单词 | children's literature | ||||||||||||
释义 | children's literature
更多释义 收起释义 例句释义: 儿童文学,儿童文学杂志,儿童文学志 1. Welcome to "The Reading Room, " the Children's Literature website of the Department of English at National Central University in Taiwan. 欢迎到「书房」来。这是国立中央大学英美文学系所的儿童文学网站。 www.ncu.edu.tw 2. Now my children's literature reading group is one of the great joys of my life. 现在,我的儿童文学读书小组成了生活中最大快乐活动之一。 bbs.chinadaily.com.cn 3. "'Where's Papa going with that ax? ' said Fern" is probably one of the most famous opening lines in children's literature. “‘爸爸拿着斧子上哪儿去了?’芬问”——这也许是儿童文学作品中最有名的开头了。 www.bing.com 4. You can get away with this sort of thing if you are a much loved character in children's literature. 如果你是儿童文学中深受人们喜爱的角色,这样做是没有任何问题的。 www.ftchinese.com 5. The recreation spirit is one of the basic aesthetics spirits, which occupy the important position in children's literature. 游戏精神是儿童文学的基本美学要素之一,它在儿童文学中占据着举足轻重的地位。 www.ceps.com.tw 6. Reading children's literature is an excellent way for the beginning English speaker to improve. 对于刚刚开始说英语的人,阅读儿童文学读物是个不错的方法。 blog.sina.com.cn 7. Children's literature, as a branch of literature, shares the common characteristics of literature while bears its own distinctive features. 儿童文学作为文学的一个分支,既有一般文学的特点,又有其自身的显著特色。 www.fabiao.net 8. At last, the author tries to put forward suggestions on guidelines and strategies for the translation of children's literature. 最后试对儿童文学翻译提出建议性的指导和策略。 www.fabiao.net 9. Picture books are a special kind of children's literature style with a combination of language and painting. 图画书是一种集语言艺术和绘画艺术于一体的特殊儿童文学样式。 lib.cqvip.com 10. In the end , the researcher gives suggestions about the Children's literature Education. 最后,研究者根据上文所得出的结论对儿童文学教育提出了一些建议。 202.119.108.211 1. Teachers can use children's literature to help students solve problems and generate alternative responses to their issues. 教师可以利用儿童文学的,帮助学生解决问题,并产生替代的反应,他们的问题。 www.love05.com 2. Practically speaking, this study provides references and suggestions for the translation practices of children "s literature. " 从实践上看,通过分析儿童文学文体的特殊性,为儿童文学翻译实践提供了参考和建议。 www.lw23.com 3. As a bright pearl in children's literature, the fairy tale (FT) can specially benefit the cultivation of children's imagination. 童话是儿童文学中一颗璀璨的明珠,特别有利于发展儿童想象能力。 www.fabiao.net 4. In current English humor, precedents mainly come from television programs, movies, children's literature, songs and political discourse. 当前英语幽默中先例文本主要来自影视作品、儿童文学、歌曲和政治话语。 soso.361xs.com 5. In universities, it is of high pertinence and necessity to design children's literature course in basic courses of animation major. 在高校动画专业基础课程中设置儿童文学课程很有专业的针对性和现实的必要性。 lib.cqvip.com 6. Animal fiction is a special subject-matter in the region of fiction and is important in children "s literature. " 动物小说作为小说领域里的一个特殊的题材,其创作在儿童文学里颇受关注。 www.lw23.com 7. Maria had the strongest influence on this period of American children's literature. 玛利亚对这个时期的美国儿童文学影响力最大。 10305103.blog.163.com 8. As a novel about children's literature, Walking into Pamirs gives positive effect on ecology ethics education. 《走进帕米尔高原》作为儿童文学作品,对童年的生态道德教育具有积极的意义。 lib.cqvip.com 9. Children's literature produced in Shaanxi province is non-negligible on the landscape of contemporary children's literature. 陕西儿童文学在当代儿童文学版图里,是不可小视的。 www.ceps.com.tw 10. Skopos theory provides theoretical guidance for the translation of children's literature. 目的论为儿童文学的翻译提供了较为完备的理论支持。 202.119.108.211 1. It seems that translation of children's literature is confined to the theory on the translation of adults'literature. 可以说,儿童文学的翻译研究似乎一直都走不出成人文学翻译研究思路的局限。 paper.pet2008.cn 2. Children "s literature is to serve its readers, herein lies the final goal of translating for children. " 鉴于翻译的最终目的是服务读者,作者只盼有更多更好的儿童文学译作,以飨小读者、大读者。 www.lw23.com 3. "The best city in the world should be the favorite one among children. " -- Nikolay Nosov, Soviet writer of children's literature. 前苏联儿童文学家尼古拉-诺索夫曾说:“最受孩子们欢迎的城市才是世界上最好的城市。” www.bing.com 4. Mental-health students even explore children's literature for buried psychological themes. 心理健康专业的学生甚至研究儿童文学,以发掘潜在的心理学主题。 www.bing.com 5. The Fall of Children's Literature: From "Word-playing Childhood" to "Discourse-tabooing Childhood" 儿童文学的陷落:从“语言游戏的童年”到“话语禁忌的童年” www.ilib.cn 6. It also raises a flag for this age's children's literature and fantasy literature: popular and classic. 并为这个时代的儿童文学和奇幻文学竖起了一面旗帜,流行并且经典。 www.dictall.com 7. Meanwhile, by reading children's literature, our imaginations can expand without limit. 同时,透过阅读儿童文学,我们的想像力得以无限扩张。 dictsearch.appspot.com 8. Children's literature's readers are children. There are different views on whether it has multi-meaning. 以儿童为隐含读者的儿童文学,是否应该具有多义性一直有不同的看法。 www.ceps.com.tw 9. Translation of children's literature is a peripheral field within the literary poly system in China as well as in the West. 儿童文学翻译无论在中国还是在西方都处于文学多元系统的边缘领域。 www.fabiao.net 10. The study of translation in children's literature remains relatively unexplored both home and abroad. 无论是在国内还是国外,儿童文学翻译研究都属于比较不被关注的方向。 paper.pet2008.cn 1. Therefore, children's literature works of multi-meaning is normal and inevitable. 所以,儿童文学作品的多义性不仅是正常的,也是必然的。 www.ceps.com.tw 2. the theme of children's literature, the image is clear, educational and interesting. 3儿童文学作品中的主题、形象具有鲜明性、教育性和趣味性。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. And our first-class artists for children's literature and children's art not pay enough attention. 还有我们一流的艺术家对儿童文学和儿童艺术不够重视。 www.dw188.com 4. Except in large cities, specialist bookshops for children's literature are few. 除了在大城市外,儿童文学书店很少见。 dict.bioon.com 5. In recent years, the juvenile fiction is the hotspot of Chinese children's literature. 少年小说是近年来儿童文学创作的热点。 202.119.108.211 6. My children's literature book group. My Boy Castaways of Black Lake Island project. 这个博客、建立我的儿童文学读书圈。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Wenjun is a famous writer of contemporary children's literature. 秦文君是我国著名的当代儿童文学作家。 www.eshuihan.com 8. It just won the Newberry Medal, the most prestigious prize for children's literature. 《墓园之书》刚刚荣获纽伯里奖,这是最知名的儿童文学奖项。 www.ryedu.net 9. Reading children's literature is a hobby with my nephew. 我侄侄在业余时间爱读儿童文学消遣。 www.cdyz.he.cn 10. Fairytales may be the most effective way to develop children's literature capacity. 童话是儿童文学能力发展教育的最有效手段。 www.ceps.com.tw 1. Lewis Carroll is the father of English children's literature. 刘易斯。卡罗尔不愧为英国童话之父。 blog.163.com 2. Peter Pan is a popular Children's literature worldwide. 《彼得?潘》是一部风靡全球的儿童文学作品。 www.ceps.com.tw 3. Tintin has never fallen foul of the 1949 French law on children's literature. 《丁丁历险记》从来没有违反1949年法国法律关于儿童文学的规定。 www.bing.com 4. The spirit of the game has become the most important children's literature aesthetics and aesthetic characteristics of the base. 游戏精神已成为儿童文学最重要的美学特征和审美基准。 zhidao.baidu.com 5. Based on this analysis, the thesis reviewed the history of children's literature to display its key mission, that is, to educate children. 在此基础上,通过对儿童文学发生发展史的考察,揭示儿童文学的使命性——以教育儿童为己任。 www.594wm.com 6. I've always loved children's literature. It's feel-good reading. 我一直很喜欢儿童读物,这些书读起来很舒服。 chinese.wsj.com 7. Great works of children's literature are hard to find today. 如今的儿童文学缺少好的作品。 bubaowazi.blog.163.com 8. A. We came to know each other at the parties held by "Children's Literature" . 我们在多次“儿童文学”的聚会中早就认识了。 infos.edulife.com.cn 9. Fairy tale is a kind of children's literature which is full of fantasies and loved by all people, especially children. 童话故事是一种充满幻想的儿童文学作品,备受很多读者青睐,尤其是儿童读者。 www.fabiao.net 10. When the topic of children's literature comes up, many people think it is only for kids. 提到儿童文学,许多人会认为那是给小朋友看的。 www.spkcn.net 1. In the field of Children's literature, many authors have written about the beauty and the hardships in the life of young girls. 在中国儿童文学创作领域中,不少作家都对少女成长的美丽与艰辛进行了书写。 www.13191.com 2. It is a kind of fun to find the works' multi-meaning when you read children's literature. 发现作品的多重含义也是阅读儿童文学的乐趣之一。 www.ceps.com.tw 3. It is true that one famous heroine of children's literature, Jo March in Little Women, wants to stop time. 确实,在另一部著名儿童文学《小妇人》当中,女主角乔·马奇想要时间停止。 www.bing.com 4. They can also become writers of scary children's literature. 他们也可以成为恐怖儿童文学的作家。 www.bing.com 5. Children's literature is different from adults' in many aspects, such as subject matter, theme, structure of the story and so on. 儿童文学与成人文学在诸多方面有所差异,譬如文章主题、主旨意义,故事情节安排,语言表达等方面。 202.119.108.211 6. On the Recreation Characteristics in Appreciating the Children's Literature and its Manifestation 儿童文学欣赏的游戏特质及其表现 www.ilib.cn 7. Do you have a favorite character or hero from children's literature? 儿童文学里有你最喜欢的人物或者英雄吗? cn.nytimes.com 8. To see the children's, literature translating under the skopos theory 从目的论的角度来看儿童文学翻译 www.ilib.cn 9. A Primary Probe into the Tactics of the Children's Literature Teaching 师范院校儿童文学教学策略初探 service.ilib.cn 10. Folk Literature: The Cultural Source of the Children's Literature of Yunnan Province 民间文学:云南儿童文学的文化母体 www.ilib.cn 1. The Natural Images of the Children's Literature 儿童文学中的自然意象 service.ilib.cn 2. The Road to the Children's Literature 通向儿童文学之路 lib.gtcfla.net 3. Consideration and Attempt to Children's literature Teaching 儿童文学教学的思考与尝试 www.ilib.cn 4. On Guiding College Students of Elementary Education to Carry Out Research Reading, in Children's Literature Teaching 儿童文学教学中的研究性阅读初探 ilib.cn 5. On Children's Literature of Shanghai During the Early Post-liberation Period 论建国初期上海的儿童文学创作 www.ilib.cn 6. Seeking Favorable Teaching-research Interactions to Develop the Training Center for Children's-Literature Talents 浙江师范大学特色项目述论特色之三--教学科研良性互动,构筑儿童文学人才培养基地 www.ilib.cn 7. The Development of Children's Literature of Chinese Minority Nationalities at the Beginning of New Century 新世纪初中国少数民族儿童文学的发展 www.ilib.cn 8. The Concept of Children's Literature is a Fuzzy Set 儿童文学的概念是一个模糊集 scholar.ilib.cn 9. Cultural Encounters in Translated Children's Literature: Images of Australia in French Translation 儿童文学译作中的文化碰撞:法译本里澳大利亚的形象 blog.sina.com.cn 10. Support: Joanna Lumley launched an appeal to restore Moat Brae House and turn it into Scotland's first centre for children's literature 支持:乔安娜·拉姆利呼吁修复缪蓓屋,并把它打造成苏格兰第一个儿童文学中心。 dongxi.net 1. Ethnic Children's Literature in New China: Evolution of Its Themes and Creativity 新中国少数民族儿童文学的主题嬗变与创作衍变 www.ilib.cn 2. Growing-Up: The Present Spirit Background Color of Children's Literature 成长:当下儿童文学的精神底色 www.ilib.cn 3. The Enlightenment of Reading in Children's Literature to the Innovation of Education System's Construction 儿童文学阅读对创新教育体系构建的启示 www.ilib.cn 4. Chinese Children's Literature by Minority Writers: Steps up with Progress of National Modernization 中国少数民族儿童文学:与现代化同步 www.ilib.cn 5. Feeling Like a Kid: Five Essential Themes in Children's Literature 像小孩一样感受:儿童文学的五个基本主题 www.xschina.org 6. Power and Dialogue in the Narration of Children's Literature: A Perspective of Postclassical Narratology 儿童文学叙事中的权力与对话——一个后经典叙事学视角的研究 www.ilib.cn 7. The Occurrence of the Theory of Modern Chinese Children's Literature 现代中国儿童文学理论的发生 168.160.184.82:8080 8. Probation into the Aesthetic Consciousness of Children's Literature 儿童文学两种审美意识的探析 www.ilib.cn 9. Attainment of Children's Literature in Teachers of Chinese in Primary and Middle Schools Be Urgently Improved 中小学语文教师亟待提升儿童文学的素养 scholar.ilib.cn 10. International Institute for Children's Literature and Reading Research; 国际儿童文学与阅读研究学会; www.sinobay.com 1. Translation of Andersen's Fairy Tales; Polysystem Theory; Children's Literature Translation; Translation Norms; 安徒生童话的翻译;多元系统理论;儿童文学翻译;翻译规范; www.zidir.com 2. On restructuring educational views of children's literature under the context of new curriculum standards 试论新课标下儿童文学教育观的重新构建 service.ilib.cn 3. One of the classics of children's literature 世纪儿童文学的经典之一 realivan.bokee.com 4. On the Cooperative Learning of Children's Literature Course in Normal Colleges and Universities 论高等师范院校儿童文学课程合作学习 service.ilib.cn 5. Combination of Scientific and Cultural Spirits in Teaching Children's Literature 儿童文学教学中科学精神和人文精神的融合 www.ilib.cn 6. International Research Society for Children's Literature; 国际儿童文学研究学会; www.sinobay.com 7. Dilemma and Strategy on Children's Literature Teaching in University under New Situation 新时期高校儿童文学教学的困境与对策 www.ilib.cn 8. Aesthetic Approaches to Children's Literature: An Introduction 儿童文学美学方法导论 bibf.cnpbook.com 9. On Relation between Children's Literature Creation and Recreation Spirit 儿童文学创作实践与游戏精神的关系 www.ilib.cn 10. The Primary Aesthetic Characteristic of Children's Literature 论儿童文学的基本美学特征 beta.ilib.cn 1. Children's Literature and Its Adaptation for Movies 儿童文学与电影改编 lwbase.com 2. On the Relationship between Children's Literature and Quality Education 儿童文学与素质教育关系摭谈 ilib.cn 3. The Linguistic Consciousness in the Creation of Chinese Children's Literature 中国儿童文学写作的语言学意识 service.ilib.cn 4. On the Accomplishment of the Authors about Children's Literature 论儿童文学作者的修养 beta.ilib.cn 5. Artistic Features of the Four main Types of Children's Literature 儿童文学四种主要文体的艺术特征 beta.ilib.cn 6. Ye Sheng- tao and Andersen-On the Acceptance of Andersen's Fairy Tales by the ModernChinese Children's Literature 叶圣陶与安徒生--兼论中国现代儿童文学对安徒生童话的接受 www.ilib.cn 7. Children's Literature and Its Translation 第二章儿童文学及其翻译 wenku.baidu.com 8. The Intension Research of Children's Literature Recreation Spirit 浅析儿童文学游戏精神的内涵 www.ilib.cn 9. Children's Literature And The Promotion Of Language Quality Of Primary School Students 儿童文学与小学生言语品位的提升 www.ilib.cn 10. The Significance of Children's Literature Translation 儿童文学翻译的意义 wenku.baidu.com 1. On the Education of Children's Literature and the Cultivation of Students' Capability 幼师语文教学与学生能力培养 www.ilib.cn 2. On the Balance Between the "Childrenization" and the "Adult'sExperience" in Writing Children's Literature 儿童文学创作中“儿童化”和“成人经验”的平衡 www.ilib.cn 3. Harry Potter and Characteristics of Children's Literature in New Period 《哈里·波特》与新时期儿童文学的特点 wenku.baidu.com 4. Children's Literature with Childlike Innocence 儿童文学:呵护童心 www.ilib.cn 5. Purpose of the Translation of Children's Literature 一儿童文学翻译的目的 wenku.baidu.com 6. The Trend of Contemporary Children's Literature of The West 现代西方儿童文学创作的主要潮流 www.ilib.cn 7. On the Location of Children's Literature in the Outside Reading of Primary Schools 论儿童文学在小学课外阅读中的定位 www.ilib.cn 8. The Opinion about Two Controversies in Children's Literature 儿童文学界两种论争之我见 www.ilib.cn 9. On the Difficulty of Writing and the Creative Awareness of Children's Literature 论儿童文学的难度写作与独创意识 www.ilib.cn 10. The gain of aesthetic modernity of Chinese children's literature 论中国儿童文学审美现代性的确立 ilib.cn 1. Children Outlook: the Fulcrum of Children's Literature 儿童观:儿童文学的支点 www.ilib.cn 2. Spatial Politics in British Children's Literature 英国儿童文学中的空间政治 www.ilib.cn 3. Significance of Cartoon to Children's Literature 卡通对儿童文学的重要意义 www.ilib.cn 4. A review on the contemporary children's literature of Beijing 北京当代儿童文学发展历程概观 www.ilib.cn 5. LU Xun's Important Contributions to Children's Literature 鲁迅在儿童文学建设方面的重要贡献 service.ilib.cn 6. Application of Children's Literature in the Classroom 儿童文学与教育儿童文学在教育上之应用 lwbase.com 7. The Historical Development of Europe and America Children's Literature 欧美儿童文学的历史演变 www.ilib.cn 8. Boomed-up Southwest China Children's Literature 崛起的西南儿童文学 www.ilib.cn 9. Studies on Chinese Modern Children's Literature 中国现当代儿童文学研究 graduate.bnu.edu.cn 10. Children's Literature and English Teaching 儿童文学与资讯教育 lwbase.com 1. Reading of Classical Children's Literature 儿童文学经典阅读 yjsc.shnu.edu.cn 2. The Crisis of Chinese and Original Children's Literature 试论中国原创儿童文学的危机 www.ilib.cn 3. A Probe into Translated Children's Literature in Early Japan 日本早期翻译儿童文学管窥 www.ilib.cn 4. After all, I started a children's literature reading group; 毕竟,我成立了一个儿童文学读书兴趣小组; bbs.chinadaily.com.cn 5. On Applying Simile In The Creation Of Children's LITERATURE 试论幼儿文学创作中比喻的运用 www.ilib.cn 6. The Baldwin Online Children's Literature 鲍德温在线儿童文学城 blog.sina.com.cn 7. History of Western Children's Literature 西洋儿童文学史 lwbase.com 8. The Classic Reading of Children's Literature 论儿童文学的经典阅读与指导 beta.ilib.cn 9. On the Magical Divinity of Children's Literature 论儿童文学的神性 www.ilib.cn 10. On Translation of Children's Literature 浅论儿童文学的翻译 www.ilib.cn 1. Change and Renewal in Children's Literature 儿童文学的变化与重生 www.cnpbook.com 2. A General Outline of Children's Literature 儿童文学概论 yjsc.shnu.edu.cn 3. A Guided Reading in Children's Literature (I) 儿童文学作品导读(二) www.wenkoo.cn 4. Zhou Zuoren's Thoughts on Translation of Children's Literature 论周作人的儿童文学翻译思想 ilib.cn 5. On the creative work for children's literature by Shencongwen 论沈从文的儿童文学创作 www.ilib.cn 6. Children's Literature in Bashu Area 论巴蜀儿童文学 www.ilib.cn 7. The Poetry of Children's Literature 儿童文学的诗意 www.ilib.cn 8. Children's Literature in My Eyes 我看儿童文学 www.ilib.cn 9. A Casual Talk About the Value of Children's Literature 漫谈儿童文学的价值 www.ilib.cn 10. The Study on Children's Literature 儿童文学研究 www.hxen.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。