单词 | battle against |
释义 | 例句释义: 战斗,反对,与…战斗,斗争 1. Do not battle against the LORD, the God of your fathers, O Israelites, for you will not succeed! 以色列子民,你们不可与上主你们祖先的天主交战!你们决不会胜利! www.ccccn.org 2. We've accompanied the young wizard on many missions in preparation for his inevitable epic battle against the dark lord Voldemort. 我们陪伴着年轻的魔法师为他与黑魔王伏地魔史诗般的宿命之战做着各种准备。如今,结局就要到来了。 www.bing.com 3. Turner really does seem to see himself as locked in a personal battle against apocalypse. 他似乎真的认为自己身处一场阻止大灾难的个人战斗中。 www.bing.com 4. China is in the early stages of a battle against lead that the U. S. started nearly three decades ago. 中国防止铅污染的斗争尚处早期阶段,而美国在30年前便开始展开此类行动。 www.ecocn.org 5. You might have big ambitions . . . but you've also got to fight a battle against those internal voices. 你也许有野心…不过你还需与自己内心的这些声音战斗。 www.jysls.com 6. But after pumping for one whole night, they were losing the battle against the rising water and were on the point of giving up. 但是经过一整夜的抽水之后,他们没能战胜不断上升的水,他快要放弃努力了。 yingyu.eduu.com 7. Scanning an Earth truck, he morphs into a form that will allow him to hide until the time comes to enter battle against Megatron. 他扫描成为一辆陆地卡车,这种变形使他能够很好隐藏自己,便于与威震天对抗。 dictsearch.appspot.com 8. If she could, Mazzy would be a paladin and battle against evil in Faerun with the full power of her goddess to aid her. 要是可以的话,玛兹将会成为一名圣武士,在她女神的全力协助之下,与费伦大陆上的邪恶对抗到底。 apps.hi.baidu.com 9. But nothing happened. Most of the battle against the Bank of the United States was fought in Congress. 但是并没有发生什么,大多数在议会的斗争都是反对美国银行的。 bbs.kekenet.com 10. It is commonly believed that because he never won a major battle against Hannibal, he must be a bad General. 依世俗之见,他从没赢得过一场大捷,因此他一定是个蹩脚的将领。 www.clanlong.com 1. This battle against pride would challenge him--and amuse him--for the rest of his life. 这场针对骄傲的战斗是个难题——也是种消遣——在他的余生里。 www.bing.com 2. He said it had given up a serious battle against multiculturalism, which he said was diluting the nation's character. 他说该党已经放弃了一场针对多元文化主义的严肃斗争,而他认为多元文化主义正在侵蚀这个国家的性格。 dongxi.net 3. Waging battle against the drug pushers was a challenge to Armstead. She felt rather nervous but she decided to confront th. 对阿姆斯特德来说,向毒贩展开斗争是个挑战。虽然她感到紧张不安,但她决心勇敢地面对这些人。 www.wxtyyxx.com 4. But his move also underscores the frustration of trying to do battle against the amorphous online community. 但是他的行动却是试图与整个无组织的网络社区开战。 www.bing.com 5. But he said spending could begin to come down in 2015, after the US is scheduled to hand over the lead in the battle against the Taliban. 但他表示,在按计划移交打击塔利班的主导地位后,美国可能在2015年开始削减支出。 www.ftchinese.com 6. Most of the battle against the Bank of the United States was fought in Congress. 杰克逊总统与美利坚银行的斗争绝大多数都发生在国会。 www.bing.com 7. As a result, these sites face a constant battle against people trying to game the system. 因此,这类网站将面临一个不断有人们试图愚弄系统的挑战。 www.bing.com 8. Once you know how you plan to manage your time, you've won a large part of the battle against your exams. 一旦知道怎样安排时间,你在考试的较量中就赢了一大半。 www.jukuu.com 9. A man who has put the battle against graft at the top of his agenda must be beyond reproach himself. 一个将反腐列为首要议程的人,自己必须无可指责。 www.ecocn.org 10. The enemy was unable to gain a major sea battle against us. 敌人不能和我们进行大规模的海战。 dict.wenguo.com 1. President Obama said he has great admiration for Mexico's leaders in their fierce and prolonged battle against drug traffickers. 奥巴马总统表示,他非常敬佩墨西哥领导人对毒品走私者展开的漫长而艰苦的战斗。 www.voanews.cn 2. This may be a peak period for the battle against the spread of a waistline and creeping cholesterol. 今天也许是人们为减少腰围和降低胆固醇而斗争的高峰期。 www.ebigear.com 3. That becomes a defining moment in his battle against the factory, which for years had been flouting environmental regulations. 这成为了他和工厂斗争中的决定性一刻。这家工厂多年来一直无视环保法规。 c.wsj.com 4. Creativity unveils hidden perspectives and unique details that provoke the mind and shake the heart in the battle against indifference. 创造性激发出隐藏的观点和独特的细节,能在与冷漠的对抗中挑动我们的心弦。 en.takingitglobal.org 5. Philosophy is a battle against the bewitchment of our intelligence by means of language. 哲学是利用语言进行的与对智慧的迷惑作斗争的战斗。 trazom.tianya.cn 6. He simply reasserts that the price must be paid in the battle against terrorism and radical Islam, the struggle of our generation. 他只是简单地重申:打击恐怖主义和极端伊斯兰势力是我们这一代人的职责,必须付出代价。 www.ftchinese.com 7. ing the battle against the rising water and were on the point of giving up. 战胜不断上升的水,他们快要放弃努力了。 edu.sina.com.cn 8. In the battle against global warming, Gordon Brown professes to see an opportunity to save the world. 在对抗全球变暖的战役上,戈登布朗宣称看到了拯救世界的契机。 www.bing.com 9. He could have been rebuking sentimental Cumbrians who support red squirrels in their losing battle against grey squirrels . 他可能是在指责感情用事的坎布里亚人,帮助斗不过灰松鼠的红松鼠。 www.bing.com 10. The latest movie rekindles Asterix's eternal battle against Julius Caesar, again feeding on France's sense of cultural independence. 最近这部电影再次点燃了阿斯特里克斯对抗恺撒的战火,同时也再次唤醒了法国的文化独立感情。 epaper.bjnews.com.cn 1. Darren Fletcher admits United are steeled for an Old Trafford battle against Stoke City on Tuesday evening. 弗莱彻承认曼联周二晚上准备在主场迎来一场硬仗。 forum.sports.sina.com.cn 2. For followers of Jesus, Nero was this terrible figure, who they thought he might even rise again from the dead and do battle against us. 在耶稣的追随者看来,尼禄是个可怕的形象,他们甚至认为他会死而复生,与他们战斗。 open.163.com 3. Wen Tianxiang was the prime minister of the Song Dynasty. He lost the battle against Yuan's army and was captured . 文天祥是宋朝的宰相,在与元军的战斗中兵败被俘。 bnu.eduwuca.org 4. During the ground battle against the mechanized armies of the Trade Federation, Jar Jar was made a general in the Gungan Grand Army. 在对抗贸易联盟机械化部队的地面战中,加·加被任命为冈根大军的将军。 www.starwarsfans.cn 5. In 1824, the commander of the British expeditionary force, Sir Charles McCarthy, was killed in battle against the Ashanti. 1824年,英国远征军指挥官查尔斯.麦卡锡(CharlesMcCarthy)爵士,在一场对抗非洲阿善堤地区的战役中被杀。 www.bing.com 6. If you had come to China during the battle against SARS, you would have chanced to watch how the Chinese cohesiveness was at work. 如果你在抗击SARS期间来到中国,你就有机会看到中华民族的凝聚力是怎样发挥其作用的。 202.194.40.31:8080 7. Although currently enjoying an upturn in results, the Lions season looks set to be a battle against relegation. 米尔沃尔的成绩近来有所好转,但他们仍要为避免降级而战斗。 bbs.arsenal.com.cn 8. Beijing's battle against inflation might seem to offer some hope. 北京与通货膨胀的斗争看来有助于他们实现让人民币升值的愿望。 c.wsj.com 9. He was not a mad artist, but a very great painter waging an inner battle against insanity. 他不是一个疯子艺术家,而是一位的伟大画家,一直在内心中与精神错乱作战。 dongxi.net 10. But most fat people aren't like me: as an upper-middle-class professional, I could draw on plenty of resources in my battle against weight. 但是,大多数肥胖人士都不同于我:作为一个中上阶层专业人士,我可以集中很多资源抗击肥胖。 www.bing.com 1. It's far too soon to say, but there's the possibility of an advance in the battle against infections disease. 虽然言之为时尚早,但是这仍然提升了人类对抗传染性疾病的新方法的可能性。 www.bing.com 2. The evil that scars your earth plane uses man in their battle against God and by this I mean MY very SON who gave most of them life. 那将地球弄得千疮百孔的邪恶势力利用人类来与上帝对抗,而我所说的这位我的儿子(基督迈克)给予他们大多数人以生命。 apps.hi.baidu.com 3. China's battle against stubbornly high inflation is part of a wider war being waged by central banks across emerging markets. 中国应对居高不下的通胀的努力,是新兴市场各家央行发动的一场更大规模“战役”的一部分。 www.ftchinese.com 4. Houston fought in a battle against a group of Creek Indians who supported the British. 休斯顿曾与一群支持英国的印第安人进行战斗。 www.remword.cn 5. Ultimately the decisive battle against maritime piracy is to be won on land, not at sea. 与海上发生的海盗行为的斗争的决定性胜利最终不在海上,而应该是在陆地上。 www.bing.com 6. Salazar made clear there is a sense of urgency, stressing the battle against the oil spill is being fought on numerous fronts. 萨拉扎尔明确表示目前形势紧急,并强调解决石油泄漏问题必须在多条战线同时展开。 voa.hjenglish.com 7. And it was among the Kikuyu that Ngai waged His final battle against the god of the Europeans. 下来,就是在吉库尤人中恩迦开始了同欧洲人的神明的最终之战。 blog.stnn.cc 8. Jesus is at our side today, helping us win the battle against loneliness and despair. And he uses us to dispel the loneliness of others. 耶稣此刻正在我们身旁,帮助我们胜过孤单和失望之苦,祂更使用我们去帮助别人除去孤单。 xiaozu.renren.com 9. The battle against the green-eyed monster is hard enough at the best of times . 平日里风平浪静的时候和嫉妒作斗争就已经够艰难了。 www.chinadaily.com.cn 10. It was a formidable campaign; a nocturnal battle against pestilence and suffocation. 这是一次可怕的战役,在漆黑的夜间向瘟疫和窒息性瓦斯进军。 dictsearch.appspot.com 1. Cheaper gas, copper and soybeans might provide welcome ammunition in Asia's battle against inflation, but they don't won't win the war. 天然气、铜和大豆价格的走低可能为亚洲抗击通胀提供可喜的弹药,但这些并不能赢得通胀阻击战。 c.wsj.com 2. All this suggests that the battle against inflation will be hard. 所有这一切显示:对抗通货膨胀的战役将会很艰难。 www.ecocn.org 3. While marching into the Southwest, we fought just one easy battle against Hu Zongnan, and we did not have to fight much against Song Xilian. 进军西南,同胡宗南那一仗打得很容易,同宋希濂也没有打多少仗。 www.1stenglish.com 4. The joint battle against SARS can only further solidify our friendship and cooperation. 共同抗击非典型肺炎,会更加增强我们之间的友谊与合作。 www.fmprc.gov.cn 5. You will head a team of elite agents as you battle against the notorious Al Capone. 你将领导一队精锐小分队去和声名狼籍的艾勒·凯波尼抗争。 forum.minisoyo.com 6. One of the hottest places in the world is set to become the site of Africa's most ambitious venture in the battle against global warming. 在这场对抗全球气候变暖的战役中,世界上最热的地方之一开始成为实施非洲最宏伟项目的基地。 www.bing.com 7. Most analysts don't see that changing anytime soon, especially as the government wages a battle against surging inflation. 多数分析人士认为这种管制不会很快改变,特别是在政府抗击不断加剧的通货膨胀之际。 bbs.enfamily.cn 8. The new president, Mauricio Funes, is a moderate left-winger; he must battle against his own party, many of whose leaders are pro-Cuban. 新任总统MauricioFunes是一个温和的左翼分子;他必须和自己的党派作斗争,因为大多数党内领导人都是倾古巴的。 www.ecocn.org 9. Half the battle against impulse buying is just stepping back and taking time to think before you buy. 抑制冲动购物的最有效的战术就是望物却步然后在你买之前花时间考虑清楚。 www.elanso.com 10. Law enforcement groups from around the world are learning to cooperate in the battle against international crime. 全球各执法机构正在学习合作对抗国际犯罪。 www.kekenet.com 1. Hertling stresses that the battle against terrorists and insurgents is far from won. 赫特林强调,打击恐怖分子和反叛分子的斗争还远远没有取得最后的胜利。 www.voanews.cn 2. And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel put themselves in array to fight against them at Gibeah. 以色列人出来,要与便雅悯人打仗,就在基比亚前摆阵。 www.ebigear.com 3. She devoted herself to her sons and to such charitable efforts as the battle against the use of land mines. 她将自己奉献给了她的儿子们以及慈善事业,例如与滥用土地矿产的行为做斗争。 www.bing.com 4. Now comes the battle against rich food, cigarettes and a growing television habit. 如今,对抗丰富食品、香烟和日益严重的电视习惯的战斗打响了。 www.stnn.cc 5. Now a French historian is locked in an uphill battle against the government over a DNA test he says could end the doubts. 如今,一位法国历史学家正力图冲破政府方面的阻力,通过DNA测试来揭开这一历史之谜。 www.jukuu.com 6. European Commission report, published today, recommends the use of this type of forensic technology in the battle against illegal fishing. 欧委会,今天发布报告推荐采用这种司法技术来对付非法捕鱼。 www.ecolion.cn 7. Many big environmental groups support CCS, both off and onshore, as a necessary evil in the battle against climate change. 许多大环境集团都支持CCS,不管是陆地上还是海上的CCS项目,都是是对抗气候变化的利器。 www.bing.com 8. In recent years, Taoists have waged a legal battle against provincial officials who have sought greater control over the site. Mr. 近年来,道士们投入到一场的合法斗争中,与那些企图跟大限度控制这些寺院的省官员们对抗。 dictsearch.appspot.com 9. Thence began the first business battle against foreign merchants in business history of a century. 百年企业史上,第一场中外大商战爆发了。 www.ecocn.org 10. and makes China one of the world leaders in the battle against the deadly disease. 同时它也表明了中国在与致命疾病的斗争中处于领先地位。 www.tingroom.com 1. Mr Holder said it was part of an ongoing battle against the mafia. 霍尔德先生表示,这是与黑手党持续战斗的一部分。 www.tingclass.com 2. Kenobi refused to believe the words of the elder Jedi, and refused, too, an invitation to join Dooku in battle against the Sith. 克诺比拒绝相信这个老绝地的话,也拒绝跟杜库一起对抗西斯。 www.starwarsfans.cn 3. It was a small step, but an important one in the battle against obesity across China. 虽然这只是很小的一步,但是确实是在中国国内一个抵制肥胖的重要战略之一。 www.bing.com 4. This imperial expansion gave birth to the doctrine of jihad, which mandates battle against unbelievers with the aim of conversion. 帝国的扩张催生了圣战学说,其授权向非教徒发动圣战,以改变他们的目标。 www.internet.org.cn 5. The first was Bourguiba, who led the independence battle against the French and then erected a secular, single-party authoritarian regime. 第一任总统是布尔吉巴。他领导了反抗法国的独立战争,随后便建立了长期的一党独政政体。 www.bing.com 6. As well as fighting on the ground, many settlers believethey must also wage a political battle against the Israeli government. 除了现实的战斗,许多定居者认为他们还应该发动针对以色列政府的政治攻势。 www.bing.com 7. The pattern of the battery doesn't matter to the battle against the little brittle cattle . 电池的式样对与脆小牛作战无关要紧。 kaoyan.hjenglish.com 8. But it was necessary, nevertheless, in order to achieve success in the battle against diphtheria, to carry research another step forward. 然而,为了赢得对白喉的胜利,更进一步的研究是有必要的。 www.cxlwlm.com 9. The battle against global warming makes sense only if we battle against it now, while alive, without taking one another's life. 只有我们趁现在还活着的时候就对全球变暖宣战,这场战斗才有意义,而无需我们自相残杀。 www.bing.com 10. An Irish team of scientists based at University College Cork has found that probiotic yogurt could revolutionize the battle against cancer. 爱尔兰科克大学(UCC)的一个研究组发现益生菌酸奶可以在对抗癌症的斗争中起到变革性作用。 www.bing.com 1. Venezuelan President Hugo Chavez says his battle against cancer is advancing after he returned from a third round of radiotherapy in Cuba. 委内瑞拉总统乌戈查韦斯称,他与癌症的斗争已有成就。他刚从古巴接受了第三轮化疗归国。 www.enread.com 2. As the dispute escalated, other countries joined the battle against the EU tariffs. 随着争端的升级,其他国家也加入了针对欧盟关税的纷争。 c.wsj.com 3. Anti-virus software is losing the battle against malware - the new breed of malware is virtually undetectable by current scanning software. 防毒软件在与恶意软件的这场战争中已经败北——当前的扫描软件对新型的僵尸程序几乎束手无策。 www.linux-ren.org 4. Former Burnley player Billy Ingham has passed away at the age of 57 after a long battle against illness. 前伯恩利球员贝利厄姆去世了,享年57岁后,对疾病的长期斗争。 tieba.baidu.com 5. Brazilians are also admirable in their battle against the now fading tradition of high inflation. 巴西人令人羡慕之处还在于,他们敢于对抗如今日渐褪色的高通胀传统。 www.ftchinese.com 6. He expressed the belief that after a certain period, China will effectively control the epidemic and eventually win the battle against it. 相信再经过一段时间的努力,一定能实现有效控制并最终战胜疫情的目标。 www.fmprc.gov.cn 7. Throughout the world, concrete infrastructure reinforced with steel is waging a losing battle against corrosion. 整个世界正在进行着钢筋混凝土基础设施腐蚀损失的斗争。 dictsearch.appspot.com 8. Withdrawing aid would be a blunt tool and, at any rate in the short run, would hamper the battle against poverty. 撤出援助将是一种鲁莽的行为,无论如何在短期内都会阻碍抗击贫困的战斗。 www.ecocn.org 9. Foreign firefighters and aircrafts have joined in the battle against the blazes threatening to Greece. 外来救火队员和救火飞机已经加入了扑灭希腊大火的战斗。 bbs.putclub.com 10. Of course, the sex industry has not been ignored in the battle against AIDS. 当然,人们抗击艾滋病时并未忽视性产业。 www.ecocn.org 1. Of course, the sex industry has not been ignored in the battle against AIDS. 当然,人们抗击艾滋病时并未忽视性产业。 www.ecocn.org 2. In recent months, Taiwan's central bank governor Perng Fai-Nan has waged an increasingly aggressive battle against "hot money" inflows. 近几个月来,针对“热钱”流入,台湾央行行长彭淮南开展了一场火力越来越猛的战役。 www.ftchinese.com 3. "We don't negotiate, we don't give any warning, we shoot first, " said Mr. Onyango, the chief ranger, of their battle against poachers. “我们不谈判,也不警告,我们直接开枪,”公园管理员奥尼扬戈介绍他们与盗猎者的战斗时说。 cn.nytimes.com 4. Waging a battle against the drug pushers was a challenge to Armstead. 对阿姆斯特德来说,向毒贩展开斗争是个挑战。 www.8875.org 5. The Yemeni bastion of the battle against Salafism looks shakier, but the incumbent dictator is dispensable. 也门作为反对萨拉菲主义的战争的堡垒看起来更不可靠,但现任的独裁者是可有可无的。 www.bing.com 6. Clinton says Pakistani government troops are fighting a tough battle against the militants. 克林顿说,巴基斯坦政府军正在和激进分子进行激烈的战斗。 www.tingroom.com 7. But her troubled private life, including a battle against drug addiction, has overshadowed her recording success. 但其私人生活麻烦不断,戒毒等负面新闻的曝光,为其唱片成就蒙上阴影。 cn.reuters.com 8. Climate change campaigner Al Gore believes turning vegetarian could aid the battle against global warming. 气候变化活动家阿尔戈尔认为,做素食者有助于对抗全球暖化。 www.bing.com 9. The advances of recent years show that the battle against malaria can be won. 近年的进步表明,人类能够打赢疟疾防治的战争。 www.putclub.com 10. But for some wealth managers, their cinematic inspiration in the battle against inflation predates the Reagan era. 不过,对某些财富管理机构来说,他们在抵御通胀战斗中的灵感来源于比里根更早的时代。 www.ftchinese.com 1. Wikleaks is upheld as a breakthrough in the battle against media disinformation and the lies of the US government. 维基解密被认为是在与媒体造谣和美国政府的谎言作斗争中的一个突破。 www.bing.com 2. This will enable Islamic governments to work more closely with the west in the battle against al-Qaeda. 这将使得伊斯兰各国在对抗基地组织的战斗中,更紧密地与西方合作。 www.ftchinese.com 3. Wholemeal bread and wholegrain cereal could be key weapons in the battle against breast cancer. 粗面粉制的面包和谷类食品可以作为与乳腺癌作战的关键武器。 dictsearch.appspot.com 4. But sadly, in the popularity battle against the *greedy, *goofy Po, he suffered a crushing defeat. 但不幸的是,在人气对抗中,潘迪不敌那只贪吃、蠢笨的阿宝,完全败下阵来。 www.i21st.cn 5. Obama's victory was universally celebrated as a victory in the battle against racism. 奥巴马的胜利被普遍的当作反种族主义战争的胜利而庆祝。 www.bing.com 6. China's uphill battle against its stubbornly high food-induced inflation isn't just about pork and vegetables anymore. 品引起的通货膨胀依然居高不下,中国这场艰苦抗击战的对象不再仅仅是猪肉和蔬菜了。 cn.wsj.com 7. Gary Neville has suffered yet another setback in his long battle against injury. 加里·内维尔在于他的伤病的长期斗争中,刚刚又经历了一次失望。 www.thefa.cn 8. Now they search for allies in their never-ending battle against the Burning Crusade. 现在他们正寻找同盟,继续他们永恒的对抗燃烧军团的战役。 blog.sina.com.cn 9. The Indian Prime Minister, Manmohan Singh, has warned his country is losing the battle against Maoist rebels. 印度总理辛格警告该国正在与毛主义反叛分子的战斗中失利。 www.englishtang.com 10. Despite the government's repeated assurances that it is turning a corner in its battle against organised crime, the violence continues. 尽管政府一再保证在打击有组织犯罪的行动中政府已经获得新的进展,但暴力还在持续。 www.ecocn.org 1. Despite the government's repeated assurances that it is turning a corner in its battle against organised crime, the violence continues. 尽管政府一再保证在打击有组织犯罪的行动中政府已经获得新的进展,但暴力还在持续。 www.ecocn.org 2. This is the essence of what scholars call Heroic Culture, a culture in which heroes battle against others whom they respect. 这是什么学者们称之为英雄文化,文化中,英雄的人,他们对他人的尊重战斗的本质。 www.en400.com:8080 3. Instead, he went to battle against Mr. Ouattara. He was captured after a siege of his residence by French and United Nations troops. 相反,他通过战争反对瓦塔拉,在他的府邸被美法联军包围后被捕 www.bing.com 4. Every day I feel a strong sense of purpose. Every day I'm fighting a brutal battle against myself! Every day I'm expanding crazily. 亲爱的朋友们,每天我都感到强烈的使命感,每天我都在同自己进行最残酷的战争。每天我都在疯狂成长! blog.sina.com.cn 5. The emerging battle against drug-resistant bacteria poses a huge threat to public health worldwide. 目前人类与抗药细菌的交战引起了全球公众对健康问题的恐慌。 voa.hjenglish.com 6. The battle against religious extremism, writes Mr Nasr, will be won by the rising Muslim middle class. 纳斯尔写道,日益崛起的穆斯林中产阶级会赢得对抗宗教极端主义的战争。 www.bing.com 7. They were outstanding in waging the battle against inflation. 它们在对抗通胀上非常出色。 blog.sina.com.cn 8. vaudeville. . . waged an uneven battle against the church. 歌舞杂耍……对教会发起了力量悬殊的战斗。 www.1stenglish.com 9. Unfortunately, I had no choice but to give a brand, with the battle against bad English. 无奈,我只好举一牌子,用那蹩脚英文对付上阵。 blog.sina.com.cn 10. But he thinks the research is an important step in the battle against Alzheimer's. 但他认为,此项研究为对抗阿尔兹海默症迈出了重要的一步。 www.bing.com 1. But he thinks the research is an important step in the battle against Alzheimer's. 但他认为,此项研究为对抗阿尔兹海默症迈出了重要的一步。 www.bing.com 2. Beijing's battle against laws of supply and demand is far from over. 中国政府对抗供需法则的战争,距离结束之日仍遥遥无期。 www.ftchinese.com 3. The battle against censorship also clashes with the fight against internet piracy. 抵制审查的斗争,也与打击互联网盗版行为的斗争抵触。 www.ftchinese.com 4. She goes out to battle against depression. 她出门和愁烦作斗争。 5. Separately, there were signs Friday Japan is losing its battle against domestic deflation. 周五,有迹象表明日本对抗国内通货紧缩的战争失败。 www.unsv.com 6. At this stage the neophyte starts the real battle against his lower self, a solider is one actively struggles with the real enemy. 在这个阶段,新信徒会开始真正的战役,去对抗较低的自我,一位士兵活跃地与真正的敌人作斗争。 www.bing.com 7. Their whole life was a constant battle against poverty. 他们一生都在不断地与贫穷作斗争。 www.hjenglish.com 8. For nearly a decade, the battle against Al Qaeda in Afghanistan, Pakistan and elsewhere has also united us. 近十年来,在阿富汗,在巴基斯坦,还有其他地方,和“基地”组织的对抗也让我们走到了一起。 www.bing.com 9. The discovery could open a new front in the battle against the bulge if the molecule has the same effect in humans. 如果这种分子对人类有同样的作用,那此项发现很可能为人类对抗肥胖开辟一片新的战场。 www.bing.com 10. People from all walks of life have been engaged in the battle against SARS. 各行各业的人们都已投身于抗击非典的战役中。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. People from all walks of life have been engaged in the battle against SARS. 各行各业的人们都已投身于抗击非典的战役中。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. In the future, antimicrobial peptides will take up the battle against pathogens. 将来,抗微生物肽将占据对抗病原体的市场。 news.dxy.cn 3. But he added: "Let no one believe that my presence here means we have won the battle" against cancer. 但他补充说︰「没有人会相信我在这里出现,表示我们已经战胜」癌症。 www.ecocn.org 4. They have signed up for the battle against AIDS. 他们已加入到与艾滋病抗争的斗争中。 219.138.167.46 5. PAKISTAN'S army may be poised to continue its battle against Taliban forces, this time in Waziristan. 巴基斯坦军队将会在瓦齐里斯坦地区继续对塔利班的战斗。 www.bing.com 6. I ask all of you present to join hands in the battle against corruption. 我要求在座各位携起手来反腐败。 www.ebigear.com 7. The dwarfs fight a desperate battle against the savage green skins. 矮人们在凶蛮绿皮的攻势下身处险境。 bbs.warac.cn 8. Clearly, the battle against climate change and the campaign for sustainability will be fought in cities. 显而易见,一场对抗气候变化、推进可持续发展的战役将在城市打响。 www.hjenglish.com 9. "Mr. Forstmann passed away today after a courageous battle against brain cancer. " “福斯特曼先生一直以极大的勇气与脑癌抗争,直至今天不治而逝世。” www.bing.com 10. It put up a tough if losing battle against AK in Ankara and Istanbul. 在安卡拉和伊斯坦布尔,它对正义与发展党发起了一旦失败代价巨大的选战。 www.ecocn.org 1. It put up a tough if losing battle against AK in Ankara and Istanbul. 在安卡拉和伊斯坦布尔,它对正义与发展党发起了一旦失败代价巨大的选战。 www.ecocn.org 2. The Divine Warrior goes forth to battle against chaos (Yamm, Leviathan, Mot ). 神圣战士去与混沌对抗作战(海、鳄鱼、死亡)。 dictsearch.appspot.com 3. Firefighters in California are fighting a tough battle against a fast-moving fire. 加利福尼亚消防员正在努力与迅速蔓延的大火搏斗。 club.topsage.com 4. However, it's still too early to claim victory in the battle against inflation for three reasons. 但要宣告抗通胀取得胜利还为时过早,原因有三。 www.bing.com 5. Assange gives no reason for why he's doing this beyond an abstract sense that he is fighting a lonely, pure battle against Power. Assange没有说明他为什么要这样做,在超越抽象上的意义,他独自同权力战斗。 www.bing.com 6. The Nato secretary general said that Nato countries stood united in the battle against acts of violence. 北约秘书长表示,北约国家将团结起来反对暴力活动。 www.24en.com 7. The battle against SARS came to a great victory. 抗击非典取得重大胜利 blog.sina.com.cn 8. David Cook Vows To Battle Against Cancer in His Brother's Memory. 在他兄弟的记忆中,大卫胡克发誓与癌症抗争到底。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Whatever the reasons for cheating, college officials say the battle against it is wearing them out. 大专院校的行政管理人员称,不管作弊的理由是什么,针对作弊行为的斗争都会继续下去。 www.bing.com 10. An orca true orc warrior - wishes for one thing: To die in the glory of battle against a hated enemy. 一个兽人,一个真正的兽人战士,他一生的追求只有一个:在与敌人的决战中光荣的战死沙场。 blog.sina.com.cn 1. An orca true orc warrior - wishes for one thing: To die in the glory of battle against a hated enemy. 一个兽人,一个真正的兽人战士,他一生的追求只有一个:在与敌人的决战中光荣的战死沙场。 blog.sina.com.cn 2. Can We Win the Battle against Cancer? The Molecular Basis of Cancer Prevention. 肿瘤预防的分子生物学基础---我们能战胜肿瘤吗? blog.sina.com.cn 3. He took an active part in the battle against SARS. 他积极参加抗击非典的战斗。 www.enfang.com 4. The story demonstrates mankind's successful battle against nature. 原来这是人与自进行斗争神话。 chinafanyi.com 5. He even devoted his forces in the final battle against the Empire on Endor. 他甚至让自己的部队投身在恩多反抗帝国的最后一战。 www.starwarschina.com 6. The eternal battle against the forces of darkness. 和黑暗力量进行的永恒的战争。 club.tfclub.com 7. Shortly after I became President, Mahlon began a long, losing battle against cancer. 我担任总统之后不久,马伦开始与癌症展开了长期的的斗争,但他的病已经医不好了。 www.bing.com 8. The workers win bloody battle against the wicked boss. 劳工经过血战,终于赢得了对贪婪老板的诉讼。 blog.sina.com.cn 9. It's fashionable in anti-obesity circles to borrow insights and metaphors from the 50-year battle against smoking. 在反肥胖界,从50年反吸烟斗争历史中借鉴经验和隐喻甚为流行。 www.bing.com 10. You stand there long enough and the gutter gets slick, no matter how hard you battle against it. 你站在那太久,排水管变得滑腻,无论你在与其斗争的过程中付出多大的努力。 www.bing.com 1. You stand there long enough and the gutter gets slick, no matter how hard you battle against it. 你站在那太久,排水管变得滑腻,无论你在与其斗争的过程中付出多大的努力。 www.bing.com 2. He took an active part in the battle against it. 他积极参加了抗击非典的斗争。 360edu.com 3. We're also winning the global battle against infectious disease. 我们还赢得了抵御传染疾病的全球性战争的胜利。 www.bing.com 4. The battle against corruption exact a toll on ourselves, our families, our friends, and even our kids. 与腐败的斗争是要我们自己付出代价的,包括我们的家庭、朋友,甚至是孩子们。 www.ted.com 5. On Sunday, they won a major transfer battle against their arch-rivals. 周日他们在与竞争对手的转会之战中取得先机。 www.lfcbbs.com 6. In the end, Luke joins the rebels and helps win an important battle against the Empire. 最后卢克参加了叛军,帮助他们在一场非常重要的战役中战胜了帝国。 www.bing.com 7. Torrential rain has brought landslides to more areas in China, as relief teams in devastated Zhouqu county battle against the bad weather. 在被泥石流摧毁的舟曲县,当救援人员还在与恶劣天气抗争之时,暴雨诱发了中国新一轮泥石流。 blog.hjenglish.com 8. Our eternal battle against Chaos continues. 我们与混沌的永恒战斗继续着。 cnc.ali213.net 9. a stiff hike; a stiff exam; an uphill battle against a popular incumbent. 艰难的行军;艰难的考试;反对广受欢迎的现任者的艰难斗争。 www.hotdic.com 10. James fought a courageous battle against cancer. 詹姆斯在与癌症进行勇敢的斗争。 blog.sina.com.cn 1. James fought a courageous battle against cancer. 詹姆斯在与癌症进行勇敢的斗争。 blog.sina.com.cn 2. Eight million people joined in the battle against drought. 万人参加了抗旱斗争。 61.174.215.165 3. Organize a cadre of assassins to assist in your secret battle against Templar forces. 组织一个刺客干部,协助你对圣堂势力的秘密战。 bbs.gamersky.com 4. Overseas, he is best known for waging a legal battle against Danone, the French food group. 在海外,宗庆后最出名的是发动了与法国食品集团达能(Danone)的法律战。 www.ftchinese.com 5. In 1997, the People's Action Party selected Mr Ang to lead the political battle against the incumbent opposition MP in Bukit Gombak. 洪茂诚于1997年代表人民行动党首次参选,在武吉甘柏单选区挑战在任的反对党议员,结果漂亮胜出,就此踏入政坛。 www.ntu.edu.sg 6. Man is fighting a battle against the pollution. 人类正在进行一场反对污染的战争。 jys.lzedu.cn 7. In July Mr Chambers lost a legal battle against a lifetime Olympic ban. 七月,钱伯斯上诉终身禁止参加奥林匹克的判决遭到驳回。 www.ecocn.org 8. Can democracy be shoved aside in the battle against poverty? 在与贫困奋战的斗争中,民主就能被判出局吗? www.ecocn.org 9. CAN the battle against music piracy be won with sweeping new laws? 通过搜寻新的法律,唱片业能否在与盗版的抗争取得胜利? www.ecocn.org 10. Artemisinin is the world's most powerful weapon in the battle against malaria. 青蒿素是世界上对抗疟疾最有力的武器。 www.bing.com 1. CAN the battle against music piracy be won with sweeping new laws? 通过搜寻新的法律,唱片业能否在与盗版的抗争取得胜利? www.ecocn.org 2. Artemisinin is the world's most powerful weapon in the battle against malaria. 青蒿素是世界上对抗疟疾最有力的武器。 www.bing.com 3. The best way to fight the battle against Stuff is to prevent new Stuff from entering your home. 跟杂物打赢战斗的最佳方式就是不要让新的杂物流进家里。 www.bing.com 4. Jesus goes into the battle against evil forces for us and defeats them because we couldn't. 耶稣进入战场、战胜罪权,是因为我们自己胜不过。 www.bing.com 5. However, the government is planning a package of further help to support bank lending in the battle against recession. 但是,英国政府正计划一揽子方案来进一步支持银行贷款以应对经济衰退。 www.ecocn.org 6. The battle against filth, crime and poverty has begun. 一场对抗污秽、犯罪和贫穷的战争已经打响 www.kekenet.com 7. This seems unlikely in the short-term battle against Mr Obama. 从短期和奥巴马先生的较量中似乎不大可能。 www.ecocn.org 8. It is a crucial ally in the battle against violent Islamist extremism. 在打击伊斯兰极端主义的暴力斗争中沙特是关键的盟友。 www.ecocn.org 9. We are all courageous to battle against all difficulties. 我们都勇于和一切困难作斗争。 blog.sina.com.cn 10. We are facing a battle against fake news, paid news, and soft advertising in news. 我们目前需要和假新闻、有偿新闻以及新闻中的软广告做斗争。 www.chinadaily.com.cn 1. The battle against drought was on. 抗旱斗争在继续。 www.bing.com 2. But they also battle against air resistance. 但是他们也跟空气阻力作斗争。 www.bing.com 3. That we refuse to lose this battle against fear. 而且我们绝不会输在这场与恐惧对抗的斗争中。 www.bing.com 4. To our excitement, we won the battle against the enemies. 令我们激动的是,我们赢得了跟敌人的战斗。 www.ebigear.com 5. By that time, the battle against HIV would already have been lost. 到那时,与艾滋病病毒的战斗必然是失败的了。 www.ted.com 6. Race and battle against zany opponents and turn them to dust with 8 devastating weapons. 种族和斗争滑稽对手并把他们尘8破坏性武器。 dictsearch.appspot.com 7. battle against hunting keeps going on. 反对捕猎之战还在持续进行中。 www.nciku.com 8. Man is fighting a battle against pollution. 人类正在与污染进行着斗争。 www.jxenglish.com 9. He led the battle against poverty and disease. 他领导着这一场与贫困和疾病斗争的战役。 www.diyifanwen.com 10. forever I will battle against prejudice and ignorance forever. 我将终生为消灭偏见和无知而战。 wenwen.soso.com 1. A new battle against drugs on the borders has started. 边境线上,毒品封禁的新一轮战役再次打响。 www.nciku.cn 2. The development of patient specific liver cell lines from stem cells is a significant advance in the battle against liver diseases. 对患者特定的肝细胞系的开发是战胜肝病的斗争中的一次重大进步。 www.360doc.com 3. Arthur fought a long battle against Mordred. 亚瑟对抗莫德雷德的战争持续了很久。 blog.netat.net 4. Puskas died after a long battle against pneumonia. 在和肺炎作了长期斗争之后普斯卡什走了。 www.jilupian.net 5. It is a great joy to battle against nature. 与自然作斗争,倍感快乐。 wenku.baidu.com 6. MORE news from the battle against AIDS. 关于抗击艾滋病的进一步消息。 www.ecocn.org 7. Lotus Domino 7. 0 continues the never-ending battle against unsolicited junk email. LotusDomino7.0继续与不请自来的垃圾邮件不断进行斗争。 www.ibm.com 8. The maintenance of a firm currency plays an important part in the battle against inflation. 公司的资金流通顺畅在应对通货膨胀中会起到重要作用。 www.pp39.com 9. When you live in groups, you're surviving [together], it's not an individual battle against others. 当你生活在群体当中时,便是一种团体生存,而不是一场个人的战斗。 www.bing.com 10. But he faces a tough battle against Mr Ma. 但是谢依然面临着对马英九的一场恶战。 blog.sina.com.cn 1. A big obstacle in this battle against disengagement is guilt. 在对抗脱离的这场战斗中,一个大的障碍就是内疚。 www.elanso.com 2. Go to battle against AIDS with your computer! 利用你的计算机与艾滋病对抗! www.equn.com 3. indeed, the battle against Col Gaddafi is not yet won. 的确,我们现在还没有赢得打击卡扎菲的这场战役。 www.ftchinese.com 4. Therefore, we should hold together and fight a battle against AIDS. 所以,我们应该团结一致,共同于艾滋病作斗争。 bbs.wwenglish.org 5. As a result, they can become more competitive to win the battle against the foreign banks. 从而使他们增强竞争能力,在与外资银行的角逐中占得先机。 www.fabiao.net 6. Indonesia is facing an uphill battle against a virus that is difficult to contain. 印度尼西亚正在面临一场与难以遏制的病毒展开的艰苦斗争。 www.fao.org 7. People in big cities have to fight a battle against different kinds of pollution. 大城市的居民不得不与各种各样的污染斗争。 www3.060s.com 8. In modern society many people suffer a lot from the polluted air. We should fight a battle against pollution to protect our environment. 在现代社会许多人饱受空气污染之苦。我们应该与污染作斗争,以保护我们的环境。 blog.sina.com.cn 9. His research is concerned , among other things , with the battle against AIDS in the developing countries . 除了其余内容,他的研究还关涉谦恭到发展中国度与爱滋病的斗争。 blog.sina.com.cn 10. It is a battle against the Dark 这是一场反抗黑暗的战斗 wenwen.soso.com 1. America wants Europe to offer more than words of support for the new battle against the Taliban 美国要求欧洲拿出实际行动支持打击塔利班政权的新战争 www.ecocn.org 2. Women, no matter what their age, battle against advertising's siren call for unattainable physical perfection; 无论是什么年龄的女人都会受到广告中对外在完美形象追求的诱惑; www.bigapple1.info 3. Boost the strength of the battle against transnational organized crimes; 增强打击跨国有组织犯罪的力度; www.icac.org.hk 4. For almost half of my life I struggled a futile battle against food; 我差不多半生的时间都在挣扎于与食物的无用的战斗中; www.bing.com 5. FAO says battle against the disease on farms showing some success, but more efforts needed 粮农组织认为在养禽场抗击禽流感方面取得了一些成绩,但是还需进一步努力 www.fao.org 6. (See pictures of the battle against the Taliban. ) (见反塔利班战役图片) www.bing.com 7. Wipe out Toxin and Eliminate Pests, Battle against Intruding Biography by China 灭毒除害,中国向入侵生物开战 www.ilib.cn 8. Gunfight: Army agents battle against drug lords in Monterrey, Mexico 枪战:军队与毒枭在墨西哥的蒙特雷展开交战 www.bing.com 9. Losing Battle Against Counterfeits 反击造假的斗争中失利 www.bing.com 10. Policy makers continue to wage a losing battle against deflation; 决策者继续与通货紧缩打着一场必败之仗; www.qeto.com 1. Battle against pollution of environment 反环境污染斗争 www.powerdict.com 2. China's ultimate triumph in the battle against the virus 中国同病毒斗争的最终胜利 blog.hjenglish.com 3. Physicians Urged to Join Battle Against Inhalant Use (强烈要求临床医生加入反对吸入剂使用的斗争)— www.bing.com 4. Lose the battle against the rising water 没有战胜不断上升的水 www.szzx100.com 5. needed "more time" to win the battle against the rebels, 需要“更多时间”赢得对叛徒的战争 www.ecocn.org 6. Any progress in battle against common cold 对付普通感冒的战役有任何进展吗? wenku.baidu.com 7. Honey may help in the battle against superbugs 蜂蜜可能有助于抵抗超级菌 blog.hjenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。