单词 | chinese-owned | ||
释义 | chinese-owned
例句释义: 中国人拥有 1. The alleged ill-treatment of workers in a Chinese-owned mine in Zambia in July led to a violent protest in which several workers were shot. 一项关于华人拥有的煤矿虐待赞比亚劳工的指控在七月导致了一场暴力罢工抗议,其间几名工人遭到枪击。 dictsearch.appspot.com 2. Two years ago 49 miners were blown up in an explosives factory at the Chinese-owned Chambishi mine in an accident blamed on lax safety. 二年前,属于中国的嵌比西铜矿发生了一次爆炸,导致49个矿工被埋,后来被批评为完全是由于安全管理松懈造成的。 ido.3mt.com.cn 3. Geely's purchase, which had the support of the Chinese government, makes Volvo the industry's first Chinese-owned luxury car brand. 吉利收购沃尔沃得到了中国政府的支持,让沃尔沃成为汽车业首个由中国拥有的豪华汽车品牌。 www.ftchinese.com 4. The purchase would be one of the largest by a Chinese-owned energy company that isn't majority owned by the Chinese government. 这将成为非国有的中资能源公司所进行的最大收购案之一。 www.forbeschina.com 5. A few decades ago few Chinese owned cars; now China has surpassed the U. S. as the world's largest car market. 就在数十年前,拥有汽车的中国人凤毛麟角,而现在中国已经超越美国,跻身世界第一大汽车市场。 www.bing.com 6. Smashed windows of the local police offices and Chinese-owned shops had been quickly repaired, and traders were returning to dusty streets. 当地警局和汉族人开的商店被砸碎玻璃的窗户,已经迅速得到了修补,商贩们又重新回到尘土飞扬的街道。 cn.reuters.com 7. The couple's service includes connecting the expectant mothers with one of three Chinese-owned "baby care centers" in California. 这对夫妇提供的服务包括帮助怀孕的妈妈们同加利福尼亚三所“育儿中心”的其中一家取得联系。 www.12edu.cn 8. Even the casinos are mostly Chinese-owned and most of the croupiers, bar staff and prostitutes are recruited from across the border. 就连那些赌场也大多为中国人所有,赌场的大部分管理员、酒吧员工和娼妓也都是从中国境内招来的。 www.ftchinese.com 9. At least four people were killed and Chinese-owned businesses pillaged. 至少有4人被杀,华人的生意在全国范围内受到劫掠。 www.bing.com 10. Two years ago, more than 40 miners were killed in a blast in a Chinese-owned explosives factory at Chambishi, blamed on lax regulations. 两年前,由于管理松懈,谦比西一家中资炸药厂发生爆炸,逾40名矿工遇难。 www.ftchinese.com 1. On the main street, the petrol station is Chinese-owned. Next to it stands the Hui Hua supermarket. Mokhotlong的主街上,加油站是中国人开的,紧挨着的是辉华超市。 www.bing.com 2. The proposed Gwadar port could meet some of the PLA Navy's needs but is less aggressive than a Chinese-owned base on foreign soil. 拟议中的瓜达尔军港有望满足中国海军的一部分需要,但与中国在外国土地上拥有一个基地相比,不那么咄咄逼人。 www.ftchinese.com 3. Ms Wang employs 30 cleaners (10% of her staff) to counter local prejudice that Chinese-owned shops are dirtier than foreign ones. 因此王女士雇佣了30名清洁工(占员工总数的10%),以此来反击中国店铺比外资店铺要脏些的固有偏见。 www.ecocn.org 4. Given the growth of that market, it will probably make the most economic sense for GM to become Chinese-owned. 考虑到中国市场的扩大,让通用公司成为中国所有可能是最经济合理的。 www.bing.com 5. The violence in Zambia violence has also been linked to labour conditions in Chinese-owned mines, notably the Chambishi copper mine. 赞比亚的暴力事件也同中国所有的矿井中——尤其是谦比西铜矿——工作条件密切相关。 club.topsage.com 6. In July that year, six workers were shot and wounded after rioting at the Chambishi mine, also Chinese-owned. 同年7月,中资拥有的Chambishi矿发生骚乱,最后有6名工人被枪击致伤。 www.ftchinese.com 7. In July of this year, the ministry made a supplemental allocation of 7, 976 tons to Chinese-owned and foreign-owned companies. 今年七月份,商务部做了7976吨对国有企业和外资企业的补充配额分配。 www.bing.com 8. As part of the investigation, police have frozen the operations of 318 Chinese-owned businesses. 作为调查的一部分,意大利警方冻结了318家中国公司的经营活动。 c.wsj.com 9. Close to 40 percent of the businesses in Industry are Chinese-owned. 因达斯特里近40%的企业为华人所有。 218.5.80.229 10. In Zambia, anti-Chinese sentiment became an election issue in 2005 after an explosion at a Chinese-owned copper mine. 在赞比亚,自中国铜矿发生爆炸以来,反华情绪变成2005年的选举问题。 www.stnn.cc 1. Chinese-owned enterprises have pumped money into Zambia's mining sector in recent years. 近年来,中资企业一直在向赞比亚的采矿业注资。 cn.wsj.com 2. Will Chinese-owned and managed brands dominate the twentieth-first century? 中国品牌会统治21世纪么? www.bing.com 3. IBM and Lenovo, a Chinese-owned company that bought the brand in 2005, have at times been bold with the ThinkPad's engineering. IBM以及于2005年买下ThinkPad业务的中国企业联想集团(Lenovo)在这款电脑的工程设计方面一直时有大胆手笔。 www.voa365.com 4. What about a Chinese-owned vehicle registered in the Cayman Islands? 在开曼群岛注册的中资金融工具又当如何? www.ftchinese.com 5. In the euphoric Beijing of 2013, Starbucks is Chinese-owned and called "Starbucks Wangwang. " 在2013年欢欣满足的北京,星巴克已经被中国人买下,改名为“旺旺星巴克”。 dongxi.net 6. The incident, which occurred at the Chinese-owned Collum Coal Mine in 2010, caused widespread anger. 该事件发生于2010年,发生在在中国控制的Collum矿山,这引发了广泛的愤怒。 www.bing.com 7. Fifteen years ago few Chinese owned cars. 15年前,中国很少有人有车。 www.bing.com 8. Why not add 30 percent to all chinese goods OR demand that significant goods be made in Chinese owned factories built here. 为什么不对所有中国货物加30%的税或者要求所有重要的商品都必须让中国人在这里建厂生产? www.milchina.com 9. in Zambia, for example, poor safety conditions at Chinese-owned mines have led to nearly 50 deaths and sparked waves of protests. 例如在尚比亚,中国拥有的安保条件很差的矿厂已经导致了近50人的死亡,激起了抗议的浪潮。 big5.china.com 10. Have you heard any single news story that portrayed the Indonesian Malay as racists for their attack on Chinese owned businesses? 您曾经听到过任何一条新闻,描绘印泥马来人作为种族主义者攻击华人属下企业吗? www.tianya.cn 1. The Chinese will need to show the world that a Chinese-owned Volvo, if that ever happens, can catch the mice. 中国人需要向世界展示,如果沃尔沃被中国人收购了,那也是只能捉老鼠的好猫。 www.bing.com 2. Founded in 1918, BEA was the first Chinese-owned bank in Hong Kong, and Mr Chan says it continues to enjoy strategic advantages. 东亚银行成立于1918年,是香港第一家所有者为中国人的银行。陈棋昌表示,该行一直享有策略上的优势。 www.ftchinese.com 3. He is a Chinese owned general trading and wholesale company located in Shenzhen, China right next to Hong Kong. 他是中国国有一般贸易和批发公司设在深圳,中国的权利在香港。 www.showxiu.com 4. The Competitive Status between Chinese-owned Banks and Foreign-owned Banks and Its Development Trend 中外资银行的竞争状况及发展趋势 service.ilib.cn 5. The Choice of Chinese - Owned Commercial Banks'Strategies of Competition and Their Implementation 中资银行竞争战略的选择及其实施 www.ilib.cn 6. "Military Control" and the Chinese-owned Enterprises in Shanghai Snatched by Japan During the War “军管理”与日本战时对上海华资企业的攫夺 www.ilib.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。