单词 | civil union |
释义 | civil unions是civil union的复数
复数:civil unions 例句释义: 民事结合,民事伴侣,公民缔结 1. That it is just a verbal issue. Unfortunately, in the case of the Louisiana decision, they banned both civil unions and homosexual marriage. 这只是口头的问题,不幸的是,在路易斯安那州的决定中,他们禁止,民间团体和同性恋婚姻。 open.163.com 2. Mormon who has flip- flopped on both abortion and civil unions, and said he was "effectively pro-choice" as recently as two years ago. 一个在堕胎及民事结合问题上举棋不定的摩门教徒,并且他近来声称自己和两年前一样大力支持堕胎。 dictsearch.appspot.com 3. During the campaign, for example, he said he favoured civil unions but refused to endorse gay marriage. 举例来说,在选战中他曾表示他支持公民联合,然而却不愿对同性婚姻投赞同票。 www.ecocn.org 4. But advocates of gay marriage have the wind at their backs. Most Americans support either gay marriage or gay civil unions. 不过主张同性婚姻的人比他们更胜一筹,因为绝大多数的美国人都支持同性恋者——或者同性婚姻,或者公民结合。 blog.hjenglish.com 5. He added that he believed marriage was between a man and a woman and stated that he opposes civil unions. 他还说他认为婚姻应当建立在男人和女人之间,而且他反对“民事结合”关系。 www.bing.com 6. Australian Marriage Equality national convenor Peter Furness said gay marriage would be recognised overseas, unlike civil unions. 澳大利亚婚姻平等的国家召集人彼得因弗内斯表示,同性婚姻,才会得到确认海外,有别于公务员工会。 blog.sina.com.cn 7. He shares President Barack Obama's positions on civil unions for gay couples and a comprehensive approach to immigration issues. 他对于同性恋婚姻和通盘考虑移民问题的立场与总统奥巴马(BarackObama)一致。 chinese.wsj.com 8. Lastly, they claim, proponents of a constitutional ban are plain wrong---or lying---when they say their amendment would permit civil unions. 最后,他们的支持者声称,宪法禁止是错误的——————当他们说他们躺在修正案允许公民结合。 zhidao.baidu.com 9. Lawmakers have 180 days to rewrite the state's marriage laws or to create a new system of civil unions. 立法者还有180天的时间来修改婚姻法或者新建立一个同居者法案。 bbs.putclub.com 10. But it remains uncertain if lawmakers in New Jersey, which already permits same-sex civil unions, will bring the issue to a vote. 但是,如果允许同性恋者“公民结合”的新泽西州立法者将此事进行投票的话,事情还尚不能定论。 www.bing.com 1. Twenty-eight per cent support civil unions and 26% believe the right to marry should be extended to all. 28%支持民事结合,并且26%认为结婚的权利应该延伸到所有人。 www.ecocn.org 2. Most of the candidates who had a chance to deal with this issue said they would support civil unions, a step short of marriage. 那些曾有机会处理这个问题的候选人的大多数人说他们会支持国家联盟,仅仅就差了一步。 www.unsv.com 3. Those courts have ruled that not even civil unions with all the legal trimmings of marriage can compensate. 是公民不公平的婚姻登记将会得到补偿。 www.bing.com 4. Initial results show North Carolina has approved a constitutional amendment effectively banning same-sex marriage or civil unions. 初步点票结果显示,北卡罗来纳州已经通过一项宪法修正案以禁止同性恋婚姻或联合会。 www.enread.com 5. Same-sex marriage is legal in six states and Washington DC. Eight other states offer civil unions that are legally equivalent to marriage. 现在,同性婚姻已在六个州以及华盛顿特区合法化。还有八个州也向居民联合会提议了婚姻面前应该人人平等。 www.bing.com 6. The Times reported last week that French couples are avoiding traditional marriages and increasingly opting for civil unions. 时代杂志报道上个星期法国很多夫妻放弃了传统的婚姻,越来越多的选择民事结合。 www.bing.com 7. Homosexual couples who marry will now get many more rights than civil unions, including adopting children and inheriting wealth. 结为正式婚姻关系的同性伴侣将比在民事关系状态下享有更多的权利,包括儿童收养和财产继承方面的权利等。 gb.cri.cn 8. Nor was it predicted that by 2009, the overwhelming majority of civil unions would be between straight couples. 也没有人想到2009年的时候,绝大多数同居者竟然是异性伴侣。 bulo.hjenglish.com 9. Vermont's Governor Howard Dean, signs the first bill in the United States, allowing same-sex couples to form civil unions. 2000年,佛蒙特州的州长霍华德·迪恩率先在美国签署了允许同性恋“民事结合”、成为夫妇的法案。 blog.hjenglish.com 10. Barack Obama says he supports civil unions but, as a Christian, opposes gay marriage. 巴拉克-奥巴马他支持民事结合,但是作为一名基督教徒,他反对同性婚姻。 www.ecocn.org 1. Uruguay allows civil unions and is moving toward allowing same-sex couples to adopt. 乌拉圭已经允许同性结合并且正推动实现同性伴侣收养小孩。 www.bing.com 2. Gay marriage, civil unions or domestic partnerships is afforded to gays in many countries and states. 在许多国家和州府,同志婚姻,公民关系以及家庭合伙都是被承认的。 www.bing.com 3. Civil unions are now well accepted by society, including its more conservative elements. 现在民事伴侣已被包括一些更为保守的社会所普遍接受。 www.chain.net.cn 4. But same-sex civil unions have been legalized in Uruguay, Buenos Aires, Mexico City and some states in Mexico and Brazil. 但在乌拉圭、布宜诺斯艾利斯、墨西哥城,以及墨西哥和巴西的一些州,同性民事结合已经合法化。 www.rr365.com 5. Kucinich said yes; Dodd and Edwards said no but that they support civil unions for gay couples. 科塞尼奇说是的;多德跟爱德华兹说不,但他们支持国民联盟的同性恋夫妇事业。 blog.sina.com.cn 6. The city legalized abortion in the first 12 weeks of pregnancy, untangled its cumbersome divorce laws and recognized civil unions. 怀孕十二周内堕胎在该市被合法化,解决了繁杂的离婚法的问题并承认了同性婚姻。 www.bing.com 7. The federal government says that Mexico City's 2007 civil unions law gives same-sex couples the rights they have been seeking. 同性恋权利主义者,朱蒂斯.微克兹说,联邦政府表示墨西哥城的2007年同性婚姻法赋予了同性伴侣长久以来追求的权力。 www.bing.com 8. He has supported civil unions, he has talked about carbon tax or cap and trade, and greenhouse gases, " Rothenberg said. " 他支持公民结合,他说过要对二氧化碳课税或管制数量,还有温室气体排放量交易。 www.voanews.cn 9. Mr Howard argues the ACT's law unacceptably equates gay civil unions with marriage. 霍华德争辩说澳大利亚首都行政区的法律让人难以接受地将同性恋结合关系同婚姻等同了起来。 www.ecocn.org 10. LGBT individuals must also confront legal questions relatingto marriage and civil unions and the legal status of their spousesor partners. LGBT人群还必须对抗与婚姻、公民结合和他们配偶伴侣的法律地位有关的法律问题。 www.bing.com 1. Today the state began offering civil unions for same sex couples. 今天,州政府开始对同性夫妻颁发结婚证明。 dict.bioon.com 2. Most Americans support either gay marriage or gay civil unions. 大多数的美国人既不支持同性婚姻,也不支持同性之间的民事结合。 www.ecocn.org 3. The last serious effort to allow civil unions was in 1998. 1998年,发生了最后一次对于准许民事婚姻的重大努力。 www.bing.com 4. Although Barack Obama has said that he supports civil unions, he is against gay marriage. 尽管奥巴马声称支持民事结合,但是他反对同性婚姻。 www.bing.com 5. Mr Giuliani says civil unions are good enough for gays. Giuliani说,对同性恋者来说,民事结合足够好了。 www.ecocn.org 6. I am not somebody who promotes same-sex marriage, but I do believe in civil unions. 我个人不推崇同性恋婚姻,但是我确实赞同民权团体的观念。 www.bing.com 7. We are on the verge of accepting gay civil unions. 我们处于接纳同性恋民事婚姻的边缘。 www.ftchinese.com 8. A new poll from the University of Iowa found that only 37% of Iowans oppose both gay marriage and civil unions. 爱荷华州立大学的一项新的民意调查发现只有37%的爱荷华人同时反对同性婚姻和民事结合。 www.ecocn.org 9. On one occasion, a politician in Finland held up the study in Parliament to argue against civil unions, according to Dr. Drescher. 根据博士所说,有一次,一位芬兰政治家在国会举行这项研究以反对民事结合。 www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。