网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 claim
释义
claimed是claim的过去式

claim

美 [kle?m]
英 [kle?m]
  • n.声称;认领;(根据权利而提出的)要求;(应得的)权利
  • v.声称;断言;要求承认;要求(应得权利)
  • 网络宣称;报道称;声明的
复数:claims  现在分词:claiming  过去式:claimed  
v. n.
make claim,lay claim,file claim,settle claim,lodge claim
adj. n.
insurance claim,prior claim,false claim,bold claim,legitimate claim
adv. v.
rightfully claim
n.
1.
(根据权利而提出的)要求,请求;认领,索取
2.
主张,断言,声称,自称
3.
(应得的)权利;(...的)资格
4.
要求权;要求物;(矿区等的)申请购买地
1.
(根据权利而提出的)要求,请求;认领,索取
2.
主张,断言,声称,自称
3.
(应得的)权利;(...的)资格
4.
要求权;要求物;(矿区等的)申请购买地
v.
1.
主张,断言;声称,自称;要求承认
2.
要求(应得权利)
3.
理应获得,值得(重视等),需要(注意等),赢得
4.
〈罕〉要求赔偿损失(against)
1.
主张,断言;声称,自称;要求承认
2.
要求(应得权利)
3.
理应获得,值得(重视等),需要(注意等),赢得
4.
〈罕〉要求赔偿损失(against)

例句

释义:
1.
For good measure, he said Mr Anwar had claimed to have the backing of Malaysia's army chief and its king to form a government.
之外,他还称安瓦已经表明,他得到马来西亚军方领导人和国王的支持以组建政府。
www.ecocn.org
2.
Pakistani officials, however, claimed that Hakimullah Mehsud was also dead, killed in a shoot-out with rivals for the leadership.
但巴基斯坦政府宣称哈基姆啦-马哈苏德也已在一次与反对派的枪战中死亡。
www.ecocn.org
3.
The singer had a poor relationship with his father, whom he claimed had beaten him as a child as he pushed him as a singer and dancer.
这位歌手与他父亲的关系非常不好。他曾声称当他的父亲逼他做歌手和舞者时,曾经打过他。
www.bing.com
4.
Food chemists have investigated the grain to see if it really gives the benefits claimed.
食品化学家仔细研究了这种谷物,看它是否真的具有所声称的益处。
chaya.blogchina.com
5.
I should have noted the name of the company the man claimed to be working for and reported it.
我应该注意一下那个人说的他工作的那个公司并且上报。
www.elanso.com
6.
Each of these, he claimed, can generate obedience, but each is suitable for a different stage in an organisation's development.
他指出这三者中的任一种形式都能使人服从,但在一个机构的发展中,不同的时期应使用不同的形式。
www.ecocn.org
7.
They claimed that when a boy cried for his mother, he would be told "Why do you cry for her, she gave you up--she's just a woman. "
当孩子哭着要妈妈的时候,他们就恐吓说:“你为什么哭着找她呢?她抛弃了你——她只是个女人。”
pro.yeeyan.com
8.
The woman allegedly claimed she had thrown the severed member of her drug-addicted Taiwanese husband into a river before turning herself in.
据说该女子说自己在投案自首前已经将其吸毒成瘾的丈夫的阴茎剪成几段并扔进了河里。
www.jfdaily.com
9.
He turned the remainder of his money over to an old woman who claimed to be Emil's aunt.
他把其余的钱交给了一个自称是埃米尔的姑姑的老太太。
www.bing.com
10.
Mr Medvedev claimed that no Russian threat against Ukraine exists, as if he were unaware of his prime minister's statements.
梅德韦杰夫声称,俄罗斯对乌克兰不构成任何威胁——他仿佛对本国总理的声明一无所知。
www.ftchinese.com
1.
A farmer in Chengguan Township of Shaanxi's Zhenping in northwest China claimed that he took a digital picture of the tiger.
一个农民在乡澄观镇澄陕西镇平,在我国西北地区,声称他接受了数码相片中的老虎。
www.tianya.cn
2.
Members of an anarchist group claimed responsibility for last week's parcel bombs, but there was no immediate claim for Monday's attempt.
一个无政府组织的成员宣称对上个星期的邮包炸弹爆炸负责,但目前还没有人声称对星期一的事件负责。
www.360abc.com
3.
Later that day, the family said the boy was found unharmed, and claimed he had been hiding all along in an attic inside the family's garage.
当日晚些时候,希内一家宣布发现福尔肯安然无恙,说福尔肯一直躲藏在家中车库的一个阁楼上。
www.bing.com
4.
For as long as they could get away with it, executives claimed the phone hacking was the doing of a rogue reporter.
只要能够蒙混过关,行政人员都会宣称电话窃听是编外自由记者的所作所为。
www.ecocn.org
5.
Statistics reporters the next, in an interview more than 20 owners, only two claimed that he did not receive this message.
记者统计了下,在接受采访的20余名老板当中,仅有两人称自己没有收到这封短信。
www.chinavalue.net
6.
He always claimed to be a faithful friend of ours and did not show his colours until we were in trouble and were badly in need of his help.
他总是自称是我们忠实的朋友,但到了我们遇上了麻烦,非常需要他的帮助时,他才现了原形。
www.59edu.com
7.
The game, based on distinguishing between sounds, is claimed to deliver the equivalent of two years improvement in just a few weeks.
据称,一款基于辨音的游戏只要几个星期就能让游戏者达到两年学习才有的成效。
www.chinaedu.com
8.
Six out of ten claimed their confidence took a real knock when they realized their old clothes did not fit.
6成妇女声称,当发现旧衣服不合身时,自己的信心会大大受挫。
gb.cri.cn
9.
He claimed he could not think of any other hardcover nonfiction books in 2010 that had sold even one million copies, much less two.
这位发言人称,在2010年出版的非小说类图书中,没有任何一本的硬皮本能卖过1百万册,更别提2百万了。
www.allwinworld.net
10.
The moment of reflection was organised following the Japanese earthquake and tsunami a week ago which has claimed thousands of lives.
这次的默哀仪式是为了纪念在一周前发生的日本地震和海啸中数以千计的罹难者而组织的。
www.lfcbbs.com
1.
The other contentious figure was $1 million, which she said she had "hoped" to raise, but had never claimed to have "already" raised.
另一个引起争论的数字是100万美元,对此她表示那是曾“希望”筹到的款额,但自己从未说过已经筹到了这个数目。
www.24en.com
2.
The dog claimed that I'd never be able to photograph the musician's face on his way out.
这条看门狗要求:从他那儿出去以后决不能拍摄那位音乐家的脸。
www.bing.com
3.
Dissent was not tolerated because, Ferguson claimed, he did not have the time to deal with it, especially during a match interval.
在那里,反对意见是绝对不能容忍的,因为弗格森称他没有时间去处理它,尤其是在比赛中场休息时。
dictsearch.appspot.com
4.
It was claimed that this prince had been switched with a dying baby, and had indeed appeared 16 years later as "Kaspar Hauser" in Nuremberg.
据说,这个王子被一个垂死的婴儿替换了。真正的卡斯帕·豪泽尔就是16年之后出现在纽伦堡的这个。
blog.sina.com.cn
5.
A maid claimed she had not received an increase in her $500 monthly salary for 14 years.
报导不像之前一样毕恭毕敬。一名女佣说她500美元的月薪14年来从未加涨。
www.ecocn.org
6.
Mr Clarkson claimed there had never been any public right of way across the land.
克拉克森先生声称,从来没有任何土地上的公共通道。
www.fatisia.com
7.
Women can tell from other women's voices how much of a threat they pose to their relationships, anthropologists have claimed.
人类学家近日宣称,女性可通过其他女性的音调高低来判断情敌对自己构成的威胁大小。
www.kekenet.com
8.
British man who claimed thousands of pounds in disability welfare handouts while running half marathons was jailed for a year.
一名英国男子向残疾人福利机构申请了上千英镑的生活补贴,但是他却去参加马拉松比赛,结果跑到半路即被逮捕,入狱一年。
dictsearch.appspot.com
9.
Even worse, Colonel Eugene Holmes, who had agreed to let me join the program, now claimed that I had misled him to get out of the draft.
更糟糕的是,同意让我加入后备役军官训练计划的尤金.霍尔姆斯上校现在却说,我对他进行误导而逃避服兵役。
www.bing.com
10.
In its 23 years of existence, the Wall had already claimed at least 70 lives.
截至那时,柏林墙在其存在的23年里,已经至少夺走了70人的生命。
www.america.gov
1.
Marwan claimed his wife wanted to give birth naturally, but medical experts said this would be impossible.
马尔万声称他的妻子本来打算自然分娩,但是医学专家说这将是不可能的。
treasure.1x1y.com.cn
2.
Carrizo claimed to have an Italian great grandfather, which would have allowed him to be registered as a non-EU player.
卡里佐声明他的祖父是意大利人,这样他将使他以一个非欧盟球员身份注册。
www.laziofly.com
3.
Also be informed that I have confirmed from the bank in Burkina Faso that the money is still waiting to be claimed.
也被通知我说我已经确认从银行的资金在布吉纳法索一直无人认领。
zhidao.baidu.com
4.
He said Sunday that the dead, six men and one woman, all suffered gunshot wounds, and none have yet to be claimed by family.
他说星期日死者为六个男人和一个女人,全部都有枪伤,好没有收到来自家庭的索赔要求。
www.aitrans.net
5.
At the time of his arrest in December, he claimed to manage $65bn of investors money, but in reality there was just $1bn left.
当他在12月份被逮捕时,他声称管理着650亿美元投资人的钱,而事实上只剩下了10亿美元。
www.bing.com
6.
He then shut the door, and, coming up to her, claimed the good wishes and affection of a sister.
他于是关上了门,走到她跟前,让她亲切地祝贺姐夫。
www.ebigear.com
7.
Earthquakes of similar magnitude have struck bigger cities in richer countries and claimed just a few dozen lives.
类似震级的地震发生在比海地更富裕的国家中的更大的城市时,死亡人数却仅有几十人。
dongxi.net
8.
No matter how he made his claimed billions, a part of his fortune depends now on his celebrity.
无论他是怎样赚到自己所宣称的几十亿美元,有一部分是依赖于他现在的名气。
www.ecocn.org
9.
But he failed to attract a buyer for the details of an illusion by the American magician David Copperfield, which he claimed he knew.
他自称知晓美国魔术师大卫?科波菲尔的一种幻术,并且愿意出售其细节,但无奈没人买账。
cn.reuters.com
10.
Mr Casely, who said he could find no link to Prince William's bride-to-be, claimed John Middleton's origins were both "obscure and humble" .
卡兹尼先生说他找不到与威廉王子准新娘的族谱有关的信息,还说约翰·米德尔顿的出身低微,有关记载也很模糊。
www.fanyitie.com
1.
She claimed it was a different color after dry cleaning and that the cleaner said the fabric was faulty.
她抱怨说衣服干洗后变了另一种颜色,而洗衣服的人告诉她是布料不好。
www.fbw.cn
2.
At least 15 people have claimed to have been tortured in various countries with the knowledge of the British authorities.
至少15人已经宣称他们曾经在不同的国家受到折磨,而英国方面都知道这些行为的存在。
www.ecocn.org
3.
A noodle shop delivery worker lured a teenager to bed by claiming he could exorcise the evil spirit he claimed was possessing her.
一名面档送外卖工人向一名青年声称可以帮她驱鬼来引诱她上床。
www.ebigear.com
4.
She claimed that this is a part of the reason she took the role, as she could be home with her two children during the entire shoot.
她说这是她接演这个角色的原因之一,因为这样她就可以在整个拍摄过程中回家陪陪她的两个孩子。
blog.sina.com.cn
5.
Hindus had long claimed that the mosque had been built over the birthplace of a Hindu god, Ram, and a Hindu temple later dedicated to him.
印度教徒长期以来一直声称这座清真寺建在了一位印度教信奉的神Ram的出生地,而后建立了一座印度教的神庙供奉着它。
www.ecocn.org
6.
The other users will get some kind of an access error when trying to claim a task that has already been claimed by someone else.
当某些用户尝试请求已被另一个用户请求的任务时,他们将收到某种访问错误消息。
www.ibm.com
7.
He claimed it had nothing to do with her, but there were a few nights during a blackout when he went over there just the same.
他声称这么做跟那个女孩儿毫无关系。可是有几个晚上,虽然停了电,他还是照去不误。
www.bing.com
8.
Food chemists have investigated the grain to see if it really provides the benefits claimed.
食品化学家仔细研究这种谷物,看它是否真的具有所声称的益处。
www.tingroom.com
9.
The Vatican claimed this was to cut costs to better serve their dioceses, but Aringarosasuspected it was more of a security measure.
梵蒂冈城声称这是为了缩减开支,以便更好地为教区服务,但阿林加洛沙则认为这可能是为了求安稳。
novel.tingroom.com
10.
She claimed that these employees did not want to quit their jobs in the bus company because the company was the best local business.
她辩称,这些员工不想辞去巴士公司的职务,是因为该公司是当地最好的企业。
www.dictall.com
1.
Virginity is probably never going to be seen as cool, especially as it has been claimed as a "cause" by devoutly religious groups.
处女很可能在将来并不是一件好事,尤其是它被虔诚的宗教团体一直视为一种“原则”。
www.bing.com
2.
Tan Yue claimed that Mr. Hu got off too lightly and said he plans to appeal the ruling to a higher court.
果然,受害者的父亲谭跃称对胡斌的量刑过轻。谭跃表示将就这一判决提起上诉。
www.bing.com
3.
It was probably one of the few times in the recent history of Europe that someone claimed to be a Jew to avoid persecution.
近代欧洲史上像这样自称犹太人以免遭迫害的事例恐怕是极少的。
www.jukuu.com
4.
The website claimed Woods was confronted by his wife over the reports before the argument grew heated.
该网站还宣称伍兹就这起报道和他的太太当面对质,然后争执加剧。
www.bing.com
5.
Psychic healer Edgar Cayce claimed to have had psychic knowledge of Atlantean texts which assisted him in his prophecies and cures.
精神治疗术士EdgarCayce声称通过心灵感应拥有亚特兰蒂斯的知识,而这些知识则帮助了他的预言和治疗。
zhidao.baidu.com
6.
But the guy kept insisting that he be allowed to perform "his own test" which he claimed would prove he was not drunk.
但是他执意允许他做”自己“的测试,他说这样就能证明自己没醉。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
Mourinho had claimed in the buildup to the game that this contest would not decide the La Liga title.
穆里尼奥以他特有的讲话方式声称,这场比赛不会决定西甲联赛冠军。
www.bing.com
8.
I never claimed to be a good writer but I spoke from the heart and told the truth.
我从没说过自己是个好作者,但我写的东西都发自内心,不说假话。
www.ecocn.org
9.
Thus it appears that any variability whatsoever in background seismicity can be claimed, after the fact, to have been a precursor.
这样看来,可以将背景地震活动性中的任何变化,在地震发生之后,认为是一种前兆。
dictsearch.appspot.com
10.
The attack comes just a day after another bomber claimed the life of the Police Chief of Kandahar in Southern Afghanistan.
一天前,另一名炸弹杀手炸死了阿富汗南部坎大哈的警察局长。
www.voanews.cn
1.
He claimed that the bill for wining and dining the guests for a week would be "astronomical" .
他认为一周来招待客人们吃喝的账单一定是个‘天文数字’。
www.ebigear.com
2.
He thought it remarkable that self-interest often promoted the common good, but he never claimed it always did.
他认为个人私利通常会促进共同利益,这一点是显著的,但他从没宣称总是如此。
kk.dongxi.net
3.
On June 2nd, a group of hackers calling itself "LulzSec" claimed that it had been able to get into the network of Sony Pictures.
在6月2日,一个自称为“LulzSec”的黑客团体声称,他们有能力入侵索尼的图片系统。
bbs.ecocn.org
4.
After falling out with the American missionary, who he claimed was corrupt, he had an extremely unusual career change.
他说美国传教士很腐败,离开传教团后,他的职业来了一个一百八十度的转弯。
www.bing.com
5.
The latest figures in the new are the result of three years breakdown of every receipt claimed by every MP.
最新数据显示的是国会议员们三年来的报销单明细。
www.yeeyan.com
6.
Mr Yue filed a lawsuit against the bank, claimed that, the bank shall compensate the pecuniary loss, and bear the court fee.
岳先生把银行告上法庭,要求银行赔偿损失并承担本案的诉讼费用。
dictsearch.appspot.com
7.
He definitely said that he thought she was unattractive but then claimed it was a slip of the tongue.
他的确说过他认为她长得不吸引人,但事后他声称那是失言。
www.hotdic.com
8.
"Aunt" Belle was no one's aunt in particular, but she was claimed as such by everyone in this new neighborhood.
贝尔“阿姨”并非特指某个人的阿姨,这儿的新邻居人人都这么称呼她。
www.fzfanyi.com
9.
Spyker on Monday claimed that it had suffered "massive damages" as the result of what it claimed were unlawful actions on GM's part.
世爵周一声称,由于其所称的通用汽车方面的非法行动,世爵已蒙受了“巨大的损失”。
www.ftchinese.com
10.
Once upon a time the colors of the world started to quarrel. All claimed that they were the best.
从前,世界上的各种颜色进行过一次争吵。
www.hjenglish.com
1.
There has been no one claimed to be responnsive or this accident, and this kind of chain-explode is usually adopted by Kashmir.
目前还没有谁声称对此次快速连环爆炸事件负责,这种连环爆炸是克什米尔好战分子的惯用手法。
blog.sina.com.cn
2.
If there is no owner, you know it has not yet been claimed by an admin user.
如果不存在拥有者,那么它还未被管理用户声明。
www-128.ibm.com
3.
After I returned to my-in-law's place, the moment I opened the door, my-in-law claimed that I had brought the heat back to his apartment.
在我回到公婆住处后,那个打开门的瞬间,我公公声称我把热能带回家了。
www.songqili.org
4.
Scientists discovered what they claimed to be the first known gay caveman; others said he was neither gay nor a caveman.
科学家发现了他们认作是首例的同性恋洞穴人;其他人说他既不是同性恋也不是洞穴人。
www.bing.com
5.
China would have had to make politically painful adjustments, but could have claimed that it had won promises of U.
中国本会做出艰难的政治调整,但可以得到美国财政清明的许诺以作为协议的一部分。
dongxi.net
6.
As a News of the World executive, did he allow the newsroom, as Andrew Neil claimed, to get "out of control" ?
作为《世界新闻报》的行政官,他是否——如安德鲁.尼尔所说——允许编辑部陷入“失控”?
www.bing.com
7.
Nevertheless, after prominent bloggers created an uproar on the matter and claimed fair use on the content, the AP backed down.
然而,当一些知名博主对于此事表示抗议并要求获得公平使用内容的权利后,美联社做出了让步。
www.bing.com
8.
She said the best result came from a man who claimed to work in the banking industry. He needed someone to clean his apartment.
她说,稍微靠谱点的是个自称在银行上班的男士,可他只是想要要有人为他打扫房间。
www.24en.com
9.
Wade claimed he did not know when exactly he would have to leave, nor did he know how long for.
韦德承认他也不知道什么时候会离开,也不知道要花多久。
www.bing.com
10.
Each family had claimed a little spot, made it home, rigged up some sort of shelter like a blanket on a frame of branches.
每一个家庭只索要一点钱来重建家园,安装一些树枝框架制成的覆盖物。
www.bing.com
1.
At least a dozen women claimed or were reported to have had affairs with Mr.
至少有12名女性声称或被称与伍兹有染。
www.acsf.cn
2.
Ms Hall, who apparently went off on holiday to Hawaii the day the report came out, claimed she was "shocked" by the facts contained in it.
表面上,豪尔女士在报告面世的当天正前往夏威夷度假,她表示到听说这个消息感到十分震惊。
www.ecocn.org
3.
Earlier this month it claimed to be in the final stages of enriching uranium, which would give it a second way to make nuclear devices.
本月早些时候其宣称其正处于浓缩铀的最后阶段,这将使其获得制造核装置的第二种方法。
www.bing.com
4.
The feeling is the opportunity Donald claimed all the senses, the more want a moment of tranquility is often wasted.
坐立不安的感觉也是乘机夺去所有的理智,越想得到片刻的安宁却往往得不偿失。
blog.sina.com.cn
5.
She told me she had been deceived by a young man who claimed to be the son of a banker.
她告诉我她被一个自称为银行家儿子的年轻人骗了。
wenku.baidu.com
6.
He claimed to have studied at Beijing Medical University and said he was one of the senior nutrition experts with the Ministry of Health.
他自称曾就读北京医科大学,且是卫生部国家高级营养师。
www.chinadaily.com.cn
7.
One shop owner claimed just a drop of a chemical called "pot fragrance" would make a hotpot smell delicious.
一位店铺老板说,有一种叫飘香剂的化学添加剂,只需滴上一滴,整锅都会很香。
www.china.org.cn
8.
They also claimed to have found a boat on which ammunition for the attacks was allegedly smuggled from Pakistan.
他们还透露发现了一艘船,相信船上用于袭击行动的武器是从巴基斯坦走私过来的。
www.ebigear.com
9.
The site was sold to a local property developer, who claimed that projects in the area would be carried out with conservation in mind.
该地块已被卖给了当地一家房地产开发商,宣称将进行“保护性开发”。
blog.sina.com.cn
10.
Some reports claimed that at least one of these test launches was carried using a nuclear warhead, but this cannot be confirmed.
一些报告宣称至少在这些测试发射中的一次携带使用一枚核弹头,但是这不能够确认。
www.globalmil.com
1.
One shop owner claimed just a drop of a chemical called "pot fragrance" would make a hotpot smell delicious.
一位店铺老板说,有一种叫飘香剂的化学添加剂,只需滴上一滴,整锅都会很香。
www.china.org.cn
2.
They also claimed to have found a boat on which ammunition for the attacks was allegedly smuggled from Pakistan.
他们还透露发现了一艘船,相信船上用于袭击行动的武器是从巴基斯坦走私过来的。
www.ebigear.com
3.
The site was sold to a local property developer, who claimed that projects in the area would be carried out with conservation in mind.
该地块已被卖给了当地一家房地产开发商,宣称将进行“保护性开发”。
blog.sina.com.cn
4.
Some reports claimed that at least one of these test launches was carried using a nuclear warhead, but this cannot be confirmed.
一些报告宣称至少在这些测试发射中的一次携带使用一枚核弹头,但是这不能够确认。
www.globalmil.com
5.
Food chemists will investigate the health food on sale to see if it really does give the benefits claimed.
食品化学将会研究市面上所售的健康食品是否真的有好处
wenku.baidu.com
6.
In his defence, owner John Mulvenna claimed his horse was colour blind and did not know he should have stopped.
在他的辩护过程中,马的主人约翰·马尔文尼声称他的马是色盲,不知道当时应该停下来。
dongxi.net
7.
He claimed to know of the existence of a mysterious country called Sugarcandy Mountain, to which all animals went when they died.
他声称存在一个神奇的国度叫做糖果山,所有的动物死后都会去那里。
www.bing.com
8.
Kerviel did not deny he took risky bets and lied to cover them up but claimed his superiors knew what he was doing.
柯维尔并不否认他曾经进行高风险押注,并说谎来掩盖,但他称上司清楚其所作所为。
cn.reuters.com
9.
A Sunni Muslim group, Jundollah (God's soldiers), claimed responsibility for that blast and Iran said the group operated from Pakistan.
逊尼派真主旅组织(Jundollah)声称对此事件负责。伊朗称该组织在巴基斯坦活动。
cn.reuters.com
10.
Rambouillet was not a negotiation-as is often claimed-but an ultimatum .
朗布依埃会议并非像人们经常所说的那样是一场谈判,而是一种最后通牒。
dictsearch.appspot.com
1.
Income inequality is often claimed to be a strong determinant of happiness, and this "fact" used to argue for more progressive taxation.
人们往往主张,收入不平等是幸福与否的重要决定因素,而这一“事实”被用作增加累进税收的理由。
www.ftchinese.com
2.
Of course it would be nice if Ms Kim, who scored a world record for her short programme on Wednesday, claimed a gold medal this week.
如果上周三短节目成绩创下世界纪录的金妍儿夺得了金牌,这当然很好。
www.ftchinese.com
3.
The League is committed to blocking illegal immigration. For a while it claimed to have done so.
“北方联盟”将阻止非法移民视为己任,一度宣称自己的确起到了作用。
www.ecocn.org
4.
Chen, claimed it was defective, despite damage that looked suspiciously like the result of a head-on collision.
陈先生是这辆汽车的主人,他断言该车是有缺陷的,尽管车子疑似因迎头相撞而受到损坏。
dictsearch.appspot.com
5.
His case was one of the first of a wave of spying charges against Russian academics that critics claimed were trumped up.
苏佳金的案件是一系列针对俄罗斯学者的间谍控告中的第一批之一。
c.wsj.com
6.
She claimed that her husband had never been interested in having sex with her, even during the early years of their marriage.
她认为他的丈夫对于和她过性生活从来不感兴趣,即使在刚结婚的那几年。
med.essaystar.com
7.
They even found a few people who claimed to have been motivated by the desire to have a child.
他们甚至发现,有不少人声称已动机是渴望有一个孩子。
www.sjgcz.cn
8.
He also claimed that there was no need for his country to renew a standby deal with the IMF that expired in May 2008.
他还声称,没必要与IMF组织续签08年5月到期的备用合约。
www.ecocn.org
9.
Many claimed it was a wrong decision to sign Kaka, that the team got nothing but a top-of-the-range player on the bench.
他们认定俱乐部签下卡卡是错误之举,一个顶尖球员坐在板凳上就一无是处。
blog.sina.com.cn
10.
But then, as I've just claimed to be proud of the passing of time, it doesn't seem right to start waging war with it.
可是,既然我刚刚宣称要以逝去的时光为荣,现在又开始要与之为战似乎不太合适。
www.ftchinese.com
1.
Gerry once claimed to be the best worker in the office, but that time, he failed to work out a task. He really had egg on his face.
Gerry曾声称是办公室里最好的员工,但那次他却没有完成任务,真是丢脸。
www.360abc.com
2.
I have seen it a few times before and it was always (WRONGLY) claimed as being the longest exposure in photographic history.
之前也看过几次,人们总误以为这是摄影史上曝光时间最长的照片。
dongxi.net
3.
If I began to identify as a gay and claimed my integrity , surely I deserved to lose my family and possibly my job and all of my friends.
如果我开始认定我是一名同性恋着,并且诚实地告诉大家,我就会理所当然地失去我的家庭,我的工作和我的所有朋友。
dictsearch.appspot.com
4.
In a statement last Friday, Danone claimed its trademark contract was valid and said Mr Zong's statements were damaging the company.
在上周五发布的一份声明中,达能声称其商标合同有效,并表示,宗庆后的言论正在损害该公司利益。
www.ftchinese.com
5.
Over the last few days imagery of what is claimed to be China's new stealth fighter has appeared on a range of Chinese Internet sites.
在过去的几天里什么是声称自己是中国的新型隐形战斗机对中国的互联网网站的范围出现图像。
www.lkong.net
6.
Simply freshening-up the smell of a room is enough to provoke a subconscious impulse towards fairness, researchers claimed.
研究人员称,仅仅改变一下房间的气味就足以引发人们对公平的下意识冲动。
www.bing.com
7.
For a woman who claimed to be driven by a burning desire to bring democracy to Pakistan, it was a curious legacy.
作为一个声称强烈希望把民主待到巴基斯坦的女人来说,这正是一份古怪的遗嘱。
www.ecocn.org
8.
As they confiscated property and income, they claimed to be doing it "for the general welfare" and by "a mandate from the people. "
当他们掠夺财产和收入是,他们声称这样做的原因是为了“共同富裕”,而且这也是“人民群众的愿望。”
www.bing.com
9.
For a while they claimed, falsely, that Vouchercare would be just like the coverage federal employees get.
一段时间来,他们错误地宣称,代金券医保类似于联邦雇员享受的医保。
www.bing.com
10.
It was recently shown in a popular daytime TV show in the UK with a guest who claimed it was the only thing that had completely cured her .
这是最近出现在白天受欢迎的电视节目在英国客人声称是唯一已经彻底治好她。
www.bing.com
1.
The head of the Pakistan Taliban claimed responsibility and said it was in retaliation for an American drone attack.
巴基斯坦的塔利班组织头目宣称对事件负责,并称这是对一次美国无人驾驶飞机攻击的报复。
www.ecocn.org
2.
The government has a controversial plan to limit how much can be claimed in housing benefit.
政府出台了一项政策,对领取房屋津贴的数额做了一定的限制。
blog.sina.com.cn
3.
Some newspaper reports claimed Mourinho was either in London already or about to fly into England from Portugal for talks with the FA.
也有不少报导认为穆帅目前并不在伦敦,也没有打算离开葡萄牙前往英国与英足总商讨接任问题。
blog.pixnet.net
4.
no one has yet claimed one brand of gasoline better than--and therefore superior to--any other brand.
至今还没有人说某个广告声称某种牌子的汽油好过,因而优于任何其它牌子的汽油。
www.rrting.com
5.
He says that the Ebionites claimed that the Apostle Peter had been a vegetarian and had ordered his followers to abstain from eating meat.
他说,伊便尼派声称使徒彼得一直是素食者,并叫他的追随者放弃吃肉。
blog.sina.com.cn
6.
Even the United Nations, which had claimed "unequivocal" evidence for man-made global warming, pledges that it will review the evidence.
而即便是“明确”声称拥有人为活动对全球变暖造成影响的证据的联合国,也承诺将重新对证据进行审查。
dongxi.net
7.
The game was opening up. Rooney powered goal-side of Essien and raced for goal, but Cech claimed it from his feet when he over hit it.
比赛开始激烈起来。鲁尼抢下艾辛的球,长驱直入,但是切赫在他倘大的一瞬从他的脚下把球扑住。
dictsearch.appspot.com
8.
She claimed that Christ appeared to her, right here, tight to the pillar on which she was scourged.
她声称基督出现在她面前,就在这里,紧紧挨着她被鞭打的柱子。
www.kekenet.com
9.
Simply observing culture improves the physical health and mental wellbeing of men more than attempting to be creative, it is claimed.
据称,单纯的鉴赏文化比尝试变得有创造力更加有利于男性的身心健康。
www.bing.com
10.
Confucius only claimed to be a good moral teacher, and seemed to leave the question of heaven and God open to interpretation.
孔子自称是良好的道德老师,而没有对天堂和神做出诠释。
middlekingdomlight.com
1.
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of his possessions was his own, but they shared everything they had.
那许多信的人,都是一心一意的,没有一人说,他的东西有一样是自己的,都是大家公用。
www.ebigear.com
2.
He followed that up with a newspaper interview in Germany in which he claimed he could be Anfield-bound next summer.
随后他又在德国报纸采访中表示他明年夏天入住安菲尔德。
www.jczqw.com
3.
"There was no damaged piping in the Fukushima Daiichi nuclear power plant, as claimed in the article, " he said.
正如文章所声明的那样,日本福岛第一核电站没有损坏的管道。
www.bing.com
4.
d. The lives claimed by shoddy construction projects should be enough to put governments at all levels on the alert.
伪劣建筑夺取了很多人的生命,这一点足以使我们的各级部门提高警惕。
www.bing.com
5.
One of history's greatest explorers, may in fact have been a conman, it was claimed yesterday.
昨日有消息称,历史上最伟大的探险家之一可能事实上是个大骗子。
www.bing.com
6.
His father has never been identified; his mother claimed that he was a journalist who died a few months before their son was born.
他生父的情况我们不得而知,他母亲说他是一名记者,在他们的儿子出生的前几个月就死掉了。
www.bing.com
7.
It is hard to gauge how much Tang has benefited, if at all, from the academic credentials he claimed to possess.
很难去衡量唐从他声称拥有的学历中获益多少。
www.bing.com
8.
Searching for witnesses, he discovered a pale, nervous young man in work clothes who claimed he was an eyewitness.
寻找证人,他发现了一个面色苍白,紧张工作的年轻人在衣服谁声称他是一名目击者。
women.zhishi.sohu.com
9.
It is often claimed that there is the malediction prohibition in Daoism, and Buddhist monks simply reject such business.
通常人们以为道教实行禁咒,佛教徒拒绝诸如此类的把戏。
www.ceps.com.tw
10.
She said that which can be proved by evidence is men be gaining to ask same option as women, and more claimed be sex-discriminated.
她还说有证据表明男性开始要求和女性拥有一样的选择权,更多的男性称自己遭到性别歧视。
bbs.ebigear.com
1.
The paper also said "the [Indonesian] government claimed not to be concerned by the website" .
报道也称“印尼政府声称不会因这个网站而有所担心”。
www.bing.com
2.
The British military claimed he was killed along with a number of other prominent insurgents in a helicopter strike on Monday.
英国军队称,他和其他几名叛乱分子在周一的空中袭击中死亡。
club.topsage.com
3.
It is claimed that this tin-opener is a very good invention, but in practice it's not easy to use.
这罐头起子号称是一项非常好的发明,但实际上它很不好用。
zhidao.baidu.com
4.
He, or so it will be claimed, has nailed down the occupiers and made them promise to leave within three years.
他已经–或将这么宣称–与占领者敲定协议并使他们承诺在三年之内离开。
blog.ecocn.org
5.
Before learning all that Qin had to teach him, Xue claimed that he had mastered all of Qin's skills and asked to leave.
可他还没学会秦青教的技巧,就自诩掌握了老师的全部技能,提出要离开。
www.estudychinese.com
6.
Those patients who claimed to understand the roles of their doctors were more likely to correctly identify at least one of their physicians.
声称能理解医疗组中医生角色的病人则更容易正确拼写出至少一个医生的名字。
www.bing.com
7.
But it was the Zetas that stood up to mankind's math and claimed, in no uncertain terms, that it was wrong, despite Einstein.
但是是齐塔人站了出来抵制人类的数学并以清晰明了的措辞声明,这是错的,无视爱因斯坦。
apps.hi.baidu.com
8.
The Great Sphinx in Egypt might have originally had the face of a lion (see photo), a UK geologist claimed recently.
英国地质学家近日表示,埃及斯芬克斯狮身人面像最初可能是一尊完整的狮子雕像(见图)。
www.chinadaily.com.cn
9.
The State Department spokesman said Burma claimed there was a new era that was up to its old tricks.
美国国务院一名发言人表示,缅甸声称迎来了一个新的时代,但是事实上是故伎重演。
www.tingclass.com
10.
He said they are part of a campaign by a publication he did not name, but which he claimed it's known for its defamatory methods.
他说他们是那次运动的一部分,而他却没有道出领导人的名字,但他声称这是因中伤的方法而闻名。
www.kekenet.com
1.
So she has come up with a charity for her company to sponsor in Africa, and suddenly claimed that the meaning was back in her job.
因此,她向公司提出在非洲发起一项慈善活动,并且突然声称自己的工作又有意义了。
www.ftchinese.com
2.
Most crucially, it is usually claimed that the total bundle of loans is safer than any individual credit.
最至关重要的是,人们通常声称,打包的贷款集合体,比其中任何单个贷款都更加安全。
www.ftchinese.com
3.
Unemployment is going up in that country instead of leveling off as claimed by some of the papers.
在那个国家失业人数正在上升,而不是象有些报纸声称的那样正在趋于稳定。
www.hotdic.com
4.
The issue, claimed les sages, the court's wise men, was one of human rights.
法院方面的贤达们宣称,这关系到人权问题。
www.ftchinese.com
5.
Kony claimed that Lakwena, along with Alice's other spirits, now possessed him, and he soon took control of her army as well.
科尼大肆宣扬,曾经帮助艾丽丝的拉奎那神以及其他神灵,现在显灵于他了。
www.bing.com
6.
Gen Mohammad Daud Daud is one of at least six people killed in the attack, claimed by the Taliban.
塔利班发言人宣称,穆罕默德·达乌德·达乌德是这场袭击中至少六名死者中的一个。
www.bing.com
7.
We never claimed to have found a solution to the problem of monetary policy and asset prices, but we tried hard.
我们从未声称已经找到解决货币政策与资产价格问题的办法,但我们做了很大努力。
cn.reuters.com
8.
The body of a pregnant woman is also shown; police later claimed she had been killed in crossfire with Chungkam.
照片上还能看见一位孕妇的尸体;警方随后声称,她是在与Chungkam的交火中,中弹生亡的。
www.bing.com
9.
In one discussion about Uzbek repression of journalists, a German claimed that this was mostly just "self-censorship" .
在一个关于乌兹别克斯坦镇压新闻记者的会谈上,一位德国发言人宣称道,这是一次自我审查的会议。
www.ecocn.org
10.
A while ago I wrote an article called Lord Palmerston on Programming in which I claimed that some of these programming worlds, like .
前阵子写了一篇名为程式设计领域的帕麦尔斯顿勋爵的文章,我在文章里面声称,有些程式设计的世界(如。
local.joelonsoftware.com
1.
Trotsky always claimed that he was just trying to buy the Bolsheviks some time with his 'neither war nor peace' strategy.
托洛茨基一直宣称,他采用“不战也不和”的策略,只是在努力为布尔什维克争取一些时间。
c.wsj.com
2.
Ha Ha, you had to fill several ? he has claimed to see you, to give you preferential discount ah?
哈哈,你去补过几次了?他有没有看你是熟客,给你优惠八折啊?
blog.ynet.com
3.
Mr Zhovtis claimed he did not see the pedestrian and was blinded by the lights of an oncoming car.
Zhovtis先生声称自己之所以没有看到行人是因为对面开过来的车灯光太刺眼让他无法看清楚。
www.ecocn.org
4.
It noted that it did not understand the character of the said documents which claimed to reflect the consensus.
它指出,它不理解那些声称反映了一致意见的有关文件的性质。
www.wipo.int
5.
Pakistani and American officials claimed Baitullah was killed in an air strike earlier this month.
巴基斯坦和美国的官员在月初称贝图拉在一起空袭中被炸死。
home.putclub.com
6.
So far in his career, his quest for a victory had been futile and many people claimed that he was a fraud.
到目前为止,他对胜利的追求都是徒劳的,很多人说他是个骗子。
www.kekenet.com
7.
So far, no one has claimed responsibility for the kidnapping and no communication or demands have been received by authorities.
迄今为止,没有人声称对这次绑架事件负责,有关当局也没有收到任何通讯或要求。
www.voanews.cn
8.
Some generally honest people taking the survey might have claimed on the survey to be dishonest.
某些平时诚实的参加调查的人可能在调查中宣称他是不诚实的。
blog.csdn.net
9.
What was offensive was the veryidea an exclusive right to sell and use turmeric for the purpose of wound healing as claimed in the patent.
惹人讨厌的,是有人要把姜黄的一种用法,即该项专利所述的疗伤用法,独揽其销售和使用权。
zhidao.baidu.com
10.
The between - hospital comparisons were measured by patients' out-of-pocket payment, NHI claimed expenses, and patients' length of stay.
包括医院向病人收取之自付费用、向健保局申报之医疗费用,以及住院天数。
dictsearch.appspot.com
1.
The conclusion was that none of the products were as effective as claimed.
结论就是:没有任何此类产品是像其承诺般有效。
www.elanso.com
2.
Bule Di said the group also claimed the same day Italy and Greece also produced the same message in two bomb attacks.
布勒蒂说,该组织声称当天还在意大利和希腊同时制造了两起同样的邮件炸弹袭击事件。
www.englishtang.com
3.
Steve Jobs claimed that he had finally "cracked the code" for TV, and part of that code was interacting with your TV.
史蒂夫乔布斯说他最终为电视”破解了密码“,其中一部分密码是与可以与你的电视机相互作用的。
www.bing.com
4.
Someone claimed it was one of the two man-made wonders that could be seen on the moon.
有人宣称它是在月球上能看到的两个人工建筑之一
www.tingroom.com
5.
A local farmer claimed he was held for 25 days, then bailed out for a large sum of money, after finding a dead rhino in his fields.
一位当地农夫声称,他被关押25天,然后花了一大笔钱保释出来,仅仅是因为他的农田中发现了一头死犀牛。
www.ecocn.org
6.
We found a couple of piratical -looking games that claimed to include combat , strategy, and role- playing elements .
我们找到几个关于海盗的游戏,它们自称包括了战斗、策略和角色扮演成分。
www.bing.com
7.
If the animal was not claimed by then, it was euthanized, since there was no background information on the animal.
如果那到时还没被认领,就会被实施安乐死,因为没有动物的背景信息。
www.bing.com
8.
Officials said the soldier claimed he wasn't aware the book was the Quran.
官员说,这名士兵声称说他不知道这本书是古兰经。
www.bing.com
9.
All of these people have claimed at the time that what they chiefly wanted was to make friends with me.
所有这些人当时都声称主要目的就是与我交朋友。
www.dioenglish.com
10.
It said he confirmed that the group's leader, Baitullah Mehsud, had indeed been killed, as American and Pakistani officials had claimed.
据称,他证实基地领导BaitullahMehsud确已死亡。正如美国和巴基斯坦官员宣称的那样。
www.ecocn.org
1.
Fourteen of them were suspected of an online attack on PayPal, claimed by hacking group Anonymous, said the FBI.
联办调查局称,自称为黑客小组“匿名”中有14个人涉嫌对在线支付宝进行攻击。
www.bing.com
2.
But she claimed that it was a good investment and that Ms Tsang normally accepted her recommendations, according to the SFC.
然而,她声称该项交易是理想的投资,而曾裕通常也接纳她的推介。
www.ftchinese.com
3.
Many claimed the noises were just a legend until a few years ago someone concluded that the noises are occassional small earthquakes.
大家一直都说这种噪音是个迷,直到几年前,一些人说这些噪声是一些偶然发生的小地震造成的。
www.bing.com
4.
It says he became somewhat agitated and claimed that he was the ONLY person in the vicinity and he is "sensitive" to spiritual activities.
据说那工人后来变得很激动,声称他确定那时只有他一个人在附近,而且还说他对灵异现象特别敏感。
dictsearch.appspot.com
5.
The four boys claimed that they were not aware of how badly injured she was, or that they believed she had been malingering.
四人声称并未了解到她受的伤有多重,要不就是以为她在装病。
word.hcbus.com
6.
HP also claimed the top spot in the U. S. market from Dell, which had held that position since 1999, IDC said.
IDC又称,惠普在美国市场从戴尔手中夺回头把交椅,戴尔自1999年以来一直居于美国市场首位。
cn.reuters.com
7.
Egyptian Foreign Minister recently claimed that "relations between Egypt and the United States will be in a position of equality" in the U.
最近埃及外交部长声称,“埃美两国关系将处于平等的地位”,在美国同伊朗关系方面,“埃及不站在任何一方”。
www.englishtang.com
8.
In this case, however, Emily Eakin claimed in the New York Times that it was the "next big thing" in international relations.
但这一次,EmilyEakin在纽约时报上宣称,此书乃是国际关系研究中的“一部新经典”。
dongxi.net
9.
Reports in tabloids claimed that Rooney met with a prostitute while his wife was pregnant.
此前有小报曝料称,鲁尼在妻子怀孕期间招妓;
www.china.org.cn
10.
Finally, a man who spoke Portugeuse claimed to understand her and translated for her.
终于有个说葡萄牙语的男的声称自己懂那个女孩的话还替她可以翻译。
www.techcn.com.cn
1.
Perhaps born in the Punjab, he was the head of a monastery in that province of India and claimed leadership of seven hundred sannyasis .
很可能是出生于旁遮普邦的关系,他是这个邦的僧侣领袖,声称领导七百名桑雅生。
dictsearch.appspot.com
2.
I couldn't get there fast enough. And from the moment I claimed him, he gave his heart t o me completely.
我快速飞奔到那里。从我领养它的那一刻起,它就把心完全给了我。
www.ebigear.com
3.
The foundation claimed Ms Wang had wanted to leave her fortune to a charity and establish a Chinese Nobel prize.
该基金会称,龚如心曾希望把自己的财产留给一家慈善机构,并设立一个中国式的诺贝尔奖(NobelPrize)。
www.ftchinese.com
4.
The Taliban claimed it shot down the helicopter, but the official said there was no sign of hostile fire.
塔利班声称他们击落了一架直升机,但官方表示,目前没有敌方炮火的迹象。
www.bing.com
5.
My mother had long ago lost track of them, she said, and claimed not to know if they were alive or dead.
我母亲早就与他们失去联系了,她说,并且声明她也不知他们是死是活。
dongxi.net
6.
Psychologist claimed that repetitive work can be just a stressful AS more demanding but varied work.
心理学家声称,重复的工种恰恰可能是一种有压力的工种,有如更为费神的工种,但多变的工种就不同了。
dict.ebigear.com
7.
Expressing Silicon Valley's version of corporate Darwinism, Gates claimed that Microsoft could be brushed aside by the next guy in a garage.
盖茨通过宣称微软会被下一个来自车库的家伙超越,来表达一种硅谷版本的公司达尔文主义。
www.bing.com
8.
Around half of workers do not make cups of tea for colleagues while 86% of the nation do not offer to carry bags for others, it was claimed.
该调查称,办公室职员中约一半的人不帮同事泡茶,86%的人不会主动帮别人拿包。
en.v.wenguo.com
9.
Manchurian went extinct as a language in the1990s, but someone claimed to have been a speaker and it's gotten somepreservation notice now.
满族文字在上世纪90年代被消灭,但有人要求保留说的权利,现在也引起了一些关注。
www.ckjunshi.com
10.
Some people who claimed on the survey to be at lease a little dishonest may be very dishonest.
某些在调查中宣称他有点不诚实的人可能非常不诚实。
blog.csdn.net
1.
The postings also claimed that the stabbings had resulted in three deaths. The postings said at least 17 women had been attacked.
贴子还称,行刺中已有三个死者。并称至少有17个女性被袭击。
ying-wy.blog.163.com
2.
An American radio show has claimed to have found the recipe for Coca-Cola's secret ingredient in an old newspaper photograph.
(三人均否认此事)而一家美国电台谈话节目则称其在一张旧报纸图片上发现了可口可乐的绝密配方。
www.ecocn.org
3.
If England hadn't claimed part of North America, Canada might have become part of the U. S.
如果英国没有宣称北美洲部分土地属于他们,加拿大就可能变成美国的一部分。
www.wwenglish.com
4.
The shortage you claimed might have occurred in the course of transit, which is out of our control.
你短货的索赔也许发生在运输中,那不在我们掌控范围内
www.kekenet.com
5.
"Three weeks ago, Boyzone's Stephen Gately asked the Sun to help him come out, " claimed the paper's editorial, imaginatively.
“三周前,Boyzone的StephenGately让我们帮他出柜。”报纸的编辑极富想象力地声称。
www.bing.com
6.
Flood warnings are in effect for at least five states. The storms have claimed nine lives so far.
洪水预报实际上影响至少五个洲。暴风雨至今已造成九人死亡。
bbs.putclub.com
7.
However, since complete and jump is only allowed for human task activities, complete and jump can only be called in state claimed.
不过,由于完成和跳转仅在人工任务活动中允许,因此完成和跳转只有在已请求的状态下才能被调用。
www.ibm.com
8.
The great Greek physician Hippocrates claimed that the sun was health and soothing to the nerves of the back.
伟大的希腊医生希波克拉底声称,太阳的健康和舒缓的神经回来。
dictsearch.appspot.com
9.
He presented a State of California identification card and orally claimed to be a U. S. citizen.
他出示了他的加利福尼亚州的身份证,并口称是美国公民。
www.bing.com
10.
What I perceive, which is claimed to be original, must, in effect, be replaced by an o perceive.
我所感觉到的被宣称为原创性的东西,事实上,必须以运作来代替。
springhero.wordpress.com
1.
The New York Post published stories attributed to an anonymous sourcethat claimed Diallo was at least a part-time prostitute.
《纽约邮报》发表的文章里提到,据一位匿名的线人称,Diallo最起码也是个兼职的妓女。
www.bing.com
2.
It's claimed that the children were adopted illegally from parents tortured and killed by the military.
有人声称她的两个孩子是从一对被军方折磨致死的父母那里非法领养所得。
dongxi.net
3.
He claimed that he was not a "journalist" but a "commentator" , but conceded that the deal had been ill-judged.
他声称他并非记者而是评论员,但也承认该交易有欠考虑。
www.ecocn.org
4.
He was a tweaker to the last, endlessly refining the same territory he had claimed as a young man.
他到最终仍然是个巧匠,无止境地他声称还是年轻在相同领域里面做出改善。
www.bing.com
5.
As for the ministry's denial, traders agree that it did not put out an emergency order, as Minerva claimed.
至于这位部长的否认,商人们说它的确没有如密涅瓦所声称的那样发布紧急指令。
www.ecocn.org
6.
CCTV allocation of flats after the fire, has claimed that did not affect the main structure.
央视配楼大火后,也曾宣称没影响主体结构。
www.xiami360.com
7.
The brief but bloody episode, today known as the Third Indochina War, claimed tens of thousands of lives in the space of less than a month.
在今天被称为“第三次印度支那战争”的那场时间短暂但异常血腥的战斗中,据称在不到一个月的时间内,双方有上万名士后阵亡。
blog.sina.com.cn
8.
There was no one else above me and no one else claimed to be my equal, I was isolated, bored and lonely.
没有在我之上的人了,没有和我同等的人了,我甚至会感到单调,寂寞和孤独。
blog.sina.com.cn
9.
And whenever a nation or kingdom claimed you were not there, he made them swear they could not find you.
若说你没有在那里,就必使那邦那国的人起誓说,实在是找不着你。
www.ebigear.com
10.
Fraser claimed that she had a dental procedure performed before flowing to China for the meet.
弗雷泽解释,她前往上海参赛前,动了一个牙科手术。
www.chinadaily.com.cn
1.
Gul'dan: If my servants. . . had not abandoned me, I could have claimed the Eye and.
古尔丹:如果我的仆人们……如果他们没有抛弃我,我一定能得到眼睛的,而且。
hi.baidu.com
2.
Abroad, these values have been claimed by people of every race, region, and religion.
在国外,不同种族、不同地区、不同宗教的人民开始认同这种价值观。
www.bing.com
3.
Remember when Bill Gates claimed he wasn't going to leave his children much money in his will?
还记得当年比尔·盖茨说他不会给自己的孩子留下过多财产的时候吗?
www.bing.com
4.
In one text, it is claimed Mariah wrote: 'Would you please stress to Robbie how important it is for him to be in his son's life?
玛丽亚-伊特在其中一条信息中写道:“你能否告诉罗比,对于孩子来说父亲的陪伴对他的生命有多重要吗?”
corner.youth.cn
5.
Instead, he relied on a naive conception of science, on which he claimed that National Socialism was based.
相反,他依靠的是一种幼稚的科学概念,他声称国家社会主义即是建基于此。
www.bing.com
6.
In addition to carbonates and metal hydroxides, these products are also claimed to react with the surface of talc and of cellulosic fillers.
除可用于碳酸盐和金属氢氧化物外,据称这些产品也能与滑石粉和纤维素填料的表面反应。
terms.shengwuquan.com
7.
She claimed that her illness was part of God's purpose, but it could equally be argued that she was delusional.
她声称自己的病一部分上是上帝的旨意,但人们很容易把这话当成疯言疯语。
dongxi.net
8.
Back when Linux was first showed up, many people claimed it would be commercially irrelevant because there was no way to make money on it.
回到Linux首次出现的时候,许多人声称它与商业无关,因为不能用它赚钱。
www.ibm.com
9.
But the WHO claimed there was no evidence of a rise in infections or deaths.
但其强调并无证据显示变异后的病毒传染性更强或死亡率更高。
www.chinadaily.com.cn
10.
Damascus claimed it had begun withdrawing from some areas, Mr Annan added.
安南补充称,大马士革宣称已经开始从某些地区撤军。
www.kekenet.com
1.
The woman claimed that she had contracted a form of marriage with the prisoner.
这女人声称她曾与该罪犯订有婚约。
www.bing.com
2.
And so far, nobody has claimed that the two articles I mentioned are false: Digg exposes most of the voting activity for all to see.
到现在为止,没有人认为我上面提到的那两篇文章是假的:Digg把所有的投票记录都公诸于众。
www.bing.com
3.
He never says much, allows people to assume things he has not claimed, allows them in a sense to con themselves.
戏中他绝不多言,人们要猜想他没说出口的,有一种让人们自我欺骗的感觉。
www.bing.com
4.
Up to now China Red Cross and Tian Lue Group issuing a statement respectively claimed that they had no business dealings with Mei Mei Guo.
截至目前,中国红十字会和天略集团都已发表声明,声称和郭美美没有业务往来。
www.italki.com
5.
No doubt Italy's domestic problems claimed the attention of the top leadership.
毫无疑问,意大利的国内问题占据着最高领导人的注意力。
dict.veduchina.com
6.
The group had previously claimed to have broken into Sony Corp. , the U. S. Senate and affiliates of the Federal Bureau of Investigation.
该组织以前曾声称入侵过索尼公司(SonyCorp.)、美国参议院和美国联邦调查局(FederalBureauofInvestigation)多个分支机构的网络。
chinese.wsj.com
7.
Once upon a time the colors of the world started to quarrel: all claimed that they were the most important, the most useful, the favorite.
黄飞鸿时间的颜色,世界开始吵架:所有声称他们最重要,最有用,最喜爱的。
wenwen.soso.com
8.
I caught the train in Seattle, arriving at King Street Station an hour early because web reports claimed it was a zoo.
我在西雅图上车,因为网上说人会很多,我提早一小时就到了国王街火车站。
www.bing.com
9.
His girlfriend, model Belen Rodriguez, claimed the positive test resulted from a cortisone cream that she had given to him.
他的女朋友,模特贝伦罗德里格斯根据药检得出的结果,知道了是由她给博列洛吃的一种叫可的松的激素药物。
bbs.mcfc2006.com
10.
Breen had been telephoned by an individual who claimed responsibility for murdering two soldiers at Massereene Barracks in Antrim.
有人打电话给布林,声称对在安特里杀害两名马塞林兵营(MassereeneBarrackes)的士兵负责。
iipdigital.usembassy.gov
1.
I next appeared and claimed that being the initial letter in the divine name IHVH, it was the best for the work of creation.
下一个出现的是I,声称在神圣中存在的词首字母是IHVH,用来创造世界是最合适不过了。
www.douban.com
2.
His critics have accused him of pocketing the money but he has claimed it was all spent for public purposes.
批评人士指责马英九中饱私囊,但马英九声称这些资金全部用于了公共用途。
www.ftchinese.com
3.
Reports from Afghanistan say a man claiming to be a Taleban spokesman has claimed responsibility for the attack on behalf of the group.
来自阿富汗的报导说,一名声称是塔利班发言人的男子声称该组织对这次袭击负责。
www.taiyang888.com
4.
Air Passenger Duty (APD) will increase by up to 55% on some long-haul flights, the company claimed.
航空旅客税(APD)的将高达55%的增长对一些长途航线,该公司声称。
zhidao.baidu.com
5.
It is unnecessary to say that no one claimed it, and that it did not succor M. Mabeuf.
不用说,谁也不曾往认领,它对马白夫先生也一点没有帮助。
www.chinabaike.com
6.
Mr Hofman said he wanted to bring joy with his giant duck, which he claimed help reconnect people with their forgotten childhoods.
霍夫曼说他想要让自己的大鸭子带给人们快乐,让人们回忆起自己的童年。
edu.sina.com.cn
7.
Cinema, claimed by many to be moribund at the end of the Nineties, is still hungry, furious and vital.
电影,在90年代末被许多人声称是垂死的,至今却依然充满渴望,激情并饱含生机。
www.bing.com
8.
She had claimed that the scandal was a political concoction and that Mr Serra was "unethical and already defeated" .
她已经声称这件丑事是一个政治阴谋,JoséSerra「手段卑鄙,已经出局」。
www.ecocn.org
9.
However, unlike Ms. Boyle, who claimed she had never been kissed, Buchinger had four wives and 14 children.
Boyle宣称她从来没有接吻过,Buchiner却有四任妻子和14个子女。
www.bing.com
10.
Hurricane Irene tragically claimed at least 21 lives, but fortunately the damage overall was less than anticipated.
飓风艾琳夺取了至少21个生命,但是所幸总损失比预期要小。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 14:16:21