单词 | chinese-american | ||||||||||||||
释义 | chinese-american
更多释义 收起释义 例句释义: 华裔美国人,美籍华裔,华人 1. As a Chinese-American in a small town like Ji'an, I look as if I could be a local, born and raised in China. 我是个美籍华人,所以看起来就像本地的中国人,但其实我从小是在美国长大的。 www.bing.com 2. The origin of this Chinese-American dish is a bit of a mystery. 这个中式美国食物的由来到现在还是个谜。 www.24en.com 3. As a Chinese American, I am more than thrilled to see such a wonderful ambassador who bridges the two sides. 作为一个美籍华人,看到有这样一位架起中美友谊桥梁的神奇使者,我难以言表自己的兴奋之情。 www.bing.com 4. Locke, who would be the first Chinese American ambassador to Beijing, does not speak Mandarin, only a few words of Taishanese. 如果获批,骆家辉将成为美国首位华裔驻华大使。骆家辉不会说普通话,只会讲几句广东台山话。 cn.reuters.com 5. It reminded me of a Chinese American. He didn't seem to regard China as a matter. 想起我曾经遇到的一个华裔男生,眼光中似乎很不把中国当一回事。 mydearkiddy.spaces.live.com 6. He was the first Chinese American to be elected governor of a state (Washington state). 骆家辉曾经担任华盛顿州州长,他也是担任州长职务的第一位华人。 www.america.gov 7. As large as it may be, Binatone is far from the scale of its Chinese, American, or Japanese competitors. 尽管生意看起来很大,在规模上贝纳通与中国的、美国的或者日本的竞争者还有些差距。 dongxi.net 8. It is notable that, John Chiang, who, in California, is a household political star, was the only Chinese-American speaker at the convention. 值得一提的是,江俊辉是本次民主党大会发言的唯一华裔,他在加州几乎是家喻户晓的政治明星。 edu.qq.com 9. Yi, dressed in a pin-striped suit and silver tie, was also looking forward to playing in an area with a large Chinese-American community. 穿条纹西服、搭配银色领带的易建联表示,他很希望能在有大批华裔侨民的地方比赛。 cn.reuters.com 10. The speech was a clear and unemotional exposition of the President's reasons for willing to begin a Chinese-American dialogue. 这篇发言清楚明白、直接了当地说明了总统希望开始中美对话的原因。 bbs.exue.com 1. FBI probes have upended the lives of innocent Americans and destroyed the career of at least one loyal FBI agent, a Chinese American woman. 联邦调查局结束了多少无辜的美国人的生命,摧毁了至少一名忠实的联邦调查局特工的职业生涯,一名华裔美国妇女。 www.kle100.cn 2. That's because future Chinese-American competition will differ from that between the United States and the Soviet Union during the cold war. 这是因为未来的中美竞争将有别于冷战时期的美苏争霸。 www.bing.com 3. Over the long run, many economists say the structural imbalances on both sides of the Chinese-American debt symbiosis could be disastrous. 许多经济学家认为,从长远来看,中美债务互相依存的结构性失衡导致的结果可能是灾难性的。 dongxi.net 4. As a leading member of the Committee of 100, a Chinese-American lobbying group, he helped to build bridges between the U. S. and China. 作为美籍华人游说团体“百人会”(Committeeof100)的重要成员,他参与了在美中之间搭建桥梁的工作。 c.wsj.com 5. Chinese American soldiers of the U. S. Army Signal Corps are photographed on parade before being deployed to the CBI Theater of Operations. 美国陆军通讯兵连的中美士兵在部署中缅印军事行动战场之前在阅兵场的阅兵。 www.bing.com 6. His father for chinese-american, is a professional drummer, and by his father, professor of drum music he contact. 其父为美籍华人,是名职业鼓手,并由父亲教授他打鼓,故他自小接触音乐。 wenwen.soso.com 7. Jian Li, a Chinese American, filed a civil rights complaint after Princeton rejected him in 2006. 在2006年遭到普林斯顿拒绝后,华裔美国人李建(音)曾提起民事权利申诉。 www.chinadaily.com.cn 8. The fictional Chinese-American detective Charlie Chan was the subject of popular books and movies for many decades. 几十年来,一位虚构的名叫陈查理的美籍华人侦探是很多畅销书和电影的主人公。 www.24en.com 9. that's a Chinese American organization. He's currently involved in campaigning for Barack Obama in one of the key swing states, Virginia. 一个美籍华裔组织。他在举棋不定的弗吉尼亚州,参与了奥巴马的竞选活动。 qac.yappr.cn 10. Clifton L. Yin of Sacramento, capital city of the state of California, is the youngest Chinese-American Republican delegate. 来自加州首府萨克拉门托的尹立崇是美国共和党最年轻的华裔代表。 edu.qq.com 1. So we have some interesting ethnic-cultural politics playing out with the new Chinese-American Ambassador to China. 随着这位新的美国驻华大使到中国的上任,许多与民族,文化相关联的政治事务会逐渐上演。 www.bing.com 2. Unfortunately, even for the sake of Chinese-American friendship, we were not particularly grateful for this intervention. 遗憾的是,即使是为了中美友谊,我们也并不特别感激这种干预。 rermione.blog.163.com 3. Maxine Hong Kingston's The Woman Warrior is a milestone of Chinese American literature and a masterpiece of feminism. 汤亭亭的《女勇士》是华裔美国文学的里程碑,也是女权主义的代表作。 www.lwgsw.com 4. Chinese American computer engineer An Wang is equally known for his inventions and his philanthropic endeavors. 华裔美籍电脑工程师王安不仅有许多创新发明,在公益方面的努力也广为人知。 bbs.chinadaily.com.cn 5. A video of the same name, made by some Chinese American filmmakers, takes some funny jabs at the subject as noted in their own country. 曾有过这样一个由几个美籍华人电影制作者拍摄的同名视频,它们用滑稽的方式来讽刺代表中国的事物。 kk.dongxi.net 6. He is the first Chinese American to serve as governor of a state in United States history. 他是第一个华裔美国人担任州长在美国的历史。 q.sohu.com 7. One of his prodigies, Tong Tong Gong, 13, is among four Chinese-American boys on the cadet team. 他麾下有一个13岁的神童,这位名叫龚童童的华裔男孩已经跻身美国少年队四强。 dongxi.net 8. As a Chinese American girl growing up in the 1970s, I was fascinated by Barbie's rear end. 作为成长于七十年代的美籍华裔,我对芭比的屁股末端很着迷。 bbs.hebfanyi.com 9. Amy Tan is a distinguished Chinese American writer, who has made a great contribution to Chinese American literature. 作为一名杰出的华裔美国作家,谭恩美对华裔美国文学做出了巨大贡献。 www.fabiao.net 10. Hwang, a Chinese-American who does not speak Chinese, felt inspired to write the play after his own business trips to China. 黄,是位不会说中文的美籍华人,一次去中国出差的经历激发了他写这出戏剧的灵感。 www.bing.com 1. Shirley Young, a leading Chinese-American businesswoman who has returned to live in Shanghai, explains how rigorous the system is. ShirleyYoung是一位时尚的华裔职业女性,现在回到上海居住,她解释了这套系统有多么严格。 www.bing.com 2. Locke is the first Chinese-American ambassador to China and a former governor of Washington state. 骆家辉是首位华裔驻华大使,同时他还是前任华盛顿州州长。 www.putclub.com 3. This kind of mixed culture is neither Chinese culture, nor American culture. It is an unique Chinese American literature. 但融合后的文化既非中国文化,也非美国文化,而是独一无二的华裔文化。 202.119.108.211 4. And when you're a Chinese-American living in China, you find yourself in conversations about your home at least three times a day. 特别是当你是居住在中国的美籍华人时,每天至少有三次会有人问你是哪里人。 www.internet.org.cn 5. Please allow me to introduce myself as Dr. Daniel K. Wong MD, the first elected Chinese-American Mayor. 请允许我介绍一下,我是美国首位华裔市长:黄博士。 blog.qq.com 6. Lee's mother was a Chinese-American from Hawaii and his father emigrated from China. 他从中国直接来到夏威夷,然后就在一家屠宰店工作。 www.voanews.cn 7. The fact that he is Chinese-American but does not speak mandarin Chinese will cause him to lose face in China. 本相上他是美籍华人,但他不会说平凡话,中国人会让他在中国没体面的。 www.thiq.com.cn 8. And now, he becomes the first Chinese American to represent the United States as ambassador in Beijing. 现在,他成为代表美国出任驻北京大使的第一位美籍华人。 www.putclub.com 9. Pictured here is Chinese American Mike Woo (third from right) campaigning in a black neighborhood during Los Angeles City mayoral elections. 图为华裔美人胡绍基(右三)竞选洛杉矶市长时,赴黑人社区拉票情形。 dictsearch.appspot.com 10. Fujian, especially Fuzhou, is also the major source of undocumented Chinese American aliens residing in the United States. 在美国的无证华人中,福建人(特别是福州人)也占据了相当大一部分。 dictsearch.appspot.com 1. The former commerce secretary was sworn in as ambassador to China August 1, and is the first Chinese American to hold the post. 骆家辉在8月1日宣誓就任驻中国大使,是第一位担任此职的华裔美国人。他在此之前任商务部长。 iipdigital.usembassy.gov 2. Just ask Tian Tang, a 35-year-old Chinese-American engineer, who works for an Arizona company that makes electrical semiconductors. 只要去问一下田唐(TianTang),一个35岁的美籍华裔工程师,他在为一家亚利桑那州的电子半导体公司工作。 www.bing.com 3. President Eric Ng attended the One Year Anniversary of the Sixth Avenue Senior Center of the Brooklyn Chinese-American Association. 伍锐贤主席出席布禄仑华人协会六大道老人中心的周年庆祝活动。 dictsearch.appspot.com 4. Consciousness of the Male Subject in Chinese American Literature Reflected in Frank Chin's "Guan Yu Complex" 美国华裔文学创作中的男性主体意识——从赵健秀的“关羽情结”谈起 scholar.ilib.cn 5. What terms like ABC and banana ignore is that being Chinese-American constitutes a very real identity in its own right. ABC与香蕉的叫法所忽略的是:一个美籍华人自身就包含着非常实在的身份。 edu.sina.com.cn 6. A 9-year-old Chinese American boy from San Diego, US, has begun to show his talents as a movie critic, according to US media. 据美国媒体报道,美国圣地亚哥的华裔男童陈彬睿(见图左)初显文学天赋,写的电影评论受到影视业重视。 www.chinadaily.com.cn 7. After all, is a Chinese-American restaurants, especially from Fujian province is mainly engaged in the industry. 毕竟,餐馆业是旅美华人、特别是福建人主要从事的行业。 nboard.nciku.com 8. In 1996, he won the primary and general elections for governor, becoming the first Chinese American state governor in United States history. 1996年,他获得了初级和一般选举总督,成为第一位华裔州长在美国的历史。 q.sohu.com 9. His memory has faded. But he remains proud of the role he played in Chinese-American relations. 他的记忆力减退了,但他仍然为中美两国关系所扮演的角色而自豪。 www.bing.com 10. But still, family relationships is are important part of Chinese American culture. 但家庭观念仍是美籍华人家庭文化的一个重要组成部分。 eng.hzu.edu.cn 1. Locke was the first Chinese American governor in U. S. history. 骆家辉是美国历史上第一位华裔州长。 cn.reuters.com 2. He was speaking at a conference of the Committee of 100, a Chinese-American group in New York. 他是在位于纽约的美籍华裔组织百人会(Committeeof100)的一个会议上发表上述讲话的。 www.ftchinese.com 3. So the Chinese-American relationship is a rivalry, yes, but it's also a form of symbiosis. 因此,没错,中美关系是一种竞争关系,但同时也是一种形式的共生关系。 www.bing.com 4. For me, there's no difference between a Chinese, American or Italian of the same age. 只要在这一年龄段内,无论是中国人、美国人还是意大利人,对我来说都是一样的。 cn.wsj.com 5. S. ambassador to China, the first Chinese American to hold the post in American history. 骆家辉成为美国有史以来第一位担任此职的美籍华人。 blog.sina.com.cn 6. The research was funded by various Chinese, American and Danish organizations. 研究由中国,美国和丹麦的机构资助。 bbs.anti-cnn.com 7. Wise also delves into the bungled case against Chinese American physicist Wen Ho Lee. 怀斯还深入探究了对华裔美国人物理学家李文和的错误案件。 www.bing.com 8. But as ever where Chinese-American relations are concerned, the messages from the summit were mixed. 但是就中美关系发展到何种程度而言,与以往一样,峰会发出了错综复杂的信息。 apps.hi.baidu.com 9. If you understand American culture, you can help improve Chinese-American relations. 这样,你更了解美国文化,能发展中美友好关系。 blog.sina.com.cn 10. Jean Quan, a Chinese American woman, has been elected as mayor of Oakland, California, the Los Angeles Times reported. 据美国《洛杉矶时报》报道,美籍华人关丽珍日前当选为加利福尼亚州奥克兰市下一任市长。 www.chinadaily.com.cn 1. Each lit rectangle tells about a Chinese-American who has been important in American or world history. 每一盏点亮的矩形柜台讲述一位在美国乃至世界历史上有着重要地位的美籍华人。 voa.hjenglish.com 2. Our party and state will take into account all the possible consequences of the Chinese - American contacts. 我们的党和国家将会考虑中美接触的一切可能的后果。 www.kekenet.com 3. Through these stories, it explores the identity issue of Chinese American women. 通过这些故事,它探究了华裔女性的身份问题。 www.kekenet.com 4. The paper analyzes the reasons, style, and characters of the writing on China in the English literature of Chinese American. 本文在美国华人英语文学的范围内,分析了“中国书写”的影响因素、主要类型以及特点与趋势。 www.dictall.com 5. News, Chinese-American community quite exciting. 消息传出,旅美华人各界颇感振奋。 www.yanschinese.com 6. Chinese-American pop singer Leehom Wang also appears in the movie, portraying a student. 华裔歌手王力宏也出现在这部电影中,饰演一名学生。 www.leehom-cn.com 7. Chinese American librarians are widely recognized for their wisdom, diligence and the ability to assimilate American culture. 美籍华人图书馆员以智慧、勤奋和具有吸收美国文化的能力而得到美国政府和图书馆界的赞赏。 www.ztxb.net.cn 8. In addition, the image of mother and the status of Chinese American women are the emotional centers of Amy Tan's novels. 此外,母亲形象和美国华裔女性的身份地位占据着谭恩美小说的情感中心。 www.fabiao.net 9. Stakes and considerations are much larger than those of the Chinese-American community alone. 但当中所涉及的利益和考量远远超出华裔美国人社群。 www.stnn.cc 10. Being a second-generation Chinese American isn't that tough. 想做一个在美国出生的中国人也没有那么困难。 www.oobang.com 1. Chinese-American relations were not, however, free from friction. 尽管如此,中美关系从来不缺少摩擦。 dongxi.net 2. The latest case involves a 28-year-old male Chinese-American, who works in a hospital in News York. 最新病例是一位现年28岁的美籍华裔男子,现在纽约某医院工作。 www.eoezone.com 3. The museum does not shy from harsher times in Chinese-American history, such as the violence around the Chinese Exclusion Act of 1882. 美国华人博物馆并不回避美国华裔历史上较为不愉快的时期,比如围绕《1882年排华法案》(ChineseExclusionActof1882)发生的暴力事件。 www.ftchinese.com 4. In a sense, a Chinese-American writer such as Tan is simultaneously empowered and caught by the Orientalist discourse. 就某种意义来说,像谭一样的华裔美国籍作者,不仅受东方主义论述所解放,且同时也为之影响。 dictsearch.appspot.com 5. Someone said, if the Chinese American according to the American way of life on earth, need two half of resources. 美国有人说,如果中国人按照美国生活方式进行消费,需要两个半地球的资源。 zhidao.baidu.com 6. He is also the youngest Chinese-American delegate at the Republican National Convention. 他也是共和党全国代表大会最年轻的华裔党代表。 edu.qq.com 7. So, when considering this past variety of Chinese-American summits, what are we to expect from this one? 那么,在探讨了中美高峰会过去的种种类型之后,我们又该对这次首脑会晤抱以怎样的期许呢? dongxi.net 8. In the 1980s they moved into America, hooking up with Chinese-American firms engaged in trans-Pacific trade. 在上世纪80年代的时候他们搬去了美国,开始了与从事跨太平洋贸易的美国华人企业的合作。 www.ecocn.org 9. He joined the Obama administration in March 2009 and became the first Chinese-American to serve as US commerce secretary. 他于2009年三月加入奥巴马政府,成为美国第一位华裔商务部长。 www.bing.com 10. Tan Dun- Well-known Chinese-American composer, enjoying high reputation in the world. 谭盾—著名美籍华裔作曲家,在国家上享有声誉。 www.waiwenfanyi.com 1. Mr Obama has been squishy on the issue, not wishing to poison Chinese-American relations. 对这个问题,奥巴马的态度一直模棱两可,不希望伤害中美合作关系。 www.ecocn.org 2. Of the seven people in the cast, six are bilingual, either Chinese or Chinese-American actors. 七个人的演员阵容中,有六个是要说双语的,包括中国人和美籍华人 www.bing.com 3. January 11, 2001, 47-year-old Chinese-American Elaine Chao was nominated to the U. S. President George W. 2001年1月11日,47岁的美籍华人赵小兰被美国当选总统布什提名出任劳工部长。 www.yanschinese.com 4. His suggestion led directly to the creation of the Chinese American Composite Wing. 他的意见直接导致了中美空军混合编队的成立。 sinoam.sina.com.cn 5. Each is the first Chinese American to hold that post. 两人都是当地第一位担任市长的美国华人。 www.america.gov 6. It wants to look at what it means to be Chinese-American today and what it will mean looking forward. 它也想了解如今身为一名美籍华人有什么样的意义,将来又有什么意义。 voa.hjenglish.com 7. Chapter 2 is the summary of Chinese American literature of matrilineage. 第二章是对华裔母系文学的总论。 www.juhe8.com 8. Locke is the first Chinese-American to serve as ambassador to China. 骆家辉是第一位担任驻华大使的美籍华人。 www.hxen.com 9. This feeling made me join the Chinese American Student Organization (CASO) when I was at Williams College. 就是这种亲切感促使我在威廉学院时加入华裔美人学社(CASO)。 tianan8420.blog.163.com 10. This is a type of beauty pageant similar to Miss America but the participants are all young Chinese-American women. 这是一种类似于“美国小姐”大赛的选美活动,只不过所有参加者都是年轻的华裔美国女性。 wenda.tianya.cn 1. Then there's an even more obvious reason: the 59-year-old Gary Locke (Luo Jiahui) is a third-generation Chinese-American. 此外,还有一个更显而易见的原因:59岁的骆家辉是第三代美籍华人。 www.shinewrite.com 2. Of all the Chinese American works, The Woman Warrior is perhaps most widely commented on and highly spoken of. 它是一部在众多的华裔美国文学作品中评述最多,评价也最高的小说。 www.juhe8.com 3. Those boys attacked him just because he's a Chinese-American. 那些男孩攻击他只是因为他是美籍华人。 spreadsheets.google.com 4. Chop Suey: The Chinese-American version of a leftover casserole. 杂烩蔬菜:华裔版本的一个剩下的砂锅菜。 www.zzzdao.com 5. I am a Chinese American staying at a fashionable hotel in an ancient city. 身为一个美籍华人,我住在一座古老城市的豪华宾馆里。 www.pen123.com 6. Wang Zhangcheng was a 22-year-old Chinese-American mathematician graduating from University of California. 22岁的美国华裔数学家王章程,毕业于美国加州大学。 www.ebigear.com 7. The risk for Chinese-American women increases by 78% when they eat over 300 grams of white rice per day. 其中每天进食300克以上白米的华人女性,患糖尿病的风险剧增78%。 www.chinadaily.com.cn 8. Generally we are seeking firms with experience in the Chinese American population. 一般来说,我们寻找的是在中美人口上由经验的公司。 investor.pay88.com 9. Both institutions are US-based and focus on the Chinese-American market. 联合银行和华美银行总部都位于美国,并致力于美国华人市场。 www.ftchinese.com 10. We need more support from the Chinese American community. We need your help. 我们需要华人社区的支持,我们需要你的帮忙。 connie.scanews.com 1. I'm born in the states, so I'm Chinese American. 我在合众国出生,所以我是一个华裔美国人。 www.tieku.org 2. Meet Alvin Wong. He is a 5-foot-10, 69-year-old, Chinese-American, Kosher-observing Jew, who's married with children and lives in Honolulu. 5英尺10英寸)、现年69岁、华裔美国人、属严守犹太教规的犹太教徒、已婚、有子女、住在夏威夷檀香山市。 dongxi.net 3. So you're Chinese-American. 所以你是华裔美国人。 dongxi.net 4. My Chinese American colleague went to china town yesterday. 我的美籍华人同事昨天到唐人街。 boundaryinterfaces.wordpress.com 5. "I think being a Chinese-American, I have a greater sensitivity and understanding of the history and culture of China, " Locke said. “我认为,作为一个美籍华裔,我有一个更大的灵敏度和中国的历史和文化的理解,”骆家辉说。 www.ok06.com 6. It seeks Chinese-American clients and attracts U. S. companies that do business in China. 它寻找华裔美国客户,并努力吸引在中国做生意的美国公司。 cn.wsj.com 7. Being a China-born Chinese American, I want to share with you what I see in America. 作为一个在中国出生的美籍华人,我想把我看到的美国和大家分享一下。 blog.sina.com.cn 8. But as many a Chinese American living in China can attest, the presumption of ethnic solidarity is a knife that can cut both ways. 但许多在中国生活的美籍华人也可以证明,这种同族同种的想法也可以成为一把双刃剑。 chinese.wsj.com 9. Locke, 61, is the first Chinese American to serve as commerce secretary. His father and grandfather were born in China. 骆家辉现年61岁,是美国的首位华裔商务部长,其父亲和祖父均出生于中国。 www.mwjx.com 10. I am a Chinese American working at Shenzhen and Shanghai right now. 我是一个美籍华人,现在在深圳和上海工作。 ks.cn.yahoo.com 1. Wang, like many other young Chinese-American players, also trains in China, where he will be this summer. 他与许多其他年轻美籍华裔选手一样,将在今年夏天前往中国接受训练。 dongxi.net 2. I am a Chinese American who lives in Madison. 我是美籍华人,住在麦迪逊。 yjhnr.blog.163.com 3. I, a Chinese-American, was born in China but educated in both China and America, and am now living in America. 我是一个出生在中国,受中美教育,现在居住在美国的一个美籍华人。 hi.baidu.com 4. Some of these children are Chinese American, while others hail from Hong Kong. 这些孩子有些是美籍华人,有些来自香港。 www.kekenet.com 5. Are you Chinese American or something? 你是华裔美国人还是其他的什么? www.yidutie.com 6. Our teacher, who is a Chinese American, is a wonderful cook. 我们老师是个美籍华人,他的烹饪水平很高。 cnppt.cn 7. The Chinese American and Hong Kong actor was best known for his roles in films like "Enter the Dragon. " Lee died in 1973 at the age of 32. 这位美籍华裔和香港演员最知名的是在电影“龙争虎斗”里的角色。李小龙于1973年去世,得年32岁。 www.proxyweb.net 8. it was a clear and unemotional exposition of the president ' s reasons for willing to begin a chinese - american dialogue 这篇发言清楚明白、心平气和地说明了总统希望开始中美对话的原因。 www.ichacha.net 9. The patient is a Chinese-American who flew from San Francisco to Hong Kong before arriving in Jiangmen City. 这位患者是一名美籍华裔,他先从旧金山乘机到香港,后抵达江门市。 www.eoezone.com 10. The film stars new actress Tang Wei, Hong Kong veteran Tony Leung and Chinese-American singer Leehom Wang. 此部电影由新人汤唯。香港影帝梁朝伟以及美籍华人歌手王力宏挑大梁。 www.leehom-cn.com 1. Chinese - American musician Lee -Hom Wang conducted the Hong Kong Philharmonic Orchestra at a Christmas concert series. . . 美籍华人音乐人王力宏在圣诞系列音乐会中指挥香港管弦乐团。 dictsearch.appspot.com 2. I am a Chinese-American who was born in Hong Kong but was raised in the San Francisco area. 我是一个华裔美国人,我出生在香港但我在旧金山长大。 www.chngirl.com 3. Comparative Study of Chinese, American and British Investment and Financing Policies of Shipbuilding 中美英船舶投融资政策比较研究 www.ilib.cn 4. recounts the adventures of a Chinese-American waiter working in a Japanese sushi bar, 叙述一位在日本寿司店工作的华裔美籍侍者的历险, www.tingclass.net 5. So the things is, this kind of idea of Chinese-American food doesn't exist only in America. 问题是,这种美式中国菜并不仅仅存在于美国。 www.ted.com 6. The comparative study of theory and practice on Chinese-American archives authentication 中美档案鉴定工作理论与实践比较研究 www.ilib.cn 7. A Study of Contemporary Chinese American Literature from Cultural Perspective 当代美国华裔文学的文化观照 www.ilib.cn 8. chinese american semiconductor professional association 华美半导体协会中工会 www.ichacha.net 9. Chinese American Semiconductor Professional Association, CASPA 和美国华美半导体协会 www.zzdnyy.com 10. Joint with Second International Ocean and Atmosphere Conference Chinese-American Oceanic and Atmospheric Association 本次研讨会系与第二届国际海洋大气会议联合举办 lwbase.com 1. The mother-daughter relationship and the politics of gender and race: a study of Chinese American women's writings 母女关系与性别、种族的政治:美国华裔妇女文学研究 opac.lib.jhun.edu.cn 2. chinese american literature - literature of american minorities 美国的少数族裔文学 www.ichacha.net 3. Nostalgia, rejection and convergence: On the acceptance of traditional Chinese culture in Chinese American literature 留恋·排斥·融合——论华裔美国文学对中国传统文化的接受 www.ilib.cn 4. Fluctuation of the Contemporary Political Powers and the Thawing of Chinese -American Relationship 当代国际政治力量的变化与中美关系解冻 www.ilib.cn 5. Leisure Preferences and Open Space Needs in An Urban Chinese American Community 一个美国华裔城市社区的休闲喜好和开放空间需求 scholar.ilib.cn 6. Discussion on Chinese, American and European guidelines for the medicines in the treatment of hypertension 探讨中国、美国及欧洲高血压防治指南中有关药物治疗的问题 www.ilib.cn 7. The Pursuit and Deconstruction of Ethnicity: A Study on the Identity Politics of Contemporary Chinese American Writers 族裔性的追寻与消解:当代华裔美国作家的身份政治 www.ilib.cn 8. Chinese American Student Association University Central Florida 中佛罗里达大学中国同学会 www.chinesetraveler.com 9. Articulating Chinese American Identities in the Context of Multiculturalism and Diversity 多元文化语境中华裔美国人文化身份的探讨与争鸣 www.ilib.cn 10. Different Chinese American Writers Construct Their Own Different Imagined Communities 不同华裔美国作家构筑想象中的不同共同体 www.ilib.cn 1. mobilizing chinese-american constructive forces for world prosperity 促使世界繁荣的中美建设性力量动员 zhidao.baidu.com 2. Chinese American Association for Clinical Microbiology 美国华人临床微生物协会 www.huashaninfect.com 3. A Contrast Study on Compliment and Compliment Response in Chinese-American Business Negotiation 中美商务谈判中恭维语及恭维应答对比研究 wenku.baidu.com 4. A Study of Cultural Origin of Chinese American Literature 美国华裔文学的文化渊源初探 service.ilib.cn 5. Comparing and Probing Human Resources Management of Chinese-American Libraries 中美图书馆人力资源管理比较与新探 www.ilib.cn 6. A Comparison Analysis of the Chinese, American and Germany Profit Statement and Its Enlightenment to China 中、美、德利润表比较及对我国的启示 service.ilib.cn 7. The Filtration and Features in the Spreading of Chinese American Literature into Mainland Context 论美华文学在大陆的传播过滤及其特征 www.ilib.cn 8. Chinese-American Couple Mixes Chinese Food with Mississippi Delta Delicacies 华裔夫妇将中国美食融入密西西比佳肴 www.tingroom.com 9. New Perspective on Chinese American Studies: Cultural Community Theory 美国华人研究的新视角:文化社区理论 ilib.com.cn 10. Greater Mid-Atlantic Chapter of Chinese American Librarian Association 美国华人图书馆协会中大西洋分会 800nj.bookonline.com.cn 1. The Binary Opposition of Male and Female Subjectivity In Chinese American Literature 华裔美国作家男性主体意识与女性主体意识的二元对立 www.ilib.cn 2. Diaspora Criticism and Chinese American Literature 散居族裔批评与美国华裔文学研究 ilib.cn 3. President of Chinese American Diabetes Association 中华糖尿病学会常委 www.tnb123.com 4. Chinese American Academic and Professional Society 美东华人学术联谊会 hirecruit.nat.gov.tw 5. China Perceived: Images and Policies in Chinese-American Relations 认识中国:中美关系中的形象与政策 blog.sina.com.cn 6. Review of the National Perspective on Chinese American Identity 华裔美国人文化认同的民族视角 www.ilib.cn 7. A Study of Chinese American Literature 美国华裔文学研究 lib.gtcfla.net:81 8. The Native Perspective on Chinese American Cultural Identity 华裔美国人文化身份书写中的生民视角 scholar.ilib.cn 9. Retrospect and Prospect of Chinese American Literature 华美族文学的回顾与前瞻 ilib.cn 10. Male Subjectivity in Chinese American Literature 论华裔美国男作家的主体意识 beta.ilib.cn 1. The Innovation of Chinese American Literature and the Tradition of Chinese Culture 华裔美国的文学创新与中国的文化传统 service.ilib.cn 2. Status and Classification of Chinese American Women Writers 华裔作家在美国文坛的地位及归类 www.ilib.cn 3. Gender Violence in Chinese-American and Afro-American Literature 美国华裔和非裔文学中的性别暴力 www.ilib.cn 4. Chinese American Women's literature and Post- colonial Criticism 美国华裔女性文学与后殖民主义批评 www.ilib.cn 5. Chinese American Society of Anesthesiology-CASA 美国华人麻醉医学会 blog.sina.com.cn 6. Weixuan Gao Chairman, Chinese American Entrepreneurs Society World Champion of Chess 高維鉉全美企業家協會主席象棋世界冠軍 blog.sina.com.cn 7. Politicization of the Chinese Culture: Thoughts on Identity in the Chinese American Literature 文化政治化——美国华裔文学中的身份思考 www.ilib.cn 8. Chinese-American Trade and Chinese Opening to the Outside World 广交会、中美贸易与中国的对外开放 www.coldwarchina.com 9. Caucasian Representation of The Chinese And Chinese American Literature 美国的中国形象与华裔美国文学 www.ichacha.net 10. Thoughts on the Status of Chinese American's Restaurant-Industry 关于当前美国华人餐馆业处境的思考 www.ilib.cn 1. The Literature of Chinese American Identity, 关于华裔美国身份的文学, seis.bfsu.edu.cn 2. On "Home" and Identity in Chinese American Literature 跨越此岸与彼岸的人:对华裔美国文学中“家”与身份的思考 beta.ilib.cn 3. Gender, Race, and Masculinity: Reviewing the Chinese American History before World War 性别、种族、男性气概:再读二战之前美国本土华人历史 www.ilib.cn 4. Mental Health and Acculturation of the Chinese American 从精神健康看美国华人的文化适应 www.ichacha.net 5. Professor Him Mark Lai and the study of Chinese American history 麦礼谦教授与美国华侨华人研究 service.ilib.cn 6. On the Presentation of Chinese Culture in the Chinese American Women Literature 论美国华裔女性文学中呈现的中国文化 service.ilib.cn 7. The First Chinese American Mayor 美国首位华裔市长 blog.sina.com.cn 8. An American Missionary in China: John Leighton Stuart and Chinese-American Relation 一位美国传教士在中国:司徒雷登与中美关系 blog.sina.com.cn 9. From Margin to Mainstream: The Development of Chinese American Women's Social Status 从边缘到主流:华裔美国妇女社会地位的上升历程 service.ilib.cn 10. I understand why: I am the first Chinese-American to hold this post. And I do have a proven record: 我知道为什么。我是第一个担任此职的华裔美国人。并且,我确实有着过硬的经历: bbs.e5zj.com 1. Chinese American Culture- Chinese Culture in America 美国语境里的中国文化:华裔文化 www.ilib.cn 2. The Chinese American family of pandas has graced the San Diego Zoo for many years; 这对来自中国的大熊猫家庭已经来到圣地亚哥动物园很多年了; www.bing.com 3. Studies of Chinese American Literature in China 美国华裔文学研究在中国 www.ilib.cn 4. Chinese American Association of Greater Chicago 至今,美国大芝加哥地区华侨华人联合会 blog.sina.com.cn 5. China as Represented in the Novels Written in English by the Chinese American Writers 美国华裔英文小说里的中国观 ilib.cn 6. A Comparison of the Welfare Systems of the Chinese, American and Japanese Traditional Enterprises and the Inspiration to Our Country 中美日传统企业福利制度的比较及对我国的启示 scholar.ilib.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。