单词 | coastal |
释义 |
例句释义: 沿海的,靠近海岸的,〈英〉海防飞机,沿岸的,沿海工程,沿海岸的 1. Its coastal location and Puget Sound harbors give it a leading role in trade with Alaska, Canada, and the Pacific Rim. 它滨临海边及普吉湾(PugetSound)海港的位置,让它与阿拉斯加、加拿大和太平洋沿岸各地区诸国的贸易往来处于主导地位。 www.24en.com 2. All people here are well ready to welcome friends from all over the world to this beautiful coastal city for sight-seeing. 百万瑞安人民正张开热情的双臂,热忱欢迎来自五湖四海的宾客佳朋,到这个美丽的海滨城市观光旅游。 www.xyzp.net 3. Japan should think about giving up Antarctic "research" , he said, in return for a limited resumption of commercial coastal whaling. 他表示,日本不应该再在南极地区进行研究性捕鲸,而应该有限制地恢复沿海商业捕鲸。 www.ecocn.org 4. IN EASTPORT, a little coastal town on the easternmost point of the United States, different means of livelihood have come and gone. 伊斯特波特是美国最东端的一个沿海小镇,方式不同的生活在这里反复变换。 www.ecocn.org 5. Four months later, Obst and his wife, who was also his filmmaking partner, hopped in a bush plane and flew to the refuge's coastal plain. 4个月后,奥布斯特和同样也是他拍摄伙伴的妻子登上了去保护区的飞机。 www.bing.com 6. Tokyo and Washington agreed in 2006 to move it out to a coastal region, away from the population, many of whom resent its presence. 东京和华盛顿在2006年同意将其移至沿岸地区,远离人口,因为许多人讨厌它的存在。 www.etiri.com.cn 7. Unfortunately, only students from the coastal metropolises seem to have any idea of the existence of such scholarships. 令人遗憾的是,似乎只有来自东部沿海大城市的学生才多少知道这类奖学金的存在。 www.ywhc.net 8. Hurricane Katrina showed us how much we depend on healthy natural coastal ecosystems for shoreline protection. 飓风卡特里娜已经向我们展示出,我们对提供海岸保护的健康性自然海岸生态系统的依赖程度有多高。 www.bing.com 9. Multinational firms trying to woo Chinese consumers have so far concentrated on the country's thriving coastal regions. 跨国公司目前专注于追逐经济繁荣沿海地区的中国消费者的口味。 www.bing.com 10. A few days later, air transport was crucial again to Colonel Qaddafi's plan to recapture coastal towns close to Tripoli from rebel hands. 几天后,空运再次为卡扎菲从叛乱分子手中重新夺回靠近的黎波里的沿海城镇发挥了关键作用。 www.ecocn.org 1. He said that while a "bubble" had developed in a number of coastal cities, "the market overall" did not have a problem. 他表示,尽管几个沿海城市形成了“泡沫”,但“市场在总体上”并无问题。 www.ftchinese.com 2. In coastal streams draining rural areas, the driving factor is often the waste from livestock farms. 对流经乡间的沿海河流来说,牲畜养殖场的污染物常常是最主要的原因。 dictsearch.appspot.com 3. And, by the day before Christmas, there had been a huge withdrawal by sea from the coastal city of Hungnam. 圣诞节前一天,已经从兴南沿海城市的海上巨额赎回。 www.maynet.cn 4. The American investment banker was at the pier of a small coastal Mexican village when a small boat with just one fisherman docked. 美国一位投资银行家站在墨西哥沿海小村的码头上,这时有一艘小船靠近码头,船上仅有一个渔夫。 blog.sina.com.cn 5. It is investing at a rate of $35 billion a year, and has plans for at least four huge new coastal steel plants. 它正在以三百五十亿元的比率投资年,而且至少有关于的计划四个极大的新海岸的钢植物。 ks.cn.yahoo.com 6. But most coastal states around the Arctic are not keen to have their hands tied by an international agreement of this kind. 但是北极周边的大多数沿海国家对类似的国际条约都不是很热情。 www.bing.com 7. They went for a sail around the island as soon as they got to the coastal city. 他们一到那座海滨城市就乘船去环岛游览。 www.dictall.com 8. The law mandating relocation away from coastal areas eventually became so unpopular that it had to be rescinded. 规定从沿海地区搬迁的法律最后变得很不受欢迎,以致于不得不被废除。 web.worldbank.org 9. "There's no doubt Australia will remain and continue to be a coastal community, " he said. “毫无疑问,澳大利亚仍将作为一个沿海社区继续存在,”他说。 www.bing.com 10. A computer modeling study shows the event might have taken place where a river joined a coastal lagoon along the Mediterranean Sea. 电脑建模研究显示可能是由于一条河流与另一条淡水湖沿着地中海相汇合。 voa.hjenglish.com 1. Many coastal birds are now getting ready to pair bond, court, and nest, noted the Louisiana Coastal Initiative's Driscoll. 很多滨海鸟类现在正配对、求偶、筑巢,路易斯安娜海岸环保促进会的德里斯科尔指出。 www.bing.com 2. We are constantly trying to get humans who linger in their comfortable coastal cities to move inland into rural area and get into gardening. 我们一直在尽力在让那些在舒适的沿海城市里徘徊流连的人类搬迁到内陆地区和农村区域,进行园艺种植。 apps.hi.baidu.com 3. In terms of political tactics, allowing coastal drilling may be an effective part of a strategy to push the GOP further to the right. 在政策方面,允许近海钻探可能是有效的战略的一部分,进一步推动共和党成为右翼。 www.bing.com 4. For one thing, humanity's ancestors do not seem to have been exclusively coastal. 首先一点就是,人类的祖先似乎没有独占海岸。 www.24en.com 5. The popularization and development of Christianity in the coastal countryside since the reform and opening clearly proves this point. 我国改革开放以来,基督教在东南沿海农村的传播与发展的状况,就是很好的验证。 www.ceps.com.tw 6. He said ships and boats have been dispatched from two other coastal cities, Rizhao and Yantai, to help haul away the algae. 他说他们还从另外两个沿海城市日照和烟台抽调了船只以协助清理。 www.bing.com 7. Fujian Province, a coastal area along the Taiwan Strait, was one of the hardest-hit areas. 福建省,处在台湾海峡的沿岸地带,是遭受重创最严重的地区之一。 www.bing.com 8. For two further years, he searched the rocky coastal islets south of the Zhoushan group and found a few more. 接下来的时间里,他在舟山南部沿海的岛屿上搜寻,找到了更多线索。 www.ecocn.org 9. The concentrations of chlorophyll in surface waters is one of the important parameters used for monitoring coastal water quality. 水体表面叶绿素浓度是监测沿岸水体质量的重要参数之一。 www.fabiao.net 10. Last September our troop took part of a Coastal Cleanup day to help clean up the beaches and highways after the oil spill. 去年九月,我们的队伍参加了海岸清洁日活动,以帮助清理被漏油污染的海滩和公路。 zhidao.baidu.com 1. As if she was a mosaic Yecheng in the coastal Pearl , with its pure texture, the Museum of glory and dumping it eye -catching and . 她犹如一棵镶嵌在椰城滨海的明珠,以其纯真的质地、璀灿的光彩而引人注目并为之倾倒。 dictsearch.appspot.com 2. If either of these icesheets were to melt significantly, sea levels could rise by an order of metres (many feet), drowning coastal cities. 假如这两个地区中任何一个的冰原出现明显融化,海平面将会成米(许多英尺)上升,淹没沿海城市。 www.bing.com 3. If either of these ice sheets were to melt significantly, sea levels could rise by an order of meters (many feet), drowning coastal cities. 如果这两大区域的冰川大量融化,海平面会大幅上升(许多英尺)并淹没沿岸城市。 www.bing.com 4. At twenty-three, I finally escaped and found myself sailing for a year and a half down the inter-coastal waterway to the Bahamas. 23岁那年,我终于逃跑了,然后沿着两岸间水道航行了一年半,向南去往巴哈马群岛。 www.bing.com 5. did not come overland, AS it had so often in the pASt, but by sea, reaching the southern coAStal area first. 对中国领土完整的威胁一如过去发生的一样,不是来自大陆,而是来自于海上。在清朝时威胁第一次发自于南部沿海地区。 dict.ebigear.com 6. That superstar descended on a small coastal town, which splashed across the front page of the local newspaper. 那位超级明星突然造访一座海滨小城,第二天这则消息在当地报纸的头版显著刊登。 blog.sina.com.cn 7. Mr Nachoum photographed this 14ft-long predator from just a few feet away in the waters off the coastal Mexican resort of Guadalupe. 纳科姆在墨西哥度假胜地瓜达卢佩海岸的外面拍下这条14尺长的食肉动物,当时离它只有几英尺的距离。 www.bing.com 8. Officials and police officers in Wenzhou, the coastal area where Qian died, said it had been an accident. 钱死亡地区温州的政府官员及警方人员称(钱死亡)事件只是一场交通事故。 www.bing.com 9. A year ago, she accompanied a businessman for a weekend to a coastal resort. 一年前,伊美黛陪着一位客人去一个海边渡假胜地过周末。 www.qzhlove.com 10. Clan shrines , where ancestors are worshipped, have sprung up in many rural areas, particularly in prosperous coastal and southern regions. 但供奉祖先的宗族神祠在农村如雨后春笋般出现,尤其是在富裕的沿海和南部地区。 dictsearch.appspot.com 1. Gary Yohe: The bottom line for the economics of coastal adaptation, adaptation in general, is to think about managing risk. 盖里.尤伊:海岸适应性经济学的本质内容是研究风险管理。 ts.hjenglish.com 2. Qingdao coastal mountain resources and their complementary resources, to carry out a variety of features ideal for mountain sports. 其山地资源与青岛海滨资源形成互补,非常适合开展各种特色的山地运动。 www.chuncui.cn 3. Moist maritime air colliding with the coastal mountains annually deposits up to 50 feet of snow, enough to nourish scores of glaciers. 湿润的海洋气团与沿海山脉相撞,年积雪高达50英尺,足以养育大量冰川。 dictsearch.appspot.com 4. However, the value of New York's commercial coastal property at $1. 3 trillion was higher than that of any other state on the list. 不过,新的价值,纽约的商业沿海物业的1.3万亿美元,高于任何其他国家的名单上。 learning.zhishi.sohu.com 5. Vertical breakwater is commonly used in port and coastal engineering. Wave force is one of the major forces the vertical breakwater endures. 直立堤是港口工程中一种常见的结构形式,波浪力是其承受的主要荷载之一。 paper.pet2008.cn 6. The City of Haikou is located at the tropical beach area, with a diversified variety of tropical resources and a coastal natural scenery. 海口市处于热带滨海,热带资源呈现多样性,富于海滨自然特色风光景观。 iask.sina.com.cn 7. "Coastal areas, including the Yangtze river delta [around Shanghai] are greatly threatened by the rise in sea level, " he said. 他指出,沿海地区,“包括长江三角洲(上海周边)在内,受海平面上升的威胁极大。” www.ftchinese.com 8. Alabama officials say a duck hunter has found the body of one of the four children allegedly thrown from a coastal bridge by their father. 阿拉巴马州的官员表示一个猎鸭人发现了传闻中被父亲从海桥上遗弃的四个孩子中的一个的尸体。 dictsearch.appspot.com 9. The craggy mountain range travels along the Mediterranean Sea, sparing only a few coastal valleys for agricultural use or settlement. 崎岖山脉的走向与地中海平行,为数不多的几个临海山谷散落着居民区,他们从事农业生产。 www.bing.com 10. There was only some light industry and was no heavy industry in the coastal areas. 除沿海有一些轻工业意外,几乎没有什么重工业。 apps.hi.baidu.com 1. As part of the search that has extended into a second month, many coastal towns are using heavy machinery to jar free mounds of rubble. 现在搜索进行到了第二个月,许多沿海城镇启用了重型器械处理成堆的瓦砾。 blog.sina.com.cn 2. Coastal tourism is an important part of the tourism industry and one of the fastest-growing parts of the world's tourism industry . 滨海旅游是世界旅游业的重要组成部分,也是增长最快的部分之一。 www.13191.com 3. In those areas the typical wage could be two-thirds that of the more developed coastal provinces, or less. 二线城市的工资一般是发达沿海城市工资的三分之二或更少。 chinese.wsj.com 4. In fact, the only emerging pattern is one of wildly see-sawing fortunes, as coastal towns change hands with almost metronomic regularity. 事实上,这种出现的模式只是双方失控的拉锯战之一,因为沿海城镇掌控权易主几乎与钟摆一样规律的摆荡。 www.ecocn.org 5. Rao said the Andhra Pradesh Government has issued a warning for all coastal areas, to remind residents of the storm struck. 拉奥说,安得拉邦政府已向所有沿海地区发出警报,提醒居民风暴来袭。 www.englishtang.com 6. A knight in the service of a duke goes to a coastal village where an earlier attempt to build a defensive castle has failed. 一个为公爵服务的骑士最初想去海边的村子尝试建立一个防御性的城堡,但却失败了。 www.verycd.com 7. As seawalls are inexpensive and easy to build, they are a sustainable tsunami defense measure applicablefor most coastal communities. 由于防波堤是便宜而且易建造的,度量了在大多数沿海社区的适用性它足以承担海啸的防护。 www.bing.com 8. Yes, especially in some of the big coastal cities like Shanghai, Beijing, Shenzhen and Guangzhou, ' he said. “泡沫?”,是的,郭树清说,尤其是在上海、北京、深圳和广州这样的沿海大型城市。 chinese.wsj.com 9. All coastal regions are being evacuated. This storm makes landfall, we're going to see a tremendous storm surge. 所有沿海地区正被疏散,这场风暴强强势着陆,我们马上会见到一场巨大的风暴潮。 blog.sina.com.cn 10. Africa may have to look to South Africa, the continent's sole coastal country between the Red Sea and the Cape with a proper navy. 非洲也许不得不寄希望于南非——红海和好望角之间的非洲大陆上唯一的海军规模还好的强国。 www.ecocn.org 1. The behavior of coastal traveler is different from that of those who travel in other region. 海滨地区的旅游者不同于其它目的地的旅游者,他们的旅游行为具有自身的特点。 www.ceps.com.tw 2. The Mon Calamari developed as coastal dwellers, living comfortably in both the water and on the surface. 蒙卡拉马里人是海岸居民,舒适地生活在地表和水中。 starwarsfans.cn 3. He also advised the coastal places could enclose sea area to set up land, taking advantage of the long coastline of Guangdong. 他还认为,广东的海岸线得天独厚,广东沿海地区应抓紧实施围海造田计划。 www.lifeofguangzhou.com 4. So plainly fraudulent was the count that the local committee of a leftist party in the coastal city of Damietta publicly denounced it. 官方统计数据如此虚假以至于左翼党派在海滨城市达米埃塔(Damietta)委员会公开谴责上述行为。 www.ecocn.org 5. Coastal Georgia was too firmly held by an entrenched aristocracy for him ever to hope to win the place he intended to have. 滨海的佐治亚州是那样牢牢地掌握在一顽强的贵族阶级手中,在这里,他就休想有一天会赢得他所刻意追求的地位。 www.kekenet.com 6. At the beginning of the 20th century, in north coastal plain on the island of Iraq and weng unearthed at the palace of a building. 20世纪初,在岛北滨海平原上的伊拉克利翁发掘出一座当时建筑的王宫。 en.cnxianzai.com 7. On March 31st Mr Obama prepared to unveil a plan, anathema to greens, to open millions of acres of coastal waters to offshore oil drilling. 3月31日,奥巴马准备提出一项令环保人士厌恶的计划,开放数百万英亩的近海,允许海底石油开采。 www.ecocn.org 8. Coastal waters generally have more suspended material due to river input, material stirred up from the bottom, and increased plankton. 沿海水域通常有更多的悬浮物质,原因为河流的输入,水底翻起的物质,浮游生物的增加。 lure8.com 9. They recycled oyster shells in a remote coastal village into a million-yuan business and won an international organization's top award. 他们从一个偏远的沿海村庄回收海蛎壳,然后将其变成一项百万元的生意,并获得了由国际团体颁发的最高奖项。 gb.cri.cn 10. San Sebastian is a coastal town where the best thing to do is lay on the beach and wait for the next scrumptious meal. 圣·塞巴斯蒂安是一个沿海城市,在这里你要做的事情是躺在沙滩上等待下一顿美味的进餐时间的到来。 www.bing.com 1. Very little military action took place in Florida, except in a couple of coastal cities. 在佛罗里达并没有发生很多军事行动,只有在沿海都市有一些小型冲突。 www.24en.com 2. As a coastal city, Mirs Bay and Shenzhen Bay Shenzhen which Mirs like the wings and to the eastern and western ends of the extension. 作为一座滨海城市,大鹏湾和深圳湾犹如深圳这只大鹏的双翼,向东西两端伸展开来。 dictsearch.appspot.com 3. As the earliest open city among the coastal cities and one of the 15 vice-province cities, FDI of Qingdao is around tops in whole China. 青岛作为中国最早的沿海开放城市和15个副省级城市之一,在吸收FDI方面走在全国前列。 www.fabiao.net 4. 300What may be considered to be one of Georgia's best-kept secrets, Eagle Island is blessed ten-fold with coastal Georgia's natural beauty. 300鹰之岛被认为是佐治亚州保护最为完好的自然景观之一,比该州沿海风景还要美上十倍。 www.elanso.com 5. Paths wander past the stone walls and foundations of a partially restored 600-year-old coastal settlement where people lived off the land. 通过小径,漫步过去,看到的石墙和基金会的部分已经修复大半,这是有着600年历史,这里的人们一直赖以生存的的沿海生活地带。 www.dltcedu.org 6. Japan would be allowed to hunt 120 minke whales in its coastal waters as a sop to local sentiment in four ports. 日本将会被允许在自己的海域内猎杀120条小须鲸,作为对四个港口当地人情感上的一些安慰。 www.ecocn.org 7. A reassessment of safety threats to boiling-water reactors, in particular, and also to coastal reactors will result, he said. 他说,接下来会特别对沸水反应堆可能受到的安全威胁重新评估,以及沿海反应堆。 c.wsj.com 8. India Tower is located in the prestigious South Mumbai coastal area fondly referred to as the Queens Necklace. 印度塔坐落在享有声望的孟买南部沿岸地区怀念被称为皇后的项链。 www.114news.com 9. In the coastal areas of Guangdong the Buffet clam is usually called Huajia and is a very popular sea food. 巴非蛤在广东沿海一带俗称花甲,是餐桌上常见的海鲜美味。 old.zhtv.com 10. Tsunamis can travel thousands of miles, and still send water crashing a hundred feet high into a harbor or coastal town. 海啸能形成成千上万海里,同时也能激起足有百余英尺高的浪花到海港或海岸城市。 dict.kekenet.com 1. Shore Bombardment: This shows how well the ship can bombard enemy land units in coastal provinces when combined with an assault from land. 对岸轰击:战舰可以在沿海省份对与我陆战部队作战的敌军进行炮火打击。 bbs.kuankuan.com 2. The police and medics tried to help victims of a car explosion in the western Turkish coastal city of Izmir. 在土耳其西部海滨城市伊兹密尔,警察和医生在帮助汽车爆炸中的受害者。 www.bing.com 3. Finally, some proposals are given for the wind-resistant design on bridge in the typhoon-prone areas of coastal. 最后,在此基础上对沿海台风多发地区大跨斜拉桥抗风设计提出了建议。 www.ceps.com.tw 4. But it has been one of the main sources of migrant labour flowing into the coastal manufacturing hubs. 但它一直是沿海制造业中心农民工的主要来源之一。 www.ftchinese.com 5. By any local standard in the prosperous northeastern coastal city of Tianjin, Gong Haitao, 31, seems to have it all. 无论以任何当地的标准衡量,在繁荣的东北沿海城市天津,31岁的龚海涛都算得上是拥有一切了。 treasure.1x1y.com.cn 6. In the developed southeast coastal areas, some metropolises started to set down freeway network planning across the administrative regions. 在东南沿海的发达地区,城市群之间开始编制跨行政区域的高速公路网规划。 paper.pet2008.cn 7. This permanent beachside home, designed for a young family is located in an established, heavily treed native coastal environment. 这永久海滨的家,一个年轻家庭设计的位于一个成立,大量绿树浓荫海岸原生环境。 dndci.com 8. It appears that Beijing is now using civilian vessels as proxies to advance its strategy of denying access to its coastal seas. 似乎看起来北京现在是以“民用船只打头仗”,坚决推进“不放一兵一卒进中国沿海地区”政策。 www.bing.com 9. But a number of new factories and mines, even some large ones, may also be built in the coastal regions. 但是沿海也可以建立一些新的厂矿,有些也可以是大型的。 www.jukuu.com 10. China is entering a period where economic growth in inland regions is overtaking that of coastal regions. 中国内陆地区的经济增长正在超过沿海地区。 www.kekenet.com 1. China's 2006 Defense White Paper said the navy would extend its mandate beyond coastal defense to include "offshore defensive operations. " 中国在其于2006年发布的国防白皮书中明确表示中国海军可能将超越海岸线进行“境外防御行动”。 www.bing.com 2. From Canada to Tasmania, most coastal areas with sea grass beds, mangroves, or coral reefs can lay claim to a seahorse species or two. 从加拿大一直到塔斯马尼亚,大多有海草丛,海榄,或者珊瑚礁的近海区域都生存着一两种海马科动物。 www.kekenet.com 3. Waves of a meter or more hit the coastal state of Oregon on the U. S. mainland Friday. 高达一米以上的海浪星期五袭击了美国沿海的俄勒冈州。 www.hxen.com 4. The project is expected to develop a long-term plan for the country's coastal embankment and begin in about a year. 该项目预计将为该国的沿海堤岸制定一个长期计划,并在大约一年的时间内开始。 web.worldbank.org 5. Texas 5, an official confirmed that the coastal state of the oil found in the Gulf of Mexico oil spill from the ball well. 美国得克萨斯州的一名官员5号证实,该州海岸发现的油球来自墨西哥湾漏油油井。 george13901623260.blog.163.com 6. Over-exploitation of marine and coastal pollution: as a result of over-fishing, marine resources is in the appalling rate of reduction. 海洋的过度开发和沿海地带的污染由于过度捕,海洋的淦业资源正在以令人可怕的速度减少。 www.suiniyi.com 7. The services also can be classified as the coastal and open ocean ecosystem services due to the consideration of their spatial diversity. 按服务的空间差异性将海洋生态系统服务分为近岸海洋生态系统服务和大洋生态系统服务。 www.ceps.com.tw 8. Living and working in coastal Georgia for most of my life, I did not have a great deal of long-distance driving experience. 我长这么大,大多生活和工作在沿海的佐治亚州,多少长途驾驶的经验。 www.ttxyy.com 9. The research result shows that rainstorm and flood disaster risk gradually increases by the middle area to all around the coastal area. 研究结果表明:海南岛暴雨洪涝灾害风险是由中部地区向四周沿海地区逐渐增大。 www.ceps.com.tw 10. France, Spain and Portugal and a total of several thousand kilometers of coastal pollution, tens of thousands of seabirds died. 法国、西班牙及葡萄牙共计数千公里海岸受污染,数万只海鸟死亡。 blog.163.com 1. A mansion in the coastal town of Cesme, Turkey, has a huge aquarium outside it in place of the garden wall. 位于土耳其切什美海岸边的这间房子外围有一个巨大的水族箱,代替了原本花园的外墙。 www.kekenet.com 2. The traditional technology is still used in the coastal areas in Fujian, which needs protection as a nonmaterial cultural heritage. 传统的水密隔舱造船技术至今在福建沿海地区还保留着,是一项应当大力保护的非物质文化遗产。 www.ceps.com.tw 3. I had often watched manatees in these warm coastal waters, but I'd never seen one act like this before. 我经常在温暖的沿海水域观察海牛,但从来没有看见一只表现过这样的行为。 www.bing.com 4. The assessment was designed to help coastal managers at all levels of government make more informed decisions. 该评估有利于帮助政府的各级海岸管理者更好的做决策。 www.rmloho.com 5. The scale provides an idea of the amount of coastal flooding and property damage that might be expected. 规模提供了一个量的沿海洪灾和财产损害的,可以预料的想法。 www.maynet.cn 6. It often posts a threat to the people who live close to the river due to its coastal upwelling throughout the year. 住在河附近的居民非常危险,因为全年河岸线因水潮太大而经常上涨。 kk.dongxi.net 7. The men's desk-sized container was noticed by an Australian coastal patrol aircraft on Saturday. 澳大利亚海岸巡逻机于周六发现了他们那书桌大小的冰桶。 www.bing.com 8. S. Jeffress Williams, a coastal geologist with the United States Geological Survey, called the system "a critical piece of new technology. " 为“美国地质勘探报告”工作的海岸地理学家杰佛瑞斯威廉姆斯把这套系统称为“一项重要的新技术。” www.bing.com 9. With these methods, the cumulative annual maximum heights on the sea can be obtained using observations at a nearby coastal station. 用这些方法,采用附近沿岸台站的观测资料,可以得到海上累年的最大波高。 dictsearch.appspot.com 10. If the wave energy is weak coastal barrier sands do not form where the delta meets the sea . 如果波浪能量低,在三角洲与海交汇的地方就不会形成海岸障壁砂。 www.bing.com 1. Farmers, reports the Associated Press, are simply unable to meet the rising demand stemming from burgeoning coastal cities like Shanghai. 美联社报道称,农民们根本无法满足新兴沿海城市(如上海)那不断上涨的需求。 www.ltaaa.com 2. American alligators are found in freshwater coastal wetlands across the southeastern United States, from Louisiana to the Carolinas. 在美国东南部淡水海岸的滨海湿地,从路易斯安那州到卡罗来那州,可以找到美洲鳄的踪迹。 bbs.cnnas.com 3. Amateur video footage, taken in a coastal town as the tsunami hit, reveals the full power of the tsunami in horrific detail. 海啸袭击时,人们在海岸小镇拍摄到的业余录像以可怕的细节展示了海啸的巨大威力。 blog.sina.com.cn 4. Export-dependent coastal cities in mainland China have had the steepest downturns in their real estate markets. 中国大陆沿海的依赖出口的城市则经历了最严重的房地产市场低迷。 www.bing.com 5. She said that to show the features of this coastal city and the abundance of water resources, the designer set the theme around water. 她说,为了展现这座沿海城市的风采及其富饶的水利资源,建筑设计者将其建筑围绕水的主题而展开。 goabroad.wenda.sohu.com 6. These outsiders exploited the absence of a functioning Somali state capable of protecting its coastal waters. 这些外来者钻了索马里政权未能有效保护其沿海水域的空子。 www.ecocn.org 7. Weihaiwei originally coastal fishing village, Han said the stone down. 威海卫原为滨海渔村,汉称石落。 wenda.tianya.cn 8. They also surveyed existing reports to determine how costly it would be to protect or replace those coastal resources. 他们也研究了现有的报告,确定保护或替换这些海边资源将付出的成本。 cn.reuters.com 9. along the river of tide soil spatial distribution of Salmonella number is no difference, coastal tide soil significantly reduce. 沿江潮土粪肥农用沙门氏菌空间分布基本无差异,沿海潮土则显著减少。 202.119.108.211 10. Among the coastal ecosystems threatened by the spill are the Chandeleur Islands (image right center). 钱德拉岛(图像右中部)的沿海生态系统处于浮油的威胁之列。 www.bing.com 1. For instance, alerts about coastal waters being too rough during storms have no meaning for a rice farmer in the mountains. 比方说,暴风雨季节里关于沿岸水灾的警报,对山区种田的农民来说并没有多大意义。 www.oxfam.org.hk 2. One of the better choices is at Jinshan (or Jinshanwei), a coastal city just north of the shadow axis. 较好的选择之一是金山区(或者金山卫镇)——刚好位于影子轴北部的一个沿海城市。 dictsearch.appspot.com 3. Hon Hai's methods have failed to keep up with changes among the migrant workers who staff coastal factories like Longhua, he says. 他说,鸿海精密的做法未能跟上龙华等沿海工厂雇用的民工的变化。 c.wsj.com 4. "Our aspiration is to merge Phuket with Macao. We have a beach as good as Phuket's, " he said, referring to the Thai coastal resort. 他表示:“我们的理想是将普吉岛与澳门融为一体。我们拥有与普吉岛一样棒的沙滩。”普吉岛是泰国海滨度假胜地。 www.ftchinese.com 5. The new mission of the PLA navy is to protect our national interests in coastal areas and the high seas, not to engage in an arms race. 中国人民解放军海军的新职责是保护我们在沿海地区和公海的国家利益,而不是投入军备竞赛。 www.ftchinese.com 6. New Jersey is not in a seismically active zone but meteorologists say the coastal state is long overdue for a Category Five hurricane. 新泽西州不是活跃的地震活动区,但气象学家说这个沿海的州早就应该遇到一次五级飓风了。 select.yeeyan.org 7. A charr would have little opportunity to meet the peace-loving quaggan, as quaggan are sea-creatures and Ascalon has no coastal territory. 一个夏尔族人应该无什么机会去认识爱好和平的科根族人,因为科根族是海洋生物而且Ascalon这个地方并无沿海领土。 www.bing.com 8. Clearly, convincing coastal populations to abandon their homes and possessions when a storm appears is unlikely to be popular today. 但是,对于现代人来说,如果在眼看着风暴就要来临之时,说服他们抛弃房子和家产去避难,显然是不受欢迎的愚见。 www.bing.com 9. Volunteers' cars and trucks that have enough gas are loaded up with people and goods for trips out to the storm-struck coastal areas. 志愿者们的汽车和卡车有足够的天然气装载货物和人并能够前往飓风袭击的沿海地区。 www.kekenet.com 10. Improvement works to a river which discharges into a coastal protection area. 在一条排放入海滨保护区的河流进行改善工程。 pc211.epd-asg.gov.hk 1. The company is located in a "Chinese tourist city, " said Shandong's Qingdao, the coastal scenic areas. 公司坐落在具有“中国旅游城市”之称的山东青岛,沿海风景区。 www.tonke.cn 2. Drivers from the northwest must navigate its rings of concentric circular highways to get to coastal ports or to head south. 司机若从西北方向过来,必须穿过一圈圈的环路,才能前往沿海港口或城南。 c.wsj.com 3. We see that, with the impetus of modern Olympic Games, the sailing sports is getting increasingly popular in coastal countries and regions. 我们看到,在现代奥运会的推动下,帆船运动在沿海国家和地区日益普及。 www.qingdaonews.com 4. Both train accidents appear to have occurred at or near the northern coastal side of the central portion of the island of Java. 这两起火车出轨事故似乎都发生在爪哇岛中央区域的北部海岸那一侧,或者靠近该海岸的地方。 apps.hi.baidu.com 5. The eastern coastal city used to be the frontline of Communist-Kuomintang rivalry decades ago. 十几年前,东部沿海成市曾经是国共双方的竞争前沿。 bbs.ebigear.com 6. But marine life in the coastal area, however, is being exposed to radiation through a more direct route. 但是海岸沿线的海洋生物却以更加直接的方式暴露在了辐射当中。 www.bing.com 7. But China's deployment of a carrier would send a powerful signal that its naval interests are no longer confined mainly to coastal defence. 但中国部署航空母舰将发出一个强力的信号即其海军的兴趣已不再仅仅限于近海防御。 www.ecocn.org 8. The Juneau Icefield, one of the five largest ice fields in North America, is in the Coastal Mountains of Alaska, USA. 朱诺冰原(JuneauIcefteld)是北美五大冰原之一,位于美国阿拉斯加州的海岸山脉。 www.bing.com 9. Topographically , we may consider the coastal plain to be a terrestrial analog of the continental shelf. 从地形角度讲我们可以把沿岸平原看成是大陆架在陆上的类似构造。 dictsearch.appspot.com 10. Like Honan, the three interior provinces did not benefit from the 1980's reforms that led to strong economic growth in coastal areas. 沿海地区因八O年代的改革,经济大幅成长,但河南及上述的三个省分却未因改革而有所改善。 edu.sina.com.cn 1. Even the coastal islands are the remains of a mountain range that existed thousands of years ago. 甚至那些沿海的岛屿都是那些存在于千万年前的山脉的遗迹。 www.putclub.com 2. the redwoods seem to belong on those coastal hills, and the alligators seem to belong in those plains. 红衫林似乎就应摇曳在海岸山丘上,而北美鳄似乎就该呆在平原。 dictsearch.appspot.com 3. Grant Gilmore of Estuarine Coastal and Ocean Science Inc. says that male fish probably use some of these sounds to woo females. 河口海岸与海洋科学研究所的GrantGlimore说雄性的鱼儿可能用其中一些声音来向雌性求爱。 www.bing.com 4. Deep-ocean pressure sensors and coastal tide gauges are the only tools available to detect and measure a tsunami. 深海压力探测器和海岸潮汐探测器是仅有的可以用来探测和测量海啸的工具。 www.scidev.net 5. Officials insist that she and her fellow passengers were rescued by a coastal patrol as soon as it was alerted to their presence. 政府官员坚称一得到她们进入意大利领海的消息的时候,沿海的巡逻警察就将Tazrar小姐和她的同伴救起来了。 www.ecocn.org 6. Moreover the coastal aquifer historically used in Tripoli was becoming contaminated and its salinity was increasing. 不仅如此,历史上曾用于的黎波里的滨海含水层污染愈发严重、盐性上升。 www.ecocn.org 7. Chinese fishing boats are berthed and tied down in the coastal town of Jinjiang southeast China's Fujian province on Sept. 9月19日,中国的渔船停泊集结在中国东南部福建省的沿海城市晋江。 www.bing.com 8. Gulf Economic Zone in the southwestern tip of China's coastal areas, like a mosaic in the northern Gulf to the top of the bright pearl. 广西北部湾经济区在我国沿海西南端,如同一颗镶嵌位于北部湾顶端的璀璨的明珠。 www.fabiao.net 9. China increased the "density" of economic activity by concentrating production in a few coastal cities geared to exports. 邓小平启动了一项基于新经济理论“3D”思想的战略:通过将生产集中至面向出口的少数沿海城市,提高经济活动的“密度(density)”; www.ftchinese.com 10. Oil and coastal rackets are not the only objects of the criminals' interest. 石油和沿岸容易赚钱的生计不是罪犯们唯一的兴趣所在。 www.ecocn.org 1. One day drought may be a thing of the past at least in coastal cities. 有一天,至少在沿海城市,干旱会成为过去。 www.sinoexam.com 2. Egypt's population and agriculture mainly in the Nile Delta coastal and estuarine areas, is one of the cradles of human culture. 埃及人口和农业主要分布在尼罗河沿岸和河口三角洲地区,是人类文化的发源地之一。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The principle of natural prolongation is one of the entitlements of the coastal states to continental shelf. 自然延伸原则是沿海国对大陆架的权利基础之一。 www.sinoss.net 4. China's special economic zone has experimented with different models, and is now moving from coastal to inland cities. 中国的经济特区试验了不同的模式,现在正从沿海转移到内陆。 www.hxen.com 5. In a statement, the Norwegian Coastal Administration said at least two marine park there the afternoon of the oil slick 18. 挪威海岸管理局在一份声明中说,公园至少两处海岸18日下午出现浮油。 www.englishtang.com 6. Palm trees make a good frame for a tropical beach; a spray of water shooting over rocks adds drama to a rugged coastal scene. 热带海滩,棕榈树可以作为一个很好的框架;在岩石上击碎的浪花使突兀的岩岸更有气势; www.bing.com 7. A local official in the town of Futaba said more than 90% of the houses in three coastal communities had been washed away by the tsunami. 双叶镇一名当地官员称,三个沿海社区超过90%的房屋在海啸中被冲走了。 www.bing.com 8. The only one of the survivors arrived in Yemen after swimming 23 hours Bier A town in southern coastal provinces She Bowa. 唯一一名幸存者游泳23小时后抵达也门南部舍卜瓦省比尔阿里镇海岸。 www.englishtang.com 9. The North African coastal plains were rich in resources, but the Sahara to the south was an impassable barrier. 北非沿海平原资源丰富,但南部的撒哈拉沙漠构成了无法逾越的障碍。 www.ftchinese.com 10. Other buoys are moored in the tropics and coastal regions, mainly around the United States. 其他的浮标固定在热带和沿海地区,大多数在美国的周围。 www.america.gov 1. Although one of the smallest parks in Canada, it's a popular destination, with famous beaches and outstanding coastal landscapes. 虽然它是加拿大最小的公园之一,它却是一个热门的旅游点,有着著名的海滩和美丽的海岸景观。 www.bing.com 2. Little City with a demonstration area planning for the transfer of industries coastal city ushered in the new development opportunities. 皖江城市带承接产业转移示范区规划为安徽沿江城市迎来了全新的发展机遇。 lib.cqvip.com 3. I believe that you have started enjoying life in that beautiful coastal city, and the warm climate will surely be good for your health. 我相信你十分享受生活在美丽的海滨城市,那里温暖的气候肯定会对你的健康有利。 zhidao.baidu.com 4. The water washed away boats, cars and houses in coastal areas north of Tokyo. It also led to tsunami warnings across the Pacific. 海水卷走了东京以北沿海地区的船只、汽车以房屋,也拉响太平洋地区海啸的警报。 blog.sina.com.cn 5. And there are many potential negative impacts of this structure on the coastal environment that have not been evaluated. 还存在许多未经评估的对海岸环境的消极影响; www.eucma.org 6. The eco-environmental problem of the coastal zone is one of the hot issues of studying marine environmental science at present. 海岸带生态环境问题是目前海洋环境科学研究的热点问题之一。 www.ceps.com.tw 7. Later incorporated into Guangzhou's city wall, it was used as a watchtower to keep out the pirates who once pillaged China's coastal cities. 它曾经是一座瞭望台,用来抵御当时侵扰沿海城镇的海盗,后来被并入广州城墙。 eamrs5211.blog.163.com 8. Like the rainforests of the tropics, Alaska's coastal rainforest teems with wildlife. 和热带雨林一样,阿拉斯加海洋性雨林中也充满了各种野生生物。 www.elanso.com 9. Binhai, a coastal county in Northern Jiangsu, is an area with a relatively poor economy and less-developed education. 滨海县地处苏北沿海,是一个经济基础较为薄弱、教育发展相对滞后的地区。 www.fabiao.net 10. With it goes another chance for a better life in coastal communities tempted by piracy. 随着鱼获的减少乃至消失,沿海社区改善生活的另一个机会就是受到诱惑去做海盗。 www.ecocn.org 1. It is a mainly dry country with only a few coastal areas that have adequate rainfall to support a large population. 它是大部分地区干旱的国家仅有的海岸线为它提供适当的雨量来养活大部分人口 bbs.ebigear.com 2. Many of the missing are presumed to have been washed out to sea from low-lying coastal areas. 许多失踪人员估计是从沿海低海平线地区被卷到了海里。 www.ecocn.org 3. Then, in the foundry and Foxconn, about equal to train lines in Chongqing, as the cost of transportation and coastal cheaper competition. 然后,他在和富士康等代工企业谈,等于在重庆建立一条龙流水线,以此和沿海便宜的运输成本竞争。 www.xiami360.com 4. Coastal salt marshes are the important intertidal ecosystems at the land-ocean interface. 滨海盐沼是重要的陆地-海洋交界带生态系统。 www.ceps.com.tw 5. During a speech Tuesday in Houston, Senator John McCain called for an end to a moratorium on energy development in coastal areas. 麦凯恩参议员星期二在德克萨斯的休斯顿演讲时,呼吁结束对沿海地区能源开发的限制。 www.ebigear.com 6. Some of the best-value and most rewarding touring is in the Minho, the coastal province north of Porto. 一些最好的旅游价值和最有价值的是在米尼奥省的沿海北部波尔图。 ptyly.com 7. The hardened Misrata fighters, who launched their assault on Sirte last week, are tightening the noose around the coastal city that Col. 经受磨炼的米苏拉塔部队上周对苏尔特发起攻击,现在他们正在收紧绞索。 www.qxeng.com 8. With annual average incomes even in the wealthy coastal cities around $1, 500, it is not hard to see where golf's elitist image comes from. 即便在中国富庶的沿海城市,人均年收入也只有1500美元左右,因此不难看出高尔夫的奢侈形象从何而来了。 www.ftchinese.com 9. The plan links economically developed coastal regions with quake regions to help finance rebuilding projects. 此计划将经济发达的沿海地区与地震区连接起来,以资助其重建项目。 ying-wy.blog.163.com 10. The intent of this legislation was to provide protection to selected coastal habitats. 该立法的目的是保护所选择范围内的沿海栖息地。 10305103.blog.163.com 1. As the storm was projected to move farther away from land, however, no coastal watches or warnings were in effect. 因为预计该暴风路径将会远离陆地,尚未发布海岸监视或者预警报告。 www.bing.com 2. Especially developed coastal regions of solid waste began to begin the mid-west provinces. 特别是沿海发达地区的固体废物开始往中西部省份开始转移。 www.zidir.com 3. Based on the previous studies of the classification of geological hazards, the concept of coastal geological hazards is re-examined. 文章在总结前人关于地质灾害分类的基础上,重新探讨了海岸带地质灾害的涵义; www.ceps.com.tw 4. In the worst-case scenario, sea level would rise by an extra foot in coastal areas from New York to Halifax. 而最坏的情形是,从纽约到哈利法克斯沿海地区的海平面将升高1英尺(30.48厘米)。 www.bing.com 5. The fish farming operation is so dense that there is no question the rivers and coastal areas are beyond what nature can support. 毫无疑问,中国的鱼类养殖是如此之烈,江河和近海已经超出了自然的承载力。 www.chinadialogue.net 6. The big refinery at Brega, in the contested coastal area between the two sides, is out of order. 处于两派激烈争夺的海岸地区Berga的炼油厂,处于一片混乱。 www.ecocn.org 7. One detection method uses a buoy system that warns coastal communities in the United States of an approaching tsunami. 在美国,浮标系统可提前给沿岸的社区发出警告,提醒海啸即将来临。 www.bing.com 8. As a coastal open city Ningbo, has been faced with the "big harbor, a small airport, " such an embarrassing situation. 作为沿海开放城市的宁波一直面临着“大海港,小空港”这样一个尴尬的局面。 www.5955555.net 9. Foshan, as the information technology developed coastal cities, has developed e-commerce environment, information environment relaxed. 佛山,作为信息化发达的沿海城市,有着发达、宽松的电子商务环境信息环境。 www.lwtxw.com 10. With its isolated outlook and coastal resources, it was designated as a special scenic area in 1986. 绿岛以独特的岛屿风光与海岸生态资源,在1986年被划定为风景特定区; 163.26.18.2 1. The writer says that Antarctica is immense in size and only the coastal areas support life, so drilling for oil and gas is no problem. 作者说:南极洲地域博大,只有沿海岸地区能够维系生命,所以钻探石油和天然气不是问题。 www.showxiu.com 2. These provided theoretical base for protecting of coast erosion, it has importance significance to comprehensive management of coastal zone. 这为海岸侵蚀的防护提供了理论依据,对海岸带的综合管理有重要意义。 www.ilib.cn 3. These study results should be beneficial for subsequent stream and soil pollution reclamation works along the coastal areas in Yunlin. 由以上分析结果,对云林沿海地区河川与土壤之污染整治,可为有利之参考。 www.teps.com.cn 4. Great changes have taken place in coastal cities in recent years. 近几年沿海城市发生了巨大变化。 www.ell.cn 5. I was born and brought up in Sanya, which is an international tropical coastal tourism destination. 我在热带滨海旅游城市———三亚出生和长大。 www.sycb.com.cn 6. Pollution, commercial fishing, coastal erosion, development and poaching are among the causes. 污染,商业捕捞,海岸侵蚀,偷猎等都是造成这种状况的原因。 www.bing.com 7. New Zealand to the coastal areas, preferably into a shirt or jacket sports shirt to wear when the weather turns cooler. 去新西兰沿海地区,最好带上一件夹克衫或运动衫,以便在天气转凉时穿上。 wenwen.soso.com 8. In this scenario, hundreds of millions of people around the world would be affected as low low-lying coastal areas became inundated. 在此情景下,全世界数亿人可能由于低洼沿海地区被淹没而被影响。 www.bing.com 9. In 2003, after repeated trials, a small number of local seafood farmers decided to grow the algae in coastal enclosures. 2003年,在进行了多次试验之后,有一小部分当地渔民决定在沿岸的围栏鱼场种植这种海藻。 www.scidev.net 10. When a coastal State is exercising the right to take measures in accordance with Article I, the following provisions shall apply. 当一沿岸国根据第一条规定实行采取措施的权利时,下列各项规定应予适用。 www.lawyee.com 1. As well, labour pools are becoming tight as fewer migrant workers from the countryside head to coastal manufacturing hubs. 与此同时,越来越少的农民工去沿海制造业中心应聘,使得劳动力供给也吃紧。 www.bing.com 2. Beaver upon the Land and Otter along the coastal waters of the ocean. 海狸居住在陆地而水獭居住在海洋沿岸水域。 dictsearch.appspot.com 3. the ecological resources recorded within the assessment area include shrubland , stream ravine , coastal backshore and reservoir pond marsh. 在研究区内所录得的生态资源包括灌木丛河溪河谷海岸后滩和水塘蓄水库沼泽。 www.ichacha.net 4. She had moved east, and opened a flower shop in a small coastal town, and spent her life brightening the days of others. 她现在搬到东部地区,在沿海的一个小城开了一家花店,用她的余生来带给其它人希望。 www.bing.com 5. This model can be applied to the management of the marine environment in the estuary and coastal sea area. 该模型在近海海洋环境管理上具有实用价值。 www.ceps.com.tw 6. Falmouth is a coastal town with an important harbour, and is located at the southwestern tip of England. 费尔茅斯是一座沿海的城镇,同时也是重要的海港,坐落在英格兰西南部的尖子上。 www.hoolee8.com 7. The opposition fighters might still be stalled on the coastal highway, but momentum looks to be in their favour. 反抗军战士也许还会在海边公路上陷入僵持,但形势正走向对他们有利的一边。 blog.sina.com.cn 8. But he did say that house prices, particularly in large coastal cities, had reached levels that are "obviously too high" . 但他确实表示,房价——尤其是沿海大城市的房价——已经升至明显过高的水平。 www.ftchinese.com 9. Good for coastal inland and open ocean water, lakes, bays, rivers and white water up to Class III. 适用于内陆沿海和开放海域,湖,海湾,河流和白水三级及以下。 www.juyy.net 10. Sea level rise is now sufficiently rapid that coastal cities across the world are largely abandoned. 海平面上升速度此时迅猛得足以让世界各地大多数的沿海城市被丢弃。 www.bing.com 1. But in general, the overall coastal ecosystem is healthy, or in a state of sub-health, according to the report. 但是总的来说,整个海岸生态系统还是健康的,或亚健康的状态。 ying-wy.blog.163.com 2. For much of China , economic development means ecological disaster . But the coastal province of Jiangsu may be a rare success story . 中国的大部分地区,生态系统可能因经济的发展而遭破坏。但沿海的江苏省却是一个例外。 www.bing.com 3. The observatories warned that the outer circulation of both of the tropical cyclones would contribute to strong winds to the coastal areas. 气象台警告,这两个热带气旋的外围环流会给沿海地区带来强风。 www.hxen.com 4. Considering the case of Yancheng, grey linear programming is applied to the agricultural eco-economic structure of coastal farm. 以江苏省盐城市为例,运用灰色线性规划方法优化了沿海地区农业生态经济结构模型。 www.ceps.com.tw 5. Until air travel became more common these family holidays were almost always spent in one of the coastal seaside resorts. 在航空旅行比较普及之前,这些家庭几乎总是在某个海边旅游胜地度假。 edu.sina.com.cn 6. Coastal line of China symbols bowstring, while the Yangtze River goes upstream from Shanghai to Chongqing like an arrow. 中国的海岸线像一张弓的弓弦,长江从上海上溯到重庆就像一支弓箭。 club.classic023.com 7. For three days, Kasamatsu, whose coastal home had been flooded by the tsunami, called his daughter's cell phone to no avail. 三天来,体侧,其沿海家园已被海啸淹没,称他女儿的手机也没有用。 www.englishtang.com 8. These products have been exported to Japan, the United States, France and China's coastal provinces and cities. 这些产品已远销日本、美国、法国及大陆沿海各省市。 www.dilingling.com 9. Autumn grandeur spreads across Eagle Lake on Mount Desert Island, one of several coastal islands that make up Acadia National Park in Maine. 秋天在美国图片。宏伟的秋天传遍鹰湖在荒岛山,几个沿海的岛屿之一,使在缅因州阿卡迪亚国家公园。 forum.home.news.cn 10. The company lies in coastal city of Taizhou, only half an hour away from airport by car. 厂区位于中国经济活跃的长三角组成城市台州,厂区外就是台州海港,离机场只有半小时的车程。 bbs.translators.com.cn 1. Coastal Taizhou is a hub of chemical production, and the big plant would be a feather in the cap of local officials. 沿海城市台州是一个化学制品的中心,这个大项目将会成为当地官员乌纱帽上的一根翎毛。 bbs.318020.com 2. The burden is particularly heavy for Namie, a coastal village known for its pottery, a bustling fishing port and a scenic river gorge. 浪江町的负担尤其沉重。这是一个以陶器著称的滨海小镇,并拥有一个繁华的渔港及一条风景优美的河谷。 www.for68.com 3. The system makes the online direct report more convenient of coastal area economic development zone, process thought more clearly. 网上直报系统的应用使得滨海区经济发展局的网上直报更加便捷,流程思路更加清晰; www.fabiao.net 4. New Zealand has already issued coastal navigation warnings for the area in the Southern Ocean where the icebergs have been seen. 新西兰政府在发现冰川的南部海域已经发布了海岸航海警示。 blog.sina.com.cn 5. The early Qing Dynasty, sugar cane cultivation throughout the southeastern coastal provinces. 清朝前期,甘蔗种植遍及东南沿海各省。 wenda.tianya.cn 6. In counting, China is a massive country and relying on imported grain can only be cost-effective for its coastal areas. 此外,中国是个大国,从成本上来考虑,进口粮食只对沿海地区有利。 home.12edu.cn 7. As well as helping the disabled win benefits, Mr Chen helped farmers in his coastal Shandong province resist illegal land-seizures. 除了帮助残疾人士获得福利外,陈先生还帮助山东省沿海地区的农民抗拒非法的土地剥夺行为。 www.bing.com 8. There were a large number of Official Mazu temples and Hall Mazu temples in Shanghai, mainly in coastal, river terminals and trade center. 上海地区拥有大量官建妈祖庙和会馆妈祖庙,主要分布在沿海、沿江码头以及商贸中心地带。 www.fabiao.net 9. Years of rising sea levels will also destroy coastal cities like New York and Tokyo . 多少年来一直上升的海平面同样将摧毁海岸城市,比如纽约,东京。 www.bing.com 10. Suzhou Coastal Cogeneration Power Ltd. specializes in power supply. There are two series gas-stream turbine generator unit in the company. 苏州高达热电有限公司是一家燃气—蒸汽联合循环发电企业,目前拥有两套燃气轮机—蒸汽轮机发电机组。 www.13191.com 1. Earlier this year, unfounded rumours of a march in Georgia sparked off several days of counter-demonstrations in the coastal city of Batumi. 今年早些时候,无证可寻的关于佐治亚州游行的谣言就引发了沿海城市巴统为期几天的反游行运动。 www.ecocn.org 2. It would be some useful reference of hazard prevention and hazard reduction for Quanzhou Coastal zone. 以期对泉州海岸带的防灾减灾工作有一定的借鉴和参考价值。 www.juyy.net 3. Oh, your question reminds me. When I was going to a coastal city by ship, I met my high school classmate at the bar of the ship. 你的问题使我想起,有一次我坐船去一座沿海城市,在船的酒吧里遇到了我的高中同学。 oral-english.com 4. Zhao Jun's study detailed cases from medium-sized cities and coastal cities with a relatively higher degree of development. 赵军从中等规模的城市和沿海城市,采用了相对较高的发展程度的具体案例的研究。 www.bing.com 5. Hamas, though hit hard by the air and ground campaign, remains the de facto force within the coastal enclave. 哈马斯宣称,虽因以方的空袭和地面攻击遭受重创,但仍会保留该地区的实质性武装力量。 www.bing.com 6. Now that Japan faces the task of rebuilding its coastal communities, can it cast its relationship with the sea in a new light? 现在,日本面临重建其沿岸群集的任务。它与大海的关系能否焕然一新? www.ecocn.org 7. young Nile crocodile slips peacefully through a brackish estuary in a Gabon coastal reserve. 在加蓬的海岸保护区内,一条小尼罗河鳄鱼悠闲地穿过一个淡水与海水相交的河口。 www.ngfans.com.cn 8. We continued our select coastal journey in Fujian, which boasts scenic beauty and a brilliant cultural tradition. 我们在风光秀美,文化灿烂的福建继续海疆精华之旅。 blog.sina.com.cn 9. This follows the release of two reports with dire predictions for China's food production and coastal cities due to global warming. 而此前,国内科学界发布了两个相关报告,对于气候变暖带来的食品生产和海岸城市的生存状况作出了严峻的预测。 www.scidev.net 10. e. g. This agricultural boom, often described as a modern day gold rush, has brought a new way of life to the coastal plains of Almeria. 这样的农业大繁荣常常被形容为现代版的淘金热,也给Almeria的沿海平原带来了一种新的生活方式。 video.2u4u.com.cn 1. China still has plenty of cheap labour in northern and inland cities, far from the overheated coastal boomtowns. 中国沿海新兴城市发展过热,而在远离这些地区的北方及内陆城市,仍有大量廉价劳动力。 www.ecolion.cn 2. The river also sits on Antongil Bay, and across the choppy water are coastal villages on the fringes of the Masoala forest. 位于安通吉尔湾的这条河流,沿岸散布着很多村落,村落背后就是浓密的马索亚拉森林。 www.bing.com 3. Television channels immediately cancelled their programming to transmit information on the quake and a coastal tsunami advisory. 电视频道立刻停止了原来的节目转而播送地震以及海啸的消息。 www.hxen.com 4. Coastal stretches of south-east Louisiana, particularly areas outside levee protection, are the main concern. 路易斯安娜州东南沿岸地区,特别是防洪堤外地区,是重点防护对象。 www.bing.com 5. With news dribbling out from stricken coastal communities, the scale of the horror is still sinking in. 消息不断从受灾的沿海社区传出,恐慌的范围依旧在扩大。 www.ecocn.org 6. Company operating highway as within the coastal Fujian Province, a major thoroughfare, bear a greater share of the transport task. 公司运营的高速公路作为福建省内的沿海大通道,承担了大部分交通运输任务。 www.g36.com.cn 7. The colonial coastal village of Savannah is home of military bases, antebellum houses, hospitals, shops, and a port. 殖民地时期的海岸村庄萨凡纳是军事基地、南北战争前房屋、医院、商店和一个港口的所在地。 www.bing.com 8. Coastal flooding from heavy waves was also expected along the east coast of Mexico's Yucatan Peninsula and the Bay Islands of Honduras. 大风浪导致的沿海洪水预计沿着墨西哥的犹卡坦半岛东海岸以及洪都拉斯的海湾岛。 www.aitrans.net 9. large somber-colored scaleless marine eel found in temperate and tropical coastal waters; some used for food. 温带和热带沿海水域中大型色暗的海生无鳞鳗鱼;有一些可以食用。 dictsearch.appspot.com 10. But it is crucial to remember that those with jobs in large factories in successful coastal regions are among the more privileged Chinese. 但有必要记住,那些在繁荣的沿海地区的大型工厂有职位的人,在中国人当中待遇算是较好的。 www.ftchinese.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。