网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 claim that
释义

claim that

  • 网络声称;宣称;宣布
1.
声称
《新概念英语》阅读手册第二、三册... ... threaten…with 以……相胁,大有……之势 claim that声称 admire…for 而……因钦 …
bbs.wwenglish.org
2.
宣称
高一英语导学提纲 M4U1... ... Being a student means (努力学习) ) claim that宣称,宣布…… trick 还用作________(词类)。 ...
www.ruiwen.com
3.
宣布
高一英语导学提纲 M4U1... ... Being a student means (努力学习) ) claim that … 宣称,宣布…… trick 还用作________(词类)。 ...
www.ruiwen.com

例句

释义:
1.
Any reference to her body produced paranoid anxieties because to claim that she had a body was to persecute her.
而且任何提及到她身体的谈话都会让她产生妄想的焦虑,因为宣称她身体的存在就近乎在迫害她。
blog.sina.com.cn
2.
But the claim that the country was threatening to leave the euro seems to have been wrong, though it caused yet another market convulsion.
但是希腊威胁退出欧元区的说法似乎站不住脚,但是该消息再次引起市场骚动。
www.ecocn.org
3.
The implied claim that mine was the centra role was bound to be an affront to any president.
这种意味着自称我起了中心作用的话,肯定要得罪任何一位总统。
www.jukuu.com
4.
In a flourish of her own fierce brand of feminism, Fey has decided to claim that dismissive, girly label before anyone else gives it to her.
在一个蓬勃发展,她自己的女性主义激烈的品牌,已决定傻声称不屑一顾,少女在别人的标签别人给了她。
www.englishtang.com
5.
Some people claim that . . . but more often than not, the reverse seems to be true.
有些人声称…,但经常是,这一观点的反面是正确的。
blog.sina.com.cn
6.
In May, however, a senior general admitted it had been done so that the women would not later claim that they had been raped by soldiers.
然而,在五月份的时候,一名上将承认为了确保妇女们以后不会说出她们被士兵强暴的事实,他们确实这样做过。
www.ecocn.org
7.
But before we ask why he played the martyr, let's accept Coulson's claim that he did not know what was happening on his watch.
但是在问为什么他要做殉道者前,我们得先接受他自称对眼皮下发生的事情毫不知情的事实。
www.bing.com
8.
The defense might also claim that it was the ratings agencies, not Deutsche Bank, that were to blame.
辩护还可能会说,该承担责任的是评级机构,而不是德意志银行。
kk.dongxi.net
9.
This discovery seems to validate the claim that this South American civilization has certain relations with ancient Chinese culture.
这一发现似乎证明了美国南部文明与古代中国文化有着某种关系。
wgyxy.hutc.zj.cn
10.
Even if just one or two agreed, this would be enough to push ahead and claim that the law was on the president's side.
即使只有一两个人同意,也足以使其推动这些行为并且宣称法律是和总统同在的。
www.bing.com
1.
Many will claim that this is not a true "market value" since the bulk of PetroChina's shares will still be in government hands.
许多人称这不是真正的“市值”,因为大部分的中石油的股票掌握在政府手中。
www.ecocn.org
2.
Some claim that it's a sort of ESP or mysterious "sixth sense" ; others chalk it up to simple biology.
一些人说这是超感官知觉或者是神秘的第六感。
www.bing.com
3.
First of all, I have to claim that the rotor head must be sturdy enough to withstand any vibration or it could be very dangerous.
首先,我要声称转子头部必须坚固足以抵御任何振动或它可以是非常危险的。
www.tech-domain.com
4.
But the claim that this trait may have helped archosaurs edge out the synapsids is "highly speculative, " she said.
但是她说,认为这个特性可能使祖龙优胜于单孔类动物的说法,很大程度上只是猜测。
www.elanso.com
5.
He goes on to claim that the purpose of his alleged abduction was to discredit Iran and its nuclear program.
接着他声称,绑架他的目的是为了诋毁伊朗以及其核项目。
www.voanews.cn
6.
It would be inaccurate, though, to claim that there was nothing I'd said or written that served as a building block for this new book.
如果说这本新书没有拿那些以前我说过的或写过的来构成其中部分的话,那是不准确的。
www.bing.com
7.
He said it was a "red herring" to try now and claim that this was some shocking new revelation.
他说,现在试图把这些东西称作令人震惊的新发现,这是在转移人们的视线。
www.voanews.com.cn
8.
They claim that this means Google and other ad networks would also be able to identify operators of such sites.
他们认为,这意味着Google和其它网络广告服务商有可能识别该类型网站的操纵者。
www.bing.com
9.
Others claim that the definition was never changed and that this allegation is completely unfounded.
其他人则认为定义从未发生改谈,并且认为该主张是毫无根据的。
www.who.int
10.
What do you think when you hear the claim that they're the only designers able to perceive the "real" character of a site?
当你听到有人称他们是唯一能使项目“真正”有特色的设计师时,你是怎么想的?
www.igolfyou.cn
1.
The proponent of any economic policy invariable will claim that all economic goals are being served by his proposal.
任何经济政策的倡议者总会声称他的方案适用于所有的经济目标。
dict.kekenet.com
2.
There's no medical backing to the claim that heartburn sufferers must sit up in bed to avoid the symptoms of heartburn the next morning.
据说烧心患者必须坐着睡觉才能避免第二天早上起来烧心,而这一说法并没有医学依据。
news.dxy.cn
3.
The 30-year-old is likely to leave Benfica and sources in Portugal claim that the Biancocelesti will challenge West Ham for his signature.
这名30岁的前锋很有可能离开本菲卡,来自葡萄牙的消息称蓝鹰将与西汉姆联就他的签约展开竞争。
www.laziofly.com
4.
It's not a claim the money has been used wrong. It's a claim that the money is not being accounted for properly.
这不是宣称这笔钱用错了,而是宣称这笔钱的使用没有被很好的解释。
qac.yappr.cn
5.
That changes when he learns of Jay Burgess's shocking death and Britt Shelley's claim that she has no memory of her night with him.
当雷利听到杰伊?伯吉斯令人震惊的死亡消息和布丽特?雪莱声称她不记得与杰伊在一起的那晚情形时,情况有所变化。
www.bing.com
6.
Those who claim that this effect would be small succumb either to an illusion or deliberately underestimate this risk.
主张后一种效应不大的人,要么产生了幻觉,要么故意低估这一风险。
www.ftchinese.com
7.
How exactly he cultivated an information network remains a mystery, but rampant rumors claim that it rivals that of the Bothans.
他到底是如何建起一个情报网的依然是个谜,但流言蜚语声称他的情报网能跟博萨情报网匹敌。
www.starwarschina.com
8.
These people claim that tiredness, work and children allow them to read only a few books a year.
这些人声称疲劳、工作和孩子使他们一年只能看几本书。
edu.sina.com.cn
9.
The Reformers, of course, sort of claim that what they were doing was simply getting back to the biblical model.
虽然改革者声称自己的改革,只不过是回归到圣经中所说的模式。
open.163.com
10.
Should the US at least make the claim that what it used to call the "war on terror" has reached a turning point?
美国是否至少应该发布一条声明,宣告她曾号召的“反恐战争”已经走到了一个转折点?
www.bing.com
1.
His detractors claim that only a lack of firm convictions made it possible for him to turn on a dime.
而克林顿先生的贬低者则认为他之所以能峰回路转,仅仅是因为缺乏坚定的信念。
www.ecocn.org
2.
Pro-Mubarak youths were interviewed and allowed to claim that the anti-Mubarak protesters were all foreigners and Jews.
亲穆巴拉克运动年轻人接受采访并受许可宣称反穆巴拉克的抗议者都是外国人和犹太人。
wen.org.cn
3.
The claim that GM crops give higher yields is often uncritically repeated in the media. But this claim is not accurate.
媒体往往不加鉴别的重复声称转基因作物提供更高的产量的说法。但是这种说法并不准确。
blog.sina.com.cn
4.
He said he would like to see other data besides images to support the claim that there was actually a lake.
他表示,除了火星图象外,对于火星上确实有湖的说法,他还愿意看到支持这种说法的其它数据。
club.topsage.com
5.
Fibonacci himself and his Western commentators, did not even claim that it was his "creation" .
费氏本人和他的西方讲解员,甚至认为不是他“创造”它。
www.chinaufo.com
6.
But it's quite another to claim that such a massive shift is necessary because we're about to run out of the stuff.
但要以我们即将耗尽原料为理由,而声称这种能源大替换是必须的,则完全是另外一回事了。
blog.sina.com.cn
7.
Google engineers claim that the response time of data queries in BigTable is only determined by the size of the result dataset.
Google工程师宣称BigTable中数据查询的响应时间只根据结果数据集的大小确定。
www.ibm.com
8.
Republicans will probably claim that private employers got their mojo back as they began to anticipate a more business-friendly Congress.
共和党人很可能会声称私人雇主重新找回了运气是因为他们将要促成一个更有利于商业的国会。
www.ecocn.org
9.
Bob Hudson, of the American Bible Society, wants everybody on the planet to be able to claim that "God speaks my language" .
美国圣经公会的鲍勃·哈德逊(BobHudson)希望地球上的每一个人都能宣称“上帝说我的语言”。
www.ecocn.org
10.
Another claim, that he was, in 1968, one of the first Western politicians to call for an end to apartheid, is simply bunk.
他甚至称,1968年,肯尼迪是第一位呼吁终止种族隔离的西方政治家。简直一派胡言!
www.ecocn.org
1.
I would wager that no one all over the world could honestly claim that they feel a stronger affinity towards you than I do.
我打赌,这世上无人敢用真心保证,他对你的眷恋会比我对你更深刻。
www.putclub.com
2.
When I pressed him on his claim that he wasn't pessimistic, he paused for a moment and then relented a little.
当我让他进一步阐述他不是一位悲观主义者的言论时,他停顿了片刻,言语变得稍显温和。
www.bing.com
3.
Let me hear what you think about Rawls's claim that these two principles would be chosen behind the veil of ignorance.
Rawls声称:上面我们所说的第一和第二原则会被[无知的面纱]后的人们所选中。
www.justing.com.cn
4.
The front controller pattern is trying to claim that keeping all of my commands in one place is agile.
前端控制器(frontcontroller)模式声称将我的所有命令保持在一个地方是敏捷的做法。
www.infoq.com
5.
Some people say things like this to claim that any tendency is okay as long as you were born with it.
有些人会说这样的话,声称只要天性使然,任何倾向都没有问题。
www.chinesetodays.org
6.
Although I can't claim that this was the fastest growth period in history. . .
虽然不能说这是历史上发展最快的时期…
www.bing.com
7.
I don't think you could come in and have done whatever sets off the war and then claim that I did it at a time of war, perhaps.
我不能认为你进来,然后做点开战的事,最后声称在战争中做的。
blog.sina.com.cn
8.
In the case of the eurozone periphery, it is hard to claim that this will come to the rescue.
就欧元区外围国家而言,很难说这会起到帮助作用。
www.ftchinese.com
9.
But we also claim that we are different than animals, and our effect on the earth seems to be proof of this.
但我们也主张我们与动物不同,并且我们对地球的影响似乎就证明了这一点。
www.bing.com
10.
Unedifying was his claim that, since voters re-elected Congress in 2009, it was somehow irrelevant to ask whether MPs were bribed earlier.
自2009年国大党再次当选后,他的主张就令人生厌,这在某种方式上无关于所询问的早些时候国会议员是否被收买。
www.ecocn.org
1.
The substantial claim that we do not know certain things.
有些实体论断的确是我们无法确定的。
open.163.com
2.
So how can we rationalize the modern goldbug position? Basically, it depends on the claim that runaway inflation is just around the corner.
那么当下的金虫立场有什么依据呢?基本上它的出发点就是认为恶性通胀眼看就要爆发了。
cn.nytimes.com
3.
Others claim that government borrowing is driving up interest rates, and that this will derail recovery.
其他人认为,政府借贷正在驱动利率上升,而这会使经济复苏受阻。
www.bing.com
4.
We claim that this holds even for electronics' cabinets or turntable platters. That is why we offer those made of the appropriate woods.
我们声称,这个结论对机壳或者黑胶唱盘同样有效,这是我们用适当的木料做这类产品的原因。
www.tubebbs.com
5.
North Korean mass media claim that this is the most democratic form of a direct voting by secret ballot.
朝鲜媒体称这——无记名的直接投票——是最民主的的方式。
www.bing.com
6.
Splashed over the news today was the dramatic claim that the contraceptive pill could be helping women live longer.
今天的具有轰动效应的新闻是戏剧性地宣布了口服避孕药能够让妇女寿命延长。
news.dxy.cn
7.
I'm deeply skeptical of any claim that in fact it was the opposition that used chemical weapons.
对于任何宣称事实上是叙利亚反对派在使用化学武器的说法,我都表示强烈的怀疑。
www.bing.com
8.
Others claim that it is a mistake to see either learning curve effects or experience curve effects as a given.
还有人说把学习曲线效应和经验曲线效应看成给定的不对。
www.bing.com
9.
The heart of the document is one straightforward claim: that Goldman misrepresented the role played by Paulson & Co, a hedge fund.
这些文件的核心内容是一种直截了当的指控:即高盛未如实表述对冲基金保尔森公司(Paulson&Co)所扮演的角色。
www.ftchinese.com
10.
For all the pious claim that examinations test what you know, it is common knowledge that they more often do the exact opposite.
考试就是测验你知道什么,对于所有这些虔诚的说法,普遍认为往往适得其反。
www.24en.com
1.
Twain goes on to claim that Miss Lyon, who was nearly three decades his junior, was trying to seduce him.
接着,吐温声称:里昂小姐,在他年轻时期的近三十年时间里一直想勾引他。
www.bing.com
2.
However , proponents of a green stimulus also claim that there will be serious consequences if the money is misspent .
但是,环保刺激计划的提出者也提出如果这些钱花在不恰当的地方将会带来严重的后果。
www.bing.com
3.
Despite his image as a sensible moderate, conservatives increasingly claim that this is a sham and that Mr Obama is bent on ideological war.
尽管他的形象是温和明智的,但保守人士说这是伪装的,奥巴马爱好的意识形态战争,这种说法越来越多。
www.bing.com
4.
Police claim that many women on the game in London have been trafficked, especially from eastern Europe.
据警察们说,在伦敦的这类女子大多是从东欧等地被运送来的。
www.ecocn.org
5.
For him to come out now and claim that he received unjust treatment from Korea and that the entire contract is invalid is ridiculous.
他现在出来说,声称收到来自韩国的不公正待遇,因而整个合同是无效的,是荒谬的。
tieba.baidu.com
6.
You claim that you were incorrectly sent off during the league game, well it is about time that you read the rules a little better.
你声称自己在联赛中被错误的罚下,我看你是该好好学习一下规则了。
bbs.qieerxi.com
7.
That bit of mendacity is further compounded by Christie's claim that they also adhere to international law on cultural property.
佳士得声明说他们也依照了文物的国际法,这进一步组成了他们的谎言。
dictsearch.appspot.com
8.
Yet investors seem to be taking seriously Ms Nooyi's claim that Pepsi's future is bright.
然而,对于诺伊女士所描绘的百事光明的前景,投资者们似乎认真看待。
www.ecocn.org
9.
Franken and Kerry challenge the claim that arbitration is usually settled to the satisfaction of complainants.
弗兰肯和克里反击称仲裁是为得到投诉人的满意而设立的。
www.bing.com
10.
Many claim that it was a Freudian slip, and that the PM really believes that he saved the world during the financial crisis.
许多人认为这是他下意识的说出了自己的心声,这位首相确实认为他在经济危机时拯救了世界。
edu.sina.com.cn
1.
At the end, Mubarak took pride in the claim that he would not quit the land, would not give up his country to chaos.
最后穆巴拉克骄傲的宣称他不会离开这片土地,也不会将他的祖国遗弃于动乱之中。
www.bing.com
2.
It's just during the impact I claim that to a reasonable approximation, momentum will have to be conserved.
也就在反应期间,我有个合理假设,动量是守恒的。
open.163.com
3.
Dalai Lama and his backers to claim that the riot was a "spontaneous peaceful protest" that the Dalai Lama had nothing to do with.
达赖和他的支持者宣称这次暴乱是“自发的和平抗议”,和达赖没有任何关系。
www.59edu.com
4.
Some researchers claim that it was common at this time for genteel women to pluck them off, since they were considered to be unsightly .
一些研究人员声称它是常见的在这个时候为柔弱的妇女拿出它们赶走,因为他们被认为是有碍观瞻。
dictsearch.appspot.com
5.
Those who favor protection sometimes claim that it is unfair to ask Americans to compete with cheap foreign labor.
这些人声称美国人与廉价的外来劳动力竞争是不公平的,并时常主张(得到)保护。
learning.zhishi.sohu.com
6.
They claim that people who order bigger sizes of food are trying to convince themselves or others that they are better off.
研究人员声称,人们喜欢点较大份的食物可能只是想让别人相信他们的生活更有余裕。
bilingual.huanqiu.com
7.
A Chinese digger without a ticket could not sue for the recovery of a mining claim that had been jumped.
如果华工淘金者没有居住票,就不能起诉收回被非法霸占的金矿。
www.elanso.com
8.
We do not claim that the portrait herewith presented is probable; we confine ourselves to stating that it resembles the original.
我们并不认为在此地所刻画的形象是逼真的,我们只说它近似而已。
www.zftrans.com
9.
To claim that the new study is in any way shocking, be that to praise it or to bury it, is simply ridiculous.
不管是表示表扬还是鞭笞,宣称这些新研究无论从哪方面都震撼人心完全是无稽之谈。
www.ecocn.org
10.
Those who argue against this claim that the brain can be modelled on a Classical level and that quantum computing need not be invoked.
反对这项研究结果的人称人脑在经典物理层面上能够被模拟,而在这一层面上,量子级别的计算也不需要激发即可进行。
blog.hjenglish.com
1.
A signpost near the kangaroos, making the sacrilegious claim that the continents shifted 40m years ago, used to be defaced almost daily.
袋鼠附近的一个标牌上面写着4000万年前大陆漂移的“不敬”言论,几乎天天都有污损。
www.ecocn.org
2.
If I only rung BT once then my claim that the next time I will ring is really pretty low isn't it?
如果我只给BT打了一次电话,那么我的宣称,下次我打的可能性就微乎其微了,不是吗?
open.163.com
3.
With zany myopia, economists like to claim that the deeper cause of every thing is economic.
滑稽的是,那些缺乏远见的经济学家总喜欢宣称任何现象都根源于经济。
blog.sina.com.cn
4.
Some hedonists claim that this objection rests on a misinterpretation of hedonism.
一些享乐主义者声称,这一反对享乐主义就在于误解。
blog.sina.com.cn
5.
Speleologists claim, that it is one of the most beautiful caves on the planet and one of the most frequently visited ones in Europe.
洞穴学者声称此溶洞是地球上最美的洞穴之一,同是也是欧洲游客们经常游览的地方。
www.bing.com
6.
Players said the playing field was in poor condition, a claim that Chelsea officials later disputed.
一个切尔以官员说有国奥队队员指出球场草皮的条件很差。
hi.baidu.com
7.
The industry's claim that the bill will choke off access to credit is a bit rich given its own rush to reduce its unsecured lending.
信用卡业认为这项法案将阻断贷记的通路,这一主张对其减少自身无保障贷款理由基本充足。
www.ecocn.org
8.
Our end-users consider the Voltmeter to be unfit from application and claim that the instrument to be replaced by you with a sound one.
我方用户认为该电量计不适于使用,要求你方用一只好的替换。
www.fane.cn
9.
Psychologists claim that work gives people an identity; through participation in work, they get a sense of self and individualism.
心理学家们认为,工作赋予人们以身份;通过参与工作,他们得到一种自我和个体的感觉。
edu.sina.com.cn
10.
They were inflamed by Japan's claim that the Taiwanese skipper was to blame for the collision, and by only vague expressions of regret.
此后,日方宣称台籍船长应就碰触事件负责,并对此仅做了模糊道歉。
blog.hjenglish.com
1.
If inflation isn't moderating by then, it will become harder for the People's Bank to claim that the problem is just a bad harvest.
如果那时通胀还没有减缓,人民银行又会把它归罪于坏收成就更难。
www.bing.com
2.
Western thinkers in age of Enlightenment claim that mankind can have permanent peace after Enlightenment, but it is not true.
西方启蒙思想家认为启蒙之后可望实现永久和平,但事实不然。
www.bing.com
3.
Several sources claim that during his studies he was more interested in religion than joining the military.
若干史料称他在学习期间对宗教比对参军更有兴趣。
blog.sina.com.cn
4.
When you hear naysayers claim that I am trying to bring about government-run healthcare, know this: they are not telling the truth.
如果你听到反对者声称,我是在试图引入政府管理的医疗保险制度,请清楚这一点:他们说的并非事实。
www.ftchinese.com
5.
Indeed, some managers claim that it is an advantage not to have done so.
事实上,有些经理人甚至宣称,不上商学院反而更有优势。
www.rucmba.com
6.
Reports in Italy claim that the Bianconeri are after the Los Merengues star and he could arrive in Turin as part of a loan deal.
意大利有消息说,斑马军团正在追逐这位皇马球星,并且准备以租借的方式将大带到都灵城。
www.juvechina.com
7.
Investigators claim that campaign fund leftovers would not be enough to explain the $21m.
调查人员则指出,竞选献金结余款不足以解释全部2100万美元的来源。
www.ftchinese.com
8.
So Nicolas Malebranche used both of these arguments to claim that God is the only real cause in the universe.
尼古拉梅尔布朗斯运用上述这些论点来阐述,宇宙间真正的成因是上帝这个观点。
open.163.com
9.
(My mother used to claim that she'd notice that the birds stopped chirping). Still, not much warning time.
(我妈妈曾经告诉我他注意到鸟儿们不叫了)如果是这样的话,还是没有什么预警的时间啊。
www.bing.com
10.
They claim that this beverage contains enough proteins thus it is welcome by the public.
他们宣称该饮料含有充分的蛋白质因而大受人们欢迎。
zhidao.baidu.com
1.
For His own name's sake, God would not let Israel see defeat so that the idolatrous people could not claim that their gods defeated Him.
上帝为了祂名的缘故,不会让以色列人吃败仗,免得拜偶像的外邦百姓宣称是他们所拜的神使他们得胜。
dictsearch.appspot.com
2.
GM proponents often claim that GM DNA in food is broken down and inactivated in the digestive tract. These studies show that this is false.
转基因技术的支持者们往往声称食品中的转基因DNA(脱氧核糖核酸)在消化管中破碎了不再活化。这些研究表明这种说法不真实。
www.wholeveg.com
3.
Then, of course, there was the famous claim that the collapse of communism marked the end of history.
当然,再后来又出现了共产主义的瓦解标志着历史的终结这样的著名言论。
www.ftchinese.com
4.
They must also be allowed to innovate, in spite of Mr Geithner's claim that innovation "overwhelmed" the system.
还必须允许它们创新,尽管盖特纳声称创新“压垮了”整个体系。
www.ftchinese.com
5.
But now doctors claim that far from being good for you, colonic irrigation might actually be dangerous, the Daily Mail reported.
但如今医生们声称,洗肠不仅没有好处,还可能对身体有害。
page.renren.com
6.
We do not claim that the items we have discussed are an exhaustive set of design principles.
我们并不认为文中包含了全部设计原则。
www.ibm.com
7.
The only time a person can claim that "compassion" is a kind of merit is when he reflects on his own behaviors.
仅当他反思自己的所作所为,一个人才能声称怜悯是一种美德。
bbs.gter.net
8.
McLarencontinuedto claim that it had gained no competitive advantage from the Ferrari data.
但迈凯轮仍坚称自己没有从这些资料中获得任何竞争利益。
www.jysls.com
9.
Chicken Little could, understandably, claim that the sky is about to fall on our heads.
胆小如鼠的小鸡心理会自然地高呼:天要坍塌下来了。
bbs.vsharing.com
10.
involves rejecting the claim that you know what you're doing.
包括抵制你知道你在做什么这个说法。
source.yeeyan.org
1.
THE costs of efforts to save the euro are justified by the claim that the alternative would be too dreadful to contemplate.
人们为拯救欧元区付出了巨大努力,但另一种选择是如此恐怖,其代价之大都显得合理了。
xiaozu.renren.com
2.
Optimists claim that we live the best life in world, while pessimists fear that this is true.
乐观主义者声称我们生活在所能生活的最好的世界上,悲观者则生怕这是真的
bbs.ebigear.com
3.
The Cairo staff claim that this is a ploy to take the website in a more conservative direction.
开罗员工称此举等同于采用更保守的方式来经营网站;
www.ecocn.org
4.
The claim that average SAT math scores have never been higher is not quite clear cut.
说SAT数学平均成绩是有史以来最高并非全无问题。
mailftp.lihpao.com
5.
Many locals claim that it takes several years of practice to distinguish between Sturm wine and vinegar.
许多当地人说,要将斯蒂尔姆酒和醋区别开来可是需要多年实践经验的哦。
www.bing.com
6.
Other scientists claim that the brain's "wiring" or network of fibers linking different areas to one another cannot get any better.
还有一些科学家称连接人脑各个区域的“线路”或纤维网络已经进化到极限了。
bilingual.huanqiu.com
7.
Other scientists claim that the brain's 'wiring' or network of fibres linking different areas to one another cannot get any better.
其他科学家辩称大脑的“布线能力”或者说大脑不同区域互联的(神经)纤维网络无法变得更好了。
www.bing.com
8.
"We reject the claim that the accused has encouraged smoking, " he said in the ruling.
“我们否认被告鼓励吸烟的指控,”他在裁决中表示。
www.tobaccochina.com
9.
These promises embodied the claim that rich countries are pushing for a second Green revolution and are determined to combat global hunger.
这些承诺表明,富裕国家正在推动第二次绿色革命,并致力于解决全球饥饿问题。
www.ecocn.org
10.
First came the false claim that he had used one of his wives as a human shield.
先是出现了一种编造的说法:他曾把自己的一位妻子当作人盾。
www.ftchinese.com
1.
The recourse taken is to be first to fasten on to a claim that other banks could also well advance.
可以采取的补救办法是首先紧扣其它银行所能做出的宣传。
2.
Proponents of euthanasia claim that it helps a patient release the terminal ill from his suffering.
安乐死的支持者认为它能帮助绝症患者摆脱痛苦。
www.1363.cn
3.
Certain spoil-sports will claim that it's a metaphor for how dictator's use the world as their play thing, but do not be fooled.
某种破坏运动表明这是对独裁者如何将世界玩弄于鼓掌之间的隐喻,但是不要被愚弄。
www.elanso.com
4.
Smith did not claim that markets always channel greed in socially productive ways.
斯密并没有声称市场总能以有效的社会方式引导贪婪。
www.bing.com
5.
Even though I claim that my aesthetic judgment is universal, I cannot assume that everyone will actually agree with it.
尽管我声称我的审美判断是普遍的,也依然不能认为每个人将会真的认同我。
www.rmloho.com
6.
And optimists claim that Quebec is no more corrupt than the rest of Canada, but rather that its media is better at ferreting out wrongdoing.
乐观人士表示加拿大其他省市的贪污跟魁北克不相上下,只是它的媒体更善于将这些不道德的行为挖掘出来而已。
bbs.ecocn.org
7.
It is easy to announce a doubling of renewable energy and claim that this will put you at the forefront of the green revolution.
宣布将可再生能源比重增加一倍,宣称这将使自己处于绿色革命的最前沿,这都不是什么难事。
www.ftchinese.com
8.
Your husband is therefore quite right to claim that you have, in effect, lost the full pair of gloves.
因此,你丈夫声称你其实弄丢了一对手套,是完全正确的。
www.ftchinese.com
9.
HP's critics, however, claim that its boss has not done enough to arrest the sales slide, which has dented its share price.
然而,惠普的批评者却称阿波台克在遏制销售业绩下滑上做出的努力不够,从而使惠普的股价一路下跌。
www.ecocn.org
10.
Now they claim that it could potentially be used to power the next generation of electronic products.
现在这些教授们声称,石墨烯有潜力能够推动下一代电子产品的发展。
www.fanyitie.com
1.
I am deeply skeptical of any claim that in fact it was the opposition that used chemical weapons.
事实上,我对反对派武装使用化学武器的说法深感怀疑。
www.kekenet.com
2.
Finally, the claim that China's total government debt is spiraling out of control depends on implausible assumptions.
最后一点,那些声称中国总的政府债务正逐渐失控的说法依据的是不可信的假设。
chinese.wsj.com
3.
John Lewis, a British department store, used to claim that it was "never knowingly undersold" .
英国百货公司——约翰-刘易斯曾宣称,“本店从未故意抛售商品”。
www.ecocn.org
4.
Mr Trichet is quite wrong to claim that the rise in interest rates has nothing to do with the ECB's monetary stance.
特里谢有关利率上升与欧洲央行货币政策立场无关的声明,可谓是大错特错。
www.ftchinese.com
5.
His team made its first claim that it could crack the code in 2007 and again earlier this year, she said.
她说,诺尔的小组2007年首次宣称可以破解编码,今年早些时候又再次这样说。
c.wsj.com
6.
Q: The Taiwan Authorities claim that the U. S. will suspend sales of fighter planes to Taiwan due to pressure from China.
问:台湾当局称鉴于中国的压力,美国将暂停向台出售战斗机。
www.fmprc.gov.cn
7.
Talks with the Taliban would allow him to claim that the big green exit sign is in sight.
而与塔利班对话正是宣扬“绿巨人”退出战局指日可待的标志。
www.bing.com
8.
Some scholars claim that their early Mesopotamia and Anatolia (ANATOLIA) the long-necked guitar found especially sulfur.
还有一些学者宣称他们在早期美索不达米亚与安纳托利亚(ANATOLIA)的长颈琉特中找到了吉他。
www.xiami360.com
9.
Since the operation began on Thursday night with aerial and artillery bombardments , Turkish authorities claim that. . .
自此次行动与周四晚间的空中和火炮轰炸开始后,土耳其当局宣称…
dictsearch.appspot.com
10.
When lawyers try to settle lawsuits , they often claim that their client has authorized them to go only to a certain amount.
当律师处理诉讼时,他们通常要求他们的客户仅授权给他们确定的数量。
dictsearch.appspot.com
1.
The scars on his body lent colour to his claim that he had been tortured.
他说他受过折磨拷打,从他身上的伤疤看来倒也可信。
www.hellomandarin.com
2.
Jim: But your promotional materials claim that these boards are the least expensive of their type on the market.
吉姆:可是你们的促销文宣声称这种音效卡是市场上同类产品中最便宜的。
www.nciku.com.tw
3.
I don't claim that this list is complete, but it's a good starting point.
我不能说以上是个完整的清单,但它是个很好的起点。
www.bing.com
4.
But in 1955 claim that the United States was a magician Chung Ling Soo is carrying debt, why they staged a carefully planned suicide show.
不过1955年美国一位魔术师宣称当时程连苏正背负债务,所以才上演了一出精心计划的自杀表演。
www.365magic.com
5.
Countless websites have made the claim that a UFO craft was responsible for the fiery damages, while others began to question NASA.
无数的网站声称一个不明飞行物的飞船造成了火灾,而同时其它人开始怀疑美国国家航空和航天管理局。
www.bing.com
6.
Manetho's claim that Moses was an Egyptian is quite plausible.
曼涅托声称摩西是一位埃及人的观点是相当似是而非的。
www.yinghanhuyi.com
7.
Some studies claim that the effect in fact depends on a few public-spirited people willing to set an example.
某些研究表明,实际效果取决于那些愿意以身作则具有公益精神的人。
www.ecocn.org
8.
Many Iraqi Kurds do not believe Turkey's claim that it is motivated only by the raids of PKK fighters.
很多伊拉克库尔德人不相信土耳其的所谓他们的动机仅是PKK武装袭击的说法。
www.ecocn.org
9.
Experts in China claim that the death of the panda was the result of the animal being given too much sedative.
据中国专家称,过量的镇静剂导致了兴兴的死亡。
of.eroticnudeparty.com
10.
Stories in the peninsula on Friday claim that the striker is set to head back to Italy after spending the last six months at Monaco.
在周五来自(亚平宁)半岛的消息说,这名射手在摩纳哥度过六个月时光后正准备回归意大利。
www.jukuu.com
1.
The report does not claim that Chinese arms dealers knew that their ammunition was being sent to the western region of Sudan.
该报告没有声称中国的军火交易商们知道这些军火的去向是苏丹西部地区。
dongxi.net
2.
They'll claim that those cuts would be good for America in both the short term and the long term.
他们将会声称,这些削减无论从长期还是短期看,对美国都有好处。
www.bing.com
3.
Other studies make a slightly less sweeping claim: that adding wind power to the grid can reduce the overall cost of electricity.
其他研究报告则稍显具体:声称风能如运用于电力可减少其总体成本。
www.ecocn.org
4.
It is wrong to claim that this offer will be emptied of content by recourse to "sensitive products" .
有人声称求助于“敏感产品”条款将使该让步内容空洞,这种说法是错误的。
www.ftchinese.com
5.
It seems easy to claim that A$13-a-share is inadequate, given that it is a mere 8 per cent improvement on Tuesday's closing price.
鉴于每股13澳元的报价仅比Macarthur周二收盘价高出8%,似乎很容易宣称这个报价太低。
www.ftchinese.com
6.
In particular, Davidson's claim that young people can, and should, pay attention in new and different ways doesn't stand up to scrutiny.
特别地,戴维森的关于年轻人能够采用求异的方法提高注意力的断言着实经不起推敲。
dongxi.net
7.
She does not, however, claim that all autistic people think like this.
但是她并没有认为所有的自闭症患者是如此思维;
www.ecocn.org
8.
Second, there's the claim that protectionism is always a bad thing, in any circumstances.
第二,另一种观点认为,在任何情况下,贸易保护主义都是有害的。
blog.sohu.com
9.
Bio-fuel producers claim that the crops have had only a 2 to 3 per cent impact on this year's price hikes.
生物燃料生产者宣称这些作物对世界粮食价格的猛涨只构成2%到3%的影响。
blog.sina.com.cn
10.
You claim that this is a good time for such an investment as business is slow; I think it's a rotten time as no one is hiring.
你声称由于经济低迷,现在是进行此类投资的大好时机,但我却认为这是一个糟糕透顶的时机,因为没有人在招聘。
www.ftchinese.com
1.
I did not claim that there is no alternative to atomic energy, or any such thing.
我没有说过原子能不存在替代品,或者类似的言论。
www.bing.com
2.
There are two things going against the claim that this shampoo will clean better.
有两件事与声称该洗发水清洁力强的事实相悖。
www.elanso.com
3.
In the beginning, it was mostly this prior claim that he belonged to me.
在最初的最初,我曾受到占有欲的驱使,坚持认为他是属于我的。
blog.sohu.com
4.
It would be unfair to claim that calculation of model stars inherently contains an element of arbitrariness.
认为恒星模型的计算必然带有某种主观随意性是不公正的。
www.jukuu.com
5.
To claim that a product is "reduced fat" the amount of fat must be at least 30% lower than standard products.
一种食品的含脂量至少要比正常食品低30%才能被称为“减脂”。
www.hxen.com
6.
The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software.
决不能虚报软件的来源;你决不能声称是你是软件的第一作者。
zyilxm.blog.163.com
7.
Apple is aware that some third-parties claim that their digital media players are able to sync with Apple software.
苹果知道有些第三方开发者称他们的数字媒体播放器可以和苹果软件同步。
www.bing.com
8.
Early on in Part 1, I made the claim that the TDD version of the code would be objectively better than the test-after version.
在第1部分开头,我指出代码的TDD版本比后测试版本更好。
www.ibm.com
9.
The developers' claim that it matches about 85 per cent of the tracks it analyses seems about right to me.
该软件的开发者声称,它能够为其分析的大约85%的歌曲找到匹配文件,这一点似乎很适合我。
www.ftchinese.com
10.
Family members claim that he criticised the son for not being involved with, or competent at, male pursuits as he grew up.
家庭成员认定是他在儿子的成长过程中,批评儿子不参与或不能胜任男性工作。
www.bing.com
1.
Despite previous attempts over the last six years having failed, Baugh and other union leaders claim that bipartisan support is growing.
尽管在过去六年中的尝试都失败了,鲍夫与其他工会领袖声称两党的支持正在上升。
www.bing.com
2.
Their leaders claim that at least 40 Indians were killed and 60 more are missing, though these numbers have not been confirmed.
印第安人首领称,至少有0名印度人死亡,60人失踪,但这些数字还未得到证实。
www.bing.com
3.
The bureaucrats can claim that they've "helped" your team, and are thus able to justify their existence.
官僚们总是打着他们“帮助”了团队的旗号,并以此来证明他们的存在意义。
www.infoq.com
4.
Chelsea are very keen to sign the highly rated striker but Santos claim that they have no interest in selling the player.
切尔西非常希望签下这位高水平的前锋,但桑托斯却表示不打算卖掉内马尔。
bbs.qieerxi.com
5.
Mr Valukas marshals plenty of evidence to back up his claim that "Lehman painted a misleading picture of its financial condition" .
沃卢克斯先生列举了大量证据证实雷曼在市场上掩盖其真实财务状况从而对投资者产生误导。
www.ecocn.org
6.
Some eye witnesses claim that the military, consisting mostly of ethnic Kyrgyz, has sided with its kin.
一些目击者称,军队,主要是吉尔吉斯族构成的,军人偏向自己的族裔。
www.ecocn.org
7.
A better offer from another firm validates your claim that you're worth more to the company you're working for.
得到另外一家公司提供的更好的合约能够证明你对于正效力的公司更有价值所言非虚。
www.hjenglish.com
8.
At various points in time, policy-makers, bankers, brokers and sundry others claim that bubbles can only be identified after they burst.
不同时期,决策者、银行家、经纪人及其它人等均声称,仅当泡沫破裂之后,才能识别它们。
www.bing.com
9.
Chairman Paul Skinner's claim that Rio would have done this deal with Chinalco anyway is laughable.
现任董事长保罗-斯金纳(PaulSkinner)有关力拓无论如何都会与中铝做成这一交易的说法是可笑的。
www.ftchinese.com
10.
Dr Meyer-Lindenberg is careful not to claim that his results show the cause of this connection.
迈耶-林登贝格博士很慎重,没有声称他的研究结果表明了这种关联是因果关系。
www.ecocn.org
1.
Those dreaded scientists claim that once a year is about right.
那些可怕的科学家说应该一年举行一次。
www.ecocn.org
2.
Allowing males to audit classes undermined any claim that women would be adversely affected by the presence of males.
既然允许男生旁听,也就说明,男生在学校出现并不会给女性带来什么不利的影响。
www.juree.net
3.
In fact, they claim that in parts of the country where advertising has already been prohibited, cigarette smoking has actually increased.
事实上,他们声称全国各地哪里禁止播广告哪里吸烟确实有所增加。
bbs.24en.com
4.
The license provides access to the actual testing tools as well as the right to claim that you've passed them, if in fact you have.
许可提供了对实际测试工具的访问,也提供了声明您通过测试的权力(如果您确实通过了测试)。
www.ibm.com
5.
They claim that the current global system is ill-designed for such a world.
两家机构称当前的世界体系设计不良,运转效果不好。
bbs.ecocn.org
6.
Some eye witnesses claim that the army, which consists mainly of ethnic Kyrgyz, has sided with its kin.
一些目击者称,主要由吉尔吉斯斯坦族人组成的部队由其亲属支持。
www.ecocn.org
7.
Some experts claim that it was Reagan's extreme military expenditures that bankrupted the Soviet Union and put an end to the Cold War.
有些专家认为,正是里根政府为军备竞赛投入的庞大的开支拖垮了苏联,结束了冷战。
all.edu-hb.com
8.
They specifically claim that they disagree with you.
他们明确表示他们并没有同意你的意见。
zhidao.baidu.com
9.
He strongly denies having wronged Wickham, however, and demolishes the officer's claim that he has been cheated out of an inheritance.
但他坚决否认他曾对不起韦翰,并驳斥了那个军官所谓的韦翰被骗去一份遗产的说法。
www.hotdic.com
10.
The biggest damage is to Mrs Clinton's claim that she will be an effective chief executive.
克林顿先生对克林顿女士最大的损害在于她宣称的将作为一个有效的首席执行官的承诺。
www.ecocn.org
1.
He summarizes the debate on his blog and responds to Frans Bourma's claim that " you can't live without proper solid documentation" .
他在博客上总结了这场争论,并对FransBourma写的《没有坚实的文档行不通》作出了回应。
www.infoq.com
2.
On the international scene, some environmentalists claim that there is less than might appear behind McCain's stance on climate change.
在国际舞台上,一些环保人士声称麦凯恩关于气候变化的立场并非如表面看起来那么积极。
www.scidev.net
3.
Students claim that the name has made the building a huge outdoor billboard.
学生们称这个名字让该楼变成了一个巨大的露天广告牌。
www.ebigear.com
4.
Sometimes this argument is bolstered by the claim that ordinary political processes may be inadequate to protect such personal rights.
还有的理由认为,普通的政治程序可能并不足以保护这些个人权利。
www.juree.net
5.
That encouraged some of his Mexican critics to claim that his efforts were half-hearted.
这引起了一些墨西哥评论家声称,他的努力是三心二意的。
www.ecocn.org
6.
Some scientists claim that sceptics about global warming get frozen out of the process. Some accuse it of alarmism.
有些科学家声称对于全球变暖的怀疑已经烟消云散,而有些科学家则指责气候委员会是危言耸听。
www.ecocn.org
7.
But the opponents of action claim that limiting emissions would have devastating effects on the U. S. economy.
然而,反对采取行为的人却宣称,限制温室气体排放会对美国经济产生灾难性后果。
blog.163.com
8.
She's like, you don't understand, you don't go into the media and claim that you are living with a man.
她的意思是,你不懂,你不能到媒体上去说,你和一个男人住在一起。
www.ftchinese.com
9.
It is hard to claim that pyramid-shaped tea-bags (developed at great expense over four years) have added much to the sum of human happiness.
对于金字塔状的茶叶包(开发花费巨大且历时超过四年),你很难要求它为人类幸福总和增添什么。
www.ecocn.org
10.
Earlier in the season one journo even tried to claim that Roman had a duty to speak to the media!
赛季初,一个记者甚至尝试声称阿布有对媒体说话的义务!
dictsearch.appspot.com
1.
Can we claim that it's a case of like for like, just because the numbers sitting around the table are the same?
我们是否可以将这样的情况称之为“一报还一报”,就因为参与者的数量还是一样的?
ferrari-china.com
2.
If you are stubborn or hot-tempered , you might claim that's just a family trait.
若你性情固执和暴躁,你或可声称,这是家族的性格特征。
dictsearch.appspot.com
3.
JAMES JONES, U. S. National Security Advisor, responding to Dick Cheney's claim that the U. S. is more dangerous under Obama's leadership.
就前美国副总统迪克·切尼声称在奥巴马的领导下,美国变得更加危险的言论,美国国家安全顾问詹姆斯·琼斯作出以上回应。
zjdaily.zjol.com.cn
4.
Experts in the field claim that this is not purring, that it means something else, but you couldn't put it by me.
这方面的专家说这不叫做呼噜,它另有含义,但我没法信服。
www.bing.com
5.
Mr Dink's lawyers claim that the nationalist teenager who shot him was acting under orders from rogue elements within the security forces.
丁克先生的律师表示,枪杀丁克的民族主义青年只是在执行命令,而下命令的人却是来自国家安全部门的恶势力。
www.ecocn.org
6.
His claim that America can't compete with China on solar comes despite promising developments in the U. S. solar industry.
尽管太阳能在美国有很大的发展前途,但斯蒂恩斯认为在太阳能领域不是中国的对手。
www.bing.com
7.
Scientists claim that recovering alcoholics still struggle to keep their balance for years after giving up the bottle.
科学家研究称,酒瘾者戒酒数年后仍然无法恢复其损伤的运动平衡。
www.bing.com
8.
Paradoxically, I got a happiness boost from someone's claim that today is the year's most depressing day.
可矛盾地是,从有人说今天是最令人沮丧的一天中,我得到了一个快乐提升。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
So here was a Portuguese claim that the whole world had been charted 70 years before Columbus. By whom?
曼兹说“所以有个葡萄牙人声称在早哥伦布70年前,已经有人画出了整个完整地球的地图,那么是谁画的?”
www.bing.com
10.
In "XP distilled, " Chris Collins and I wrote that "XP's detractors claim that the process neglects design. "
在“XP精华”中,我和ChrisCollins写道:“XP的诽谤者声称这个过程忽略了设计。”
www.ibm.com
1.
I cannot claim that I gained admittance to the soul of European music.
我不敢断言我已经获准进入欧洲音乐的灵魂中。
www.bing.com
2.
"When we looked at all the evidence, we didn't see enough to support the claim that soy is a blood-cholesterol-lowering agent, " she says.
“我们看到这些研究证据时,没觉得这些结果就能够证明大豆能够降低血液中的胆固醇含量。”她说。
www.bing.com
3.
However, religious groups along with others who object to the proposal, claim that it would legitimise pornography.
不过,宗教群体与其他谁反对这项建议,声称它会合法化色情活动。
dictsearch.appspot.com
4.
"The IMF is calling for up to 90 percent in debt relief, " complains one banker -- a claim that sources in the IMF deny.
一位银行家抱怨说:“国际货币基金要求我们减记最多90%。”——不过国际货币基金的消息人士否认了这个说法。
www.bing.com
5.
Opponents of mosque building in Europe often claim that the number of mosques is rising much faster than the number of Muslims.
欧洲的反对建寺者通常宣称,清真寺的数量比穆斯林人口数量增长更快。
www.ecocn.org
6.
Almost no one would claim that the pattern of rewards resulting from market transactions and inherited property rights is a just one.
几乎没有人会主张,由市场交易和祖业产权确立的报酬模式是公平的。
www.ftchinese.com
7.
But most BIID sufferers claim that legalizing surgery to allow them to achieve their goal is the only safe option.
可是大多数的BIID患者表示通过法律认可的手术来达到他们的目标将会是唯一安全的选择。
www.elanso.com
8.
The team shook the world two months ago with its claim that neutrinos could beat the speed of light.
两个月前,该小组宣布中子运行速度可以超过光速,这震惊了全世界。
www.putclub.com
9.
Yet his mistakes and follies notwithstanding, Russia's claim that it was "enforcing peace" is preposterous.
尽管由于他的愚蠢铸成大错,但俄国“维持和平”的要求仍是荒谬的。
dictsearch.appspot.com
10.
Those opposed to stem-cell research claim that destroying a human embryo, regardless of its stage of development, amounts to abortion.
反对干细胞研究的人声称,不论一个人类胚胎处于发育的哪个阶段,毁掉它就等于堕胎。
www.scidev.net
1.
They claim that they have no files developed, so how did they get a custom firmware loaded in the first place?
他们声称,他们没有档案开发,所以说他们是怎么获得一个自定义固件加载摆在首位?
bbs.duowan.com
2.
Proponents of alkaline diets claim that when the body's pH is too acidic, your risk for many conditions, including cancer increases.
碱性食谱拥护者宣称,如果你身体内的PH值太低,你就会增加患很多疾病的风险,包括癌症。
www.bing.com
3.
The authorities claim that the situation in the area has been under control, yet the fact is not the case.
当局声称此地区局势已得到控制,但事实并不是那么回事。
zhidao.baidu.com
4.
The publishers claim that the book constitutes "the first sequential exposition of events and thus of the history of the revolution" .
出版商说这本书构成了“关于事件及革命历史的一部连续的说明”。
blog.hjenglish.com
5.
They claim that the U. S. has been spending too much because China has been saving too much (I kid you not! ).
他们声称美国人花钱太多是因为中国人太省吃俭用了(我不是在说笑!)
www.bing.com
6.
But they needed to win over Tea Partiers, who claim that they were criticizing Dubya's profligacy long before President Obama took office.
但是他们需要说服茶党,该党声称他们一直批评答不溜长期肆意挥霍直到奥巴马执政。
www.bing.com
7.
On the contrary, quite a few people claim that fate is unfair to everybody.
相反,大部分人认为命运对待每个人同样是不公平的。
wenwen.soso.com
8.
As we have seen all too clearly from US mistakes, any leader can take a tough stand and claim that tactical gains are a meaningful victory.
从美国所犯的错误中我们已经看得太清楚了:任何领导人都能够作出一副强硬姿态,把战术上的成果夸张成一场重大胜利。
www.bing.com
9.
Be bold enough to claim that it is your right to be rich. Your deeper mind will honor your claim.
拥有足够的勇气去宣称,你绝对有权利致富。你更深处的意识会兑现这个宣言。
www.bing.com
10.
Host governments usually claim that the land they are offering for sale or lease is vacant or owned by the state.
土地提供国政府通常声称它们准备出售或租赁的土地都是空置或国家所有的。
www.ecocn.org
1.
Manufacturers claim that electronic cigarettes are a safe alternative to conventional cigarettes.
制造商声称电子香烟是一种安全的香烟替代品。
www.bing.com
2.
They claim that the excess returns theygenerate are the result of alpha, or skill.
尽管他们声称他们创造的大量回报来源于阿尔法,或者他们的技巧。
www.ecocn.org
3.
Sadr can, rightfully, claim that his movement is one of the few on the Iraqi political scene that's homegrown.
萨德尔可以理直气壮地宣称,他的运动是伊拉克政治舞台上极少见得,但却是土生土长的。
www.bing.com
4.
They arrogantly claim that this is an "unsinkable ship. "
他们傲慢地宣称,这是一艘“永不沉没的轮船”。
wenwen.soso.com
5.
My words are weapons and I'm stepping to the silence, but you, claim that I'm violent.
我的言语是武器,我一步一步走向沉默。不过你们这群家伙,却一直说我是个暴力分子。
kiss.bitunion.org
6.
Lawyers representing Michael Jackson's doctor say they are dropping their claim that the singer caused his own death.
迈克尔·杰克逊医生的律师表示,将收回杰克逊自己服下致命剂量麻醉药物的说法。
www.putclub.com
7.
But the newspaper's claim that they were isolated cases appears to be falling apart.
但是该报纸宣称这是独立事件的说法似乎已经瓦解。
www.voanews.cn
8.
The husband flatly contradicted his wife's claim that he was too lazy to do the housework.
妻子声称丈夫很懒,不愿意做家务,丈夫对此以坚定否决。
wenku.baidu.com
9.
Media reports from Germany claim that Juventus are lining up a bid for highly rated Borussia Dortmund attacker Mladen Petric.
德国媒体报道说,尤文图斯已经与这位排名积分榜前列的多特蒙德射手取得了联系。
www.bing.com
10.
Of course, that's nothing compared to the Nintendo DS or Sony PSP, but it's enough for the team to claim that they're all sold out.
当然,对比于任天堂DS和索尼PSP,这个数目算不了什么,但是对于这个团队来说,这已经足够让他们宣称他们的产品全卖光了。
www.bing.com
1.
The jealous manager used to steal his best staff members' thunder and falsely claim that their ideas were his.
这位好忌妒的经理总是窃取手下最佳员工的果实,冒称他们的创意都是他的。
www.fortunechina.com
2.
Beijing denied President Barack Obama's claim that China was manipulating the international currency and trade system in its favor.
北京拒绝奥巴马总统指责中国为了对自己有利而操纵国际流通和贸易系统。
www.unsv.com
3.
Protests in Egypt continued for a second day, in defiance of the government's claim that all demonstrators would face "immediate" arrest.
示威持续到第二天,无视政府会对所有示威者进行直接逮捕的威胁。
www.bing.com
4.
They usually find or claim that the quality just isn't the same, and that the hassles with outsourcing chew up any cost savings.
他们通常发现或者声明外包质量与自己生产的质量是不一样的。外包增加了他们的成本,这个问题烦扰着他们。
blog.sina.com.cn
5.
Many smartphone gurus and reviewers make the claim that BlackBerry does not produce enough differing variations of their mobile phones.
许多智能手机专家和评论家声称黑莓没有提供足够的不同种类的手机。
www.bing.com
6.
Writing in the journal, Nature, a team of palaeontologists from New York claim that Ida is not related to humans at all.
因为来自纽约的古生物学家小组在《自然》(Nature)杂志上撰文称伊达与人类毫无关系。
www.bing.com
7.
The claim that real wealth can only be achieved by making things falls today on receptive ears.
现在,真正的财富只能通过制造产品实现的说法获得了认可。
www.bing.com
8.
But there is no real evidence to support the claim that they were seriously researching and developing PDAs.
但并没有切实的证据证明他们在认真地研发PDA。
www.bing.com
9.
Closely allied with this belief is the claim that the life of each individual is significant in the divine scheme of things.
与这一信念密切相关的是这样一个观点,即每个个体的生活在神对事物的安排中是有意义的。
dictsearch.appspot.com
10.
I do not claim that our libretto was good poetry but it served as a vehicle for the tunes.
我不敢自称,我们配的歌词是好诗,但是它是这些乐曲得以表达的工具。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/4 21:29:12