单词 | Chinatown |
释义 |
复数:chinatowns 例句释义: 中国城,唐人街,牛车水,华埠,华埠或中国城 1. Superstar: A Mobile China Town is MAD's response to the redundant and increasingly out-of-date nature of the contemporary Chinatown. “超级明星---未来中国城”是MAD对这种过时并过剩的中国城所做出的回应。 blog.sina.com.cn 2. It has taken me a while to feel at home in Chinatown as a non-Chinese woman. 作为一名非中国血统的女性,过了一会儿我才开始有了宾至如归的感觉。 www.i21st.cn 3. Don't breathe a word of it to Mrs. West, or she would be rushing over to Chinatown to get it specially for you. 这件事,你对韦斯特太太可只字别提,不然她会赶到唐人街专门为你买绿茶。 www.ayste.com 4. "Chinatown might have disappeared if it weren't for the changing immigration policies, " he told me recently. “如果不是移民政策的改变,唐人街也许已经消失了,”他最近告诉我说。 select.yeeyan.org 5. The legacy of that immigration and early multiculturalism is everywhere in Broome: the town centre is called Chinatown. 这种移民政策和早期多文化交融的遗承在布鲁姆随处可见,镇中心就被称为唐人街。 www.bing.com 6. Chinese eatery in , being able to be seen everywhere in Chinatown, these eatery put in are certainly relatively comparatively high. 在中国城里,随处可见的中国餐馆,当然这些餐馆的花费相对比较高。 zhidao.baidu.com 7. In the days following the quake there was an aggressive campaign to move Chinatown off its valuable location. 在地震后的数天中,就有一项寻衅的运动,将唐人街移出好地段。 diversity.blog.hexun.com 8. The likely explanation was that the Asian buyers had more price- sensitive customers in Chinatown. 一个可能的解释是,亚裔买家在唐人街拥有对价格更加敏感的客户。 www.kekenet.com 9. Chinatown is now one of three designated historical districts in the city, and downtown Vancouver remains highway-free. 唐人街现在是温哥华市划定的三个历史区之一,温哥华市中心目前仍然没有任何干线公路通过。 edu.sina.com.cn 10. A strainer full of noodles, fresh off an open fire, commands the total concentration of a cook in Bangkok's Chinatown. 劲道十足的面条刚从热腾腾的锅中挑出来,这一切都在曼谷唐人街的厨师掌握之中。 www.bing.com 1. Experience the cultural diversity of Singapore as you explore on foot the ethnic enclaves of CHINATOWN, LITTLE INDIA and KAMPONG GLAM. 6步行在牛车水、小印度和甘榜格南的少数民族聚居地,体验新加坡的文化多样性。 www.kuenglish.info 2. San Francisco's Chinatown is the oldest and one of the biggest in North America, and its annual New Year's parade is a spectacle. 旧金山的中国城是北美最老的也是最大的之一,它每年一次的新年游行场面非常壮观。 blog.sina.com.cn 3. When I was growing up in Chicago's Chinatown, there were no good Chinese restaurants outside of our community. 我在芝加哥的唐人街长大,那时,我们社区外还没有像样的中国餐馆,也没有越南、日本或泰国风味餐馆。 www.ftchinese.com 4. Also, Singapore probably has a Chinatown, and is a majority Chinese city with a very high standard of living. 同样的新加坡也算有个中国城,但同时这是一个华裔为主体的高生活水平的城市。 www.ltaaa.com 5. Enjoy an all-day tour of Pier 39, Union Street, Fort Point, Golden Gate Bridge, Chinatown, St. Mary Cathedral and North Beach. 全城游览第39号码头、联合大道、城堡、金门大桥、唐人街、圣玛丽大教堂和北海滨。 jpkc.qdbhu.edu.cn 6. Today, you could buy the same "Van Gogh" in Chinatown for the price of a frame. 今天,你可以在唐人街买到与真迹相同的“梵高”。 www.bing.com 7. Jan Lee, a Chinatown resident whose family has owned property there since the 1920s, has been at the forefront of the opposition to a BID. 唐人街居民JanLee的家族自1920年代以来就在此拥有产业,他一直站在反对设立商业改善区的前沿。 cn.wsj.com 8. Read on to find out what GTA: Chinatown Wars is all about. 阅读找出侠盗车手:唐人街战争的全部意义所在。 dictsearch.appspot.com 9. And with that useful proviso, I would heartily recommend Paris's Chinatown. 带着这条有益的附加条款,我热情推荐巴黎的唐人街。 www.ftchinese.com 10. The Chinatown has become the most ideal place in oversea Chinese people's party, recreation, shopping. 唐人街已成为海外华人聚会、休闲、购物最理想的地方。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Do not expect everything in Chinatown to be solely Chinese in nature. 不要以为牛车水一切的事物都只属于华人。 www.rsi.sg 2. The dark perfume of old Chinatown lingers in the air. 古老华埠特有的浓郁气息弥漫在空气中。 tr.bab.la 3. The presence of a community police storefront and security personnel hired by merchants help make Chinatown a safer place to live and visit. 一个公共警察部门和商人雇佣的保安部门的存在使唐人街成为一个居住和旅游的安全地点。 www.bing.com 4. Place names like Chinatown and Little Italy can be found on any map of New York, but smaller ethnic neighborhoods also abound. 诸如“中国城”和“小意大利”等地名在纽约市的任何地图上都找得到,但较小的种族小区也有很多。 www.xue163.com 5. Apparently there are a lot more Russians in Chinatown than I thought. 显然这中国城里面的有纹身的俄国佬比我想的多很多啊。 www.b2b99.com 6. A group of real-estate developers earlier this year submitted an alternative plan to that being prepared by the Chinatown Working Group. 今年初,针对唐人街工作小组(ChinatownWorkingGroup)的计划书,一群房地产开发商提交了另外一个提案。 chinese.wsj.com 7. There was a flag-waving , camera - clicking party atmosphere in Chinatown yesterday. 昨天的中国城,旗帜飞舞,相机咔咔作响,充满了喜庆的气氛。 dictsearch.appspot.com 8. President Justin Yu, who also serves as the chairperson of the Chinatown Daycare Center, attended the graduation ceremony of the center. 身兼华埠儿童培护中心董事长的于金山主席出席该中心举行的毕业典礼。 dictsearch.appspot.com 9. Several blocks from the park, running parallel to it, Clement Street bustles like a second Chinatown with dozens of ethnic restaurants . 离公园几个街区便是与公园平行的克莱门特街。那儿有十几家民族餐馆,热闹得如同第二个唐人街。 www.kekenet.com 10. A famous neighborhood in London is Chinatown. 在伦敦唐人街是一个著名的地方 zhidao.baidu.com 1. Children will also learn about the history of why Limehouse in the Docklands area was the site of the original Chinatown. 在那里小朋友也可以学到一些历史知识,如为什么码头地区的莱姆豪斯会产生最早的唐人街等。 www.tesoon.com 2. In 1889, Yip Sang bought land on Pender Street in Chinatown and began construction of a complex, which still stands today. 1889年,阿寿在唐人街的彭得街买地,开始建一座综合大楼,这座大楼至今犹在。 www.ebigear.com 3. In every dollar store and Chinatown marketplace these little gems can be found. If nothing else, their efforts are commendable. 在在每个一元店和和唐人街的市场,都可以发现这些闪光的宝石。如果没有别的事情的话,他们的努力值得表扬。 www.bing.com 4. Returning to Chicago's Chinatown is always full of nostalgia for me. 再回到芝加哥的唐人街于我而言已饱含怀旧的意味。 www.ftchinese.com 5. Some Chinatown businesses say that becoming a BID is not the right answer. 一些唐人街上的商人说,成为商业改善区并非问题的正确答案。 chinese.wsj.com 6. You should not miss Golden Gate Bridge, Lombard Street, Fisherman's Wharf, St. Mary Cathedral and of course Chinatown. 不可错过的金门大桥、九曲花街、渔人码头、圣玛丽大教堂等名胜,当然还有中国城。 blog.163.com 7. Mafia leader Gali attempt to interfere in the history of Chinatown, he colluded with Vietnam and Turkey for help to kill the 10-minute pool. 黑手党首领史加利企图插手唐人街,他勾结越南帮和土耳其帮把钟池杀死。 www.enun.cn 8. Chinatown Chinese to do business mainly, and engaged in various handicrafts, and agriculture (cultivation of vegetables, fruit). 唐人街华侨以经商为主,兼从事各种手工业和农业(种植蔬菜、果木)。 www.gldpf.org.cn 9. The health balls found in the stores in San Francisco's Chinatown are made of metal, cloisonne? or stone. 在旧金山的中国城可以找到健身球,依质地分为金属、景泰蓝及玉石三种。 originalpurity.org 10. A tourist wanders into a back-alley antique shop in San Francisco's Chinatown. 一个旅行者在旧金山唐人街的一个简陋的古董店里闲逛。 dictsearch.appspot.com 1. Vancouver's Chinatown is located within walking distance of the downtown area, as the most Chinatowns in North America. 温哥华的中国城离市中心很近,步行就可到达;这情形就如同北美地区的大多数中国城一样。 www.jukuu.com 2. He laughed at me , "You can't even buy a fish in Chinatown . " 他嘲笑我道,“那你就算想在唐人街里买一条鱼也难了。” ask.china-exam.com 3. In Bangkok's Chinatown, the center of the Thailand's gold trade, record prices are prompting some shoppers to shift from ornaments to bars. 在泰国黄金贸易中心曼谷的唐人街,创纪录的金价促使一些店主从出售饰品转向出售金条。 www.ebigear.com 4. Lima's Chinatown has one of the largest Chinese communities in South America. 利马唐人街的南美最大的华人社区之一。 www.bugutang.com 5. Today, Vancouver's Chinatown is said to be North America's second largest. 今天,温哥华的中国城据说已是北美洲第二大中国城。 www.ivyenglish.com.cn 6. Its Chinatown is the second largest Chinese community in North America, second only to San Francisco of the United States. 这里的“中国城”规模仅次于美国的旧金山,为整个北美地区的第二大华人社区。 bbs.0562.cc 7. The celebrations are organised by the Mayor of London's Office in conjunction with the London Chinatown Chinese Association. 这些庆典活动由伦敦市长办公室和伦敦华埠商会联合组织。 bbs.koolearn.com 8. You know the drill: go see the Statue of Liberty, go see a play on Broadway, and then go eat in Chinatown. 先去自由女神像,然后接着去百老汇看戏,然后去唐人街吃饭。 www.hjenglish.com 9. But some Chinatown groups are pushing a competing plan for rezoning the neighborhood that would largely limit new development. 但唐人街某些团体正在推动一项在很大程度上会限制大兴土木的竞争性重新规划方案。 c.wsj.com 10. Apart from the sparse decorations in Chinatown, the rest of the city weren't partaking. 除了唐人街稀稀拉拉地装点起来以外,城市的其余地区都置身于外。 learning.sohu.com 1. President Eric Ng attended the Christmas celebration of the St. Vincent Hospital Chinatown Health Clinic. 伍锐贤主席出席圣云仙医院华埠健康诊所举办的圣诞联欢会。 dictsearch.appspot.com 2. And even these peripheral adaptations of Mother China's food can be found in modern restaurants in Manhattan outside Chinatown. 甚至在唐人街外曼哈顿的现代餐厅里,也能品尝到经过改良以适应当地人口味的中国菜。 www.bing.com 3. Only in Chinatown no long tail of a nation, he and the " wired many rail" love story, then can blossom? 唯一在城巿没有长出尾巴的邦,他与晶的“单线多轨道”爱情故事,最后又能否开花结果呢? dictsearch.appspot.com 4. The gossip passes around Chinatown three times and reaches the ear of a matchmaker. 消息在唐人街绕了三圈儿,然后传到了媒人婆的耳朵里。 blog.sina.com.cn 5. as shopping sites, Chinatown, Little India, Orchard Road, Geylang Serai, Clarke Quay Flea Market are all a good place for Sunday. 至于购物地点,牛车水、小印度、乌节路、芽笼士乃、克拉码头跳蚤市场等都是周日好去处。 www.welao.com 6. He became a merchant, opening an import-export business in the heart of Vancouver's Chinatown. 他成了一位商人,在温哥华唐人街的中心地段开了一家进出口公司。 www.ebigear.com 7. The Philippine capital of Manila's Chinatown crowded, the local overseas Chinese hold activities to celebrate the Mid-Autumn Festival. 菲律宾首都马尼拉的唐人街热闹非凡,当地华侨华人举行活动,欢度中秋节。 zhidao.baidu.com 8. Major cities with Chinatown communities will have authentic Chinese restaurants though. 然而大多数有唐人街的城市都会有真正的中国饭店。 www.bing.com 9. B I've heard that Manchester has a really good Chinatown, like the one in San Francisco. B我听说曼彻斯特有一条非常好的唐人街,就像旧金山的那样。 edu.sina.com.cn 10. Many people link this two phenomena that Chinatown is the result of foreign high prices as a direct result of Zhimakaihua rising. 不少人将此两种现象联系起来,认为外资炒房是导致房价如芝麻开花节节高的直接原因。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Chinese population is concentrated in Chinatown, and relatively safe compared Chinese security. 在唐人街华侨人口比较集中,因而相对而言华侨的人身安全比较有保障。 www.gldpf.org.cn 2. I hurried along to the heart of Chinatown. 我沿着街道去往中国城的中心。 www.bing.com 3. "I have an alphabetic destiny, " he said, laughing, over lunch in Chinatown last week. “我是命中注定,”在上周唐人街的午餐上,他大笑着说。 www.bing.com 4. CUBA: A group of Cubans practice the Chinese martial art of tai chi in the heart of Havana's Chinatown. 古巴:一群古巴人在哈瓦那中国城的中心地带练习中国武术——太极。 www.bing.com 5. Just received some photos from the video store autograph session today at a TVB video rental store in Chinatown . 刚刚拿到一些今天在中国城TVB影碟店签名会的照片。 www.bing.com 6. Chinese picket line in front of a Japanese shop in Chinatown, san Francisco, to boycott Japanese commodities. 美国旧金山唐人街日人商店前的华人抵制日货纠察队。 www.tianya.cn 7. Chinese influence has been around for a longtime. The world's oldest Chinatown is situated in Manila, the Philippines. 中国的影响力维持了很长一段时间,世界上最古老的唐人街在菲律宾的马尼拉。 www.ltaaa.com 8. Steve Golden, an alumnus of Bruce Lee's Chinatown school, answers questions about the time he spent training with the founder of JKD. 斯蒂夫·戈尔登,李小龙洛杉矶唐人街国术馆弟子,回答有关他追随截拳道创始人训练时期的问题。 blog.sina.com.cn 9. Thousands of Americans came to Chinatown to view these splendid exhibitions. 成千上万的美国人到唐人街华侨区来参观这些精采展鉴。 www.bing.com 10. But they'll have to overcome concerns that their push would damage Chinatown's economy and heritage. 但他们将不得不解决这项努力会损害唐人街的经济与遗产之忧。 chinese.wsj.com 1. After sunset's Chinatown is an endless night market set street side shanties, main a "eat" word. 黄昏后的唐人街就是一个无止尽的路边摊夜市集,主打一个“吃”字。 en.cnxianzai.com 2. I come from Chinatown in USA. I have had a wonderful experience last week. 本人来自美国唐人街,上个星期本人有一个巧妙的阅历。 www.v178.com 3. Chinatown is famous for its restaurants , food markets , clothing bargains , gift shops and temples . 唐人街以其餐厅、食品超市、廉价服装、礼品店和寺庙而闻名。 zhidao.baidu.com 4. Food is in the air the minute you step into Chinatown in Singapore. 你一踏进新加坡的牛车水,就会闻到食物的香味,弥漫在空间。 www.rsi.sg 5. Wang, meanwhile, is working to preserve the old Chinatown amid all the new development. 与此同时,在各种新开发项目的建设过程中,DuaneWang正在努力保护老唐人街。 www.ftchinese.com 6. The starting point of the relay will be in Chinatown , where many overseas Chinese live. 接力的始发点将是唐人街,那儿居住着许多的海外华侨。 dictsearch.appspot.com 7. Doing the rounds of Sydney's Chinatown he faced stiff resistance for his New Age popiah skins. 在悉尼唐人街,他四处碰壁,他的“新时代”饼皮受到抵制。 www.cs360.cn 8. In San Francisco, we can even find the same kind of Chinese traditional food in Chinatown, but it has already changed to American style. 在旧金山,我们在唐人街甚至能找到相同的中国传统的食品,但是它已经转换成美式了。 www.bing.com 9. On Wednesday, we reviewed reading and pronouncing vocabulary words found in "Chinatown" . 周三,我们复习了“Chinatown”中的认知,认读词汇。 www.mapleleaf.net.cn 10. Chinese sometimes called New York's Chinatown, also sometimes called Chinese Street. 纽约华人有时称其为华埠,有时也叫它中国街。 zhidao.baidu.com 1. She and her husband dealt in small gold bars bought and sold in the well-guarded upstairs rooms of stores in the city's Chinatown district. 她和丈夫在曼谷唐人街安保措施严密的楼上商店里买卖小块金条。 cn.reuters.com 2. Many old houses in Chinatown have been converted into food shops and restaurants. 牛车水的很多旧房屋都已经改装成食店和餐馆。 www.rsi.sg 3. Meanwhile in Minsk, city planners are drawing up blueprints for Belarus' first "kitai gorod" or Chinatown. 与此同时,在明斯克,城市规划者们正在为中国城或者说是唐人街绘制美好蓝图。 www.bing.com 4. Organizers say the Chinese New Year celebrations began as a very small community event in Chinatown more than twenty years ago. 该活动组织者称,在20年前,中国新年只是中国城里面的小庆典。 www.hjenglish.com 5. To Chinatown. There'll be a party to celebrate the traditional Chinese Festival. 去唐人街。那儿有个晚会庆祝中国这个传统的节日。 edu.sina.com.cn 6. After his meeting, we planned to take a cab to Chinatown and have our favorite food and see a movie, I was dying with expectation. 在他开完了会之后,我们计划坐出租车去唐人街,吃我们最爱吃的东西,然后去看一场电影。我特别盼望这次旅行。 www.ebigear.com 7. After his meetings. We planned to take a cab to Chinatown and have our favorite food and see a movie. 我们计划,在爸爸开完会后乘出租车去唐人街,吃上一顿我们最喜欢吃的饭,并看场电影。 www.zftrans.com 8. Maybe you should move to a Chinatown in the U. S. to ease the transition. 也许你们回去后应该先搬到美国的中国城里过渡一下。 blog.sina.com.cn 9. Chinatown has never had a reputation for being a tidy neighborhood. 纽约唐人街向来不以整洁而闻名。 chinese.wsj.com 10. In modern times, in Manila, Bangkok, Batavia, etc, are Chinese defense for the base of Chinatown. 在近代时期,在马尼拉、曼谷、巴达维亚等地华侨自卫时,都是以唐人街为根据地的。 www.gldpf.org.cn 1. When Auntie An-mei and Uncle George moved to the Sunset district from Chinatown twenty-five years ago, they bought new furniture. 二十五年前,安梅阿姨和乔治叔叔从唐人街搬到日落区,那时候添置的新家具,一直保持到现在。 blog.sina.com.cn 2. North Beach is a neighborhood in the northeast of San Francisco adjacent to Chinatown and Fisherman's Wharf. 北滩是一个社区的东北面毗邻旧金山唐人街和渔人码头。 q.sohu.com 3. He grew up playing in the narrow, crowded streets of Manhattan's Chinatown. He has lived and worked there for all his 61 years. 他是在曼哈顿唐人街狭窄、拥挤的街道上的嬉戏中长大的,61年来一直生活在那里,工作在那里。 www.bing.com 4. For much of the 20th Century, the area which is now Chinatown was New York's Little Italy. 对于20世纪的大多数时期,现在是唐人街的地方曾是纽约的小意大利。 www.bing.com 5. In the past, the event was run on the behest of a local Chinatown business group, Mr. Malkin said. 马尔金说,过去,这个活动是应纽约唐人街一个商业团体的要求进行的。 c.wsj.com 6. I can buy a $5 replica of the same blue-and-white dish in New York's Chinatown, where "antique dealers" will sell a "Ming vase" for $25. 我可以花5美元在纽约唐人街买到一个相同的蓝白相间的碟子的仿制品,在这“古董商们”25美元卖一个“明代的花瓶”。 www.bing.com 7. Let us return to February 11. I did not feel well at home, so I walked to the library, and then to Chinatown. 再把话题回到2月11日,我待在家里心里不自在,于是出门先到图书馆,再到唐人街。 blog.sina.com.cn 8. Its Chinatown is the second largest Chinese Community in North America, second only to San Francisco of the Unite States. 它的唐人街是北美第二大的华人区,仅次于美国的旧金山。 www.putclub.com 9. A big new Buddhist temple will soon be erected in the heart of Chinatown. 一座新的大佛寺不久将在牛车水中心地带落成。 www.rsi.sg 10. Her office in the Chinese community as a volunteer advisory services, management Chinatown district affairs. 她在华人社区咨询服务处担任义工,管理华埠小区的事务。 www.englishtang.com 1. InNew York's Chinatown, the restaurants are legendary for refusing to offer non-Chinese Americans the "secret" (ie, authentic) menu. 在纽约的唐人街,餐馆是传奇拒绝提供非华裔美国人的“秘密”(即真实)菜单。 blog.sina.com.cn 2. Many cities even have ethic sections: Chinatown, Little Italy, or Germantown. 许多城市甚至拥有少数民族聚集区,如中国城(即唐人街)、小意大利城、德国城等。 www.putclub.com 3. Boy: Dad bought it in Chinatown. But I don't know where it is. 我爸爸在唐人街买的但我不知道它在哪? www.baobao88.com 4. The Chinatown buses have a poor safety record and are constantly in the news due to their incidents and accidents on the interstate. 中国村的巴士的安全运行记录一向很差,而且总是由于在州际间造成意外事故而频频曝光于新闻之中。 www.elanso.com 5. Johannesburg's Chinatown employs many South African Black workers. 约翰尼斯堡的中国城,有不少南非黑人在此工作。 zhidao.baidu.com 6. The San Francisco Bay Area's News Station KRON 4 focused its news program "People Behaving Badly" on those crowding a bus door in Chinatown. 美国旧金山湾区新闻电视台KRON4的节目《世人的恶行》日前将焦点对准了中国城的“挤车族”。 www.chinadaily.com.cn 7. Ms. Pak, 63, might at first glance be mistaken for one of the grandmothers who play cards on Chinatown benches. 第一眼看上去,63岁的白兰女士,很容易会被误认为是爱坐在中国城的长凳上打牌的老奶奶们中的一员。 dongxi.net 8. Founded in 1997, Fung Wah was originally a dollar van transport service for Chinese workers between Brooklyn and the Manhattan's Chinatown. 它兴建于1997年,原本是作为一项一美元大棚车交通服务,来帮助中国的工人们往返于布鲁克林以及曼哈顿的中国村之间的。 www.elanso.com 9. Would you please drive me to chinatown? 送我去唐人街好吗? www.hxen.com 10. The majority of Vancouver's historic buildings are in the Gastown and Chinatown areas. 温哥华的历史建筑大多坐落在盖斯敦和中国城地区。 www.putclub.com 1. Dad bought it in Chinatown. But I don't know where it is. 爸爸在唐人街买的。但是我不知道它在哪里。 zhidao.baidu.com 2. But the influx of migrants who need the networks that Chinatown provides is itself slowing down. 但是需要像唐人街那样的网络的移民的涌入速度正在变缓。 www.bing.com 3. In fact, Chinatown is an extension of overseas Chinese society in China, all set off political shock waves are involved in a Chinatown or. 实际上,唐人街是中国社会在海外的延伸,在中国掀起的一切政治浪潮都冲击或涉及了唐人街。 www.gldpf.org.cn 4. first , the chinese built chinatown , anchored along king street , a gathering point , marketplace and home for laborers from the villages. 起先,中国人建立中国城,沿著在景街有聚集点、商店、以及从中国来做工的同乡住在一起。 www.ichacha.net 5. In the world of Chinatown, anyone with any authority becomes a mere cog in a machine that maintains corruption. 在唐人街这个小小的世界里,任何有权力的人都不过是整个巨大的腐败堕落腐朽机器中的一个小齿轮。 blog.sina.com.cn 6. Eating in Chinatown: Chinatown has more than 200 restaurants. You can enjoy traditional Chinese food here. 吃在唐人街:唐人街里有超过200个餐馆,在这里可以享受到传统的中国美食。 wenwen.soso.com 7. The best way to end an evening in Shanghai is with a trip to Chinatown. 结束上海一夜的最好方式就是前往Chinatown。 chinese.wsj.com 8. Although residents are mostly Chinese, a blend of cultures can still be seen in Chinatown. 虽然牛车水大多数的居民是华人,在这里还是可以看到文化融合在一起。 www.rsi.sg 9. Today, Chinatown is a leading cultural influence in San Francisco. 今天,唐人街是旧金山市领导文化潮流的先驱。 www.jukuu.com 10. Fung Wah Transportation Inc. is the original Chinatown bus service. 枫华交通运输公司原先是一家中国巴士服务公司。 www.elanso.com 1. The epicentre of the day's celebrations was London's Chinatown. 活动的中心就是伦敦的唐人街。 www.tesoon.com 2. 6 p. m. - When the sun sets, Kuala Lumpur's Chinatown comes to life. 下午6点——太阳落山之时,吉隆坡的唐人街开始充满活力。 cn.reuters.com 3. Heading downtown toward Wall Street and Chinatown means that we must cross many familiar bridges. 往市区华尔街和中国城走的话必须得穿过几座熟悉的桥梁。 blog.sina.com.cn 4. Poston "the Chinatown" is building up from Chinese and the Asian regional decoys . 波斯顿“中国城”集结着来自中国和亚洲各地的游子。 dictsearch.appspot.com 5. The busiest days in Chinatown is the Spring Festival. The festal atmosphere became stronger after New Year's day. 唐人街最热闹的时候是春节,元旦过后,节日的气氛便愈加浓烈起来。 dictsearch.appspot.com 6. They then sell the phones to middlemen, usually at electronics stores in Chinatown, for about $750. 把货卖给在唐人街开手机店的中间人,他们能拿回大约750美元。 www.bing.com 7. They claim to the government in Chinatown, four gates and build four big intersection, so once dangerous when overseas to self-defense. 他们遂向政府提出要求,在唐人街四个进出路口修筑四个大城门,以便一旦有危险时华侨能够自卫。 www.gldpf.org.cn 8. Since then, much has changed for the famous Chinatown bus lines. 自从那时起,著名的中国村巴士发生了很大的改变。 www.elanso.com 9. Clad in black and speaking Chinese, the three men entered a mah-jongg parlor hidden in a building on Hester Street in Chinatown. 三名讲汉语的黑衣男子走进一家麻将馆。这家麻将馆隐匿于中国城Hester街的一幢建筑里。 www.bing.com 10. Software engineers like Tom & Jerry's, a geeky bar in Manhattan's Chinatown. 软件工程师喜欢去猫和老鼠,一个在曼哈顿唐人街的电脑迷酒吧。 www.bing.com 1. Vancouver has the biggest Chinatown in Canada, boasting a history of more than a century. 温哥华有加拿大最大的唐人街,已经有超过一个世纪的历史。 www.bing.com 2. As a result, many residents in Chinatown and the Lower East Side have been displaced by new development projects, according to Ms. Lee. 结果就是,唐人街和下东区的很多居民由于新的发展规划被迫搬迁。 chinese.wsj.com 3. Now, I think Polanski's "Chinatown" is the best private eye movie ever made. 现在,我认为波兰斯基的“唐人街”是有史以来拍的最好的私家侦探类电影。 www.mjjcn.com 4. But other groups have different visions for Chinatown. 但其他团体对唐人街又有不同的看法。 chinese.wsj.com 5. I repeated the words, running downstairs into the streets of Chinatown. 我重覆著这几个字,下楼跑到唐人街。 mingbai.pujia.com 6. I've been looking forward to having my first real Chinese meal while I'm in Chinatown. 在我还留在唐人街没走之前,我盼望着吃我的第一顿真正的中国餐。 www.hotdic.com 7. When the initial 2010 U. S. census results were released in March, they revealed drops in core areas of San Francisco's Chinatown. 2010年美国人口普查结果在三月份公布的时候,数字揭示旧金山唐人街核心地区的人口在下降。 www.bing.com 8. "The impact is that most of them [Chinatown clothing shops] had to shut down, " says Solomon Julius, a Nigerian who manages Chinatown. “这样做的后果是中国城里大部分的服装店都关门了”所罗门·朱利尔斯说道——他是中国城的管理者。 www.bing.com 9. It began in1980s1980 as a community organization called the New York Chinatown History Project. 其成立于1980年,前身是一个名为纽约华人历史项目的社区组织。 voa.hjenglish.com 10. Mah-jongg players at a Chinatown community organization. 一个唐人街社区组织里的麻将玩家。 www.bing.com 1. The Sri Mariamman Temple is a Hindu temple right in the middle of Chinatown. 斯利马利阿曼庙是建立在牛车水中心的兴都庙。 www.rsi.sg 2. In Los Angeles, there are concentrations of immigrants in Chinatown, Little Tokyo, Koreatown and other ethnic enclaves. 在洛杉矶,移民集中在中国城、小东京、韩国城以及其他民族聚集区内。 www.24en.com 3. She visited Singapore's Chinatown, checked out a beach in Hong Kong and shopped and was dressed up as a geisha in Tokyo. 她走访了新加坡的唐人街,去到了香港的一处海滩,还在东京血拼并打扮成艺妓。 swsh.tw 4. From then on I remembered that Chinatown in Singapore is named Niu Che Shui. 从此我就记住新加坡的中国城叫牛车水。 hy.gx5566.cn 5. The Kuan Yin Temple located in Chinatown is the oldest temple in Honolulu, and many people still come here to worship and light candles. 位于唐人街的观音庙是火奴鲁鲁最古老的寺庙,至今仍有许多人前来朝拜和烧香。 blog.sina.com.cn 6. It's got a picture of Chinatown, in New York. 它有一张唐人街的图,在纽约。 www.tingroom.com 7. Anyway, there must be some solution. Since you're Chinese, maybe you can find part-time work in Chinatown. 不管如何,一定会有解决办法。因为你是中国人,或许你可以在唐人街找一份兼职工作。 bbs.enfamily.cn 8. This time he led the Queen and First Princess of 2009 Miss Los Angeles Chinatown to Zhongshan. 他此行率2009年洛杉矶华埠小姐皇后和第一公主回乡省亲观光。 www.zsnews.cn 9. Early Images of Asian Men in Chinatown's "Bachelor Society" . 对华埠亚洲男性“光棍社会”的早期印象。 bbs.ebigear.com 10. Some old shops in Chinatown have been torn down. 在牛车水,有些旧店已经被拆除。 www.rsi.sg 1. I was happy when you offered to take me to Chinatown. 你们带我去唐人街的时候我真的很高兴。 www.tingroom.com 2. Not only nowadays, is the US has the Chinatown, some Southeast Asia's country also one after another presented the Chinatown. 现如今,不光是美国有唐人街,一些东南亚的国家也都相继出现了唐人街。 wenwen.soso.com 3. America's largest "Chinatown" in San Francisco. 美国最大的“唐人街”在旧金山。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. It's usually available in hardware stores and Chinatown. 它通常在五金商店和唐人街可以买到。 www.bing.com 5. Chinatown in various Chinese ethnic flavor of food is known for. 唐人街以各种中国民族风味的食品而著称。 wenwen.soso.com 6. Is Chinatown far from here? 唐人街离这里远吗? zhidao.baidu.com 7. In 2006, rioters in Honiara, the Solomon Islands' capital, burned 97 percent of the local Chinatown. 2006年,在所罗门群岛首都霍尼亚拉(Honiara)的暴徒,焚烧了当地唐人街的97%。 www.bing.com 8. Hmm, why do you take me to your favorite restaurant in Chinatown. 我早就知道你一定会提到吃的。好吧,你想去那儿? music.yeshj.com 9. A quiet park to sit and rest after walking around Chinatown . 游览完唐人街后可以小坐和休息的公园。 dictsearch.appspot.com 10. Throughout his life, he maintained an active role in Vancouver's Chinatown. 纵观他的一生,他始终是温哥华唐人街里的活跃人物。 www.wmmenglish.com 1. He runs a Chinatown shop that sells everything from 50-cent ceramic coffee cups to $10 Hannah Montana backpacks. 他在中国城的商铺经营的商品种类繁多,有50美分一个的陶瓷咖啡杯,也有10美金一个的汉娜蒙大拿背包。 www.bing.com 2. Chinatown is the first step which knows China to foreigner . 对外国人来说唐人街是认识中国的第一步。 www.showxiu.com 3. It began in 1980 as a community organization called the New York Chinatown History Project. 它开始于1980年,从一个社区组织开始,称为纽约唐人街历史计划。 voa.hjenglish.com 4. There's a Chinatown in New York! There are lots of Chinese shops and restaurants there. 唐人街在纽约!那里有许多中国商店和饭店。 www.21kc.cn 5. Forget Manhattan's Chinatown: Flushing is where it's at. 记曼哈顿的唐人街吧:法拉盛才是当今纽约中国城的代表。 www.cn.wsj.com 6. Women cover shade themselves with umbrellas in the Chinatown section of downtown Los Angeles on Monday Sept. 周一在洛杉矶市中心唐人街地段,女人们都带着伞遮阴。 www.bing.com 7. I'm astounded by people who want to 'know' the universe when it's hard enough to find your way around Chinatown. 我为人们想要“了解”宇宙而感到吃惊,你在唐人街迷了路都难办得很。 www.bing.com 8. 00 p. m. - Explore Chinatown's exotic food markets and gift shops, and pick a spot for dinner. 晚上7点--去唐人街的食品市场与商店逛逛,找个地方吃饭。 cn.reuters.com 9. My God, it's hard enough finding your way around in Chinatown. 我的天,在唐人街不迷路就已经够难的了。 www.douban.com 10. You can shop and get good traditional food in Chinatown. 在牛车水,你可以购物和买到好吃的传统食物。 www.bing.com 1. Chinatown? You are walking the wrong way. You can take the NO. 8 bus to go there. 唐人街?你走错路了。你可以乘8路车去那里。 wenwen.soso.com 2. 7 pm - Explore Chinatown's exotic food markets and gift shops, and pick a spot for dinner. 7pm---在“探游华埠”的异国风味市场和礼品店中找个地方吃个晚饭。 www.ecocn.org 3. is there Chinese dancing in Chinatown? 唐人街有中国舞表演吗? zhidao.baidu.com 4. Two girls walk out from a store selling Chinese new year goods in Mexico's Chinatown in Mexico City on Jan. 1月29日,在墨西哥首都墨西哥城的唐人街,两名女孩从一家售卖中国年货的店铺内走出。 www.ebigear.com 5. Where can I catch a bus to go Chinatown? 大中国城在哪里乘车? www.hxen.com 6. In cities they gathered in Chinatown. 他们聚集在城市的唐人街上。 zhidao.baidu.com 7. Members of the Pandas Pawn, the chess team from P. S. 124 in Manhattan's Chinatown, at practice on May 13. 5月13日,来自曼哈顿中国城容闳小学“熊猫兵”国际象棋班的学员正在练习。 www.bing.com 8. The second is located in Chinatown in Flushing, Queens. 第二唐人街是位于皇后区的法拉盛。 zhidao.baidu.com 9. Let's order our food and then I'll show you my photos of Chinatown. 我们叫东西吃吧,然后我会给你们看我在唐人街拍的照片。 fape.blogbus.com 10. Chinatown be centre of local Chinese, and be rich in east charm tourist spot not only. 唐人街不仅是当地华人的中心,而且富有东方魅力的旅游地。 www.ok06.com 1. One place she is not interested in visiting is Chinatown, which she finds dirty and crowded. 有一个地方何丽英不怎么喜欢去,那就是是唐人街,她觉得那里又脏又乱。 www.bing.com 2. Excuse me. Does this red line stop at Chinatown? 对不起,请问这红线地铁站在唐人街停站吧? www.engworld.org 3. I've noticed there's always a gateway in Chinatown. 我注意到在唐人街总有一个牌坊。 www.jukuu.com 4. They are funky Chinaman from funky Chinatown. 他们是从发臭的唐人街来的中国人。 zhidao.baidu.com 5. Dad bought it in Chinatown. 爸爸从唐人街买的。 zhidao.baidu.com 6. There will be fireworks in Chinatown. 在唐人街将有烟火。 61.177.186.215:811 7. The Japanese have their Little Tokyo in Los Angeles and the Chinese a Chinatown in New York. 日本人有他们在洛杉矶的小东京和中国驻纽约的唐人街。 zhidao.baidu.com 8. In order to make a living, in Chinatown with some men and women like JiMingGouDao gleaning points, the small case. 为了谋生,在唐人街处理一些男女纠分、鸡鸣狗盗之类的小案子。 www.yc55.cn 9. Because, Bangkok's trip to China in the evening suit you when, stepping on one two-men word procrastinates leisurely began. 因为,曼谷的ChinaTown之旅适合在傍晚的时候,踩着一双人字拖悠闲的开始。 en.cnxianzai.com 10. As more and more Chinese lived here, it became Chinese settlements since 1821 and known as Chinatown. 随着人数逐渐增多,在1821年左右逐渐形成一个小有规模的中国人聚居地。 hy.gx5566.cn 1. Otherpopular areas in San Francisco, such as Chinatown, Lombard Street and North Beach are all located in proximity to Fisherman's Wharf. 其他受欢迎的地区在美国旧金山,如牛车水,朗伯德街和北滩都设在靠近渔人码头。 blog.sina.com.cn 2. At night, there are firework displays in Chinatown. 在夜晚,唐人佳将有烟火表演。 zhidao.baidu.com 3. We are accepting applications. Please go to the Edmonton Chinatown Multicultural Center to apply. Seats limited. 现已开始接受报名,请亲临中华文化中心登记及缴费,名额有限,报名从速。 dictsearch.appspot.com 4. We'll try more Taiwanese style up at the "new" Chinatown. 我们要在新中国城多吃些台湾菜。 www.tingroom.com 5. A Chinese dragon dance was performed in Philadelphia. This is the Chinese Cultural Center at the Chinatown of Philadelphia. 费城舞起中国龙,这是耸立费场华埠的中华文化中心。 www.jukuu.com 6. But I think the Chinese residents of Chinatown to more than half, and the two have not yet reached this standard. 但我认为唐人街的华人居民要超过一半以上,这两地尚未达到这个标准。 zhidao.baidu.com 7. Where is the bus stop for Chinatown? 去唐人街的汽车站在哪里? www.haiphin.com 8. In fact, this Tuscan community of about 200, 000 is home to Europe's second largest Chinatown, after Paris. 实际上,有着20万人口的托斯卡纳地区是欧洲第二大唐人街所在地,仅次于巴黎。这里也是意大利服装业的中心地带,“意大利制造”的家。 www.bing.com 9. The venue is a drawing card in itself. Chinatown所在的建筑本身也足够吸引人。 chinese.wsj.com 10. Said seafood, to Chinatown eat that is more right here, eat seafood absolutely not at home to eat seafood concerns. 说道海鲜,来唐人街吃那就更是没错了,在这里吃海鲜绝对没有在国内吃海鲜的价格顾虑。 en.cnxianzai.com 1. There will be bonfire and lion dance in Chinatown from 9 pm to midnight. 从晚9到半夜,唐人街将会有烟火和舞狮表演。 zhidao.baidu.com 2. Forget it, Jake, it's Chinatown! 忘了吧,杰克,那是唐人街! 0772zd.cn 3. There's a Chinatown in New York! There are lots of Chinese shops and restants there. 在纽约那里有一个唐人街!那儿有许多中国商店和餐馆。 zhidao.baidu.com 4. Where's the bus stop for Chinatown? 往中国城的公共汽车站牌在哪里? sogood.cn 5. There's a Chinatown in New York. 在纽约有一个唐人街 wenku.baidu.com 6. So when you Chinese think of Chinatown, you mostly think of food. Is that right? 所以当你们中国人想到中国城,几乎都想到吃的,对不对? talk.oralpractice.com 7. Many nationality Chinese flavour -- this listen is incorrect, but also is the real side Chinatown. The overseas Chinese in Bangkok. 多国籍中国味——这话听着很病句,但却也是唐人街的真实一面。在曼谷。 en.cnxianzai.com 8. He doctored in Chinatown for many years. 他在唐人街行医多年。 zhidao.baidu.com 9. Niuniu: I know you have had Chinese food in chinatown. 牛牛:我知道你在唐人街已经吃过中餐。 blog.sina.com.cn 10. That was my first visit to Chinatown. 那是我第一次到中国城参观。 beike.dangzhi.com 1. I'm at home in Chinatown! 在唐人街我就像到了家一样! zhidao.baidu.com 2. Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown. 偶尔他们会带斯蒂芬到唐人街的一家餐馆去。 blog.sina.com.cn 3. I will certainly go to the Peaceful and Fortunate Dharma Assembly at Guan Yin Temple on Vineyard Street in Honolulu's Chinatown. 反而,我一定要上檀香山唐人区葡萄园街观音庙的安太平福法会。 res6zeam.wordpress.com 4. ERIC: Since you're Chinese, maybe you can find part-time work in Chinatown. 艾瑞克:你身为一个中国人,或许你可以在中国城找到一个兼职工作。 www.kekenet.com 5. Since you're Chinese, maybe you can find part-time work in Chinatown. 因为你是中国人,或许你可以在唐人街找一份兼职工作。 www.webi.com.cn 6. Chinatown? But this is America, not China. 唐人街?但这是美国,不是中国。 wenku.baidu.com 7. There is a big Chinatown in New York, and we went there yesterday. There were Chinese people everywhere. 那边到处都是中国人,而且有很多很多的中国商店和餐厅。 www.hjenglish.com 8. I will bring you down to Chinatown. 我要将你送到唐人街 www.tingroom.com 9. At that time, "the exclusion of Chinatown is under the shadow refuge and shelter, and forts and ghettoes. " 当时,“排华阴影笼罩下的唐人街既是堡垒,又是避难所和收容所,又是少数民族聚居区。” www.gldpf.org.cn 10. Two friends, being their first time to New York City, got lost on the way to Chinatown. 两个朋友第一次去纽约,本来想去唐人街的,但中途迷路。 youtube.com 1. At the same time, the Chinese people in qingyuan Chinatown in Chinese schools, education. 同时,唐人街办起了华人子弟学校,从事中文教育。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. If you go to other cities to go sightseeing, may travel by the Chinese people travel agency in the Chinatown Pakistan. 如果你赴其他城市观光,可以在唐人街搭乘华人旅行社的大巴。 ks.cn.yahoo.com 3. Bonnie and Clyde, Chinatown. . . I saw that one way too early. So Paper Moon wasn't the first adult film I'd seen. 邦妮和克莱德、唐人街等等我看的很早,所以纸月亮并不是我看的第一个成人电影。 www.bing.com 4. Can you tell me where New York's Chinatown is ? 你可以告诉我纽约唐人街在那里吗? bbs.chinaswim.com 5. I've never been to Chinatown. I don't know where Chinatown is. I'll drive; but you have to tell me how to get there. 我没去过中国城,不知道中国城在那人。我开车,你得告诉我怎么走。 chinesewang.myfreeforum.org 6. Let's go to Chicago. We can have lunch in Chinatown. Then we can go to a ball game at Wrigley Field! 我们去芝加哥吧。我们可以去唐人街吃午饭。然后我们可以去瑞格蕾球场看一场球赛。 talk.oralpractice.com 7. I've tried to stir-fry some Chinese dishes after I visited San Francisco Chinatown last year. 我去年到旧金山唐人街去过以后,我就试着炒了几样中国菜。 www.jukuu.com 8. Well, I always order fried spring rolls when I go to Chinatown . 嗯,我每次去唐人街时都是点炸春卷。 dictsearch.appspot.com 9. I was not even buy food here, then had 20 minutes to open the kind of CHINATOWN. 我这边的话是连买菜都得开20分钟车去CHINATOWN的那种。 iask.sina.com.cn 10. She used a fork to help herself to the breakfast. "I have been to Chinatown in the States. But it is truly different to be in China. " 梅芬用叉子吃点心也吃得很开心,“我在美国的时候去过唐人街,真正到了中国感觉是完全不一样的。” www.lifeofguangzhou.com 1. Let's go to Chinatown now. =Why not go to Chinatown now? 现在咱们去唐人街吧。现在为什么不去唐人街呢? wenku.baidu.com 2. I can go to Chinatown or Little italy nearby ! 我可以去唐人街或者附近的小意大利区! zhidao.baidu.com 3. There is a big Chinatown in New York. 纽约有一个唐人街。 www.hzxsj.com 4. We can see the activity for celebrating the spring festival in the street near Chinatown in Lyon. 在里昂的中国城附近的路上我们可以看到庆祝春节的活动。 xiaoyangde.spaces.live.com 5. Grand Theft Auto: Chinatown Wars, you play as the protagonist Huang Lee, a member of the Chinese Triads in Liberty City. 侠盗车手:唐人街战争,你扮演的主角黄肋哦,一名华人黑社会在自由城。 tieba.baidu.com 6. why don't we go to Chinatown first? 为什么先去中国城? www.kekenet.com 7. Do I have to change at Chinatown? 我需要在唐人街转车吗?。 yule.zhishi.sohu.com 8. Let's go to Chinatown now. 我们现在去唐人街。 wenku.baidu.com 9. I asked a security man how to get to Chinatown. 我问旁边的保安怎么去中国城。 blog.163.com 10. Lili: Let's go to Chicago. We can have lunch in Chinatown. 我们去芝加哥吧。我们可以去唐人街吃午饭。 www.hxen.com 1. I like San Francisco very much because there's a lot to see and do there. I'm at home in Chinatown! 我很喜欢旧金山是因为那里有很多没见过的事物和没做过的事情。 www.ok06.com 2. Night we visit this Chinatown. There like a night market. but are selling souvenirs. I bought a lot. 晚上我们去逛牛车水,那边就像是夜市一样,只是都是卖纪念品,我买了很多。 163.20.12.68 3. There's no need for a map. I have been to Chinatown many times. 不用地图,中国城我去过很多次比着眼睛都能走到。 chinesewang.myfreeforum.org 4. Do you want to go to Chinatown? 你想去唐人街吗? wenku.baidu.com 5. seen you walkin' down in Chinatown I called you but you could not look around 见你在中国城一路走来,我叫你但知你不可能回过头 zhidao.baidu.com 6. One day, I bought some fresh fruit of varied sizes and states of ripeness from Chinatown. 有一天,我从中国城买了一些新鲜水果,每个水果的大小并不一样,成熟度也略微不同。 sm2000.org 7. The white House Chinatown, New York The Statue of Liberty Niagara Falls Long Beach The Pyramids Mount Fuji 白宫纽约唐人街自由女神像尼加拉瓜大瀑布长滩金字塔富士山 wenku.baidu.com 8. Now, Chinatown is one of the few diverse areas in Washington's north-west quadrant; 现在,唐人街是华盛顿西北部地区少数几个多元化的地区之一; www.neworiental.org 9. I seen you walkin' down in Chinatown 我看着你走进中国城 zhidao.baidu.com 10. Toronto ancient huge Chinatown, it is Chinese will go one of those places 多伦多有古老庞大的唐人街,是华人必去的一个地方 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。