单词 | competitor |
释义 |
复数:competitors adj. n. direct competitor,major competitor,main competitor,strong competitor,aggressive competitor v. n. become competitor,beat competitor,competitor make,face competitor 例句释义: 对手,参赛者,竞赛者,竞争者,竞争对手,比赛者 1. Apple is 'going to be a strong competitor for sure, ' said an AdMob spokeswoman. AdMob公司发言人说,苹果当然将是一个强有力的竞争对手。 c.wsj.com 2. At least one of the parties to a future dispute would be afraid to submit to this judge's ruling, and so would opt for a competitor. 至少其中的一方在未来的争端中不敢再请这个法官来审理,也就为竞争者提供了机会。 www.bing.com 3. It is not even enough to be the best in the country, for each competitor must be able to reach the standard expected for entry to the Games. 对每一个参赛运动员来说,成为全国最佳运动员还不够,他还必须达到参加奥运会的标准。 www.zftrans.com 4. A person might work for you for six months or a year, then go over to a Chinese competitor. 工人也许为你工作六个月或者一年,然后就会去中国的竞争者那里…… www.bing.com 5. Black: Well, as you know, I am currently working for your biggest competitor Legend Computers. 你知道,我现在为您最大的对手“联想”工作。 www.kekenet.com 6. "If it isn't the most corrupt state in the United States, it's certainly one hell of a competitor, " Robert Grant told a press conference. “如果这儿不是美国最腐败的州,那它也定然是名列前茅的了。”罗伯特.格兰特在新闻发布会上如是说。 www.bing.com 7. Mr. Putin, meanwhile, said he considered Mr. Prokhorov, who also owns the New Jersey Nets basketball team, as 'a strong competitor. ' 与此同时,普京说他认为普罗霍罗夫是一个“强有力的竞争者”。普罗霍罗夫也是新泽西网队(NewJerseyNets)的老板。 chinese.wsj.com 8. Companies in the first two businesses view the iPad's arrival with trepidation, for Apple's history makes it a fearsome competitor. 前两个行业的企业对iPad问世感到恐惶,因为苹果公司的历史证明其是令人生畏的竞争者。 www.ecocn.org 9. Because the competitor wants to build up a database for is similar to with a nice bit of cost, and is almost impossible. 因为竞争者要用相当多的成本建立一个类似的数据库,而且几乎是不可能的。 zhidao.baidu.com 10. But such a rivalry is not unusual between a superpower and a rising competitor desperate to protect its burgeoning interests. 只不过,超级大国和日益崛起的竞争者之间的这种竞赛是司空见惯的,竞争者正在拼命保护着自己快速发展的果实。 www.bing.com 1. Brazil wants to be the dominant power in Latin America, while China's increasing trade with the region is turning it into a competitor. 巴西希望成为拉丁美洲的主导力量;而中国在该地区越来越多的贸易活动使自己成了巴西的竞争者。 www.ftchinese.com 2. Much to the disappointment of his fans, he went down in defeat, losing to a competitor from the visiting team. 令他的拥众十分失望的是,他一蹶不振,败给了参观队里的一名选手。 www.wwenglish.com 3. Negotiate the specific details of an order. Convince your client to choose your product over that of your competitor. 协商订货的细节。在众多竞争者中说服你的客户选择你的产品。 elearning.beiwaionline.com 4. Capitalizing on its legendary talent for creating easy-to-use products, Apple will be a competitor out of the gate. 凭借这种传奇般的天分,苹果势必将成为一个强有力的外来竞争对手。 www.ecocn.org 5. For all his diplomatic fumbling, the second President Bush was right to call China a "strategic competitor" . 尽管小布什总统在外交上有失策,但他把中国称为“战略竞争对手”是正确的。 www.ftchinese.com 6. If it was to make Yahoo into a legitimate competitor with Google or Facebook, she failed. 如果是让雅虎变成一个与谷歌(Google)或Facebook相抗衡的真正的竞争对手的话,那么她未能完成这一使命。 www.ftchinese.com 7. He made a sprint to pass his competitor a few seconds before reaching the tapes. 到达终点几秒钟以前,他冲刺超过了对手。 edu.sina.com.cn 8. A highly publicized incident about milk products that caused baby girls to develop breasts may have been a smear campaign by a competitor. 之前被广泛报道的奶粉致女婴乳房过早发育事件也许是来自竞争对手的恶意营销手段。 www.hjenglish.com 9. On a conference call Friday, Dish CEO Charlie Ergen said the Internet was making itself noticed as a competitor. 在周五的一个电话会议上,Dish的首席执行官CharlieErgen表示,网络成为一个显著的竞争对手。 www.bing.com 10. In it was a copy of the bid sheet that the competitor was gonna submit the next day. 里面是他们竞价单的复印件,是我们对手第二天要交的。 open.163.com 1. China is also trying to build up its expertise in cars and machinery and become a competitor as well as a customer. 另外,中国目前正设法在汽车及机械领域增强其专业技能,它不但想成为德国在这些领域的客户,而且更想成为其竞争对手。 dongxi.net 2. Our main competitor is trying to drive everyone else- and us in particular- out of the market. 我们的主要竞争对手正试图把竞争者,特别是我们,赶出市场。 www.english88.com.cn 3. That way, it would be hard for a competitor to see someone eyeing a tasty banana or potential mate. 那样竞争对手就会看不到彼此都在盯着美味的香蕉或是理想的配偶。 www.ecocn.org 4. To the Greeks it was important to win well, and any competitor found guilty of an unfair practice had to pay a fine. 对古希腊人来说,赢得冠军是很重要的,但是,在比赛过程中,如发现选手舞弊,则予以罚款。 www.jukuu.com 5. But its rapid growth, especially on Apple's American home turf, has made it a competitor to reckon with. 但是它的迅速成长,尤其是在苹果的主场——美国的优异表现让它成为了一个需要顾及的对手。 www.ecocn.org 6. "I worked for him for seven years and I had no clue, " said Jack Sala, now the engineering manager for Truckee Precision, a B&J competitor. “我为他工作了7年,从不知此事,”杰克·撒拉说,他现在是特拉基精密(B&J公司的竞争对手)的工程经理。 www.bing.com 7. He said the company could have a competitor to flash memory in three years that would have a capacity of 20 gigabytes a square centimeter. 他说公司三年内的闪速存储器会面对竞争对手,这一对手一平方厘米拥有20吉 www.bing.com 8. The marker, who was a fellow-competitor, recorded a gross score of 4 for A, who did not receive a stroke, and no gross score for B. 记分员也是同组的竞争者,他把没有收到差杆的A的总杆数记为4杆,没有记B的总杆数。 www.golftime.com.cn 9. China will become an economic and political competitor to the United States, he said, but should not be treated as "an inevitable enemy. " 他说,中国将会成为美国经济和政治上竞争者,但不应被当作“不可避免的敌人”来对待。 treasure.1x1y.com.cn 10. A competitor who knows him well has no doubt he will have hedged his position. 一位非常了解他的竞争对手断定沃德应该已经进行了对冲。 blog.163.com 1. One competitor, spotting Thain and Mack in conversation, said that such a union would be like two drunks trying to prop each other up. 一位看到塞恩和麦晋桁交谈的竞争对手说,这样的联盟就像是两个酒鬼试图搀扶对方。 www.ftchinese.com 2. As you know our major competitor, Orange, has established themselves as the market leader in the high-end lap-top market. How does Mr. 据我所知,我们的主要竞争对手橙子公司将自己定位为高端笔记本电脑市场的领军企业。 www.guojixumu.com 3. No, he made the cell phone call to a land line -- specifically, to the land line of his chief competitor at Bell Labs. 他打给了陆地上的电线,确切的说,打给了他的主要竞争者对手在贝尔实验室的陆地电话线。 www.bing.com 4. This translates into the purchase of that product over that of a competitor. 这翻译成竞争者产品的购买。 ks.cn.yahoo.com 5. It used to be that if a bank had a large client in one area, it would not take on another that was a direct competitor. 过去的做法是:如果一家银行在一个地区有一个大客户,它不会为这家客户的直接竞争对手服务。 www.ftchinese.com 6. He said he had lasted nearly two decades, but now worked for a competitor. 他说,他在JP摩根呆了近20年,但是现在为一家竞争对手工作。 www.ftchinese.com 7. There's no doubt that any research project these days should begin with a simple Google search or visiting your competitor's web page. 毫无疑问,如今任何调研项目的出发点都是执行简单的Google搜索或访问竞争对手的网站。 www.bing.com 8. China is seen as the rising rival and an unfair competitor and is one of the few foreign-policy topics with great relevance on Main Street. 中国被看做是崛起的敌手、不公平竞争对象,也是为数不多的在大街小巷里谈论的外交话题之一。 www.mwjx.com 9. "He's got to raise that issue. You can't give your competitor, your adversary, a 40pc advantage in global economics, " he said. 他说:“他必须要提出这个问题。不能让你的竞争者、你的对手赢得全球经济40%的优势。” www.bing.com 10. Let me lay things out for you ; our price was higher than our competitor's , so we lost the business . 让我把话跟你说清楚,我们的价钱比竞争者高,所以才失去那笔生意。 www.bing.com 1. Dozens of interviews with all sorts of people found few willing to praise their government or that of its competitor. 笔者与当地许多人面谈,发现几乎没人会表扬他们的政府或者政府的竞争者。 www.bing.com 2. But HTC's rapid growth, especially in Apple's American home turf, has made it a competitor worth worrying about. 但是HTC的快速增长,尤其是在苹果公司的美国本土市场,已经让它的竞争对手担忧了。 fanbolawyer.com 3. As a French competitor in the Australian City-to-Surf, I found it a marvelous experience. 作为这场澳大利亚“城市到冲浪地”赛跑的法国参赛者,我感到这是一次非常好的经历。 bjyouth.ynet.com 4. Tesla hasn't officially ruled out a second-generation Roadster, but it sounds as if a fixed-roof 911 competitor is first priority. 特斯拉还没有正式排除了第二代跑车,但它好像一个固定屋顶911的竞争对手是第一优先。 usa.315che.com 5. "At what point do clients start to say maybe I don't have to deal with this firm any more? " asks the head of one major competitor. “客户何时会说:也许我再也不必非得与这家公司做交易了?”高盛一主要竞争对手的负责人问道。 www.ftchinese.com 6. Cisco Chief Executive John Chambers recently described Huawei as "a very tough competitor over the long term. " 思科首席执行官约翰·钱伯斯最近形容华为是“一个长期的强劲竞争对手。” www.bing.com 7. But this narrow approach is generally no more helpful in establishing lasting growth than simply buying up a smaller competitor might be. 但总体而言,这条窄路不会比直接收购较小的竞争者更有助于实现持续增长。 www.ftchinese.com 8. Mindray's ambitions illustrate how China is evolving from just a big market into a potential competitor for sales. 迈瑞的雄心反映出中国正在从该行业一个单纯的庞大消费市场转变成为一个与西方企业争夺市场的竞争对手。 www.qeto.com 9. Once a certain company has already carried out a valid network marketing, the competitor can hardly enter the target market of that company. 一旦某个公司曾经完成有用的收集营销,竞争者就很难进入该公司的目的市场。 mu.yo52.com 10. Criminal groups could also resort to sabotage if the company is a competitor of a business owned or controlled by organized crime. 如果这个公司是由有组织的犯罪操纵和控制的企业的对手,则该犯罪团伙也可能利用破坏。 www.edu.cn 1. By just touching the horse up a little as they neared the winning post, the rider drew ahead of his nearest competitor. 快到终点时这位骑手只是轻轻鞭策了一下他的马,他就超过了离他最近的一位对手。 www.hotdic.com 2. If he does not begin his attempt within one minute, "no lift" is ruled, _and_the competitor has one less attempt left for that lift. 如果他在一分钟之内没有开始试举,则视为“失败”,这样比赛者就少了一次试举机会。 www.chinakids.net.cn 3. allow the procedure selected in advance by the competitor, the score with the ball selected shall be his score for the hole. 如果规则允许比赛者预先选择的处置程序,则被选定的球的分数为该洞的分数。 www.showxiu.com 4. Of course, as The Deal's Matthew Wurtzel points out, that means GM would essentially be making a competitor out of its cast away parts. 当然,作为交易的马修Wurtzel指出,这意味着通用汽车将主要是使一个竞争者走出抛弃部分。 usa.315che.com 5. Greek wrestling was a popular form of martial art in which points were awarded for touching a competitor's back to the ground. 希腊式摔跤是当时很流行的一种武术形式,迫使对手背部着地的那一方可以得分。 www.readywin.com 6. And, true to its maker's sharp-nosed retail roots, it undercuts its biggest competitor, the Apple (AAPL) iPad, by at least $300. 并且,它的定位忠于其制造者敏锐的零售嗅觉,售价要比其最大的竞争对手,苹果公司(Apple)的iPad,要便宜至少300美元。 www.fortunechina.com 7. At least with Internet Explorer, you could always just download a competitor and ignore IE. 对于IE,至少您还可以下载它的竞争对手不用它。 www.bing.com 8. You can gain stature by comparing yourself to a larger competitor just as long as our customers remain convinced that you are trying harder. 你能获得的寿数增加比较自己建立一个更大的竞争对手,只要我们的客户仍然相信,你是试图更努力。 zhidao.baidu.com 9. " If you have overflow [ traffic ] , would you rather send that over to your competitor or to an independent party like us ? " Mr Yuen asks. 阮纪堂问道:“如果(信息流量)过多,你是愿意发给你的竞争对手,还是愿意发给我们这样的第三方?” www.bing.com 10. Toyota was now staking claim to the Big Three's backyard, serving notice that it was a serious competitor. 丰田已经进入了三巨头的后院,告诉他们自己是强有力的竞争者。 www.bing.com 1. The marketplace is global, and the next competitor could come from any one of a dozen innovation hubs. 市场全球化,下一竞争对手可能会出自十数个创新中心。 www.bing.com 2. "They're going to be doing this in the face of a very aggressive competitor, " Li says. “它们是在一个攻击性很强的对手面前实施这一切。”李说。 www.bing.com 3. A Chinese engineer would work at Motorola as long as it took to learn the technology, he said, and then would quit to work for a competitor. “一个中国工程师会在摩托罗拉一直工作下去,直至他学会了技术,然后就会辞去工作到一个竞争者那里”他说。 www.bing.com 4. We would rather to be a cooperator with you, not a competitor. 我们更希望与普罗成为合作伙伴,而不是竞争对手。 blog.sina.com.cn 5. Is China a commercial competitor that has to be strategically watched or is it a building block in a new multi-faceted world? 中国是需要在战略上保持警惕的商业竞争者,还是建设多面新世界的结构单元? www.ftchinese.com 6. Google still has no worthy competitor to challenge for its title as heavyweight champion of the internet. 谷歌仍然没有挑战其互联网重量级冠军头衔的有力对手。 www.ecocn.org 7. He said that Mexico views China as a cooperation partner instead of a competitor. 墨认为,中国是墨西哥的合作伙伴,而不是竞争对手,双方应努力挖掘潜力,扩大合作。 www.fmprc.gov.cn 8. The Sony competitor, Home, is still not released after multiple delays and is now several years behind. 而索尼的应战工具Home在三番五次的延迟之后至今尚未上市,而几年的时间已经过去了。 www.bing.com 9. The PeopleSoft deal made Oracle, which until then had mainly been a database software company, a much stronger competitor to SAP. 甲骨文原来主要是一家数据库软件公司,收购PeopleSoft才使其成为SAP的更有力竞争对手。 www.ftchinese.com 10. As a child, she was a Junior Olympics and Washington State competitor, her sports being swimming and gymnastics. 小时候她是华盛顿州少年奥林匹克竞赛的参赛者,参赛项目是游泳和体操。 www.jysls.com 1. The company's largest competitor is going out of business. 该公司最大的竞争对手是倒闭。 www.kekenet.com 2. In one case there had been an investigation by a previous employer into the leaking of sensitive information to a competitor. 在一个案例中,雇员将原来雇主的敏感信息泄漏给竞争者,原来雇主就此进行调查。 www.ftchinese.com 3. Wal-Mart's approach could not be more different from that of its main competitor, Carrefour of France. 沃尔玛所采取的方式,与其主要竞争对手法国家乐福(Carrefour)没有什么不同。 www.ftchinese.com 4. "He's always been a decent competitor, " Arnett said of Thiessens. “他一直是个很不错的竞争对手,”阿内特谈到西塞斯时说。 www.bing.com 5. In keeping with ANC practice he was reappointed after this year's local election and did not have to campaign directly against a competitor. 按照非国大的惯例,在今年的地方选举中,他再次被任命为市长,而不必与竞争者竞选。 www.ftchinese.com 6. Every qualifying round from all over the world will be open to any competitor from any country. 每场世界各地的资格赛都对任何国家的任何一名参赛选手开放。 dictsearch.appspot.com 7. My biggest business competitor had already sent their salesmen out to demonstrate their products at a lower price! 我们最大的商业对手已经派出他们的推销员以更低的价格展示他们的产品! www.zftrans.com 8. And the company is preparing to open its own stores, like its competitor, Apple. 与此同时,他们正准备像他们的竞争对手苹果公司那样开设品牌专卖店。 voa.hjenglish.com 9. As long as your competitor is up for the challenge, you might as well go for it. 只要你的竞争者可以挑战,那么你也可以去为奖学金而奋斗。 www.bing.com 10. There is still a big gap between Beijing Unicom and its strong competitor in terms of both network quality, the number of users and profits. 相对于强大的竞争对手,北京联通无论从网络质量、用户数量和公司利润等方面还存在着很大的差距。 www.fabiao.net 1. In practical shooting, the competitor must try to blend accuracy , power, and speed, into a winning combination. 在实用射击,竞争者必须设法混合准确性、力量,和速度,入一个赢取的组合。 dictsearch.appspot.com 2. Judging from the documentation and examples, it should be a good competitor in the less-than-crowded market of Flex application frameworks. 从文档和示例就可以判断出,在Flex应用框架这个还不太拥挤的市场中,Mate会是一个不错的竞争者。 www.infoq.com 3. The Russian competitor Andrew Moloyev won first place in the men's javelin throw event, with a result of 85. 18 meters. 俄罗斯选手安德烈·莫鲁耶夫获男子标枪第一名,成绩为85米18。 dict.ebigear.com 4. When a competitor came along, they took actions to put them out of business quickly. 当有竞争者出现时,他们将采取行动立即将他们赶出局。 www.ibm.com 5. National Federations are not allowed to put advertising on the competitor's karate- gi . 国家的空手道总会是不允许有广告宣传展示于选手的道衣之上。 dictsearch.appspot.com 6. I decided to be nice and vote for the only other competitor because it was her birthday. 我很绅士地把票投给了我唯一的竞争对手,因为那天是她生日。 www.bucter.com 7. I played with Gary Breen when he was at West Ham and he is a good player. He has played many games for Ireland and is a tough competitor. 我和格雷布林一起比赛过,那时他在西汉姆联,他是个很棒的球员。他为爱尔兰打过很多比赛,是一个斗志很旺盛的队员。 bbs.qieerxi.com 8. She was in front in her race when another competitor pushed her on purpose so that she fell down. 她在比赛中跑在前面,突然另外一个运动员故意推了她一下,结果她摔倒了。 wenwen.soso.com 9. In an interview, Mr. Levy attributed Google's social networking failures to its inability to play catch-up with a competitor. 在一次采访中,利维将谷歌在社交网站上的失败归因于不能赶上竞争对手。 www.bing.com 10. The book says the saying began because a competitor's face was cleaned with a cloth towel or other material. 书上说这句话开始,因为竞争对手的脸用毛巾布或其他材料清洗。 www.englishtang.com 1. The content of this referendum pertains to the direction of Taiwan's major policymaking towards our greatest enemy and greatest competitor. 这一次公投的内容牵涉到台湾对其最大的敌人与竞争者的重要决策方向。 dictsearch.appspot.com 2. Because their expensive Olympic rights run out at the end of the Beijing Games, a competitor could swoop in and take over the Nest. 由于投入巨资的奥运赞助权将在奥运闭幕后到期,它们的竞争对手可能会乘虚而入,拿下鸟巢的冠名荣耀。 www.bing.com 3. In competitive bidding situations, advise each competitor that the first bid is the only bid and stick to it . 在竞标中,应向每一位投标人建议每人的第一次标价就是唯一的标价并坚持此一原则。 www.bing.com 4. However, the Tablet S looks nothing like the iPad 2 or any other current competitor. 不过,TabletS跟iPad2或目前其他竞争对手的外型都不一样。 chinese.wsj.com 5. Zhang said that China Auto Rental isn't so much a competitor as a colleague in a market that's far too vast for any one company to dominate. 章瑞平说,神州租车不是竞争对手,更像是同行,中国租车市场非常庞大,没有任何一家公司可以占垄断地位。 c.wsj.com 6. Mister Nag says the bank wil be a partner and not a competitor of other development banks. 纳格先生说,该银行将会变成其他发展银行的合作者而不是竞争者。 blog.hjenglish.com 7. In particular, is the front looked absolutely beyond a competitor's awe- inspiring experience. 尤其是正前部望去,绝对有一种超越竞争对手的凛然感受。 dictsearch.appspot.com 8. Beg the airline to send your ticket to its competitor. Do it nicely, because there's no rule that says the airline has to help you. 你只能请求航空公司把你的机票转给它的竞争对手。要好好求人家,因为没有一条规定说航空公司必须帮你的忙。 www.kekenet.com 9. In a horizontal merger, the acquisition of a competitor could increase market concentration and increase the likelihood of collusion. 在横向合并中,市场竞争者可获得的是提高市场的集中程度及增加串谋的可能性。 www.linklawyer.com.cn 10. As the world's biggest PC maker HP has been a close ally of Microsoft, but will now find itself a direct competitor in software. 作为全球最大的个人电脑生产商,惠普一直是微软的亲密盟友,但现在,二者将会在软件领域展开直接竞争。 www.ftchinese.com 1. Oracle has also scaled back support for the open source PostgreSQL database, a competitor to its own MySQL database. Oracle也缩减了对开源的PostgreSQL数据库的支持,该数据库是Oracle自有数据库MySQL的竞争对手。 www.bing.com 2. You can bury your head in the sand like an ostrich. That will not make India a competitor with China. 你可以继续鸵鸟,但这不能使印度成为中国的竞争对手。 junshi.xilu.com 3. With an economy three times the size of its nearest competitor (Japan), it still sets the global tone for consumption and growth. 即便与其最为接近的竞争者(日本)论经济规模也仅是它的三分之一,这个国家仍然决定着全球消费与增长的基调。 www.bing.com 4. The company's market share is five times bigger than that of its nearest competitor, eLong Inc. , a unit of Expedia Inc. 携程网的市场份额是其最大竞争对手艺龙公司的5倍,后者是ExpediaInc.的子公司。 www.bing.com 5. The Mac release was only alpha quality, but it was still a major step forward in making OpenOffice a real competitor to Microsoft Office. 虽然Mac版本只具有内部测试版品质(alphaquality),但仍然极大推动了OpenOffice,使其离成为MicrosoftOffice有力竞争者这一目标更进一步。 www.ibm.com 6. Apple has a significant lead. But Google is going to be a powerful competitor. 苹果有明显的领先优势,但是Google将会是有力的竞争者。 www.bing.com 7. Security. How does the competitor's software security, both advertised and actual, compare to what you'll be offering? 安全。同竞争对手宣传的和实际的软件安全级别进行对比,有那些是您可以提供的呢? bbs.testage.net 8. Google had to contend with local competitor Baidu, and Chinese authorities that demanded the company censor its content in the country. 谷歌要与本土公司百度竞争,中国官方要求谷歌审查其网站内容。 www.bing.com 9. Also, avoid complaining about your competitor or the company on your own blog or in public forums, it will only make you look worse. 同样的,避免在你自己的博客里或者公共论坛里抱怨你的对手或没聘用你的公司。这些抱怨只会让你颜面扫地。 www.bing.com 10. Many factors - all rough estimates of possible futures - have to be weighed: Will a competitor beat us to release and tie up the market? 许多因素——都是一些大致的评估——都必须予以权衡:竞争对手会抢先发布产品并占领市场吗? www.836g.com 1. Keep improving one's superior position in the chosen discipline so as not to lose out to a competitor. 在某一已选择的准则上持续改进,以免落后于竞争者。 202.113.23.174 2. Perform this same search on your competitor's Web site to see their link count. 您可以为竞争对手的网站执行相同的搜索,查看它们的链接计数。 www.ibm.com 3. However, the competitor incurs no penalty for holing out with the original ball. 不过,比赛者不会因为把原始球打进洞而受处罚。 www.ugolf.com.cn 4. Mr. Ballmer said Thursday that while Microsoft has "some very good competitors, " the company is a very good competitor itself. 巴尔默周四声称尽管微软有“一些很好的竞争对手,”但是公司自身也很有竞争力。 www.bing.com 5. And the company is preparing to open its own stores, like its competer competitor Apple. 并准备效仿竞争对手苹果开自己的专卖店。 dictsearch.appspot.com 6. He was hurt, genuinely pained to be dismissed in such an offhand way by someone he respected as a competitor. 他觉得受到了伤害,为被他尊为对手的人以这种唐突的方式奚落他而感到痛苦。 45995701.qzone.qq.com 7. The closest iPhone app competitor is probably outside. in's Radar (iTunes link), a complement to the company's own local news service. 而与此最类似的一款iPhone应用程序可能是outside.in的Radar,它是该公司自身本地新闻服务的一个补充产品。 www.bing.com 8. And the hopeless competitor sees nothing but the prize, which might cause improper behavior. 而且无希望的竞争者什么也没见到但是奖,可能引起不合适的行为。 zhidao.baidu.com 9. Competitor cannot use any other part of the body to pin their opponent such as chin, shoulder or head. A FOUL will be given. 选手不得用身体除比赛手以外的任何部位接触对手,比如下巴,肩或头,这些都是犯规。 bbs.dabin69.com 10. When the competitor dropped and played the ball behind the hazard, that ball became the ball in play (see Definition of "Ball in Play" ). 答:当比赛者在障碍区后面抛球并打球时,那个球就成为使用中球(见“使用中球”的定义)。 www.golftime.com.cn 1. A few points of interest rates matter more to a potential entrant or a tiny competitor than to a large , established institution . 相对于大型知名机构,利率几个基点的变化对于潜在进入者或小型竞争对手的影响更大。 www.bing.com 2. Enterprises to adapt to a competitor price changes, the most appropriate response is to, as the case may be. 企业适应竞争者价格变动的最恰当的反应,是要视具体情况而定。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. However, as rents fell in most other competitor economies, the relative effect was more muted. 然而,由于大多数其他竞争者的租金也在下滑,其相对影响较为平淡。 www.waiwenfanyi.com 4. Baran tried to convince AT&T to install the system, but the phone giant refused to create something that could become its worst competitor. Baran设法说服AT&T来安装这个系统,但是电话业巨人拒绝了这个很可能创造潜在的强大竞争对手的请求。 www.bing.com 5. The price he quoted for the car was essentially the same as that of his competitor. 他的汽车报价大体上和他的对手相近似。 www.21ks.net 6. A plays to the putting green, and his ball strikes and moves the ball of his opponent or fellow-competitor, B, which was lying on the green. A把球打到果岭上,他的球击打到,并移动了对手或同组球员的球,B的球也在果岭上。 www.ugolf.com.cn 7. Rumor has it that, prior to signing Wang officially, the other major competitor against the Nationals was the Los Angeles Dodgers. 王建民最后会选择国民,主要还是考量到在国民能先发的机会远大于道奇队。 presale.fun-day.com.tw 8. And being envious of another freelancers (aka your competitor) can be just as bad, if not worse. 同时陷入对其他自由作家(你的竞争对手)的嫉妒之中,这就算不比前者糟糕,也不是一件好事。 www.bing.com 9. If the Range Officer discovers that the suspected safety problem does not exist, the competitor shall BE required to re-shoot the stage. 如果靶场主任发现所怀疑的安全问题并不存在,则该选手应被要求重新射击该关。 dict.ebigear.com 10. Football clubs are also unlike most other businesses in that they cannot be sold to a direct competitor. 足球俱乐部也与多数其他业务不同,它们不能直接出售给竞争对手。 www.ftchinese.com 1. Liukin paced back and forth as Johnson competed on floor, the final competitor of the day, clapping as her teammate floated high in the air. 当约翰逊作为最后一位出场选手在场上比赛时,柳金走来走去,为队友的空中翻越鼓掌。 blog.hjenglish.com 2. One is the " overlook your competitor in and always walked at the head of the Group of the customer. " 一是“忽略你的竞争对手并且始终走在客户的前头。” www.bing.com 3. He added that 'overleveraged employees do not leave to work at a new start-up or a smaller, more family friendly competitor. ' 里萨兹还说,借贷过度的员工一般不会轻易辞职,去刚刚起步的新公司或规模较小、但能让自己有更多时间照顾家庭的竞争对手那里去工作。 c.wsj.com 4. The brute was the leader because he personally was the prime line of defense and because he could eliminate any competitor. 残忍的人成为首领他会亲自站在防御的前线并且能够消除任何竞争对手。 apps.hi.baidu.com 5. I failed to get the project because I thought there was no competitor. 我原以为没人竞争,结果没拿到这个项目。 www.kekenet.com 6. The iPhone's many game apps has made the smartphone a serious competitor to stand-alone game devices like the Sony PSP and Nintendo DS. iPhone的许多游戏程序使智能手机成为了像SonyPSP和NintendoDS这样单纯的游戏设备的有力的竞争者。 www.bing.com 7. The competitor again lifted the ball, placed it where it first struck the ground when re-dropped and played his next stroke. 比赛者再次捡起球,把它放到重新抛球时球首先击打到地面的地方,并打了下一杆。 www.golftime.com.cn 8. It's amazing how welcoming other C. E. O. s are to me and how willing they are to share, even if I'm viewed as a competitor. 即使我们是竞争对手,其它公司的CEO对我都友好,也乐于分享他们的观点。 www.bing.com 9. Mr. Oh: The bakery market has become extremely crowded -- every competitor is trying to write a China story. Oh:面包房市场已经变得非常拥挤,每一个竞争者都试图撰写自己的中国故事。 chinese.wsj.com 10. They research alternatives and will experiment, so brand loyalties can be unglued quickly by a good-value proposition from a new competitor. 他们会研究同类产品,乐于尝试,因此,新竞争对手一款物有所值的产品,会迅速瓦解品牌忠诚度。 blog.onlycollege.com.cn 1. Fiat, considered Magna's largest competitor in the bidding for Opel, lost out on the bidding. 菲亚特,麦格纳认为最大的竞争对手在投标欧宝,失去了竞标。 usa.315che.com 2. Bryant will be in the future to introduce more exclusive basketball shoes, mbt shoes Coach bags, Jordan shoes, there has been a competitor. 科比将在以后推出更多的专属篮球鞋,乔丹鞋又有了一个竞争对手。 www.our6613.net 3. Huang Huadong, the 24-year-old gymnast from Guangdong province is a good competitor with a clear head and a stable form. 24岁的黄华东来自广东省,他头脑冷静,状态稳定,是一位优秀的动员。 www.jukuu.com 4. Investigates & understands market & customer requirements, competitor's technical & commercial information to support market development. 了解市场、客户需求和竞争对手的技术、商务信息,为市场开发提供有力的支持。 www.8aza.com 5. Boycotts to prevent a firm from entering a market or to disadvantage a competitor also are illegal. 联合抵制一家新的公司进入市场或联合使某一竞争者陷入劣势境地同样也是非法的。 www.148com.com 6. Many dot-come named themselves with onomatopoeicnonsense words that they hoped would be memorable and not easily confused with a competitor. 许多网络公司命名自己的拟声词胡说八道,他们希望将是难忘的和不容易混淆的竞争对手。 blog.sina.com.cn 7. Rather than positioning themselves as a corporate competitor, Firefox likened itself to a political cause. Firefox并不将自己定位成一个商业竞争对手,它将自己喻为一项政治运动。 www.bing.com 8. Alibaba said it did not see itself as a competitor to Ebay. 阿里巴巴表示,它并不把自己看作Ebay的竞争对手。 www.ftchinese.com 9. It would be possible, for instance, for one bookstore to make false claims about the prices offered by a competitor. 例如,一家书店对竞争者的报价作假,这是有可能的。 www.ibm.com 10. This might happen during an economic recession or when a strong competitor opens next door. 这可能在经济衰退期间发生或者一名强壮的竞争者开隔壁。 wenwen.soso.com 1. At least one competitor discloses such trading tips much more broadly. 至少有一家竞争对手将这类交易信息透露给了广泛得多的客户。 www.bing.com 2. The competition committee reserves the ultimate rights to refuse service to any competitor . 大赛组委会保留拒绝报名者参赛的最终权利。 www.bing.com 3. The company sent him to spy on the competitor's sales force. 公司派他去侦察竞争对手的销售力量。 www.chinadaily.com.cn 4. The Australian competitor Daniella Kerstian won first place in the discus throw event, with an achievement of 66. 06 meters. 澳大利亚选手丹尼拉·科斯蒂安获铁饼第一名,成绩为66米06。 dict.ebigear.com 5. It says Intel also threatened and punished PC makers working too closely with its competitor, Advanced Micro Devices (AMD). 该诉讼文件表示,英特尔还对与其竞争对手AMD公司(AdvancedMicroDevices)合作过于密切的个人电脑制造商进行威胁与惩罚。 www.ftchinese.com 6. In a technique known as "drafting" , a competitor gets close behind the person or vehicle in front. 这种技术称为“牵引”,即人或车辆被竞争对手紧随其后。 bbs.ecocn.org 7. The US group, which could exit from bankruptcy this week, is wary of a new competitor in one of its most important growth markets. 这家可能在本周退出破产保护的美国汽车集团,担心在其最重要的增长市场之一出现新的竞争。 www.ftchinese.com 8. Otherwise we'll have to cheer for a more open competitor to challenge your dominance in this market. 否则我们就会投奔你的竞争对手了。 www.bing.com 9. With this new family, we'll be able to compete robustly with any competitor in US, and will be able to take on the EU market too. 有了这个新车家族,我们就可以与任何美国厂家进行有力竞争,一比高低,而且可以进军欧洲市场。 en.51test.net 10. For now, Google's Android is the only close competitor to iOS. Google comes from a background of advertising platforms. 目前google的Andriod是iOS最接近的对手,google有着广告平台的背景。 www.bing.com 1. contract requirements, competitor analysis, benchmarking, and processes due to statutory or regulatory requirements. 合同要求;竞争对手的分析;水平对比;法律法规要求的过程。 www.jukuu.com 2. This soft drink is just a spin-off of their competitor's product. 这种软饮料不过是他们的竞争对手的产品的附带产品。 www.kuenglish.info 3. As a result there was always the risk of a competitor moving in to gain a foothold in this leading luxury brand. 因此,竞争对手进入这个领先的奢侈品品牌并在其中站稳脚跟的风险始终存在。 www.ftchinese.com 4. Three youths, is what variety of youth even you are none of these old guys an competitor? 三个少年,是什么样的少年连你们这些老家伙都不是对手? cnxp.tk 5. Review our website and current online demo, and review at least 3 competitor sales demos (web links will be provided to winning bidder). 回顾我们的网站,当前的在线演示,并审查至少3竞争对手的销售演示(网站链接将提供给中标人)。 www.bing.com 6. self-assessment results, benchmarking, competitor analysis, opportunities for improvement, and resources needed to meet the objectives. 自我评定结果;水平对比,竞争对手的分析,改进的机会;达到目标所需的资源。 tr.bab.la 7. Now comes a report that handwriting tests could be a competitor to the familiar, but unreliable lie detector. 目前有报道称,笔迹测试可能取代我们熟知的但是并不可靠的测谎仪。 blog.sina.com.cn 8. An operator shall not utter or disseminate falsehoods to damage the goodwill of a competitor or the reputation of its or his goods. 第十四条经营者不得捏造、散布虚伪事实,损害竞争对手的商业信誉、商品声誉。 www.bing.com 9. Most Indians feel India is a competitor to China, the realty is China is far far ahead and is out of reach. 许多印度人认为中国只竞争对手,实际上中国已经远远跑在前面看都看不到了。 www.tianya.cn 10. Coal, another major competitor of renewables, remains expensive and is facing increasing scrutiny over environmental concerns. 煤炭,可再生能源的另一个主要竞争者,仍然很昂贵,并且正面临着日益增加的与环境有关的仔细检查。 www.bing.com 1. At 61, Sir Rocco Forte has emerged as a champion for the sport as well as a competitor to be reckoned with. 洛克?福特爵士在61岁时不仅成了一位不容小觑的竞争对手,还成为了这项运动的优胜者。 www.ftchinese.com 2. We base on "Challenge Myself and Shoot for First" , will do everything better than our competitor, achieve the double win with our client. 公司本着“挑战自我,争创一流”的精神,比竞争者做的更好,让客户实现与我们满意的双赢策略。 www.jiangzhetex.com 3. The difference now is a willingness to be a partner instead of a competitor. 不同的是,当年的竞争对手现在成了合作伙伴。 www.bing.com 4. During such corrective action, the competitor shall keep the muzzle of the handgun pointing safely downrange at all times. 在这故障排除的过程中,选手必须随时保持枪口指向安全的地方。 dict.ebigear.com 5. Individual Coating Solutions for 100% performance. Highest differentiation to your competitor due to your own coating solution . 个性化的涂层方案使您的刀具性能得以100%的发挥,特有的涂层方案为您带来同竞争手之间最大差异的优势。 www.showxiu.com 6. Of course it's easier to be the knowledge leader if more volume belongs to that competitor. 当然,一家拥有越多交易额的竞争公司就越容易成为知识的领先者。 www.bing.com 7. Look around A in all around, the competitor is bristly , ceaseless cutworm is feeding the market in A. 环顾阿里的四面,竞争对手林立,不断地蚕食着阿里的市场。 dictsearch.appspot.com 8. PPG calls bad luck to say, the competitor is intended bespatter is the crucial reason that its are immersed in public opinion eddy. PPG喊冤说,竞争对手有意诋毁是其陷入舆论漩涡的要害原因。 word.hcbus.com 9. If you experience trouble with a competitor's site, don't make the same mistake with your own design. 如果您在访问竞争者的站点时遇到问题,不要在自己的设计中犯相同的错误。 www.ibm.com 10. Tina tried to avoid naming the competitor's product in her sales meeting. 提娜在自己的销售会议上,试著不提及竞争者的产品。 dae.ypu.edu.tw 1. 'I think in the next 20 years China won't have a competitor' as the world's main manufacturing center, he said. 他认为,作为世界主要制造中心的中国,未来二十年里不会有竞争对手 chinese.wsj.com 2. During his 2000 campaign, Mr. Bush described Beijing as a "strategic competitor" whose ambitions for global influence must be contained. 在其2000年的竞选中,布什先生将北京描述为一位“战略对手(strategiccompetitor)”,中国对全球影响力的野心必须予以遏制。 www.tianya.cn 3. This scenario is a more traditional model to replace Windows - with a direct competitor, instead of creating a web-based replacement. 这种方案是替换Windows的传统模式——直接面对竞争者,而不是开发出一种基于web的替换方式。 blog.sina.com.cn 4. Honour, instead, to Roma who have proved to be a worthy competitor throughout the whole season. 但是,整个赛季罗马都证明了他们是一个值得尊敬的对手。 www.milanchina.com 5. Yet before the day ended, I received phone calls from two managers telling me of the unbeatable offers from my competitor. 而且,下班前,我接到我的两个经理打来的电话,告诉我我的竞争对手提出的无法与之竞争的报价。 www.easegps.com 6. But Harry Shum, corporate vice president of Bing, called Google's sting "a spy-novelesque stunt" and "a creative tactic by a competitor. " 但是必应的副总裁哈利·山姆(HarryShum),称谷歌的攻击是“间谍小说般的离奇中伤”以及“竞争对手富有新意的进攻策略”。 dongxi.net 7. It is when one nation becomes infinitely more powerful in relation to its potential competitor that the danger of war arises. 当一个国家开始不知收敛地寻求比其潜在的竞争者强大得多的优势时,战争的危险就上升了。 jwc.ysu.edu.cn 8. Facebook is a tough competitor when it sees an opportunity, even if that opportunity is already the focus of some of its former employees. Facebook是一个很强势的竞争对手,看到机会就会出手,即使与前员工的核心业务相冲突也不会手软。 www.bing.com 9. Are there any other graph databases that you would consider a competitor? 你认为哪些图形数据库是你们的竞争对手? www.infoq.com 10. But if it isn't careful, a nimbler competitor in Singapore may soon make that position less profitable. 但如果不当心,随着新加坡那边的竞争对手变得更加聪明,这个地位的获利能力或许很快就会下降。 chinese.wsj.com 1. They see you as an extension of their competitor and that all information will flow to the corporate parent. 他们只会把你当作他们竞争对手的延伸,你的所有信息都会传给你的母公司那里去。 www.bing.com 2. Enterprise beans developed in WebSphere Application Server are often deployed on competitor's application servers, and vice versa. 在WebSphereApplicationServer中开发的企业bean经常部署在竞争者的应用程序服务器上,反之亦然。 www.ibm.com 3. I believe it has the strength to be a powerful competitor in the luxury car market. 相信它有实力成为入门级豪华轿车市场的一个强有力竞争者。 www.tdict.com 4. The paper has been one of the most consistent sellers in print over the past few years, crushing its nearest competitor, the Daily Express. 其报纸在过去数年中一直是最稳定畅销的印刷报纸,把其最大的竞争者每日快报远远甩在了后面。 www.ecocn.org 5. The Fire is the first competitor to set its own standard rather than play catch-up. Fire是第一个建立了自己的标准而非去模仿和追赶(iPad)的竞争者。 www.bing.com 6. My main competitor is an old man in poor health. 我的主要竞争对手是一个老人,现在健康恶化。 3loveletter.blogbus.com 7. Here I'll compare SOAP to its biggest competitor for communication in the Java space, RMI (remote method invocation). 这里,我将SOAP与Java空间中通信方面,它最大的竞争对手RMI(远程方法调用)进行比较。 www.ibm.com 8. Our elderly boss complained frequently that our company's energetic, young competitor was always promoting some new half-baked idea. 我们年老的老板时常抱怨说,公司里精力充沛的年青对手总是提出一些考虑不周的新主意。 www.fortunechina.com 9. If you've got the power to raise prices without losing business to a competitor, you've got a very good business. 假如你有本事提价还不丢客户,你就是好公司。 xuewen99.com 10. Spare magazines OR reloading devices inadvertently dropped OR discarded by a competitOR after the start signal may be safely retrieved. 比赛开始后选手不慎掉落或丢弃的备用弹匣及填弹装置可在安全的前提下收回。 dict.ebigear.com 1. Manage business opportunities, pricing (quotation), marketing, growth strategies, and competitor analysis. 负责业务管理,报价,市场规划,开发战略,同业和竞争对手分析; www.cjol.com 2. The companies argued they shouldn't have to share contract details, customer profiles and marketing efforts with a competitor. 这些公司认为,他们不应该和一个竞争者来分享合同条款细节、客户信息以及市场营销工作内容。 bbs.enfamily.cn 3. Observe, analyze and evaluate the market with regard to sales potential, competitor activity as well as work out the annual sales plan. 负责市场及客户关于潜在销售、竞争对手的相关分析及评估工作并制定年度销售计划。 www.jobui.com 4. However, while creating a "formidable competitor in Russia" , PepsiCo's move may not be the setback for Danone that it first appears. 无论如何,在制造了一个“在俄罗斯的强大对手”的同时,百事公司的举动可能不会在它出现的第一时间成为对达能的威胁。 www.cowinfo.com 5. Threats included cutting off payments in the form of rebates to PC makers, funding a competitor and ending joint ventures. 威胁手段包括削减以回扣形式支付给个人电脑制造商的好处、资助该制造商的竞争对手、终止合资企业。 www.ftchinese.com 6. They are concerned whether Carlyle's exit plan would involve selling out to a foreign competitor. 他们担心的是,凯雷的退出计划是否将包括向国外竞争者出售徐工。 www.ftchinese.com 7. Recently, the latest development of TSM--Behavior Finance has become a strong competitor of Efficient Markets Hypothesis. 不过,其最新发展——行为金融理论正对目前的主流金融市场理论——有效市场理论提出了强有力的挑战。 www.dictall.com 8. This seemed essential, even though the only feasible competitor - the Airbus Military C-295 - was of Spanish origin. 即便是对唯一靠谱的西班牙血统的竞争者—空客军用C-295—而言,这似乎也是必不可少的。 www.bing.com 9. Microsoft's leadership knew years ago that becoming a real competitor to Google would take patience as well as dollars. 几年前微软的领导阶层就明白了要成为真正意义上Google的竞争对手要花费很多的精力和耐心。 www.bing.com 10. To latent competitor namely the desire join other hospitals in the medical treatment industry to have strategy to obstruct of function. 对潜在竞争者即欲加入到医疗业内的其他医院起到战略阻绝的作用。 emuch.net 1. "When this deal is finalised, nothing will change the fact that we are a rabid competitor of DHL, " says a UPS executive. 联邦联合快递的一个执行官说到:“当我们的合同结束的时候,我们是激烈的竞争对手的事实将不会改变。” www.ecocn.org 2. Prior to the commencement of a competition, each competitor shall declare one specific Division for score. 在竞赛开始之前,每一位选手必须指定其中一个特定的组别来计算分数。 dict.ebigear.com 3. Meanwhile, your competitor is sending her messages with a laundry list of supply chain management functions. 这时,可能你的竞争者也给她传送了邮件,里面列着一长串供应链解决方案。 www.bing.com 4. In charge of the overseas market analysis: include market segment and competitor analysis, the price analysis and technical analysis etc. . 负责海外市场分析工作:包括市场分割状况、竞争对手分析、价格分析、技术分析等; www.muyii.com 5. Gail Goodrich Wilt was a great teammate, tremendous competitor and very unique individual. 张伯伦是一位伟大的队友,竞争对手,他也是个很独特的人。 word.hcbus.com 6. Their marketing manager switched allegiance from the company to their main competitor. 他们的销售经理已不再效忠公司,而投靠了公司的主要对手。 www.jukuu.com 7. Though buggy and limited in its current form, this software service has potential as a competitor to Microsoft Office. 虽然目前有许多缺陷,这款软件却有着相当潜力成为微软OFFICE的竞争者。 www.yeeyan.org 8. Forty percent said they would seek out a competitor's site that provided a similar service. Ouch! 40%移动用户表示,他们会去寻找提供了类似服务的竞争对手的网站。 www.bing.com 9. J: I think getting a gold medal is the dream of every competitor. 我认为赢得一枚金牌是每一个运动员的梦想。 www.bing.com 10. It's a good time to snap up a struggling competitor with a product line that makes a great fit. 现在是一个很好的时机吞掉一个竞争对手,而且在产品线上还可以获得巨大的互补。 www.bing.com 1. Like most animals, fruit flies must distinguish between a potential mate and a potential competitor. 像大多说动物一样,果蝇必须区分潜在的配偶和潜在的敌人。 www.bing.com 2. At the outset of the campaign, I thought my strongest competitor in New Hampshire would be Harkin or Kerrey. 竞选初期,我以为在新罕布什尔州最强劲的对手是哈金或克里。 www.bing.com 3. I think getting a gold medal is the dream of every competitor. 我赢得一枚金牌是每运动员的梦想。 www.ttxyy.com 4. China has 639 competitors in the Beijing Games, putting the cost of each competitor at about half a million dollars over four years. 中国有639个选手参加此次北京奥运会,在过去的四年里,在每选手身上花了大约50万美元。 www.elanso.com 5. Fun of competition You should thank him to help you rise when beating the competitor. 战胜对手的同时,应该感谢他帮你又向上提升了一级。 hi.baidu.com 6. Results demonstrated that the hybrid algorithms significantly outperformed the competitor with the same iteration. 结果表明,在相同迭代次数下,混合算法优于对比算法。 www.ceps.com.tw 7. Also, it was becoming less relevant as a competitor, having failed thus far to replicate Apple's digital hub strategy. 并且,模仿苹果的数字中枢战略的失败让微软在竞争中越来越弱势。 blog.sina.com.cn 8. Often the motivation is to disrupt a company's overseas expansion on behalf of a direct competitor. 其动机往往是代表一家直接竞争对手,扰乱相关企业的海外扩张。 www.ftchinese.com 9. In stroke play, the fellow-competitor is penalized two strokes and the ball is played as it lies. 在比杆赛中,同组球员将被罚两杆,球按现有的位置打。 dictsearch.appspot.com 10. Constantly source market intelligence of competitor, corporate incentive, airline, travel industry and destination activity the market. 定期搜索竞争对手市场动态,奖励旅游市场,航空公司,旅行社,以及各大出境旅游目的地的市场推广活动的信息。 www.lietou.com 1. The delivered price is no greater than the delivered price quoted by a competitor located nearer to the buyer. 这种到货价格不会高于靠近买方的竞争者所报出的到货价。 chinafanyi.com 2. The most creative competitor bought a chicken for eggs and speared his own fish, but lost to an even more frugal opponent. 最有创意的一位选手为了吃到鸡蛋,买了小鸡自己喂养,并自己用鱼叉钓鱼,但最终仍输给了一位更为节俭的对手。 www.ftchinese.com 3. An individual competitor in these sports can't directly affect how a rival does; he or she can only control his or her own game. 在这些运动个别竞争者不能直接影响到一个对手确实,他或她只能控制他或她自己的游戏。 www.englishtang.com 4. It is cruel for him to hire a gunman to pat his competitor out of the way. 他那样残酷,竞雇用抢手杀掉了他的竞争对手。 www.hotdic.com 5. However, these more presentation-oriented technologies serve as a complement to EJB components rather than as a competitor. 但是,这些更面向表示层的技术与其说是EJB组件的竞争对手,不如说是对其的补充。 www.ibm.com 6. Teachers aren't thrilled about this competitor. 教师们对这一竞争对手的出现并不感到非常愉快。 www.bing.com 7. With thousands of jobs at risk, Metro, a competitor, revived its offer to take over Arcandor's Karstadt department-store chain. 数以千计的就业岗位处于风险中,竞争者麦德龙(Metro),已恢复其报价以接管卡尔施泰特万乐旗下的卡尔施泰特连锁百货店。 www.ecocn.org 8. Additional responsibilities include competitor analysis, life cycle management, cost reduction targets and overseeing TTM. 竞争对手分析,产品生命周期管理,降低成本目标,缩短产品上市时间等。 www.haoqiantu.cn 9. Sample cartridges for the chronograph will be taken from each competitor AT a time and place determined by the mATch officials. 测速器测试用的抽样弹药由赛会工作人员同时从各个选手处取得。 dict.ebigear.com 10. However, the competitor may compete for match score in only one Division and that shall be the first attempt in all cases. 然而该选手只能用其中一组的成绩来作为大赛成绩,而且是第一个尝试的那一组。 www.tdict.com 1. Netease also denied a competitor baleful to its undermine the foundation and in respect of law law plan of proper sex censure. 网易也否认了竞争对手对其恶意挖墙脚以及在法律法规方面正当性的指责。 dictsearch.appspot.com 2. This marks the first ever investment in an international competitor by a Chinese securities company. 这标志着中国证券企业对海外竞争对手的首笔投资。 www.ftchinese.com 3. Getting to a new channel before a competitor can be key to owning mindshare and traffic from that source. 先于竞争对手进入一个新的渠道对获得意识占有率并获得该渠道的流量很重要。 www.bing.com 4. While they have been loosening up some cross-platform restrictions, they are not willing to give an inch to anyone they see as a competitor. 虽然微软已经放松了一些跨平台的限制,但他们依然不想对任何竞争者让步。 www.infoq.com 5. The South Korean team won the grand prize for overall performance, but a Portuguese competitor set a new texting world record. 韩国队以其全面的表现赢得了大奖,而来自葡萄牙的选手创造了一项新的世界纪录。 www.bing.com 6. Donna all the way met a proud competitor, crazy flight guidance, mature seasoned retired flight attendants, as well as colored pilots. 多娜一路碰见了骄傲的竞争对手,疯疯癫癫的飞行指导,成熟老练的退休空姐,以及各色飞行员。 wenwen.soso.com 7. At the current market situation, our product is significantly better than the competitor's product is more innovative, quality and . . . 就目前的市场现状而言,我们的产品要比竞争对手的产品更有创新性,质量更好,而且使用更便捷。 www.bing.com 8. Of course, you must understand that I am speaking from the point of a competitor. 当然,你必须明白我是在从一个竞争对手的角度讲话。 www.bing.com 9. This is a key feature at least in theory as the Pre is seen as the biggest competitor to Apple's iPhone to date. 这是把Pre看成Apple的iPhone至今以来最大竞争对手的一个关键特性,至少从理论上来讲。 www.bing.com 10. When you are so used to be the number one in the world, suddenly there's a competitor , you feel uneasy. 当你已习惯这样一个强国时,突然冒出了另一个竞争对手,你自然会感觉不安。 www.fanyitie.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。