单词 | Chinese legal system | ||||||||||||
释义 | Chinese legal system
更多释义 收起释义 例句释义: 中华法系,中国法律制度,中国法律体系 1. One expatriate lawyer said the Chinese legal system had made huge strides since he started working in Shanghai over a decade ago. 一位外籍律师表示,与他十多年前刚开始在上海工作时相比,中国的法律体系已经取得了巨大进步。 www.ftchinese.com 2. At present, Chinese legal system of trade name is to be improved, since issues still exist in many practical aspects. 而目前我国对于商号权的立法还不完善,实践中还存在着很多问题。 www.fabiao.net 3. We should solve the problem that punitive damages belong to which department of law, after it transplant to Chinese legal system. 首先,要解决惩罚性赔偿引入中国法之后的部门法归属问题。 www.fabiao.net 4. Chinese legal system was gradually accommodated many forms, with codes as the main part and cases as secondary part. 长期的司法实践活动使我国逐步形成了以法典为主,判例为辅,多种形式并存的法律体系。 202.119.108.211 5. Chinese Legal System "with propriety into the Law" roots, actually emphasizing the obligation. 中华法系“以礼入法”的渊源,实际是在强调人的义务。 jztu.5d6d.com 6. Therefore, I choose study on ancient Chinese legal system of old, young and disability person, hoping getting some enlightenment. 因此,笔者选择研究中国古代老幼废疾法律制度,希望能从中得到一些启迪。 www.zidir.com 7. New China's first "Marriage Law" has great historic and practical significance in the history of Chinese legal system. 新中国第一部《婚姻法》的历史和现实意义在中国法制史上永远闪耀着它奇异的光芒。 lib.cqvip.com 8. These features of the Chinese legal system would ensure an effective and uniform implementation of the obligations after China's accession. 中国法律体系的这些特征可保证在中国加入后有效和统一履行其义务。 www.zftrans.com 9. The civilization of Chinese legal system has a long history, and has abundant legal thoughts with great scale and depth. 中华法制文明历史悠久,法律思想博大精深。 www.ceps.com.tw 10. Neither entrepreneurs nor investors are particularly well protected by the Chinese legal system. 无论是创业者还是投资者,都没有很好地受到中国法律制度的明确保护。 www.bing.com 1. The Chinese legal system consists of four levels of courts, and only the Supreme People's Court is nationally paid. 中国的司法制度由四级法院构成,而只有最高人民法院是由国家提供经费。 www.america.gov 2. Finding out that the Chinese legal system is validity but existing the breakage or conflict of force chain. 认为我国的法律体系尽管有效但是存在着某些法律规范效力链的断裂或冲突。 www.fabiao.net 3. Therefore, we said latter Qing dynasty law transplant has opened the Chinese legal system modernize first step. 因此,我们说晚清法律移植开启了中国法制近代化的第一步。 www.fabiao.net 4. How to project the Chinese legal system in translation directly affects the translator's translating strategies. 如何在翻译中体现中国法律体系的特色直接制约译者的翻译策略。 www.13191.com 5. In many cases, I found that the outside world may not have a correct understanding of the Chinese legal system. 在许多案件中,我发现外界可能无法正确的理解中国的法律体系。 www.bing.com 6. Since the Opium War, the Chinese legal system has been in the transition from tradition to modernization. 鸦片战争以来,在内忧外患之中,中国法律制度一直处在传统与现代之间的艰难转换过程中。 www.jukuu.com 7. This is partly because they believe the Chinese legal system will favor local companies in litigation with foreign competitors. 这在一定程度上是因为它们相信,中国企业和外国竞争对手打官司时,中国的司法体制会对中国企业有利。 chinese.wsj.com 8. The Convergence of Ideology and the Law: The Functions of the Legal Education Campaign in Building a Chinese Legal System 意识形态和法律的趋同:法律教育运动在构建中国法律体系中的作用 gangou.fyfz.cn 9. The Internationalization and Localization Problems in the Modernization of Chinese Legal System 中国法制现代化面临的国际化和本土化问题 service.ilib.cn 10. Thoughts of Law of the Leaders of the Three Generations and Process of Modernization of Chinese Legal System 三代领导人的法律思想与中国法制现代化进程 www.ilib.cn 1. Reflection on Constructing the Cultural and Theoretical System of Disseminating Chinese Legal System 对中国法制传播文化理论体系建构的思考 www.ilib.cn 2. Amendment to the Laws in the end of Qing Dynasty and Modernization of Chinese Legal System 试论清末修律与中国法制现代化 www.ilib.cn 3. Legal Transplantation and Modernization of Chinese Legal System 法律移植与中国法制现代化 www.ilib.cn 4. Rethinking on the Historical Approach Of Traditional Chinese Legal System 中国传统法律体系历史进路的再思考 www.ilib.cn 5. On Individuality Features of Contemporary Chinese Legal System 试论当代中国法治的个性特征 ilib.cn 6. Application of Right to Plea in Chinese Legal System 论抗辩权在我国法律制度中的适用 www.ilib.cn 7. Strategies of Chinese Legal System Construction of Social Security 我国社会保障法制建设存在的问题与对策 ilib.cn 8. Comparative Law and Destiny of Contemporary Chinese Legal System 比较法学与近现代中国法制之命运 www.ilib.cn 9. Oil Pollution at Sea and Chinese Legal System for Sea Environmental Protection 论海上石油污染与中国海洋环保法制 www.ilib.cn 10. In law, Japan's feudal law basically belongs to the category of the Chinese legal system, saturated with Confucianism; 在法律上,日本的封建法律基本上是属于中华法系的范畴,渗透着儒家思想; www.zidir.com 1. Chinese Legal System in Construction Quality Test Industry 我国建设工程质量检测行业法制化建设 ilib.cn 2. The Headway of Chinese Legal System of Intellectual Property Getting onto the International Path 中国知识产权法律制度与国际接轨进展 www.ilib.cn 3. A Critical Review of the Trends of Cognition in Chinese Legal System Reform 中国法制改革认知取向的考述与评析 www.ilib.cn 4. On the Tendency Toward Case Law in Chinese Legal System and Evaluation 中国法律的判例法倾向及其评价 www.ilib.cn 5. Improving Chinese Legal System of Farmland Protection 对完善我国当前耕地资源保护法律制度的探讨 www.ilib.cn 6. On the Establishment of Chinese Legal System of Electronic Signature 试论我国电子签名法律制度的建立 ilib.cn 7. Improvement of Chinese Legal System on Bank Card Industry 从信用卡套现看我国银行卡法律制度的完善 www.ilib.cn 8. Teaching of the History of Chinese Legal System 中国法制史教学探讨 www.ilib.cn 9. Discussion on the Perfection of Chinese Legal System of Subsidy in the Framework of WTO 试论WTO框架下我国补贴法律制度之完善 www.ilib.cn 10. Adverse changes in the Chinese economy, Chinese legal system or Chinese governmental policies; 中国经济、中国法律体系或中国政府政策的不利变化; kings55.dsblog.net 1. A Reflection on Chinese Legal System of Occupational Safety and Health 对中国劳动安全卫生保护问题的反思 scholar.ilib.cn 2. Impact on chinese legal system of Globalization and thinking 全球化对中国法制的影响及思考 www.ilib.cn 3. Analysis of the Chinese Legal System Covering the Petroleum Industry 中国石油法律制度体系研究 ilib.cn 4. The Notion and System of Traditional Chinese Legal System 论中国传统的法治观与法治体制 www.ilib.cn 5. On the Delay of Chinese Legal System in Modern History 浅析中华法系近代化迟延的原因 www.ilib.cn 6. Sun Yat-sen and the Modernization of Chinese Legal System 孙中山与中国法制现代化 www.ilib.cn 7. An Inquiry into Constructing the Chinese Legal System for Overseas Investment 对构建我国海外投资法律体系的探讨 www.ilib.cn 8. A Study on the History of Ancient Chinese Legal System 中国古代法制史研究 www.chinajnbook.com 9. On the Improvement of Chinese Legal System of Resource Tax 试论我国资源税法律制度的完善 168.160.184.78 10. Judging and Reconstructing the Chinese Legal System of Commercial Subjects 我国商主体法律制度的评判与重构 www.ilib.cn 1. The Development of Behavioral Jurisprudence and The Scientific Establishment of Chinese Legal System 行为法学的发展和中国法律体系的科学构建 www.ilib.cn 2. The International Anti-dumping Rules and the Amendment to the Chinese Legal System of Anti-dumping 国际反倾销规则与中国反倾销法律制度的完善 ilib.cn 3. The Discussion of Building the Chinese Legal System 我国法律体系建构之思考 ilib.cn 4. On perfection of the Chinese legal system 论我国体育法律体系的完善 www.ilib.cn 5. Inheritance tax model and the Chinese Legal System 中国开征遗产税税制模式及立法体例选择 www.ilib.cn |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。