chinese fishing captain by Japan. 在北京与东京为日本扣留中国船船船长事件冲突时,这四人被拘留。 www.tianya.cn 7. Mr Thomson had repeatedly clashed with Mr Prince and made known his frustrations with his management style. 汤姆森多次与普林斯发生冲突,而且他对其管理风格的失望也为人所知。 www.ftchinese.com 8. Their chaotic forces raged across the face of the world and clashed with the colossal Titans. 他们的混乱力量席卷大地,直冲巨大的泰坦而去。 hi.baidu.com 9. Gunfire and explosions continued Saturday as protesters for a third day clashed with security forces surrounding their camp. 枪声和爆炸声持续周六与安全部队发生冲突,他们的营地周围的第三天抗议者。 bbs.5i5i.cn 10. The shooting took place after Lazio and Juventus supporters clashed at a motorway restaurant near the Tuscan city of Arezzo. 枪杀地点在托斯卡纳阿雷佐市附近的汽车服务站,拉齐奥和尤文图斯球迷当时发生冲突。 dictsearch.appspot.com 1. The men also clashed over legislation that would permit the importation of lower-cost prescription drugs from Canada. 他们也对立法允许从加拿大进口低成本处方药上有冲突。 www.xici.net 2. The Government and the Opposition clashed on the question of unemployment. 政府与反对党在失业问题上有重大分歧。 vod.swjtu.edu.cn 3. He said, " It clashed with the brier green. " 他说,“和农舍的荆棘绿不搭。” www.dwfarmlife.com 4. Likewise, plans for the expedited development of an offensive Chinese ground capability clashed with Chennault's air campaign initiatives. 同样的,加速实施在中国境进行施大规模地面进攻的战役计划同陈纳德的空中进攻计划也产生了冲突。 www.langmanzg.com 5. It was the second year in a row that Shell has clashed with investors over pay. 这是连续第二年壳牌与投资者在薪酬问题上发生争议。 www.ftchinese.com 6. When soldiers and police investigated the incident, they clashed with local militia, which led to more soldiers' deaths. 士兵和警察调查该事件时,与当地民兵发生冲突,导致更多士兵死亡。 www.hrw.org 7. Protesters and police clashed in front of parliament and fought running street battles at various points around the city. 示威者和警察在国会前发生冲突,城中各处发生了巷斗。 chinese.wsj.com 8. Factory workers in southern China clashed with police this week in a dispute about severance pay, Xinhua reported yesterday. 据新华社昨日报道,在一起关于遣散费的纠纷中,中国南方的工厂工人本周与警方发生冲突。 www.ebigear.com 9. India has also clashed with the US over the terms of the global trade deal. 印度还与美国就全球贸易协定的条款发生冲突。 www.ftchinese.com 10. In her haste she clashed the saucepans against the stove. 她匆忙中把锅当啷一声撞在炉子上。 1. Over the past year, the two countries' armies have clashed several times over a disputed border temple. 过去一年,两国军队在一个争议不断的边界寺庙发生了数次冲突。 www.bing.com 2. Palestinian economic development has clashed with Israeli security considerations. 巴勒斯坦的经济发展和以色列的安全考虑互相冲突。 www.voanews.cn 3. The two opposing groups and the police clashed, resulting in a battle royal . 两群对峙的人和警察发生了冲突,导致了一场混战。 www.jukuu.com 4. Indeed, since 1988, when China and Vietnam clashed near the Spratlys, there have been no serious armed flare-ups. 确实如此。自从1988年以来,中国和越南对于南沙群岛的纷争并没有导致严重的军事冲突。 www.ecocn.org 5. Bulgarian riot police officers clashed with demonstrators during an anti-government protest outside Parliament in Sofia. 保加利亚,索菲亚:在议会前的反政!府抗议活动中,防爆警察们与示威者起了冲突。 club.china.com 6. But in Lusaka, the capital, Zambian police clashed with opposition protesters angered by alleged vote-rigging, witnesses and police said. 但目击者和警方说,在首都卢萨卡,赞比亚警方与反对派抗议者发生了冲突。所谓“选举舞弊”的说法激怒了这些抗议者。 cn.wsj.com 7. Palestinian resistance fighters clashed with the Israeli invading troops, sources reported from Gaza. 消息灵通人士从加沙报导,巴勒斯坦抵抗战士与以色列侵略军发生交火。 www.hicoo.net 8. Dr Sharp said that he realised the results of his team's research clashed with previous studies. 夏普博士说,他意识到他的小组的研究结果与以往的研究发生了冲突。 www.bing.com 9. Armies in the Sahel, that wide stretch of land just south of the Sahara, have increasingly often clashed with Islamist fighters. 萨赫勒是一片广阔的土地,位于撒哈拉沙漠正南方,近来,其军队越来越频繁地与伊斯兰恐怖分子发生冲突。 www.ecocn.org 10. Riot police armed with batons clashed with thousands of farmers, leaving one person dead. 手握警棍的武装警察和数千的农民发生了冲突,最后导致一人死亡。 dictsearch.appspot.com 1. French President Nicholas Sarkozy and British Prime Minister David Cameron have clashed at emergency meetings on the euro in Brussels. 法国总统萨科齐和英国首相卡梅伦在布鲁塞尔举行的一次欧元紧急会议上发生冲突。 www.24en.com 2. Several hundred youths are reported to have clashed with riot police in central Manchester, where a large store has been set on fire. 据报道,几百名年轻人在曼彻斯特中部与防暴警察发生冲突,当地一座大型商场被纵火。 www.24en.com 3. The Naboo now had a distinctly multicultural mindset, which clashed with Greejatus' more closed-borders approach. 显然,纳布现在已崇尚多元文化,跟格里贾特斯偏保守狭隘的做法格格不入。 starwarsfans.cn 4. They clashed against each other on the great plains of the American Midwest. 他们在美国中西部的大平原上互相打起仗来。 5. Greek police have clashed with protesters in the capital Athens as unions stage a general strike against government austerity measures. 希腊首都雅典发生警察与游行示威者暴力冲突事件,此次游行由工会发起,抗议政府的财政紧缩措施。 www.enread.com 6. Han clashed with the Jedi over who should be responsible for bringing Jacen -- now Darth Caedus -- to justice. 针对谁负责把杰森——现在是达斯·凯杜斯——绳之以法的问题,汉与绝地争执不下。 www.starwarschina.com 7. Since the 2003 Iraq war, Sunni militants in Ramadi, Fallujah and other cities with the US-led foreign forces have repeatedly clashed. 2003年伊拉克战争爆发以来,逊尼派武装人员在拉马迪、费卢杰等城市与美国主导的外国部队多次发生激战。 www.englishtang.com 8. Some time during the Galactic Civil War, Grant clashed with General Dodonna in the atmosphere of Galboron. 在银河内战中,格兰特曾经有一次在加尔伯隆的大气中与多唐纳将军发生过战斗。 www.starwarschina.com 9. Groups of anti-globalization protesters have clashed with police in Toronto near the venue of the G20 meeting. 在多伦多G20峰会会场附近,反全球化组织抗议者与警方发生冲突。 bbs.koolearn.com 10. On Tuesday youths clashed with police outside a cemetery where several thousand mourners attended the shooting victim's funeral. 周二数千吊唁者出席被警枪杀少年的丧礼,外围有年轻人与警方发生冲突。 dictsearch.appspot.com 1. But in pursuing their divine right to meddle in China's future, the elders clashed with a younger generation of technocrats. 干预中国的未来似乎是他们神授的权利,可在追求这一权利的过程中,老一辈人与新一代的技术官僚间发生了不合。 www.ecocn.org 2. Rival protesters, who describe themselves as royalists, clashed with police near a disputed temple on the Cambodian border. 抗议者自称是保皇党成员,并在缅甸边境一座有争议性的神庙附近与警方发生冲突。 bbs.translators.com.cn 3. Apple and Google have clashed over Apple's reluctance to approve an application that works with the Google Voice calling service. 苹果因为不愿意安装带有谷歌语音电话服务的应用,已经与谷歌发生了冲突。 www.bing.com 4. Earlier the Georgian army had put down a mutiny by a tank battalion. And protesters clashed with police in Tbilisi. 格军方先前镇压了一个坦克营的兵变,反对者在第比利斯与警方发生冲突。 www.ecocn.org 5. Thousands of demonstrators clashed with police. 数千名示威者与警察发生冲突。 blog.sina.com.cn 6. Islamist militiamen have clashed with their secular rivals in a bloody battle for territorial control in the Somali capital, Mogadishu. 伊斯兰民兵组织和它们的非宗教敌对力量为控制索马利亚首都摩加迪休的地盘进行了血腥的战斗。 ept-cn.com 7. Their views clashed and this eventually led to a quarrel. 他们说戗了,吵起来啦。 8. The liberals have clashed noisily with the CDU's Bavarian sister party, the Christian Social Union (CSU), over health reform. 自由党人激烈地与基民盟的姐妹党,位于巴伐利亚州的基督教社会联盟(基社联盟)就医疗改革一事争执不已。 www.ecocn.org 9. Anti-government protesters and police have clashed in the Georgian capital, Tbilisi, amid rising national tensions. 反政府者和警察在格鲁吉亚首都第比利斯发生冲突,全国局势陷入紧张状态。 www.enread.com 10. In his haste, he clashed the cup against the corner of the table. 匆忙之中,他把茶杯撞到桌角上了。 1. Gates, whom he portrays as a confrontational taskmaster who clashed with Mr. Allen's low-key style. 按照艾伦的描述,盖茨是一个好斗的工头,跟态度温和的他格格不入。 www.360doc.com 2. Workers at a Taiwanese machinery factory outside Shanghai clashed with police on Tuesday, leaving about 50 protesters injured. 上海附近一家台资机械厂的工人周二与警方发生冲突,造成约50名抗议者受伤。 www.ftchinese.com 3. After the defeat, Pope's scattered Union troops clashed repeatedly with Southern forces led by Major General "Stonewall" Jackson. 联邦军队失败之后,波普率领的散乱军队仍然与「石墙」杰克森(StonewallJackson)将军率领的南方军队继续交战。 www.24en.com 4. The villagers clashed with paramilitary police officers who were dispatched to deal with the situation. 村民们与被派遣和他们谈判的武装警察发生冲突。 s.yeeyan.com 5. Opposition supporters clashed with Sandinistas, each side throwing stones at the other. 反对党支持者与桑地诺支持者爆发冲突,双方互掷石块。 www.bing.com 6. It is broadcast that the two armies clashed near the borderline again before dawn. 据电台广播今天凌晨在边界线附近两国军队又发生了冲突。 blog.hjenglish.com 7. The trading partners have already clashed over exports of cheap clothes, leather shoes, car parts and plastic bags from China. 贸易合伙人已经在中国出口廉价衣服、皮鞋、汽车零件和塑料袋等问题上发生过冲突。 blog.sina.com.cn 8. Davis was keenly aware that unlike other Occupy cities, where police have clashed with protestors, official Los Angeles has been supportive. 戴维斯敏锐地意识到,不同于其他爆发占领运动的城市,洛杉矶官方一直对这场运动持支持态度(而其他城市则爆发了警方与示威者的冲突事件)。 www.fortunechina.com 9. They blocked roads and a train station and clashed with police. 他们封锁了道路和一座火车站并和警察发生了冲突。 www.bing.com 10. Invasions by the Islamic Mughals and the Christian British clashed with but added to the Hindu culture of India. 但它后来被伊斯兰莫卧尔侵略,接着英国基督教和印度教发生冲突。 www.bing.com 1. The two candidates clashed frequently over such issues as tax cuts, Iran's nuclear ambitions and the wars in Afghanistan and Iraq. 两位候选人在减税、伊朗的核野心以及阿富汗和伊拉克战争等问题上频繁交锋。 www.voanews.cn 2. Groups of Christian and Muslim youths armed with stones, clubs and machetes clashed, and dozens of vehicles were set ablaze. 一些手持石头,棍棒和砍刀的基督徒和穆斯林发生冲突,数十辆汽车被点燃。 www.hxen.com 3. TwoROKCoastGuard officers clashed on Monday with Chinese fishermen. One person was also injured in the incident. 本周一,两个韩国海警与中国渔民发生冲突。其中一名海警受伤。 www.chinaenglish.com.cn 4. The past two months have seen huge protest marches by students, in which a small, violent minority have clashed with riot police. 过去两个月里出现了大规模的学生抗议游行,其中一小撮暴力分子还与防暴警察发生了冲突。 bbs.ecocn.org 5. Riot police clashed with hundreds of far-right supporters who tried to disrupt a gay pride march. 防暴警察与数百名的极右派的支持者发生冲突,这些极右派试图破坏一场同性恋自豪的游行。 www.bing.com 6. He was seen as a potential successor to Mr Prince with whom he had repeatedly clashed. 他曾被外界视为普林斯潜在的继任者,但多次与普林斯发生不和。 www.ftchinese.com 7. Unions were hostile. Management and worker functions clashed uneasily together. 缺乏资金,工会怀有敌意,管理人员与工人的职责相冲突。 www.ecocn.org 8. Their will was tested this week, when Egyptian security forces clashed with stone-throwing Palestinians. 他们的愿望本周遇到了考验,埃及安全部队和投掷石块的巴勒斯坦人爆发了冲突。 www.ecocn.org 9. Two former governors - Jon Huntsman of Utah and Mitt Romney of Massachusetts - clashed over Afghanistan. 两位前州长--前犹他州州长洪博培和前麻萨诸塞州州长罗姆尼--在阿富汗问题上针锋相对。 www.bing.com 10. my view clashed with him. 我的意见同他的冲突。 bbs.ebigear.com 1. For the second straight day, the Lebanese army and militants clashed in Tripoli. The military says the militants have ties to al-Qaeda. 黎巴嫩军队同武装分子在的黎波利的激战已经持续两天,军方表示这些武装分子同基地组织有关系。 bbs.putclub.com 2. He and Luke clashed in a lightsaber duel that Vader won by ruthlessly severing Luke's sword-hand. 在那里,维德和卢克爆发了一场光剑决斗,维德获得胜利,无情地斩断卢克持剑的手。 www.starwarschina.com 3. In another Guangdong village, Panlong, a girl was killed in January when police clashed with farmers. 在广东的另一个村子盘龙,一个女孩在一月份警察与当地农民的冲突中死亡。 www.ecocn.org 4. Last week, government finance and land agencies clashed over ways to boost sagging home values and put off a final decision. 针对房价下滑的现象,政府财政和土地部门上周在提升房价的方法上出现了分歧,并推迟了最终的决定。 www.voa365.com 5. It has clashed repeatedly with Tokyo over disputed islands in the East China Sea. 中国还因东中国海(中国称东海)岛屿的主权问题不断与日本产生冲突。 chinese.wsj.com 6. The long blades clashed together. 长刀相击铿然作响。 7. her dress clashed with her colleague. 她的衣服和她同事的撞衫了 zhidao.baidu.com 8. John Reid has clashed with the Conservatives over reports of ignored files on offences by Britons abroad. 约翰里德曾又与保守派的报道忽视了英国人在国外的罪行档案。 www.2getnews.com 9. As Greek lawmakers were voting, protesters clashed with riot police outside parliament. 当希腊立法者正在投票的时候,希腊抗议者在国会大厦外面和防暴警察发生了冲突。 www.hxen.com 10. But before you take this course, discreetly, ask coworkers if they've clashed with your boss in the past. 但在你采取这一步骤之前,要谨慎地询问一下同事,他们是否过去也与你的老板有过冲突。 www.chinadaily.com.cn 1. In January, Kazakhs protesting China's growing influence clashed with police in the country's business capital, Almaty. 1月份,哈萨克斯坦人在该国的商业首都阿拉木图针对中国越来越大的影响力举行抗议,他们与警方发生了冲突。 cn.wsj.com 2. This child has also rate fate of four, so both parties over the protectress clashed. 此时逆天童也已率四大护法抵此,于是双方起了冲突。 www.yc55.cn 3. Some of the students attacked the headquarters of the ruling Conservative Party and clashed with police. 一些学生还袭击了当前英国执政党——保守党的总部,并与那里的警察发生了冲突。 down02.putclub.com 4. She clashed those cups down on the floor. 她把那些杯子噹啷一声碰掉到地板上。 5. where Soviet billionaire partners have clashed with the UK oil giant, battering its share price. 在该合资企业,俄罗斯身家数十亿美元的合作伙伴与这家英国石油巨头发生了冲突,拖累股价暴跌。 www.letou.cn 6. She clashed the pan down on the stone floor. 她把炒锅当啷一声掉在石头地板上。 www.wwenglish.com 7. The police clashed with the demonstrators. 警察与示威者发生冲突。 www.jukuu.com 8. Sometimes the structure of the Army and the demands of training for war clashed with the freedom he shared with his outside friends. 很多时候,军队的体制和训练的要求,与费舍尔和朋友间的自由时光产生冲突。 www.bing.com 9. The Jedi Army of Light and the Sith Brotherhood of Darkness clashed on the planet Ruusan. 绝地光明军和西斯黑暗兄弟会在鲁桑星球交战。 www.starwarsfans.cn 10. The two also clashed over other matters, including their former work experiences. 两位参议员还在其他一些问题上展示了他们相左的观点,这些问题包括他们先前的工作经历。 www.voanews.cn 1. Iranian officials clashed with opposition supporters in Tehran today. 今天伊朗当局与反对派的支持者在德黑兰发生了冲突。 blog.hjenglish.com 2. Turkey has clashed with Cyprus and stoked tensions with Greece and Israel over natural-gas fields that lie under the eastern Mediterranean. 土耳其与塞浦路斯之间有冲突,并与希腊和以色列就地中海东部的天然气田归属问题而闹得关系紧张。 dongxi.net 3. It struggled to retain partners who clashed with Mr Schwarzman's competitive personality. 黑石集团费尽周折地留住了那些与施瓦茨曼先生的好斗个性发生冲突的合伙人。 www.ecocn.org 4. She clashed with her brother in the debate. 在辩论中她跟兄弟争论起来了。 www.hotdic.com 5. About 100 local residents and Chinese migrant workers have clashed in the Algerian capital, some brandishing knives and rods, reports say. 报道称,阿尔及利亚首都大约100名当地居民和中国移民工人发生冲突,有些人手持刀具或棍棒。 www.enread.com 6. Cowper-Coles had recently clashed with senior U. S. and NATO officials over strategy in Afghanistan. 考珀最近同美国和北约高级官员在阿富汗战略问题上发生冲突。 www.voanews.cn 7. In the ensuing melee, Emmanuel Eboue clashed with Wayne Bridge, leaving the Chelsea left-back on the ground. 在随后的混战当中,埃布又与发生冲突,令这名切尔西左后卫倒卧地上。 dictsearch.appspot.com 8. Democrats clashed with Republicans in a heated debate. 共和党人士在一次充满火药味的辩论中与共和党人士激烈地争辩着。 www.hxen.com 9. Gingrich became speaker of the House in 1995 and later clashed with then Democratic President Bill Clinton over government spending. 金里奇1995年成为众议院议长,后来与民主党总统克林顿就政府开支问题发生冲突。 www.voanews.cn 10. As early as 1960 France and Germany clashed over the founding of Europe's common agricultural policy. 早在1960年,法德两国就因奠定欧洲的共同农业政策的一事意见不一。 www.ecocn.org 1. Scores of young men clashed with police in Tahrir Square, the Egyptian capital's main interchange. 数十名青年与警方在塔利尔广场发生冲突。塔利尔广场是开罗的主要交通枢纽。 c.wsj.com 2. China also recently clashed with Japan over disputed island territories. 中国最近还在有争议的钓鱼岛问题上与日本发生冲突。 www.ftchinese.com 3. In order to implement his philosophical ideals, he offended and clashed with the powerful political groups in the State of Lu. 为了贯彻自己的政治主张,他触犯了鲁国高层利益集团,因此受到排挤。 blog.sina.com.cn 4. where witnesses said police clashed last month with unpaid workers after the indebted owner fled. 据目击者说,该厂负债累累的厂主逃跑了,上个月警方与讨薪工人发生了冲突。 www.12edu.cn 5. Russian riot police clashed with demonstrators Sunday as an estimated 20, 000 people protested against Mr. Putin. 俄罗斯防暴警察星期天和示威人士发生冲突,有大约两万人参加了抗议普京的示威活动。 www.kekenet.com 6. Initially, both men clashed. They fought over how explicitly the actors should refer to World War II. 刚开始的时候,两人存在意见分歧,他们对于演员应该如何提及二战有不同看法。 dreamvalley.yculblog.com 7. In Damascus, de la province, Idlib province, Latakia City, demonstrators clashed with police, resulting in 30 deaths. 在大马士革、德拉省、伊德利卜省、拉塔基亚市,示威民众与警方发生冲突,造成30多人死亡。 www.englishtang.com 8. Police briefly clashed on Eltham Hill with about 200 men, some chanting "EDL" [English Defence League], and bottles were thrown. 警方和大约200人发生了短暂冲突,这些人向警方投掷了瓶子,还有人喊“EDL(保卫英格兰同盟——极右翼反穆斯林组织)”。 www.bing.com 9. When this actress was walking on the red carpet, she found her outfit clashed with another film star. 这位女演员走红地毯时发现与另一位影星撞衫了。 zhidao.baidu.com 10. Richard clashed frequently with Goldsmith. 理查德经常和戈德史密斯发生冲突。 www.best1.cn 1. But their ambitions clashed as the influence of Caijing grew. 但是当《财经》的影响壮大之后,他们的雄心就相互抵触了。 www.bing.com 2. The two men have clashed over the report's conclusions. 这两个男人就该报告的结论争辩起来。 exam.21tx.com 3. The Pa Muang task force clashed with suspected drug traffickers on the two ships. PaMuang特遣队与这两艘船上的贩毒嫌疑人交火。 blog.renren.com 4. Protesters clashed with police in Athens again on Wednesday evening. 周三,示威者再次与警察发生冲突。 www.bing.com 5. More workers turned out this time, and some of the protests turned violent, as strikers damaged cars and clashed with police. 这次有更多的人参与,一些示威演化成了暴力事件,罢工者砸坏了汽车,并同警察发生了冲突。 www.bing.com 6. While the Koch brothers battled over oil, Koch Industries clashed with regulators over its failure to properly maintain its pipelines. 在科赫兄弟斗争结束之际,科赫工业因未能适当维护其石油管道与监管者发生冲突。 www.bing.com 7. Police clashed with a crowd in Los Angeles. 在洛杉矶警察与群众起了冲突。 www.ecocn.org 8. The two sides clashed several times. Some civilians were killed. 双方多次发生冲突,有些平民在冲突中被杀。 www.bing.com 9. Israeli troops have also clashed with Palestinian protesters in Gaza and the West Bank. 以色列军队在加沙和西岸也和巴勒斯坦抗议者发生冲突。 www.hxen.com 10. Did you tell her that you had clashed the car? Well, the fat's in the fire. 你告诉她你撞车了?嗯,惹来麻烦了。 www.jukuu.com 1. But there were also scuffles as pro-Tibet demonstrators clashed with police. 不过也有不和谐的声音,支持西藏的示威者发生了与警察的冲突。 dictsearch.appspot.com 2. Police have clashed with demonstrators again today. 警方今天又与示威者发生了冲突。 www.hxen.com 3. These two countries'interests clashed over trade issues. 这两个国家的利益在贸易问题上发生了冲突。 bbs.chinabroadcast.cn 4. Security squads hunted suspects and clashed with protesters, shooting more than 20 of them dead. 安全部队在搜索可疑分子时与示威者发生冲突,20余人被击毙。 www.ecocn.org 5. In the second half of the 20th century its troops clashed with those of India, the Soviet Union and Vietnam. 在20世纪后半叶,中国先后与印度、苏联和越南发生军事冲突。 www.ftchinese.com 6. Protesters and security forces clashed in the city centre. 抗议者和武装力量在市中心发生了冲突。 www.ecocn.org 7. Police, they say, initially clashed with protestors using tear gas and other non-lethal methods. 目击者说,警方起初用催泪瓦斯和其他非致命手段与示威者对抗。 c.wsj.com 8. The two worlds have collided and clashed and now it's time for them to whirl away from one another. 这两个世界一直相互碰撞、冲突,如今是时候让他们脱离彼此了。 dongxi.net 9. ON JUNE 7th strikers at a rubber factory near Shanghai clashed with Chinese police. 6月7号,上海附近的一家橡胶厂工人罢工,与当地警察冲突。 www.bing.com 10. Rioting turn deadly at a soccer match in Italy, Fans clashed inside and outside the stadium. 意大利足球比赛中的暴动事件变得尤其严重。无论场内场外,都有球迷发生冲突。 blog.hjenglish.com 1. Angry farmers blocked roads and clashed with soldiers. 愤怒的农民阻塞道路并与士兵冲突。 www.bing.com 2. Troops clashed near the border. 双方军队在边境交火了。 www.hxen.com 3. In some places, the demonstrators clashed with police, leaving several people dead. 在一些地区,示威者与警察发生冲突,有几人丧生。 www.24en.com 4. Scientists have long clashed over whether violent video games have an adverse effect on young people. 长期以来,科学家们在暴力视频游戏是否对青少年存在有害影响上争论不休。 www.bing.com 5. Henry clashed with Tom in the debate on steel nationalization. 亨利和汤姆在钢铁国有化方面争论激烈。 dictsearch.appspot.com 6. They clashed with police, who threw tear gas and fired live rounds . 警方使用了催泪瓦斯,并拘捕了十多人。 www.bing.com 7. The dustbins clashed as people emptied rubbish. 垃圾桶在人们倒垃圾时发出撞击声。 www.hxen.com 8. Their interests clashed over trade issues. 他们的利益在贸易问题上发生了冲突。 bbs.foodmate.net 9. Sporadic fighting broke out when the two sides briefly clashed outside the Satire theatre on Moscow's ring road. 两派示威者在莫斯科环路上的讽刺剧院(SatireTheatre)外发生短暂对峙时,发生了零星的打斗。 www.ftchinese.com 10. His left-wing views clashed with his father's politics. 他的左翼观点与他父亲的政见分歧很大。 1. In Albuquerque, Dr. Roberts, a burly, 6-foot-4 former Air Force officer, often clashed with Mr. Gates, the skinny college dropout. 在阿尔伯克基的时候,身材魁梧、身高6英尺4的前空军军官罗伯茨博士经常与身材瘦小的退学生盖茨先生发生冲突。 dongxi.net 2. They clashed with the police in the street. 他们在街上和警察发生了冲突。 www.tingroom.com 3. At the same time, rebel "sleeper cells" inside Tripoli rose up and clashed with Gadhafi loyalists. 同时,潜伏在的黎波里城内的反对派也活动起来,和卡扎菲的支持者发生冲突。 www.bing.com 4. Chechen rebels have clashed with the government in two wars. 车臣反叛分子和政府发生了两场战争。 www.24en.com 5. The two armies clashed near the boundary this morning. 今晨两支军队在边境附近发生了交火。 www.tingroom.com 6. The leaders clashed with party members on the issue. 政党领袖与该党党员在这个问题上产生了分歧。 7. Both of them have clashed with teachers' unions. 这两个人都与教师工会有冲突。 www.bing.com 8. The two armies clashed on the borderline. 两军在边界发生了冲突。 dict.hjenglish.com 9. The fans of Leon Lai clashed with those of Andy Lau. 黎明的歌迷与刘德华的歌迷发生冲突。 www.juneleung.com 10. She clashed the cymbals together. 她敲铙钹。 blog.hjenglish.com 1. In 1988 the two sides clashed in the Spratlys, when Vietnam again came off worse, losing about 70 sailors. 1988年双方在南沙群岛爆发冲突,越南再次失利并损失了大约70名水手。 www.fwceo.com 2. The leaders and members clashed on the issue. 领袖和下属的成员在这个问题上产生了分歧。 3. His views and his father's clashed. 他的观点与他父亲的观点相抵触。 4. Three vehicles clashed each other on the road. 公路上有三辆车相撞 bbs.24en.com 5. I failed to go to her wedding because it clashed with my examination. 我没能去参加她的婚礼,因为和我的考试日期冲突了。 vod.swjtu.edu.cn 6. I failed to watch the World Cup Final because it clashed with my examination. 我没能看成世界杯总决赛,因为它和我的考试日期冲突了。 edu.sparke.cn 7. Begin, Muse, when the two first broke and clashed. 开始了,缪斯,当两人第一次分裂与冲突。 www.poemlife.com 8. Protestors clashed with police in Germany ahead of next week's G8 summit. 在下周G8会议开始之前,德国警方和反对此次会议者发生冲突。 bbs.putclub.com 9. More than 10, 000 protesters clashed with police in the central Chinese province of Hubei in June. 六月份,在中国的中部省会湖北省超过10,000名抗议者与警方发生冲突。 www.elanso.com 10. America clashed with China in Korea. 中美两国在朝鲜爆发了冲突。 www.bing.com 1. Her wedding clashed with my examination, so I couldn't go. 她的婚礼与我的考试冲突,因此我无法参加。 www.kekenet.com 2. The two concerts clashed that day. 那天两个音乐会的时间相冲突。 www.tdict.com 3. Chinese and Vietnamese military forces clashed in the Paracel Islands in 1974 and the Spratly Islands in 1988. 1974年,中越在西沙群岛发生军事冲突,1988年又在南沙群岛发生军事冲突。 www.bing.com 4. Both of them wanted to meet each other, but the dates clashed. 他们俩都想互相见一下,但日程上有冲突。 www.zhongshenw.com 5. The two sets of supporters clashed outside the stadium. 双方的支持者在体育场外打了起来。 6. The swords clashed and clanked. 刀剑相击发出叮当声。 www.godict.com 7. The two sides clashed in the action. 行动中双方发生激烈冲突。 www.englishtang.com 8. Early in 1980 wardens and hunters clashed in East Africa. 1980年初,在东部非洲,管理员与猎人发生过冲突。 www.ebigear.com 9. They clashed over who to appoint. 他们对要任命谁意见相左。 learning.sohu.com 10. Your views clashed with mine. 你的意见与我的冲突。 dict.hjenglish.com 1. It is almost 60 years since American and Chinese forces clashed in Korea. 中美军队在朝鲜半岛的冲突已经过去了近60年。 www.ftchinese.com 2. So what if the colours clashed? 就算颜色不协调那又怎样? www.kekenet.com 3. The armies first clashed on July 1, 1863, near Gettysburg, and the battle lasted for three days. 双方于1863年7月1日在葛底斯堡附近开战,战斗持续了三天。 www.hjenglish.com 4. She clashed the cymbals. 她当啷一声敲响铙钹。 5. The two armies clashed outside the town. 两军在城外交锋。 6. Cultures clashed immediately, and Roehm only lasted 10 months at the job. 此举迅速引发了与公司传统企业文化之间的冲突,短短10个月以后罗翰就宣告离职。 www.fortunechina.com 7. Benmosche had clashed with Wilson over how to divest the unit. 本默切和威尔逊就如何出售友邦保险发生过冲突。 www.bing.com 8. Ms Rhee is reviled by many of those she has clashed with. 拉伊女士的做法引起许多人与她发生冲突,对她进行辱骂。 bbs.ecocn.org 9. Mr Sarkozy clashed bitterly with the European Commission last year over the deportation of Romanies to eastern Europe. 去年,在驱逐吉普赛人到东欧的问题上,萨科齐先生与欧盟委员会发生了激烈冲突。 www.ecocn.org 10. Security and politics have clashed with law and the constitution, and it is not yet clear which will win. 安全和政治的问题同法律和宪法发生了抵触。目前还不清楚哪一方最终能够赢得胜利。 www.voanews.cn 1. Israel and Syria have fought three wars in the past 60 years and have also clashed in Lebanon. 以色列和叙利亚在过去的60年里有过三次交战,而且双方在黎巴嫩也发生过冲突。 www.kekenet.com 2. Those hit a wall last year after Washington and Pyongyang clashed over how to verify disagreement. 由于华盛顿和平壤在如何解决争议问题上分歧严重,解决朝核问题的努力在去年被迫停滞。 www.bing.com 3. After the vote passed, protesters clashed with riot police bearing shields and pepper spray, paralyzing Hong Kong's downtown district. 在立法会通过这项方案后,抗议者与携带盾牌和胡椒喷雾剂的防暴警察发生了冲突,使香港中心城区的交通陷入瘫痪。 c.wsj.com 4. German police clashed with protesters near the site of the summit, 意思是德国警察在峰会会址附近跟抗议人群发生了冲突。 www.360abc.com 5. factions that clashed on a tax increase; an eyewitness account that clashed with published reports 党派间在增税问题上发生冲突;与公开的报道相矛盾的目击者的报告 zhidao.baidu.com 6. In recent days, the Syrian government supporters and opponents clashed in the city of Homs, killing 50 people. englishtang. com 最近几天,叙利亚政府支持者和反对者在霍姆斯市发生激烈冲突,致死50多人。 www.englishtang.com 7. They clashed over the tax cut proposal, 意思是他们在减税提案上存在意思。 www.ebigear.com 8. Pro- and anti-independence forces clashed 支持及反对独立的军队发生冲突 www.eeso.net 9. Factions that clashed on a tax increase 在增税问题上产生派系冲突 clash.livid.cn 10. It rightly cares more about education than about unionism, and as a result has clashed with the teachers' unions; 比起工会主义,政府明智地选择更关心教育,因此与教师工会发生了冲突; www.oobang.com 1. Mr Samuelsson was viewed as an able manager, though he had clashed in the past with Ferdinand Pië 萨缪尔森被看做一个有能耐的经理人,尽管他过去和曼公司与大众公司的主席费迪南德-皮耶希有冲突。 club.topsage.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。