单词 | Chin. | ||||||
释义 |
Chin. 显示所有例句
IDM
(keep your) chin up (informal) 振作起来;不气馁;不灰心used to tell sb to try to stay cheerful even though they are in a difficult or unpleasant situation
take sth on the chin (无怨无悔地)承受某事to accept a difficult or unpleasant situation without complaining, trying to make excuses, etc. 受损;受到严重影响to be damaged or badly affected by something 例句释义: 下巴,中国,中国梦之声 1. You take the lid, put your arm through the hole, take hold of my chin and pull it up high enough to put the lid on. 你采取盖子,把你的手臂,透过洞,把握我的下巴和拉起来不够高,把盖子上。 www.ruanti.org 2. Nor did she all herself to hold her head at an angle, or to let it fall, or to lean her chin on her hand. 她也不歪着头,也不地下头,或者把下巴捂在手里。 www.bing.com 3. Her lips and chin had a gentle firmness, and in her pale green suit she was like springtime come alive. 她的嘴唇和下巴有一个温柔的坚定,她身穿淡绿色套装,就好像春天一样。 wenwen.soso.com 4. This story is a bit too much to listen to it, Chin does not love those who can not feel sorry for her. 这样的剧情听下来实在有点儿过分,再不爱蔡琴的人也不能不替她不值。 www.tradeask.com 5. Suddenly the door bursts open and the Time Traveler appears, dirty, disheveled, and bedraggled, with a nasty cut on his chin. 突然,门猛然开了,时间旅行家出现。他十分肮脏,衣冠不整,满身是泥,下巴颏被严重划伤。 edu.21cn.com 6. Let me give a hand to gently places her Fukai of a pre-Chu short hair, hold her chin, she was very careful to look at her eyes. 再举起手来,轻轻的拂开她额前的一儊短发,托起她的下巴,她很仔细地看她的眼睛。 bookapp.book.qq.com 7. The general Ho Ying-Chin submitted army reports and battle reports to Chiang Kai-shek. The Nanjing massacre did not appear in those reports. 何应钦将军向蒋介石提交了军队报告和战斗报告,而南京大屠杀并没有出现在这些报告中。 blog.sina.com.cn 8. Her eyes never shifted; she only stared. I placed my hand under her chin and slowly turned her head so she had to look at me. 她的眼睛一眨都不眨,一直盯着前面。我用手托着她的下巴,让她轻轻地转一下头,好看着我。 www.wowenda.com 9. He listened to Mr. Wang's story as his wife wiped away the incessant drool from his chin. 贝尔纳普听了王明志的故事,在这期间,王明志的妻子一直帮他擦去下巴上不停流下的口水。 www.ebigear.com 10. It helps that I'm cute. With a small frame, light hazel eyes, and short blond hair that curls under my chin, I don't appear threatening. 娇小可爱也有很大作用,我戴着一幅镜框,浅红色的眼睛,金色短发卷曲到下巴下面,使我看起来并不具有威胁性。 www.bing.com 1. His droll little mouth was drawn up like a bow, and the beard of his chin was as white as the snow. 他滑稽的小嘴画得像一张弯弓,下巴上的胡须白如雪。 www.yappr.cn 2. He sat long with his elbows on his knees and his chin in his hands, meditating . 他双手托着下巴,两肘撑在膝盖上,沉思着在那儿坐了很长时间。 dictsearch.appspot.com 3. People familiar with the matter said David Chin, co-head with Mr Cai, would fill the role on an acting basis. 知情人士表示,与蔡洪平联合主管这项业务的金弘毅(DavidChin)将代行蔡洪平的职责。 www.ftchinese.com 4. He undulates his neck and in doing so may rub the top of his head on the chin of the female. 进而让颈部上下起伏,在此过程中,它的头顶可能会摩擦到雌龟的下颚。 dictsearch.appspot.com 5. My chin sure seems to think so, given the size of the zit that erupted on it this afternoon. 我的下巴肯定是这么想的,要不然它怎么会在今天下午冒出来个“青春痘”(指女儿给我找的麻烦)。 www.elanso.com 6. There he was made to stand up to his chin in a little lake, with clusters of luscious fruits hanging over and around his head. 在那里他被迫站定于一小湖中,水没至下颌,无数甜美的水果悬于头顶和四周。 bbs.kaoyan.com 7. So the poor guy packed up the humongous sign and his roses, and walked to his car with his chin buried in his chest. 那个可怜的学生只好收起那个标语和玫瑰。回到车里,垂头丧气。 www.bing.com 8. He would cup his chin in the hollow of his hand when he HAD something on his mind. 他有心事时总是把手掌心托住自己的下巴。 dict.ebigear.com 9. While checking her body alignment, I reminded her to straighten her legs, to push against the floor and to tuck in her chin. 虽然她的身体检查路线,我提醒她她的腿伸直,推对地面和掖在她的下巴。 bbs.fobshanghai.com 10. His head fell downward once more until he could feel his sharp chin cutting into his chest. 他又低下头,低到他已经觉着他的尖下巴抵住了胸膛。 tr.bab.la 1. I can usually tell what he had for breakfast, since it hangs out on his chin for a while. 我通常能说出他早饭吃了些什么,因为他的早餐总是会从下巴那露出来,垂在外面一会儿。 www.bookbao.com 2. "He tenderly takes my chin in his palm . . . as if trying to understand what is happening. " “他体贴地将我的下巴放在他的手心……就像试图了解发生了什么似的。” www.bing.com 3. He releases the ball. It swings back, dangerously close to his chin, but does not rise any higher. The audience laughs and cheers. 他放开球,球荡回来的位置离他的下巴只有毫发之差,但并没有升得更高,课堂上传来一阵欢呼大笑。 dictsearch.appspot.com 4. When he was fired for no reason he took it on the chin and looked for another job. 没有理由的被开除了,他忍气吞声,找另一份工作。 www.kekenet.com 5. "It's just right over there, " Cumberbatch said with a nod of his chin as he sat at his dining-room table. “这确实挺巧的,”康伯巴奇坐在餐座旁,摆动了下下巴说道。 www.bing.com 6. He curled his finger underneath her chin, and gently lifted her face to look at him. She could have easily resisted, but she didn't. 他把手指放到她的下巴下让她抬起头来看着自己,她没有反抗。 myterminator.cn 7. Bela indicated Rem and Cabell with an angry gesture of her chin, fingering her bow as if she were ready to fire. 贝拉怒气冲冲的用下巴点着雷和卡贝尔,指拈弓弦,好象已经准备要拉弓开箭。 dictsearch.appspot.com 8. He was a fully developed John Bull of the outrageous type--with a huge beak of a nose, cunning eyes, and a yard-long chin. 他已经完全进化成为约翰牛那种野蛮无理的类型——巨大的鹰钩鼻,狡猾的眼睛,和长下巴。 www.bing.com 9. She put her head over his shoulder and dug her chin down with bruising force, holding him with all the strength in her quivering body. 她的头放在他的肩膀上,以能造成瘀伤的力量把下巴戳下去,以她颤抖的身体全部的力量抓着他。 dictsearch.appspot.com 10. Karen: Who asked you? ! Look at him: he's got dark eyes and a strong chin. I'll bet he's got a cute smile, too. 凯伦:谁问你了?!看看他:他有深色的眼眸和粗犷的下巴。我敢说他的笑容也很可爱。 bbs.wwenglish.org 1. Two-year-old Aldi yanks on his mother's hair and squirms in her arms. Tears formed a small pool in the folds of his double chin. 两岁大的阿尔迪猛拽母亲头发,在她怀中扭动,双下巴褶里都是流泪。 www.hxen.com 2. "I threw the brick because no one else would stop. " Tears dripped down the boy's chin as he pointed around the parked car. “我丢砖块是因为没有人停下来”,小朋友一边说一边眼泪从脸颊落到车门上。 lovexpress.spaces.live.com 3. Her lips and chin had a gentle firmness, and in her green suit she was like springtime come. 像春天来,她的唇和下巴有了一个温和的坚固,而且穿戴她的绿色套装她是。 wenwen.soso.com 4. There was no beard upon his chin; his voice was a childish treble. 他的下巴没有胡须,他的声音是孩童般的高音。 www.bing.com 5. Press down on his forehead and raise his chin to open up the airway and clear any obstructing body inside the mouth. 保持伤者气道畅通,按额提颏,张开气道,清除其口腔内的阻塞物。 www.info.gov.hk 6. If she spilled pizza sauce on her chin, don't say a word, nor give any other indication that her complexion is amiss. 如果她她吃皮萨时地了一滴酱在下巴上,什么都不说或是直接说明都不怎么恰当。 www.bing.com 7. His hair was disheveled. His eyes were popping. His chin was pressing on his chest, like a convict's before his head is chopped off. 他头发散乱,眼睛瞪圆,下巴抵在胸膛上,就像要被砍头的犯人一样。 www.for68.com 8. He has a very old British, City of London attitude to dress, which is not uncommon in males with a bit of a waistline and chin. 像许多腰围和下巴开始发福的中年男人一样,他对服饰的态度就是那种旧旧的,英国伦敦城的味道。 www.ftchinese.com 9. He stood erect in the half-open door, his hat on his head and his left hand thrust into his coat, which was buttoned up to the chin. 他立在那半开的门口,帽子戴在头上,左手插在他那件一直扣到颈脖的礼服里。 tr.bab.la 10. River Zi dulcimer the words are fewer, just a little bit teeny point chin, above all to turn circular to in walk. 江梓笙话更少,只是微微点了点下巴,率先转身向里走去。 www.wzgem.com 1. I pressed them into my stomach to hide them, put my chin on my knees and stared at the TV screen in front of me, seeing nothing. 我将双手藏在腹前,下巴搁在膝上,盯着面前电视屏幕,什么都看不进去。 bookapp.book.qq.com 2. Trim up the side of the head from your chin cut up to the end of the outside cut on the ear. 修剪起来一侧头部从你的下巴削减直至年底外面削减对耳朵。 bbs.westies.cn 3. John, dabbing at an injury on his chin that wouldn't stop bleeding, walked in on his wife striking the man on his head with a wooden spoon. 轻擦着下巴上一直流血的伤口,挡住了他妻子打向修理工头部的木调羹。 blog.sina.com.cn 4. Avocado reaches out with his fleshy, hairy arm and touches Tweener's chin, "Look, she's just a baby. " Avocado伸出他肥胖多毛的手臂,摸着Tweener的下巴,“看,‘她’还只是个小孩子。” www.bing.com 5. A quarter century of living should put a great deal into a woman's face besides a few wrinkles and some unwelcome folds around the chin. 四分之一世纪的生活,在女人脸上留下的,除了几条皱纹和下巴上令人讨厌的折痕外,还有很多东西。 blog.sina.com.cn 6. His grandmother, Chin Tsi-Ang, was one of the first sword-wielding martial-arts actresses, and his grandfather was a director. 他的祖母钱似莺是最早在荧屏上舞刀弄剑的武打女演员之一,祖父则是一名导演。 dongxi.net 7. As she said these words her foot slipped, and in another moment, splash! she was up to her chin in salt water. 她说话时,突然滑倒了,“扑通”一声,咸咸的水已经淹到她的下巴了。 www.hjenglish.com 8. So we continued to caress him and scratched his chin with my fingertips. He seems to enjoy it and gradually I hear a small grunt. 于是我继续抚摸他,用指尖挠他的下巴,他似乎很享受,渐渐的我听到了细小的呼噜声。 blog.sina.com.cn 9. When he lost that money he said he would have to take it on the chin . 她失去拿笔钱以后,、便说她必须忍受痛苦。 club.qingdaonews.com 10. Her upper eyelids, forehead, lower lip and chin are all that remain of her original features. 她的上眼睑、前额、下唇和下颌仍然保留有她的原来特征,其余的就是新的了。 treasure.1x1y.com.cn 1. A bag grew hypodermically near chin, appearance looks not to come out to touch touch also do not ache, can are oneself absorbed? 下巴附近皮下长了个包,外表看不出来碰触也不疼,能自己吸收吗? dictsearch.appspot.com 2. Lonnie slumped down again on the steps, his hands falling between his outspread legs and his chin falling on his chest. 朗尼又颓然跌坐在台阶上,两手垂在叉开的两腿之间,下巴耷拉在胸前。 3. The stubble on his cheeks and chin made him look like a boy trying to grow his first beard. 他两颊与下巴上的胡茬让他看起来系那个才长胡子的男孩。 www.cndkc.net 4. Rich dad rocked back in his swivel chair, hands up to his chin, somewhat staring at me. It was like he was studying me. 富爸爸在摇椅里向后一靠,手摸着下巴盯着我,好像在研究我。 dict.ebigear.com 5. Night rush him to languish in a circle, even he has always been proud of his chin clean and also grow a beard. 一夜的奔波让他憔悴了一大圈,连他一向整洁引以为豪的下巴也长出了胡子。 wenwen.soso.com 6. Near folded his arms and placed his chin on them, his arse resting on his heels as he stared at the finished puzzle. 停刊近下巴放入怀里,对它们他的屁股上休息逃之夭夭盯着他困惑的成品。 zhidao.baidu.com 7. She raised her hand to her chin, cast her gaze down, and seemed to think as she waited. 她抬起手来托着下巴颏,凝眸俯视,似乎一边在等待,一边在思索。 8. His broad shoulders were hunched forward and his chin jutted out as though the thoughts in his mind were not pleasant. 他的阔肩膀向前佝着,下巴颏儿翘起来,象似心里在想什么不愉快的事。 www.showxiu.com 9. "After that, we will repair his chin and lower jaw and mend the lost part of his face with bones and skin from his own body, " said He. 陈医生还说:“在这之后,将对他的下颚何和下颌进行修复并用他自身的骨头和皮肤修复他脸部的其他缺失部分。” blog.sina.com.cn 10. Second part of the belly-press in the chin with the thumb hole, and then move up to the bottom of the ear. 第二部分腹部压在与拇指孔下巴,然后移动到耳的底部。 www.qiyeku.com 1. She had set her elbow on her knee and her chin in her hand, and she swung her foot with an air of indifference. 她把肘弯支在膝头上,掌心托着下巴颏,摇晃着一只脚,神气满不在乎。 www.ebigear.com 2. Usage: take appropriate amount of it in the center of the palm, apply on your forehead, nose, cheek and chin, then gently massage evenly. 使用方法:取适量本品于掌心,乙醇分前额、鼻、颊、下额数区,轻抹均匀即可。 www.youle360.com 3. The next day, Fan Chin escorted Chou Chin for 15 kilometers on his way back to the capital. 次日,周进起程回京,范进独自送到三十里以外。 www.zftrans.com 4. He gave a little mild chuckle and he looked at me with those kind and candid blue eyes of his. He rubbed his chin with his hand. 他轻轻地咯咯一笑,用那双和善又坦率的蓝眼睛望着我。他用手摩挲着下巴。 www.tingroom.com 5. He's approximately the size of a pot-bellied dwarf, and his chin would be underwater in the shallow end of any swimming pool on the planet. 他体型大概就跟一个大腹便便的小矮人差不多,这世上任何一个泳池的浅水区都能盖过他的下巴。 www.joyen.net 6. With her chin on her chest and her eyes staring down, the reluctant farm girl followed Margaret to the back of the somber room. 这个乡下女孩羞得下巴抵到了胸前,两眼盯着地面,不情愿地跟着玛格丽特来到那间昏暗的办公室后排。 www.24en.com 7. If he's interested, he'll stroke his cheek up and down with the back of his fingers, touch his ears, or rub his chin. 如果他对你感兴趣,他会用指背来来回回地摸自己的脸颊,耳朵,或是摩擦下巴。 www.bing.com 8. He had managed to prevent his ageing and even his growing up. There was no beard upon his chin; his voice was a childish treble. 早前他想方设法的阻止韶华飞逝,甚至拒绝生理上的成长:他的下巴没有胡须,声音如孩童般高亢。 www.qinglian.net 9. A classic pear shape is narrow at the top and wide at the bottom of the face. The jaw and chin tend to be more rounded than square. 典型的梨形脸是头顶部窄、脸底部宽。下颚和下巴往往要比正方形更远。 bbs.chinadaily.com.cn 10. But his chin was smooth, and his shirt was white. he did not look like a man who had been living in the middle of the moor. 但是他的下巴刮得光光的,衬衫也很干净。他看上去并不像是一位在沼地里居住的人。 hi.baidu.com 1. The nurse held the swaddling clothes up to her chin, while the priest with a goose feather anointed the baby's red, wrinkled hands and feet. 当神父用一根鹅毛给男孩的布满皱纹的红红的小手掌和小脚掌涂上圣油时,保姆用下巴压着包布。 novel.tingroom.com 2. They walk around with this funny face and chin tucked under trying to look business-like. 他们在机场里走来走去,表情古怪,缩着下巴,还装出若无其事的样子。 www.chinadaily.com.cn 3. And secondly, because she was exactly the right height to rest her chin upon Alice's shoulder, and it was an uncomfortably sharp chin. 其次,她的高度正好把下巴顶在爱丽丝的肩膀上,而这是个叫人很不舒服的尖下巴。 dict.ebigear.com 4. Anthony saw the black steel edge of the snowplow blade hit the young child under the chin, driving his head back and scraping over his face. 安东尼只见雪铲的黑色钢刃击中幼孩的下巴,将他的头往后一推,铲子从他脸上括过。 wiki.jukuu.com 5. Jean Valjean, his head drooping and his chin resting on his breast, perceived neither Basque nor the candle. 冉阿让低着头,下巴垂在胸口上,没有看见巴斯克,也没看见蜡烛。 www.ebigear.com 6. Participial Phrase She sat with her hands cupping her chin, staring at a corner of the little kitchen. 她坐在那儿,双手托着下巴,眼睛凝视着小厨房的一角。 wenku.baidu.com 7. In another lecture on pendulums, he stands back against the wall, holding a steel ball at the end of a pendulum just beneath his chin. 在另外一节钟摆课上,他背靠墙站着,抓着钟摆末端的铁球,紧贴着他的下巴。 www.bing.com 8. He disposed of its contents with much circumspection, holding it for a long time close to his chin, with his face turned to the house. 他喝茶时小心翼翼,把杯子擎在嘴边,停了好大一会儿,眼睛在端详对面那幢房子。 9. he is a man of fragile eyes , with a sharp chin, a pointed nose and ideal body proportions---a rare find even among male models. 他是一个拥有悲伤的眼睛,尖尖的下巴,直挺的鼻子和完美身材比例的,在男模中都很难找到的人。 post.baidu.com 10. I ask a man by the tills what stopped him from going for the quiche today, and he pauses, fork tapping his chin to denote thoughtfulness. 我问一位男士为什么不吃乳蛋饼,他停下来,用手中的叉子轻拍下巴,显出一副深思熟虑的样子。 www.bing.com 1. Start touching her hair from the top of her head all the way down to her chin. 从头顶到下巴,一路从上到下地触摸她的头发。 www.ebigear.com 2. He sat for a long time with his elbows on his knees and his chin in his hands. 两肘支靠在膝盖上,双手托著下巴,他就这样子坐了许久。 tw.myblog.yahoo.com 3. He leant his two elbows on his knees, and his chin on his hands and remained rapt in dumb meditation. 他把双肘支在膝盖上,双手托着下巴,一言不发的想着什么。 www.kekenet.com 4. Then he sat down, rigidly, his elbow on the arm of the sofa and his chin in his hand. 然后他坐了下来,直挺挺地,胳臂肘放在沙发扶手上,手托住下巴。 www.dictall.com 5. In the next room was the man, his chin sunk in the open collar of his favorite wool shirt. 男人在隔壁房间里,身上穿着他最喜欢的羊毛衬衫,下巴垂到了衬衫的开领里。 dongxi.net 6. Yeah, my heart really goes out to her. Well, tell her to keep her chin up, will you? 是啊!我真是蛮同情她的。告诉她要坚强,好吗? www.360abc.com 7. Half a foot taller than Jon, the Braavosi sported a beard as thin as a rope sprouting from his chin and reaching almost to his waist. 这个布拉佛斯人比琼恩高半英尺,蓄着细绳一样的长胡子,从下巴冒出来,几乎吊到腰间。 www.cndkc.net 8. The truth is that Britain is simply going to have to take it on the chin for a while. 事实是英国现在不得不忍受一阵子痛苦,解决问题不可能那么轻松。 blog.sina.com.cn 9. But Chin seemed to still remain in crocked state with no sense of pain, and he was still murmuring, "boss, pay the bill" . 而陈仍然酒意未醒,好像没感到疼痛,嘴里还在念叨:“老板,买单!” qszwlx.blog.163.com 10. During the Chin dynasty of the fourth century, there was a middle aged man in Shanyin called K'ung Yu. 在公元4世纪的陈代,山阴县有个名叫孔玉的中年人。 www.leteach.com 1. The only negative side to converting a portion of railing into a dumbbell is that countless drunk jocks will use it as a chin-up bar. 把扶手的一截变成杠铃的唯一坏处就是不少醉鬼会把它当引体向上的杠铃使。 www.kekenet.com 2. The top heavy face is wider on the top half and tapers to a more narrow chin line. You want a hat that will balance the top and bottom out. 额头高脸又大的脸型的特点是脸的上部分要比下部分宽,而且越往下下巴越短。你需要一顶能平衡上部分与下部分的帽子。 www.bing.com 3. To see people come in, possession of a small chin head shyly into the quilt. 看到有人进来,小钦害羞地把头藏进了被窝里。 www.care-long.com 4. She threw balls in the air and caught them in the arches of her feet, above the swell of her belly, between her chin and chest. 她不断转着呼啦圈,把球抛到空中,然后用足弓接住,或者让它落在她的肚子上,或者是停在下巴与胸口之间。 blog.sina.com.cn 5. Wainwright rubbed a knuckle along the surface of his chin . 温赖特的一个手指关节在下巴上搓来搓去。 www.bing.com 6. Got a double chin? Want a safe and effective way of getting rid of it? Personal trainer Dan Roberts shows you how in this VideoJug film. 你有双下巴吗?是不是想要通过安全高效的方式来减掉?个人教练DanRoberts在这段视频中教给你怎么做。 www.kekenet.com 7. There is no doubt she would have kept her chin taut with strategic Botox shots and her bare arms buff from the gym. 毋庸置疑的是,她会有策略的为她的下巴注射肉毒杆菌以使其保持紧致,也会通过做体操使她裸露的双臂保持健康的浅黄色。 dongxi.net 8. A frosty rime was on his head, and on his eyebrows, and his wiry chin. 他的头顶、眉骨及瘦削的下巴上,都覆盖着白皑皑的寒霜。 word.hcbus.com 9. But he looked very quiet and contented. I talked sweetly to him and lovingly rubbed his head and chin . 但他却显得非常安静又满足,我亲切地跟他说话,并爱心地抚摸他的头部与下巴。 www.bing.com 10. After resting his elbow on the table and chin on his hand, he composed himself to listen to my account of the story. 他把胳膊肘放在桌上,用手支着下巴,心平气和地听我讲事情的经过。 blog.hjenglish.com 1. This precious pearl was grown on the chin of the black dragon. The black must have been sleeping when you were pulling the pearl. 这颗价值千金的明珠是长在黑龙下巴底下的,你摘它的时候黑龙必定是睡着了。 www.qqywf.com 2. He struck himself on the forehead with his grimy hand, and felt that his entire head was as bald and smooth as his beardless chin. 他又用又黑又脏的手摸了摸前额,突然发现他的整个脑袋又秃又平,长胡子的地方也同样如此。 www.hengqian.com 3. "His lies could be tucked into the bags under his eyes, or hidden in the fold of flesh below his chin, " he writes of its boss. 他描写其头目为:“他的谎言可以塞进双目的眼袋里,可以藏到下巴的肉褶里”。 www.ecocn.org 4. the banker , his face blood - red , was suffering from little convulsive twitchings of the chin , as though he had a stoppage in his throat. 银行家的脸涨得通红,下巴的肌肉微微抽搐,好像有什么东西塞在喉咙里。 www.ichacha.net 5. He drove slowly down the hill , his elbows resting on the wheel , his chin cupped in his hands . 他慢慢地顺着山坡向下开去,两肘支在方向盘上,双手托着下巴。 www.bing.com 6. US Judge Denny Chin is expected to hold a so-called "fairness hearing" in February on whether or not to approve the settlement. 美国联邦法官陈卓光将会在二月份举行“公平听证会”来决定是否通过这项和解协议。 www.bing.com 7. Also known as fever blisters, these sores are tiny and fluid-filled, often found around the mouth, nose, cheeks and chin. 唇疱疹也叫做热病性疱疹,这些疱疹都很小,会化脓,通常长在嘴边,脖子,脸颊和下巴附近。 www.bing.com 8. He looked up without lifting his head, chin resting on clasped hands. 他十指交叉,撑着下巴,头也没抬,往上看了一眼。 www.starwarschina.com 9. d. He drove down the hill slowly, his elbows resting on the wheel, his chin cupped in his hands. 他开着车慢慢向山下走去,两肘支在方向盘上,双手托往下巴。 blog.stnn.cc 10. Dong Shee convinced Yip Sang to take a fourth wife, Chin She, whose primary role was to be Dong She's companion. 董氏又说服他要了第四位妻子金氏,她的首要脚色是董氏的辅佐。 howlearn.com 1. In the frontal shot, your chin should slightly elevate as if you're looking just above the camera. 正面照相时,下巴要略微抬高,就像你刚好看到了相机的上方。 wenwen.soso.com 2. Over the months I practiced daily, feeling the warm wood fit under my chin like an extension of myself. 这几个月以来,我每天练习,觉得那种暖和的木头在我下巴之下很适合,就像是我自己的延伸。 www.59edu.com 3. I hold doctors in principle North Korea began linking the chin injuries when his mother's warm hands tightly grasping me. 在医生举起针朝我受伤的下巴开始缝的时候,母亲温暖的手紧紧抓住了我。 www.crazyenglish.org 4. A forceps accident during his birth severed a facial nerve, leaving Stallone with parts of his lip, tongue, and chin paralyzed. 出生时,由于动用了产钳,严重地损坏了他面部的神经,致使他的嘴唇,舌头和下颚部分麻痹。 bbs.crazystudy.com 5. The end of the chin, regarded as the point of impact for a punch. 颏尖下巴的下端,被当作拳击的攻击点 zhidao.baidu.com 6. He was watching television with his elbows bent, his chin in his hands. 他正弯着肘,用手托着下巴看电视。 blog.sina.com.cn 7. long, and he had a long, straight nose and a chin that tended to be pointed. 他的上唇平滑而奇阔,鼻子长而直,下巴微微突出。 www.jukuu.com 8. As I wipe my mother's face, I see that her skin is still beautiful I hold her chin in my hand and kiss her forehead. 正如我擦我母亲的脸,我看到我在我的手,她的下巴,亲吻她的额头,她的皮肤仍然是美丽的。 www.126fw.com 9. Jo leaned her chin on her knees in a disconsolate attitude and shook her fist at the reprehensible John. 裘把脸贴在自己的膝头,一副烦躁不安的样子,对那个不可饶恕的约翰直挥拳头。 www.kuenglish.info 10. He gave him a punch on the chin. 他一拳打在他的下巴上。 www.kekenet.com 1. When you feel like crying, try to keep chin up and look upon the sky, thus tears won't roll down your cheeks. 当你想哭的时候,抬头看著天空,这样你的眼泪就不会掉下来。 www.hkknow.com 2. Touch it on the chin, abdomen, head, or parts of it like to be touched. 爱抚它的下巴、腹部、头、或它喜欢被摸的部位。 zhidao.baidu.com 3. Having your model extend the chin forward by just a half an inch will re-define the jaw line regardless of camera angle. 这种情况下让模特将她们的下巴向前伸半英寸,不管相机在什么角度,都可以重建下巴轮廓。 www.bing.com 4. Stroking the gate frame, Chou Chin thought, "I will never pass through this gate again. " He felt sad and began to sob. 周进抚摸着那门框,心想:“今生今世再也不会跨这门槛了。”一时悲从中来,哽咽着不知如何是好。 www.zftrans.com 5. An embarrassed smile is often accompanied by a lowered chin, for example, while a smile of greeting often comes with raised eyebrows. 尴尬的微笑经常伴随着下巴低垂。而人们问候时的微笑,常伴随着眉毛扬起。 www.bing.com 6. Although Wang did not acknowledge the love and Chyi Chin, cracks, but a lot of people think that this is by no means groundless. 虽然王祖贤没有承认与齐秦恋情出现裂痕,但不少人认为这一说法绝非空穴来风。 www.showxiu.com 7. A week later, a pointed chin and breast augmentation surgery of the young woman became the first ChenLouYun to customers. 一个星期后,一个做尖下巴和隆胸手术的年轻女子成了陈露芸拉到的第一个顾客。 www.mp3dj8.com 8. Chin Hua princess merely also have not repeatedly continue to compel to ask her, silently corner round to walk. 清华郡主却也没再继续逼问她,默默地转身走了。 www.swty.net 9. Dressed in traditional black with fine tattoos on her cheeks, chin and forehead, her face and hands are thoroughly weather-beaten. 她身著传统的黑衣,脸颊、下巴和额头都纹上了精致的刺青,她饱经风霜的脸和双手全部晒得黝黑。 chihuahu.blogspot.com 10. Objective The aim of this study was to evaluate the clinical application of endoscopic technique in augmentation of alloplastic chin. 目的:探讨内镜在隆颏术中的临床应用价值。方法:口内下唇系带旁小直切口,不切断颏肌。 www.chemyq.com 1. While resting your index fingers on your chin, simultaneously use your thumbs to massage deeply into the base of your tongue. 但食指放在下颚上方时,同时用你的拇指深入地按摩舌头底部。 www.bing.com 2. Foxconn Chairman Samuel Chin told shareholders that the company may relocate more plants to low-cost areas as costs rise in Shenzhen. 富士康国际董事长陈伟良(SamuelChin)对股东说,随着深圳成本的上涨,公司可能会把更多工厂搬迁至成本低廉的地区。 c.wsj.com 3. Pants, boots and all, Grandpa was stuffed into bed and the covers were pulled up to his chin. 穿着裤子、靴子和全身行头,外公被塞到了床里面,被子一直盖到下巴。 www.0591trans.com 4. Pull the chin forwards to make a clear airway . If patient is still not breathing , perform mouth - to- mouth resuscitation immediately. 想前拉其下颚以保证呼吸顺畅。如果病人还是没有呼吸,立刻进行嘴对嘴的人工呼吸。 www.bing.com 5. Babies are not like adults you can't stop them from dribbling, so you might remove that bit of dribble from the chin. 婴儿不想成人,你不能让他们停止流口水,所以你可能会从他们的下巴上去掉那些口水; www.bing.com 6. arresting face, pointed of chin, square of jaw. Her eyes were pale green without a. 引人注意的脸,尖尖的下巴,方形的颌。她的眼睛是灰绿色的没有一丝。 blog.sina.com.cn 7. Her teeth, chin up, straight to the front counter, he had come to take look at the bill. 她咬牙,抬高下巴,直冲到柜台前面,他跟了过来,拿帐单看。 bookapp.book.qq.com 8. The audience saw him totter and his knees give, and then saw him recover and tuck his chin deeper into the shelter of his left shoulder. 观众看到他摇晃了一下,双膝一弯,立刻又恢复了原状,下巴尖在肩膀的掩护下埋得更深。 www.putclub.com 9. It shows the artist leaning on a staff, his hands tucked under his white bearded chin. 画中FarrukhBeg倚靠在一根小木棒上,双手托着他长满白须的下巴。 www.ecocn.org 10. To the end, his mother gripped his chin as he wrote. 写作时,母亲的手会时刻紧紧地托住儿子的下巴。 blog.sina.com.cn 1. The woman's head seemed to have long hair and some kind of big hat that has a sash that goes over the top and ties underneath the chin. 这颗女头好像还留着长发,带着一顶大帽子,帽子上带着系带,就系在女头的下颌处。 gb.cri.cn 2. Tears were dripping down the boy's chin as he pointed around the parked car. 眼泪流到孩子的下巴处,他指向车子的另一边。 www.tingroom.com 3. Chang Chin-Yi A squad leader. Please do not in front of me and other girls better. I do not understand it or not installed. 张展奕班长阿。请你不要在我面前和其他的女生好。不要给我装懂不懂。 www.qxuetang.com 4. Close up, she could see his chiseled face, a small cleft in his chin. His hair was styled into a small Afro. 离得近了,她看清楚了他清秀的面孔,他的下巴上有个小小的沟纹,头发梳成非洲黑人那样的卷发。 dictsearch.appspot.com 5. Graham came back from holiday with a week's growth of beard on his chin . 格雷厄姆度假回来,下巴上留着长了一个星期的胡子。 www.bing.com 6. With the shoulders shrugged up the hands are accelerated first down and then inwards until the palms come together under the chin. 随着肩部的向上耸动,两手先向下划动,然后向内划,直到在下巴下汇合。 swimming.blogchina.com 7. Competitor cannot use any other part of the body to pin their opponent such as chin, shoulder or head. A FOUL will be given. 选手不得用身体除比赛手以外的任何部位接触对手,比如下巴,肩或头,这些都是犯规。 bbs.dabin69.com 8. Little indicated reliever Chin - hui Tsao would probably require a Minor League assignment next week as he returns from a sore shoulder. 利托指出小曹肩伤复出下周可能会在小联盟先出赛测试一下。 dictsearch.appspot.com 9. My stubborn chin has sustained a fair bit of damage over the years. 这么多年来,我顽强的下巴也经受了不少的伤害。 blog.sina.com.cn 10. "What a pity, " said Daddy, as he pulled the blanket up to Baby Bear's chin. “太遗憾了,”爸爸说着,把毯子拉到贝贝的下巴。 www.hjenglish.com 1. Pull your chin toward your chest until you feel a stretch along the back of your neck, or slowly bring your shoulders up toward your ears. 将你的下巴尽量弯向胸前,直到感觉脖子后部有拉伸感,或者慢慢将双肩向上耸立。 www.bing.com 2. Clottey keeps his chin tucked, blocks punches well with his gloves and forearms and seldom drops his hands. 克罗蒂总是紧收下巴,用拳套和前臂封堵来拳,极少将拳架放低。 www.boxingcn.net 3. When her dog sat in front, she would signal the dog to STAND by stepping in closer to the dog as she put both hands under his chin. 当她的狗坐在面前时,为了暗示狗儿站,她会靠近狗几步,以便她能够把双手放在狗儿下巴下方。 blog.sina.com.cn 4. His head was bowed as in death, his chin resting on his bloody chest. 笑面男的头死气沉沉地垂了下来,下巴抵在了鲜血淋漓的胸口。 www.bing.com 5. One recent customer came in with a month's growth on his chin, saying he'd lost his job and wanted 'to totally change' his look, she says. 前不久,有个客人进店的时候已有一个月没刮胡子,他说自己失业了,所以想“彻底改变”自己的外观。 www.ebigear.com 6. He was so short his chin would have been underwater in the shallow end of any swimming pool in the world. 他长得很矮,站在世界上任何一个游泳池里的浅水一端,他的下巴都会在水面一下。 blog.sina.com.cn 7. By opening rounds of negotiations with neighboring countries over boundary disputes, Chin has been able to create peaceful resolutions. 通过与邻国开展边界纠纷谈判,中国已经有能力缔造和平决议。 www.stnn.cc 8. But he saw it tremble in her hand before she raised her chin and snapped, "Get me some clothes. " 他看到刀在她的手中颤抖。她翘起下巴,怒气冲冲地说道:“给我拿些衣服来。” www.bing.com 9. But Fan Chin thought that the neighbour was teasing him, so he pretended not to hear and walked away. 范进却只当邻居哄他,装作没听见,低头朝前走。 www.zftrans.com 10. Chelsea will be without Petr Cech for a fortnight after the keeper had surgery to his lips and chin following a training ground accident. 切尔西在将来的两周理将继续在没有切赫的情况下比赛,后者由于在训练中与队友相撞而刚刚进行了下巴和嘴唇手术。 www.chelsea.net.cn 1. Another option is to place hands behind the head, and gently draw the chin to chest: this will add a stretch to the back of the neck. 另外一个变式是双手放于头后,慢慢让下巴靠近胸部:这会增加颈部后侧的伸拉。 blog.sina.com.cn 2. Dorothy leaned her chin upon her hand and gazed thoughtfully at the Scarecrow. 多萝茜把下望靠在手上,呆想地凝视着稻草人。 www.bing.com 3. This technique captures the shape of the face and other distinctive features like the contour of the eyes, the nose, and the chin. 该技术可以捕捉脸型和其它明显特征,如眼眶,鼻子和下巴。 www.bing.com 4. Rev. Dr. Yu Chin Cheak, from Trinity Theological College, Singapore, was here to teach a week of intensive course. 余清杰博士(新加坡三一神学院)来到这里来教导一周的密集课程。 dictsearch.appspot.com 5. Very lightly push up her chin, look into her eyes, tell her you love her, and kiss her lightly. 轻扥对方下颚,溶入对方的眼神,向她表示爱意,然后慢慢的轻吻她。 www.xici.net 6. Then she fell to reflecting again, and in looking downwards a thorn of the rose remaining in her breast accidentally pricked her chin. 然后她又陷入了沉思,有一次她低头向下看时,她的下巴被她戴在胸前的玫瑰花刺扎了一下。 www.hjenglish.com 7. "Sometimes even your Mom gets 'down' in the winter. " She watches my chin quiver. 有时连你母亲我也会在冬天的时候,情绪‘下滑’呢! www.bing.com 8. This Kapitan also wears a field-green M40 steel helmet with leather chin strap and red Communist star stenciled on the front. 这大尉也戴战地-绿M40钢盔,皮革下巴带,共产主义者红星印在前面。 dictsearch.appspot.com 9. She has stunning cheekbones which slope into a squared off jaw with a slightly square shaped chin. 她的斜坡惊人的颧骨到下颚平方过一个稍微方形下巴。 www.zzmyt.com 10. He habitually wore a hat with a wide brim, and a long coat of coarse cloth, buttoned to the chin. 他经常戴一顶宽边帽,穿一身粗呢长礼服,一直扣到颔下。 www.ebigear.com 1. Chin Hui had thought this plot up together with his wife, under the east window of their house. 秦桧的这些诡计,都是他和妻子王氏在家里的东窗下秘密商量出来的。 www.hjenglish.com 2. She was a Russian- American girl- big and blonde and animal , with swimming brown eyes, a snub fat nose and chin . 她是一位俄裔的美国姑娘,个儿大大的,一头金发,野性子,水汪汪的棕色眼睛,肉团团的狮子鼻,下巴胖胖的。 www.bing.com 3. When one holds his forefinger upward and uses his thumb to prop his chin, it shows he has no interest in something. 食指伸出指向上方,拇指支持着下巴则表示对某事不感兴趣。 www.bing.com 4. Identify any areas of tenderness. Now, test range of motion of the neck. To test flexion, have the patient touch his chin to his chest. 检查各部位的柔韧性。现在测试一下脖子的运动幅度。让病人将他的下颚抵住胸部,以测试伸曲能力。 www.yappr.cn 5. a " chin - don dai ko " is a set of drums . it is a drum set mounted on a wooden frame with a gong chime and two drums . 东西屋乐队是个大鼓队,镶上木头的大鼓有一个铜锣乐钟和两个鼓。 www.ichacha.net 6. 'Keep your chin down and look up through your eyelashes for a face-slimming look that enhances your cheekbones. ' 下巴放低,眼睛透过睫毛向上看,这样能够突出颧骨,脸看起来也比较纤瘦。 www.hxen.com 7. With eyes closed, cup chin with your left palm and support the back of your head firmly with right hand. 闭上眼睛,用你的左手掌托住下巴并且用你的右手牢牢支持你的脑后。 www.foodmate.net 8. At the age of 50 he still had a firm chin and a smooth neck. 他50岁时还有结实的下巴和光滑的脖子。 blog.sina.com.cn 9. After all, what the point analysis, Chiu Wen-Chin keenly to capture the business opportunities. 经过这么一番分析,邱文钦敏锐地捕捉住了这个商机。 www.bing.com 10. the set of his shoulders , the firm line of his chin conveyed a stubborn strength. 他的两肩的姿态和他那下颔的坚强线条,都显示出一种固执的力量来。 www.ichacha.net 1. These are the hands that will tenderly lift your chin and brush your cheek as they raise your face to look into his eyes. 这双手将温柔地抬起你的下巴,抚摸你的脸颊,当他仰起你的脸,让你看着他的眼睛! tieba.baidu.com 2. When one appraises something, he is likely to make a fist and keep it close to the chin, his forefinger often holding upward. 对某事进行评估时,往往一手轻握拳贴在面颊处,而且常常食指伸出指向上方。 dictsearch.appspot.com 3. Yesterday's 'chin up' instruction was impossible not to follow and was unique amongst our managers. 昨天的“抬起头”的号召很难让人不去响应,而且这在我们众多的教练中,是很独特的做法。 www.qieerxi.com 4. The TIE crawler has a pair of medium blaster cannons in the familiar "chin" mounts found on most TIE cockpits. 钛履带战车有一对中型爆能炮,炮架类似大多数钛式,分布在座舱两侧“脸颊部”。 starwarsfans.cn 5. The food is bad in this cafe, but there is plenty of fruit, especially peaches, whose juice drips down your chin as you bite into them. 这个咖啡馆的食物很糟糕,但有大量的水果,特别是桃子,咬一口,汁水四溅,顺着你的下巴滴下来。 www.bing.com 6. He looked so much like Steve when he set his chin in that determined way. 他看上去真象史蒂夫,那样坚毅地昂着下巴。 www.zftrans.com 7. painted with yellow under the old man's broad nose, and finally, when he had painted green across the chin, he smiled. 根据黄老伯的广泛鼻子,最后,当他下巴上的绿色油漆彩绘,他笑了。 wenku.baidu.com 8. He nestled his grizzled chin in his hand and smiled softly at me. 他用手把住他那有花白胡须的下巴,温柔地冲我微笑着。 www.1stenglish.com 9. But Judge Denny Chin opted for the statutory maximum for the 11 charges to which Mr Madoff pleaded guilty. 但针对马多夫承认的11项罪名,法官丹尼?钦(DennyChin)选择了法定的最高刑期。 www.ftchinese.com 10. She warned me that I could not trust my new found associates, the left-wing trade unionists led by Lim Chin Siong. 她警告我不可以相信我的新伙伴,也就是由林清祥领导的左派工会人士。 blog.sina.com.cn 1. The "turtle" sign is the retraction of the chin against the perineum or retraction of the head into the birth canal. “海龟”征指的是胎儿下巴回缩紧贴会阴或胎头回缩至阴道。 blog.sina.com.cn 2. Draw your chin slightly down and let the back of your neck lengthen. 让脊柱由骨盆底端向上延长,下颌微收,后颈向上伸长。 blog.sina.com.cn 3. "It's the beginning of a parallel genetic code, " says Chin. “这是平行遗传密码的开端。”Chin如是说。 www.bing.com 4. Most of the clients are women, and favoured procedures include lip enlargement, reduction of a double chin, and nose surgery. 大多数顾客是女性,她们最喜欢的项目包括丰唇、瘦颊、还有鼻子整形。 bbs.anti-cnn.com 5. When I found out that you were lying to me , did you expect me just to take it on the chin and move on? 当我发现你欺骗我的时候,你还期望我忍气吞声被感动吗? www.bing.com 6. Chin up. Everything will be fine. = Cheer up. Everything is going to be alright. 振作些,事情会好起来的。 www.bing.com 7. He tipped his chin to Hassan. "Hey, Flat-Nose, " he said. "How is Babalu? " 他朝哈桑扬起下巴。“喂,塌鼻子,”他说,“巴巴鲁可好吗?” www.kekenet.com 8. Today, Hangzhou vigorously grams (DEREK chemical) is still in continuous efforts to keep anti-Chin, advancing with the times. 今天,杭州大力克(DEREK化学)仍然在不断努力、不断反展,与时俱进。 www.tonke.cn 9. Fan Chin returned home and told his mother and wife, Madam Hu, his good news. 范进回家向母亲和妻子胡氏报喜。 www.zftrans.com 10. Glossy sheen to the face, like a layer of oil-like coating, especially the forehead, nose, chin, etc. becomes more apparent. 其面部油亮光泽,就像涂了一层油似的,特别是额头、鼻梁、下巴等处更为明显。 www.cn-eb.com 1. But it was an arresting face, pointed of chin, square of jaw. 但这是一张引人注目的面孔,尖尖的下巴,方方的颌骨。 bbs.5i5i.cn 2. He kept his eyes riveted on Jean Valjean. His chin being contracted, thrust his lips upwards towards his nose, a sign of savage revery. 沙威好象没有听见似的,他眼睛盯住冉阿让,耸起的下巴把嘴唇推向鼻子,这是一种凶狠的沉思着的表现。 www.ebigear.com 3. He wiped a dribble of milk from his chin with a handkerchief. 他用手帕擦去淌在下巴上的一点牛奶。 www.eduzhai.net 4. On this image I've use it for reducing the nose (with the "Pucker" tool) and chin (with the "Warp" tool, ) and removing bumps on the neck. 在这个图片我已经用鼻子减少(与“折叠”工具)和下巴(与“经”工具),并删除它的脖子上颠簸。 blog.sina.com.cn 5. Let me wash behind your ears, armpits, under the chin, around the neck. 让我给你洗耳朵后面,腋窝,下巴底下,脖子。 blog.sina.com.cn 6. She was thin, so you can see her cheek bones. And her chin. . . it was a nice, thin chin. 她瘦瘦的,因此妳能看见她的脸骨。还有她的下巴…它是个很棒、瘦瘦的下巴。 www.bing.com 7. face narrow chin is sharp-mei gas, is quite clear outline of a very British Gas, and. 脸窄下巴尖显得媚气,轮廓却相当分明十分英气,中和。 www.dzxsw.com 8. Then, the speech "Moving towards Eco-City: Our Vision for a Sustainable Built Environment" delivered by ABRI Director General Ho Ming-chin. 接著由台湾内政部建筑研究所何明锦所长演讲「向生态城市迈进:对永续建筑环境的愿景」。 dictsearch.appspot.com 9. Political cartoons often represent the U. S. as a tall man with chin whiskers , called Uncle Sam. 代表美国的政治漫画人物是那位身高很高,长着一脸胡茬的山姆大叔。 blog.sina.com.cn 10. Do you realize teaching is the first thing I've failed at since my ill-fated attempt to complete a chin -up in March of 1989? 你知不知道教书是我自从1989年3月做引体向上失败以后搞砸的第一件事? www.hjenglish.com 1. He still had just a hint of childish roundness left around his chin. 他的下巴依然留着一点婴儿肥的痕迹。 www.putclub.com 2. Miss alimentana, Henan province, Li Chin said that domestic over 95% of the frozen products on sale are not up to the standard of health. 河南思念食品公司总经理李晋州说,国内95%以上的速冻企业在市场销售的产品卫生都不达标。 www.bing.com 3. The Greeks storked chin. ? French kissed fingers. ? Brazilians pretened his hands is a telescope. 希腊人是轻抚下巴,法国人则吻自己的手指头,巴西人则用双手假装一个望远镜。 wenku.baidu.com 4. " Then he looked a good deal graver, and said, " Have you been walking much on your chin lately? 接着他看起来严肃至极地说:“难道你用下巴走路吗?” www.ebigear.com 5. In short, he cares very little about traditional Orthodoxy and regards God's covenant with Abraham as "just so much chin music. " 简而言之,他对传统中的正统观念很不在乎,并把上帝与亚伯拉罕的立约看作“都是扯淡”。 www.douban.com 6. I punched him on the chin, sending him reeling backwards. 我一拳击中他的下巴,打得他向后打了个趔趄。 zhidao.baidu.com 7. F Act Professor Chin and the children. Ask and answer questions. 扮演钱教授和小朋友。问和答这些问题。 www.rrting.com 8. Technician: Put your hands like this and your shoulders forward, rest your chin here. 化验员:两手放成这样,双肩前展,下巴搁在这儿。 www.hz-hospital.com 9. When Chou Chin awoke and saw where he was, he cried loudly and struck his head on the plate again. 谁知周进睁眼看见号板,放声大哭,又一头撞去。 www.zftrans.com 10. Carrot, apple, green vegetable, raisins and seeds can be given in very small amounts, no more than a teaspoon per day per chin. 胡萝卜,苹果,绿色蔬菜,葡萄干和种子,可以给予非常小的份量,每只龙猫每天的零食加起来不可超过一茶匙。 www.taozei.cn 1. The mother is extremely touched, at the moment she saw her children, tears run down her chin. 那位母亲很感动,在看到孩子的一刻,她流泪了。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. A cloth had been tied around Hanna`s head to hold up her chin until the onset of rigor mortis. 一块布围着汉娜的头系着,支撑着她的下巴,直到尸体开始变僵。 www.bing.com 3. Slumping in my chair, chin in hands, I wondered what all this was worth. 我瘫坐在椅子上,用手托着下巴,心中问道:做这一切值吗? blog.sina.com.cn 4. It is better to save on premiums and take occasional losses on the chin - you'll come out well ahead in the long run. 最好是省下保费,忍受偶尔出现的小损失——你将得到长远的收益。 www.ftchinese.com 5. Cover her lips and chin with your thumb and you'll see what I'm talking about. 用你的大拇指盖住他的嘴唇和下巴,你就知道我的意思了。 www.elanso.com 6. I'm thankful that women my age will need bifocals to see the chin hairs that they missed plucking. 我对象我这般年纪的妇女需要双光眼镜才能看清下巴上漏拔的毛发而表示感谢。 www.neworiental.org 7. And from his nose unto his chin , The worms crawled out , the worms crawled in. 从他的鼻子到下巴,蛆们爬出,蛆们蠕进。 www.jukuu.com 8. She held her chin high, as a queen should, and her escort fanned out ahead of her. 她高高扬起下巴,就像王后原本应该的样子,她的护卫在前面散开。 www.cndkc.net 9. And all I could see was up to his chin in the doorway. 在门口我只能看见他的下巴。 www.ebigear.com 10. He didn't think that he would ever get out of the jungle alive, but he kept his chin up. 他想他不会活着走出丛林了,可是他并没有畏缩不前。 www.jukuu.com 1. As he came close, he noticed her chin was trembling and one silent tear rolled down her cheek. 爸爸走近时发现,詹妮的下巴颤抖着,一颗泪珠无声地滑落她的脸颊。 www.putclub.com 2. The utility model discloses a cunt dilater and consists of a maxilla, a chin and a connecting item. 本实用新型公开了一种阴道扩张器,由上颚、下颚以及连接部件构成。 ip.com 3. Release your head forward, chin resting against the sternum. Make circles with your head. 头部放松向前倾,下巴顶着胸骨,头部做圆周运动 www.bing.com 4. Enriched with plant extracts to refine the appearance of facial features, including cheeks, under chin and lower jaw. 用植物提取物丰富,完善的面部特征,包括两颊,下颏和下颌的外观。 www.freemerce.com 5. Justin Timberlake is an example of a male that has never so slightly pointed chin in combination with his basic square shape. JustinTimberlake就是具有典型的以方型脸为基础加之尖型下巴的男性。 bbs.chinadaily.com.cn 6. That was still worthwhile, but you had to keep your chin to the bar in order to clear the edge of the bank. 这是一个好玩的游戏,但你得将下巴托在横木上,这样才能安全抵达堤岸。 blog.sina.com.cn 7. He raised his chin and looked slowly over us , in a listless dull way . 他仰着下巴颏儿,没精打采,慢慢地把我们打量了一番。 www.bing.com 8. Focus your eyes. just slightly above the camera lens, move your face forward a bit, and tip down your chin. 让你双眼聚焦.刚好微微在相机的镜头之上,让你的脸稍向前靠一点,下巴尖向下。 www.bing.com 9. It feels absolutely ridiculous when you're doing it, but it makes your face look thinner and hides any sign of a double chin. 这感觉会很傻,但是效果出奇的好。相片上你的脸会变瘦,如果有双下巴,也会看不到。 gb.cri.cn 10. Actualy, the bronze ware civilization is the beginning of Chinese civilization during Chin Dynasty. 确切地说,青铜器物是作为整个先秦时期中国文化的载体而发生、发展。 www.juhe8.com 1. "Head up, chin out, " Odom said, while describing the proper technique necessary to make a tackle. “抬起头,下巴向外。”奥多姆一边说着还一边比划着擒抱的合适动作。 www.kobechina.com.cn 2. The same cleft chin, bright eyes, and swarthy skin. 一样的下巴裂缝,明亮的眼睛,浅黑的皮肤。 www.bing.com 3. The statement said that Chin politician Lian H. Sakhong, the EBO research director, abused democracy and worked for his own interests. 声明说,钦族政治家梁萨空博士,是欧洲缅甸协会研究室主任,滥用民主名誉以谋私利。 blog.sina.com.cn 4. The pointed chin, long neck, the fluffy hair, quick gestures, and the calm strenuousness of her grey-blue eyes, impressed him vividly. 尖尖的下颏,长长的脖子,蓬松的头发,敏捷的动作和她那灰蓝色眸子里的镇定热切的眼光,都给他一种鲜明的印象。 www.bing.com 5. Keep your chin up and you still have a profusion of chances for you to improve your relationships with them. 别灰心,你还有很多机会改善你和他们的关系的。 www.kekenet.com 6. The audit of operators tenure performance has been carried out in Chin, but there is no scientific, perfect and maneuverable index system. 企业经营者任期经济审计已经在全国广泛开展,但缺乏统一、科学、完善、可操作性的指标体系。 www.dictall.com 7. Wang Chin-chen is unable to come, because I've sent her off on something else; so there will be just the four of us in on this discussion. 王金贞,我另外派她一点事去办了,她不能到,就只我们四个人来商量罢。 www.jukuu.com 8. Tears rolling off her chin on to her fingers, the young girl sang louder; drowning out her sadness. 泪水经下颚滴落在手指上,这位年轻女孩唱得更加响亮,用歌声淹没了悲泣。 www.xfzgw.com 9. 'Thinking again? ' the Duchess asked, with another dig of her sharp little chin. “又在想什么了呢?”公爵夫人问道,她的小小的尖下巴顶得更紧了。 www.hjenglish.com 10. As he rolled over onto his back, tears ran down his cheeks and his chin trembled. 当他翻过身仰面朝天的时候,泪水顺着脸颊流下来,下巴颤抖着。 www.fzfanyi.com |
||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。