网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 compelling
释义

compelling

美 [k?m?pel??]
英 [k?m'pel??]
  • adj.引人入胜的;扣人心弦的;非常强烈的;不可抗拒的
  • v.“compel”的现在分词
  • 网络引人注目的;强制的;令人信服的
adj.
convincing,persuasive,gripping,captivating,fascinating
compelling
adj.
1.
引人入胜的;扣人心弦的that makes you pay attention to it because it is so interesting and exciting
Her latest book makes compelling reading.
她新出的书读起来扣人心弦。
2.
非常强烈的;不可抗拒的so strong that you must do sth about it
a compelling need/desire
非常强烈的需要╱欲望
3.
令人信服的that makes you think it is true
There is no compelling reason to believe him.
没有令人信服的理由让人相信他。
compelling evidence
有说服力的证据

例句

释义:
1.
Of course, a truism can be a half-truth, and attractiveness is only part of what makes football compelling.
当然,公认只不过是半个真理而已,它仅仅是帮助足球变得更有吸引力。
bbs.arsenal.com.cn
2.
There does seem to be compelling evidence to indicate that might be value there.
有比较充分的证据表明这样做是有价值的。
www.ibm.com
3.
Whether you're ready to create the perfect resume, a compelling presentation, or informative spreadsheet, start on the Templates tab.
无论您准备创建完美的简历、引人入胜的演示文稿还是信息丰富的电子表格,都可以从模板选项卡上开始。
office.microsoft.com
4.
Immigration reform is bogged down in controversy , but there's compelling new evidence that the U. S.
关于移民改革的讨论已陷入僵局,但事实证明美国应放宽高技术人才的移民政策。
www.bing.com
5.
The precise yet endlessly suggestive works that result from his unrivalled draughtsmanship are just as compelling as his paintings.
这些由于他那无人能及的制图技术所创造出的准确却又引人无限联想的作品,跟他画一样引人注目。
www.bing.com
6.
The final test is to ask whether a prediction is compelling enough to become self-fulfilling, by inspiring inventors to implement it.
最后一个测试需要去问这样的问题:是否一个预言能够足以令人信服甚至启迪发明家的灵感去完善它从而达到自我实现。
www.ecocn.org
7.
The magic of this is all explained in a very compelling book by Henriette Klauser called Write It Down, Make It Happen.
有一本非常好的书,是HenrietteKlauser写的,书名叫《WriteifdownMakeithappen》解释了这样做的魔力何在。
www.bing.com
8.
The data tells us a compelling story about how much we rely upon cleanliness cues to make a wide range of judgments about others.
研究数据向我们揭示了一个惊人的事例,让我们知道,清洁的暗示在多大程度上指导着人们对其他人做出各种判断。
www.bing.com
9.
All this should have made for a more compelling race than the slog thathas dragged on since the general election in May.
这一切可能导致此次党内选举比从五月份起一直在拖沓中艰难进行的英国大选更加扣人心弦。
www.ecocn.org
10.
The message is compelling, compressed, and copied at the bottom of every free e-mail message.
这则信息引人注意,短小精悍,并且在每封免费邮件下面都被复制。
blog.sina.com.cn
1.
In the interview, Crittenden said the bank has no compelling need to raise more capital now.
在接受采访时Crittenden称,花旗眼下并没有迫切的需要募集更多资本。
cn.reuters.com
2.
If checking-in isn't compelling to most people, then why do so many apps still make it a central to their user experience?
既然Checkin并不是大众所喜闻乐见的东西,为什么还有如此多网站把它作为他们用户体验的中心?
www.bing.com
3.
Even so, that does not add up to a compelling case for regulation, since it is hard to see how consumers could be made better off.
即便如此,这并没有增加强制监管的措施,因为判断如何让消费者更加得益是很难的。
www.ecocn.org
4.
There is compelling evidence for the existence of oligopeptide signaling in plants, which are very similar to that of animals.
近年来研究表明植物中也存在着肽类信号分子,类似于动物的肽激素。
www.dictall.com
5.
In many ways it was more of the same, but without a central character as oddly compelling and sad as Heath.
在很多方面,内容都差不多,但却没有一个像希斯这样特别引人注目的悲情主人公。
www.ecocn.org
6.
As if an unknown force were compelling her, Katherine strode towards the woman, pulled her away from her partner.
就好像有一股无名的力量迫使着她,凯瑟琳大步向那妇女走去,把她从她同伴中拉开。
east.jstu.edu.cn
7.
Yet in all the years of that I have listened to the story of Jesus at the Temple, I have never heard anyone focus on this compelling scene.
然而,这些年来我每次听耶稣在圣殿的故事,从未听说有人关注这一引人注目的场景。
blog.sina.com.cn
8.
The open source extensions available through MuleForge [7] make it a compelling option for almost every problem.
通过MuleForge[7]实现的开源扩展使其成为几乎所有问题令人信服的选择。
www.infoq.com
9.
Consider how harboring vindictive thoughts, even though so compelling at times, is nothing but violence to oneself.
想想如此深含报复性的观点,就算是有时相当得逞,但还仅仅是自我暴力而已。
dictsearch.appspot.com
10.
In his compelling new book, Fisher shares the values that have guided him on the court and off.
在他出版的新书里,费舍尔分享了那些引导他在场上场下的生活的价值。
tieba.baidu.com
1.
Attendance at the Screenings is up but what buyers now expect is not just a good pilot but a series whose entire story arc is compelling.
出席筛选会的买家们不只是要一个好的试映集,他们要的是有吸引力的故事。
group.m.mtime.com
2.
The most compelling example he gave was one he used when working in medical education.
他给出了一个最具有说服力的例子,是他在医药教学工作时用的。
www.bing.com
3.
"We certainly can't see a compelling reason to do it, " he said in an interview with the Financial Times.
吉姆·阿尔博接受《金融时报》采访时称,“我们没有充分的理由升级发动机。”
www.bing.com
4.
There is compelling new evidence that a little bit of belly fat can be extremely hazardous to your health if you've had a heart attack.
有令人信服的新证据表明,腹部脂肪点点的可能是极其有害健康,如果你有过心脏病发作。
www.englishtang.com
5.
Compelling ideas, to be sure, but we'd like to see evidence that any of this is possible.
这确实是引人注目的想法,但是我们想看看这些任何这些想法可行的证据。
www.bing.com
6.
One compelling reason to develop by acquisition is the speed with which it allows the company to enter new product or market area.
一个关于并购令人信服的原因是加快允许公司进入新产品市场或者市场领域的速度。
club.topsage.com
7.
There seems to be rather compelling evidence that semen may be a natural antidepressant for women.
精液对女人来说是一种自然的抗抑郁剂似乎已经成为一个不争的事实。
www.bing.com
8.
It was certainly enough to turn Roosevelt in his tracks, with a compelling logic that was as much political as economic.
从政治和经济上的明显逻辑来看,这当然足以让罗斯福改弦更张。
www.ftchinese.com
9.
Or as if it had been a conflict between two equally compelling duties that required action?
或者一直以来就像两种同等强烈的、需要付诸行动的职责的冲突?
www.bing.com
10.
Still, he takes a scalpel to sexual need and obsessive violence, the dark undertows of life, in ways that can be utterly compelling.
尽管如此,他对性欲和沉迷暴力这些生活黑暗面的剖析还是非常吸引人的。
www.bing.com
1.
The compelling and directing power of his passion for her was the real reason for all this.
他对她那种不可抗拒,主宰一切的狂恋是造成这一切的真正原因所在。
jukuu.com
2.
Do each of the points that you raise in the body of your paper support your thesis in a clear and compelling way?
你在论文主体中提出的每一点能否清晰并引人注目地支持论题?
www.myoops.org
3.
When Diallo reached the point of her alleged assault inthe Sofitel, however, her account was vivid and compelling.
然而,当Diallo谈到在索菲亚酒店受到的性侵犯,她的描述却是非常详细生动、让人信服。
www.bing.com
4.
Goals should be concise, compelling, and easy to read and understand, and no longer than a sentence.
目标要简明扼要、引人注目、通俗易懂——千万别超过一句话。
www.bing.com
5.
This cartoon is silly, and yet compelling: a large customer holds a hopelessly small piece of cloth as the tailor carefully measures.
这幅画很可笑,但引人注目。一位身体庞大的顾客在裁缝仔细地为他量尺寸准备做衣服时,手里却拿着一块小得令人绝望的衣料。
www.englishtang.com
6.
Some of these fears are understandable, but lacking supporting evidence they have never been compelling.
其中的一些担心可以理解,但是缺乏可靠证据,它们从来就没有说服力。
www.ecocn.org
7.
Although, you'll have to admit, all that constitutes a pretty compelling case for including him at or near the bottom of our list.
尽管如此,你不得不承认,上述种种行径已足以让他在我们的名单中垫底了。
kk.dongxi.net
8.
The image of a stutterer's words banging into each other as they try to get out and into a sentence is a pretty compelling notion.
当一个口吃者试图说出一些单词并形成一个句子时,这些单词会互相碰撞,这种想象是种非常引人注目的见解。
www.bing.com
9.
When you describe a speaker as "compelling" that's probably because you were in a state of flow.
当你用极具吸引力来描述一位演讲者时,那也许你就进入了“心流”状态。
www.bing.com
10.
It was a vivid display of how Jobs would go on rebuild the company on a union of compelling design and cutting edge technology.
它生动地展示出,乔布斯将如何把极具吸引力的设计与领先的技术结合起来,重新打造苹果公司。
www.ftchinese.com
1.
And he concluded: " In the final analysis, it is questionable whether a compelling and rational argument on this issue is possible . "
“他总结说:”说到底,是否有一个令人信服的和理性的辩论在这个问题上是有可能的。
zhidao.baidu.com
2.
Bohemia may be only a figment of Mr. Lauren's fashion imagination, but he made it sweet and compelling.
波西米亚也许只是拉劳伦的时尚印象的虚构,但是他把这处理的甜蜜和令人折服。
www.bing.com
3.
Love is a sea of desire stretched between shores-only the shores are real, but how much more compelling is the sea.
爱是与岸紧密相依的欲望之海——只有岸才是真实的,然而,更动人心魄的却是海。
blog.sina.com.cn
4.
That Skyes is able to give such a compelling performance may partly be down to the fact that he was once an abandoned pooch himself.
而它能表演得如此引人入胜可能部分源于他的本色出演,因为它曾经也是一条流浪狗。
gb.cri.cn
5.
Expert cinematography, compelling acting, and a story that leaves the viewer both sorrowful and angry, are a strong combination.
专业水准的制作、敬业的表演以及激发观众伤感与愤怒的故事情节,三者被紧紧地糅合在了一起。
www.ecocn.org
6.
And he kind of shrugged and said well, 'cause it looks cool And that's not really gonna be a very compelling reason, right?
他耸耸肩,说,哦,这样做使它看起来很酷,这真的不是一个能令人信服的理由,不是吗?
open.163.com
7.
So, it's hardly surprising that this softly spoken 'Lion Man' has become the subject of one of the most compelling wildlife series ever.
所以,毫不令人惊讶地,这个说话轻声细语的“狮子人”变成了一部扣人心弦的系列纪录片的主题。
tieba.baidu.com
8.
Last season, Noel briefly believed he had impregnated his girlfriend, a story that might have been extremely compelling.
在上一季中,诺对他的未怀孕的女友短暂的信任是一个可能令人很信服的故事。
www.bing.com
9.
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of compelling their daughters to marry whomever they pleased.
从前雅典有一条法律,规定该市市民高兴把自己的女儿嫁给谁,就有权强迫他家给谁。
5doc.com
10.
Judging from what I read online and hear from my students, the question of the "number" is as compelling as ever.
从我在网上看到的以及从学生那里听来的判断,“(性伴侣)数量”的问题一如往昔地引人注目。
www.bing.com
1.
He made a compelling case for why foreign aid is an essential component of an effective national security strategy.
他将外国援助对于一国国防的重要性讲得条分缕析。
www.bing.com
2.
Whenever an object repelled me, I made it a subject of study, ingeniously compelling myself to extract from it a motive for enjoyment.
不管什么时候,当一件事情使我反感,我便把它变成一个研究的目标,迫使自己创造性地从中找出某种快乐的由头。
sympwsq.blog.163.com
3.
Even the most compelling, imaginative writer cannot out produce the substance at the heart of a well researched essay.
即使是最有说服力,最富想象力的写作者也无法完美的描述出一篇好的研究论文的核心内容。
www.putclub.com
4.
But he insists the bank left plenty of room for error and that the deal remains "compelling" .
不过他坚持认为银行为错误预留了大量的空间,这项交易依然是“引人注目的”。
www.ecocn.org
5.
Winslet's recording has, he said, turned a dark, erotic tale into a compelling experience.
他说,温丝莱特的录音就把一个黑暗的情色故事变成了一次扣人心弦的体验。
www.bing.com
6.
I have no one, I'm bound to destroy all this greed, A voice inside me compelling to satisfy me.
我有没有人,我势必摧毁这一切贪婪,引人注目的,以满足我内心的声音我。
zh.lyricgogo.altervista.org
7.
There is something compelling, in a ghoulish sort of way, about the notion that earth's climate may be headed toward a tipping point.
有一种你不得不信,甚至还有点恐怖的观点,那就是地球气候可能正走向一个崩溃的边缘。
www.bing.com
8.
I'd love to hear about other current, compelling projects, and your thoughts on how you see those projects changing in the near future.
我很乐意听到其它流行的、吸引人的开源项目,还有你对那些项目在不远的将来会如何变化的想法。
www.bing.com
9.
"Iraq is a compelling opportunity for us, " said the regional head of a major global bank.
“对我们来说,伊拉克是一个极具吸引力的机会,”一家大型全球性银行的地区负责人表示。
www.ftchinese.com
10.
Yet, each is just a harbinger of what's to come this year, as data of all sorts is assembled instantly by compelling applications.
而这每一个示例都只是今年的趋势的一个预兆,所有类别的数据都会被应用程序即时组装在一起。
www.ibm.com
1.
"Our findings provide a compelling explanation for why rheumatoid arthritis is a negative risk factor for Alzheimer's disease, " he said.
“我们的发现为证明类风湿关节炎为何在阿尔茨海默症中扮演负风险因子提供了一个有强有力的解释,”他说。
www.bing.com
2.
But it has a much richer field to till, and could become more compelling and unusual than the writers seem to realize.
但是它还有更丰富的东西去挖掘,比作者们期望的还要更扣人心弦和非同寻常。
www.bing.com
3.
The evidence that Jesus was a vegetarian, or at least early Christians who knew him were vegetarians, was compelling.
耶稣是素食者,或至少认识他的早期基督徒是素食者,这一证据很有说服力。
blog.sina.com.cn
4.
Matsuo is betting that his model will be as compelling to others around the region as it is to his Japanese clients.
松尾把赌注押在他的商业模式上,认为其他地区的人们会像日本客户一样趋之若鹜。
www.bing.com
5.
Taking the shape of a spiral, not only does the form make for a compelling aesthetic, but it is able to capture wind from any direction.
设计成螺旋状,不仅在美学上引人注目,还能够捕获来自各个方向的风。
www.bing.com
6.
This suite could hold the key for Zoho going forward, as it continues to integrate its many products and features into a compelling whole.
这个套件将是Zoho前进的关键,因为它将继续将其中毒的产品会特性整合进来。
blog.sina.com.cn
7.
And this dataset is one of the most compelling of all: a list of every murder case since 2006.
而这份数据集是其中最令人注目之一:自2006年以来每一个谋杀案的清单。
www.bing.com
8.
While Flex can create a compelling user experience, the cost, as well as this plug-in requirement, might be an issue for some companies.
尽管Flex可以创建丰富的用户体验,但是某些公司不愿意承受费用和插件限制。
www.ibm.com
9.
The opportunity to outsource other functions, both routine and higher value business services, has never been more compelling.
对其他职能进行外包已是大势所趋,这其中包括常规工作及较高价值的业务服务。
www.lionbridge.com
10.
Nor did there seem to be any compelling correlation between merit and success.
歌曲价值和排名之间没有相关关系。
www.bing.com
1.
But he also had some compelling justifications for his insults, even if they were mainly targeted at competitors of his portfolio companies.
即使这些辱骂主要针对的是他的证券投资组合公司的竞争对手,但是也确实有些令人信服的理由。
www.bing.com
2.
An easy-to-use program offers a compelling, intuitive experience for the user.
任何易用的系统都会给用户提供非常明确、直观的体验。
www.findesign.cn
3.
Not all of these elements Imentioned may be a part of it, but there are enough clues to make a compelling suggestion.
不是所有这些我提及的要素都可能是它的一部分,但是有足够的线索可以做出令人信服的建议。
blog.163.com
4.
Inquiry is viewed as understanding which will last until the learner has time to ask new questions to "create more compelling theories" .
质疑被视为将持续到学习者能够提出新问题来“创造更精深知识理论”。
www.wflps.com
5.
No one really doubted its truth and yet it lacked the compelling quality of the other axioms.
没有人怀疑它的真理性,但它却缺乏象其他公理那种说服力。
www.bing.com
6.
You also need to tell a compelling story of how this position fits with your career plans, and why the organization appeals to you.
求职者还需要说明应聘的职位与自己的职业规划的契合程度,以及喜欢这家公司的原因。
www.fortunechina.com
7.
There's a compelling case that the boat has left the dock with regards to global inflation trends.
就全球通胀趋势而言,有一个令人瞩目的例子可以说明剑已出鞘。
www.fortunechina.com
8.
For that minority which wants the security that hedging offers, the Asian hedge-fund record is still not compelling.
对于少数希望对冲基金提供投资保障的人而言,亚洲对冲基金记录仍不乐观。
www.ecocn.org
9.
Your EducationUSA advisor can help you to develop a strong and compelling application.
在美国教育咨询中心,工作人员会帮助您写出一个过硬、有说服力的申请。
www.america.gov
10.
Raisani believes that good drama must ask a compelling question of the viewer: "What would you do in that situation? "
Raisani认为,好的电视剧必须要问观众们一个紧要的问题:“你在那种情况下会怎么做?”
dongxi.net
1.
If AIG had shot off its own metaphorical foot to claim a government bail-out, the argument against the bail-out would be compelling.
打个比方,如果美国国际集团一枪打在了自己的脚上,以此要求政府出手援救,那么反对救市的理由将令人信服。
www.ftchinese.com
2.
In a few years, predicts Ms Yang at Shanghai Media Group, they will be able to develop compelling programme formats of their own.
上海传媒集团的杨文红女士预计,几年之内,他们将会开发出属于自己的具有竞争力的节目模式。
www.24en.com
3.
The lower courts ruled that this and other evidence provide compelling reasons for the case to move forward.
地方法院认为这些证据为案件进一步审理提供了有力支持。
www.ecocn.org
4.
If you could walk into a local bookshop and have access to one million titles, that's pretty compelling.
如果在一家地方书店就能够访问一百万本图书,那将会吸引很多的顾客。
www.bing.com
5.
The argument for a stronger renminbi is even more compelling as a result of these changes.
由于这些变化,人民币升值的理由更具说服力。
www.ftchinese.com
6.
Don't worry if your ideas refuse to be translated into a stream of compelling or even coherent words: press on.
如果你的想法不能变成一连串令人信服的话语,甚或不能流利地表达出来,不要担心:只要你坚持下去。
www.ftchinese.com
7.
It was quite a compelling experience, but not really, I suppose, a surprise to someone who'd had his room full of the books.
这确实是一次不小的经历,但我想对于我这个拥有一屋子这类书籍的人来说也许并不应该感到那么意外。
www.ted.com
8.
The compelling written evidence from ancient , wise philosophers and past great spiritual masters certainly supports such a view .
古圣先贤和过去的大明师们遗留的经典,就是支持此观点的强有力的证据。
www.bing.com
9.
That might not be the second act Cisco imagined for itself, but it may just be compelling enough to keep investors in their seats.
这可能并非思科公司为自己设想的第二春,但这些举措或许足以让投资者睡个安稳觉。
www.fortunechina.com
10.
Once that was out of the way, Jobs, trim, almost dashing in a blue sweater and jeans, was a compelling advocate and patient explainer.
乔布斯有点非主流,但衣着整齐得体,全身上下都是蓝色,蓝上衣,蓝牛仔裤。他极力的拥护自己的主张,并且耐心的去解释。
www.bing.com
1.
It's compelling evidence for the long-proposed link between the immune system and certain psychiatric disorders.
这一发现为长期以来一直提出的免疫系统和某些心理疾病之间存在着某种联系提供了强有力的证据。
www.bing.com
2.
It turned out to be a much more compelling story of parents texting in the car, parents texting at dinner, and kids not knowing what to do.
可后来内容却完全不同,且更让人信服。即父母开车发短信,吃饭发短信,孩子们不知道父母在干什么。
www.bing.com
3.
It was an image hailed as compelling evidence for the existence of ghosts.
这张照片作为幽灵存在的有力证据而被广泛承认。
gb.cri.cn
4.
For those able to attract it, macro-finance is compelling as a matter of economics, politics and national dignity.
对于那些有能力吸引到宏观融资的国家而言,这种融资在经济上、政治上和民族尊严上都颇具吸引力。
www.ftchinese.com
5.
Yeah. -. . . but I just found it a very compelling story. You - I didn't know the story. It's a true story.
是的。-…但我只是认为这是一个非常引人注目的故事。你–我不知道那个故事。那是个真实的故事。
dictsearch.appspot.com
6.
The author, Jerome Maida, said the 26-year-old's life makes for a particularly compelling story.
作者杰罗.姆梅达(JeromeMaida)表示,今年26岁的马克,他将一个特别引人注目的故事。
www.bing.com
7.
Unless there is a very good and compelling reason for you to work alone, we won't agree to it!
除非有一个好的、令人满意的理由可以让我们同意让你一个人单独进行专案。
www.myoops.org
8.
The most banal observation counts as an "insight" , while anything that vaguely makes sense is said to have "compelling logic" .
再平庸不过的看法被奉为“洞见”,而稍稍有那么点儿道理的东西都被说成具有“不容置疑的逻辑性”。
www.ftchinese.com
9.
As you approach the attainment of the goals you've pursued, be sure to immediately design for yourself a new, compelling future.
当你达到了所追求的目标,千万要马上为自己设立一个让你无法停步的新的未来目标。
blog.sina.com.cn
10.
I feel like we've stepped through a time window where our games are so compelling and seem so real.
我感觉我们跨过了一扇时间窗,在那里,我们的游戏如此引人注目,又如此逼真。
www.ftchinese.com
1.
But the compelling pace of international wealth creation in London has helped override this reserve.
但是,伦敦在国际财富创造方面的矫健步伐帮助人们克服了这一保守态度。
www.ftchinese.com
2.
In his own words he seeks to create "environments of an alternate reality, with compelling emotional force. "
在他自己的话说,他试图创造“,有充分的情感力量的一个备用的现实环境。”
blog.sina.com.cn
3.
As of now, Think Quarterly isn't the most compelling bit of evidence to marshall when making the case that it is.
至少对于现在,《季度思索》并不是最让人感兴趣的证据来说明它到底会不会。
www.bing.com
4.
Even if it's not worth a lot, there's usually a compelling tale about how the object was made or how it was found.
即使那物品不是很值钱,但关于这物品是如何物体或如何被发现通常多是有吸引力的故事。
www.putclub.com
5.
THE plight of Turkey's Kurdish minority has never been of compelling interest to ordinary Chinese people.
对土耳其的库尔德民族困境,中国老百姓就从没太感冒。
club.topsage.com
6.
I'm no expert, but I believe that anyone can be a persuasive, engaging, compelling person.
我不是专家,但我相信任何人都能成为一个有说服力、有魅力、令人信服的人。
www.bing.com
7.
However, this happy fact does not translate into a compelling reason to renew the relationship.
不过,这一愉快的事实不能成为你们重归于好的有力理由。
www.ftchinese.com
8.
This compelling story, he grew up in a rough neighborhood in Brooklyn.
有这样扣人心弦的背景在布鲁克林一个艰苦的街区长大
blog.sina.com.cn
9.
The moment someone else comes along with a product that is equally compelling, I think they're going to be in trouble.
只要有人推出另外一个同样让人欲罢不能的产品,我认为Facebook的麻烦就来了。
chinese.wsj.com
10.
Second, circumstantial evidence is enough to convict and the jury found that evidence to be compelling.
其次,此案的环境证据足以定罪,陪审团也认为足够明显而被说服。
www.tianya.cn
1.
Yet every one of his arguments is compelling-and it is a testimony to his patience, carefulness, and creativity that most are persuasive.
至今他的每个观点都是引人注目的并且是对他的耐心,慎重,和多数具有说服力的创作的验证。
my.chinese.cn
2.
But environmental protection is never going to be a compelling enough reason for resource-strapped governments.
但是环境保护却永远不会是缺乏资源的各国对其引起足够注意的理由。
www.bing.com
3.
Campaigners now have compelling documentary evidence of the human rights abuses that they had been alleging for several years.
运动发起者现在有了侵犯人权有力的书面证据,那是几年来他们一直在指控的。
club.topsage.com
4.
With these examples in mind, automation is usually a strongly compelling notion to IT and business leaders.
记住这些例子,自动化对于IT和业务领导来说通常都是强制的。
www-128.ibm.com
5.
It gives us another compelling reason to step up existing control measures with the greatest sense of urgency.
它为我们提供了具有说服力的又一个理由,促使我们以更大程度的紧迫感加强现有控制措施。
www.who.int
6.
I can't identify why I found him such a compelling and fascinating figure. Partly it was him.
我无法确定为什么会感觉他是一位如此有说服力和吸引力的人物。
www.bing.com
7.
Compelling evidence certainly indicates that human beings are sometimes able to withstand several hours without oxygen.
有强烈的证据明白指出,人类有时候是可以在无氧下维持好几个小时的。
www.bing.com
8.
Call it "smart panic" -- calculated actions that free you from the chains of inertia without compelling you to go haywire.
我们将其成为“明智的恐慌”------这种方式可以使得你脱离惯性,但也不会使你陷入紊乱。
www.bing.com
9.
Create an attractive and compelling life that someone would be eager to be a part of.
8、创造出一个让别人急切想要融入的令人感兴趣的、引人注目的生活。
www.bing.com
10.
All of a sudden, you could see how this would be a compelling product.
突然间,你可以想象这款产品将会怎样让人无法抗拒。
www.1st-seo.net
1.
Virgo is often very talented at making information clear and accurate but also compelling.
处女座往往是非常有才华的是使信息的清晰和准确的,但也引人注目。
www.chinatarot.com
2.
compelling evidence that market liberalization is compatible with a wide range of economic, social and political preferences.
这充分证明了市场的自由化与大多数经济,社会以及政治形态相适应。
bbs.wwenglish.org
3.
We have concluded that there are compelling reasons to believe Israel was responsible for the misuse of the British passports.
我们的结论是,以色列有充分理由对英国护照的滥用负责。
old.dongxi.net
4.
While Chrome OS has potential, it will need to add some compelling new features if it is going to top Christmas lists next year.
虽然ChromeOS非常有潜力,但是如果它想再明年的圣诞礼单上占据一席之地的话,恐怕得再增加一些诱人的新特性。
www.bing.com
5.
If you found the bug with an odd case, take the time to reproduce it with a more obviously common or compelling case.
如果你发现一个奇怪的错误,花一些时间以更普通、更令人信服的方式重现它。
www.51testing.com
6.
"It's when you put those together that the evidence becomes very compelling, " he said.
“当你将这些综合在一起考虑,证据就非常有说服力了。”他说。
www.bing.com
7.
This explanation is compelling because nuclear genes do not show the same "evidence" that the mitochondrial gene does.
这种解释是牵强的,因为核心基因与线粒体基因不同,不会显示相同的“证据”。
dictsearch.appspot.com
8.
You need a million of these little features combined to add up to a compelling reason to buy an OS.
其实,你需要数以百万的这些微小的特点综合起来,这才是你要购买一个操作系统的原因。
www.cnbeta.com
9.
Compelling story with a main character you'll wish you could be, especially if you're a guy.
如果你是男生,看过小说你一定希望自己就是那个主角。
www.ebigear.com
10.
For China, there has never been, and may never be again, a television programme asserious, as compelling, as important as Heshang.
对于中国而言,不曾有、也许也不再有任何一个电视节目像《河殇》一样严肃、发人深省和如此重要。
www.bing.com
1.
pressure; compelling force: His vacation freed him from the stress of his job.
他的假期使他消除了工作所带来的紧张。
blog.hjenglish.com
2.
None of those alternatives make for as compelling a division of labor as the SVG technique here, however.
但是这些备选方案没有哪一个能像这里的SVG技术那样带来明显的劳动分工。
www.ibm.com
3.
It would be a compelling message for a president keen to make his mark.
对于一位急于出名的总统它将会是一个引人注目的消息。
www.ecocn.org
4.
The way businesses are conducting themselves is compelling IT departments to respond, and SOA is a great supporting model for that.
业务方式的自我演化正迫使IT部门作出响应,SOA就是由此而产生的强大支持模型。
www-128.ibm.com
5.
Lucid and, up to a point, compelling, but if you reached a conclusion it escaped me.
透彻并在一定程度上有意思如果有个结尾就更好了
www.tingroom.com
6.
he is always eloquent, with a fantastic sense of theatre and is, by a mile, the most compelling manager in English football.
他的口才总是那么好,还带点精彩的表演性,他是英国最引人注目的教练。
www.qieerxi.com
7.
There has been discussion on what the reason might be, for his resignation, and health reasons are the most compelling.
关于他辞职原因,有很多的谈论,健康原因是最令人信服的了。
apps.hi.baidu.com
8.
When he picked up the novel after first reading the script, Mr. Mendes recalled, he found it compelling.
山姆曼德斯记得,第一次看过剧本后拿起小说来看,就觉得非常吸引人。
cai.mingdao.edu.tw
9.
Content also needs to be well written, clearly communicated, of a good standard and compelling.
博客的内容也必须写得好,表达清晰,有一定水准和吸引力。
www.elanso.com
10.
Silverlight enables you to create rich UI and animations, and blend vector graphics with HTML to create compelling content experiences.
Silverlight能让你创建丰富的UI和动画,混合矢量图和HTML以创建能引起极大兴趣的内容体验。
www.infoq.com
1.
Blending the careful composition of traditional Japanese culture with his own frenetic energy, Araki's work is compelling and controversial.
它融合了自己的狂热能源,荒木工作的日本传统文化的组成是令人信服的审慎和争议。
www.ccebook.net
2.
"This was a very carefully conducted study, and the placebo control makes the findings quite compelling, " says Matthew J.
“这项实验实施过程很细心,安慰剂的对照结果也使研究成果很有说服力,”马修·J·埃利斯说。
www.bing.com
3.
For me, it makes it more compelling if I can relate to the story as well.
对我而言,如果我跟这有什么关系的话,那我就更想去看了。
www.elanso.com
4.
No, but there's some compelling evidence that there could be a relationship between the two.
不,但是有很多强有力的证据可能表现两者之间关系。
www.bing.com
5.
In a word, the Trade Association system was the combo of inductivity system transformation and compelling system transformation.
总的看来,同业公会制度是诱导性制度变迁与强制性制度变迁融合体。
word.hcbus.com
6.
The most compelling rationale for introducing universal vaccination against varicella was the predicted benefits to healthy children.
最令人信服的理由,反对实行普遍免疫接种水痘是预测好处健康儿童。
www.syyxw.com
7.
Nobody has a free hour to hear your sob story. You have to make a compelling case for busy people to clear time for you.
没人有空闲听你哭诉。你一定要把你的情况说得吸引人,让那些忙人为你腾出时间。
www.rr365.com
8.
Well, here are five compelling reasons to take a look at your own information intake and perhaps do some trimming and readjusting.
嗯。。下面是五条迫切的理由审核你的信息输入并对此做些调节的做法。
www.bing.com
9.
The company thinks search makes its offerings in everything from mobile phones to business software more compelling.
微软认为其必应搜索平台能使其从手机到商务软件等所有领域的产品或服务更具吸引力。
dongxi.net
10.
It just jumps out of the unconscious so bright and clear and compelling that it shoves everything else out of sight.
它突然从潜意识里跳出来,非常清晰和有力,把别的东西都排除到一边。
dictsearch.appspot.com
1.
Your best course of action is to be adept at using a variety of approaches to make your ideas more powerful and compelling.
然而,这确实有一些可以供你考虑的策略。你可以采用的最好的办法就是熟练地运用不同的方法来确保你的主意更加充实和吸引人。
www.bing.com
2.
A common pitching mistake is to tell too many details of the story, rather than a brief and compelling overall concept.
一个常见的错误是告诉投球的故事太多的细节,而不是一个简单的和令人信服的整体概念。
group.mtime.com
3.
Mr. Feigen, the art dealer, said in later hearings that he did not find that argument compelling.
在之后的一次听证会中,艺术交易商费金先生对此表示反对。
cn.nytimes.com
4.
If the economics of such a grand bargain are compelling, the politics are daunting.
如果全方位谈判下的经济状况令人赞赏的话,那么政治方面却是令人气馁的。
www.ecocn.org
5.
I was no animal behaviorist, but I was gaining compelling insight.
我本人并非什么动物行为主义者,可是我感到内心有一种什么力量在驱使着我。
www.bing.com
6.
Some people think even "MGS4" might not be compelling enough to turn the sales tide.
有些人认为,即使是大作「MGS4」,也无法扭转销售劣势。
blog.pixnet.net
7.
However, none of the arguments in favour a push higher provides a compelling reason for private investors to pile into the metal.
然而,上述评论家却没有一人赞同如下观点:这次金价上扬是使个人投资者加入炒金热潮的令人信服的理由。
www.bing.com
8.
There was a compelling case against them (which everyone seemed to ignore at the time).
引渡他们的理由相当充分(当时似乎所有人都忽略了这一点)。
www.ftchinese.com
9.
More compelling according to Hammond is the fact that "messaging units" have become a form of currency for low-income people.
Hammond进一步论证说,事实上,对于低收入的人群,“信息单位”已经成为了一种货币方式。
50x15.com
10.
On the contrary, the view that increases in incomes of the poor offset equivalent losses for the rich is morally compelling.
相反,穷人收入增长抵消了富人收入相应损失的观点,从道义上讲颇为发人深思。
www.ftchinese.com
1.
I think THEMIS is specially designed to help answer some of those compelling science questions.
我认为西弥斯是专为解决一些引人注目的科学难题而设计的。
dictsearch.appspot.com
2.
I realize it makes less compelling writing to talk so generally, but these stories aren't only mine to tell.
我知道这么平凡的叙述难以引人注意,但是这些故事不只我在说。
www.bing.com
3.
Prayer to the Maid: A Godsworn can pray to gain confidence or to be more compelling.
向少女祈祷:修士可以向少女祈祷更加受人信任或者引人注明。
ellesime.anetcity.com
4.
"There are a lot of other compelling places to look for investments these days, " he said.
“这几天有很多地方都在寻求投资,”他说。
www.bing.com
5.
Language becomes the compelling force and our minds are shaped and controlled by the word.
语言变成了推动力,我们的头脑被词句塑造和控制。
blog.sina.com.cn
6.
I also wanted to learn about it because I recognized in it a compelling way to communicate insights gleaned from my own spiritual tradition.
我也想学这件事,因为我承认它收集到的有说服力的方式进行通信的见解从我自己的精神传统。
www.bing.com
7.
The ugly are those with a compelling story to tell, but little or no history of profitability.
丑陋的则是那些有着动人故事、却没有盈利历史的公司。
c.wsj.com
8.
You can build a [retail training] university and all that stuff, but you also need a compelling offer to stay in the job.
你可以建立一所(零售培训)大学,培养所需要的人才,但你也需要拿出一份具有竞争力的工资,以留住人才。
www.ftchinese.com
9.
A state could not contravene the freedom of contract unless there were obvious and compelling reasons for exercising the police power.
各州不能侵犯契约自由,除非有明显而且充分的行使管理权的理由。
10.
Families of many victims protested against this inequality, compelling the American government to commit itself to revising the method.
经济赔偿上存在的这种差距引起许多受害者家属的强烈抗议,迫使美国政府不得不承诺修改赔偿金发放办法。
www.jukuu.com
1.
Image-based object recognition is one of computer vision's core challenges, with human faces being perhaps the most compelling scenario.
基于图像的物体识别技术是计算机视觉的核心挑战之一,其中,人脸识别可能是最具吸引力的。
blog.sina.com.cn
2.
That's not compelling. Even if it were interesting, it's not what makes a restaurant good or bad.
这样的内容虽然非常有趣,但没有什么说服力,因为它与餐馆好坏评价无关。
www.bing.com
3.
The experts and policy makers who so desperately want to take action have failed to tell a compelling story about why they're so afraid.
急于采取行动的专家和决策者们并没有对他们的担心作出过多解释。
www.bing.com
4.
China and the United States are two great nations with a compelling interest in global stability and security.
美中两国都是伟大的国家,全球的稳定和安全与两国利益攸关。
www.putclub.com
5.
Set in late nineteenth-century Cuba, the film is sure to entice audiences with its compelling cast, suspenseful plot, and exotic locale.
本片以19世纪末的古巴为背景,其超强的演员阵容,充满悬念的情节以及异国情调的场景肯定能吸引广大观众。
www.crazyenglish.org
6.
Without a compelling reason for limiting Davis's freedom of religion, then the Constitution does not allow the state to punish him.
由于并无令人信服的理由限制戴维斯的宗教自由,因此,根据宪法西山州不能处罚戴维斯。
www.america.gov
7.
The need for business integration in the on-demand era has never been so compelling.
进入随需应变的时代以来,我们对业务整合的需求从未如此强烈过。
www.ibm.com
8.
Each time you see something you find compelling -- a photo, a piece of fabric, a type font, a word -- tack it on to the board.
每当你看见吸引你注意力的东西——一张照片,一块布料,一种字体,一句话一个词——把它钉住到这块板上。
blog.sina.com.cn
9.
He weaves their lives and writings into a compelling story of dilemmas, courage, dignity and defiance.
他把两人的生平和著述编织成引人注目的故事,故事中有困境、有勇气、有尊严、有蔑视。
www.ecocn.org
10.
"If you couple that with other indicators, the evidence is very compelling the recession is over, " he said.
“如果结合其他指标来看,经济衰退已经结束的证据非常充分,”他称。
cn.reuters.com
1.
Trustbusters should be wary of compelling firms to hand over their business secrets in the name of competition.
反垄断者应该慎重地以公平竞争的名义强制公司共享其商业机密。
www.ecocn.org
2.
To be honest, I think for a lot of households, as long as it's narrow band, it's just not fast enough or compelling enough.
老实说,我为许多家庭想,只要它是狭窄的乐团,它是仅仅不够快速的或够无法抗拒的。
sushe5518.bokee.com
3.
A revised edition would be a compelling addition to a good school library.
一个修订版可能会作为一个引人注目的新增物进入一所好学校的图书馆。
blog.hjenglish.com
4.
The opportunity is there for a new entrant to come up with a compelling slice of on-demand content.
现在有一个机会摆在新进这行的公司面前,他们必须要拿出引人注目的即时点播内容。
www.bing.com
5.
Our own bias would be rather devilish, but if the gospel material was sufficiently compelling, we'd be willing to reconsider.
我们内心的偏好也可能是万恶的,但如果福音足以震撼我们的心灵,我们还是很乐意去重新审视自我喜好的。
zhishi.sohu.com
6.
Don't you think we have enough compelling reasons to lower our standards?
难道我们没有足够令人信服的理由降低标准吗?
www.24en.com
7.
We don't know, but giving people that chance would have made for a more compelling argument.
结果不得而知,假如增加这样的机会,实验才会更有说服力吧。
www.bing.com
8.
That's part of what's so compelling to me is that whole switch of that order that seems so sudden in Episode III.
对我来说,如此吸引我的原因部分在于,那条命令的转换在EP3里显得如此突然。
www.starwarsfans.cn
9.
The simple arithmetic looks compelling. Goldsack's roughly 250 acres could yield enough wheat to produce a million miles' of car fuel.
这个简单的算法看上去挺有说服力:戈德萨克的大约250英亩小麦,就足以生产供一辆汽车行驶100万英里的燃油。
www.24en.com
10.
I believe that there is no sector better placed than health to make compelling arguments for fairness and social justice.
我认为没有部门比卫生部门更能够提出令人信服的理由要求实现公平和社会公正。
www.who.int
1.
The only 'abnormal' characteristic of BIID sufferers is the compelling urge to amputate or paralyze their limbs.
BIID患者唯一的特征一种强迫性的冲动使他们截肢或者麻痹他们的躯体。
www.elanso.com
2.
women who hate housework , but cannot persuade their husbands or boyfriends to do it , could be helped by one compelling argument.
不爱做家务活又无法说服丈夫或男友去做的女性现在可以摆出一个非常有说服力的观点了。
www.ichacha.net
3.
So she understands how compelling her husband, Sam, finds his job as a scientist for a biotech firm near their home in Minneapolis.
因此,她理解丈夫山姆,为何不得不在离家很近的明尼阿波利斯州,找一份生物技术公司的科学家工作。
www.bing.com
4.
A compelling demonstration of its existence or absence may be reached from gravity and altimetry data in the proposed Europa orbiter.
一个引人注目的证明海洋存在的证据可能来自被提议的木卫二的人造卫星测得的重力和高度的数据。
dictsearch.appspot.com
5.
Experts say the case offers a particularly stark, compelling example of one of the most difficult ethical dilemmas to confront a lawyer.
专家们认为,该案是律师面对的道德困境中尤为特别突出的例子。
www.bing.com
6.
Scala is compelling because it feels like a dynamically typed scripting language, due to its succinct syntax and type inference.
Scala引起众人的兴趣是因为它的简洁语法和类型推断,看起来像动态脚本语言。
www.bing.com
7.
As in the sample objectives above, the compelling content might simply be glamor photos of your widgets in use by other people.
上文中提到,有吸引力的可以提供其他用户使用产品的照片,这种方法经常被用到。
dictsearch.appspot.com
8.
All his analyses are based upon adequate reasoning and proofs that are very compelling.
而且他的每个分析都是有理有据,让人觉得很信服。
m.nciku.com
9.
Ever since they promoted me, they have been compelling me to get rid of you.
自从他们提升我之后,就一直逼我请你走人。
www.bing.com
10.
given the growth outlook for the USA and the historically low interest rates, there is no compelling argument for a price slump.
鉴于美国经济增长前景良好,而利率则处于历史性的低水平上,因此并没有令人信服的证据表明,美国的房价将会崩溃。
61.145.69.7
1.
If you can summarize what you offer into an easily understood and compelling package, they will see how you can be so valuable for them.
如果你能让你所提供的服务听起来简单易懂而又有吸引力,客户就会对你青睐有佳。
www.elanso.com
2.
The evidence that the rich have done best is certainly compelling. Inequality has risen in both rich and poor countries.
富裕国家已经竭尽全力的证据无疑是令人信服的。
www.ecocn.org
3.
There ought to be a law compelling everyone to keep his conscience under proper control.
应该有一条法律强迫人们让自己的良心处在适当的控制之下。
www.xue90.cn
4.
And if it's a company full of desperate people, it's probably not a compelling opportunity.
而且如果一个公司都是烂人,那这就不是一个无法拒绝的机会。
www.bing.com
5.
But the nearby underground station would increase the Club's chances of attracting large crowds and made Highbury a compelling option.
但这里附近的地铁站能为俱乐部吸引到大量的观众人流,因此也迫使海布里成为了最终选择。
bbs.arsenal.com.cn
6.
It's a site that has not only embraced new technology in a compelling way but changed how we view media and our relationship to it.
这个网站不仅仅积极接纳新技术营造出梦幻效果,而且改变了我们对多媒体的看法,改变了我们和媒体的关系。
www.ibm.com
7.
Now, Kim Jong-il's failing health is compelling Mr. Kim to begin a crash program to present his son as the next leader.
现在金正日糟糕的健康状况迫使他开始一个推举他儿子作为接班人的急迫计划。
www.bing.com
8.
But one of the most compelling advantages is freeing designers from the constraints of traditional production.
但最无可争辩的优势之一是让设计者从传统工艺的桎梏中解脱出来。
www.ecocn.org
9.
We initially built Aardvark with an IM interface, and gradually started adding compelling interfaces over email, Twitter, and iPhone.
起初,我们使用IM界面创建Aardvark,并逐步开始增加了连接电子邮件、Twitter和iPhone令人信服的界面。
www.bing.com
10.
One of the most compelling reasons to use a JavaScript framework is for standardized cross-browser Ajax requests.
使用JavaScript框架的另一个有说服力的理由是标准化的跨浏览器Ajax请求。
www.ibm.com
1.
One of the most compelling promises of Smart Client applications is the ability to build the occasionally-connected application.
智能客户端的一个最受瞩目的承诺就是能够构建偶尔连接的应用程序。
msdn2.microsoft.com
2.
We'll dissect late-night infomercials and Zynga's games to understand what makes them so compelling.
我们将仔细研究深夜商业信息广告和zynga的游戏以理解是什么让它们如此引人注目。
www.24en.com
3.
It is a compelling story, no doubt. It is also fundamentally wrong, and the consequences are severe.
这的确是一个令人信服的故事,却是根本错误的,而且后果很严重。
dongxi.net
4.
Much as they love the iPad, they would gladly smash a few if the thing could be replaced by another, equally compelling, tablet computer.
媒体人们深爱着iPad,但如果这玩意被另一个平板电脑取代,他们将会非常乐意摔毁一些iPad的。
www.ecocn.org
5.
No matter how compelling the demands of the poor and angry, which faction would ever agree to abandon the cathedrals?
无论穷人和抗议者多么迫切的要求,这个宗派会放弃大教堂么?
www.ecocn.org
6.
There was a compelling logic to what Laura Bo was saying.
劳拉·波说的话里有无可辩驳的逻辑。
7.
Nearing his last year at MIT, he was on the cusp of a time of confusion, searching for a future that was both satisfying and compelling.
在麻绳理工快到最后一年了,也是他最困惑的时候,他在寻找一个既满意又刺激的未来。更详细。
dict.bioon.com
8.
Although streaming a song is not the same as owning it, Spotify has proved a compelling alternative to illegal file-sharing.
虽然听音乐不等同于拥有音乐,但Spotify提供了一个非法分享文件的强有力的替代方式。
www.ecocn.org
9.
Nonetheless, critics emerged from the film very impressed that Leo had turned in a compelling performance as the manic FBI director.
尽管如此,里昂出色地扮演了那位躁狂的联邦调查局主管,给此片的许多评论家留下了极为深刻的印象。
www.bing.com
10.
Netflix, the popular DVD rental service, provides a compelling example of these interface elements in action.
流行的DVD租赁服务Netflix提供了一个关于这些界面元素的出色示例。
www.ibm.com
1.
Desire is a compelling factor in our life, not to be suppressed or evaded, not to be cajoled and reasoned with, but rather to be understood.
对于欲望,不是要去压抑或逃避,不是要去哄骗,也不是要用道理去说服,而是要去理解。
www.j-krishnamurti.org.cn
2.
One of the most compelling, and frightening, academic literatures I know is about something called "emotional contagion. "
我了解中最有趣、令人恐惧的学术词汇是称之为“情绪传染病”。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
Far more compelling are the bacteria that have been found thriving deep underground.
与其相比更为艰苦的是那些被发现生长在地底深处的细菌。
www.bing.com
4.
Besides, these straitened times have reminded him of the need to address contacts and clients in a more direct and compelling way.
除此之外,聊天的过于便携与迅速,也促使人们以更直接更有趣味性的方式签署合同,或与客户商谈。
www.bing.com
5.
"The evidence for dark matter is now very compelling, " said Evans, of the University of Birmingham, who leads the U.
“有关暗物质的证据是非常令人关注的,”伯明翰大学埃文斯说。
www.bing.com
6.
The systematic review found no compelling evidence that UTI had a confounding influence on detection of proteinuria or albuminuria.
该系统回顾未发现表明UTI对蛋白尿或白蛋白尿的检测有干扰作用的令人信服的证据。
dictsearch.appspot.com
7.
There's no doubt that morale is crucial, but there is another equally compelling argument.
无疑士气对作战是决定性的,但同时有另一个同样有说服力的理由,就是征募新兵。
www.bing.com
8.
This lamp uses bioluminescent bacteria to light up a room, a component of the weirdly compelling Microbial Home concept.
这盏灯是用生物荧光细菌制作的,能照亮一间屋子,是精灵古怪微生物概念屋的组成部分。
www.youfind.com.cn
9.
Mr Osborne's arguments against it were compelling, with or without the threat of a British veto.
奥斯本反对这一计划的理由充分,无论英国是否威胁加以否决都是如此。
www.ftchinese.com
10.
On these facts alone, the jury felt the evidence was compelling enough to rule in his client's favor.
单单基于这些事实,陪审团就认为有足够证据证明,以排除那位顾客的偏好。
www.elanso.com
1.
This gives the Agile design sessions a compelling goal: To look beyond the scope of a single project.
这给敏捷设计会话设置了一个强制性目标:眼光要超越单个项目的范围。
www.infoq.com
2.
House Republicans aim to use the debt ceiling vote as another means of compelling drastic cuts in spending.
众议院共和党的目标是使用大幅度削减开支的债务上限的另一个引人注目的方式投票。
blog.sina.com.cn
3.
"What kind of more compelling design exercise is there than to do something that has meaning to someone you care about? " McKenzie said.
“还有什么设计工作比为你关心的人做些有意义的事情更迫切的?”麦肯齐说。
www.bing.com
4.
The BIRT project strives to bring an Eclipse-based reporting system that integrates with your applications to produce compelling reports.
BIRT项目致力于引入集成到应用程序中的基于Eclipse的报表系统以生成引人注目的报表。
www.ibm.com
5.
She found his story so compelling that she had forgotten to drink wine.
他的故事使她听得入神,以至她忘记喝酒了。
www.hxen.com
6.
But creating compelling HDR images, whether through fake HDR techniques in Photoshop or multiple exposures and tone-mapping, can be tricky.
不过无论是通过Photoshop中的伪HDR技术,还是通过多次曝光和色调映射,要创造引人注目的HDR图像,都是颇费心思的。
www.bing.com
7.
Try to come up with a principled, compelling counterargument.
尝试去形成一个有原则的,令人信服的反驳观点。
dictsearch.appspot.com
8.
We distilled it so that it was short, powerful, compelling: "To help each girl reach her own highest potential. "
重新审视了一下女童军团的使命。我们将其提炼为一个简短有力,令人信服的句子:“帮助每个女孩实现最大的潜能。”
www.fortunechina.com
9.
Will China offer a more compelling answer to what kind of power it intends to become?
对于将成为何种力量的国家中国能提供令人信服的答案吗?
www.bing.com
10.
This article discusses some general design tips and techniques that you can use to assemble highly productive and compelling applications.
本文主要讨论用于组装高效并且具有吸引力的应用程序的一般设计技巧和技术。
www.ibm.com
1.
He has an incredible gift for presenting himself and his dreams in a very compelling way that engages everyone to rally around him.
他拥有令人难以置信的天赋,用一种非常有说服力的方式介绍了他自己和他的梦想,使每个人都凝聚在他周围。
www.hxen.com
2.
Against the background of weak growth and high unemployment in many advanced economies, sustained monetary easing is natural and compelling.
在许多发达经济体中,却衬托着经济增长疲软以及高失业率的经济背景,持续宽松的货币政策是自然而令人信服的。
www.ecocn.org
3.
I'm as competent as you are with often more compelling excuses for our bosses as to why we missed the completion of project deadlines!
我和你一样有能力,我还经常有更多非常有说明力的理由向老板交待,告诉他为什么我们没能按时完成计划!
www.bing.com
4.
Maybe if their lives were as spontaneous and compelling and authentic as hers they wouldn't have to fight so hard to be noticed.
假如他们的生活像泰勒的生活那样逼真自然而又引人入胜,那么他们或许就不会这么努力地获取关注了。
dongxi.net
5.
Blueberry Garden's compelling strangeness is one of innocence and simplicity.
蓝莓花园真正勾魂的地方是她的无邪和纯真。
www.bing.com
6.
Ability to push buttons: His big mouth is in part a marketing ploy and is one reason he's compelling.
收放自如的做秀能力:他那张大嘴是市场推广的利器,也是他引人注目的因素之一。
dict.kekenet.com
7.
On the surface, the logic for more deals in Asia is compelling.
表面看来,亚洲将有更多合并交易的理由很有说服力。
cn.reuters.com
8.
the idea is intuitively compelling , but it does not explain how mental problems can be cured .
这个主意直观上很吸引人,但它没有解释精神病如何去治疗。
bbs.24en.com
9.
Even the most compelling feature will be worthless if tens of thousands must be spent to adopt the software to your business.
如果说为了使得软件适配于你的业务,必须花费成千上万的话,就算是最吸引人的特性也将毫无价值。
www.bing.com
10.
The material's large surface area, flexibility, low density, and high conductivity also make it compelling for energy storage.
材料的巨大表面积、弹性、低密度以及高导电性使得它也可以用于储存能量。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 18:54:19