网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 contributed to
释义

contributed to

  • 网络造成
1.
造成
A Phrase A Day ... put out 扑灭火 contributed to 造成 exempt from 豁免 ...
www.jcckc.net

例句

释义:
1.
Although the Smoot-Hawley tariff did not cause the Great Depression, it contributed to its severity by provoking widespread retaliation.
诚然,霍利—斯穆特关税法案的通过避免了大萧条的出现,引起的大范围报复行为也加剧了争端的严重性。
www.bing.com
2.
Federal investigators are trying to determine whether problems found with a signaling system could have contributed to the crash.
联邦调查员正在试图确定是否是发信号系统出现问题导致的此次事故。
dictsearch.appspot.com
3.
Chaplin contributed to the war in the best way he knew how-- he made a film "Shoulder Arms" .
卓别林以自己认为最好的方式:即拍电影为战争效劳。
www.ebigear.com
4.
It has shored up vulnerable gulf states and, up to this point, contributed to hopes for U. N. action to end the war.
西方的介入给脆弱的海湾区国家予有力的支持,并且到目前为止,带来了联合国采取行动终战争的希望。
dictsearch.appspot.com
5.
Bafin, the German regulator, said on March 8 there was no evidence speculators using credit default swaps contributed to Greece's woes.
德国联邦金融监管局(Bafin)在3月8日曾表示,没有证据表明,使用信用违约互换的投机者加剧了希腊的困境。
www.ftchinese.com
6.
The popular pair have contributed to one of the only magazines to experience sales growth this year, Gentleman's Quarterly.
由于这两位广受欢迎的人物的贡献,《绅士季刊》才成了今年以来销售能够增长的唯一的一本杂志。
tieba.baidu.com
7.
They also wanted to know how much taxes we had contributed to the United States, and I just stared at them.
他们还想知道:我向美国交了多少税,而我只有瞠目结舌地望着他们。
blog.sina.com.cn
8.
I used to think my mother was mean, but the truth is we were all participating in something that contributed to the health of my family.
我过去常认为我的母亲很苛刻,但事实上所有的人都参与干家务有利于家庭健康。
www.elanso.com
9.
He said weaknesses of the monetary union, which lacks monitoring and enforcement mechanisms, have contributed to the current fiscal woes.
他说,欧元区缺乏监督和执行的机制,这正是引发当前财政危机的肇因之一。
www.america.gov
10.
When a problem occurs, you can look back through the log for any recent changes that might have contributed to the problem.
当问题出现时,您可以通过日志查看可能引起该问题的任何近期的更改。
www.ibm.com
1.
He said a number of factors had contributed to this, including the hot and humid weather in Beijing, as well as the rain.
他说,造成这个问题有几个因素,包括北京闷热潮湿的天气,还有下雨。
www.bing.com
2.
The company's quirky Veloster three-door small car, not on sale a year ago, contributed to the gains.
公司的现代飞思三门小型客车,一年前还未开始销售,也为公司带来了收益。
www.bing.com
3.
Having to be "frugal with the truth" contributed to his mental anguish, he will claim, in a tribunal expected to sit later this year.
他会在今年晚些时候的一次仲裁上宣称,自己只能“死守真相”,这导致了精神上的痛苦。
www.bing.com
4.
He took upon himself the duties of a country parson whilst living at Downe and contributed to the South American Missionary Society.
他承担着对于这个国家教区长捐献给南美洲传教士社团的关税,同时又住在downe这个小镇上。
www.bing.com
5.
Rising import costs contributed to a slight increase in the company's prices across the board in May, he says.
他说,由于进口成本不断增加,公司产品的价格今年5月全面小幅上涨。
chinese.wsj.com
6.
The exposure of the company files has contributed to Trafigura's climbdown after three years of bitterly contested legal battles.
该公司的文件曝光导致托克在经过三年极具争议性的官司后屈服。
www.bing.com
7.
Also, the terrorist activity in London contributed to active fund selling in a wide range of commodity markets.
另外,发生在伦敦的恐怖活动加剧了商品市场大范围内的基金销售。
www.asaimchina.org
8.
Researchers are trying to understand what factors have contributed to continued outbreaks despite significant control efforts.
研究人员正试图弄清什么因素导致在采取了严密的控制措施后,禽流感继续爆发。
treasure.1x1y.com.cn
9.
Ali said the friendly cooperation between the two countries has effectively contributed to Mozambique's economic and social development.
阿里表示,莫中两国友好合作有力促进了莫经济社会发展。
www.fmprc.gov.cn
10.
These differences have contributed to racial conflicts that have been a persistent social problem to American society.
这些差异造成了在美国社会长期存在的种族冲突
wenku.baidu.com
1.
This, in turn, was one of the factors that contributed to the appreciation of the dollar relative to other major currencies.
这样又转过来成为促进美元对其它主要货币升值的因素之一。
2.
Tripp went so far as to suggest that Lincoln's sexual indifference is what contributed to his wife's mental illness.
Tripp进一步推测是由于他妻子的精神疾病引起林肯的性行为冷淡。
www.bing.com
3.
I would like to express heartfelt thanks to you and, through you, to all those who have contributed to the Beijing Olympic Games.
在这里,我谨向你们并通过你们,向所有为北京奥运会作出贡献的人们,表示诚挚的谢意!
www.putclub.com
4.
The size of that proposed transaction contributed to a sense China Inc. was swallowing Australia's precious resources.
拟议的力拓-中铝交易规模从某种程度上让人感觉中国在吞噬澳大利亚宝贵的资源。
www.bing.com
5.
But since the early 1990s, a steady flow of unco-ordinated sales from central banks contributed to a relentless drop in gold prices.
但从上世纪90年代初开始,各国央行不约而同地稳步抛售黄金,造成了金价的不断下跌。
www.ftchinese.com
6.
He said this contributed to his refusal to share raw data with critics - a decision he says he regretted.
他说,这促使他拒绝与批评家分享原始数据——他表示这是令自己后悔的决定。
www.bing.com
7.
She overslept and was late for work. Everything that happened at the office contributed to her nervous frenzy.
早上她睡过头,上班又迟到,办公室里鸡毛蒜皮的事儿更是搞得她神经兮兮。
treasure.1x1y.com.cn
8.
Grant has published multiple articles, been a guest editor, and contributed to other books on framework technology and related technologies.
Grant发表过多篇文章,同时还是一名客座编辑,对其它关于框架技术以及相关技术也做出很大贡献。
www.ibm.com
9.
To his wife he was very little otherwise indebted, than as her ignorance and folly had contributed to his amusement.
说到他的太太,除了她的无知和愚蠢倒可以供他开心作乐之外,他对她就再没有别的恩情了。
www.ebigear.com
10.
It said the man's lack of clothing probably contributed to the extent of his burns.
报告说,可能是他身上没穿什么衣服,致使了较大面积的烧伤。
www.kekenet.com
1.
The name(s) on the top of an assignment records everyone who has contributed to that assignment.
作业顶端的签名记录每一位参与该作业的学生。
www.myoops.org
2.
"Recent increases in literacy and Indian per-person income might have thus contributed to increased selective abortion of girls, " it said.
“最近印度人文化程度的提高和收入的增加也许在助长性别选择性堕胎的增加,”报告说。
www.bing.com
3.
The expansion of the social base of our partnership has contributed to large-scale bilateral projects and the Years of Russia and China.
通过开展大规模的双边合作项目、互办国家年活动,双方进一步扩大了两国战略协作伙伴关系的社会基础。
www.putclub.com
4.
The legacy of that disastrous decision, which contributed to a famine that left tens of millions dead, still weighs heavily on rural China.
这项政策带来了灾难性的后果,全国发生饥荒,数千万人活活被饿死,直到今天,它对中国农村的影响仍旧巨大。
www.bing.com
5.
A gift of any amount can be contributed to the Permanent Fund and can come from the donor's current assets or be designated by bequest.
任何金额的一项捐款都可捐给永久基金,不论从捐献人目前的存款或经由遗赠指定。
www.jukuu.com
6.
He said immigrants have greatly contributed to America's prosperity and national character, and will continue to do so.
他指出,移民为美国的繁荣和国家的特性做出了巨大的贡献,而且将继续做出贡献。
www.voanews.cn
7.
An investigation is underway to see whether negligent building practices contributed to the widespread damage, the agency reported.
该机构还报道,一项针对粗劣建筑是否造成了损失的加剧的调查正在进行之中。
www.bing.com
8.
From the front seat looking back, it is easy to see how each child has contributed to the fight.
从前面的座位上往后看,其实很容易就能看到是谁挑起的这场争斗。
blog.sina.com.cn
9.
Now think of it, may themselves also contributed to her low self-esteem and psychological one bar.
现在想起来,自己可能也是造成她自卑心理的一个吧。
wenda.tianya.cn
10.
nor are unions likely to be able to make wage demands that contributed to "cost-push" stagflation.
工会也不可能提出导致“成本驱动”型滞胀的薪资要求。
www.ftchinese.com
1.
Almost the only time we get a glimpse of what a spouse has contributed to a senior executive's career is when the couple gets divorced.
我们唯一有机会一探某位高管的配偶为其事业做出过哪些奉献的时刻,就是他们离婚之时。
www.ftchinese.com
2.
Associated Press writer Cassandra Vinograd in London contributed to this report.
美联社在伦敦卡桑德拉Vinograd促成了这一报告。
www.englishtang.com
3.
It does not behave exactly like electricity, however, which has contributed to the scientific community's misunderstanding of it.
但它又与普通电不完全一样,因而造成科学界对它的误解。
www.elanso.com
4.
Additionally, differences in patient characteristics across the treatment groups may have contributed to a finding of increased cancer risk.
另外,各治疗组间的患者个体差异本身也可能是癌症风险增加的因素。
www.mdchome.com
5.
I now believe he truly sensed the surveillance, and that it substantially contributed to his anguish and his suicide.
我现在相信海明威当时确实感觉受到了监视,我还相信这是造成他痛苦和自杀的主要原因。
kk.dongxi.net
6.
The bank said "deteriorating financial conditions in global markets" had contributed to the emergency move.
冰岛央行称“全球市场金融状况的不断恶化”,是导致该行采取此项紧急措施的原因。
www.ftchinese.com
7.
All these factors contributed to a sense of isolation and to a feeling of separation between the rest of the family and the outside world.
所有这些因素促成了一种分离的感觉以及一种与其他家庭成员和外部世界隔离的感觉。
www.nexoncn.com
8.
Has implicit interviewing contributed to the progress of news media, or has it just been a violation of law and ethics?
隐性采访的产生,究竟是推动了新闻事业发展,还是背离了法律道德的约束?
women.zhishi.sohu.com
9.
Women have contributed to the rise of interest in PMS and society's acceptance of it as an illness.
妇女已经为人们对经前综合症兴趣的提升和社会对它作为疾病的认同做出了贡献。
www.bing.com
10.
How much have you contributed to Tibet, you big mouth.
你对西藏做了什么贡献,你这个喷子。
www.ptfcn.com
1.
Even with these measures, the Dust Bowl lasted about a decade and contributed to the length of the Great Depression of the 1930s.
虽然有了这些方法,尘暴干旱仍持续了约十年之久并延长了1930年代大萧条(GreatDepression)的时间。
www.24en.com
2.
Secure and preoccupied attachment orientation contributed to successfully predict the general self-efficacy of college students.
安全依附倾向与焦虑依附倾向能有效预测大学生的一般性自我效能。
www.cetd.com.tw
3.
The crackdown contributed to a significant crime decrease, although follow-up studies suggest that police presence itself was the key.
这次行动使得犯罪率大大下降,虽然后续研究表明可能主要原因是警察的执勤率增加了。
www.bing.com
4.
The versatility of the milling machine is contributed to a great extent by the variety of milling cutters that are available.
铣床的通用性由是可利用的铣刀的品种到大规模范围贡献。
zhidao.baidu.com
5.
Americans have contributed to many art forms, but jazz, a type of music, is one of the art form that was started in the United States.
美国人已经成为许多艺术表格的因素,但是演奏爵士乐,一个音乐的类型,是在美国被开始的艺术形式之一。
wenku.baidu.com
6.
New perceptions contributed to a change in attitudes toward the regime and "a shift in values. "
新的见解推动了人们对政权的态度发生变化,也促成了整个价值观的转变。
dongxi.net
7.
Vertebra is one of the many open-source projects that we've sponsored or contributed to since we were founded.
自从公司成立后,我们赞助或贡献过很多开源项目,Vertebra是其中之一。
www.infoq.com
8.
Examine the degree to which UK government policy, and decisions by UK ministers and officials, contributed to such abuse.
审查助长这项侵权行为的英国政府政策和英国部长和官员的决策;
www.hrw.org
9.
As a result of her breakthrough work, she has published numerous papers and contributed to two chapters in a book.
这一突破性研究成果,她已先后在多篇论文上发表,并收录在一部相关著作里的其中两个章节。
www.ntu.edu.sg
10.
we turn to Saint Columban, one of the many Irish monks who contributed to the re-evangelization of Europe in the early Middle Ages.
今天的演讲是为了纪念爱尔兰杰出的,曾在中世纪初期为欧洲福传做出卓越贡献的圣人高隆邦。
dictsearch.appspot.com
1.
All this has contributed to the view that the PA is a handmaiden of the Israeli occupation.
而这些都促成了这样一个舆论,巴勒斯坦自治政权是以色列扩张的帮手。
kk.dongxi.net
2.
The pre-modern structures were utterly unable to withstand a quake of such force, and massive landslides contributed to the casualties.
从前的建筑完全不能抵御这么强烈的地震,加之严重的山崩滑坡加大了伤亡。
blog.sina.com.cn
3.
But among the factors that contributed to the adoption of the Marxian teachings these nationalistic sentiments played a not negligible role.
但是马克思的学说之所以能受到欢迎,这类民族主义情感又恰恰发挥了不可忽视的作用。
www.bing.com
4.
Yet it in the world of outsize expectations that envelops Apple, it still contributed to a rare earnings disappointment from the company.
但是,在苹果为过高预期所包围的世界里,这一因素仍然使得公司盈利罕见地令人失望。
cn.nytimes.com
5.
Conclusions: Calling press conferences as a marketing device contributed to the increase in the number of new outpatients.
结论:召开记者会的行销活动有助于门诊病患人数之增加。
www.airiti.com
6.
Taylor's signature bold lip color and dark, made-up eyes further contributed to the effect, she said.
她说,泰勒标志性醒目的唇彩和浓重的眼影加重了这种效果。
www.bing.com
7.
"It is conceivable that this drop in methane contributed to the Younger Dryas cooling episode, " says Smith.
史密斯说:“我们可以设想,甲烷的减少导致新仙女木降温时期的来临。”
treasure.1x1y.com.cn
8.
But it has not doused a storm of criticism of the Three Gorges dam upriver, including allegations that it contributed to the disaster.
不过雨水并没有浇灭对长江上游三峡大坝的猛烈批评之火——其中就有“三峡大坝导致旱灾”的提法。
note.sdo.com
9.
If you are a solo entrepreneur at this point, describe your background and how it has contributed to the development of the venture idea.
如果你是一个独奏企业家在这一点上,描述您的背景,以及它如何发展作出了贡献的创业的想法。
uzmart.com
10.
The one-child policy is not the sole cause, as India shows, but it has contributed to it.
因为印度也有类似的情况:独生子女政策并非唯一导因,但却促成了事件的发生。
www.ecocn.org
1.
The policy of preferential treatment for Malays, known as the New Economic Policy, has contributed to this trend.
优待马来人的新经济政策(NewEconomicPolicy)造成了这一趋势。
www.ftchinese.com
2.
Supply chain was the topic Mr Wood researched during his EMBA and contributed to his current focus on local supply.
供应链是伍德读EMBA时的研究主题,他现在对当地的供应情况十分关注,这一因素也有所帮助。
www.ftchinese.com
3.
I'm thankful that those guys came out and supported, and I'm thankful for everybody that came and contributed to the foundation.
我由衷地感谢那些站出来并给予支持朋友们,也非常感谢大家来参加,并向该基金献出自己一份心意的人们。
www.bing.com
4.
The decision to quarantine the hotel contributed to a diplomatic dispute between China and Mexico over Beijing's handling of the virus.
隔离这家酒店的决定源自中墨两国关于北京对病毒处理方式的争论。
www.bing.com
5.
The comparative affluence of much of American society has contributed to a degree of wastefulness that will astonish you.
大部分美国人都相当富有,这带来的浪费会使你感到吃惊。
dict.veduchina.com
6.
The greenback's slide, he said, had contributed to an "unwelcome" rise in inflation.
美元的滑坡,他说,引起了“讨厌”的通胀增长。
www.ecocn.org
7.
Are other examples of your work or previous projects you ve contributed to that would help us understand your abilities?
是你的工作,或者你以前的项目已经促成了其他的例子,这将有助于我们了解你的能力?
www.bing.com
8.
Still, many economists would like to see the deficit shrink again, arguing global imbalances contributed to the latest crisis.
不过,许多经济学家希望看到逆差再次缩小,他们认为全球失衡促成了最近的危机。
c.wsj.com
9.
however, because Cutter was using some of its limited plasma to continue making the old product, they may have contributed to the shortage.
然而,因为卡特用他有限的血浆来继续生产旧产品,他们可能导致了短缺。
cbs.ausbio.com
10.
Playing time is only one of many things that may have contributed to the problems through the years.
上场时间只是这些年来许多造成问题的原因之一。
www.bing.com
1.
Hopefully, the result of study can be contributed to the museum for reference when they plan the new interactive exhibition.
透过本研究希望能为博物馆提供策展与展示规划时之参考。
airiti.com
2.
Earlier this month she came down with a cold, which quickly developed into pneumonia, which contributed to her death.
本月早些时候她患上感冒,很快转变成肺炎,最终导致死亡。
www.chinadaily.com.cn
3.
The question is to what extent America's actions have contributed to it.
问题只是美国的行为在多大程度上推动了它而已。
www.ecocn.org
4.
The skills he needed to succeed in his previous jobs have also contributed to his success as a speechmaker.
正是早年在工作中锻炼出的技能,让他得以一名的演说家。
www.ttxyy.com
5.
It was a simple enough tactic that contributed to the first-half tedium, but it was key to Chelsea eroding United's bite.
这个相当简单的策略促成了上半场的单调乏味,不过这正是切尔西慢慢侵蚀曼联(的战术)得以生效的关键。
blog.sina.com.cn
6.
The Fed's policy of "quantitative easing" contributed to a qualitative hardening of tone among the summiteers.
联储局的“量化宽松”政策招致与会领导人发出强硬性质的措辞。
www.ecocn.org
7.
As one of the largest industries in southern California, the film business has historically contributed to regional pollution levels.
电影业作为南加州的最大工业之一,历来是该地区的污染源之一。
www.america.gov
8.
But a lacklustre opposition, weakened after losing a two-year battle over the new constitution, also contributed to Mr Morales's victory.
然而,毫无战力的反对党亦是EvoMorales胜选的主因之一,反对党在输掉了长达两年的新宪抗争之后欲振乏力。
www.ecocn.org
9.
in a poll taken two years ago over 90% of respondents agreed that the court has contributed to "building peace" after the civil war.
两年前的一个民意调查表明超过90%的受访者认为这次审判有益于内战后“建立和平”。
club.topsage.com
10.
All this contributed to the completion of the Alice in Wonderland paintings.
所有的这成为奇境画的爱丽丝的完成因素。
www.showxiu.com
1.
So far, 50 bee hunters across the U. S. have contributed to the database.
目前,全美国有50名寻蜂者为这个资料库提供资讯。
www.voanews.cn
2.
"Just as our alliance has contributed to Turkey's prosperity, that prosperity can in turn strengthen our alliance, " Clinton said.
克林顿说:“我们的联盟关系为土耳其的繁荣作出了贡献,同样,这一繁荣也能够促进我们的联盟关系。”
iipdigital.usembassy.gov
3.
There is also debate over the extent to which de-stocking in the developed world has contributed to the collapse in Asian exports.
关于发达国家减少存货在多大程度上导致了亚洲出口的剧烈下滑,目前还存在争议。
www.ecocn.org
4.
The administration's nervousness about old-fashioned liberalism has contributed to its hesitancy in dealing with the banking crisis.
这届政府对于旧式自由主义的担心使得其在处理银行危机中进一步的迟缓。
www.ecocn.org
5.
This cut down on costs (resulting in a competitively low price for the consumer), and it also contributed to faster service.
成本被节约下来(给消费者提供了一个透明的低价),也让服务更加快捷。
www.bing.com
6.
In fact, due to his stomach cancer, his doctor was also prescribing him another type of poison which contributed to his final demise.
事实上,由于他有胃癌,他的主治医生也给他开了另一种导致他丧命的毒药。
www.putclub.com
7.
His radical Chicago pastor contributed to that journey. Now Obama has grown beyond him. I have no problem with that.
芝加哥那位激进的牧师在奥巴马成长的过程中曾发挥作用,现在奥巴马已经青出于蓝而胜于蓝,对此,我没有疑虑。
bbs.sssc.cn
8.
Three years of hard work contributed to his promotion today.
三年的兢业工作换来了他今日的升迁。
edu.sina.com.cn
9.
As well as gauging levels of happiness, the Nielsen survey examined what specific factors contributed to happiness around the world.
在衡量幸福程度的同时,Nielson也对普世的对增进幸福感的一些特殊因素进行了调查。
www.bing.com
10.
Maintaining coverage density at least 30% has contributed to the significant reductions in soil erosion.
维护至少30%的植被覆盖率可以显著的降低土壤侵蚀。
wenku.baidu.com
1.
The court has contributed to the centralization of authority by acting as the final arbiter of decisions in a system of divided powers.
最高法院通过在分权体制中扮演最后仲裁者的角色,使权力集中化。
www.america.gov
2.
Now, I understand the two factors that contributed to my downfall: the lack of a career goal and premature independence.
现在,我明白了导致我迷失的两个原因:缺乏职业目标和不成熟的独立。
blog.sina.com.cn
3.
The publication of several significant books contributed to his prestige as a distinguished scholar.
几本意义重大书籍的出版促成了他作为一个知名学者的声望。
www2.hunau.net
4.
A great sum of money was contributed to the collection for the poor.
人们为济贫募捐活动献出一大笔款项。
www.putclub.com
5.
Then, heightened risk aversion over the last 18 months or so contributed to a sharp fall in cross-border capital flows globally.
随后,过去18个月左右强化了的避险情绪,加剧全球跨境资本流动大幅下降。
www.ftchinese.com
6.
The "Network Information Centers for the dissemination of a patent culture" project has contributed to expanding the number of PatLibs.
“传播专利文化信息中心网络”项目为扩大PatLib中心的数量作出了贡献。
www.wipo.int
7.
Coffee enemas have contributed to the deaths of at least three people in the United States.
我英文水平有限,大略翻译下:咖啡灌肠法在美国至少导致了三个人死亡。
www.94493.com
8.
Everybody contributed to wards Jane's present when he left the office.
在简离职的时候,每个人都出钱给她买了礼物。
www.hotdic.com
9.
This has contributed to a pent-up anger that explodes in many thousands of acts of social protest, often violent, each year.
中国每年都会出现数千起社会抗议活动,受到压抑的民愤经常以暴力形式在这些活动中爆发出来。
www.ftchinese.com
10.
Improved housing has also contributed to a sharpened sense of aesthetics.
改善居室环境也有助于增强审美意识。
en.hnbc.com.cn
1.
All this investment has directly contributed to the value that iOS brings in the eyes of users and developers.
所有的这些投入给iOS带来了直接的价值:吸引了用户与开发者的眼球。
www.bing.com
2.
Each of these meetings has contributed to the growing international consensus and shaped the agenda for our meeting this week.
这些会议各自都有助于日益增强的国际共识并为本周这次会议确定了议程。
www.who.int
3.
Both the Distribution and IT Solutions businesses have contributed to the company's strong performance figures during the first half.
分销和IT解决方案业务都对Amadeus上半年的业绩增长作出了贡献。
www.bing.com
4.
She said Nestle had contributed to the city's economic and social development over past 20 years.
称雀巢在过去的20年为当地的经济和社会发展做出了贡献。
www.bing.com
5.
China is grateful to the Japanese who contributed to a friendly relationship between the two countries, Hu said.
他说,中国对致力于两国良好友谊建立的日本人表示感谢。
blog.hjenglish.com
6.
Strong fundamentals and a Goldman Sachs recommendation to overweight commodities contributed to the gains.
强劲的基本面因素以及高盛(GoldmanSachs)建议增持大宗商品,促成了此轮上涨。
www.ftchinese.com
7.
While hundreds of individuals contributed to the new Fusion Hybrid, Portalatin is the point man for Ford's hybrid vehicles.
虽然数百人都为新福星混合动力车型作出了贡献,但吉尔是福特混合动力车项目的中坚。
www.bing.com
8.
These policy errors contributed to produce a fragile financial system - one which was vulnerable to a rapid reversal of capital flows.
这些政策上的错误成为形成一个脆弱的金融体系的因素。这一体系难以防范资本流向的迅速逆转。
www.yuloo.com
9.
It was their wait-and-see attitude that contributed to low economic growth over the last three years.
正是他们那种观望态度致使欧元区在过去三年内经济低速增长。
finance.sina.com.cn
10.
His exposure to both commercial and fine art contributed to his development as an artist and illustrator.
他的对商业和艺术的暴露对他的发展贡献了作为艺术家和以图例解释者。
blog.sina.com.cn
1.
The American Physical Society and the Materials Research Society contributed to the information contained in the TV portion of this report.
美国物理学会和该材料的研究团队提供了本报告相关视频包含的信息。
news.dxy.cn
2.
The increasingly intensified Sino-Japanese economic relationship has contributed to the business cycle co-movement of the two countries.
随着中日两国的经济联系越来越密切,两国之间的经济周期协动性也日益增强。
www.ceps.com.tw
3.
So far, a multitude of studies have been contributed to the study of English puns from different perspectives.
迄今为止,众多学者对英语双关语的各方面研究可谓建树颇多。
www.fabiao.net
4.
The anomalies of the political system have contributed to the governance crisis since the handover.
畸型的政治制度造成回归后的管治危机。
www.scientrans.com
5.
Two major factors contributed to devastating summer flooding along the Yangtze River and its tributaries .
两个主要因素导致了夏季长江及其支流的特大洪水。
www.24en.com
6.
We'd like to say a BIG thank you to everyone who has contributed to this year's birthday projects for Dan!
我们想要说一大的谢谢你到已经成为今年的生日因素的每个人为丹计画!
blog.sina.com.cn
7.
Some investors note that, back in the January earnings season, other issues contributed to the market pullback.
一些投资者指出,在1月份财报发布期,其他一些因素也造成了市场回落。
chinese.wsj.com
8.
The abolition of the grammar schools merely contributed to the unfairness, as the admirable Conservative MP Graham Brady understands.
令人敬佩的保守党议员格雷厄姆·布雷迪理解说,大学预科学校的取缔只不过是不公平现象的一个因素。
www.bing.com
9.
An overreliance on dams further contributed to the situation, he said.
他说,对水坝的过度依赖进一步加剧了风险。
c.wsj.com
10.
The 'missing women' problem may have also contributed to the U. S. housing and credit bubbles, new research suggests.
而不久前进行的一项研究显示,这一“女性缺失”问题可能也对美国的住房和信贷泡沫起了推波助澜作用。
www.bing.com
1.
The price hike of raw materials including sugar, eggs, and cooking oil has contributed to the climbing cost of manufacturing mooncakes.
业内人士称,受糖、蛋、油等原材料价格上涨的影响,2011年的月饼涨价已成定局。
www.bing.com
2.
Health to thousands of households, for the revitalization of traditional Chinese medicine culture has contributed to.
将健康送进千家万户,为振兴中医药文化做出了贡献。
blog.sina.com.cn
3.
Teachers of education also contributed to the psychological one of the reasons students treason.
学校老师的教育方式也是导致学生叛逆心理的原因之一。
www.xiami360.com
4.
The report also said shrinking exports of labor-intensive products contributed to the historic deficit as well.
报告还认为劳动密集型产品的出口萎缩也导致历史性贸易逆差的出现。
www.kuaiyilin.com
5.
A ferocious monetary squeeze and competition across countries for limited gold reserves followed and contributed to the Great Depression.
紧随其后,严重的货币紧缩和国家间对有限的黄金储备激烈竞争促进了大萧条。
www.bing.com
6.
Party loyalty and obedience are believed to have contributed to his political rise.
对党的忠诚和服从是他政治崛起的原因。
www.bing.com
7.
Outside, many onlookers openly wept and milled about for hours as they contributed to a growing carpet of flowers and candles.
场外,很多驻足观看的人放声大哭,并在此逗留数小时,人们不断献上鲜花和蜡烛。
cn.wsj.com
8.
This admiration was grateful to one constituted like Judith, and contributed to aid her self-possession, quite as much as it fed her vanity.
这番恭维话,在一个象朱蒂丝这样的姑娘是非常爱听的,它不仅使她更加镇定了,同时也满足了她的虚荣心。
9.
I suspect it was her death that contributed to a public impression of Merton as a glum, even tragic soul.
我怀疑,是莎拉的死亡让默顿给了公众以抑郁,甚至悲惨的印象。
www.bing.com
10.
Students in the first one or two years were also uneasy about their job prospects, which contributed to spreading anxiety further.
学生们在刚进大学的一到两年里也为自己的职业前景担忧,这也造成了焦虑感的进一步蔓延。
www.putclub.com
1.
The recent Pakistan floods may have contributed to this upsurge as a result of changes in risk factors for these diseases.
巴基斯坦最近的水灾可能促使疾病增多,因为这些疾病的高危因素发生了变化。
www.who.int
2.
This, they said, has contributed to the large U. S. trade deficit with China and significant job loses in the U. S. manufacturing sector.
他们说,这造成了美国对中国贸易出现巨大逆差和美国制造业大量工作机会流失。
www.america.gov
3.
Psychologists, anthropologist, sociologists, and philosophers have all contributed to the research on the subject.
心理学家,人类学家,社会学家,哲学家都坚持不懈的研究这个议题。
www.bing.com
4.
Xu Zhongshu was such a scholar, who benefited from and also contributed to the new history.
徐中舒先生就是这样一位受赐于新史学又贡献于新史学的学者。
www.ceps.com.tw
5.
Transport was considered to have contributed to environmental problems, particularly with regard to air quality and noise impacts.
但是,交通运输已被视为造成环境问题的因素之一,尤其在空气质素及噪音影响方面。
www.td.gov.hk
6.
If there is a muddling of that distinction, has Baidu somehow contributed to consumers' purchasing products that harmed them?
如果区分不清,消费者如果购买了对他们产生损害的产品,百度是不是在某种程度上要对此负责呢?
www.i21st.cn
7.
China's opening up to trade and investment has contributed to China's productivity gains.
中国的经济投资放开政策作用明显,生产力发展迅猛。
bbs.netat.net
8.
Adding to the concerns, the undervalued renminbi has contributed to a lack of monetary control that has sparked inflation within China.
除了这些忧虑以外,被低估的人民币使货币管制更加失控,已经在中国引起了通货膨胀。
kk.dongxi.net
9.
Many economists say China's currency policy has contributed to its large trade surpluses by keeping the yuan undervalued.
很多经济学家认为,中国汇率政策让人民币保持在低估水平,一定程度上造成了它的巨额贸易顺差。
cn.wsj.com
10.
One source close to the group said that the sector's darkening outlook contributed to the investors' reluctance to move forward.
了解这家私人股本集团的知情人士称,该行业的前景日益黯淡,导致投资者不愿进一步参与。
www.ftchinese.com
1.
This, among other factors, has contributed to the continuation of the stability of the American political system since its founding.
与其他众多因素相比,这一点为美国的政治制度自其创始之日起奠定了持续的稳定。
www.chinaelections.org
2.
The tennis community contributed to the earthquake relief effort with other initiatives as well.
这个网球团体为抗震救灾工作所还做出了其他贡献。
www.bing.com
3.
To a large extent, the Inner Mongolia prairie-as his second hometown-contributed to his success in literary circles.
张承志走上文坛,很大程度上得益于他魂牵梦绕的第二故乡——内蒙古大草原。
tech.zidian8.com
4.
However, not much research work has been contributed to this field until now and further exploration is still needed.
但是,目前学术界从“二元性”理论来研究洛奇三部曲的论述还比较少,有待深入。
www.boshuo.net
5.
Chinese businesses in Azerbaijan have contributed to its economic construction.
在阿中国企业为阿经济建设作出了贡献。
www.fmprc.gov.cn
6.
The Texas Rangers were also investigating whether a lighter that was on the porch could have contributed to the fire .
德州巡警也同时调查了在门廊处的打火机是否导致起火的原因。
www.bing.com
7.
The IMF says lax regulation and a failure to recognize the risks of highly leveraged loans contributed to the credit crisis.
国际货币基金组织说,管理松弛和对高度杠杆借贷的风险缺乏认识导致了目前的信贷危机。
www.ebigear.com
8.
the fact that these types of bases were often constructed as a bathtub design contributed to their poor performance.
认为这些类型的基地,往往一个浴缸的设计建造,导致其业绩不佳的事实。
zhidao.baidu.com
9.
In addition, some of the mass media also contributed to the inappropriate rendering of a rebellious mental factors.
另外,大众媒体一些不恰当的渲染也是导致叛逆心理一个因素。
www.xiami360.com
10.
Cooking is such contradictions in the water and fire complement the temperature of the economy, contributed to the completion of food.
烹饪也是这样,矛盾着的水与火的温度相辅相济,促成菜品的完成。
blog.meadin.com
1.
Lawyers, lobbyists and others familiar with Cfius say early errors by Bain contributed to its failure to win approval.
律师、游说者以及了解该委员会的其他知情人士表示,贝恩早前的失误导致它未能获得该委员会的批准。
www.ftchinese.com
2.
Many U. S. politicians, businesses and labor groups say this has contributed to the United States' massive trade deficit with China.
许多美国政客,商业以及劳工组织表示此举也造成了美国对中国的巨大贸易逆差。
www.bing.com
3.
The ruling resulted in a backlash by opponents of same-sex marriage and contributed to a nationwide debate on the issue.
这个判决导致了同性婚姻反对者的强烈反对,并促使了关于这个争论的全国性质的讨论。
www.bing.com
4.
The Food and Drug Administration said it was unclear whether the drug, desmopressin, had contributed to the deaths.
(美国)食品与药品管理局说,“目前尚不明确,治疗尿床的药物-去氨基精加压素是否与死亡有关。”
med.essaystar.com
5.
Mutual influences of these factors has contributed to the rapid development of Fengtian relief systems of adopted daughters in this period.
这些因素的相互影响,促使了这一时期奉天养女救助体制的迅速发展。
www.13191.com
6.
That contributed to the gradual transformation of what was initially called the European Management Forum into the World Economic Forum.
这促成了最初名为“欧洲管理论坛”(EuropeanManagementForum)向世界经济论坛的逐步转化。
www.ftchinese.com
7.
Good management contributed to the success of the company.
良好的经营管理促使该公司取得成就。
www.tingroom.com
8.
Some of the salaries and bonuses we have seen created perverse incentives to take reckless risks that contributed to the crisis.
我们所看到的那些工资和奖金诱使人们去进行愚蠢的冒险,这反而促成了危机。
voa.hjenglish.com
9.
Thus it's possible that a viral infection at this time may have caused, or at least contributed to, the abnormalities.
因此,很有可能病毒的感染导致或者说是至少与这种异常有关。
www.bing.com
10.
Enhanced monthly production capability together with the dedicated effort of the marketing teams contributed to the turnover growth.
营业额增长主要由于每月产能有所提升,加上销售队伍共同努力所得来的成果。
www.t6pr.com
1.
These approaches have contributed to a shift away from open defecation, improving sanitation and hygiene.
这些方法对于改变随地排便、改善卫生设施和卫生方面起了作用。
www.scidev.net
2.
Confusion over instructions and a blockage of radio transmissions contributed to the crash.
指令混乱和无线电通讯阻断导致了这场事故。
www.bing.com
3.
Overlooking that risk has possibly cost future economic growth, the report said, and has contributed to a looming environmental crisis.
该报告表示,对这种风险的忽视,可能对未来经济的增长带来不利的影响,也促发了迫在眉睫的环境危机。
dongxi.net
4.
It has contributed to a worrying alienation from politics among younger Chileans.
这一制度亦使智利的年轻人疏离政治令人忧心。
www.ecocn.org
5.
Give evidence of your personal impact: show not only that you completed tasks but that you contributed to organizational goals.
举例说明你个人的影响力:展示你不仅完成了任务而且为团队的目标作出了自己的贡献。
www.bing.com
6.
That Asia itself now has contributed to advances in the region shows how we have become a part of this scientific culture.
如今,亚洲已经能够为其自身的进步提供此类动力,这说明我们已经成为这个科学文化的一部分。
www.ecocn.org
7.
Incorrect operations of power system's protection schemes have contributed to a spread of the disturbances.
电力系统继电保护的不正确的操作造成了扰动的逐步扩大。
www.fabiao.net
8.
Several of his works were contributed to 'Art Exhibition Charity Sale for Northeast Army of Volunteers'.
以多幅作品参加全国艺术家捐助“东北义勇军作品展览会义卖”。
www.zunke.com
9.
However, growing, were blinded by the upper class in society corrupts even the soul, he contributed to the upward desire and ambitions.
但是,纸醉金迷、利欲熏心的上流社会也腐蚀了于连的灵魂,助长了他向上爬的欲望和野心。
zhidao.baidu.com
10.
Meanwhile, sensitivity to the importance of cultural factors has contributed to the sense of morality in ELT testing and assessment.
同时,人们对文化因素的重要性的认识有助于他们对ELT测试与评估的中的道德性的理解。
202.119.108.211
1.
Top-line growth achieved by the international tobacco business and consolidation of Gallaher contributed to strong results for the period.
由于国际烟草业务和加拉赫的合并促使了利润的增长,该期间业绩强劲。
www.tobaccochina.com
2.
Leaked information from Best Buy has contributed to several smartphone rumors in the past, but has proven to be a shaky in reliability.
在过去,从百思买传出的消息已经为多款智能手机的传言煽风点火,但最终被证实可靠性不强。
www.forbeschina.com
3.
Preoccupied attachment orientation and general self-efficacy contributed to successfully predict depression tendency of college students.
焦虑依附倾向和一般性自我效能能有效预测大学生的忧郁倾向。
www.cetd.com.tw
4.
Now they have no problem. They saved some of the rice that we contributed to plant.
现在没问题了,他们用我们那个米去剩起来一点,把它拿来种。
sm2000.org
5.
Exposure to diphenyl may have contributed to this PD cluster, but chance is an alternative explanation.
暴露于二苯基可能促成了这一局部放电组,但机会是另一种解释。
www.syyxw.com
6.
Both contributed to the volatility of a session in which the Dow suffered its biggest loss in almost four years.
以上两点导致了那一时段股市剧烈波动,其间道指创下了4年来的单日最大跌幅。
club.topsage.com
7.
The sudden shutting of the overnight repo market to Bear contributed to its downfall.
一夜之间突如其来的REPO市场的关闭使得贝尔走向衰弱。
blog.sina.com.cn
8.
Anyone who thinks that education and economic policies alone contributed to Korea's growth would be more than a little na? ve.
如果认为就是教育与经济政策造就了韩国的突飞猛进那就太过天真了。
www.linguatutor.org
9.
Do not castigate yourself for guilts that may have contributed to your loneliness.
不要因可能造成你孤独的过错严惩自己。
blog.sina.com.cn
10.
"It is thought that this methane eventually contributed to climate change, " he adds.
“据认为正是这些甲烷最终导致气候变化,”他补充道。
www.bing.com
1.
In 1995, the EPA sued the company, saying poor maintenance resulted in corrosion that contributed to hundreds of spills.
1995年,环保局起诉科赫工业公司,称其不良维护导致设备腐蚀致使大量石油外溢。
www.bing.com
2.
My ability to work well with my colleagues has contributed to a pleasant atmosphere for teamwork.
我与同事和谐相处的能力,可促进团队合作的愉快气氛。
www.moon-soft.com
3.
We do clouds, telecom operators can be used immediately, likely contributed to its maturity.
我们做的云,电信运营商马上就可以用,容易促成它的成熟。
yanjiang.com.cn
4.
This Congress, some of our policies, have contributed to some of that behavior.
国会和我们的一些政策,也在一定程度上导致了这一行为的发生。
www.kekenet.com
5.
These efforts have contributed to a more peaceful world and to "fraternity between nations" in Alfred Nobel's spirit.
这些努力都有助于建立一个更加和平的世界,“国家之间的兄弟情谊”的阿尔弗雷德诺贝尔的精神。
blog.sina.com.cn
6.
Inclusive design has contributed to such innovations as the typewriter, the telephone, email, the PDA, speech synthesis and recognition.
包括性的思想促成了诸如打字机、电话、电子邮件、掌上电脑、语言合成和识别的产生。
www.bing.com
7.
In parts of East Africa, decades of illegal logging and clearing of land contributed to devastating droughts in recent years.
在东非部分地区,几十年的非法砍伐和土地开垦在近几年造成了毁灭性的旱灾。
www.bing.com
8.
The city's extraordinary historical and geographical elements have given rise to(or contributed to) a diverse culture.
这座城市特殊的历史和地理因素造就了一种多样化的文化。
blog.sina.com.cn
9.
The World Energy Council says the power shortage has contributed to continued poverty and underdevelopment across the continent.
世界能源理事会说,缺电是非洲大陆仍旧在贫困和发展不足中挣扎的原因之一。
www.hxen.com
10.
Haier has contributed to this rapid development by introducing and applying innovative manufacturing technologies.
海尔已经为这个快速发展应用通过引进和创造力的生产技术。
zhidao.baidu.com
1.
But worries that the aid package may be insufficient to meet Greece's borrowing needs contributed to market concerns.
但市场依然担心,该救助计划或许不足以满足希腊的融资需求。
cn.reuters.com
2.
The history of the mince pie may have contributed to its unusual reputation.
这种肉馅饼的历史可能让其有着不同寻常的声誉。
www.kekenet.com
3.
He is cautious and conscientious in his work and he always contributed to the hotel silently with his skills from army time after time.
在岗期间他也总是兢兢业业,认真警惕,利用自己在部队时所学的技能,默默为酒店奉献着。
blog.sina.com.cn
4.
Tell me of a recent occasion when you contributed to the training or education of another person.
请给出一个最近你培训和指导他人的例子。
blog.sina.com.cn
5.
Welch performed a number of leadership roles that contributed to his achievements as CEO.
韦尔奇进行了一些领导角色,有助于他的成就担任首席执行官。
zhidao.baidu.com
6.
With speculation that a failure of train control systems contributed to the crash, part of it now looks potentially lethal.
有人猜测列车的控制系统失灵在一定程度上导致了追尾事故的发生,因此部分投资现在看来可能有致命危险。
chinese.wsj.com
7.
Local councillor Peggy Carson, who knew him, said she believed the stress caused by interest in his picture contributed to his death.
一位认识托尼的当地委员会成员佩吉.卡尔森称,死因之一是照片产生的巨大压力。
gb.cri.cn
8.
Scientists from Oxford University say greater junk food consumption has contributed to a rise in violence, UK media reported.
据英国媒体报道,牛津大学的科学家发现,长期吃垃圾食品会增加暴力行为。
www.chinadaily.com.cn
9.
All this has contributed to the prosperity of China's design industry.
这些使中国设计产业开始繁荣起来。
www.ecocn.org
10.
His carelessness is more than any other reason contributed to the accident.
是他的粗心大意而不是其它的原因引起了这起事故。
blog.sina.com.cn
1.
All of the events that had accumulated and contributed to my bad mood were, in reality, unimportant.
所有这些导致我心情不好的事实际上并不重要。
blog.sina.com.cn
2.
McQueen's hallmarks were many, and each, in its way, contributed to his bad-boy reputation.
麦昆的设计特征有很多,每一个,都以它独特的风格,成就了他坏孩子的名声。
www.bing.com
3.
Mr Lee's tough stance contributed to his ruling party's poor showing in local elections in June and aid helps improve its image.
李明博的强硬立场有助于他的执政党在六月份地方选举中的糟糕表现,援助有助于改善形象。
www.ecocn.org
4.
Furthermore, IP significantly contributed to the social, cultural and political advancement of the countries.
另外,IP极大地有助于各国的社会、文化和政治进步。
www.wipo.int
5.
But I believe that the widespread use of antibiotics has also contributed to the gradual elimination of H. pylori.
但我相信抗生素的普遍使用,也是造成幽门螺旋菌逐渐消失的原因;
terms.shengwuquan.com
6.
Economic data from several countries including the U. S. contributed to the heavy selling.
包括美国在内的几个国家的经济数据导致股市大量抛售。
www.bing.com
7.
The IBM WebSphere SWAT Team investigated and found many factors that contributed to this situation, primarily configuration errors.
经过调查,IBMWebSphereSWATTeam发现了许多导致这种情况的因素,其中大部分都是配置错误。
www.ibm.com
8.
In the 1990s, the foundation laid by prior reforms contributed to one of the most rapid economic turnarounds in history.
在1990年代,改革的力量使中国呈现出历史最快速的经济增长的转折点。
dictsearch.appspot.com
9.
During this time, Japan has contributed to the peace and prosperity of humankind in many areas through ceaseless technological innovations.
在此期间,日本通过不断的改革创新,竭力为人类的和平以及繁荣作贡献。
www.metro.tokyo.jp
10.
While circumstances contributed to an unusually good first half, there are bound to be periods when we do relatively poorly.
虽然境遇不同寻常的良好上半年,一定会有时间的时候,我们做相对较差。
zhonghuainvest.blog.hexun.com
1.
The experimental and calculated results contributed to the design of a semi dry FGD system designed.
实验和理论模型的计算结果为半干法脱硫装置的设计提供了帮助。
www.chemyq.com
2.
Try to identify any situations that have contributed to your depression.
试着发现造成沮丧的情境。
www.bing.com
3.
The United States government contributed to earlier SETI projects, but recent work has been primarily funded by private sources.
SETI计划早期由美国政府资助,但后来的工作主要由私人赞助。
www.bing.com
4.
Preoccupied attachment tendency contributed to successfully predict mental disorders and suicide tendency of college students.
焦虑依附倾向能有效预测大学生的精神病倾向和自杀倾向。
www.cetd.com.tw
5.
The cost of higher education has contributed to plummeting birth rates among pushy parents in other rich countries, too.
在其他发达国家,高等教育的开销也已经导致了有进取心的父母生育率的直线下跌。
www.ecocn.org
6.
Information society, also contributed to the family's information, children are "homes" to have access to a lot of information.
社会的信息化,也促使家庭的信息化,孩子们“足不出户”就可以接触到许多信息。
www.xiami360.com
7.
Monetary policy contributed to this asymmetry of risk: when markets faltered central banks usually rescued them by cutting interest rates.
货币政策加剧了这种不对称性风险:即在市场失灵时,央行通常通过降息来拯救他们。
www.ecocn.org
8.
Medical negligence was said to have contributed to her death.
据说医疗疏忽是其死亡的原因。
blog.sina.com.cn
9.
And for Chinese painting the implements and materials also contributed to the image's perfect representation.
而中国画所用的工具材料也成就了中国画写意语式的完美表达。
lib.cqvip.com
10.
The more complicated reality is that the closed architecture of the iPhone platform has contributed to its generativity in important ways.
更为复杂的现实是,iPhone开发者平台的封闭式架构在一些重要方面促成了其创成性。
dongxi.net
1.
He concluded that such movement has contributed to the continued decline of the death rate of cancer patients.
他的结论是,这种运动有助于持续减少死亡率的癌症病人。
www.maitake-d.com
2.
An ambiguous relationship between them and the government contributed to their prosperity.
黑帮的发展得益于他们与政府的暧昧关系。
www.bing.com
3.
Rents are rising: an increase in the cost of rental housing contributed to May's robust American inflation data.
租金正在上涨:租房成本上升带来了5月份美国强劲的通胀数据。
www.bing.com
4.
Developments within India's outsourcing industry have also contributed to making the country a more compelling destination for legal work.
印度法律外包行业的发展也使印度成为一个更吸引法律工作者的地方。
www.ecocn.org
5.
This imbalance in access to information between the haves and have-nots has contributed to the lower effectiveness of development efforts.
贫富之间获取信息的不平衡导致了发展的低效率。
www.readywin.com
6.
It is a combination of these factors, contributed to the philosophy of Wittgenstein and bright.
正是这些因素的综合作用,促成了维特根斯坦哲学的璀璨夺目。
www.fabiao.net
7.
Unquestionably, grief over all of this trouble contributed to her death .
毫无疑问,因这一切烦恼而引起的悲伤促成了她的死亡。
www.jukuu.com
8.
Singapore's surprise decision to widen its trading band against a basket of currencies contributed to a wider US dollar sell-off .
新加坡扩大新加坡元兑一篮子货币交易区间的突然决定,引发了更广泛的美元抛售现象。
www.bing.com
9.
They had alleged that Barclays facilitated a number of deals, which contributed to the collapse of the energy trading company.
安然股东指控巴克莱银行协助了安然的一系列交易,最终导致能源加易公司的破产。
blog.sina.com.cn
10.
The Philippine authorities concluded that deforestation had contributed to the heavy losses inflicted by the typhoon.
菲国当局评估,森林滥垦滥伐,是造成这次风灾重大伤亡的主因。
www.newdaai.tv
1.
Low wages and high prices contributed to increase the discontent of the people of that country.
低工资、物价高增加了那个国家人们的不满。
www.86zy.net
2.
Careless methods of production and lack of consumer demand for environment friendly products have contributed to the pollution problem.
制造和缺乏消费者的粗心方法为友好的产品已经成为污染问题的因素环境要求。
nba.cpgl.net
3.
Some may say material rewards have contributed to his change and it is not the best way to offer material incentives.
这名学生的转变,可能有人认为与物质鼓励有关,不足为法。
edu.sina.com.hk
4.
Four animals, man, elephant, the serpent and the mouse have contributed to the makeup of his figure.
人、大象、大毒蛇,还有耗子,各自形成了他的肖像的组成部分。
chinaufo.com
5.
The weakness of the US dollar, in which most food commodities are denominated, has also contributed to higher prices.
多数粮食类大宗商品都以美元计价,因此美元贬值也是粮价提高的原因之一。
www.ftchinese.com
6.
The papers argue that the small, happy families portrayed on television contributed to this trend.
报告指出,电视上描写的那些人口少的幸福家庭对这一趋势有促进作用。
www.ecocn.org
7.
The above extractant scarcely extracted rare earth but existence of rare earth in aqueous solution contributed to extracting Fe and Pb.
多是利用萃取剂对稀土和非稀土杂质的萃取能力不同而达到去除目的。
dictsearch.appspot.com
8.
The surge of interest in gold ETFs has been encouraged by (and may have in turn contributed to) a rise in the bullion price.
金块价格的上升也使人们对黄金交易所买卖基金兴趣激增(或者反这亦然)。
www.ecocn.org
9.
One hand, this increases the difficulty to distinguish the merits of the other party contributed to the arrogance of the perpetrators.
这样一方面增加了辨别是非曲直的难度,另一方助长了施暴者的嚣张气焰。
www.xiami360.com
10.
The flexible packaging industry certainly huge market power, and has contributed to a steady development of flexible packaging equipment.
软包装行业所蕴含的巨大的市场动力,也促进了软包装设备的稳定发展。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 4:19:16