单词 | corporation |
释义 | corporations是corporation的复数
复数:corporations adj. n. large corporation,foreign corporation,multinational corporation,transnational corporation,private corporation v. n. form corporation,set corporation,run corporation,represent corporation,create corporation 例句释义: 法人,〈美〉公司,团体,协会,公司法,有限公司,企业 1. 'While this is generally recognized for households, ' he said, 'it is often denied with regard to corporations. 他说,尽管人们通常认为家庭是这样,企业不是这样。 www.voa365.com 2. Fortunately, a relative of his mother's side started in the uncle's call, the focus on large corporations for years. 好在母亲这边的亲戚又开始在大舅舅的号召下,集中大团年了。 blog.sina.com.cn 3. How much more of our national soul will we give, so that corporations can reap obscene profits with little oversight? 我们到底还要再出卖多少这个国家的灵魂,以便那些大公司在无人监管的情况,无耻地获取利润? www.ruanyifeng.com 4. "To say this has been done to promote American interests, to help American corporations I think is far from being the truth, " he said. 辛格说:“所谓这项法案是为了促进美国的利益,是为了帮助美国公司的说法,我认为是远远不符合事实的。” www.voanews.com.cn 5. And there's a strong sense of what I'm calling a 'deadness' to structures that fuel businesses and corporations I come into contact with. 并且在我所接触到的商业和公司的支撑结构中有一种强烈的我称之为“死一般的状态”。 wapapp.baidu.com 6. The old "S-curve" adoption model that we used to build business plans put corporations at the front. 传统的“S曲线”技术采用模式将企业用户放在首位来指定商业计划。 dongxi.net 7. And (RED) is gearing up to inspire its army of friends, as well as the corporations we work with, to help deliver the 2015 goal. RED已经准备好激励他的战友们和与之合作的公司共同达成2015年的目标。 www.bing.com 8. Others believe that the only responsibility of corporations, provided they operate within the law, is to make as much money as possible. 也有人认为,公司唯一的责任就是,在不违反法律的前提下多赚钱。 tysurl.com 9. It is a great shame that so much innovation now seems to stem from nameless teams inside large corporations. 如今,那么多的创造发明似乎都来自大公司内部的无名团队,这是一种巨大的耻辱。 www.ftchinese.com 10. Obama has done the right things, mostly, pushing through a huge stimulus package and bailing out a few big corporations and banks. 奥巴马基本上做对了,他推动通过了一个庞大的刺激经济的计划,救助了一些大公司和大银行。 www.bing.com 1. Dozens of major corporations are trying to lock video creators and viewers into closed and proprietary distribution systems. 很多大企业正在限制视频的作者和观众在一个封闭私有的发布系统。 translations.launchpad.net 2. If a developing country is able to uphold patent law, patents are often held by foreign investors or corporations, she said. 她说,如果一个发展中国家支持专利法,专利常常被外国投资者或大公司持有。 www.scidev.net 3. Arriving at Forbes, he found a second-rate investment magazine running flattery about corporations. 麦克尔斯来到福布斯后,他发现世界二流投资型杂志却对大企业处处奉承。 www.ecocn.org 4. One might have assumed she would be lured to the big corporations by the prospect of job security, a pension and team away days. 大家可能还觉得她会被那些大公司的工作前景,养老金和团队所引诱。 www.kle100.cn 5. Although people are recruited to join corporations or sports teams, the main meaning of recruit seems to have a military connotation to it. 尽管人们被雇用(recruited)进入到大型企业,或者被召入(recruited)运动队,不过单词recruit的主要意思似乎与军队相关。 www.bing.com 6. Despite legislation designed to curb the potency of any one private army, the massive corporations were able to build sizable droid forces. 尽管法律原则上限制任何私有军队的发展,但这些大企业却能组建规模庞大的机器人武装。 www.starwarsfans.cn 7. The time may soon be coming when instead of startups trying to seem more corporate, corporations will try to seem more like startups. 很快,不仅创业公司会看起来更像一个正规企业,同时那些大企业也会努力看起来更像创业公司。 www.bing.com 8. It's no doubt that the traditional means of evaluating project have made great dedication to corporations' investment. 实践证明,传统投资决策分析方法对评估预期现金流量较为稳定的项目是有效的。 www.fabiao.net 9. In fact, if you look at what has happened with major corporations recently, downsizing is often not predictable. 实际上,如果你仔细看看最近大部分公司发生的事情,你会发现裁员通常都是不可预言的。 www.hjenglish.com 10. And at some point, corporations are willing to stand up in defense of those corporate values, ' he said. 而且在一些情况下,公司愿意站出来捍卫这些准则。 chinese.wsj.com 1. There is no doubt that other banks will sit up and take notice, as will multinational corporations that are targeting China for expansion. 毫无疑问其他银行和将中国作为发展目标的跨国集团都将对此关注。 www.bing.com 2. It was an attempt to use tools usually reserved for corporations in developed economies to wrest profit from their distributors. 这一行动意在利用通常为发达国家的公司所保留的手段,从经销商手中争夺一部分利润。 www.foodmate.net 3. But he took a conservative view of frivolous lawsuits against corporations and excessive punitive damages. 但在针对企业的轻率诉讼和过度的惩罚性损害赔偿上,他持有保守的观点。 www.ecocn.org 4. The team is working hard to produce a software platform with an open license for anyone to use - even corporations. 该小组努力工作,提供一种带有开放式许可的软件平台,可供应每个人甚至是企业使用。 www-128.ibm.com 5. SFAS 13 was enacted in an attempt to force corporations to recognize the substance over the form of a leasing agreement. 特别是,上世纪八十年代,许多企业开始用租赁合同作为一种报表外融资的手段。 zhidao.baidu.com 6. Just as with Christmas in the West, everyone from paupers to multinational corporations seems to have a special pitch. 就像西方的圣诞节期间,从乞丐到跨国公司都似乎有自己的一片特殊场地去施展才能。 www.ecocn.org 7. It was not "protection" in the sense of owning some private property or private corporations owning a piece of the public domain. 这并非是拥有某种私人财产或私人公司拥有一块公有领域之意义上的“保护”。 www.wipo.int 8. When new technology ventures fail, it tends to be as units of large corporations, rather than as standalone companies. 当新技术风险企业失败时,往往是作为大企业的子公司,而不是作为独立的公司。 www.ftchinese.com 9. Their misery is not as familiar as that of the laid-off workers of imploding corporations, but it is often more tragic. 他们的苦难不像下岗职工或者濒危企业的,但通常更加凄惨。 vivianalive.wordpress.com 10. Two or more companies hold the stock issued by another party, which is called "cross-ownership of stock among corporations" . 公司相互持股是公司间互相持有对方的股份,成为彼此的股东。 www.ceps.com.tw 1. With $28, 000 in cash, the pioneering industrialists gave birth to what was to become one of the world's largest corporations. 从当时的2.8万现金诞生了工程行业的先驱并成为世界上最大的集团之一。 www.crazyenglish.org 2. Corporations have privatized the war to the point where the war itself is the cost-plus business. 公司将战争私有化了,使战争变成了成本加成的生意。 group.mtime.com 3. As the engines of much global economic growth, corporations were inevitably at the heart of any solution. 而作为全球经济发展的最大动力,协作很显然就成为了这一举措的核心。 www.ecocn.org 4. Buffett tends to be a long-term investor and has held positions in corporations like Coca Cola for years. 巴菲特一直致力于搞长期投资,投资目标包括像可口可乐这样的公司。 www.bing.com 5. Corporations can have a few major shareholders. Or ownership can be spread among the general public. 公司可以有几个大股东。或所有权,可分散在广大市民。 www.maynet.cn 6. We object to any effort to intimidate US corporations or those of any nation engaged in legitimate economic activity. 美方极力反对任何威胁美国公司或他国企业在该地区从事合法经济活动的行为。 dongxi.net 7. We think we could write a set of rules for the global economy that would ensure that corporations had to live up to a minimum standard. 我们认为我们可以为全球经济制定一套规则以确保所有的公司必须要达到一个最低的标准。 www.dzxsw.com 8. The asset management corporations--known as AMCs--were set up in the late 1990s to help clean up the major banks' balance sheets. 这些资产管理公司是上世纪九十年代末为帮助清理大型银行的资产负债表而设立的。 c.wsj.com 9. Whether the remuneration is fair or not and whether the staff is satisfactory, it has been a big concern to many corporations at present. 薪资给付公平与否、员工薪酬满意度的高低是目前很多企业面临的困惑。 www.fabiao.net 10. For years, the company has been a close partner with H. P. , whichsells computing systems and services to corporations. 多年来,Oracle一直都是向大企业销售计算系统和服务的惠普的亲密合作伙伴。 www.bing.com 1. One of his many achievements was to highlight the way technology influenced the organisation of corporations. 他一生中诸多成就中的一项,就是强调了技术对企业组织形式的影响。 www.ftchinese.com 2. 'If corporations were having less trouble getting credit, you would expect companies to be paying lower rates, but they aren't, ' he said. 博恩萨克说,如果企业获得贷款没那么费劲,它们支付的利息就会较低,但目前的情况并不是这样。 www.bing.com 3. The governments acted as if they were corporations seeking to settle embarrassing lawsuits. 政府成了试图平息一宗棘手的法律纠纷的利益集团。 www.bing.com 4. It is heartening to see that some corporations have already volunteered to disclose calorie counts. 令人欣慰的是,已有部分企业自愿地标示出卡路里数了。 dictsearch.appspot.com 5. the whole concept of nepotism , believe it or not , was coined by carl marx , saying cant have families controlling corporations. 裙带关系这观念,其实是由马克思所创。信不信由你。 www.ichacha.net 6. As you know, we're very much involved with many large American corporations dealing with international trade. 我们参与许多美国大公司的国际贸易事务。 www.hxen.com 7. In many corporations, a business software platform is only as useful as the applications you can develop with it. 在很多公司中,业务软件平台是否有用取决于能够用该工具开发的应用程序。 www-128.ibm.com 8. You were never meant to be the slaves of those corporations that demand so much from their workers. 你们从未命中注定成为那些公司的奴隶,那些需要大量工人的公司。 apps.hi.baidu.com 9. As these shares are available for purchase by the general public, these large corporations are said to be publicly owned. 由于这些股份可以由公众购买,这些大公司就称为公开招股公司。 www.jukuu.com 10. GE, one of the nation's largest corporations, turned to the Fed for short-term loans, known as commercial paper, when that market dried up. 全美最大的实业企业之一通用电气,在商业票据市场陷入枯竭的时候利用美联储获得短期贷款。 c.wsj.com 1. In a few cases, corporations are currently evaluating new technology for LDAP or a Security solution for the company. 在某些情况下,公司通常需要评估LDAP的新技术或者公司的安全解决方案。 www-128.ibm.com 2. The consequences seem to be a scene that transnational music corporations are internationalizing the music industries and culture in China. 它们这样做似乎给人的印象是,跨国音响公司在把中国的音响产业和文化国际化。 www.cnad.com 3. It is all from special interest, corporations, and even foreign interests, and is the biggest amount in history. 钱都是从那些有特殊利益,企业,甚至国外利益关系中来的,这笔金额的数量将是有史以来最多的。 sr120.com 4. Ericsson said the joint effort with Intel would aim to enhance the appeal of mobile broadband and multimedia for consumers and corporations. 爱立信表示,与英特尔的合作,将着眼于提高移动宽带和多媒体对于消费者及企业的吸引力。 wenwen.soso.com 5. Enterprise Resource Planning systems, commonly referred to as ERP, are becoming increasingly prevalent in large corporations. 企业资源规划系统,一般称为ERP,在大型企业里越来越盛行。 www.myoops.org 6. Were he alive today, Jesus would be leading the campaign to crack down on tax-dodging billionaires and multinational corporations. 如果耶稣活到今天,他一定会开展打击逃税的亿万富豪和跨国公司的运动。 www.bing.com 7. He said it would reduce taxes for corporations and the wealthy by cutting funds to clean energy programs and transportation. 他说,这个计划会通过减少对清洁能源和交通项目提供的资金,来减少公司和富人的纳税。 chinese.wsj.com 8. And yet, McDonald's has done quite well in a very difficult period for large corporations. 然而,在大企业的困难期,麦当劳的业绩却相当不错。 6005039.qzone.qq.com 9. The White House wants to raise taxes on large corporations and wealthy individuals to help pay for its economic initiatives. 白宫希望通过对大公司以及富人增税,来为它的经济计划买单。 www.hxen.com 10. With that in mind, it is entirely possible that human nature itself is at the root of the gender gap at the senior levels of corporations. 考虑到上述情况,那么公司高层的性别鸿沟之根源完全有可能在于人类天性。 c.wsj.com 1. Some programs on TV are sponsored by corporations or institutions, which, however, are not allowed to influence the content of a program. 一些电视节目由公司或机关赞助,但是不允许它们影响节目的内容。 spaces.msn.com 2. It did not result in corporations borrowing to expand or improve their business because there is no demand from the consumer. 这些投资并没有使得企业真正拿出钱来提高他们的业务,原因是没有消费需求。 www.gd31.cn 3. "Direct" refers to the company's relationships with its customers, from the home-PC users to the world's largest corporations. “直接”指公司和客户的关系,包括和家用个人电脑以及世界最大公司的关系。 www.sinvoca.com 4. Creditors will pay attentions on corporations' LONG. term solvency to see if their rights can be guaranteed. 债权人一般都会关心企业的偿债能力,以便弄清他们的权益是否能够得到保障。 dict.ebigear.com 5. I guess that's understandable. How about things in your daily life? Can you name a few Chinese brands or corporations you know? 我想这可以理解。那么你的日常生活呢?你能举几个你知道的中国品牌和中国公司的名字吗? 1home.hainan.net 6. The military seized control of all corporations previously owned by the Dutch and was able to sustain themselves financially. 军人政府接管了荷兰殖民者的工厂并得以在财政上自给自足。 www.bing.com 7. The outage comes at a time when Skype is starting to ask larger corporations for their business. 正当Skype为他们的业务准备开始寻求更大的合作时,宕机事件发生了。 www.bing.com 8. According to the information available shows that: Transnational Corporations from birth up to now have 140 years of history. 根据资料表明:跨国公司从诞生到现在已经有140年的历史。 zhidao.baidu.com 9. It shot back with a new denouncement of the court's ruling that allowed a more active campaign role for corporations and unions. 但白宫随即公布了一份联邦最高法院关于允许公司和工会在竞选活动中扮演更积极角色的裁定的文件来还以颜色。 www.bing.com 10. Require corporations to include codetermination policies, with at least one third of directors elected by the workers. 要求企业要有共同决策制政策,至少三分之一的董事由工人选出。 www.bing.com 1. Chinese managers 'are beginning to realize that multinational corporations are not their only option, ' he says. 他说,中国管理人员开始意识到,跨国公司并不是他们唯一的选择。 c.wsj.com 2. A current example might be the investigation of the corruption of public life between banks, media, police, government and corporations. 目前的一个例子可能是,针对银行、媒体、警方、政府和公司之间公共生活腐败的调查。 www.ftchinese.com 3. Present CSR efforts only fulfill a margin of the full potential that corporations have to make a real and significant impact on society. 当前CSR并没有充分发挥潜力,企业必须对社会做出真正有重大意义的影响,不仅仅要合理地分配减税利润。 www.bing.com 4. Copper goes into houses, appliances and vehicles and is exposed to any drops in spending by consumers, corporations and governments. 铜被用于房屋、家电和汽车中,消费者、公司和政府的支出出现任何下滑,铜价都容易受到影响。 chinese.wsj.com 5. Such an approach is not possible at major corporations with an old-fashioned ethos, Schroepfer suggests. 斯瑞普菲建议这种做法在带有老式风气的大公司不可能实现。 www.bing.com 6. It came as Americans resisted big corporations like the First Bank of the United States, chartered by Congress. 这一裁定的时机正好是美国人抵制大公司,如美国国会特许的美国第一银行。 www.unsv.com 7. I designed an ad that looked like an invitation; it was aimed at corporations and trade show planners, among others. 我设计了一种看起来像邀请函的广告,主要针对对象为合作与贸易展览策划者。 www.bing.com 8. Mr Obama played up the dichotomy between corporations that have returned to profitability and still-struggling smaller businesses. 奥巴马总统强调要区分对待已重新盈利的大企业与仍苦苦挣扎的小企业。 www.ftchinese.com 9. Applications made by corporations , whether on their own behalf or on behalf of other persons, must be signed by an official . 公司的申请书,不管是代表自己还是代表他人,都应该有官员的签名 blog.sina.com.cn 10. Such sophisticated counterfeiting only scratches the surface of a problem that is plaguing corporations around the world. 诸如此类精致的赝品,不过是触及了问题的表面,世界各公司、企业均深受其害。 www.bing.com 1. And it will shift the position corporations occupy in society and possibly make us like some of them just a little bit more. 它将转变企业在社会中的占有的地位,还有可能使得我们自己比某些公司更像公司。 www.ecocn.org 2. So why should big corporations be able to evade justice if caught engaging in corruption or other economic crimes? 那么,大型企业涉嫌腐败或其它经济犯罪时,为什么能够逍遥法外? www.ftchinese.com 3. Last week, rival Dell reported sharply higher sales and earnings on the back of a strong PC refresh cycle for corporations. 上星期,竞争对手,戴尔公司表示帮企业固定更新电脑替公司赚了不少钱。 times.hinet.net 4. Trust toward banks and large corporations continued to decline as layoffs mount and public anger over bonuses grows. 由于裁员增长和公众对分红歧义的愤怒,对银行和大公司的信任继续减弱。 www.showxiu.com 5. This attribute is lacking in US corporations and is a result of a direct emphasis on shareholder wealth rather than customer satisfaction. 美国公司缺乏这样的特质,并且导致了他们直接强调股东利益而不是客户满意。 www.ecocn.org 6. The purpose of my participation in the Fair is to explore the possibilities of establishing trade relations with your corporations. 我来参加交易会的目的就是寻找与贵方的公司建立贸易关系的可能性。 dict.ebigear.com 7. The union of two or more commercial interests or corporations. 两个或两个以上商业团体或利益的联合 zhidao.baidu.com 8. Unless we hold on to the fantasy that the solutions to our problems lie in the bank accounts of rich people and corporations. 除非我们沉浸在一种幻想中——问题的解决方案就在富人和公司的银行账户里。 www.bing.com 9. Design is a function within corporations, or as independent consultancies have not always collaborated well with business. 设计是企业内的一个部门或者作为独立的顾问机构,它不总是与商业合作的很好。 www.douban.com 10. But the poet did not provide useful guidance for the stewards of great corporations. 但他并没有给大企业的管理者们提供什么有用的指导。 www.ftchinese.com 1. Or on CNBC, where experts have been debating what these corporations are going to do with all their surplus loot. Will they raise dividends? 或是你听了CNBC的报导,专家们在这里讨论这些企业用盈余要做什么,他们将提高股息? c.wsj.com 2. As long as the U. S. economy does not fall back into recession, corporations can deliver profit growth, strategists argued. 分析师指出,只要美国经济不重陷衰退,企业就能取得利润增长。 cn.reuters.com 3. Simply put, the proper positioning of IT and its associated processes is now vital to keeping corporations in business. 简单来说,IT的合适位置以及与之相应的过程,现在对于商业上的合作至关重要。 www.ibm.com 4. In this application form, the word "person" includes sole proprietorships , partnerships and corporations. 就本申请书而言,「人士」一词包括独资经营者、合夥经营者及有限公司。 dictsearch.appspot.com 5. With profit put ahead of the environment, any transition that may effect the bottom line will be fought by the corporations. 时刻把私人利益放在首要位置,任何影响其底线的转变都会被这些公司阻止。 blog.sina.com.cn 6. Consumer technologies get all the attention these days, but the company has quietly thrived by selling to corporations and governments. 以个人消费者为市场的技术最近虽然事焦点,但是IBM的市场目标定位始终是公司企业和政府,不过发展势头良好。 www.bing.com 7. They may be sort of implants, maybe handed to some locals randomly, to get the propaganda machine going for international corporations. 这看起来有灌输的意味,或许是无意识的向当地人伸出双手,或是利用宣传机器来搞国际间的合作。 hi.baidu.com 8. Needless to say, a large number of corporations want very badly for it to be hard to change it too much. 更不必说,有很多公司都非常希望难以对它做较大修改。 www-128.ibm.com 9. Even the playing field and american corporations will have less incentive to leave. 即使竞争市场和美国企业会因为少得鼓励措施而离开美国。 www.miltt.com 10. Corporations can spend hundreds of thousands of dollars on SLAs, and the costs involved can stop you in your tracks as you plan for growth. 公司可能在SLA上花费数十万美元,涉及的成本可能会阻止您在规划发展方面的继续投资。 www.ibm.com 1. The underdevelopment theory of tourism describes a new form of imperialism by multinational corporations that control ecotourism resources. 低度开发旅游项目的理论描述了一种跨国公司控制生态旅游资源的新形式。 www.bing.com 2. The message was part of a master plan that had been crafted by corporations determined to control the world's food supply. 这种信息是寡头公司深思熟虑设计决意控制世界食物供应战略计划的一部分。 blog.sina.com.cn 3. Google -- and solar installers -- hope that this investment will inspire other corporations to establish similar funds. 谷歌和它的太阳能合作商希望此项投资刺激其它公司成立类似资金。 blog.sina.com.cn 4. China's Ministry of National Defense has denied any involvement in the cyberattack at The Times or any other American corporations. 中国国防部否认曾经参与任何针对《纽约时报》或者其他美国公司的网络攻击。 cn.nytimes.com 5. Stier said the federal government understands the importance of employee surveys and avoiding them is a huge mistake for corporations. 思迪说,联邦政府理解员工调查的重要性,企业躲避它们是一个巨大的错误。 www.dltcedu.org 6. All national corporations in sectors that make up the core of the economy are required by law to be state-controlled. 所有构成了经济核心部门的企业按国家法律规定必须由国家控制。 www.bing.com 7. In none of these cases did the supreme court deny the right of the states to regulate railroads and other corporations. 在所有这些案件中,最高法院并未否定各州有权管理铁路和其它公司。 8. The company wrote contracts predominantly providing default protection on certain junk-rated corporations in North America. 该公司投资了一些主要为北美某些垃圾级公司提供违约保护的合约。 www.bing.com 9. The Corporations Law requires company directors to ensure that true and fair accounts are presented at the company's annual general meeting. 公司法律需要公司管理者确保在公司的年度总会上提供真实的和公平的帐目。 www.vb61.com 10. So it seems pretty clear that this will largely be for corporations, and maybe some governments. 所以,可以很清楚的肯定,这将在很大程度上是为公司,也许有些政府所需要。 www.bing.com 1. At many big corporations, the senior managers have seemed more interested in stuffing their pockets than building for the long term. 在很多大公司,高管们更感兴趣的似乎是如何塞满个人腰包,而不是公司的长远发展。 www.fortunechina.com 2. They are often not prepared to competewith multinational corporations or sophisticated trade systems. 非洲农民并没有准备好和跨国公司或者复杂的贸易体系开展竞争。 www.bing.com 3. At present, the frequent job-hopping has been a headachy problem for many corporations, especially the medium and small-size ones. 在当前阶段,员工跳槽频繁已成为许多企业特别是中小企业头痛的问题。 dictsearch.appspot.com 4. It is an effective way for corporations to transfer from manufacturing to capital management, as well to accelerate their capital expansion. 它是公司从生产经营向资本运营转变的有效方式,是公司实现资本快速扩张的有效手段。 www.fabiao.net 5. When BlackBerry first launched, it created a device that corporations loved and end-users did not. 黑莓上市之初,它受到企业用户的喜爱,但是终端用户却并不感冒。 dongxi.net 6. International corporations are salivating at the thought, which is, of course, the main reason China won the right to host these Olympics. 国际公司对这个想法垂涎三尺,当然,这是中国赢得奥运主办权的主要原因。 www.stnn.cc 7. The men targeted two other corporations, the U. S. attorney's office in New Jersey said in the statement, without naming those companies. 驻新泽西洲美国律师事务所在声明中称,这三人还将另两家公司作为目标,但未透露公司名称。 cn.reuters.com 8. Meanwhile, fossil fuel corporations will be hit with a windfall tax that will be used to "deal with the effects of climate change. " 与此同时,化石燃料公司将受到用于“解决气候变化影响”的意外收入税的打击。 www.bing.com 9. Class-action suits against big corporations used to be heard by juries who made free with the defendants' money. 擅用被告钱的陪审团经常听到人们对大公司的共同起诉。 www.ecocn.org 10. I'd like to see a great verity of cultures, arts, corporations. . . and food! 看到那些真实大量的文化、艺术品、公司、还有食物! www.bing.com 1. The creditors make loans to corporations in the form of trade accounts, notes, or bonds, on which they receive interest. 债权人以贸易赊欠、期票、债券等形式向公司提供信贷,并据以收取利息。 dict.hjenglish.com 2. That means massive private retrenchment, with corporations particularly frugal at the moment. 这意味着私人部门大规模缩减开支,而企业眼下尤为节俭。 www.ftchinese.com 3. But the basic argument was that anything that leaves more money in the hands of corporations will mean more jobs. 但是,基本的论点是,不管什么事情,只要能给将更多的钱交给公司,就意味着创造更多的工作岗位。 www.bing.com 4. Dell's large enterprise business increased sales 8 percent in the quarter as corporations continued to upgrade aging hardware. 同期戴尔大企业部门的营收增加8%,因企业继续进行硬件更新。 cn.reuters.com 5. The problematic situation set the interests of environmentalists against those of corporations and of individuals who stood to lose jobs. 这种未可预料的形势把环境保护者的利益与公司的利益以及要承受失业的个人的利益对立起来。 www.thea.cn 6. So corporations that makes money because you and I and everybody else buy their product. 于是企业赚到了钱,因为你和我和其他所有人都买他们的产品。 www.bing.com 7. And yet, most corporations are not spending this money on new plants, equipment, or workers. 然而,大多数企业没有将这些钱花在新的工厂、设备或招收新工人上。 www.bing.com 8. companies and company subsidiary of the company holding corporations with an amount of $ guarantee limit 185, 186, details are as follows. 公司及公司控股子公司为公司控股企业提供总金额为185,186万元担保额度,明细如下。 www.bing.com 9. However, the service industry characteristics of itself, because led to core staff would frequent flow, this for a corporations is fatal. 然而,服务行业由于本身的特性,导致了核心员工会频繁的流动,这对于一个企业来讲是致命的。 www.zidir.com 10. For large corporations an increasing tendency is to report financial data in terms of millions and six hundred thousand dollars . 为大公司一个增长的倾向是报告财务数据根据百万和六十万美元。 bbs.translators.com.cn 1. Bryan says: "The people were angry at the banks and large corporations and a guy like Dillinger seemed to be fighting back. " 布雷恩说:“人们对银行家和大型企业非常气愤,而像迪林格这样的人就进行了回击。” www.bing.com 2. Better education, healthcare and the alleviation of poverty is not just altruistic but benefits corporations, too, in the long-run. 提高教育、改善医疗和减少贫困不仅对他人有利,长期而言,对企业也有好处。 www.ftchinese.com 3. Previously offered only to corporations, schools, and certified professionals - this personality-based IQ test is now available to you! 以前只提供了对企业、学校、和被认证的专业人士——这人格本位的智商测试是现在美国葡萄种植区。 iask.sina.com.cn 4. The result shows that this system can provide the helpful data for corporations to make decisions. 实验结果表明基于数据挖掘的移动大客户管理系统能够为企业提供有用的分析数据,有利于企业的决策。 www.ceps.com.tw 5. Corporations are ultimately responsible to their shareholders and will drag their feet to do what's "right" if it harms profitability. 一个企业最终要向它的股东们交代,特别是当他们的利润受损时,他们自然要做那些“正确”的事情。 www.chinadialogue.net 6. Wealth and power are rapidly becoming concentrated at the top and the big global corporations are making massive amounts of money. 财富与权力正在越来越集权化,而大型跨国公司正在攫取大量的资金。 www.bing.com 7. In the new situation , it is very necessary to discuss whether the listed firms' dividends policy influence corporations' values or not. 在这种新的形势下,有必要探讨上市公司的股利政策是否影响公司价值。 www.fabiao.net 8. "You'll see the big global corporations getting there early to own more of their online space, " he said. 怀特指出:“你会看到大型跨国公司早早出手,占领更多网络空间。拥有自己的域名可以提高可信度和认可度。” cn.reuters.com 9. pr is an image-creation business that is trying to sell persons, government policies, corporations, and other institutions. 公共关系是打造形象的业务,目的是说服他人喜欢(sell)某人,政府的政策,公司,以及其他的公共机构。 www.gzu521.com 10. Although real estate corporations operate such large number of money, their capital management skills are still needs to develop. 在如此庞大的规模之下各房地产企业资金管理水平却不尽如人意的。 www.fabiao.net 1. In other words, Mrs. S. Governance wields the insignia of power, at least concerning the corporations' SOA. 换句话说,治理女士至少在公司的SOA方面有着几乎至高无上的权利。 www.infoq.com 2. This autocontrol gate system can be applied to the monitoring device automatically of various enterprises and corporations. 该自控门控制系统可应用各种企业、事业单位的大门控制,体现企事业的现代化管理水平。 kns50.chkd.cnki.net 3. General Electric is one of the largest and most diversified industrial corporations in the world and having various technology and service . 通用电气公司是世界上最大、产品最齐全的工业企业之一,拥有各种各样的技术和服务。 www.bing.com 4. Small farmers, in particular, would be the victims of "gigantic corporations" taking over the mass production of food. 特别是,小农户将成为“巨型公司”大规模食品生产的受害者。 www.bing.com 5. Some of these large corporations are frequently operating in many countries of the world; they are then called multi-national companies. 一些这样的大公司迅速在世界上其他的国家操作,他们就被称作跨国公司。 blog.sina.com.cn 6. He says he wants to move resources away from corporations and toward families in the form of child care support and free education. 他说他想把更多的公司资源,以支持儿童保健和免费义务教育的方式,投入到大众家庭中。 www.unsv.com 7. But most of their revenues ended up in the pocket of international corporations. 但它们的大部分财政收入都进了国际公司的口袋。 kk.dongxi.net 8. In the United States the mentality in the corporations is to push for scientists to be team players. 在美国公司的心态是促使科学家成为团队的一分子。 www.bing.com 9. Corporations typically have perpetual duration and their existence is unaffected by the death or withdrawal of a shareholder. 公司通常会永久持续经营,并且其存在不受某股东的死亡或退股的影响。 blog.sina.com.cn 10. Otherwise the BBC is granting free airtime to corporations without disclosing who they are or what their interest in the question might be. 否则BBC就是给予公司不透露自己的名称和在问题中的观点的情况下免费宣传的机会。 www.bing.com 1. When I look back, I realize that Wipro was not blessed with the abundance of resources like the multinational corporations. 回顾往昔,我意识到维普罗并非像跨国公司一样由于资源丰富而受到祝福。 bbs.wwenglish.org 2. You see, it's my sincere desire to establish business relations with these corporations. 你知道,我真诚希望和这些公司建立贸易关系。 www.24en.com 3. Transfer pricing is one of the key parts in internal trade processing of multinational corporations (MNC). 转移价格是公司内部贸易的必然产物,是跨国公司生产经营组织管理的重要因素。 www.fabiao.net 4. In the age of printing, corporations arose to monopolize certain expertise like gunsmithing , or making steel. 在印刷时代,企业开始垄断某些专门技术,比如枪械的制作,或者炼钢。 dictsearch.appspot.com 5. The simplicity and intuitive wholeness of the framework have helped to make it extremely popular with both corporations and governments. 它整个框架简易直观,因而十分受到公司和政府的欢迎。 www.ecolion.cn 6. In recent years, many problematic corporations have been disclosed and sanctioned, as supervision over the securities is being fortified. 近年来,随着我国证管部门监管力度的加强,不断有问题公司被曝光和查处。 www.yidu.edu.cn 7. Global marketing strategy can effectively improve business performance for multinational corporations around the world. 全球营销战略可以有效提升跨国企业在全球范围内的经营业绩。 www.waiwenfanyi.com 8. Where will we see Chinese corporations striking M&A deals in the next few years as they seek to increase their global presence? 未来几年,随着中国企业努力扩大全球影响力,它们会在哪里达成并购交易? www.ftchinese.com 9. As a permanent legal counsel for many corporations, Mr. Zhu dealt with a large number of cases in un-litigation and litigation. 朱涤非律师担任多家企事业单位的常年法律顾问,处理了大量的非诉讼法律事务及诉讼案件。 www.prclawyeronline.com 10. Small and "ultralight" laptops similarly started out in corporations and then became popular with consumers. 体积小并且“超轻”的笔记本电脑同样出身公司使用,却在消费品市场开花结果。 www.bing.com 1. Corporations may be able to do more to maximise the gains or minimise the losses from piracy. 企业也许能够采取进一步的行动,实现盗版收益最大化,或是相关损失最小化。 www.ftchinese.com 2. Don't let corporations write off the cost of hiring foreign workers as a business expense. 不要允许企业用雇用外国工人的成本当作商业成本来做抵扣。 www.bing.com 3. After all, corporations make up archrival Microsoft's traditional customer base and a potentially lucrative new revenue stream for Google. 毕竟,企业客户是谷歌的主要对手微软的传统客户群,而且也有望成为谷歌新的收入来源。 www.fortunechina.com 4. Corporations have been stingy on upgrading their workers' personal computers, a trend Intel is now seeing reverse. 企业一直吝于升级其雇员的个人计算机(PC),英特尔正在看到一种改变的趋势。 www.bing.com 5. During this stage the concept of program marketing has been widely accepted and TV program corporations with notable size have emerged. 社会上出现了一些有一定规模的电视节目公司,他们依靠一些灵活的经营手段在电视节目市场中渐渐发展壮大起来。 www.fabiao.net 6. Should listed corporations have the responsibility to clarify to rumors that are likely to have an impact on the price of their securities? 您认为上市公司有没有责任澄清可能对其股价造成影响的谣言? www.question-survey.com 7. It has been far too easy for corporations and rich individuals in Canada to sue over news reports they do not like. 该国的企业与富人们可以轻而易举地对他们不乐见的报道提起诉讼。 q.sohu.com 8. One of the most effective controls host countries have over multinational corporations is the nationalization of property. 东道国对跨国公司的最有效的控制办法就是使其财产国有化。 blog.sina.com.cn 9. According to Ariba, approximately 48% of the word's largest corporations have established international procurement offices (IPO). 根据Ariba公司的调查,48%的世界大公司已经建立了国际采购处(以下简称IPO)。 www.bing.com 10. Attacks on corporations are 'at an epidemic level, ' former White House cyber-security director Melissa Hathaway said recently. 白宫前网络安全主管梅里萨?海瑟威(MelissaHathaway)最近说,对企业的网络攻击正在迅速蔓延。 c.wsj.com 1. Directors of American corporations are often called upon to judge the fairness of proposed corporate transactions to the stock holders. 美国公司的董事们经常被召集起来对将公司出售给股东的预期交易是否公平做出判断。 210.42.74.18 2. But it's a practice so valued by Hong Kongers that many multinational corporations will adhere to it to appease their employees. 不过,因为香港人非常看重风水,许多跨国公司都会忠实践行风水之道,为的是安抚自己的员工。 chinese.wsj.com 3. Corporations -- especially those with online retailing--are increasing their cyber security forces as well. 公司,尤其是那些网络零售商,也在增强他们的网络安全人员人数。 www.hjenglish.com 4. "I understand egg futures are up, " I ventured finally, feigning the insouciance of a man who merged corporations as a sideline. “我想鸡蛋期货价格上去了。”我最后大胆地说,装得好像是个以兼并公司为副业的人,说得漫不经心。 www.douban.com 5. The long term national security interests of our nation are secondary to short term profits of global corporations and Chinaknows it. 我们国家的长期国家安全利益逊于全球化公司的短期利益,中国对此心知肚明。 www.ltaaa.com 6. Virtual machines allow corporations to isolate corporate assets from third party machines they do not control. 虚拟机允许公司将其内部资产从他们无法控制的第三方机器隔离出来。 www.infoq.com 7. Vast fortunes were spent to ensure that corporations were allowed to operate without profit-stunting restrictions. 企业投入巨额财富,确保在运营过程中不受限制地谋取利益。 www.starwarschina.com 8. The IOC and corporations defended awarding the Olympics to China because, they said, the Games would serve to open China to the world. 国际奥委会及其他团体辩护其把奥运会主办权教给中国,说,奥运会会促使中国向世界更开放。 bbs.0937.net 9. In this paper, first, studies the environmental cost accounting of manufacturing corporations in terms of cost management. 本文首先从企业成本管理的角度,对制造型企业环境成本核算进行研究。 www.fabiao.net 10. The bank is also gleaning knowledge from other corporations that invest in green solutions. 银行还向其他投资于绿色解决方案的公司取经。 iipdigital.usembassy.gov 1. Completion of these missions will increase Jake's credit balance and unlock new equipment and ship types from different corporations. 这些任务的完成将会增加基克的存款结余并解锁来自不同公司的新的装备以及飞船类型。 wiki.deeptimes.org 2. Personal stance: Wanders around the museum switching off lights. But believes corporations hold the key to cutting emissions. 个人立场:在博物馆里四处走动,随时关掉电灯。但认为减排的关键在于企业。 www.ftchinese.com 3. Financing decision is one of three policies of corporations " financial management and is very important. " 融资决策是企业财务管理的三大政策之一,一直是财务管理的重点。 www.lw23.com 4. Individuals and corporations have strong economic incentives to accurately estimate the present and future earning capacity of the land. 个人和公司都有强有力的经济手段来确切估计现在和将来土地的盈利能力。 dict.ebigear.com 5. Because corporations cannot be trusted to voluntarily protect the environment, they require regulation. 因為企业无法令人信赖地自觉保护环境,因此需要规章来规范它们。 big5.hjsm.tom.com 6. Landscape architects provide a wide variety of professional services to individuals, organizations, corporations and government agencies. 景观建筑师提供了多种专业服务的个人,团体,企业和政府机构。 blog.sina.com.cn 7. The company is licensed and audited by the California Department of Corporations. 公司由公司的加利福尼亚部门准许并且验核。 www.domain.cn 8. Many American corporations take a reactive approach to attacks and are dependent on off-the-shelf antivirus products. 许多美国公司依赖成品防毒软件,对攻击束手无策。 hi.baidu.com 9. Generating the economic growth needed to lift people out of abject poverty means ushering corporations into putative paradise. 为了产生摆脱赤贫所需要的经济增长,意味着要带领公司进入公认的天堂。 www.stnn.cc 10. generally, project management isdisting uished from the general management of corporations by the mission-oriented n ature of a project. 一般而言,项目的以目标为导向特征是项目管理与一般的企业管理的主要不同。 wenku.baidu.com 1. Foreign corporations that assist it in stemming the flow of information are doing neither China nor themselves any favours. 那些帮助中国政府阻挡信息来源的外国公司,则是在做着于中国于己都不利的事情。 www.bing.com 2. American corporations, who have no loyalty towards anything, bribed members of both parties for permission to do this. 美国企业什么都不顾,他们贿赂两党议员们允许做这件事。 www.kantianya.com 3. Bankers were extremely hesitant to make uncollateralized loans to any firm except for the largest corporations. 除了最大的一些企业外,银行对向任何企业发放无抵押贷款都非常犹豫。 www.bing.com 4. But they object to the president's plan to pay for the initiatives with higher taxes on corporations and wealthy individuals. 但是反对总统通过提高公司和富有的个人的税收来为该法案提供资金。 www.bing.com 5. Independent inventors began to find it difficult to compete with inventors hired by the corporations. 独立发明人开始感觉到难以与公司雇佣的发明人展开竞争。 www.bing.com 6. It was also supposed to give it clout with corporations that were also seeking printers, servers, storage and data management services. 它也会对那些寻求打印机,服务器和数据管理服务的公司产生很大的影响。 www.fanyitie.com 7. The corporations have been pressuring governments not to import drugs from countries producing generic versions. 制药公司也不断向政府施加压力,要求他们禁止进口同类仿制药。 www.scidev.net 8. No wonder the multinational corporations have been growing fantastically and now dominate many sections of the international market. 难怪跨国公司一直以惊人的速度发展并且控制着国际市场的许多领域。 blog.sina.com.cn 9. One of the most important things it allows me to do is counter the notion that big corporations are faceless machines. 这样做其中最重要的一个目的是回击“大集团公司都是无个性的机器”的这一说法。 dictsearch.appspot.com 10. People on the street had an impact on public opinion and corporations which sell to the public responded to that. 大街上的人们对舆论会,而向公众推销商品的公司也会对舆论反应?。 www.ttxyy.com 1. Swallowing small companies, the big media corporations will be able to control what Americans read and watch. 通过吞并众多小公司,大媒体集团将能控制美国人的视听。 www.putclub.com 2. Multinational Corporations (MNCs); Exporter-Orientated Enterprise; Strategy of Product Standardization; Internal and External Factors. 跨国公司;出口导向型企业;产品标准化战略;内外部因素。 www.zclunwen.com 3. So far, however, the Chinese Communist Party and its state-run corporations have been the primary beneficiaries. 但是,到目前为止,中国共产党和国有企业仍是主要获益者。 www.bing.com 4. All of this begs the question: what is the difference between the corporate foundations and the CSR department of the founding corporations? 这些都导向了一个问题:在企业所创立的基金会和企业社会责任部门的区别是什么? www.bing.com 5. On the contrary, it was a large-scale, commercial, sponsored event involving corporations that included a major Indian high street bank. 相反,他们做的是大规模的商业活动。这项活动有很多公司赞助,包括印度一家地处繁华地段的银行。 club.52harrypotter.com 6. Corporations will no longer be able to exclude foreign-source income from tax. 企业的那些国外收入将不再免税。 www.bing.com 7. The proposal also would treat foreign corporations managed and controlled in the U. S. as domestic corporations for income tax purposes. 根据这项法案,在缴纳所得税时,在美国管理和控股的外国企业将被视为本地公司。 www.bing.com 8. Each of these requirements are complex, and in larger corporations these economic factors are forcing CIOs to re-evaluate their IT strategy. 每一种需求都是复杂的,并且在更大的企业里,这些经济因素迫使CIO重新评估他们的IT策略。 www.ibm.com 9. Corporations take advantages of CIS to draw out corporate identities then build corporate images. This would be a long-term project. 所以企业藉由企业识别体系塑造企业识别而产生企业形象,这是一连串的长远的缜密规划。 140.118.33.11:8080 10. Meanwhile, individuals, corporations, and civil society play an increasingly important role in shaping events around the world. 同时,个体、公司和公民团体在国际事务上扮演着越来越重要的角色。 www.bing.com 1. Opportunistic theft, especially from large corporations, was common despite broad agreement that it was dishonest. 乘机偷盗(Opportunistictheft)——尤其是在大型企业——很常见,尽管普遍认为这种行为是不诚实的。 www.bing.com 2. The logical spot for some of those reserves is US corporations and US assets, returning the dollars where they mathematically must return. 这些储备的用于是着眼美国的公司和资产,当数学回归时,他们就能得到回报。 www.bing.com 3. The government had to create a desirable environment that would encourage business corporations to put ethical management into practice. 此外,政府更需要协助创造一个理想的环境,让企业能实践诚信管理。 www.icac.org.hk 4. S. corporations fall within this range, and real estate comprises a significant portion of their assets as well. 据推测,美国企业属于这个范围内,房地产包括相当一部分的资产,以及。 wenda.tianya.cn 5. Three-quarters of KPS's deals have been "synthetic bankruptcies" , in which it buys the struggling subsidiaries of bigger corporations. KPS四分之三的业务属于“合成破产”,即它购买隶属于大集团的苦苦挣扎的子公司。 www.bing.com 6. That said, let us move to a broader and perhaps more interesting question: how higher rates would affect the behaviour of corporations. 所以,让我们换个更广泛、或许也更有意思的问题:利率上升将如何影响企业的行为? www.ftchinese.com 7. To system protect corporation brand equity in full scale, consumers must be the core to corporations and corporations meet consumers'demand. 企业要以消费者为核心,满足消费者需求,全面系统地保护企业的品牌权益。 www.fabiao.net 8. The Web site also faced pressure from corporations and the United States government when it suffered a number of security attacks. 与此同时,Twitter当时还因为受到一些安全攻击,承受着来自企业和美国政府多方面的压力。 www.bing.com 9. In the meanwhile, many scholars also discuss the management characteristics of these corporations. 同时,许多学者对工程总承包企业的管理特点进行了探讨。 www.boshuo.net 10. THE SEVENTH HOUSE rules accountancy, banking, corporations, exchanges, contracts, equity, discounting, surveying, valuations, probate, etc. 第七宫管理会计,银行,社团法人公司企业,交易交换兑换,合同契约,公平,公正,折扣,贴现,测量,评估,遗嘱等等。 blog.sina.com.cn 1. The same transitional arrangements applied to securities brokers, which could carry on regulated activities as deemed licensed corporations. 上述过渡安排同样适用于证券经纪,后者可以当作持牌法团的身分进行受规管活动。 www.info.gov.hk 2. Secondly, it strengthens competition among corporations, thus promotes inventions and innovations, and utilization of new technologies. 二是增强了企业之间的竞争强度,促成企业的发明创新活动和新技术的利用等。 proftrans.com 3. To prevent this it would require some foreign subsidiaries to be considered as separate corporations for US tax purposes. 为避免受限制,一些海外分公司将会自称是独立公司。 www.bing.com 4. Now, it has become one of the fastest growing corporations, well known for its high client-affinity. 世纪双成是业界成长最快的公司之一,以最具长期客户粘性而著称。 www.jobif.com 5. In this regard the supply-demand DI indicates corporations are a little more optimistic concerning their future outlook for demand. 在这方面,供应----需求的DI表明,公司都对它们今后的需求前景有点过于乐观。 61.145.69.7 6. Cultural Compatibility in Localization Strategy of Multinational Corporations: A case study of Yum ! Brands, Inc. 跨国公司本土化战略中的文化兼容——基于百胜集团的个案研究。 www.bing.com 7. It is the important goal for China to nurture a group of competitive transnational corporations to help it become an industrialized country. 培育一批具有国际竞争力的跨国公司是中国工业化必须实现的重要目标。 www.ceps.com.tw 8. In New Zealand, the power of corporations and wealthy individuals in United States politics seems extraordinary. 在新西兰看来,美国公司和富人在政治中的势力简直不可思议。 www.tianya.cn 9. The benefit evaluation of expressway corporations is an important composition of the evaluation on expressway project. 高速公路经营企业效益评价是高速公路项目评价的重要组成内容。 www.13191.com 10. Through Centrino, Intel hopes to encourage corporations and users to replace their current laptops with a newer, more mobile version. 通过迅驰技术,英特尔希望鼓励公司和个人用户能够把他们现有的笔记本电脑换成更新更移动的版本。 wiki.mycreative.com.cn 1. China has to shift income from its corporations to its households and spending from investment to consumption. 中国必须把收入从企业向家庭转移,把支出从投资向消费转移。 www.ftchinese.com 2. The area of IT Governance has had a lot of focus by global corporations and government organizations. IT治理领域拥有许多全球企业和政府机构都非常关注的焦点。 www.ibm.com 3. I admit I used to blame these corporations for the fact that I hadn't published a novel yet. 我承认我曾经因没有出版关于这些公司的文章而受到责怪。 www.bing.com 4. Currently , legal aid is not available to owners corporations to enable them to carry out maintenance responsibilities . 现时,业主立案法团不能透过法援以履行维修责任。 www.bing.com 5. With the raising environmental awareness, Taiwanese corporations are striving to go green using innovated technologies. 因为环保意识的抬头,台湾企业努力朝绿能科技发展。 www.newdaai.tv 6. I strongly suspect that we are granting tax breaks to multimillionaires and corporations to help them change public opinion. 我非常怀疑我们正在给百万富翁和公司提供补贴,让它们影响公众意见。 www.bing.com 7. The Chandlers, however, did not have the wherewithal of corporations or governments. 在钱德勒,但是,并没有对公司或政府必要的资金。 www.englishtang.com 8. Quite a number of corporations have experienced many unexpected troubles with company or product names. 相当多的企业都遇到过关于公司和产品的突然要改名的烦恼。 wenwen.soso.com 9. What are corporations going to do with the billions of dollars in their treasuries when their management gets frightened? 考虑到各大公司管理层日益担心发展前景,这些公司会如此处置各自金库中积存起来的那数十亿美元现金呢? www.bing.com 10. Corporate taxes probably can be lowered as long as corporations are made to pay their taxes. 公司税或许可以下调,只要公司依法纳税。 chinese.wsj.com 1. The rationale for the merger of the two corporations is obvious - complementary product lines, geographies and target industries. 两家公司的合并意图非常明显——实现产品线、目标用户的行业和区域互补。 www.infoq.com 2. Governments and corporations follow the will of the changing societal consciousness -- it's not the other way around. 政府和公司最终也会跟随这种社会意识的变改——没有比这更好的方式了。 www.bing.com 3. In her speech, Clinton urged corporations to act responsibly in keeping the Net open, and highlighted the GNI. 克林顿在讲话中敦促公司采取行动,为保持开放的互联网担任负责,并强调了全球网络倡议的工作。 www.hrw.org 4. Our unemployment is so high because our wonderful government gave all the big corporations tax breaks to send our jobs overseas. 我们的失业职员有这么多那是由于我们伟大的政府给所有的至公司减税来把我们的工作送到海外。 blog.sina.com.cn 5. Even multinational corporations, those global emissaries of American capitalism, could be a lot more diverse. 甚至跨国公司,这些美式资本主义的全球传播者,原本都可以更多样化的。 www.bing.com 6. The three enterprisers within the country happened to have the same view, posting the key to the success of management of the corporations. 国内三位企业家的看法刚好不谋而合,道出了经营企业成败的关键所在。 www.hicoo.net 7. Whereas stocks give investors part ownership of a company, bonds are loans made by investors to corporations or governments. 股票是股票投资者拥有一个公司部分所有权的权证,而债券是公司或者政府对债券投资者的贷款权证。 www.bing.com 8. Large corporations have joined forces in an 'open innovation' project to allow public access to patents with environmental benefits. 一些大公司加入了一项旨在让公众获取具有环境利益专利的“开放创新”项目。 www.scidev.net 9. We in the collective Agile space are in a spot to greatly influence culture inside teams as well as modern "tribes" and corporations. 我们所在的集体敏捷空间,是大大影响团队、现代“种族”和企业文化的好地方。 www.infoq.com 10. Our growing, global interconnectedness via the internet is a great opportunity, both for corporations, their employees and the public. 通过互联网发展起来的全球性互动联系,对公司及其员工和民众都是很好的机会。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。