单词 | convey |
释义 | conveyed是convey的过去式
第三人称单数:conveys 现在分词:conveying 过去式:conveyed 例句释义: 传达,输送,传导,搬运,传递,转让 1. Much mean can be conveyed, clearly, with our eyes, so it is often said that ey can speak. 眼睛能准确地传达一些信息,所以人们常说,眼睛会说话。 www.baiweisi.com 2. A first building and a second building are connected by the hollow bridge, and the object can be conveyed between the two buildings. 通过空桥连接第一和第二建筑物,使得物体可在两栋建筑物之间输送。 ip.com 3. All this data about you should just be conveyed, and you should do it once and that's all that should happen. 所有关于你的资料都应该被传送,你只需要做一次,就这样。 www.ted.com 4. The prince said he conveyed a message from Crown Prince Abdullah for President Bush during the meeting. 王子称,在会晤中,他向布什总统转述了王储Abdullah的意思。 www.24en.com 5. He said the company had conveyed the importance of a quick decision to the investment-review board. 他说公司已经向投资审查委员会说明了尽快作出决定的重要性。 www.bing.com 6. He held out his hand with a gesture which conveyed something of this inarticulate conflict. 他伸出手,做个手势以表达他那难以言状的矛盾心情。 www.jukuu.com 7. A tenderness she might have conveyed petered out in a shiver as she stood the glass on the gritty surface of the metal table. 当她把杯子放在粗糙的金属桌面上时,一种本可以表示的柔情蜜意,在一阵颤抖中消失殆尽。 8. This way the jobseeker can get the sort of intangible information that cannot be conveyed in a recruitment brochure. 通过这种方式,求职者可以得到那些招聘手册上没有的,难以弄清的信息。 www.ftchinese.com 9. Jeanne's bigoted father takes the baby away from her and has it conveyed to a remote nunnery to be reared by the nuns. 珍妮固执己见的父亲将小女婴自珍妮那抱走,送至一所遥远的女修道院让修女抚养。 blog.sina.com.cn 10. But the sudden disappearing of your figure on the screen lingers my missing in the air, which can only be conveyed with my speechless words. 只是突然依赖的隔屏,消失了你的身影,让我的思念在空中流转,无奈只好让无言的文字倾诉我的想念。 www.ebigear.com 1. Because information cannot be conveyed faster than light, the horizon defines the sphere of influence of any physical mechanism. 由于资讯的运载与传播不能比光速快,视界因而限定了物理机制所能影响的范围。 dict.kekenet.com 2. It was one of the main arteries which conveyed the traffic of the City to the north and west. 那是市区通向西北的一条交通大动脉。 3. That was the impression that the newspaper conveyed to the children about the war. 这就是报纸传给孩子们的关于那场战争的印象。 jyk.xidian.edu.cn 4. He conveyed much of his own optimism to all those who knew him and were interested in his welfare. 他把自己的许多乐观思想输送给认识他的,关心他的幸福的人。 5. Linton, who had been conveyed up to the little parlour soon after I left, was terrified into fetching the key before his father re-ascended. 林惇在我走后就被搬到楼上小客厅里去,他被吓得趁他父亲还没有再上楼,就拿到了钥匙。 www.putclub.com 6. LOVE is an important component of the emotional life of human, which is usually conveyed by the measure of metaphor. 爱情是人类情感生活中的一个重要组成部分,常常通过隐喻的手段表达。 www.fabiao.net 7. Much meaning can be conveyed, clearly, with our eyes, so it is often said that eyes can speak. 很多意思可以用我们的眼睛传达清楚,所以,我们经常说眼睛会说话。 bbs.ebigear.com 8. speech conveyed something of the range and diversity of research activities in the university. 从她的演讲多少可以看到大学的研究活动何其广泛又何其多样化。 z.tougao98.com 9. It was the last rebel message, probably conveyed by satellite phone, known to have been broadcast from the battlefield. 这是叛军传达到战场的最后消息,可能是通过卫星手机传输的。 www.bing.com 10. The only warmth conveyed by the open letter is that the name of a few international publishers isn't declared. 公开信唯一一点温情是没有公开“个别出版商”的名字。 blog.sina.com.cn 1. Add to all this that no virgin's face ever conveyed such a feeling of innocence nor any comparable expression of sadness and suffering. 没有一张处女的脸上会流露出这样一种天真无邪的感情和这样一种忧郁苦恼的表情。 www.okread.net 2. Overeating is often about portion sizes. The main message conveyed here is to simply be more aware of the portion sizes of each food group. 过量进食往往与食物的份量大小有关。餐盘图像传达的主要信息是只简单地关注各组食物的份量。 www.bing.com 3. the boy had no doubt conveyed to her my words of blasphemy , for she talked with me for hours. 那孩子无疑把我那亵渎神圣的话转告给她了,因为她和我一谈就是几个小时。 www.ichacha.net 4. It conveyed best the saying "world was a huge stage while human life was just a short drama" . 天地大舞台,人生小戏剧,这恐怕是最逼真的写照了。 www.tcfl.cn 5. The injectable cholera vaccine, previously used, conveyed incomplete, unreliable protection of short duration and is no longer recommended. 以前使用的霍乱注射疫苗给予不完全和不可靠的短期保护,不再予以推荐。 wwwlive.who.ch 6. The information conveyed by such a model has a tendency to be incomplete, informal, imprecise and, sometimes, inconsistent. 这样的模型所传递的信息,有一种趋势会不完整,不规范,不精确,有时甚至会不稳定。 www.ibm.com 7. You are quite right to be concerned about focusing too much on words and too little on the integrity of a thought being conveyed. 你担心自己过于注重文字,忽略了想要传达的想法是否完整,这是很好的。 www.publishedscholar.com 8. There is no doubt that its symbolic meaning subtly conveyed should be given deep consideration. 没有应该给它的微妙地被表达的象征意义深刻的考虑的疑义。 www.bing.com 9. such delightful proofs of Hartfield's attraction, as those sort of visits conveyed, might shortly be over. 类似这样的探访说明哈特菲尔德还是个令人喜欢的地方,但是也许好景不长了。 novel.tingroom.com 10. She would be broken very easy! ! In 1970, they conveyed her to England and started to protect her! 所以长期下来船很容易就坏了!在1970年他们就决定把船运回英国!并且开始试著保存她! happy2ya2002.wordpress.com 1. Some insight into the body of knowledge that has been acquired over the centuries should be conveyed by a survey of physics. 要对几世纪以来所获得的知识的实质有所领会,就必须对物理进行一番巡礼。 2. Her countenance and a few artless words fully conveyed all her gratitude and delight. 她的表情和寥寥几句质朴无华的语言已充分表达了她的感激与高兴。 dict.ebigear.com 3. State Department Spokesman Ian Kelly said the decision was conveyed on Tuesday to the Syrian government. 美国国务部发言人凯利说,这项决定星期二传达给了叙利亚政府。 www.tingroom.com 4. I firmly believe that our offer was never conveyed to the owners since this was all occurring on the phone in one conversation. 我确信我们的请求从未被传达给房主因为这一切全是发生在一次电话谈话之中。 www.elanso.com 5. Li believes that at core the "literary youth" are marked by an unpretentious attitude to life, which is conveyed in her music. 李宇春觉得“文艺青年”的精髓是坦率的生活态度,她要用她的音乐表现出来。 www.24en.com 6. Although psychological point of view is an element of narrative structure, it has to be conveyed through linguistic means. 叙事作品的心理视点本身属于结构上的范畴,但它与语言形式技巧之间有着密不可分的联系。 www.dictall.com 7. Participants conveyed an air of defensiveness that was obviously strategic but nonetheless annoying. 参与者传递的是一种防卫的气氛,这样做明显是一种策略,但却很让人恼火。 www.elanso.com 8. Then, in her 20s, she set about acquiring the tragic worldliness that the timbre of her voice conveyed. 而后来,二十多岁时,她的声音音色又开始表达出一种悲哀的世俗。 www.ecocn.org 9. The New York-based designer says he tried to create a dress that conveyed what he felt were Mrs. Obama's qualities. 这位现居纽约的设计师说,他试图打造一件能够体现他眼中奥巴马夫人个性的礼服。 www.hjenglish.com 10. Panetta said he shares these concerns, and the Obama administration has conveyed them to the Pakistani government. 帕内塔说,他也有这样的担心,奥巴马政府已经把美国对这些问题的关注转达给巴基斯坦政府。 www.24en.com 1. For a vision to have any impact on the employees of an organisation it has to be conveyed in a dramatic and enduring way. 因愿景对组织内的员工有些影响,所以它必须以一种令人印象深刻且持久的方式传达。 www.ecocn.org 2. Far from helping to repair the public finances, his plan has conveyed a sense of just how desperate the situation is. 他的计划非但远远不能弥补公共财政赤字,还传达了一种目前情况非常糟糕的讯息。 club.topsage.com 3. Regardless of all the hype on McCartney's musical prowess, he didn't have the heart and emotion as an instrumentalist that George conveyed. 不管所有的炒作对麦卡特尼的音乐实力,他没有心脏病和情感作为一个演奏家乔治转达。 zhidao.baidu.com 4. He vividly conveyed the strangeness and wonder of Cantor's theory by telling a parable about a grand hotel, now known as the Hilbert Hotel. 他讲了个关于一家酒店的寓言故事,生动传达了康托理论的奇异之处,当今被称作希尔伯特旅馆。 www.bing.com 5. Just as in Nazi Germany it was conveyed to the masses as development of a 'pure race'. 正如纳粹德国所传达给大众之发展“纯净种族”一样。 blog.sina.com.cn 6. The feelings that she silently conveyed were not lost on him: it was contempt infused with condescending love. 她的沉默表明并没有完全对他失望,而是一种蔑视中混和着卑微的爱。 www.bing.com 7. This structure effectively failed to meet our Code of Conduct requirement that how workers are paid must be clearly conveyed. 这种结构违反了我们的作业规范中有关员工工资必须明确传达这一原则。 kk.dongxi.net 8. Thanking Jiang for meeting with him, Enkhbayar conveyed the cordial greetings from Mongolian President Bagabandy to Jiang. 恩赫巴亚尔感谢江泽民的亲切会见,并转达了巴嘎班迪总统的亲切问候。 www.fmprc.gov.cn 9. And I conveyed to her many things, among them that I'm so very sorry for what happened to JonBenet. 我想说关于她的很多事情,其中我对发生在J身上的事非常抱歉。 bbs.putclub.com 10. If traffic safety would be affected, approval of public security organs at the same level should also be conveyed. 影响交通安全的,还应当经同级公安机关批准; www.91fane.com 1. He told me that he was about to work. As usual, I conveyed my best wishes to him and hoped that he could find a good job. 远方的朋友来信了,他说他快要工作了,我像往常一样给他回复并祝福他找到个好的工作。 www.ebigear.com 2. New Delhi has already conveyed its concerns to China over the presence of its troops in PoK and its activities in that region. 新德里已经向中国传达了,他们关注中国军队在巴基斯坦的存在情况和他们在该地区的活动情况。 www.ttmil.com 3. We would like to express our appreciation to everyone who has conveyed their concern about this sad incident. 本集团藉此仅向所有关心这次意外的朋友们致以谢意。 bbs.veryeast.cn 4. It conveyed that you were serious about fitting in with the guys and climbing the corporate ladder. 它传达出的信息是,你真诚地想要融入男性同事之中并攀登职场晋升的阶梯。 c.wsj.com 5. In the early 2008 bubbling property market, authorities conveyed to potential house buyers that they would be wise to hold off. 在2008年初的泡沫房市,当局向潜在的买家转达:暂缓购买是明智的选择。 www.stnn.cc 6. Several years later, he established his own career and conveyed his beautiful songs around the world. 若干年后,儿子成就了一番事业,把辉煌的歌声传遍了整个世界。 www.ebigear.com 7. The only time we leave our couch is when we are conveyed upstairs to bed, which is just another couch. 我们唯一离开沙发的时候是上楼睡觉时。当然,床和沙发也没什么两样。 www.hjenglish.com 8. But even more profound was the message that the American president conveyed about U. S. strategy in Asia. 但是这条消息最意味深长的地方还是美国总统在其中所传递的美国在亚洲战略。 dongxi.net 9. the set of his shoulders , the firm line of his chin conveyed a stubborn strength. 他的两肩的姿态和他那下颔的坚强线条,都显示出一种固执的力量来。 www.ichacha.net 10. Even if you pride yourself on your cynicism, biting humor, or general edginess, these qualities can be conveyed with warmth. 即便你以自己的玩世不恭、损人幽默、或忧心忡忡而引以为豪,这些特点可以用温暖的方式来传达。 bbs.chinadaily.com.cn 1. When one thinks of the speed with which spiteful remarks are conveyed. 当我们想到那些充满恶意的言词传播的速度之快。 www.8875.org 2. Though smaller in numbers, Everyday Process conveyed their witness of the gospel with that big Cross Movement sound. 通过这些人当中的一小部分,每天的流程以十字架运动发出的大声响传达了人们对福音的见证。 www.tigerpowerinc.com 3. It was Zhou Enlai's outstanding from his every word and deed, conveyed in every move. 周恩来的杰出正是从他的一言一行、一举一动中传达出来的。 news.zhishi.sohu.com 4. Emotion is conveyed by sincere performance , emotion is realised by an exquisite heart. 情感的传达靠真诚的表现;情感的接收则靠细腻的心。 dictsearch.appspot.com 5. This behavior helps to ensure that the name of the control is accurately conveyed to users who are using screen readers. 此行为可帮助确保将控件名称准确地传达给正在使用屏幕阅读器的用户。 office.microsoft.com 6. The personality of a character is conveyed through emotion and emotion is the best indicator as to how fast an action should be. 角色的个性通过情绪传达,而情绪是关于动作应该多快的最好的指示器。 blog.sina.com.cn 7. "There is no content identifying an individual, " the court said. "But the writing conveyed connection to historical events. " “文章没有点出任何个人,”法院说。“但故事内容与历史事件有联系。” cn.nytimes.com 8. Thinley conveyed to President Jiang Zemin and Premier Zhu Rongji the cordial greetings and good wishes from His Majesty King Wangchuk. 廷莱转达了不丹国王旺楚克对江泽民主席和朱镕基总理的亲切问候和良好祝愿。 www.fmprc.gov.cn 9. News of the President's death was conveyed to the King at midnight and he received it with profound regret. 总统先生逝世的消息午夜传达给了国王陛下,他对这个消息深表惋惜。 www.bing.com 10. However, his low-key account never conveyed that these central concepts were his own, or that he had planned the computer revolution. 但是,他低调的说明不会传达他自己的核心观念或是他已经计划进行的计算机革命。 www.bing.com 1. Yesterday, she was in the Georgian capital of Tbilisi, where she conveyed America's support for Georgia's democratic government. 昨天,赖斯在格鲁吉亚首府第比利斯转达了美国对格鲁吉亚民选政府的支持。 blog.sina.com.cn 2. Indeed, there are occasions when a surprise message has to be conveyed and a lasting impression made on the market. 事实上,有时是需要这样做,目的是向市场传递明确信息,从而产生持久的作用。 www.info.gov.hk 3. "Long shelf" by a number of rope between the connected between the hanging bead one, check "er long xi zhu " was conveyed. “龙棚”之间由若干绳索相连,中间悬一圆珠,取“二龙戏珠”之意。 terms.shengwuquan.com 4. While it was being conveyed to her, the doctor slipped out of the room. 就在讲这番话的当儿,大夫溜出了房间。 novel.tingroom.com 5. Brendn conveyed that the people he thought would never drop out did while others proved to be more resilient and tougher than imagined. 布兰登表示,他认为永远不会退出的人最终却退出了,而其他人被证明适应能力更强,更加坚韧,远超出他的想象。 www.fortunechina.com 6. Real time feedback is useful to present information that needs to be conveyed urgently and requires users' instant attention. 即时反馈对于那些需要即时呈现和立即注意的信息很有用。 www.bing.com 7. Further, the results of the excess returns tests indicate that information is actually conveyed to investors by the forecast announcement. 而且,额外回报测试表明预测公报确实将信息传达给了投资者。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. It was this dual system of law which England conveyed to the United States through its colonization in the seventeenth century. 这就是十七世纪英格兰通过殖民运动带到美国的二元法律体制。 translation168.lingdi.net 9. The running of a tubular belt conveyer calls for some requirements in conveyed material states and running conditions. 管状胶带输送机的运行,对输送物料的状态和运行条件有一定的要求。 www.dictall.com 10. The rationale is clear: These items have subtle differences that cannot be conveyed with "dumpling" or "bun" . 道理很简单:这些词条都有细微的差别,不能简单地用饺子或小面包之类的词语一概而论。 blog.sina.com.cn 1. On behalf of the American people, I conveyed our deepest condolences, especially to the victims and their families. 今天上午我和日本首相菅直人通话,我代表美国人民,向日本人民,特别是对受害者及其家属,表示最深切的慰问。 www.ebigear.com 2. Spring Suite is a colourful depiction of the customs of different regions, conveyed with all the vigour of spring. 春天组曲是一首描写各个地区不同的民俗风情﹐在春天所展现的活力。 dictsearch.appspot.com 3. The progress and result of the update operation is conveyed via JMX events. 更新操作的进度和结果是通过JMX事件传达的。 www.ibm.com 4. Premier Wen Jiabao conveyed his sorrow for the dead and ordered the necessities should be conveyed immediately to the earthquake-hit areas. 温家宝总理表达了对死者的哀悼,并命令立即把必需品运送到地震灾区。 wenku.baidu.com 5. Cymbeline could never discover what was become of them, or by whom they were conveyed away. 辛白林一直查不出它们以后怎么样了,也不晓得是谁偷去的。 www.jukuu.com 6. The dynamic image conveyed by a car has been one of the main trends in its appearance design. 故其动态意象的造形表现成为汽车外观设计的重要因素之一。 140.118.33.11:8080 7. Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed. 电视是一种手段,人们以之创造和传递情感。 blog.sina.com.cn 8. and a soldering part which executes thermal welding to the cut end of the waistband that is conveyed with the stepping mode. 对从切割部以步进方式传送的腰带的切割端部进行热焊接的焊接部。 ip.com 9. The slag normally is quenched in water and conveyed as a slurry to a disposal pile. 炉渣按惯例在水中骤冷,并制成木浆送往堆置场。 10. Aesthetic conception is conveyed through the unintentional or intentional influence from generation to generation. 通过一代又一代的有意无意的影响,审美意识得以传承。 dictsearch.appspot.com 1. I only hope that this can also be conveyed to miss. 我只希望,这份思念也能传达到。 wenku.baidu.com 2. If safety of transport would also be affected, approval from the related public security organs should also be conveyed. 影响交通安全的,还须征得有关公安机关的同意。 www.zftrans.com 3. Children and teenagers are often misled by the misinformation conveyed by porno videos and off-color comics . 透过色情录影带和漫画所传播的性知识,往往会误导儿童和青少年。 dictsearch.appspot.com 4. The captain had it conveyed to the Polygon at Washington, challenging the president of the Gun Club to smash it. 船长把它运到华盛顿的试炮场,请大炮俱乐部的主席来击碎它。 www.kuenglish.info 5. The duchess, though well - known AS a society hostess, conveyed an unmistakably brittle air. 公爵夫人虽然是有名的社交界女主人,却明显流露出冷冰冰的表情 dict.ebigear.com 6. The comparison reveals clear parallels in the ways in which tacit and experiential knowledge is conveyed through visual representation. 比较结果显示,在通过视觉表现方法表达那些隐喻的和感性的知识方面,两者之间有明显的相似之处。 sites.sdjzu.edu.cn 7. Read Gintama people, will smile and a tear, never mind the true meaning conveyed by the comic. 看过银魂的人们,会笑中带泪,永远铭记这部漫画所传达的真谛。 zhidao.baidu.com 8. Are there forums in which racial and ethnic minority concerns are conveyed to management with the intent of affecting positive changes? 少数民族和其他宗教徒所关心的论坛会是否有以一种积极的心态传达给管理系统? wenku.baidu.com 9. After exiting the filler, the bottles are conveyed toward the short leg of the oval layout for check weighing and metal detection. 在飞离填料,瓶子是转达对腿短的椭圆形布局称重系统和金属探测。 bzjs.512121.com 10. He conveyed through her that he had a jack but that it was too small for the Jeep, so we would need to brace it. 通过女儿告诉我他有把千斤顶,不过对于吉普车仍有点小,我们还需要其他支撑。 www.bing.com 1. Only at the cost of losing the basis of all my certainties can I question what is conveyed to me by my presence to myself. 只有以丧失我所有的稳定结构的基础作为代价,我才可能会质疑到,我存在于自我世界,所被传达的讯息。 springhero.wordpress.com 2. For topic development, raters consider whether the test taker has addressed the task and conveyed relevant information. 就“话题的展开”而言,评委会检查考生是否回答了问题并且表述了相关的信息。 dictsearch.appspot.com 3. Considered for a long time. Intention or decision will be conveyed. Hope that the best of luck. 考虑了很久。还是决定将心意传达。希望好运。 taody.com 4. Elizabeth conveyed messages between the prisoners and Union officials and helped prisoners escape. 伊丽莎白在战俘和北方军之间传递消息,并帮助战俘逃跑。 www.bing.com 5. The beauty in Japanese comes from its allusions; to the season, the setting, and the sound of water conveyed by the onomatopoeic "oto" . 日文原句的美来自于它的暗示:季节、环境及“音”(oto)字的拟声发音所传达的水声。 www.ftchinese.com 6. Between expletives, he conveyed his idea for a potential application architecture. 在惊叹声中,他表达了他对潜在的应用程序体系结构的想法。 www.ibm.com 7. Bricks shall be conveyed for bricklaying as per prescribed combination and quantity and misuses of bricks are strictly forbidden. 应按搭配方案的规定数量往炉上运砖,严禁混乱使用。 dictsearch.appspot.com 8. The idea is to inject grandeur (as conveyed by the cultural and official institutions) and if possible, beauty, to Paris's many environs. 这个想法将会把庄严特色,可能的话,还有美好的环境,注入巴黎的许多郊区(正如由文化机构和官方机构所转达的一样)。 www.bing.com 9. Yet such criticism does little to diminish the profound story of eels he conveyed, which still appears to be true. 然而,如此的批评并没有贬抑他讲述的意味深长的鳗鱼故事。他的故事依然像是真实的。 www.bing.com 10. which conveyed a sense of good business. 它传递了一种生意兴隆的感觉, www.hxen.com 1. This method is characterized in that the substrate is conveyed in the drying box while being heated at a given temperature (T). 本方法的特征在于,在给定温度(T)下加热所述支持体的同时,在干燥箱中输送所述支持体。 ip.com 2. " Instead I conveyed the message, " Give money to wherever you received spiritual nourishment and you'll activate the money-attracting law. 相反的,我传达的是这样一个信息:“在你心灵得到滋养的地方布施金钱,你就会激活吸引金钱的宇宙公理”。 customersdeals.com 3. Conveyed the message with a few suggestive words. 用几个带有暗示性的词传递了信息 dict.hjenglish.com 4. No quantitative information is conveyed and no ordering of the items is implied by the measurements. 这种测量不带数量信息,并且不表示对项目进行排序。 www.ibm.com 5. Regardless, the little ditty conveyed foundational information in a happy little package. 不管怎样,这首小调在欢快的节奏下传递了基本的信息。 www.ibm.com 6. He was electrifying for me too. He conducted with an energy and vividness that completely conveyed his every musical intention. 史特拉汶斯基个人也令我激赏,他充满活力与生动的指挥完整传达了他对音乐的热衷。 dictsearch.appspot.com 7. While objectivism and constructivism are usually conveyed is incompatible and mutually exclusive, that is not an assumption of this chapter. 虽然客观主义和建构主义是互斥的,但并不作为本文的前提假设。 word.hcbus.com 8. Mr. Samaras told parliament that he had conveyed that demand to the premier in an afternoon phone call. 萨马拉斯对议会说,他在下午跟帕潘德里欧通了电话,向对方提出过这一要求。 chinese.wsj.com 9. In winning the presidency, Mr. Obama conveyed an image of remaining steady and focused during the banking crisis and economic downturn. 在总统大选期间,奥巴马以其在银行业危机和经济低迷局面下依然气定神闲的形像赢得了选民的心。 c.wsj.com 10. The senses of man are his doorway to his Mind, but his senses cannot KNOW IDEAS; they can but react to the meaning conveyed by idea-bodies. 人的感官是他在他的脑海门口,但他的感觉,不知道思路,但他们可以反应的想法机构所传达的意义。 apps.hi.baidu.com 1. An integrated plug setting device, which takes powder burning gas as its power and is conveyed by wireline, is introduced. 介绍了一种以火药燃烧气体为动力,钢缆输送的一体化打水泥塞装置及工艺技术。 www.dictall.com 2. The stroking tool is either tractor conveyed in high angles or run with only a shifting tool attached in low angles. 冲程工具采用牵引机高角度输送或者只用一个低角度转位工具来运行。 bbs.e5zj.com 3. Chief Cabinet Secretary Yoshito Sengoku said Japan had already conveyed its message to Beijing. 日本内阁官方长官仙谷由人说日本已经向中国传达了此意。 www.bing.com 4. Specific business imperatives are identified by stakeholders and conveyed to the IT disciplinarians in the governance council. 具体的业务要求是由股东确定的,并传达给治理委员会中的IT纪律执行人员。 www.ibm.com 5. We begin by looking at the electrical signals which will be conveyed through our telecommunications system. 首先,在我们将从电信系统的电波信号开始。 zhidao.baidu.com 6. Shotcrete is a mixture of portland cement, aggregate, and water conveyed by compressed air to a spray gun. 喷制混凝土是一种混凝料与普通水泥的混合物,由压缩空气输送到喷枪的喷嘴处。 tr.bab.la 7. But he added that Beijing has confirmed to GE and others that it values foreign investment and conveyed 'how welcome GE is. ' 但他补充说,中国已向通用电气和其它外企肯定地表示,中国重视外商投资,并且表达了对通用电气的欢迎。 chinese.wsj.com 8. Uniform color animated smooth, cheerful generosity, and conveyed the idea of the Olympic Games and China elements. 制服色彩动感流畅、欢快大方,传达了奥运理念和中国元素。 news.rednet.cn 9. Without grammar, very little can be conveyed, without vocabulary, nothing can be conveyed. 没有语法,我们很难表达我们的思想,而没有词汇,我们则无法表达我们的思想。 www.ilib.cn 10. Things can be physically transported in space; they may be bodily conveyed. 物质的东西可以在空间搬动,可以转运。 blog.cersp.com 1. "The appeal only came after Richardson had already conveyed the message, " said a Seoul diplomat. 首尔一位外交官表示:“中国是在理查森已经传达(朝鲜应允的)消息后才发出上述呼吁的。” www.ftchinese.com 2. Sex appeal and allure is conveyed through many methods including stylized proportions, foreshortening, twists and curves. 性感和魅力是通过包括程式化的比例,透视,曲折和曲线等很多方法实现。 bbs.299.com.cn 3. Small jasper what meaning? Conveyed others to be opposite your what affection? 小家碧玉什么意思?表达了别人对你什么情感? www.yinghanhuyi.com 4. Congratulations . . . poetic metaphors used with great effect, and emotions conveyed powerfully in choice of words! 恭喜你……诗性的隐喻运用得很有力度,而词语的选用增强了情感的表达。 blog.sina.com.cn 5. The researchers said flirting conveyed "assertiveness" and "power" , while women who were simply friendly were seen as pushovers. 研究人员称,调情传达出“魅力”和“力量”,而仅仅表现出友好的女性被认为是易被劝服的人。 www.putclub.com 6. The Delegation conveyed its suspicion that a number of these points overlapped to some extent with some of the proposals in cluster A. 该代表团怀疑,其中一些观点是否同提案集A中的某些提案有一定程度的重复。 www.wipo.int 7. To be carried or conveyed, as in a vehicle or on horseback. 被运载或运输,例如在车上或马背上。 www.kuenglish.info 8. Kunta's seriousness conveyed the degree of his concern. 昆塔神情严肃,表露出他深深的关切。 9. When microwave conveyed to the end of dielectric rod, the incident wave and reflected wave formed standing wave in the rod. 在实验中,我们观察到当微波传至介质棒末端后,介质棒中的入射波和发射波形成驻波。 paper.pet2008.cn 10. The live scene inthe role of reporter has an important role for the news conveyed to the content and effect. 而直播现场中记者所发挥的作用对于整个新闻所传达的内容和效果都有着重要的作用。 www.qiqi8.cn 1. His remarks expressed the essence of volunteerism. They also conveyed the sincere admiration that most people have for volunteers. 这句话指出了志愿精神的本质,表达了人们对志愿服务的由衷赞美。 en.eol.cn 2. Women more correctly identify the unspoken messages conveyed in facial expressions, postures and tones of voice, studies show. 研究发现,女性对面部表情、姿势以及语调传达出来的非言语信息能更加准确地识别出来。 www.hxen.com 3. The spirit of art conveyed by Li Boan's figure painting is "a light aircraft" of the modernization of Chinese paintings. 李伯安人物画所传达的艺术精神正是中国画走向现代化的“一盏航灯”。 www.fabiao.net 4. Static structure is conveyed by showing the types and their instances in the system. 在系统内,静态结构通过显示类型和它们的实例进行传播。 www.ibm.com 5. The ambassador personally conveyed the president's message to the premier. 大使亲自向总理转达了总统的问候。 blog.hjenglish.com 6. The pouches remain equalized , as they are conveyed suspended in compartments by conveying cartridges. 保持均衡的邮袋,因为它们是悬浮在舱室转达转达墨盒。 dictsearch.appspot.com 7. I do not know what a rock and do not want to know why the classification should be conveyed to the music label. 我也不知道什么是摇滚更不想知道为什么一定要给音乐分类贴标签。 wenwen.soso.com 8. Milk is produced in clusters of small sacs called alveoli, and is conveyed to the nipple by milk ducts. 母乳是被一种名为小泡的群组小叶囊所制造的,并由乳导管输送到乳头。 www.zftrans.com 9. Topic also conveyed the greetings from BiH's Foreign Minister Mladen Ivanic and his invitation for Li to visit BiH. 托还转达了波黑外长伊万尼奇对李外长的问候及访波邀请。 www.fmprc.gov.cn 10. The tubing conveyed perforating (TCP) is a new technique in recent years to petroleum, natural gas exploration and development. 油管传输式射孔(TCP)是近几年来射孔新技术,应用于石油、天燃气勘探、开发井中。 dictsearch.appspot.com 1. And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place. 那医好的人不知道是谁。因为那里的人多,耶稣已经躲开了。 www.ebigear.com 2. Information , defined as knowledge conveyed to the mind by a statement of fact , can take many forms . 信息被定义为通过陈述事实向大脑传达的常识,它可能有多种情势。 blog.sina.com.cn 3. Distinctly, a key factor affecting the pressure drops for vertical pipe is the concentration of conveyed pulverized coal. 引起垂直管段压损变化的主要因素是输送煤粉浓度。 www.magsci.org 4. Finally, Hu Zai conveyed his own ideal of Using Reference-precision. 最后,表达了他的用事理想―精切。 www.ceps.com.tw 5. He has conveyed all his property to his children. 他已将其全部财产转让给他的儿女。 6. An official who formerly made proclamations and conveyed challenges at a tournament . 传令员从前在比赛中发布公告并传达挑战的官员。 www.bing.com 7. This specified quality of service is conveyed from the mobile station to the packet wireless communication network. 这一指定的服务质量从移动站传送给分组无线通信网络。 www.bing.com 8. The transmission channel is the medium by which the electrical signal is conveyed from the transmitter terminal to the receiver terminal. 传输通路指的是一种媒介。电波通过该媒介从发射终端传输到接收终端。 zhidao.baidu.com 9. We conveyed our goods to market in an old car . 我们用一辆旧汽车把我们的货物运到市场去卖。 www.bing.com 10. The president's room conveyed a delicate aroma of the mysterious East. 总统的房间洋溢着神秘的东方风味。 blog.hjenglish.com 1. Sometimes that respect is silently conveyed; not everyone wants to talk about it. 有时这种尊重是默默传送的,并不是每一个人都想去谈论它。 blog.sina.com.cn 2. Very fine shades of meaning cannot easily be conveyed with a limited word bank. 细微的意思不能用几个字就轻而易举地表达清楚。 www.cfl.cqu.edu.cn 3. This very view had conveyed the message of music loving side of our Chinese to the foreigners. 这个情景是向他们显示我们中国人爱好音乐的最好方式。 q.sohu.com 4. Mr Crone conveyed disdain for the MPs, particularly Tom Watson, the committee's toughest questioner. Crone对议员们特别是委员会最强硬的质询者TomWatson表示了鄙视。 www.ecocn.org 5. Jia conveyed the greetings from Premier Wen Jiabao to Badawi and Badawi asked Jia to convey his cordial greetings and best wishes to Wen. 贾庆林转达了温家宝总理对巴达维的问候,巴达维请贾庆林转达他对温家宝的亲切问候和良好祝愿。 www.fmprc.gov.cn 6. The contraceptive erased all the normal information the odor signals conveyed, she says. 她说,避孕药物消除了正常的气味信号所传递的资讯。 chinese.wsj.com 7. Burton accurately conveyed, for the first time, the sexual frankness of the original. 伯顿史无前例的准确传达了原著在性方面的坦诚。 dongxi.net 8. Goods and mail conveyed by such a system. 靠快递系统来传送的货物或邮件 zhidao.baidu.com 9. But the message also needs to be conveyed externally before the disgruntled employees do. 但也要在不满的员工散布消息之前,向外部传达这一讯息。 www.ftchinese.com 10. Any should be conveyed only appropriate, no matter fine, or is insipid, have aesthetic feeling. 任何东西只要表达恰当,不论精炼,抑或平淡,都是具有美感的。 pjprimer.com 1. It was composed of threads of iron and conveyed a cozy feeling as a bird's nest. 它由丝缕般的钢铁组成,就像鸟儿的家一样温馨。 i.myechinese.com 2. The Delegation of Nigeria stated its support for the position conveyed by the Delegation of Algeria, as regards to proposal 8. 尼日利亚代表团说关于提案8,它支持阿尔及利亚代表团的立场。 www.wipo.int 3. Or that the information is conveyed from the simple to the complex ideas of feelings, from naive to mature. 或者说,是从简单的信息传达到复杂的思想的表露,从天真到成熟。 zhidao.baidu.com 4. With mouths agape, they listened as the attorney conveyed information from the will. 当他们听着律师传达医嘱的意思的时候他们惊的合不拢嘴 zhidao.baidu.com 5. The ambassador conveyed the president's message to the premier. 大使向总理转达了总统的问候。 wenku.baidu.com 6. Rule folders within the WebSphere Personalization Version 4. 0 Workspace are not conveyed as part of the migration. 在WebSpherePersonalizationV4.0内的规则文件夹不作为迁移的以部件传送。 publib.boulder.ibm.com 7. For the symmetric, smaller bottles, the filling is done in one stage, and the bottles are conveyed directly to the second (rotary) filler. 对于对称的,较小的瓶子,灌装是在一个阶段,玻璃瓶直接转达第二(转)填料。 bzjs.512121.com 8. The dollies are conveyed within each conveyor segment over a clocked rail. 转达的推车是每个输送部分频率超过铁路。 dictsearch.appspot.com 9. an expression of disapproval, contempt, or dissatisfaction conveyed by use of this sharp, sibilant sound. 嘘声用这种尖锐的咝咝声表示反对,轻视或不满意的方式 dict.ebigear.com 10. American anthropologist Birdwhistell claims that 65% information is conveyed through nonverbal communication. 美国人类学家伯德斯特尔认为至少65%的交际信息是由非语言方式传递的。 dictsearch.appspot.com 1. The survivors from Sichuan Earthquake have been conveyed to safe places. 四川地震中的幸存者已经被送到安全的地方。 wenku.baidu.com 2. The right of signature can be conveyed separately or with other rights. 署名权可以单独转让或者和著作权的其他权利一起转让。 www.ceps.com.tw 3. With rapid development of Internet, the informational content conveyed in Internet is becoming uncontrollable. 随著互联网的迅猛发展,互联网传播的信息内容已难以控制。 dictsearch.appspot.com 4. Has a food processor ever conveyed somebody's undying love for you? 事务处理机曾转达过某人对你永恒的爱吗? www.bing.com 5. High efficiency, low noise, no pulsation, air conveyed carrying no fuel, marginal vibration. 效率高、噪音低、无脉动、输送气体中不含油气,振动极微。 2005gd.tgpf.org.tw 6. These words, which conveyed to Elinor a direct avowal of his love for his sister, affected her very much. 这些话语,直接向埃莉诺坦白了他对她妹妹的爱情,这使埃莉诺深受感动。 it.bab.la 7. Remote calls must be conveyed in some way between the client and the server process. 远程调用必须以某种方式在客户端和服务器进程之间传送。 msdn2.microsoft.com 8. Tang conveyed cordial greetings and good wishes to Karzai from President Jiang Zemin and Premier Zhu Rongji. 唐家璇向卡尔扎伊主席转达了江泽民主席和朱镕基总理的亲切问候和良好祝愿。 www.fmprc.gov.cn 9. His speaking voice , a gruff husky tenor , added to the impression of fractiousness he conveyed . 他说话的声音,又粗又大的男高音,增添了他给人的性情暴戾的印象。 www.bing.com 10. Subsequently, Council conveyed to the Administration its views on the pilot scheme. 其后,本局向政府当局表述对试验计划的意见。 www.info.gov.hk 1. Two cross-border letters have passed the friendship and help and conveyed the moving and friendly feelings. 两封跨国信件,传递了友情与帮助,也传递了感动和友好。 www.fmprc.gov.cn 2. As the Shanghai World Expo mascot, sea treasure was conveyed sincere greetings to the world. 作为上海世博会的吉祥物,海宝是在向全世界传达真诚问候。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The truck conveyed machinery across the country. 这辆卡车把机器运往全国各地。 chenzuliang.jiaoshi.org 4. Our every emotion and mood can be effectively conveyed with the use of colours, fonts and icons. 通过对色彩、字体和图标的使用,我们有效地传达了每种情感和情绪。 www.elanso.com 5. Understand the occasion, venue and the message to be conveyed before the speech. 演讲前要理解要活动本身、会场和要传达的信息。 www.suiniyi.com 6. "This position has been consistently and categorically conveyed to China, " officials said. 印度官员们表示:“(我们)已经一贯地、直截了当地向中国表明了这一立场。” www.ftchinese.com 7. Japan's Foreign Ministry said that Japan South Korea through diplomatic channels, has conveyed this position. 日本外务省表示,日方通过正式外交渠道已向韩方转达了上述立场。 www.englishtang.com 8. From here the coal is conveyed to a 500 tone bunker located over the coke ovens. 然后,将煤输送到一个容量为500吨的、位于焦炭炉上方的料仓中。 www.jukuu.com 9. Attributes so that messages can be effectively conveyed to the public. 充足的沟通有助向市民有效地传递打击贪污的讯息。 www.icac.org.hk 10. She conveyed her congratulations to the Chinese Embassy for holding the Exhibition and highly praised the quality of the pictures. 她向中国大使馆主办这次摄影展表示热烈祝贺,盛赞参展作品具有很高水准。 www.fmprc.gov.cn 1. No impression conveyed by our outer senses can give rise to it. 一切由感官传来的任何印象都不能产生这个观念。 book.douban.com 2. Wireline and tubing conveyed perforating services. 利用钢缆或油管进行射孔。 blog.sina.com.cn 3. I conveyed a magazine because every of them-publish the magazine of having that your work, gratis present. 我给他们每人发了一本杂志--刊有那篇大作的杂志,无偿赠送。 cnxp.tk 4. When the spider gives up, either from exhaustion or suffocation, it will be conveyed by the tentacle to the leaf's center. 当蜘蛛放弃努力,不管是精疲力竭还是窒息而亡,触须都会将它运送到叶子中心。 3us.enghunan.gov.cn 5. Baba nodded and gave a thin smile that conveyed little more than feigned interest. 爸爸点点头,那丝微笑表明他对此并无多大兴趣。 www.kekenet.com 6. Zhu first conveyed President Jiang Zemin's cordial greetings and good wishes to King Sihanouk. 朱镕基首先转达了江泽民主席对西哈努克国王的亲切问候和良好祝愿。 www.fmprc.gov.cn 7. It was she who had conveyed to Jean Valjean in the Champ de Mars the expressive warning: "Leave your house. " 在马尔斯广场向冉阿让扔下那意味深长的警告“快搬家”的便是她。 www.ebigear.com 8. But the scope and the details must be conveyed much more clearly. 但对其覆盖面和细节的解释必须更加清楚。 www.ftchinese.com 9. Now can this be conveyed to the student and can co-operation exist among educators in these schools? 那么你能否将这些传达给学生呢?合作能不能存在于这些学校的教师中? j-krishnamurti.org.cn 10. Any shortfalls are to be conveyed to Sales units who will then contact customers for rectifications. 3. 任何的不足是被传达到然后将会为改正连络客户的售卖单位。 ks.cn.yahoo.com 1. Therefore, the face of the Chinese conveyed professional humility. 于是中国人的脸上立时堆满了专业的谦虚。 www.ebigear.com 2. However, the aesthetic ideas conveyed in it are still influential. 但是,这并不影响《宣和画谱》传递给我们的绘画美学思想。 paper.pet2008.cn 3. He promised to protect the country's sovereignty, a message he later conveyed to George Bush in New York. 扎尔达里承诺要捍卫国家主权。稍后,扎尔达里将同在纽约的布什总统取得联系。 www.ecocn.org 4. At 25, the Serbian-American author is the youngest-ever winner of prize, but her book is full of ageless wisdom, elegantly conveyed. 这位现年25岁的塞尔维亚裔美国作家,是该奖历史上最年轻的获奖者。她的作品充满永恒的智慧,语言优美。 www.ecocn.org 5. We are working well and this thanks to our mentality, Milan Lab's efficiency and the great motivation the coach has conveyed us. 我们做的不错,这要感谢我们的心理素质,米兰实验室的高效和教练传达给我们的巨大动力。 www.soccer-media.com 6. To enter the contest, more than 70 people wrote stories and created videos that conveyed their passion for classical music. 为了参加这场比赛,超过70人写了故事并创作了视频来表达他们对于古典音乐的热情。 www.bing.com 7. Any graphic elements should add value to the overall experience and support the story being conveyed. 任何图形元素都应该为总体体验增加价值,并支持对内容的表达。 www.ibm.com 8. The electromagnetic wave to the banner of nuisance and flags in the process of decay completely eliminate conveyed. 将电磁波对旗帜旗帜的滋扰及旗帜旗帜转达进程中的衰减完全消除。 www.ufxy.cn 9. Such is the message conveyed by graphic new cigarette labels, unveiled by America's Food and Drug Administration (FDA) on June 21st. 这就是由美国食品和药物管理局在6月21日所公之于众的形象的新禁烟标志传达出来的信息。 www.ecocn.org 10. Early the following morning a chauffeured limousine conveyed Andrew and Lelia to Heathrow airport. 第二天清早,一辆配有司机的豪华轿车把安德鲁和莉丽亚送往希思罗机场。 1. and I could send a little parcel by you that I want to get conveyed to your cousins. 我有一个小包要给你的两个表姐,你顺便给我带去。 novel.tingroom.com 2. Some types of information can't be conveyed effectively without using sound. 某些类型的信息不用声音是不可能有效传达的。 www.bing.com 3. Secretary General conveyed his thanks for the warm reception. 翁盛·威谢对湖南的热情接待表示感谢。 3us-old.enghunan.gov.cn 4. Intellectual power or vigor , especially as conveyed in writing or speech . 智力,活力:智慧的力量或精力,尤其指文章或演说所传达的。 www.bing.com 5. The miners also conveyed urgent requests for toothpaste, fruit and beer, according to Congressman Giovanni Calderon. 据智利议员卡尔德隆(GiovanniCalderon)说,被困矿工们还表达了对牙膏、水果和啤酒的迫切需求。 chinese.wsj.com 6. The entire force would assemble downtown and be conveyed to Brookside by chartered bus. 所有人员将在市内集合,乘专车前往布鲁克赛德。 7. Four thousand years ago, China developed a writing system that conveyed concepts both as idea and picture. 4000年前,中国发展了一种书写系统,传达的概念既包括意思,又包括图形。 www.bing.com 8. Figures were conveyed to employees through charts displayed in the factory. 通过张贴在工厂里的图表,这些数据被传达给每位员工。 www.ftchinese.com 9. These of the invited coming from London were conveyed by a special Great Western train, which left Paddington at 6. 23. 来自伦敦的受邀者乘坐的是6点23分从派丁顿开出的一辆特别的西部大列车。 www.bing.com 10. The baggage was properly roped up and conveyed to the airport. 行李用绳子结结实实地捆好,送到了机场。 1. It is said that even laws and orders could be conveyed by this code. 据说,甚至颁布法律和命令也可以使用这种符号。 2. The Russian song conveyed the feeling of sadness for the missing loved one. 那首俄罗斯歌曲表达了思念亲人的忧伤心情。 course.zzu.edu.cn 3. Coal. Sampling of pulverized coal conveyed by gases in direct fired coal systems. 煤.直接燃烧煤时煤气中携带粉煤的取样 www.mapeng.net 4. Your luggage will be conveyed by helicopter from the airport to your hotel. 你的行李将由直升飞机从机场运到你的旅馆。 bbs.ebigear.com 5. She conveyed Canberra's firm position that a US presence in Asia is an important force for stability in the region. 吉拉德传达了澳大利亚的坚定立场:美国在亚洲的存在是维护该地区稳定的重要力量。 www.ftchinese.com 6. Write out the messages conveyed by the cartoon. 写出信息卡通画所传达的 www.neworiental.org 7. Common page structure and content needs for individual web pages are easily conveyed using Wireframes. 使用线框图可以容易的表达常见的页面结构和单独页面内容需要。 www.bing.com 8. The old farmer conveyed the farm to his son. 老农夫将其农场转让给儿子 www.bing.com 9. they are then conveyed to a hopper for direct feed to the carding frame. 之后棉纤维通过料斗传送给梳棉机。 dict.veduchina.com 10. you luggage will be conveyed by helicopter from the airport to your hotel. 你的行李将用直升飞机由机场运到旅馆。 www.xxedu.org 1. Even more than the words we spoke, it conveyed the energy and enthusiasm of young leaders committed to positive change. 这张照片传达了一个信息——年轻领袖们致力于积极改革的活力和热忱,比我们说的话更有分量。 www.bing.com 2. He first conveyed President Jiang Zemin's cordial greetings to the King. 他首先转达了江泽民主席对国王陛下的亲切问候。 www.fmprc.gov.cn 3. Hui conveyed the cordial greetings and best wishes from Premier Wen Jiabao to Pak. 回良玉转达了温家宝总理对朴凤柱的亲切问候和良好祝愿。 www.fmprc.gov.cn 4. I called my counterpart in Bahrain this morning and directly conveyed our deep concerns about the actions of the security forces. 我今天早上与巴林岛同僚通电话,直接表达了我们对安全力量行为的深切担忧。 www.voanews.cn 5. His speaking voice, a gruff husky tenor, added to the impression offractiousness he conveyed. 他的声音是生硬沙哑的男高音部,增加了他带给人的暴躁印象。 www.bing.com 6. The old rake, sturdy in my calloused hands, conveyed the feel of firm earth beneath its tines. 牢牢握在我已发麻的手里的旧耙子传递着尖齿下坚实土地的感觉。 haowjj.blog.163.com 7. Funny as it may be at the first sight, we can barely miss the insight conveyed. 虽然这幅图画一眼看去非常有趣,但是我们却很难忽略其中传达的意义。 blog.163.com 8. Afterward, each person touched was given the list of eight emotions and told to pick the one conveyed. 然后,给被触摸者一张八种情绪的表格,让他们从中挑出感觉到的那种。 www.bing.com 9. And this can be conveyed by words and diagrams without the use of equations. 这可以用文字和图表来表述大可不必使用公式。 blog.tom.com 10. Room conveyed a delicate aroma of the mysterious East. 她的房间洋溢着神秘的东方风味。 community.studyez.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。