单词 | civil cases | ||||||||
释义 | civil cases
更多释义 收起释义 例句释义: 民事案件,民事事件,为一民事案件 1. The findings are likely to be used against the company in the many outstanding civil cases against it. 在许多尚未了结的针对英国石油的民事案件中,这一调查结果都可能被用作对该公司不利的证据。 www.ftchinese.com 2. "Ninety-five percent of civil cases settle, " he said in a telephone interview. “95%的民事诉讼最终和解,”他在一次电话访谈中说道。 dongxi.net 3. Civil cases to which summary procedure is applied shall be tried by a single judge alone. 适用简易程序审理的民事案件,由审判员一人独任审理。 www.bing.com 4. The vast majority of intellectual property cases in the U. S. are civil cases brought by the intellectual property owner. 在美国绝大多数知识产权案件是由产权所有人提出的民事诉讼。 www.law-gun.com 5. Courts at all levels, especially grass-roots courts, should choose mediation as the first choice and basic method to settle civil cases. 各级法院特别是基层法院要把调解作为处理民事案件的首选结案方式和基本工作方法。 51fane.net 6. Institute civil cases in court for compensation or recovery of public property, and for the forfeiture of illegally acquired wealth. 就索取赔偿、收回公共财产及充公非法取得的财富,提出民事诉讼。 www.icac.org.hk 7. Circuit judges may also sit in county courts to hear civil cases. 巡回法官也可以到郡法院审理民事案件。 translation168.lingdi.net 8. We also look to what the Lord Chief Justice has warned as a dangerous decline in access to justice in civil cases. 我们也关注了总法官阁下警示的民事案件中正义越来越难以伸张的趋势。 voa.hjenglish.com 9. So far, Lloyd's has paid more than $15 million in legal fees to Stanford and the executives in their criminal and civil cases. 迄今为止,劳埃德保险社已在斯坦福和经理们的法律费、刑事与民事案件中支付超过1千5百万美元。 www.aitrans.net 10. It also provided that the right to jury trials in civil cases should be preserved. 它还规定了在民事案中保留陪审团的权利。 www.america.gov 1. Costs in civil cases in England and Wales have spiralled over the last decade. 近十年来,在英格兰和威尔士地区民事诉讼的费用急剧增加。 www.ecocn.org 2. Applying the whole Bill of Rights to the states would suddenly create a right to jury trials in civil cases. 将整个权利法案应用于州政府将一下子衍生出民事案件的评审团审判权利。 www.ecocn.org 3. The jury system for civil cases has been abolished in Great Britain, and there are pressures to abolish it in the United States. 民事案中的陪审团制度在英国已经被废除,并且美国也有取消此制度的倾向。 www.elanso.com 4. simple civil cases, minor criminal cases and cases otherwise provided for by law may be tried by a single judge alone. 简单的民事案件、轻微的刑事案件和法律另有规定的案件,可以由审判员一人独任审判。 www.lawinfochina.com 5. Article 41 Civil cases of second instance shall be tried in a people's court by a collegial bench of judges. 第四十一条人民法院审理第二审民事案件,由审判员组成合议庭。 www.bing.com 6. Civil cases in which summary procedure is followed shall be tried by a single judge . 的民事案件,由审判员一人独任审理。 www.bing.com 7. The courts play as arbitrators in the course of judging civil cases and determine whether the civil-law acts are valid. 法院在审理民事案件时只起仲裁者的角色,对当事人的民事行为只确定有效与否。 dictsearch.appspot.com 8. Although better known for his civil cases, Mr. Tao has handled high-profile criminal trials. 陶武平虽然在民事诉讼案中更加有名,但他也接手过一些影响很大的刑诉案。 c.wsj.com 9. Many civil cases can be settled out of court. 许多民事案件都在法庭外得以解决。 www.pp39.com 10. For civil cases, the people's court shall, whenever necessary, go on circuit to hold trials on the spot. 第一百二十一条人民法院审理民事案件,根据需要进行巡回审理,就地办案。 www.chinalawedu.com 1. In respect of civil cases , the Council considered that the arrangement should continue . 有关民事个案,法援局认为该维持原有安排。 www.bing.com 2. all criminal cases (except those of a petty kind) and some civil cases are tried in this court. 所有刑事案件(除一小种的)和一些民间的情况在这个法庭受审。 www.7781.org 3. The Higher People's Court is competent to rule on the first instance of civil cases having great impact within its jurisdiction. 高级人民法院管辖在本辖区有重大影响的第一审民事案件。 www.jukuu.com 4. In civil cases of second instance in the people's court, justice is administered by a collegiate bench made up of judges. 人民法院审理第二审民事案件,由审判员组成合议庭。 tr.bab.la 5. An attorney who represents a state agency in civil cases. 首席检察官助理是代表州检察机关的律师。 linda20080816.bokee.com 6. Article 216 The parties concerned must comply with legally effective judgments or written orders in civil cases. 第二百一十六条发生法律效力的民事判决、裁定,当事人必须履行。 www.bing.com 7. The time limit is three months for hearing civil cases of the second instance. 审理对民事判决的上诉案件,审理期限为三个月; www.lawinfochina.com 8. Article 12 In the trial of civil cases by the people's court, the parties shall have the right to debate. 第十二条人民法院审理民事案件时,当事人有权进行辩论。 www.lawyee.org 9. Article 7 The people's courts must take the facts as the basis and take the law as the criterion when adjudicating civil cases. 第七条人民法院审理民事案件,必须以事实为根据,以法律为准绳。 www.bing.com 10. In simple civil cases, the plaintiff may lodge his complaint orally. 第一百四十三条对简单的民事案件,原告可以口头起诉。 www.ebigear.com 1. The government is gradually reducing a heavy back log of civil cases, many involving land tenure. 政府逐渐减少对于民事案件的积压,主要包括土地所有制问题。 www.ebigear.com 2. In simple civil cases, the plaintiff May indict verbally. 对简单的民事案件,原告可以口头起诉。 dict.ebigear.com 3. The time limit is three months for hearing civil cases by using the simplified procedure. 适用简易程序审理的民事案件,期限为三个月。 www.lawinfochina.com 4. Article 2. The time limit is six months for hearing by using the ordinary procedure civil cases of the first instance. 第二条适用普通程序审理的第一审民事案件,期限为六个月; www.lawinfochina.com 5. The numbers of civil cases involving monopoly accepted and closed by all courts were 7 and 8 respectively. 全国地方法院共受理和审结垄断民事一审案件7件和8件。 www.dachengnet.com 6. In the civil cases, the most common diagnosis was brain organic mental disorder, about 29. 55%. 民事案件中,鉴定诊断为脑器质性精神障碍的比例最高,占29. pp.lunwenchina.net.cn 7. However, there are paradoxes in the process of law practice of civil cases fact unknown. 而民事案件中的真伪不明状态在法的自身实践过程中却出现悖论。 www.ceps.com.tw 8. The losses from just the criminal cases total $8. 3 billion, while losses from the civil cases amount to $2. 1 billion. 仅是刑事案件一类涉及的损失金额总计就达83亿美元,民事案件的损失金额为21亿美元。 c.wsj.com 9. Practical Interpretation to the Theory of the Transformation of Basic Mode of Action in Civil Cases 民事诉讼基本模式转换理论的实践解读 service.ilib.cn 10. Notice of the Supreme People's Court on Not Accepting Civil Cases of Compensation Concerning Securities Temporarily 最高人民法院关于涉证券民事赔偿案件暂不予受理的通知 www.sanmontlex.com 1. On the Perfection of the Preparation Procedure of our Present Civil Cases 完善我国现行民事审前准备程序的构想 www.ilib.cn 2. For simple civil cases with explicit facts, clear jural relations and not much disputes, prompt mediation should be made after acceptance; 对事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单民事案件,在立案后应当及时调解; 51fane.net 3. The Theoretical Frame of the Evidence Principles in Civil Cases from the Viewpoint of Probative Value 以证据能力为视角对民事证据规则的理论架构 168.160.184.78 4. Reasonable Application of Agreement Jurisdiction on Internet-Related Civil Cases 互联网案件中协议管辖有效性判断 ilib.cn 5. Interpretations on Several Issues Concerning the Application of Law in the Trial of Civil Cases of Unfair Competition 关于审理不正当竞争民事案件应用法律若干问题的解释 www.jzfz.cn 6. Classification of Proofs and the Distribution of Responsibilities for Producing Proofs in Civil Cases 民事诉讼中证明的种类及证明责任的分配 www.ilib.cn 7. Value of the Solution to Civil Cases with the Basic-analysis Discernment Criterion 请求权基础分析法对民事实例解决的价值 www.ilib.cn 8. It also included a clause that would have delayed payments of damages in civil cases; 不过其中还包含一项条款,要求延迟支付民事案件中的损害赔偿; dongxi.net 9. The interpretation of application of laws in judging unfair competition civil cases 最高人民法院关于审理不正当竞争民事案件应用法律若干问题的解释 www.janlea.com.cn 10. Discussion on Some Issues in People's Court Trying Civil Cases Involving in Medical Dissension 人民法院审理医疗纠纷民事案件有关问题的讨论 service.ilib.cn 1. Juridical responsibility for civil cases on side effects of vaccination 预防接种副反应民事法律责任浅析 www.ilib.cn 2. On Principles of the Distribution for the Burden of Proof in Civil Cases of China 我国民事案件证明责任分配规则解读 service.ilib.cn 3. On Legal Theories and Practice of Applying Procuratorial Evidence in Civil Cases 民事检察证据运用的法理与实践 www.ilib.cn 4. On the Applicability of Foreign Procedural Laws in the Trials of Foreign-Related Civil Cases 论外国程序法在我国涉外民事审判中的适用 www.ilib.cn 5. A Humble Opinion on Assisting Executive Subject with Executing Civil Cases 浅议民事执行中的协助执行主体 service.ilib.cn 6. Certain Provisions of the Supreme People's Court on Trying Civil Cases Involving the People's Mediation Agreement 最高人民法院关於审理涉及人民调解协定的民事案件的若干规定 www.sanmontlex.com 7. Judicial Conciliation And Trial For Collateral Civil Cases 附带民事案件调解与实判的情况与作法 service.ilib.cn 8. Research on Correct Way of Application of Law in Foreign Civil Cases 论涉外民事案件法律适用的正确路径——以我国司法审判为中心 www.ilib.cn 9. Common Problems and Their Solution in the Trial of Medical Dispute Civil Cases 医疗纠纷民事案件审理中常见问题及对策分析 www.ilib.cn 10. On the Jurisdiction Foundation of Internet Civil Cases 论网络民事案件的司法管辖基础 service.ilib.cn 1. Direct Word Doctrine and Civil Cases'Adjudicating Mode 直接言词原则与民事案件审理样式 211.151.89.183:8089 2. "By a preponderance of evidence" in civil cases 民事案件中“占有优势证据” www.fineword.com 3. The Executive Cost of Civil Cases 民事执行成本初探 scholar.ilib.cn 4. On the Value of Existence of Re-trying System for Civil Cases 论民事再审制存在的价值 www.ilib.cn 5. Investigation on Civil Cases Protested by the People's Procuratorate 办理民事抗诉案件调查取证问题探研 www.ilib.cn 6. Pithy Remarks about the Procedure Conversion of Civil Cases 略论民事案件的程序转换 www.ilib.cn 7. Explorarian to the Jurisdiction Basis of Internet Civil Cases 网络民事案件的司法管辖基础探析 www.ilib.cn 8. My Re- reflections on the Limitation Period of Trials of Foreign- related Civil Cases 涉外民事案件审理期限的再思考 www.ilib.cn 9. Article 9 In trying civil cases, the peoples courts shall conduct conciliation under the principles of voluntariness and lawfulness; 第九条人民法院审理民事案件,应当根据自愿和合法的原则进行调解; www.cjslawyer.com 10. Beijing Lawyers Office for Civil Cases 北京民事律师事务所 www.isinolaw.com 1. enforcement system in civil cases 民事执行制度, www.chinadaily.com.cn 2. The Trial and Verdict of Civil Cases of Appealing 论民事上诉案件的审理范围与判决 service.ilib.cn 3. On Auxiliary Marshal in Civil Cases 民事协助执行人浅论 www.ilib.cn 4. The Option of Civil Cases Procedure 试论民事程序选择权 www.ilib.cn 5. The Scope of Acceptance of Civil Cases 论人民法院民事诉讼受案范围 www.ilib.cn 6. retrial system in civil cases 民事再审制度, www.foodmate.net 7. The Core of Review in Counterappeal of Civil Cases 论民事抗诉审查的中心 www.ilib.cn 8. Reconstruction of the Appeal Instance of Civil Cases in China 试论我国民事上诉审程序的重构 www.ilib.cn 9. Conflicts and Solutions of Jurisdictions on Civil Cases between Mainland and Hong Kong 内地与香港的民商事管辖权冲突及其解决 211.151.89.183:8089 |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。