单词 | corporate-profits | ||||||||||
释义 | corporate-profits
更多释义 收起释义 例句释义: 公司利润,企业利润,企业获利 1. However, there is growing sentiment that the growth in corporate profits, like the economy, is ready to slow. 然而,越来越多的市场人士认为,如同美国经济一样,企业利润增速也将放缓。 www.ftchinese.com 2. 'For the market to move higher, you have got to see corporate profits move higher instead of lower, ' he said. 弗里曼说,要让股市上涨,就得看到公司利润实现了上涨,而不是下滑。 www.bing.com 3. Because of that, investors typically spend a lot of time trying to predict corporate profits, interest rates, inflation and the like. 正因为如此,投资者通常会花很多时间预测企业利润、利率走向和通货膨胀形势等。 www.bing.com 4. Corporate profits are pinched between the forefinger of a strong yen and the thumb of higher energy prices. 在日元升值和能源价格上涨的双重压力下,企业利润已经下降。 www.bing.com 5. Like the rest of the economy, corporate profits have clawed back from the abyss -- but dizzying heights are still far away. 经济其他方面一样,美国企业利润已经走出了深渊,但距离此前的眩目高峰依然非常遥远。 www.bing.com 6. That already seems to price in a significant rebound in corporate profits. 那似乎已经表明企业利润会出现大幅反弹的迹象。 www.ecocn.org 7. That does not bode well for spending, which accounts for the bulk of the U. S. economy, or for corporate profits. 这对于在美国经济中占很大比重的消费支出活动,或是企业获利而言,都绝非好消息。 cn.reuters.com 8. Corporate profits have been good during what some are considering one of the best earnings seasons ever. 联合利润也有良好的增长,一些公司也取得了最佳的月销售额。 www.bing.com 9. JP Morgan Japan estimates corporate profits have fallen approximately 5% in the last six weeks as the U. S. dollar has plummeted. JP摩根测算在过去的六周,由于美元贬值,日本公司的利润已经下降了5%。 www.bing.com 10. Corporate profits have marched smartly upward, quarter after quarter, since the beginning of 2009. 自2009年开始,公司利润在一个季度、一个季度的急剧增加。 www.bing.com 1. Corporate profits are lighting up boardrooms; it is one of the best years for earnings in a decade. 公司盈利令董事会喜上眉梢,这是十年来盈利最好的年份之一。 dongxi.net 2. "The only major beneficiaries of the recovery have been corporate profits and the stock market and its shareholders, " the study concludes. 研究得出:“此次复苏中唯一的主要受益者是公司获利、股市及其股东。” cn.reuters.com 3. Then, the reality of the bad economy, a still-troubled financial system and problematic corporate profits could kick back in. 但是之后,经济不景气的现实、仍处于困境的金融系统以及问题重重的公司利润可能会再次拖累股市走低。 www.ebigear.com 4. Either they are correct in assessing that the economy is still fragile, in which case corporate profits will ultimately disappoint. 一种解释是央行正确的认识到现在经济还很脆弱,企业利润注定会消失。 www.ecocn.org 5. Refers to the new capacity of selected segments of the market enough to make corporate profits. 指企业新选定的细分市场容量足以使企业获利。 www.xiami360.com 6. Equity markets imply a sunny recovery where corporate profits can grow unblemished by rising taxes, low investment and a debt hangover. 股市给我们的暗示是,我们将迎来一次强劲的复苏——税收增加、投资减少以及遗留的债务问题,丝毫不会影响到企业的利润增长。 www.ftchinese.com 7. But corporate profits as a proportion of GDP fluctuate over time, depending on the bargaining power of capital versus labour. 但作为GDP组成部分的企业利润会随着时间变化而波动——这取决于劳资之间的谈判力。 www.ftchinese.com 8. The consequences are visible in slow consumer spending, weakening corporate profits, and a steep drop in global trade. 其影响显而易见,消费者支出减速、企业获利趋于疲弱,且全球贸易大幅缩减。 cn.reuters.com 9. nearly 2 billion return on investment, corporate profits will become the main growth points. Ushered in an increase in peak performance. 投产后预计可以为公司带来近2亿元的投资收益,届时将成为公司利润的主要增长点。迎来又一个业绩增长的高峰。 www.yinghanhuyi.com 10. In the United States, wages, total hours worked, industrial production and corporate profits have all risen significantly. 在美国,工资、总工作小时数、工业生产和企业利润均有大幅上升。 www.bing.com 1. Investors remain concerned by the impact high raw-material prices could have on corporate profits, and on signs of slowing economic growth. 原材料价格高企对公司利润的影响以及经济增长放缓迹象的显现令投资者依然心有余悸。 www.bing.com 2. Corporate profits have come in above reduced expectations, in large part due to cost cutting. 公司利润高于预期,在很大程度上缘于削减成本。 www.bing.com 3. In turn, OECD economies and corporate profits have been boosted by the boom in their capital goods exports to emerging countries. 反过来,对新兴国家资本品出口的繁荣,也促进了经合组织各经济体的发展和企业利润的提升。 www.ftchinese.com 4. Last, but not least, investors care about GDP growth. Corporate profits depend upon the absolute rate of growth of an economy. 最后一点,但并不是不重要,投资者很在意GDP的增长速度,一个企业的利润其实取决于一个经济体的绝对经济增长值。 www.ecocn.org 5. Nevertheless, in the short term the revival in corporate profits is adding to the sense of recovery. 不管怎样,在短期内,公司利润的增长会帮助经济复苏。 www.ecocn.org 6. That poses a hurdle for the economy and corporate profits beyond the inventory-rebuilding bounce expected in the second half of this year. 市场预计,今年下半年的库存补充将给美国经济和企业收益带来提振,但消费者收紧开支将是一个障碍因素。 www.bing.com 7. The pay hikes suggest that corporate profits may be starting to be shared more with employees. 公司上调工资的决定表明公司可能开始同员工共同分享公司利益。 www.ecocn.org 8. Then, the combination of an Opec oil embargo, inflation and recession caused corporate profits and stock markets to fall worldwide. 当时,在欧佩克石油禁运,通货膨胀以及经济衰退的共同作用下,全球范围内,公司利润和股市均出现下滑。 www.bing.com 9. Forecasts for corporate profits have been revised steadily upwards as analysts anticipate the benefits of economic recovery. 当分析员们将经济回暖带来的好处考虑进预测中后,企业利润节节攀升。 www.ecocn.org 10. By the middle of this decade, it accounted for a third of corporate profits. 到80年代中期,金融业占到整个企业利润的三分之一。 www.bing.com 1. And corporate profits, which usually make a handsome contribution to the incomes of the rich, are declining steeply. 公司利润通常会为富人贡献可观的收入,而现在也正急剧下降。 www.ecocn.org 2. One reason for such a relaxed attitude is the outlook for corporate profits. 分析师们之所以如此释然,原因之一是中国公司的收益前景。 www.ftchinese.com 3. Reduce logistics cost is increased one of the important ways of corporate profits. 降低物流成本是增加企业利润的重要途径之一。 zhidao.baidu.com 4. He spoke of how the housing market is 'stabilizing, ' retail sales are resilient and corporate profits climbing. 他谈到楼市如何正在“企稳”,零售业销售如何有恢复力,公司利润又是在如何攀升。 c.wsj.com 5. The apparent paradox of a sluggish U. S. economy coinciding with strong corporate profits won't last forever. 美国经济增长缓慢与企业利润表现强劲这种表面的矛盾不会永远持续下去。 c.wsj.com 6. Investors have been selling shares in August on expectations that slowing growth will eventually cut into corporate profits. 8月份投资者一直卖出股票,预计经济增长放缓会持续减少企业利润。 www.bing.com 7. First, the flip side of better-than-expected corporate profits is real financial and consumer pain. 首先,好于预期的公司利润背面是实实在在的财务困境和消费者的痛苦。 www.bing.com 8. Japanese automakers and electronics companies have seen the currency shift eat into their corporate profits as the dollar has sunk. 日本的洗车制造商和电气公司已经发现由于美元的贬值他们的利润已经被侵蚀了。 www.bing.com 9. The normal ingredients are a combination of high household savings, low real interest rates and buoyant corporate profits. 正常的因素是高储蓄率、低利率和企业利润丰厚的组合。 www.stnn.cc 10. Even the argument that corporate profits are still strong does not look completely convincing. 甚至那种认为公司利润仍然强劲的说法看起来也不尽人意。 www.ecocn.org 1. In other words, the taxpayers money into corporate profits, in order to protect those who do not pay taxes can continue to work there. 就是说,将纳税人的钱,变成企业利润,以保障不纳税的人可以继续有工作。 blog.sina.com.cn 2. Second-quarter corporate profits have gotten off to a robust start, but the stock market has moved lower and shown little pep. 上市公司的第二季度业绩目前看来普遍良好,但股市反而走低,打不起多少精神。 c.wsj.com 3. He finds that taxes on immovable property harm growth the least and those on corporate profits hurt it most. 他发现在税收对不动产的危害是最小的,而在公司利润方面的危害最大。 www.ecocn.org 4. If US, Europe and China slowing what are the prospects for global economy, corporate profits, market valuations? 若美国,欧洲及中国迟缓了,那全球经济,企业利益及市场评价前景为何? www.bing.com 5. Better education would yield more affluent societies and, eventually, faster global economic growth and bigger corporate profits. 更好的教育能造就更富足的社会,最终会带来全球经济更快的增长和更高的公司利润。 www.ftchinese.com 6. As credit growth slows, so the profits of financial institutions as a percentage of total corporate profits will fall. 随着信贷增长放缓,金融机构的利润在企业利润总额中的比例将会下降。 www.ftchinese.com 7. Investors have sent markets higher this summer encouraged by improvements in housing, manufacturing and corporate profits. 投资者发出市场更高今年夏天鼓励改善住房,制造业和企业利润。 bbs.dyhjw.com 8. In addition, recent weak data increase the risk that the current recovery in corporate profits might prove to be short-lived. 而且,近期股市依然疲软的数据意味着,目前公司利润的复苏可能将是短暂的。 210.32.205.64 9. Sun says in a note on Tuesday that the decision really matters to the economy and to the corporate profits outlook. 孙瑜在周二的一份报告中表示,该决定对中国经济及企业利润前景至关重要。 www.okread.net 10. With substantial tax revenues deriving directly from corporate profits, the financial risks to national economies are obvious. 由于从大企业的利润中直接获得了大量的税收,(反对商业利益)对国家经济造成的财政风险是显而易见的。 www.scidev.net 1. Many are puzzled why the job market is so bad at a time when corporate profits are so good. 许多人困惑,为何企业利润如此高,就业市场还如此糟糕。 www.ftchinese.com 2. Equity markets slumped amid traders' expectations that the weakness in the global economy would hit corporate profits. 交易员预测,全球经济疲软将影响到公司利润,股市大跌。 www.ftchinese.com 3. Lower borrowing costs are a boon to corporate profits, which could in turn benefit the broader economy and hiring. 较低的借贷成本对公司利润是好事,而公司利润对整体经济和就业又会带来好处。 www.voa365.com 4. The fundamentals in terms of corporate profits, house prices and bank lending have not yet bottomed, in his view. 在他看来,就企业利润、房价和银行贷款这些基本面来说还未到其谷底。 www.bing.com 5. Corporate profits, which can be highly seasonal, are typically expressed in year-on-year terms. 而季节性有可能很强的企业利润则通常基于逐年同比方式报告。 c.wsj.com 6. Developed economies depend on Chinafor cheap goods to meet consumer demand while controlling inflation and maximising corporate profits. 已开发经济体需要中国的低廉商品,以面对其消费者之需求、以控制其通货膨胀与以扩大企业利益。 dictsearch.appspot.com 7. By lowering tax rates on corporate profits, dividends and capital gains, equity values and household wealth will rise immediately. 通过降低企业盈利、分红和资本利得的税率,资产价值和家庭财富会立即上升。 www.ftchinese.com 8. It's clear they see no crisis as long as the dead people don't get in the way of their corporate profits rolling in. 很明显,只要死老百姓不挡在他们公司滚滚而来的利益之道上,危机对他们不是问题。 club.china.com 9. One way or another, this is likely to be a drag on China's manufacturing sector and corporate profits. 不管怎样,中国的制造业部门和公司利润都有可能受到拖累。 chinese.wsj.com 10. Investors are also becoming concerned about the outlook for corporate profits in the remainder of the year. 同时,投资者也开始担心今年剩余时间内的企业盈利前景。 www.ftchinese.com 1. But these changes will not come easily, for they will put enormous pressure on corporate profits, something corporations will resist. 但这些变化不会轻而易举地实现,因为它们将对公司利润造成巨大压力,进而招致公司的抵制。 dongxi.net 2. Corporate profits are not looking so good now with all the austerity throughout the world. 而全球的经济紧缩也使公司们的利润缩水。 www.ltaaa.com 3. We still care deeply about earnings, because stock prices are based, essentially, on corporate profits and interest rates. 我们仍对公司利润保持高度关注,因为股价实质上是以企业利润和利率为基础的。 www.voa365.com 4. Corporate profits and economic growth proved surprisingly resilient, quieting investor doubts about the rally's staying power. 公司盈利和经济增长的复原能力意外强劲,投资者有关复苏能持续多久的质疑也因此没了声息。 c.wsj.com 5. Export rebate will increase the cost of exports to reduce corporate profits. 出口退税率下调将增加出口产品的成本,减少企业利润。 www.bing.com 6. At its peak it contributed 41% of domestic American corporate profits, more than double the rate two decades ago. 在最鼎盛时期,金融部门贡献了美国国内公司利润总额的41%,比20年前增长了2倍多。 www.ecocn.org 7. And you know that while corporate profits have comeroaring back, smaller companies haven't. 你们也知道当大企业的利润恢复的时候,中小企业并没有。 m.yeeyan.org 8. Rising corporate profits should spur hiring, but recent history is not encouraging. 公司利润增加本应刺激公司增加雇用,但最近的的记录并不鼓舞人心。 blog.sina.com.cn 9. And corporate profits have risen by more than share prices, so earnings multiples are also less frothy than last time. 而且公司收益已经比股价上升要大,因而盈利乘数相比上一次所含泡沫要少。 www.ecocn.org 10. Corporate profits are already on the verge of falling for a fifth straight quarter, according to Thomson Financial. 根据汤姆森金融公司的报告,公司利润已经处在连续五个季度下滑的边缘。 www.bing.com 1. Higher corporate profits, stock prices and business investment also are supporting the expansion. 公司利润提高、股价上涨、企业投资增加,也在支撑经济的扩张。 chinese.wsj.com 2. Meantime, improvements in business sentiment along with rising corporate profits, are providing a further boost. 同时,企业经营情绪改善与公司利润增加成为进一步的推动力。 web.worldbank.org 3. Corporate profits are surging as well as trade surpluses and government budgets. 公司的利润、贸易盈余以及政府的预算都在急剧上升。 www.ecocn.org 4. For one thing, corporate profits could decline, particularly if households begin pulling back on spending. 比如,公司利润有可能下降,特别是如果家庭开支开始紧缩的话。 www.bing.com 5. In part that's because corporate profits have mostly been strong due to cost cutting, not improved sales. 原因之一在于强劲的企业利润在很大程度上来自成本削减,而非销售的改善。 c.wsj.com 6. And after briefly dropping to less than 15 percent of corporate profits, the financial sector has rebounded to more than 30 percent. 金融行业占所有企业盈利的份额出现低于15%的短暂片刻之后,现在又反弹回到30%以上。 dongxi.net 7. Record unemployment. Record poverty. Record corporate profits. Record gap between rich and poor. 创记录的失业人数、贫穷人数、企业利润、贫富差距。 www.ltaaa.com 8. Since then, huge losses on the Japanese stock market have eaten into banks' capital and the surging yen is battering corporate profits. 但从那时开始,日本股市的暴跌已经在侵蚀银行的资本金了,而急升的日元也在吞噬企业的利润。 www.bing.com 9. The upbeat corporate profits, outlooks and acquisitions come against a backdrop of still mixed economic data. 企业利润、前景和并购均超过举起,但各项经济数据依然喜忧参半。 www.bing.com 10. China's faster trend pace of growth also means that the outlook for corporate profits is rosier than elsewhere. 中国快速的发展势头也意味着企业利润的远景比其它任何地方都要光明。 blog.hjenglish.com 1. Fat corporate profits are paying for mergers and acquisitions, which bring even more foreign capital into France. 大把大把的公司盈利被用于合并和收购之中,这使得更多的国外资本流入法国。 www.ecocn.org 2. Dealers say that the market is a little depressed, and a lot of people have pulled out because they felt nervous about corporate profits. 交易员认为市场出于低迷状态,很多人因担忧公司利润而选择离场。 www.hjenglish.com 3. Before New Year, the most favored and most selling are food and daily necessities with fastest-growing corporate profits. 年关前,最受宠,最热销,而企业盈利最快的是食品和日用品。 wxzj.blog.cnstock.com 4. Corporate profits are up. The economy is growing again. 企业利润开始增加,经济也得以重新增长。 www.bing.com 5. Consumer spending and exports slumped, while corporate profits also declined. 消费者支出和出口都大幅下降,公司利润也下跌。 www.voanews.cn 6. Whether the lending will actually revive corporate profits isn't clear. 银行业大举放贷是否能使中国企业的利润重振雄风目前还不清楚。 www.bing.com 7. Enterprise target for corporate profits can always has the scientific, reasonable and legitimate pursuit way? 企业能否始终对企业利润目标具有科学、合理、合法的追求方式? blog.sina.com.cn 8. Today's mood is jittery, with investors easily spooked by credit-market phantoms and the shadows of weak corporate profits. 市场充满了不安的情绪,信贷紧缩以及企业能力的减弱,让投资者惶惶不安。 dictsearch.appspot.com 9. Yet bonds' losses were capped by persistent concerns about the deteriorating economy and corporate profits. 但公债的跌幅受投资人持续担心经济和企业业绩恶化所限制。 cn.reuters.com 10. Corporate profits enjoyed their biggest surge on record, albeit from very depressed levels. 日本公司的盈利也创纪录地增长,尽管这种增长是从萧条中较低水平恢复的。 www.putclub.com 1. S&P expects improved consumer spending and corporate profits to drive the advertising recovery. Standards&Poors公司预计,消费和公司效益的增长将为广告业复苏提供动力。 www.24en.com 2. Corporate profits grew by 21% in the first five months of this year, half the rate of the same period of 2007. 今年前五个月的企业利润增长是21%,只有2007年同期的一半水平。 www.bing.com 3. Less demand for Asian goods would translate to less busy factories, fewer jobs and less corporate profits. 欧洲对亚洲商品需求减少将使该地区工厂经营、就业机会及公司盈利出现下滑。 c.wsj.com 4. In the meantime, corporate profits could remain weak, keeping the stock market from sustaining a rally. 与此同时,企业利润可能依然疲弱,从而使股市无法维持住回升势头。 www.ebigear.com 5. Therefore, control costs during the figures, in fact, an increase of corporate profits. 因此,控制期间费用的发生额,其实就是增加了企业的利润。 it.zhishi.sohu.com 6. The proceeds of growth have gone largely into corporate profits and into huge increases in boardroom pay. 增长收益大部分都化成了企业利润,以及企业高层收入的大幅增加。 www.ftchinese.com 7. Mr. Shiller has compiled market data back to 1881, measuring stock prices month by month relative to corporate profits. 希勒汇集了1881年以来的市场数据,逐月考察股价与企业利润之比。 c.wsj.com 8. There are widespread suspicions of tax evasion on the part of big firms, which would mean corporate profits are being underreported. 对大银行而言,对他们涉嫌逃税的怀疑也是广为流传的,这也就意味着这些流传认为银行的利润被低估了。 www.ecocn.org 9. Plus, the longer-term outlook for economic growth and corporate profits still is uninspiring. 此外,经济增长和企业利润的较长期前景也仍然不令人乐观。 www.bing.com 10. Corporate profits have proved annoyingly robust and plentiful credit has made refinancing sickeningly easy. 各个公司丰厚的盈利和充足的再融资信贷令他们头疼恶心。 www.ecocn.org 1. Those investors who felt that emerging markets had the most favourable outlook for corporate profits stood at 23 per cent. 认为新兴市场企业盈利前景为全球最佳的投资者占23%。 www.ftchinese.com 2. This could mean agreed minimum tax rates, he suggests, notably on capital and corporate profits. 这意味着,特别是在资本和企业利润上有一致的最小化关税率。 www.ecocn.org 3. But even in Australia, a country with economic growth, rising corporate profits and stable home prices, there is growing financial distress. 即使在经济不断增长、公司利润和房价稳定上升的澳大利亚,金融萧条仍不断发展中。 www.ecocn.org 4. If not included in the cost of restructuring, corporate profits before tax of the glide to 0. 49 million euros. 若不计入重组所需费用,税前的企业利润下滑到0.49亿欧元。 www.bing.com 5. Corporate profits are still healthy. Big companies continue to sit on a cash hoard. 企业利润水平仍然健康,大公司仍然坐拥大量现金。 www.ftchinese.com 6. This shifts massive amounts of income from households into corporate profits. 这使得巨额的收入从家庭部门转移到企业利润中。 www.ftchinese.com 7. Guohai Franklin believes that the current market has an overdraft of more bad corporate profits are expected. 国海富兰克林认为,当前市场已透支了企业盈利的较坏预期。 www.showxiu.com 8. Improving confidence and low interest rates bode well for corporate profits. 不断增强的信心和较低的利率,对于公司利润来说都是不错的兆头。 chinese.wsj.com 9. Even if deflation doesn't arise, some say investors should prepare for a period of slow growth and weak corporate profits. 即使通缩不会出现,一些专家还是提醒投资者要做好准备:一段时间内经济增长仍然缓慢,企业盈利还将疲软。 chinese.wsj.com 10. Wall Street still has the support of buoyant corporate profits, thanks to foreign earnings and cost-cutting. 由于外汇收入与成本削减,华尔街仍受到回升的企业利润的支持。 www.ecocn.org 1. You like the idea that most of the money you make will be yours, not just merged into corporate profits. 你很喜欢这一点,那就是赚到的钱大部分都归你自己,而不是被并入公司利润。 www.fortunechina.com 2. More recently, of course, stocks have perked up amid a sea of strong corporate profits. 最近股市随着企业公布一连串强劲的获利报告而活跃起来。 c.wsj.com 3. As a result, corporate profits should fall well below expectations, especially for the non-financial component of the S& P 500. 因此,企业利润会降至远低于预期的水平,特别是标准普尔500指数(S&;P500)中的非金融成分股。 www.ftchinese.com 4. They expects improved cusumer spending and corporate profits to drive the advertising recovery. 他们预计消费和公司效益的增长将为广告业复苏提供动力。 spaces.msn.com 5. Second, average wages are still declining, in spite of record corporate profits and, until recently, a tightening labour market. 其次,尽管企业利润达到创纪录的水平,同时劳动力市场趋紧(直到最近情况仍是如此),但日本平均工资仍不断下降。 www.ftchinese.com 6. Japan's short but intense first-half results season will this week confirm that a broad recovery in corporate profits remains intact. 日本短暂而紧张的上半年财报季将于本周证实,公司盈利的广泛复苏仍在继续。 www.mingren365.com 7. Mr. Shiller takes an average of corporate profits over the previous 10 years. 而席勒则是对企业此前十年的利润进行了平均计算。 c.wsj.com 8. Analysts attributed global point losses to concerns that a worldwide downturn will hurt corporate profits. 分析人士将世界各地股市滑落的现象归咎于投资者对全球经济衰退给公司的盈利带来的负面影响的关切。 www.voanews.cn 9. The horror of high unemployment has bolstered equities because of its impact on corporate profits. 高失业率之所以能提振股市,是因为它对企业利润的影响。 www.ftchinese.com 10. Ulrich cites rising liquidity, corporate profits and management attention to shareholder value as reasons to expect further upside. 她说,之所以作此预期,是考虑到市场流动性增加、企业盈利改善且更重视股东价值等因素。 www.idqd58.com 1. This reflects rising corporate profits and the surge in awards schemes. 这反映了公司利润的持续增加和奖励计划的飙升。 www.ftchinese.com 2. Falling rich world public deficits, in other words, lead to lower corporate profits, all else being equal. 换句话说,如果其它条件都保持不变,发达国家公共赤字的不断减少,将导致企业利润下降。 www.ftchinese.com 3. Less- pricey oil and metals are also good news for corporate profits. 石油和金属价格的回落对企业利润来说也是个好消息。 dictsearch.appspot.com 4. Corporate profits in the fourth quarter plunged by the biggest margin since 1994. 四季度企业获利以1994年以来的最大幅度下滑; cn.reuters.com 5. Corporate profits around the world took a big hit during 2007 and 2008, particularly in the financial sector. 全球范围内的企业利润在2007年和2008年间无比辉煌,尤其是在金融行业。 www.ecocn.org 6. Put intooperationis expected to bring nearly 2 billion return on investment, corporate profits will become the main growth points. 投产后预计可以为公司带来近2亿元的投资收益,届时将成为公司利润的主要增长点。 www.yinghanhuyi.com 7. Corporate profits will continue to rise, as will the stock market. 随着股票市场的走好,企业利润将会持续增加。 www.bing.com 8. Procurement is the source of corporate profits: the cost and profit centers. 采购是企业的利润源:即成本和利润中心。 zhidao.baidu.com 9. The study found that curbing business travel can have a strong negative impact on corporate profits. 研究发现,压缩商务旅行可能会对企业盈利造成很大的负面影响。 www.bing.com 10. 'The past 12 years have seen two bubbles that were really good for corporate profits, ' says Ben Inker, GMO's director of asset allocation. GMO的资产配置总监殷克(BenInker)说,过去12年中经历了两次泡沫阶段,泡沫对企业利润确实有利。 www.bing.com 1. In recent years the US financial sector generated more than 40 per cent of all domestic corporate profits. 最近几年,美国金融业对国内企业总利润的贡献率超过40%。 www.ftchinese.com 2. As elsewhere, the share of labour in corporate profits has been falling. 与其它地方一样,劳动力成本在企业利润中所占比重近年在不断下降。 www.ftchinese.com 3. It consists of corporate profits, worker wages, sole proprietor income and more. 国民收入由企业利润、工人工资,独资经营收入等部分构成。 c.wsj.com 4. An economic recovery is more marathon than sprint. And that is why the initial surge in corporate profits could leave investors gasping. 经济复苏更多地是一场马拉松,而不是百米短跑。正因为这个原因,当公司利润一开始就出现激增时,投资者可能会累得上气不接下气。 www.qeto.com 5. First, the share of corporate profits in American GDP is already at its highest since 1950. 首先,企业利润在美国GDP中所占比例已经达到1950年以来的最高点。 www.ecocn.org 6. Therefore we can see the logistics business of technology is an important and indispensable component of the source of corporate profits. 因此可以看出物流技术是企业经营中不可缺少的重要组成部分,也是企业利润的源泉。 learning.zhishi.sohu.com 7. Investment is increasingly being financed by means other than bank loans, such as bond issues, corporate profits, or stock offerings. 投资越来越多地来自银行贷款之外的其他途径,如债券发行、企业利润或股票上市。 www.fane.cn 8. The taxpayer should have the advanced plan on the tax-related matters in order to seek the goal of maximizing corporate profits. 纳税人应该对合同条款中的涉税事项进行事先筹划,以寻求企业利润最大化的目标。 lib.cqvip.com 9. Perhaps the clearest lesson, but we hope an irrelevant one, is that war is good for output, employment and corporate profits. 最明智但没人希望动用的解决方式是:战争。战争毫无疑问地有利于产出、就业和公司利润。 blog.sina.com.cn 10. In 2002, the sector generated an astonishing 41 per cent of US domestic corporate profits (see chart). 2002年,该部门惊人地产生了41%的美国国内企业利润(见图表)。 www.bing.com 1. Corporate profits there are growing, even as labor costs are rising. 虽然劳动力成本不断增长,但是公司收益也不多增长。 www.bing.com 2. In China's current development model, household income is taxed, to support corporate profits. 根据中国目前的发展模式,政府对家庭收入征税,支持企业利润。 www.ftchinese.com 3. Rich Banks: In the 1980s, the financial sector's share of total corporate profits ranged from about 10 to 20 percent. 富有的银行:在1980年代,美国金融行业占所有企业盈利的份额在10%到20%之间。 dongxi.net 4. At that point, however, the effect of lower interest rates, booming corporate profits and more attractive valuations kicked in. 可是就在此时,市场开始出现一些利好因素:利率降低,企业盈利的迅速增长和更具投资吸引力的股价。 www.ecocn.org 5. In China, one would also have to add the surge in corporate profits. 在中国,还要加上企业利润的大幅增长。 www.ftchinese.com 6. As long as the use of this special commodity of commercial value, we can for their own corporate profits. 只需应用这种特别商品的贸易价值,就能为本身的企业盈利。 www.591aimei.com 7. That is partly because job losses and other cost cuts have provided a cushion for corporate profits. 这种情况部分是由于裁员和其他一些缩减成本的措施为公司利润提供了缓冲。 www.bing.com 8. Salaries and corporate profits are taxed at just 15-16 per cent. 香港工资与企业利润的税率只有15%至16%。 www.ftchinese.com 9. That is significant because it could dent corporate profits by crimping consumer spending while prices are rising. 这种风险不可忽视,因为物价上涨有可能抑制消费支出,从而对公司利润造成不利影响。 c.wsj.com 10. The financial industry grew far too big. Its share of corporate profits in America peaked at an incredible 41% in 2007. 金融产业实在成长得过份巨大,它在美国的所有企业获益比例于2007年一度冲高至41%。 www.bing.com 1. Its share of corporate profits in America peaked at an incredible 41% in 2007. 2007年,其利润占到美国公司利润总额的41%,达到了一个高峰。 www.ecocn.org 2. The financial-services industry's share of total American corporate profits rose from 10% in the early 1980s to 40% at its peak last year. 金融服务产业在美国公司利润中的占比从80年代早期的10%增加到了去年的40%,同时也达到了巅峰。 www.ecolion.cn 3. Healthy corporate profits also played a big part in spurring optimism. 医疗企业收益在刺激股市乐观情绪方面起到了重要作用。 www.bing.com 4. Corporate profits collapsed by 10% last year, and continue to slide. But they will eventually rebound. 去年的企业营利衰减了10%,今年的收益持续下滑;不过它们终将反弹回升。 www.bing.com 5. He noted that, for example, 41% of all corporate profits in 2007 were generated in the financial sector and tied to debt. 他指出,比如,2007年所有公司利润有41%由金融业贡献而且与负债相关联。 www.bing.com 6. Compared with the same quarter last year corporate profits were off by 18 per cent. 与去年同期相比,今年第一季度企业利润下降了18%。 www.ftchinese.com 7. Last year corporate profits reached 9. 4 cents per dollar of national income. That's 47% too high by historic standards. 去年,每一美元国民收入中企业利润为9.4美分,按历史标准衡量,这大大高出了47%。 c.wsj.com 8. In last year's fourth quarter alone, corporate profits fell 29. 5%. 仅仅去年第四季度,企业的利润就下降了29. www.bing.com 9. That seems low compared with recent years, but it will be much better for lifting wages, household living standards and corporate profits 这一增速与近些年相比似乎较低,但这更有益于提高工资、家庭生活水平及企业盈利。 www.bing.com 10. fifth, strengthening marketing management, and stricting quality management and cost control to ensure the corporate profits; 加强营销管理,严格质量和成本控制,保证公司利润; www.fabiao.net 1. Claims globalization sacrifices human and environmental well-being to corporate profits of mutinationals 声称全球化为了跨国公司的利润而牺牲了人类和环境福利, wenku.baidu.com 2. In 2003, for instance, corporate profits rose 77%. (Read a Q& A with an anthropologist on what's wrong with Wall Street. ) 例如在2003年,(上市)公司的利润平均增长了77%。 www.bing.com 3. Forty-four percent of US corporate profits came from the financial sector (lending money); 44%的美国公司的利润都来自于金融领域(对外借钱); www.bing.com 4. Exemption of undistributed corporate profits 未分配公司利润的免税 www.sinobay.com 5. Meanwhile, corporate profits were down 9 percent through the third quarter of 2008. 4 8%。同时公司的收益却在2008年第三季度下滑了9%。 www.bing.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。