单词 | compensate | ||||||||
释义 |
第三人称单数:compensates 现在分词:compensating 过去式:compensated v. recompense,reimburse,pay off,give back,pay compensate 显示所有例句
例句释义: 补偿,弥补,给赔偿,抵消,抵偿,代偿 1. The insurers weren't prepared to compensate him for loss of earnings, so he had to leave it at that. 保险商不准备为他的收入损失作补偿,因此,他只好就此作罢。 www.websaru.com 2. Mr. Pluhowski said the company plans to assess the economic impact of the disruption and will compensate sellers. 普鲁霍斯基说,公司计划评估搜索故障带来的经济影响,并对卖家做出补偿。 c.wsj.com 3. But I managed to compensate for this in several ways: first by loving authors who were opposed to the rationalist tradition of that history. 但是我设法以好几种方式补偿这一点:首先,我爱读的作者都是反对历史的理性主义。 dict.bioon.com 4. He did not want to be a thief. That sum or any other could never compensate for the state which he had thus foolishly doffed. 那笔钱或其它任何东西,都永远无法补偿他如此愚蠢地抛下的过去的境况。 www.bing.com 5. Part One 831. We accept the claim, but can you tell me how much you want us to compensate you for the loss? 我们接受索赔,但你能告诉我赔偿你多少损失 www.kekenet.com 6. How much did you compensate him for loss? 你们赔偿他多少损失费? www.hxen.com 7. Ironically, we try to suppress these feelings, cover them up and compensate in an attempt to appear perfect to the outside world. 但颇具讽刺意义的是,人们往往极力压制这些感情,将这些感情掩饰起来,试图向外界展示十全十美。 www.bing.com 8. Among the most thorny issues, one of these people said, are the terms under which Microsoft would compensate News Corp. 其中一位知情人士说,最棘手的问题包括,微软对新闻集团的新闻内容提供补偿的条款。 www.tesoon.com 9. And a lower tax bill does not always compensate for the expense and monotony of Swiss life. 并且较低的税金并不能补偿在瑞士生活的开支以及其乏味无趣。 www.ecocn.org 10. The company has been hurt by the weakness of the euro against the yen and said it would raise prices to compensate. 该公司受到了欧元兑日元汇率走软的冲击,表示将提高产品价格,以弥补损失。 www.ftchinese.com 1. To them, it indicates that physical attractiveness is not that big a deal and that it's easy to compensate for physical shortcomings. 对于他们来说,这表明,外表上的魅力没那么重要,身体上的缺陷很容易就能弥补。 www.bing.com 2. It is always wise to look carefully at at least two sources of information to compensate for bias and possible shortcomings. 详细的看过两个以上的信息来源总是明智的,以在一些可能的缺点上或偏颇上能够互补。 blog.sina.com.cn 3. Lost out on it, do not worry. What worries people will not only try to do a good job later in order to compensate for the lost come! 失去的就让它失去,不要再忧虑。忧虑不会使人得到什么,只有尽力把后来的事情做好,才能把失去的补偿过来! blog.163.com 4. Additional jobs have been used to compensate for the low wages. 承担额外的工作被用来对应补偿这么低的工资。 www.bing.com 5. What seems to be a disadvantage will turn out something good for you, for fate will compensate you in other aspects or on a higher level. 你看似“吃亏”的那部分,命运会在更高更远的地方给你补偿。 blog.sina.com.cn 6. But sometimes an emotional or psychiatric problem can be so severe as to override the ability of that homeostatic system to compensate. 但有时候一个情绪或精神问题是如此的严重以至于破坏了激素系统维持的平衡。 www.bing.com 7. Life insurance contracts are not contracts of indemnity as they do not compensate for a loss that must be calculated. 人寿保险合同不属于赔偿合同,因为(保险人)并不是对一笔可计算的损失进行赔偿。 dictsearch.appspot.com 8. So a strong deal was cut: if you change those rules you've got to compensate us for the investments we've already made. 于是就签订了一个非常严格的协议:如果你要改变规则,你就得赔偿我们已经付出的投资。 www.bing.com 9. Yes. Without it, you will remain with weight problems, because you will not be able to lower food intake enough to compensate. 是的,没有它,你的体重会是问题,因为你没有办法减少食物的摄入量 blog.sina.com.cn 10. How much to compensate for the impact of past emissions, and how much to help prevent future emissions? 多少钱才能补偿过去的排放造成的影响,而防止未来的排放又需要多少钱呢? www.bing.com 1. Germany was made to financially compensate other nations, but there was more of an emphasis on rebuilding Europe. 德国要给予他国一定的财政赔偿,但更强调的是要肩负起重建欧洲的重任。 www.bing.com 2. Pisces are ready to rely on Scorpio to compensate their indecision, and will agree with the Scorpio's aspiration to dominate. 双鱼准备好了依赖天蝎去弥补自己的优柔寡断,而者与天蝎期望主导的性格步调一致。 www.bing.com 3. If, when the moment comes to pay, the chests do not have enough, one of the extraction buildings will be sold to compensate. 如果在目前来支付,没有足够的胸前,其中提取大厦将出售给补偿。 bbs.jlsd.net 4. He finds it hard to believe that the sort of money needed to compensate for the loss of deforestation revenue would be forthcoming. 他认为,很难相信所需用于补偿毁林收入损失的那种资金会流入印尼。 www.ecocn.org 5. This is bad news for Asia's export-led economies at a time when their domestic consumption is still not enough to compensate for a US slump. 对于亚洲出口型经济体而言,这是个坏消息,因为目前它们的国内消费还不足以弥补美国经济衰退带来的影响。 www.ftchinese.com 6. If remove contract, nonexistent company wants to pay to your compensate, and only the company makes proper compensation to you. 假如解除合同,不存在公司要向您赔付,而只有公司向您作适当补偿。 www.bing.com 7. Do not you think you shall compensate us for the loss ? 您不认为应该赔偿我们的损失吗? www.jukuu.com 8. That seems unlikely to be the whole story (the amount of help needed to compensate would be huge), though it might be a contributory factor. 尽管这可能是一个促成因素,但似乎不大可能成为整个故事(需要补偿的帮助数额将是巨大的)。 bbs.yeeu.org 9. To get her stats to compensate for Her skill set to make her = to fiddle, annie, or anita would be almost impossible. 增强她的属性,以弥补她与草人,安妮,凤凰的技能差异,几乎是不可能的。 bbs.lol.131.com 10. Of course it is a disappointment and something we did not want but I feel we have enough strength to compensate for his absence for a while. 当然,这是让人失望的,我们不想这样的事情发生,但是我觉得我们有充足的实力去填补他缺席带来的影响。 bbs.arsenal.com.cn 1. They asked me to convey their sincere apologies to you and promised to replace these rollers by new ones and compensate. dollars. 他们让我传达他们诚挚的歉意,并答应把这几个滚筒换成新的,并赔偿。美圆。 www.5555333.com 2. Some people with ADHD are able to compensate for their distractibility, at least for a while. 一些注意力缺陷多动症患者能够弥补自己的分心,至少在很短的时间内。 c.wsj.com 3. Pay clean-up expenses incurred in eliminating the pollution, compensate for the losses and be liable to a fine. 支付清除污染费,赔偿损失,并处以罚款。 dict.ebigear.com 4. And if he knocks out the tooth of a manservant or maidservant, he must let the servant go free to compensate for the tooth. 若打掉了他奴仆或是婢女的一个牙,就要因他的牙放他去得以自由。 www.ebigear.com 5. I do not know if I can carry on ~ ~ I owe you too much too much has been unable to compensate. 我不知道如果我能继续??我欠你太多太多已无法弥补。 wenwen.soso.com 6. If you miss a day or two, don't try to compensate by doing double duty -- you open yourself up to injury. 如果你错过了一、二天,不要通过加倍的运动来弥补,这样做你会受到伤害。 edu.5151doc.com 7. Mr Wolfowitz then helped persuade the bank's donors to compensate it "dollar-for-dollar" for debt repayments it would no longer receive. 此后沃氏又帮忙说服世行各捐助国以“一美元换一美元”的等额方式补偿不再收回的偿还债务。 www.ecocn.org 8. People generally do not fall in love with government bonds, and Treasuries have no other use to compensate for a fall in value. 人们通常不会钟情于政府债券,而国债也没有其他用途可以抵消贬值。 www.ecocn.org 9. He told me that if I were willing, the airline would pay me a handsome sum to compensate for the inconvenience. 他说如果我愿意的话,航空公司会对其对我造成的不便作出一笔数目可观的赔偿。 www.elanso.com 10. Mr Yue filed a lawsuit against the bank, claimed that, the bank shall compensate the pecuniary loss, and bear the court fee. 岳先生把银行告上法庭,要求银行赔偿损失并承担本案的诉讼费用。 dictsearch.appspot.com 1. Can you shade some sunlight and effectively compensate for the added CO2, and produce a climate sort of back to what it was originally? 真的可以遮挡阳光并且有效地抵消额外的CO2,而且可以产生一种气候条件去补偿它本来的来源吗? www.ted.com 2. But the company hopes to compensate by selling more properties, he said. 但公司希望通过扩大销量予以弥补。 www.bing.com 3. Whether this bill passes or not, the message is clear that the intention is to dismantle most settlements and compensate their residents. 无论这笔费用会不会给,消息很明确,目的是遣散大多居住者并补偿他们。 www.elanso.com 4. China seems to compensate for this by absorbing huge numbers of workers in a growing service sector. 为了补偿这一点,中国似乎选择了为成长中的服务业注入大量的劳动力。 www.douban.com 5. Glucose oxidation via pyruvate dehydrogenase complex did not compensate for reduced palmitate oxidation rates. 通过丙酮酸脱氢酶复合物进行的葡萄糖氧化没有补偿棕榈酸酯氧化率的减少。 word.hcbus.com 6. I will do anything and everything to compensate for what I've done, as long as you will let me. (修补你们的关系)我将会做任何事、每件事去补偿我所做的。 wenwen.soso.com 7. She also said he'd had his skin lightened to compensate for his vitiligo, a condition that causes the skin to lose pigment. 她还说他让自己的肤色变浅,来弥补白化病造成的痛苦,这种病能使皮肤失去色素。 www.mjjclub.com 8. Warmer regions, which had access to water and were not affected by bushfires will produce small crops, but the quality will compensate. 而有足够水源且没有受到山火影响的比较温暖的产区,尽管产量很小,所幸的是品质得到了保障。 dictsearch.appspot.com 9. People who stay in education for longer appear to be better able to compensate for the effects of dementia on the brain, a study suggests. 一项研究显示,人们在教育的停留中越长,能越能有效地补偿并延缓大脑痴呆症作用的影响发生。 www.bing.com 10. Luckily, if the doormat or stove failed to warn of coming disaster, a successful lawsuit might compensate you for your troubles. 幸运的是,假如门垫或炉灶没有警示你可能会发生的危害,你或许可以对自己所遇到的麻烦索赔并获补偿。 www.hjenglish.com 1. Do not comment on what you don't know the truth, otherwise, you may use the value of life, to compensate for your mistakes. 千万不可评论你所不知道的道理,否则,你可能会用生命的代价,来补偿你所犯过的错误。——《仲夏夜之梦》 zhidao.baidu.com 2. The Company would not compensate for any service hour owing to the Customer's unpunctuality and any reason. 如因客户误时及任何由客户而起的原因导致服务时间延误,本公司将不作时间补偿。 terms.shengwuquan.com 3. bad product whether compensation: not bad do not need to compensate for, deliberately bad cut or other intentional plot, to pay for. 做坏产品是否要赔偿:无意做坏不需要赔偿,故意剪坏或者其它故意情节的,要照价赔偿。 cnqr.org 4. Elise: I'm sorry about the quality problem, but I propose we compensate you for 3% of the total value apart from the inspection fee. 伊莉斯:对于质量问题我表示歉意,但是我提议我方除了赔偿调查费外,再赔偿合同总价值的3%。 crazymouth.com 5. But for any possible damaged for which we are liable, we shall always be ready to compensate. 但是对于任何由我方原因发生的损坏,我们都随时准备做出赔偿。 blog.163.com 6. Scientists believe this means the stream will not be able to add that extra heat to Europe and compensate for the cold Arctic winds. 科学家们指出,这意味着这股洋流无法给欧洲带来温暖,发挥其中和北极冷空气的效用。 www.chinadaily.com.cn 7. The only reason you're fiddling with the other two settings is to compensate for your fast shutter needs. 你为了其他两项参数操心的唯一原因就是对高速快门进行补偿。 www.bing.com 8. can see , manage compensate and be or get out of danger are a coherent process actually. 可以看出,理赔和出险实际上是一个连贯的过程。 www.ichacha.net 9. I hope , Mr . Barrett , that this special shipment will compensate in part for the trouble we have caused to you. 巴雷特先生,我希望此次特殊的运货能部分补给你方带来的麻烦。 www.bing.com 10. It will also study ways to compensate retailers that were forced to close in shopping malls affected by the protests, he said. 目前政府还在研究如何赔偿那些因抗议活动被迫关闭的商厦零售店。 c.wsj.com 1. In life, we try to compensate for the things that that we lack by making up for it in other ways. 在生活中,我们尝试着弥补那些在其他方面我们所缺乏的东西。 www.elanso.com 2. Blood becomes thicker and stickier, making it harder to pump around the body, so your heart rate increases to compensate. 血液变得越来越粘稠,使得很难被泵到全身,所以你的心率会加快译作补偿。 www.bing.com 3. Subjects eating lunch with the higher energy content did not compensate by reducing intake at subsequent meals. 吃高能量午餐的研究对象在下一餐并没有以减少份量的摄取来做补偿。 afic.org 4. If your not carrying out a promise or part of a promise causes losses to the other party, compensate it. 不执行诺言或诺言的一部分而导致对方遭受损失,就作出补偿。 tsoidug.org 5. That has not stopped piracy, and download revenues have not been anywhere near enough to compensate for falling CD sales. 虽未阻断盗版,下载获得的收益也远不足以弥补CD销售上的损失。 www.ecocn.org 6. You should compensate us for 4% of the total account of the contract, as well as for the inspection fee. 你们应该向我们赔偿合同总价值的40%,还有调查费。 crazymouth.com 7. Regarding your claim, we cannot bear the whole responsibility. If it were indeed our fault, we would of course compensate your loss. 对于贵方的索赔事宜,我方不能承担全部责任,倘若责任确属我方,我方自当赔偿贵方损失。 www.ok06.com 8. Even if China demand is rising, the wilting economies of Europe, Japan and the U. S. more than compensate for that demand. 即便中国需求增长,欧洲、日本和美国经济的需求萎缩也足以抵消中国的需求增长。 www.bing.com 9. But the firm will probably give Indian real estate a miss as it feels the potential returns do not compensate for the risks. 但该公司可能不会投资于印度地产业,因其认为潜在回报不足以弥补风险。 cn.reuters.com 10. If there is delay, we shall be forced to seek supplies elsewhere and to look for you to compensate us for any loss suffered as a result . 如果出现延误,我们就只能从别的地方进货,并且所有的损失费用都由您负责。 bbs.wtojob.com 1. The simulation results indicate that this method can effectively compensate the nonlinearity of PA. 仿真结果表明,该方法能较好地补偿放大器的非线性。 kns50.chkd.cnki.net 2. Identify Your Fears: Many times you may behave in certain ways because you are trying to compensate for fears. 正视内心恐惧:你很多时候的某些表现,都是在对恐惧作出妥协。 www.elanso.com 3. If he admits and agrees to compensate, a miscellaneous debit voucher should be prepared for him to sign. 如果客人许可并同意赔偿,便准备一张借条让客人签名; bbs.veryeast.cn 4. For securities firms and customers to redeliver securities borrowed or to compensate for securities entitlements. 供证券商及客户返还借券或证券权益补偿。 www.cntranslators.com 5. At times, the cat may not compensate for the injury, and a corrective surgery must be considered. 有时,猫可能无法弥补的伤害,并矫正手术必须加以考虑。 blog.sina.com.cn 6. Jung claimed that the function of dreams is to compensate for parts of the personality that aren't properly developed in real life. 荣格称梦存在的意义是为了完善那些在现实生活中未被适当发展的人格。 www.bing.com 7. The manager praised me for my working, saying my enthusiasm, diligence, and adaptability could compensate for the lack of experience. 公司经理称赞我的工作,说我的工作热情、勤奋和适应能力可以弥补我在经验上的不足。 dict.ebigear.com 8. A form of conditioning used to compensate for signal distortion and delay on a communication channel. 一种在通信信道中补偿信号失真和信号延迟的调节方式。 wiki.mycreative.com.cn 9. In reaction, the last node tends to compensate by ordering a large correction. 而作为回应,最后一个节点倾向于发出更大的修正作为补偿。 dongxi.net 10. Even if you decide to volunteer for a good cause on this day, the gratification you feel will more than compensate for the time you spend. 就算你决定在这天及时行善去做个义工,在工作中得到的满足感也会远超过所付出的时间。 www.hjenglish.com 1. Carbon offset involves a reduction in carbon dioxide or other greenhouse gas emissions made to compensate for emissions elsewhere. 碳补偿是通过减少二氧化碳或其它温室气体的排放,设法补偿其它地方的排放。 www.america.gov 2. It may also be used to compensate for proximity effect or to reduce the low frequencies that can make an instrument sound dull or " muddy. " 还可用它来补偿邻近效应,或降低可使乐器声音显得沉闷或“拖泥带水”的低频部分。 www.dictall.com 3. Boosting their levels seems to compensate for oxidative damage to this enzyme. 提高它们的量似乎弥补了氧化物对这种酵素的损害。 bbs.chinadaily.com.cn 4. His decision to lock up his daughter stemmed from a need to compensate for the years during which his mother dominated him. 他将女儿禁锢起来的决定源于一种需要,去补偿他母亲对他多年的支配。 www.hjenglish.com 5. Where the infringed suffers any other serious losses, the infringer shall also compensate for such losses. 受害人因此遭受其他重大损失的,侵害人应当赔偿损失。 www.24en.com 6. The cell might be able to compensate for one silent mutation but not for multiple rarely used triplets. 细胞可能可以弥补一次沉默突变,但对那些多重的极少使用的三联体密码子则不行。 terms.shengwuquan.com 7. To compensate for the initial borrowing, the government would have to cut future benefits so much that workers would gain nothing at all. 为了弥补这种初始借入,政府将不得不大幅度减少未来福利以至于工人将一无所获。 www.kaoshi123.net 8. But in view of our good relationship, we'll supply you with a favorable offer to compensate some of your losses. 但鉴于之间的关系,给你优惠报盘,借以补偿你方的损失。 www.ttxyy.com 9. He says he fully expects the West to pay $40 billion a year to Africa to compensate it for the damage caused by climate change. 梅莱斯说,他期待着西方世界每年付给非洲400亿美元,以补偿气候变化对非洲造成的伤害。 www.ecocn.org 10. More likely, they could just back away from Treasury bonds until the yields rise enough to compensate them for the higher risk of default. 可能性更大的是他们会因为担心而干脆卖掉美国公债,直到收益率升至足以抵偿更高的违约风险。 www.ecocn.org 1. More likely, they could just back away from Treasury bonds until the yields rise enough to compensate them for the higher risk of default. 可能性更大的是他们会因为担心而干脆卖掉美国公债,直到收益率升至足以抵偿更高的违约风险。 www.ecocn.org 2. Thus, it could never compensate UBS fully for any meaningful loss in value of the $1. 3bn UBS was trying to insure, it claims. 因此,它宣称,自己永远不可能全部赔偿瑞银试图提供保险的13亿美元CDO的实际减值。 www.ftchinese.com 3. The insurance company be to compensate you to the loss you suffered since the herre storm. 保险自己公司会赔偿你在雪灾中所蒙受的经济损失。 www.ffenglish.com 4. Some open source solutions attempt to compensate for this scaling issue by employing a strategy called static partitioning. 有些开放源码解决方案试图利用叫做静态分区的策略来弥补这个可伸缩性问题。 www.ibm.com 5. To create asymmetrical balance, there must be an increase in intensity to compensate for the change in position. 为了营造不对称的平衡,必须要增加集中程度来弥补位置上的改变。 www.bing.com 6. He added: "We will miss her terribly and feel no sentence can be adequate to compensate us for her loss. " 他然后说:“我们会想她的,任何语言都是无法表达我们失去她的悲痛”。 www.elanso.com 7. The only real route left is to unilaterally slap tariffs on Chinese imports to compensate for alleged currency undervaluation. 剩下的唯一真正手段,就是单方面对进口中国产品征收关税,以补偿其所称的汇率低估损失。 www.ftchinese.com 8. He wanted a persistent infringement of his legal rights stopped, not an award of money to compensate for the interference. 他希望那个持续损害他的合法权利的行为能够停止,而不是为所遭受的侵害而获得一定的补偿。 translation168.lingdi.net 9. But the researchers found those with more education are better able to compensate for the effects of the condition. 但研究人员也发现受到更多的教育对于症状的影响有着更好的延缓补偿作用。 www.bing.com 10. But the notion that it could possibly compensate for years of lost output and lost jobs seems wholly implausible. 但是,说它可能可以补偿多年的产出损失和工作损失,那就太没有说服力了。 greg-mankiw.blog.sohu.com 1. Additionally, we thank you for making efforts to compensate us with a severance package through this difficult transition period. 并且,对于你在这个艰难的转换期为了我们的遣散费而做的努力,我们也深表感谢。 www.zhujiangroad.com 2. Last month, BP acceded to White House demands to set aside $20 billion in a special fund to compensate victims. 上个月,英国石油公司同意白宫的要求,拨款200亿美元成立专项基金以补偿受害者。 www.voa365.com 3. You should instead seek one who would be less demanding, more liberal, and who could compensate for the austerity of your parents. 你反而应该寻找一个人,这人的要求比较少、更为民主及可以补偿你父母所造成的严谨。 www.360doc.com 4. One of the problems with poor API design is that more or less every developer who uses the API have to compensate for the poor design. 一个劣质的API设计所带来的问题就是,差不多每个用这套API的开发人员都要设法去弥补其中的缺陷。 www.infoq.com 5. Borrows the public property to have to return on time, the damage thing must compensate. 借用公物要按时归还,损坏东西要赔偿。 njpzx.com 6. Corporate-bond spreads are sufficient to compensate for the kind of default levels seen in the Depression. 公司债券的价差足以补偿目前大萧条中所见到的欠偿违约的窟窿。 q.sohu.com 7. Changes in gene expression do not necessarily affect health, because the body's homeostatic mechanisms may compensate. 基因表现的改变不一定会影响健康,因为人体维持恒定的机制会弥补这些变化; dictsearch.appspot.com 8. Blind equalization is one of the key technologies of blind demodulation to compensate the channel distortion. 盲均衡是实现信号盲解调的关键技术之一,是补偿信道失真的重要手段。 www.fabiao.net 9. It is necessary to estimate attenuation models and to compensate amplitude loss as well as dispersion by an inverse Q-filtering. 估计衰减模型、补偿振幅损失和反Q滤波都是必要的。 www.ceps.com.tw 10. The pleasure and interest gained seem to compensate for the modest risk. 人们从曝光中得到的愉悦和乐趣,似乎足以弥补那种小小的风险。 www.ftchinese.com 1. It said the move was needed to compensate for lower output from other countries in Opec. 该国表示,需要通过此举来弥补其它石油输出国组织(OPEC,欧佩克)成员国产量下降的影响。 www.ftchinese.com 2. Tactics could play a role too, with teams changing the way they play to compensate for the changed flight of the ball. 战术也可以举足轻重,当队伍改变他们比赛的方式以弥补足球飞行的改变。 www.bing.com 3. After public protests, the company agreed to pay an annual "pollution fee" to compensate some neighbors. 在遭到公众的抗议后,邯钢已同意每年支付“污染费”,来对附近的邻居进行补偿。 www.green-web.org 4. Party A shall compensate Party B if Party B is subject to any administrative punishment due to reason of Party A. 如因甲方原因导致乙方受到行政处罚的,甲方应向乙方予以赔偿; blog.sina.com.cn 5. The maneuvering of an aircraft partially into a crosswind to compensate for drift. 飞机侧航部分操纵飞行器使之进入逆风以抵消滑行 www.kekenet.com 6. A company can compensate for smaller payouts with a smooth claims process and a friendly response. 一个公司能够赔偿地友善并且小额赔偿流程顺利。 www.bing.com 7. a resistor inserted into a circuit to compensate for changes (as those arising from temperature fluctuations). 插入电路中的电阻以补偿由于温度起伏而产生的变化。 www.hotdic.com 8. However, it shall be undertaken in the place and with the manner of minimal damages, and to compensate with negotiation. 但应择其损害最少之处所及方法为之,并以协议方式补偿。 hi.baidu.com 9. Antonio Valencia suffered a bad injury against Rangers. How do we compensate for his absence from the side? 巴伦西亚倒了大霉,我们怎样才能弥补他缺阵的损失呢? forum.sports.sina.com.cn 10. However, development teams should be able to compensate for this during a design session. 然而,开发团队应该能够在设计会议上补偿这一点。 www.ibm.com 1. Lord Norwich's first test, he notes in his introduction to "The Middle Sea" , was to compensate for an ignorance of Spain. 诺威奇勋爵在《中央之海》一书序言中指出,他的首要任务就是让人们了解西班牙的一些不为人知之处。 www.hjenglish.com 2. If the application errs, the applicant shall compensate the respondent for the losses as a result of the property preservation. 申请有错误的,申请人应当赔偿被申请人因财产保全所遭受的损失。 bk.mylegist.com 3. It would be all but impossible for other nations to compensate for such an increase, Tanaka said. 让其他国家来抵消其如此的增长,几乎是不可能的,Tanaka说。 blog.sina.com.cn 4. How can we motivate my tutor to write a fair and accurate reference, and compensate him for his time? 有没有什么办法能激励我的导师写封公正而准确的推荐信,同时又对他所耗费的时间做出补偿呢? blog.163.com 5. Simple sheet or uncorrected molded glasses do not compensate for the 250 nanometer difference in the wave lengths of the red-cyan filters. 单纯的薄片或是未经调整的模压镜片不能够抵消红-蓝过滤器中250纳米波长的差距。 zhidao.baidu.com 6. The law of tort aims to compensate those who have suffered as a result of a tort. 侵权行为法的目的在于补偿被侵害人。 www.ebigear.com 7. This will more than compensate them for the phasing out of the centrally controlled energy oligopolies. 这些环保工程带来的收益将会远远超过淘汰掉的基于中央控制的能源垄断所得收益的补偿。 hi.baidu.com 8. So while the commute may be a bit more pleasant now, painful future fare increases are likely to compensate for lost revenue. 因此,尽管如今通勤方面或许变得更加怡人一些,但为了抵消收入的损失,未来可能会出现令人痛苦的票价上涨。 www.ecocn.org 9. That way even if small countries' pledges look flaky, the rest should be able to compensate. 这样的话,虽然那些弱小国家的担保看起来单薄,但剩余的成员国应该可以弥补不足。 www.ecocn.org 10. Yesterday afternoon, this case adjudicates in sunny court first instance, two websites are sentenced compensate add up to 250 thousand yuan. 昨天下午,此案在朝阳法院一审判决,两网站被判赔总计25万元。 dictsearch.appspot.com 1. Swithers stops short of saying that the animals in her study were compelled to overeat to compensate for phantom calories. Swithers不再说在她的研究里,动物们被迫过度进食以补充虚无的卡路里。 www.bing.com 2. "In the absence of a disease such as Alzheimer's, people [compensate] quite well despite the decline in memory, " he said. “(当一个人)缺乏像老人痴呆这样的疾病时,人们补偿得很好而不管记忆的衰退。”他说到。 www.bing.com 3. It was used to pay government officials and compensate citizens who were particularly worthy. 丝绸被用于支付政府官员以及补偿那些特别优秀的居民。 www.bing.com 4. Since the quality of these goods is very poor in proportion to the price, we Hope you will compensate us for the loss. 由于这批货的质量与价格不相符合,我们希望你们能补偿我们的损失。 dict.ebigear.com 5. Most such stems hae a few degrees of anteversion built into the neck to compensate for this, and separate right and left stems are required. 作为补偿,这类股骨柄多数在颈部融入一定度数的前倾角,需区分左右侧。 terms.shengwuquan.com 6. To compensate the defocusing of a dual-band aerial camera in a complicated environment, a focusing mechanism is designed. 为了补偿双波段航空相机在复杂环境下产生的离焦,设计了一套调焦机构。 www.opticsjournal.net 7. While, a crime is an offense against the public, and criminal law does not seek to compensate the victim. 与此相对应,犯罪行为是对公众利益的侵害,而且刑法并不寻求对受害人的补偿。 dict.ebigear.com 8. can produce a large angular dispersion and compensate the dispersion and the dispersion slope synchronously and independently. 并且可以对色散和色散斜率进行同步独立的补偿。 www.juyy.net 9. And the rest of the global economy may not be strong enough to compensate. 并且世界其它地方的经济都没有强大到可以对此予以补偿。 www.bing.com 10. So how do you cut down the amount of light that gets into your camera to help compensate for a longer shutter speed? 那么怎样才能减少进入相机的光线、从而弥补长时间曝光带来的影响呢? dongxi.net 1. Engrave to leave my house and fishing boat of adopted father house, oneself thinks a way to compensate him. 刻离开我干爹家的房子和渔船,自己想办法补偿他。 www.dqbuluo.com 2. In other words, the government has tried to further manipulate the economy to compensate for the adverse effects of its printing of money. 换句话说,政府试图进一步调控经济来弥补印钞所引起的负面效应。 www.bing.com 3. The insurance company must compensate you for your pecuniary loss in the fire. 保险公司应赔偿你在火灾中所蒙受的经济损失。 6english.cn 4. Initially, symptoms may be mild, since this resilient organ can compensate for a certain amount of damage. 基本上,症状是轻微的,因为这样有恢复力的器官能代偿很大量的伤害。 www.hbvhbv.com 5. hearing aids and other appliances which are worn or carried, or implanted in the body, to compensate for a defect or disability. 助听器及为弥补生理缺陷或残疾而穿戴、携带或植入人体内的其他器具。 www.china-customs.com 6. To compensate for that risk of price fluctuation, longer-term bonds usually have higher interest rates than shorter-term issues. 为了补偿这种价格波动的风险,长期债券的利率通常都比短期债券高。 www.jjxr.org 7. "We stepped it up, " he says, adding that drone missions will continue to increase, in part to compensate for the withdrawal of troops. 他的原话是:“我们大量使用了无人机”。他接着补充说,无人机的使用还会继续增加,这是作为撤出部队的补偿。 www.ecocn.org 8. His belly fish was followed the type, Korea's 15 to compensate, and they agree with his belly said he would change. 肚肚炸鱼被人追着打,韩十五赞同对他们进行补偿,肚肚说他情愿改。 tv.360mp3.com 9. Nothing important, you that knife is to obtain for me, I the point blood be too regarded as to compensate you. We evened off. 没什么,你那一刀是替我挨得,我出点血也算是补偿你。我们扯平了。 www.tmyxkj.com 10. We will not rule out the offer, but this is only a first gesture, a starting point, we now have to measure the losses and compensate them. 我们不会拒绝这个提议,但是这只是第一步,一个起点,我们现在必须计算这些损失然后给他们提供赔偿。 www.hxen.com 1. We've got to compensate for your loss. 我们要赔偿你们的损失。 oral.ebigear.com 2. She used her good looks to compensate for her lack of intelligence. 她智力欠佳权以美貌弥补。 blog.sina.com.cn 3. Her dignity and social position were not enough to compensate for the contempt she saw in his pale eyes. 她的身份和社会地位也不能弥补从他的苍白的眼睛里所看到的轻视。 blog.sina.com.cn 4. Further, by means of the state equation and observation, a method to compensate the delay is proposed here. 并在此基础上,提出了一种利用系统的状态方程及观测器补偿随机网络延时的方法。 www.ceps.com.tw 5. Modern CNC machining centres can compensate the spindle rotation with its forward feed, the so-called synchronisation . 现代的CNC加工中心能够补偿带有计算进给量的主轴旋转,这就是所谓的同步性。 dictsearch.appspot.com 6. Compensation can be used to undo or compensate for updates that have been completed. 补偿可以用来撤消或补偿已经完成的更新。 www.ibm.com 7. He gave me a new knife to compensate for the one of mine he lost . 他给了我把新的小刀,用以赔偿他遗失我的那把小刀。 www.bing.com 8. No, I was all right. Thank you for your concern. I'm sorry about it and how can I compensate you for it? 没有,我没事。谢谢你的关心。很抱歉,我怎么赔偿你们呢? bbs.asiaec.com 9. No amount of money can compensate for that kind of damage. 没有那么多钱去支付这项损害的赔偿。 www.elanso.com 10. Any bidder involved in malicious collusion shall pay expenses for auctioning the ship and compensate losses incurred. 参与恶意串通的竞买人应当承担拍卖船舶费用并赔偿有关损失。 www.bing.com 1. Even in New Hampshire, however, the sheer volume of campaign events could not compensate for his lack of a forceful message. 但是,即使在新罕布什尔,竞选活动数目的庞大还是无法弥补他缺乏有力的讯息这一点。 www.ecocn.org 2. Criminals who've expressed remorse or agreed to compensate victims' families have had their sentences reduced. 犯罪分子如悔改、或同意向受害者家人做出补偿的能够获得减刑。 blog.sina.com.cn 3. The itch to shop has long been known to overwhelm some people, either because of simple materialism or to compensate for emotional problems. 不管是出于纯粹的物欲还是为了调节情绪,人们早已了解到有些人的购物欲望是无法克制的。 www.chinadaily.com.cn 4. Katim explained that this kind of behaviour is de rigueur in Gambia. Women work twice as hard to compensate for their other halves. 卡蒂姆解释说,这种行为在冈比亚司空见惯,女人们加倍努力地工作来补偿她们的另一半。 www.bing.com 5. Unable to offer any unifying idea or the rule of law, the Kremlin tries to compensate with injections of money. 克林姆林宫无法为法治提供统一意见,就试图用金钱来补偿。 www.ecocn.org 6. Japan's Cabinet on June 14 approved a plan to help TEPCO compensate residents for the trouble caused during the ongoing nuclear crisis. 6月14日,日本内阁批准这一计划:帮助东京电力公司赔偿居民由于持续的核能危机带来的灾难。 www.hxen.com 7. We require you to replace the damaged goods and grant us a special discount of five percent to compensate for the loss. 我们要求更换受损货物并给我们5%的特别折扣作为损失补偿 brand.hjenglish.com 8. Dirham lenders receive higher interest rates to compensate for the funding cost differential between the London and local interbank markets. 阿联酋的银行获得了较高的利率,以弥补伦敦与当地银行间市场之间的融资成本差异。 www.ftchinese.com 9. "That suggested that their bilingualism is helping them to compensate for that more advanced brain atrophy, " Gold says. “这表明他们的双语能力帮助他们为更多发展出的脑萎缩进行弥补,”金说道。 www.kekenet.com 10. The most common mistake is to assume that promotion will compensate for any of the other Ps that may be lacking. 最常犯的错误就是认为推广可以弥补任何其他三项所缺少的东西。 www.bing.com 1. In order to compensate for deviations at the front and rear edges of the boards , HMS offers an etching correction system . 为了平衡线路板前边和后边的不同,HMS可提供一种蚀刻改正装置。 www.bing.com 2. To compensate, they plan to install a submarine periscope at the top of the vertical steel ladder leading to the original access hatch. 作为补偿,他们打算在竖直的钢梯顶部安置一个潜水艇的潜望镜,这个钢梯是通往原先过道出口的。 bbs.yunjian.com 3. Sequencing is a review to assess that efforts have been made to: Avoid, Minimize, Reduce, or Compensate. 程序化是对湿地已采取的避免、降至最低、减小或补偿等措施效果的评估审查方法。 www.landscape.cn 4. As soon as you compensate someone for a link (with cash, or a returned link exchanged for barter reasons only), you break the model. 一旦你对某人的链接进行了补偿(比如经济付出、或是交换连接等),那么你就打破了这种模式。 blog.163.com 5. We are willing to give you an 18% allowance of the next shipment to compensate you for the loss. 我们愿意在下批货时给您18%的津贴,以补偿你方的损失。 www.kekenet.com 6. I suggest we compensate you by 5% of the total value, as well as the inspection fee. 我建议我们赔偿全部金额的5%,以及检验费。 www.hxen.com 7. But in 2004 the White House called for reduced spending to compensate for tax cuts and a rising deficit. 但2004年,白宫呼吁削减经费,以抵消税收减免和赤字不断上升的影响。 www.ftchinese.com 8. I'm afraid you should compensate us by 7% of the total amount of the contract , as well as the inspection fee. 恐怕你们得赔偿我们合同的全部金额的7%,另加检验费。 www.ebigear.com 9. The possibility to use some of this fund to compensate beet producers affected by the closure of factories. 可能性使用一些基金赔偿被工厂的关闭影响的甜菜发生炉。 zhidao.baidu.com 10. To compensate, they added more than 22m notional people to the total, to produce a population of 1. 27 billion. 为了弥补这个问题,他们在总人口中添加了2200多万名义人口,得出总人口为12. www.bing.com 1. This is not an indictment of the book. Fewer examples would have removed precious nuance . A simple change in reading style will compensate. 这并不是要批评这本书:如果减少些例子,那些少有的细微差别也会被去掉。只需在阅读习惯稍作调整就可以弥补那些缺憾。 www.bing.com 2. Make time To move or travel fast , as in an attempt to compensate for lost time . 运动或走得更快以便弥补失去的时间。 www.bing.com 3. The Compensate for Taskbar position checkbox adjusts the position of the text to ensure that it is not covered by the Taskbar. 补偿的任务栏的位置调整复选框的立场的案文,以确保它没有涵盖的任务。 wdyj.5d6d.com 4. A bimetallic element is fitted between the movement and Bourdon tube to compensate for fluctuations of ambient temperature at the case . 在机械装置和波登管之间安装了双金属元件,用来补偿外壳内环境温度波动的影响。 www.bing.com 5. If it is very difficult to set the subtitle color fully encircled by the outline color, you can increase the value of "Pixel Compensate" . 假如很难设定成字幕及边线的颜色紧接在一,可以增加“像点补偿”的数值。 sites.google.com 6. This was to compensate investors for the extra risk involved in buying equities. 这是为了补偿投资者购买股票所承担的额外风险。 www.ftchinese.com 7. If the victim suffers other great losses therefrom, the infringer shall compensate for those losses as well. 受害人因此遭受其他重大损失的,侵害人并应当赔偿损失。 www.hjenglish.com 8. Work hard and find an employer who will compensate you for your work ethic, skills and experience. 努力工作,试着找到一位可以根据你的工作理念、技能和经验而相应的给你加薪的老板。 www.bing.com 9. In fact, as cars get safer, drivers seem to compensate by taking even bigger risks. 实际上,汽车安全系数越高,似乎司机挑战风险的意愿越强。 www.ecocn.org 10. You could buy some daily necessities first and the airline company will compensate for it. 您可以先购买一些日常必需品,航空公司会为此做出补偿。 tw.feature.knowledge.yahoo.com 1. If you are not prepared to compensate our loss, we suggest that case be submitted for arbitration. 如果贵方不打算赔偿我方的损失的话,我方建议由仲裁来解决。 www.joyen.net 2. The chirped multilayer mirror in the extreme ultraviolet region can be used to select some high harmonics and compensate the chirp. 具有谐波选择和啁啾补偿作用的极紫外啁啾多层膜反射镜是产生亚飞秒脉冲的有效元件。 www.dictall.com 3. The researchers calculated how this would affect the rotation rate of the whole planet, which would compensate to conserve angular momentum. 研究人员计算出这会怎样影响整个地球自转速度,这有助于保持角动量守恒。 www.bing.com 4. More often, marriage is about the union of two ordinary people and how they compensate for one another. 很多时是倒是两个平凡人走在一起,却能在生活中互补不足、白头偕老。 www.inmagazine.com.hk 5. And used the Miller compensate technology with a adjusting zero resistance to compensate the operational amplifier. 并采用带有调零电阻的密勒补偿技术对运放进行频率补偿。 www.fabiao.net 6. In order to compensate you for the inconvenience, we are prepared to offer a discount of 20% on your next order. 为了补偿给贵方带去的麻烦,我方准备在贵方下次订货时给予20%的折扣。 wenku.baidu.com 7. Most of these sites are free to the "Sugar Babies" and you can freely chat with those willing to compensate beyond friendship. 大多数这些都对“甜心们”免费开放,你可以免费与那些乐意付出超越友谊的报偿的人聊天。 www.bing.com 8. We agree to compensate you for the detective watches by 5% of the total value. 我们同意就缺陷手表赔偿总金额的5% www.kekenet.com 9. Otherwise, the relevant legal liabilities arising from the B on its own, and compensate the losses caused thereby to the owner. 否则引发的相关法律责任由乙方自行承担,并赔偿由此给甲方造成的损失。 img3.zhubajie.com 10. However, you can use the ODBC support included in this client to compensate for some of these scenarios. 但是可以使用这个客户机提供的ODBC支持弥补这类场景中的缺陷。 www.ibm.com 1. Many commentators are looking for an increase in domestic demand in emerging markets to compensate for the slowdown in the US. 许多评论员正期待新兴市场的内需上升,以弥补美国经济放缓的影响。 www.ftchinese.com 2. Network education courses as the core network resources, to compensate for the lack of traditional education has played an active role. 网络课程作为网络教育的核心资源,对弥补传统教育的不足发挥了积极的作用。 www.lw61.com 3. How do humans compensate for an underdeveloped sense of smell? 人类如何弥补不够发达的嗅觉? 10305103.blog.163.com 4. As well as a measure to reform INDEC, Congress is discussing a bill that would raise pensions by almost 50% to compensate for inflation. 同样,做为一项对INDEC改革的措施,国会正讨论一项法案,将把养老金提高50%来弥补通涨。 www.ecocn.org 5. In case of divorce, the registered owner must compensate his or her partner for mortgage payments and any increased value in the property. 一旦离婚,产权所有人必须针对另一方所支付的按揭贷款金额以及房产升值部分给予补偿。 www.i21st.cn 6. Even if much of this disappeared suddenly, there is probably enough spare capacity around the world to compensate. 即使这些产量中的大部分突然消失,全球其它地区大概也有足够的剩余产能加以弥补。 www.bing.com 7. I will do anything and everything to compensate for what I've done, if you let me. 如果你同意,我愿意做任何事和每件事来补偿我所做的一切。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The simulation results indicate that the calibration can compensate the error and improve the precision of the inertial navigation system. 仿真结果表明,该标定方法能够对误差进行补偿,进而提高惯导系统的导航精度。 lib.cqvip.com 9. The semantics of a compensate is that each participant will undo the operations it has performed within the conversation. 补偿的语义是每个参与方会撤消它在对话期间内已经执行完的操作。 www.ibm.com 10. It should facilitate the kind of collaboration that helps individuals compensate for their blindnesses, instead of cultivating them. 它应该促进合作,这种合作帮助个人克服他们自身的盲点,而不是助长了这些盲点。 www.bing.com 1. In America the "tooth rat" was replaced by the "tooth fairy, " who would compensate the child with money for surrendering the tooth to her. 在美国,“牙老鼠”被“牙仙女”所代替,小孩子把脱落的牙齿交给牙仙女,牙仙女会付钱给孩子作为补偿。 paper.sznews.com 2. Two angle sensors with compensate devices which compensating thermal drift of the light source are developed and calibrated by themselves. 采用补偿技术制作了一对角度传感器,可以克服光源热漂移带来的影响,并进行了标定。 www.opticsjournal.net 3. I am back, today, 1: 30 to home, is now ready to sleep, I feel we have to compensate people dying of. 我回来了,今天一点半到的家,现在准备继续睡觉,我要补觉困死了。 dict.wanyuwang.com 4. The center-point compensation method was used to compensate and treat local data, the expected effect was achieved. 采用中心点补偿法对现场数据进行补偿处理,取得了预期的效果。 lib.cqvip.com 5. To compensate for this, the heart works harder and enlarges. 为了补偿这损失,心脏只能更努力工作,亦因此而扩张。 www.lcsd.gov.hk 6. To compensate for the contact potential when switching low voltages, place a clean copper short on an unused channel. 在切换低电压信号时,为了补偿接触电势,可以在一个未使用的通道上安装一个清洁的铜短路线。 www.eefocus.com 7. Well, to compensate a part of the loss, as you suggested. 如你所说,为了赔偿一部分损失。 www.englishto.com 8. The Israeli government announced Tuesday it would apologize for the border shooting and compensate the victims' families. 以色列政府宣布,星期二将公开为这次“边境事件”向埃及人民致歉,并补偿受害者家属。 www.remword.cn 9. To patient's damage compensate including patient and its close relative's property damage compensation and spirit damage compensate. 对患者的损害赔偿包括患者及其近亲属的财产损失赔偿和精神损害赔偿。 www.ceps.com.tw 10. automatic slope control . a device which automatically changes the slope of an amplifier ' s curve to compensate for temperature changes. 自动斜率控制。自动改变放大器曲线斜率以补偿温度变化的一种设备。 www.ichacha.net 1. Let me compensate you for the troubles I brought. 让我来对给。 bbs.86zw.com 2. The system is designed to compensate for light changes, shadows, reflections, car headlights, and other outdoor environmental events. 该系统的设计是为了补偿光线变化,阴影,反射、车头灯和其它户外环境事件。 www.21csp.com.cn 3. And once they have the money, their standards of acceptable consumption might ratchet up so they actually need the gift to compensate. 而且一旦他们得到了钱,他们对于可接受的消费程度的标准就会提升,因此他们实际上就需要这一馈赠来满足它了。 www.bing.com 4. They would also compensate investors who sold ARS at a loss and consent to a public arbitration process to resolve claims. 他们还将赔偿亏损出售拍卖利率证券的投资者,并同意进行公众仲裁程序,以解决索赔问题。 www.ftchinese.com 5. The scatterers ' migration is discussed in the paper and a simple and efficient method is proposed to compensate MTRC. 本文研究了散射点走动问题,并提出了一种简单而有效的校正方法。 dictsearch.appspot.com 6. A compensate activity lets you invoke a compensation operation for an activity or a compensation handler for a scope. 补偿活动允许您调用活动的补偿操作或范围的补偿处理程序。 www.ibm.com 7. The Japanese Company agreed to compensate us for the defective watches by 4% of the total value. 日本一家公司同意就手表不精确向我们赔偿总价值的百分之四。 www.bing.com 8. The Japanese Company agreed to compensate us for the defective watches by 5% of the total value. 日本公司同意就手表不精确向我们赔偿总价值的百分之五。 bbs.englishcn.com 9. Buffer : Temporary storage used to compensate for the different speed of adjacent . 缓冲区:暂态性存储区域,用于平衡邻接设备不同的速度。 www.bing.com 10. They are modest enough to realise their shortcomings, and hire colleagues who compensate for those weaknesses. 他们相当谦逊,知道自己的不足,并通过招募员工来弥补这些不足。 www.ftchinese.com 1. Choose carefully and wisely and be ready to compensate these individuals for a job well done. 精挑细选,提供一个有竞争力的工资以激励他们做好工作。 www.bing.com 2. Such a free hand to compensate for what we have to take certain official website . . . and pull away. 等腾出手来一定好好补偿一下我们得官网……又扯远了… www.82g.com.cn 3. Gilbert has found that studying the structure of a network in greater detail can compensate for this to a degree. 吉尔伯特发现,在更详细地研究了这种网络结构可以在一定程度上弥补。 www.bing.com 4. Certain types of people known as "superiors" are aware of those problems, she added, but may over compensate by talking too fast. 她补充道:有些很擅长说谎的人明白这些问题,但是可能语速太快而显得过头了。 www.bing.com 5. Will Gordon Brown withstand demands for public sector pay increases to compensate for the rising cost of living? 戈登·布朗能不能经受住公众部门要求政府为生活成本上升支付增长补贴的压力? www.bing.com 6. You can compensate for that drying effect by faithfully using a good conditioner. 你可以通过好护发素来弥补这个缺陷。 www.elanso.com 7. Because RBCT is far from its export markets, it has to compensate by minimising the time-to-market through faster processing. 由于RBCT远离其出口市场,因此它必须补偿由于通过加快流程缩短进入市场时间而带来的便利。 www.ecocn.org 8. I recently graduated from university and I'm looking for my first job. But I'm very willing to learn and I'm confident I can compensate. 第一份工作。不过我很愿意学习,我也有信心很快地弥补经验的不足。 www.585899.com.cn 9. When you do not have unlimited time or money, it would be best to compensate with a smart strategy. 当你没有无限的时间或者金钱,最好的办法就是采取一个明智的策略作为补偿。 www.chnmilitary.com 10. That could mean car designers will have to build in new safety features to compensate for the extra hazards facing overweight passengers. 这可能意味着汽车设计者必须加进新的安全装置,以抵消体重过重的乘客面临的额外风险。 www.hellomandarin.com 1. This was judged by your team to be more than sufficient to compensate for the competitive issues. 你的团队认为这笔钱足以弥补竞争上的问题。 www.bing.com 2. The negative chirp introduced by the fundamental wave can compensate partially dispersion and improve conversion efficiency. 系统输出激光携带一定负啁啾可以补偿色散,提高三次谐波的转换效率。 www.opticsjournal.net 3. We are prepared to allow you a special discount of 5% to compensate for the trouble we have caused. 我们预备给予你们百分之五的特别折扣,以补偿给你方所造成的不便。 blog.sina.com.cn 4. According to the company, the first system attempts to compensate for camera shake by moving a lens in time with movement of the camera. 依照索尼公司的介绍,第一种系统设法通过在瞬间移动镜头来防止相机的抖动。 www.wangchao.net.cn 5. Our clients expressed their dissatisfaction. They strongly demand that you compensate for the loss. 我们的顾客很不满意,他们强烈要求你方赔偿损失。 www.hxen.com 6. Nature has learned to compensate with that, and females have multiple clutches of eggs to overcome those odds. 自然学会了对这些进行补偿,雌龟会产下多窝蛋来克服这种不利局面。 www.ted.com 7. "It is a good deal for Apple, because sales of iPads, which are in great demand, can compensate for this $60m cost, " You said. 游律师说:“这对苹果公司来说是笔好买卖,因为iPad在中国大陆有巨大的市场,完全可以补偿这六千万美元的损失。” www.bing.com 8. In deep hole machining, due to the large electrode ware, the electrode has to be prepared long to compensate the wear length. 在加工深孔时,由于电极损耗大,因此电极需要制备较长以补偿损耗。 paper.pet2008.cn 9. There would be other drawbacks with a tax-and-compensate system. 对于税收补偿计划,还有另外一个缺陷。 www.ecocn.org 10. Historically, foods were fortified to compensate for nutrients lost during processing and to curb malnutrition within the population. 纵观历史,食物均是为加强补充我们身体运行过程中的营养元素的流失,以抵制人体出现营养不良的状况。 www.bing.com |
||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。