| 单词 | chicken | ||||||||||||||||
| 释义 |
复数：chickens chicken 显示所有例句
IDM a chicken-and-egg situation, problem, etc. 鸡与蛋孰先难定的情况；因果难定的问题a situation in which it is difficult to tell which one of two things was the cause of the other play chicken 比试胆量to play a game in which people do sth dangerous for as long as they can to show how brave they are. The person who stops first has lost the game. 例句释义: 〈非正式〉胆小鬼,鸡,鸡肉,涉世未深的年轻人,〈非正式〉胆怯的,小鸡,雏鸡,鸡肉类 1. I said, "What percentage of your feed is chicken? " thinking, you know, two percent. 我说：“鸡在饲料中的比例是多少？”想一下，你知道，2%。 www.ted.com 2. The chicken is cooked perfectly, still light pink at the bone, soft but with a bit of chew, and absolutely silky. 鸡肉做的可真好，仍旧粉粉的连在骨架上，嫩嫩的却有劲道，绝对的柔滑。 www.bing.com 3. The living organism inside the eggshell would have had the same DNA as the chicken it would develop into, he said. 他说，蛋壳内的活体应当拥有与鸡相同的基因，即使它成为鸡的基因。 blog.sina.com.cn 4. " The scoundrel had a brainwave and said: " The chicken is bathing in the river, and I am looking after its clothes. 歹徒“灵机”一动，说道：“鸡子在河里洗澡，我给它看着衣服。” wenwen.soso.com 5. It had a pretty footloose and fancy-free life in the great outdoors - certainly better than that of a factory-farmed chicken or pig. 它们自由自在、无拘无束地在野外生活，当然要比集约养殖的鸡和猪好。 www.bing.com 6. Whether he likes chicken enchiladas or tripe stew, look up a recipe online and give it a whirl. 不管他喜欢辣子鸡丁还是炖牛肚，去网上找个菜谱，试着给他做一份。 dongxi.net 7. Another 40 people to stay if wood chicken sat up in bed and a pair of letting catastrophizing dismemberment. . . 另外有40人木若呆鸡地坐在床上，一副大祸临头任由宰割的样子……。 3us.enghunan.gov.cn 8. I even played chicken with a huge bus, its horn blaring like an out-of-tune concerto. The bus was bigger, and I was defeated. 我甚至和大客车较劲，其喇叭声就像是一首走了调的协奏曲。在庞大的汽车前面我败下阵来。 bulo.hjenglish.com 9. Actually the partially frozen chicken felt cold against my back but the rest of me was beginning to sweat as the hot air rushed by me. 而事实上当我在炎热中穿行的时候，除了冻鸡肉紧贴后背的那点地方感觉很凉之外，我周身的其余部分都开始出汗了。 www.neworiental.org 10. An ornamental chicken. Said the mother, and did not dare ask the price, for fear someone told me to buy, haha. 一只观赏鸡。说是母的，没敢多问价格，怕别人叫我买，哈哈。 zggsg.com 1. The mother was abusing the maid for having forgotten to make the dressing for the chicken salad which had been prepared for the watchers. 女佣忘记了给为守灵人准备的凉拌鸡打佐料，母亲正在那儿责骂。 www.bing.com 2. The last straw came when Paige's eldest son Bruce came to stay. He asked her to buy chicken, and Paige ended up eating half of it. Paige大儿子留下来是最后一根稻草（起到关键作用），他让她买些鸡肉，结果Paige吃了一半。 www.bing.com 3. He picked through some leftover chips. He found a chicken bone that had been picked clean. 他在吃剩的洋芋片里仔细搜寻，后来找到一块鸡骨头，但已经被啃得一乾二净半点肉都不剩。 hi.baidu.com 4. Chicken is often cooked with a SAGE and onion stuffing . 烹饪鸡肉时常放洋苏叶、洋葱等填料。 dict.ebigear.com 5. When I buy chicken and you ask me if I'd like it in a plastic bag, and I tell you no, please do not look at me as if I'm disgusting. 当我买了一只鸡准备结账时你问我要不要塑料袋，我说不要。 www.bing.com 6. I wanted out, but simply scolded myself for being such a chicken every time I got a little scared. 我开始发抖，想赶紧走出浴缸，但又不禁责怪自己，每次受点惊吓就会表现得像个胆小鬼。 en.eol.cn 7. To prove their point they scaled up a chicken to the size of T. Rex and found the giant chicken probably would not have been able to stand . 为了证明他们的观点，他们按比例把一只鸡放大到像霸王龙一样大，结果发现这只巨鸡可能站都站不住。 www.bing.com 8. Jeremy told me that chicken parmesan is one of your favorites, and I happen to be a good cook. The Italian roots demand it. Jeremy说你最喜欢是番茄奶酪鸡排，我碰巧是个好厨子，意大利人必须的。 kaoyan.hjenglish.com 9. After the race, Bailey told Canadian television what he thought of Johnson: "He's just a chicken. " 赛后贝利告诉加拿大电视台他对于约翰的看法：“他只是个胆小鬼” bbs.ebigear.com 10. Don't try to be fancy with your meal; opt for a delicious, juicy and succulent chicken dish versus a more expensive veal, beef or lamb. 饭菜不用太昂贵。可选用美味多汁的鸡肉代替更贵的牛肉或羊肉。 www.bing.com 1. Producing a calorie of chicken protein requires only a fraction of the energy that it takes to churn out a calorie of beef protein. 生产一卡路里的鸡肉蛋白质只占生产等量牛肉所需能量的一小部分。 www.bing.com 2. Cooked rice, and potatoes together in the wok, the salt, oil, stir fry about one side and a bit of chicken powder. 米饭煮好后，和土豆一起放在炒锅里，在放盐，油，翻炒一下，一边再加一点鸡粉。 wenwen.soso.com 3. Do any of them seem to be a kind of chicken soup for your soul? 它们对你来说，是否也似乎是一种「心灵鸡汤」呢？ www.thvs.tp.edu.tw 4. You caught me a bit unprepared. We've only got cold chicken and a bit of pickle. 只是我有点措手不及家里只有冻鸡和腌黄瓜 blog.sina.com.cn 5. Mr Murdoch might be getting on a bit, but he still makes a fearsome opponent in a game of chicken. 默多克可能有些老了，但在博弈游戏中，他仍然是一个可怕的对手。 www.ftchinese.com 6. He felt flavor also as a physical shape in his hands, and the chicken had come out "too round. " 他觉得味道也为他的手的身体状况，和鸡已经走出来“太圆。” ccebook.net 7. I remember that the last time I ate chicken it just felt so uncomfortable that I almost felt as if it were poison. 记得最后一次吃鸡肉时，我觉得非常不舒服，好像它是有毒的。 sm2000.org 8. After about a mile of running the chicken ran up a farm lane and into a barn behind an old farm house. 跑了很久之后，那只小鸡穿过农场的田间小路，最后跑进了农场一间旧房子后面的鸡笼里。 www.elanso.com 9. Doctors urged her to eat chicken for protein and take vitamin pills to help her baby, but her stomach wasn't used to them. 医生建议她多吃鸡肉摄取蛋白质，并服用维生素药物来帮助她的孩子成长，但她的胃无法接受。 bilingual.huanqiu.com 10. PETA is outfitting a Hummer with a driver in a chicken suit and a vinyl banner proclaiming meat as the top cause of global warming. PETA装备了一辆悍马，其司机穿着了一套鸡服，塑料横幅上标有“肉是造成全球暖化的首因”。 www.bing.com 1. Mouse in the chicken run set the direction of the road, along the direction you point to the door, she can go home. 鼠标在小鸡行走的路上设置方向，沿着你的方向指向大门，她就可以回家了。 4455.cc 2. Roll the cut up pieces of chicken in the sauce. Put, skin side down, in a baking pan and pour the rest of the sauce over. 将鸡肉逐块在锅里滚动以裹上调料，带皮的一面朝下放在烤盘，将剩余调料淋在面上。 blog.sina.com.cn 3. Eventually the chicken learns to turn in the desired directions, and a sequence of these form a dance. 终于，小鸡学会了按训练人的意图转来转去，这样连成一串结果就成了跳舞。 blog.sina.com.cn 4. It is often depicted as an atomic-scale chicken wire made of carbon atoms and their bonds. 石墨烯通常被描绘成一个由碳原子和其束缚物构成的原子级铁丝网。 www.fanyitie.com 5. But there must be vast mind, because whom the woman needs is not the enteric false man of small belly chicken, but large . 但绝不能没有博大的胸怀，因为女人需要的不是小肚鸡肠的伪男子，而是宽宏大量的真丈夫。 dictsearch.appspot.com 6. The chicken flew all over the kitchen breaking teacups and glasses. It finally flew out the door. 小鸡在厨房里飞来飞去，把茶杯和玻璃杯都给打破，最后从大门飞走了。 dictsearch.appspot.com 7. Thank you for that very fine speech. I'm sure those thoughts, like the chicken cacciatore , will stay with us for a long, longtime. 感谢你的精彩演讲，我敢肯定这些思想和那些鸡肉一样会长期和我们在一起。 dictsearch.appspot.com 8. He is puzzlingly enchanted with a bit of film shot when Flannery was 5, displaying a chicken she had "taught" to walk backward. 他莫名其妙地迷上了弗兰纳里5岁时的一个电影短片，展示她“教会”一只鸡倒着走路。 dongxi.net 9. I never barter with him as he always gives me a good price, but he has run out of chicken. 我从来不跟他还价，因为他给我的价钱很公道，但是他的鸡肉卖完了。 www.bing.com 10. How life had first made proteins without enzymes, which presumably had to be proteins themselves, had been a chicken-and-egg conundrum. 生命最初如何在没有酶（可能是蛋白质本身）的情况下合成蛋白质？这是个鸡与蛋谁先产生的难题。 www.bing.com 1. The green-tinged part of a chicken breast fillet is the result of a damaged blood vessel. This condition is known as green muscle. 鸡胸肉中出现的局部绿色缘自鸡肉中血管的受损。这个现象称为绿色胸肌。 wenwen.soso.com 2. I agree to a chicken egg, extend oneself it seems to me a few more pressing. 我赞成先有鸡后有蛋，延续自身在我看来更迫切一些。 www.bing.com 3. Mama and Daddy came out. On the topmost branch perched a bird the size of a chicken, with scarlet feathers and long legs. 爸爸妈妈也出来了。在最高的树枝上栖息着一只鸟，它有小孩那么大，长着深红的羽毛和长长的腿。 blog.5d.cn 4. "They told me I should have stolen the chicken and gone to the office as a haven, " she said. “他们告诉我，我本该偷了鸡到办公室去躲一躲，”她说。 www.bing.com 5. The girl went into the chicken house, again, the next day. There was a racket again, as the chickens were frightened. 第二天小女孩又钻进了鸡窝里，鸡群受到惊吓，又是一片混乱。 blog.sina.com.cn 6. But, as soon as he could talk, the boy began to ask questions, "Why is that chicken sitting on her eggs, Mother? " 可是，一旦他又能说话了，他就会开始提问题。“妈妈，为什么那只鸡趴在它的鸡蛋上呢？” www.zftrans.com 7. The chicken salad (25 yuan) with balsamic dressing surprised our palate agreeably but the watery chicken took away a bit of the enjoyment. 鸡肉色拉（25元）肉滑味美，真是让我们大饱口福，不过就是鸡肉的松软又显得有点美中不足。 www.elanso.com 8. Once his family put a plate of chicken in front of him, he said nothing, but just finished the whole plate of chicken and stood up to leave. 有一次，家里人把一盘鸡肉放在他近前，他也不吭声，一个人把整整一盘肉都消灭干净，而后起身就走。 bbs.chinese.cn 9. The best sources of iron, and the only sources of the form of iron most readily absorbed by the body, are meat, chicken, and fish. 最好的铁来源，以及唯一最易为身体所吸收的铁来源，是肉、鸡和鱼。 www.xcjyyxw.cn 10. I attribute all this to the fact that what should have been for me the happy joyous days of childhood were spent on a chicken farm. 我要把这一切归结于这样一个事实，本该是愉快、欢乐的童年，我却是在养鸡场度过的。 1. After the lobster, the next animal to fall at his hands was a chicken. 在龙虾之后，接下来落到他手上的动物是鸡。 www.fortunechina.com 2. Damn, Novak is still moving like a headless chicken on the court. He needs to stop chewing gum and concentrate on the game instead. 靠，诺瓦克在场上还是象个无头苍蝇。不要再嚼口香糖了，他必须把注意力集中在比赛上。 bbs.hoopchina.com 3. Sauce it up: A simple sauce made of chicken broth, salt, sugar and chicken oil, thickened with corn starch, is spooned over the entire dish. 调味：用鸡汤、盐、糖和鸡油混合熬煮，制成一个简单的酱汁，加玉米淀粉使之变浓稠，淋一勺在整盘菜肴上。 c.wsj.com 4. Ask for your, and give me a strength, let me not be chicken calls to hear awakened! 祈求您，再赐给我一个力量，让我不再被鸡鸣声给吓醒吧！ zhidao.baidu.com 5. He might enter a sick child's room and walk right into a wall, or parody doctors by giving a medical exam to a rubber chicken. 他有可能走进一个病孩的病房，径直向墙头走去，或者模仿医生给一只塑料鸡检查身体。 www.24en.com 6. Chicken is one of my favorite foods. My mother cooks it once a week. I really love it. 鸡肉是我最喜欢的食物之一。我妈妈每周都要做一次给我吃。我确实很喜欢鸡肉。 blog.sina.com.cn 7. Sam: Nothing. Just a bit of seasoning. I thought maybe if we was having a roast chicken one night or something. 没什么，只是一些调味品。我在想如果哪天晚上…有只烤鸡什么的。 blog.sina.com.cn 8. The women in the village about to come, with its own pair of scissors, three five around the digging in chicken giblets. 村里女人大约全来了，带着自家的剪刀，三五围着在挖鸡内脏。 www.bing.com 9. The man in the car sped up again, to his surprise the chicken was still running ahead of him at 60 mph! 开车那个人再度加速，令他吃惊的是，那只鸡却以时速60英里的速度跑在他前面！ www.kekenet.com 10. Chicken is one of the most versatile, healthy and easy to cook meats available. 鸡肉是烹调方式最多样、最健康也是最容易做的肉类之一。 www.hjenglish.com 1. Take the snack wrap, which came about when restaurants started to see a plateau in sales volume of its Chicken Selects. 以快餐卷为例，出现于精选鸡肉销售处于停滞期之时。 www.bing.com 2. I returned to Connecticut with my two sons and found a chicken coop that had been converted into four apartments. 我与我的两个儿子回到康乃狄克，发现原来的鸡舍都已经改建成四栋公寓。 ks.cn.yahoo.com 3. It turned nasty, and I'm a bit of a chicken. 我也有点畏缩。 www.ted.com 4. The popular concept of a strengthen diet is chicken wring out in hot water. 大众公认的补品，是在热水中拧死的小鸡。 dict.veduchina.com 5. Diabetes and depression often occur together, but it's always been a chicken-or-egg scenario. 糖尿病和抑郁症常常相伴发生，但它们之间就像“先有鸡还是先有蛋”的关系。 www.bing.com 6. The choice of the two export categories -- chicken and auto products -- could also be a sign that China's response is likely to be measured. 选择肉鸡和汽车产品这两个出口类别也显示，中国的反应预计会是有节制的。 www.acsf.cn 7. Another one of my favorite dishes: General Tso's Chicken -- which, by the way, in the US Naval Academy is called Admiral Tso's Chicken. 接下来是我最喜欢的菜肴之一，左宗棠鸡。顺便提一下，在美国海军军官学校，它被叫做左司令鸡。 www.ted.com 8. But over dinner at a trendy St. Louis restaurant, he picked at his chicken and said he was afraid to hope. 坐在圣路易斯的一家时髦餐厅里，他索然无味地扒弄着鸡肉，说自己已经不敢再期望。 cn.nytimes.com 9. Secretly reached into the chicken coop where, but my hands just out into half, seems to have been bitten by the same scissors pain. 偷偷把手伸进鸡窝里，可是我的手刚伸到一半，好像被剪子咬了一样疼。 gotofob.cn 10. One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near the incubator, chick just got out of its egg shell. 一天，老师带着他的学生去参观养鸡场。当他们走近孵卵器时，小鸡正从蛋壳里出来。 bbs.24en.com 1. He never burns his tongue on a pub chicken pie? I can't imagine that he's ever eaten one. A bit common for him, isn't it? 永远都不可能被一个酒吧里的鸡肉派烫伤舌头？我甚至都觉得他根本没吃过鸡肉派。这对他来说还正常点，是吧？ tw.netsh.com 2. The next dish is the main course. Many Westerners think the chicken breast with its tender white flesh is the best part of the bird. 接下来的一道菜是主菜许多西方人认为鸡胸肉与温柔的白色的鸟最好的部分。 zhidao.baidu.com 3. They said the next day that they had a ball and that we were chicken for not staying. 第二天，她们说她们开了一场舞会，因为我们没有留下，她们叫我们胆小鬼。 en.eol.cn 4. The story of online grocer FreshDirect is something of a chicken-or-egg riddle. 网上食杂商新鲜直达的故事有点像鸡与蛋的谜团。 www.bing.com 5. They called to ask what happened and how she was doing. They showed up with food: taco casseroles, barbecued beef, fried chicken. 他们打来电话询问事情经过，了解她的状况，过来看她，还带来墨西哥玉米面肉卷、烤牛肉、炸鸡等食物。 www.qeto.com 6. Juk is often made with rice, to which abalone, ginseng, pine nuts, vegetables, chicken, or bean sprouts can be added. 粥的主要食材是大米，也可加入鲍鱼、人参、松子、蔬菜、鸡或豆芽等。 iphone.unisk.cn 7. And I went looking for chicken. Finally found a cow -- and did find chicken. Believe it or not, these guys were actually crossing the road. 我去寻找小鸡，最后找到一头母牛~还是找到了一些鸡，信不信由你，这些家伙还真在过马路。 www.ted.com 8. Take out the chicken into a bowl, just ready to enjoy it well. 把鸡肉取出来放到碗里，就准备好好享受吧。 www.jianfeicha.org 9. Now a team made up of a geneticist, philosopher and chicken farmer claim to have found an answer. It was the egg. 现在由遗传学家，哲学家和养鸡场主组成的一个小组宣称找到了可以回答上述问题的答案：先有蛋。 diversity.blog.hexun.com 10. And I went crazy like, "Wait a minute, Michael. You eat Kentucky Fried Chicken? " That made my day. That was the greatest moment of my life. 我非常的疑惑的问“你为什么要吃肯德基？”，那是我生命中最伟大的时刻。 zhidao.baidu.com 1. When he got home, he found his mother had fixed him his favorite dinner, fried chicken, and baked him a big apple pie. 当他到家时，他发现母亲已经做好了他最喜欢的饭菜，炸鸡，还为他烤了一个大的苹果派。 iask.sina.com.cn 2. To the best of my recollection, that chicken did not engage in what I would call "road crossing behavior. " 就我记忆所及，这只小鸡根本不能算做我会称作的“穿马路行为”。 www.hjenglish.com 3. How much is the chicken? 鸡肉多少钱？ www.tingroom.com 4. Chest meat, he asserted, is too stringy, whereas the drumstick of a young chicken is "delicate and easy to chew. " 他认为鸡胸肉太老，而鸡腿肉很嫩很好嚼。 www.bing.com 5. Ortega said she wants to know how the chicken's head could have made it past inspectors and into the hands of a customer. 奥特加始终搞不明白，鸡头这种东西到底是怎么逃得过检疫，还能堂而皇之地到消费者手中。 alive.tom.com 6. Child: Mommy, why are those pirates trying to drown that poor Latino mayor while his wife calls him a chicken? 孩子：妈妈，当那个拉丁船长的妻子说他是一个胆小鬼的时候，那些海盗为什么要把那个船长淹死啊？ www.internet.org.cn 7. We have been too chicken to talk with her directly about this issue. 我们都怕得要命，不敢与她正面谈这个问题。chicken胆小鬼。 bbs.wtojob.com 8. You're always talking about how much you love her, so go on, ask her for her phone number. And do not chicken out. 你总是说如何的喜欢她，那就不要退缩，快去问她要电话号码。 bbs.ebigear.com 9. I flattened the last half chicken breast with a rolling pin, spooned on onion sauce with finely chopped mint and folded it into a patty. 我将最后半块鸡胸肉用擀面棍辗平，用洋葱酱和切碎的薄荷做了腌料。 dongxi.net 10. C: It must have been a good recipe-aren't these the same as the chicken wings you can buy at restaurants and pizza parlors around the world? 查尔斯：这种烹饪法肯定很不错--这些不是跟你在世界各地的餐厅和比萨店可以买到的鸡翅一样吗？ edu.sina.com.cn 1. C: It must have been a good recipe-aren't these the same as the chicken wings you can buy at restaurants and pizza parlors around the world? 查尔斯：这种烹饪法肯定很不错--这些不是跟你在世界各地的餐厅和比萨店可以买到的鸡翅一样吗？ edu.sina.com.cn 2. When he was sixty-six, he made a living by promoting his chicken-frying technics to various restaurants in different places. 66岁时，为了维持生活，他到各地的小餐馆推销自己掌握的炸鸡技术。 www.hxen.com 3. All we're trying to do right now is just figure out the simplest way to make a chicken or any bird look like a dinosaur. 我们现在所做的就是用最简单的方式繁育一只长得像恐龙的小鸡。 www.bing.com 4. How much chicken did you buy? 你买了多少鸡肉？ resource.ahedu.cn 5. Time and chicken soup, not antibiotics, is often the only prescription that helps. 时间和鸡汤，并非是抗生素，通常才对这种病症有帮助。 www.bing.com 6. I've got a great chicken recipe, and I think if you use it, it'll increase your sales. And I'd like to get a percentage of that increase. 我有一个上好的炸鸡秘方，如果你能采用，相信生意一定能够提升，而我希望能从增加的营业额度里提成。 item.feedsky.com 7. Mulberry day to understand the what, must be evidence, the murderer is kill chicken person constantly what he was looking for. 罗桑天认识到了什么，一定是证据，是凶手杀害凤人美不断要找的东西。 tv.360mp3.com 8. Taishan walnut, also known as walnuts, there are a thousand years of cultivation history, with "chicken feet cotton" excellent walnut. 泰山核桃又名胡桃，有上千年的栽培历史，以“鸡爪绵”核桃为优。 www.nongye.cn 9. "I would argue it is a chicken egg if it has a chicken in it, " he said. 他说：“我会论证它是一个鸡蛋，只要小鸡在蛋里面。” blog.sina.com.cn 10. "He seems to do better on the range than in the cage. He just seems to be a happier chicken. " “散养比在笼子里让它更舒服。它简直就像一只快乐的鸡。” www.bing.com 1. "She froze, as if rooted to the ground, and then began to rush about like a chicken, " Brik later recalled. 她愣了，仿佛在地上扎了根，然后开始像鸡一样狂奔。 dongxi.net 2. Chicken Little was in the garden. A leaf fell on her tail. "0h, oh, " she said, "the sky is falling! " 花园里面有一只小鸡，一片树叶落到了它尾巴上。“噢，噢，”它说：“天要塌下来了！” www.bing.com 3. But if you are on your diet, it seems like the fried chicken does not agree with you. 可是，如果你在减肥中，那么炸鸡似乎并不适合你。 blog.sina.com.cn 4. There's not one of us that has the slightest interest or respect for the chicken breast, at least compared with the dark meat. 有没有一个人有丝毫兴趣或鸡胸肉的尊重，至少是黑肉比较。 www.englishtang.com 5. You are such a chicken. If you don't agree with him, why don't you tell it to his face? 你真是个胆小鬼。如果你不同意，为什么不当面告诉他？ archives.hainan.gov.cn 6. every chicken nearly have no wool just as one which have opened up the stomach pulled out the wool a chicken type. 每个鸡身上根本没有毛，就象我们见到的已经开膛破肚拔完毛之后的鸡一个样！ blog.sina.com.cn 7. Eat plenty of vegetables, fruit, chicken, fish, cheese and eggs. You can eat as much of your favorite fruits and vegetables as you want. 多吃蔬菜，水果，鸡肉，鱼类，乳酪和蛋类。 www.elanso.com 8. How much chicken is there? 有多少鸡肉？ english.knna.com 9. On average, he said, one out of every 20, 000 chicken eggs contains a small amount of salmonella that is deposited into the sac by the hen. 每2万个鸡蛋中会有一个鸡蛋带有少量沙门氏菌，这是由母鸡下蛋时分泌在液囊里。 www.bing.com 10. May be a bit irrelevant, but at least will not be the chicken, so that after reading everyone still has a little help. 可能有点文不对题，但至少不会是鸡肋，让大家看了后还是有一点帮助。 www.baidubo.org 1. the question of public opinion on whether chicken feathers could fly up to heaven. 首先是鸡毛能不能上天的舆论问题。 www.jukuu.com 2. He took the chicken, rolled it in the ice and offered it up a third time. 他拿过鸡，在冰里翻滚，然后，第三次递上。 bbs.chinadaily.com.cn 3. This is no ordinary chicken egg indeed! The shell needs help cracking. Pick it up and drop it a few times! 这个不再是普通鸡蛋了！它的壳需要帮助使它破裂。拾起它，然后往下摔几分钟！ zhidao.baidu.com 4. Hatching chicken eggs were hatched by a large hen's body temperature to the, if I were to hatch, then break eggs easily squeezed. 孵小鸡的鸡蛋是靠年夜母鸡的体温孵出来的，我如果来孵的话，鸡蛋很容易被挤破。 www.51zdw.com 5. I nodded, trying to swallow a mouthful of chicken something-or-others, and noticed that the lineto greet the President had evaporated. 我点了点头，试图将满口的鸡肉或什么另的东西吞下肚去，注意到晋见总统的队伍已不见了。 blog.163.com 6. It is often characterized with lymphocyte tumours in peripheric nerve, gonad, iris, muscle, skin and other viscera of chicken. 特点是病鸡的外周神经、性腺、虹膜、各种脏器、肌肉和皮肤等发生淋巴细胞浸润，肿大，形成肿瘤。 www.fabiao.net 7. " Molly refused to be baited. Instead, she laughed and said, " I would be more of a chicken if I smoked just to impress you. 莫莉拒绝上勾.她笑道，“假如我只是为了给你留下好印象而吸烟，我就更是一个胆小鬼。” www.zftrans.com 8. 'Excellent and deserving animal! ' said the Badger, his mouth full of chicken and trifle. “太好了，顶顶了不起！”獾说，嘴里塞满了鸡肉和葡萄酒蛋糕。 www.bing.com 9. The moment when Country Mouse was about to eat a delicious chicken leg, the door suddenly opened and a woman came into the room. 就当乡下老鼠要吃一块美味的鸡腿时，门突然开了，一个女人进了屋子。 www.hjenglish.com 10. If you're interested, I also know all about frying meat that isn't chicken as if it were chicken. 如果你感兴趣，我还知道所有似鸡非鸡的炸肉排的相关知识。 www.hjenglish.com 1. Son is in the side would not recognize himself, in the heart of the chicken charming had to borrow anguish wine outlet. 儿子就在身边却不愿认本人，心中苦闷的凤娇只好借酒解愁。 tv.360mp3.com 2. Field investigation found a history of deaths in a chicken flock near her home about one week prior to symptom onset. 现场调查发现在症状出现前1周左右在她家附近的鸡群中有鸡死亡。 www.who.int 3. Goal setting is like the pig and chicken who were out for a walk in town early one morning. 打个比方，目标设定就像有一天早晨，一只猪和一只小鸡出来城镇散步。 www.bing.com 4. I don't know why. I listened to all the best experts but I was still only able to produce one chicken egg. 我也不懂得为什么。我听了专家们说的所有好建议，但是我还是只获得了一个鸡蛋。 www.bing.com 5. Lindquist is making some special chicken soup for you right now, and I'm going to feed it to you. 林德奎斯特太太现在正为你炖特别的鸡汤，我会喂你喝的。 www.ivyenglish.com.cn 6. With a chicken being toasted(=As a chicken is being toasted)on the fire, I can't leave even a minute. 由于鸡在火上烤，所以我甚至一分钟也不能离开。（宾补） blog.sina.com.cn 7. Then 3 months old, the chicken strolled through the front door of a wheel alignment business Morris owned in Olympia, Wash. 当时莫里斯在华盛顿州的奥林匹亚开了一家汽车轮胎校准店，有一天刚刚3个月大的亨丽埃塔慢悠悠地从前门踱了进来。 bbs.wwenglish.org 8. almonds go well with vegetables, fish, chicken, even desserts, and just a handful adds a good measure of heart health to your meals. 银杏仁可以和蔬菜，鱼，鸡，甜点搭配，在你的每餐中加一把是一个保持心脏健康的好方法。 www.haodf.com 9. A pediatrician recently told me that to treat colds, chicken soup may be a better choice than over-the-counter cough and cold medicines. 最近一位儿科医生告诉我说，要治疗感冒，鸡汤的效果可能比OTC咳嗽感冒药更好。 www.bing.com 10. Previously, one had to reach back in an awkward chicken-wing maneuver to turn a knob. 以前，一个人必须在后面有缺陷的翅型操控杆转动圆拉手。 swc.178.blog.163.com 1. The chicken must be presented with a head, tail and feet to symbolize completeness. Noodles should be uncut, as they represent long life. 这只鸡必须要有头有胃还有脚来象征完整。面则不能被切断，因为他们代表了长寿。 xzd.2000y.net 2. The report also said the U. S. Olympic Committee will ship 11-thousand kilograms of beef, chicken and pork to the games. 报导还说，美国奥会将运送1万1千公斤的牛肉、鸡肉和猪肉到北京奥运会。 www.taiyang888.com 3. The only fishing he'd ever mentioned doing as a kid was jigging with a string and chicken livers for mudbugs from the Douglas Park Lagoon. 他以前只提过小时候一次垂钓，是在道格拉斯泻湖公园，他把鸡肝串在细绳上，用滚钩捕虾蟹。 www.bing.com 4. At front left, one man held up a long pole fledged at the tip with chicken feathers to catch any sign of the wind. 前左立一人，手执长竿，竿尖上用鸡羽为葆。 www.bing.com 5. It's important that people can smell that sincerity when they come into the restaurant, regardless of whether they like the chicken or not. 当人们进入餐厅，能够感受到真诚是很重要的，而无论他们是否喜欢店里的鸡肉。 blog.1x1y.com.cn 6. "How dare you feed a fine Russian chicken such lowly food! " says the Cossack, and hits the Jew with a stick. “你居然敢用这么低劣的食物喂我们的俄国鸡”，哥萨克人一边说一边给了犹太人一棍子。 blog.sina.com.cn 7. The chickens made an airplane to leave the chicken house finally, was only left over the dumbfounded chicken farmer. 鸡只作出了飞机离开鸡舍最后，只有在鸡农目瞪口呆离开。 wenwen.soso.com 8. German experts said the chicken as "the best source of protein" , the amount of fat than beef is much lower. 德国专家则称鸡肉为“蛋白质的最佳来源”，其脂肪量也比牛肉低得多。 home.hxen.com 9. There was no difference in IQ between strict vegetarians and those who classed themselves as veggie but still ate fish or chicken. 此外，严格素食者和吃鱼和鸡肉的素食者的智商水平没什么差别。 gb.cri.cn 10. Then the chef turns off the fire , places his chicken in the covered wok and leaves it to smoke for up to 30 minutes . 这时李师傅关火，把鸡放到锅里，再盖上盖子，让它在锅里熏上30分钟。 www.bing.com 1. You add a little bit of red wine to the juice that's left from the roasting tray. Then add chicken stock or veal stock to the pan. 把烤肉盆里多余的油都到掉后，再加点红酒泡一泡。然后加入鸡汤料或者是牛肉汤料，stock就是原汤料。 www.foodmate.net 2. Over a plate of chicken wings and fried shrimp, I asked Mr. Shammgod if he had any thoughts about where he might be playing next year. 隔着一盘鸡翅和炸虾，我问高德他是否想过明年他会在哪里打球。 blog.sina.com.cn 3. Nancy and I next theorized that the chicken had escaped from a live-poultry market about four blocks away and was on the run. 于是，我和南希推测，小鸡可能是从四个街区以外的生禽市场跑出来的，属于在逃之列。 edu.sina.com.cn 4. I beat Charlie home. When he walked in I was just taking the fried chicken out of the pan and laying it on a pile of paper towels. 我比查理早到家。他进门时，我正将炸鸡放进盘子里并把它放在一叠餐巾纸上。 bookapp.book.qq.com 5. The U. S. Department of Labor says chicken prices are actually flat or down from a year ago. 美国劳工部表示，鸡肉价格较上年同期实质持平或下降。 blog.sina.com.cn 6. It did not help that foreign producers were using Mozambique as a market of last resort to dump nearly spoiled chicken. 外国生产商把莫桑比克作为最后的市场来倾销肉鸡，也无助于提高本地产品的竞争力。 www.tingroom.com 7. In just the week Chicklett has been outside, she said, "my chicken is doing so much better now that it's free range. " 在小鸡贝贝在外生活那短短的一周中，她说，“我的小鸡自由自在，玩的可高兴了。” www.bing.com 8. It is still the case that no one wants to be seen as mean, but the game of chicken is now the other way round. 没有人希望被视为吝啬鬼，这仍是事实，但是“胆小鬼游戏”现在玩得正相反。 www.ecolion.cn 9. How much chicken do you want? 你想要多少鸡肉啊？ blog.sina.com.cn 10. His comrade replied that this was just the chicken in question. 他的同伴答称这正是那个娃儿。 1. The guy in trouble there is always a farm, this is not a mallard wild chicken, but rather a group of men senseless trouble! 在农场中总有捣乱的家伙出现，这次可不是野鸭野鸡了，而是一群无聊的捣乱男性！ dictsearch.appspot.com 2. You can hump chicken nuggets all day long (in the privacy of your own home, of course). 你也可以炸鸡块炸足一整天（当然独自在自己家里）。 www.bing.com 3. Just as I had decided on an alternative, he rushed back to tell me the chicken had arrived. 我正拿定主意换一道菜，他又奔回来说鸡到了。 www.bing.com 4. When she hears the baffling sound of me pounding the chicken breasts with a rolling pin, Julie comes into the kitchen. 当朱莉听到我用擀面杖敲打鸡胸发出的莫名其妙动静时，她走进厨房。 www.bing.com 5. Don't be such a chicken shit. Go ask her to dance. 别像个胆小鬼似的，去邀请她跳舞吧。 gb.cri.cn 6. Chocolate pie with a sack of barbecued chicken and a corn on the cup and I would've brought you a plant. 巧克力派和大袋烧鸡腿外加玉米棒，本来想给你带些蔬菜来。 www.bing.com 7. It would be a tragedy if it that were derailed by posturing over tyres and chicken. 如果他们因为轮胎和鸡肉而故作姿态出轨的话那就是个悲剧了！ www.bing.com 8. She needs lots of make-up to hide the fact that she's no spring chicken. 必须浓妆艳抹才能掩饰她已年纪不轻了。 bbs.koolearn.com 9. A more relevant test might be seeing if they can keep a chicken alive for a week. 测试他们能否让鸡存活一个礼拜 blog.sina.com.cn 10. There is however a further twist in that this particular chicken protein turns out to come both first and last. 然而，此问题又产生出进一步的纠结----这种特定的鸡蛋白质居然既先于又后于鸡蛋出现。 q.sohu.com 1. In 30 years of farming, Brendle said, he's never before seen a chicken with four legs. 经营农场30年的布伦德表示，他从没见过一只拥有4条腿的鸡。 big5.cri.cn 2. One of the oldest question in comedy is, WHY DID THE CHICKEN CROSS THE ROAD? And there continue to be new answers. 这是英语中最古老的笑话之一，为什么小鸡要穿过马路？直到现在还有鲜活的答案源源不断地出现。 ts.hjenglish.com 3. At the United States, the hot chicken soup is called "liquid penicillin" and usually drink it while catch cold. 在美国，热鸡汤被称为“液体青霉素”，感冒时经常喝它。热鸡汤的营养成分和热量能减轻咳嗽、喉痛、流涕、寒战和疲劳等症状。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. One small beer, and chicken basket. Just a minute, please. 一小瓶啤酒，篮装鸡肉，请等一会儿。 www.tingroom.com 5. No worries -- if I accidentally put too much pepper on this chicken, I can just revert to the latest version in the repository. 不要着急――如果我不小心放了很多胡椒粉到鸡肉上面，我可以回到库中的上一个版本。 techkb.it168.com 6. If your roasted chicken tends to emerge from the oven as dry as a snow boot on a summer's day, don't fret. 如果你从微波炉中烤出来的鸡肉和夏天的滑雪靴一样干硬，不要苦恼。 sunstreak.blog.35.cn 7. Poor Daddy, " Chicken-Feather Duck knew how boring it could be having to stay in the house all day on a Sunday. " “哦，真可怜。”鸡毛鸭也爱出去玩，他知道星期天呆在家里有多么地难受！ fanyi.chaci.org 8. If I were in their place I would probably be running around like a headless chicken! 在这种情况下，我肯定会像无头苍蝇一样！ www.in2english.com.cn 9. "Help yourselves to some chicken" she said to the children. 他对孩子们说：请你们随便吃些鸡肉。 blog.sina.com.cn 10. "A real live chicken, " he said, emphasizing each syllable for effect. “一只活生生的鸡。”小男孩说道，为了加重效果，他用力强调每一个音节。 www.bing.com 1. As it turns out, a handful of scientific studies show that chicken soup really could have medicinal value. 而且几项科学研究也表明，鸡汤的确具有药用价值。 www.bing.com 2. In a diet mostly of rice and vegetables with only a little meat, a whole chicken leg represented a massive increase in protein intake. 与他们的以往饮食——米多、蔬菜多、肉类少——不同，一个鸡腿让他们瞬间摄入了大量蛋白质。 www.eduhug.org 3. Then his wife brought out steaming bowls of soup. It was chicken soup thick with vegetables and chunks of meat. 然后他的妻子端出一碗碗热气腾腾的汤。那是由鸡和各种蔬菜以及大块大块的肉放在一起炖成的浓鸡汤。 www.tdict.com 4. And yet this year we coast into the big weekend under the shadow of a chicken wing shortage. 然而今年在鸡翅短缺的巨大阴影笼罩之下，这个全国瞩目的周末还是到来了。 www.bing.com 5. A typical Mauritian dinner might have Indian chicken curry, Chinese pork, British roast beef and French-style vegetables. 典型的毛里求斯正餐可能包括印度咖喱鸡肉、中式猪肉、英国烤牛肉和法式蔬菜等。 blog.sina.com.cn 6. Angela: We would like the chicken hot pot please, and please can you tell the chef not to put MSG in it? 安吉拉：我们想要一个鸡肉火锅。你能告诉你们的大厨不要在里面放味精吗？ www.webi.com.cn 7. A meat-based diet is acidic, and it is a little better to eat fish and a little bit of chicken, rather than beef or pork. 以肉类为主的食物是酸性的。所以（如果非要食肉不可）只好食少量鱼和一点点鸡肉，而不是牛肉或猪肉。 blog.163.com 8. Rocky: Wait a minute, let me get this straight. You want to get every chicken in this place out of here at the same time? ! 罗基：等等，让我弄清楚了。你想把所有的鸡同时从这地方弄出去？！ www.d-bar.cn 9. There was French, American and English money. And all that chicken feed besides. 有法国钱、美国钱和英国钱，还有那些零钱。 www.bing.com 10. All the kids used to call me a chicken when I was young. 小时候所有的孩子都叫我胆小鬼。 bubaowazi.blog.163.com 1. She forgot to put the chickens in chicken coops and instead put them in her attic. 她把小鸡们养在阁楼里而不是鸡笼中。 www.bing.com 2. It came out of a chicken, which is part of a farm, which is part of the biosphere, etc. , etc. 它是母鸡生下的，它是饲养场的一部分，它是生物圈的一部分，等等。 www.bing.com 3. The girl went into the chicken house, again, the next day. 第二天，小女孩又来到了鸡舍。 english.hebei.com.cn 4. Beef, chicken, pork or lamb are the traditional meats used for a roast dinner. 牛肉、鸡肉、猪肉或羊肉是用来烘烤大餐的传统肉食。 blog.sina.com.cn 5. His herbal chicken soup looked like clear tea but was as tasty as anything my mother would have made. 他的药膳鸡汤，汤色如同清澈的茶水，滋味却不逊于我妈妈做的任何一道菜。 www.ftchinese.com 6. In the early 1980s, the first Kentucky Fried Chicken outlet opened in Beijing, just a stone's throw away from Mao's mausoleum. 80年代初，第一家肯德鸡分店在北京开业，离毛泽东纪念堂一箭之遥。 www.bing.com 7. The effects of Chinese Taihe chicken and its melanin on age of fruit fly and activity of SOD(superoxide dismutase) in mouse were studied. 研究了泰和乌骨鸡及其黑素对果蝇寿命及小鼠SOD活性的影响。 www.dictall.com 8. and finally removed from the oil, onion pad plate, put steak and chicken wings, ready to start! 最后起锅，将洋葱垫在盘子上，放上牛排和鸡翅，准备开动！ baike.baidu.com 9. Prum said this dinosaur had the kind of coloration you might find today on a particularly striking turkey or chicken. 普鲁姆说，说不定你现在看到的火鸡或小鸡羽毛上醒目的颜色也曾出现在恐龙的羽毛上。 www.hxen.com 10. Even though John is no spring chicken, he still plays tennies twice a week. 虽然约翰不再年轻，但仍然每周打两次网球。 www.kuenglish.info 1. But Griz stuck his paw into his food pail, where he grabbed a piece of chicken out of the bucket and threw it toward the starving kitten. 可是灰熊却把爪子伸进了食桶，抓出一块鸡肉，朝饥肠辘辘的小猫扔去。 dict.veduchina.com 2. Philip: I thought you might be hungry. I brought you a chicken sandwich and a glass of milk. 我想你大概饿了。我替你带来一份热三明治和一杯牛奶。 www.faithsky.com 3. Bourns, chairman of trade body Great British Chicken, said he was also firmly in the pro-egg camp. 大不列颠鸡肉商会的主席Bourns说他将坚定地站在先有蛋的阵营。 blog.sina.com.cn 4. For lunch, Jackson would eat with the children from a menu that included such things as spinach salad and chicken. 午饭Jackson和孩子们一起吃，菜单包括菠菜沙拉加鸡肉之类。 www.bing.com 5. The owls ' formidable talons can carry birds up to the size of a chicken. 猫头鹰的利爪能抓起鸡那麽大小的鸟儿。 dictsearch.appspot.com 6. Instead, my friend was always hard up for cash. He did not have much moneyandAnd the money he did earn was chicken feed- very little. 他的家境并不富有，也不是含着金汤匙出生的，反而经常缺钱，自己赚的也很少，少的可怜。 voa.hjenglish.com 7. They included a questioner dressed in a Viking outfit, a 5-year-old posing a question about Social Security and a man in a chicken costume. 他们中有装扮着维京海盗装备的提问者，有一个5岁大的提了一个社会保障的问题，还有一个穿着鸡装束的人。 blog.sina.com.cn 8. Chick-fil-A's popular pickle-topped chicken sandwiches helped the company rise to the top of the chicken chains. 菲尔基餐厅的最有名的腌鸡肉三明治让这个企业在鸡肉类快餐中排名第一。 dongxi.net 9. Chicken is an important model organism for studying all sorts of biological problems due to its unique biological features. 鸡，以其独特的生物学特性，成为研究许多生物学问题的重要模式生物。 www.ceps.com.tw 10. Sheldon : Did you remember to ask for the chicken with broccoli to be diced, not shredded? 记得让他们把椰菜鸡肉切成块而不是丝吗？。 blog.sina.com.cn 1. the United States Henningsen, the company is well-known trademark "chickens head" brand series of chicken powder, Jiyou domestic dealers. 兴珠香华公司是美国海宁森公司著名商标“鸡仔头”品牌系列鸡肉粉、鸡油的国内经销商。 www.tonke.cn 2. She was really hungry, so the chicken and tarts served to divert her attention for a time. 她真的饿慌了，因此鸡和馅饼暂时转移了她的注意力。 3. One grimy paw went in and emerged with a roast chicken, which he tossed on the table of the breakfast nook. 他打开冰箱，伸出肮脏的手从里面拿出一只烤鸡，随手扔到餐桌一角。 q.sohu.com 4. Seems to be powerful, chicken disease to people, people die! 好像很厉害，鸡的病传染给了人，有人死了！ www.bing.com 5. The eagle, after time, stopped dreaming and continued to live his life like a chicken. 过了很久，老鹰停止了发白日梦，继续它身为鸡只的生活。 wenwen.soso.com 6. "Be which chicken ate prophylactic? ? Discover an egg that carries blood: " Be which chicken did not keep duteous? 中文黄色笑话：发现一个没有蛋黄儿的鸡蛋：“是哪只鸡吃了避孕药？” qyweb.org 7. Three crispy corn tortillas with your choice of: chicken, minced beef or steak. Served with salsa and a side of Mexican rice and beans. 三个半敞开式香脆玉米饼，有鸡肉馅、牛肉末馅或牛排馅三种供您选择。配墨西哥鲜番茄沙沙酱、墨西哥米饭和回锅豆泥。 www.gudumami.cn 8. In the final stages a small, wet, goggle eyed chicken is visible, ready to hatch into the world. 在最后阶段，我们看到一只小小的，湿润的，眼睛还没有睁开的小鸡，已经准备好了要孵化出来迈向这个世界。 www.bing.com 9. Katherine Ortega said she found a fried chicken's head in the box of chicken wings she ordered Tuesday night. 据凯瑟琳。奥特加称，她在星期二晚上收到麦当劳的订餐，里面本应是鸡翅，却变成了炸鸡头。 hkpag.org 10. The next day, make more vinaigrette, toss the leftover chicken and salad together and bring to room temperature. 次日，可以多加些醋，将鸡和沙拉放在室温里。 www.californiawines.com.cn 1. A chicken is a suitable specimen for the study of the general external features of a bird. 鸡是研究禽类外部特征的合适范例。 www.twis.cn 2. She thought the narrow borders of her life -- lived "between the house and the chicken yard" -- wouldn't give a writer much to work with. 她觉得她狭窄的生活圈子——“围着房子和鸡窝”打转的日子——没什么好写的。 dongxi.net 3. At the foot of mountain, in the farm, lived a small chicken. He was a very impatient chicken, always in a bad skin. 在山脚下的一座农场里，有一只小鸡。他是一只非常急躁的小鸡，总是气乎乎的！ 3cq.org 4. The chicken seems to be roasted to a turn . 烧鸡似乎已烤得恰到火候了。 www.bing.com 5. And a good number will settle on Kenny Rogers Roasters, a location of the American country singer's failed rotisserie chicken chain. 一个很好的数字解决烘烤肯尼罗杰斯，美国乡村歌手的失败烤鸡链的位置上。 www.englishtang.com 6. Gordon: But I ran around like a chicken with its head cut off to make him happy. 戈登：可为了讨好他们，我像只没头鸡似的跑来跑去。 www.bing.com 7. Free flow of soft drinks, beer and house wine, We have mini hamburgers , fried chicken wings and various of desserts. . . for your choice. 饮料，啤酒以及店酒免费无限畅饮。迷你自助餐有迷你汉堡，炸鸡翅还有各式精美甜点等，任您选择。 www.shenzhenparty.com 8. Jim: Come on , paul, don't be such a chicken. If you like her, you've got to tell her, Maybe she likes you. 过来，家伙，别像一个小鸡，如果你喜欢她就去告诉她，或许她会喜欢你。 www.hxen.com 9. Iserloh recently prepared cashew chicken and tossed Brussels sprouts at the end -- an unusual combination that she said was "so good. " 最近，Iserloh正在准备腰果煲鸡和炒豆芽。她说：“一个非常平凡的拼盘看起来很好吃。” www.bing.com 10. Using a little fat from the chicken carcass, I fried it for a few seconds on each side. Divine. 从鸡肉上面取出点油脂，两边各炸几分钟，上碟，正点。 dongxi.net 1. Kentucky Fried Chicken is home of the famous blend of "eleven secret herbs and spices, " closely guarded by the company. 人人都知道肯德基有“11种药草和香料”，并且公司严密保管。 www.bing.com 2. I peered over the chicken wire around the rim into a clear pool. 我的视线越过铁丝围栏，看着清澈的水池。 www.bing.com 3. Soon all over the mountains and plains carried the basket, with bags, baskets and arm are often buy chicken man. 很快满山遍野挑着筐、夹着编织袋、挽着竹篮来来往往都是买鸡的人。 www.bing.com 4. The results indicated that there was high nutrient value for the eggs of Green-shell line chicken and its egg quality was excellent. 表明武定鸡绿壳蛋系具有很高的营养价值，蛋品质优良。 www.ceps.com.tw 5. In fact, Lynette's life had become so hectic she was now forced to get her chicken from a fast food restaurant. 事实上，Lynette的生活已然变得如此令人兴奋，她甚至必须从速食店买到她的炸鸡。 blog.sina.com.cn 6. I'm not playing roommate chicken with you on this. Clean it up! 我没空跟你扯皮。去把它洗干净。 blog.sina.com.cn 7. Sometimes a mention on Winfrey's show can generate too much interest. That was the case with a coupon offer for KFC's grilled chicken. 有时在奥普拉的节目上提到能产生太大的兴趣。肯德基提供的烤鸡优惠券就是这样的。 www.tianya.cn 8. Researchers found that the formation of egg shells relies on a protein found only in a chicken's ovaries, according to The Sun of London. 研究人员发现，蛋壳只有在一种蛋白质的催化下才能形成，而这种物质只存在于鸡的卵巢内。因此，一定是鸡生蛋。 blog.sina.com.cn 9. He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken. 他补充说，李新民单独生于狗年和其他三个都出生在今年的鸡。 wenwen.soso.com 10. During the war, our army often used letters attached with a chicken feather to deliver important messages. 战争时期我军经常用鸡毛信传递重要信息。 bubaowazi.blog.163.com 1. It did not specify what automobile and chicken products could be blacklisted. 商务部尚未具体说明哪些汽车和鸡肉产品被列入了黑名单。 blog.sina.com.cn 2. Experts say the rare phenomenon is just a quirk of nature and can occur if the chicken receives a shock during egg production. 农业专家们也表示，这样罕见的情况实则是大自然的一种变异，如果母鸡在生蛋时受到惊吓，就可能产下异常的鸡蛋。 ts.hjenglish.com 3. Its actual response so far has been the minor one of announcing an anti-dumping investigation into American chicken and car-parts exports. 到现在为止它实际的反应只是宣布对美国的鸡肉和汽车零配件出口进行反倾销调查这样一个小小的举动。 www.ecocn.org 4. Sorry, I m allergic to chicken, so please notice your cook do not put chicken into any of our meals. 对不起我对肌肉过敏，所以请你们厨师不要在我们点的菜里放鸡肉 zhidao.baidu.com 5. A new pattern and adaptable technique of reprocessing chicken excrement as feed is put forward, and a set of equipment is manufactured. 提出了一种新型适用的鸡粪再生饲料工厂化生产技术，并研制出了成套设备。 www.showxiu.com 6. Confident of the quality of his fried chicken , the Colonel devoted himself to the chicken franchising business that he started in 1952. 基于对自己炸鸡的自信，山德士上校全身心投入到了他1952年开始的餐饮特许加盟事业。 dictsearch.appspot.com 7. with a small chicken restaurant down south. But he worked hard, had some luck and now Kentucky Fried Chicken is sold around the world. “肯德基炸鸡店”的创办人白手起家，从南方的一家路边小餐馆做起。他既勤奋又有运气，发展成今天行销全球的肯德基炸鸡。 www.in2english.com.cn 8. It goes as: Fried pork wrapped in lotus leaves, stuffed in a chicken, covered with a thick layer of clay, before being roasted in the oven. 生煎猪肉，包在荷叶中，塞进鸡肚后用厚厚的黏土包裹起来，再放进烤炉中烘烤。 www.gotowuhan.com.cn 9. For breakfast, I eat oatmeal with honey and raisins, and I eat four boiled eggs and a protein shake and chicken sausage. 早晨，我吃拌有蜂蜜、葡萄干的燕麦片；吃四个煮鸡蛋、蛋白质奶昔，鸡肉肠。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Health authorities in Djibouti initiated surveillance for human cases following reports of a small number of chicken deaths in early April. 吉布提卫生当局于4月初在少量鸡死亡的报告之后开始对人间病例进行监测。 www.who.int 1. Wash the chicken breast and dry up with a kitchen towel. Thinly slice and add in cornstarch . Mix them thoroughly with your hand. 鸡胸肉洗净，用厨房纸巾擦干水分，切成薄片，再调入玉米淀粉，用手抓匀。 dictsearch.appspot.com 2. Mr. Tweedy : It's pie machine, you idiot. Chickens go in, pies come out. Get me a chicken and I'll show you. 特迪太太：这是一台馅饼机，你这个白痴。小鸡进去，馅饼出来，去给我弄只鸡来，我做给你看。 dictsearch.appspot.com 3. At this point, the minced chicken in yellow with green, chicken white light was pleasing, increased appetite. 此时，鸡粥黄中带绿，鸡肉色白光亮，令人赏心悦目，食欲大增。 fanyi.kancaimi.cn 4. That hypothesis fell into doubt when the chicken hopped the fence and began pacing the perimeter of our yard with a proprietary air. 不过，当它跳过篱笆开始以主人的姿态在我们的院子四周踱步时，这个猜测就站不住脚了。 www.jukuu.com 5. KFC also struggled domestically because of problems with food not always being served hot and a misperception that its chicken wasn't fresh. 肯德基在美国国内的销售状况也不理想，原因是其供应的餐食有时不够热，以及消费者存在误解，认为其鸡肉并不新鲜。 www.qeto.com 6. In fact, one of my favorite and best fueling diets during marathon training was a chicken breast, black beans, and corn. 事实上，在马拉松锻炼期间，我最喜爱且最佳的饮食是一块鸡胸肉，些许黑豆和玉米。 www.bing.com 7. My parents took me to a restaurant for dinner on Saturday and I had Kung-Pao chicken. 星期六爸妈带我下馆子吃饭，我吃了宫保鸡丁。 zhidao.baidu.com 8. Then it was a chicken's turn, and her spirit went into the chicken's body and she felt her neck being wrung. 接着杀到一只鸡了，她的灵魂进入那只鸡的身体，觉得自己的脖子快要被拧断了。 ebudhano.cn 9. Immanuel kant: the chicken, being an autonomous being, chose to cross the road of his own will. 康德：小鸡作为一个独立的个体，选择穿过马路是它的个人意旨。 www.yourblog.org 10. Turn the chicken over. Baste the chicken breast with the oil in the pan. Put the chicken back in the oven for a further 12 minutes. 将鸡块翻个，把锅里的油浇在烤鸡上，把鸡放回烤炉然后，在烤12分钟。 blog.163.com |
||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。