网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 compel
释义
compelled是compel的过去式

compel

美 [k?m?pel]
英 [k?m'pel]
  • v.强迫;协迫;使不得不;迫使(服从,沉默等)
  • 网络被强迫的;迫使下;被逼
第三人称单数:compels  现在分词:compelling  过去式:compelled  
v.
force,induce,require,coerce,oblige
v.
1.
强迫;协迫;使不得不;迫使(服从,沉默等)

例句

释义:
1.
One dead photographer does not do much for the cause he cares about, even if he did feel compelled to weigh in and take sides.
一个摄影记者,即便他认为自己有必要选择立场而支持某一方,一旦他死了,则于他所关心的事业来说也是没有多大帮助的。
www.hjenglish.com
2.
That Europe was deeply familiar to me; it was an intimate saturation that compelled me in every way.
我对他笔下的欧洲耳熟能详;我浸润其间,亲密融洽,正因为如此我才处处受到促动。
www.america.gov
3.
Vernon's wish that she should have her free will, compelled her to sound it carefully.
维农希望她有自己的意志,这迫使她仔细加以考虑。
www.jukuu.com
4.
Then a careful calculation of the expenditure compelled him to think twice before he made the final decision.
然而仔细计算用度后,他在作出最后决定前有不得不重新考虑了。
www.noforget.com
5.
My throat was like raw from how much I'd said and how fast I'd felt compelled to say it.
因为刚才说的话太多,而且说的又快,我的喉咙现在还感觉生疼。
www.bing.com
6.
I edged closer to the cloaks , compelled by the dream to see whatever thing or person they were examining with such intensity.
受到梦的驱动,我侧身起进斗篷群体中,为的是看清让他们如此心潮澎湃的东西或人。
dictsearch.appspot.com
7.
No accused person has to answer the question of the police before trial. He is not compelled to give evidence in count.
原告与被告同样平等,审判时被告不必回答警察的问题,不许强迫被告提供证据。
www.24en.com
8.
c. She was not only compelled to stay at home, but she was also forbidden to see her friends.
她不仅被强迫蹲在家中,而且被禁止去看朋友。
www.kekenet.com
9.
The greedy parents compelled her to marry a man who was twice as old as she was.
贪财的父母强迫她嫁给一个年龄比她大一倍的男人。
school.ecp.com.cn
10.
so much so, that he is often compelled, while seeking that which is better for him, to follow that which is worse.
在这种情形下,虽然他明白什么对他好,却常常被迫向更坏的地方去。
blog.163.com
1.
She explained to one friend that she felt compelled to supply the women for her husband in order to have some sort of control.
她对她的朋友解释道,她觉得很有必要为他的丈夫提供别的女人,以得到某种控制权。
kk.dongxi.net
2.
Russia Friday said the Russian side was compelled to open fire and the ship's captain should take full responsibility.
此前,俄称是被迫向中国货船开火的,责任应完全由中方船长承担。
www.chinadaily.com.cn
3.
It was a very reasoned statement that pointed out the flaw in the ranter's reasoning and asking why he felt compelled to say what he did.
她非常合理的陈述指出了那位胡说八道者推理的缺陷,并问他为什么非得要那样做。
www.bing.com
4.
We do not know who Ban is, why he should have taken so long to speak or why his story has so compelled his as yet unknown audience.
我们不知道本是什么人,为什么他的故事讲这么久,为什么他的故事让他及观众那么的压抑。
www.bing.com
5.
And I've been compelled to turn my camera towards these issues to tell a more complete story.
而我不得以把我的相机转向这些问题,来讲述一个更完整的报道。
www.ted.com
6.
It's just as if it were a task he was compelled to perform--this interview--for fear his father should scold him.
那正像是他被迫来完成一个任务似的——这次见面——唯恐他父亲会骂他。
www.putclub.com
7.
And as they were going out, they found a man of Cyrene, Simon by name; this one they compelled to take up His cross.
他们出来的时候,遇见一个古利奈人,名叫西门,就强迫这人背耶稣的十字架。
edu.china.com
8.
though he was compelled to retain the sentiment in his heart, because Heathcliff plainly meant his underlings to hold him in honour.
虽然他被迫把这种情绪留在心里,因为希刺克厉夫很明显地要他的下人们尊敬他。
www.putclub.com
9.
And that a non-publicly traded state-owned enterprise should feel compelled to make such a statement is no doubt a healthy sign.
而一家未上市国企觉得有必要做这样的声明,无疑是一种积极的信号。
c.wsj.com
10.
All this he brushed aside as though it were a cobweb, ignoring it, answering only when extreme necessity compelled him.
他对这一切毫不在意,把它们当作蛛丝一样轻轻拂去,只是在万不得已时才给以回敬。
blog.sina.com.cn
1.
As I began to gather research about sleep, I felt increasingly compelled to give it higher priority in my own life.
当我开始收集有关睡眠的研究时,我越来越感觉到我需要把睡眠当成生活中最重要的事。
www.bing.com
2.
A concrete example of this dilemma is whether to take a secure job that pays well or to pursue a career that you feel compelled to pursue.
举一个实例,你也许会遭遇这样一个两难的境地:究竟选择稳定的、收入高的工作呢,还是去追寻一番你心目中渴望的事业。
blog.sina.com.cn
3.
And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to go [with them], that he might bear his cross.
他们出来的时候,遇见一个古利奈人,名叫西门,就勉强他同去,好背着耶稣的十字架。
www.spring4life.org
4.
Back on the farm, I daydreamed about that dining hall chow and money in my pocket, and I felt compelled to check it out myself.
回到农场以后,我做梦都想那里的餐厅和我口袋里的钱。
www.bing.com
5.
Max had not compelled him to talk; he had talked of his own accord.
麦克斯并没强迫他讲话;他是自动说出来的。
6.
Just when things were working out on the surface of his life, whatever was going on inside compelled him to end it.
在他生活表面上的问题都得到了解决的时候,内心里的某种东西却迫使他结束了生命。
www.bing.com
7.
Yet I feel compelled to ask Durant's detractors : What more could Durant have done in his rookie season?
但是我仍然很想问一下杜兰特的批评者:杜兰特还能在新秀赛季做得更多吗?
dictsearch.appspot.com
8.
Despite the fact that she is already in dire economic situation, her love for life compelled her to take them in.
虽然她自己的情况一直很紧张,但是她有不得不让她自己对生命的爱惜牵动着她。
blog.sina.com.cn
9.
e. g: Compelled by the situation, the police went into action and cracked down on the rebellion before it could grow out of control.
迫于形势,警方立即采取行动镇压这次叛乱,以防局势扩大而闹得不可收拾。
blog.sina.com.cn
10.
Hindley, enjoying his discomfiture , gratified to see what a forbidding young blackguard he would be compelled to present himself.
欣德利先生喊到,他非常享受看着希斯克利夫的窘迫,也很想看着难以亲近的小流氓将如何表现自己。
dictsearch.appspot.com
1.
Should it have compelled the bank to insure itself against the risk of a disruption to its liquidity?
政府是否应该强迫北岩避免自身陷入流动性中断?
www.ftchinese.com
2.
I feel compelled to write and tell you how much I enjoyed your book.
我觉得必须写信告诉你我是多么欣赏你的书。
3.
Gibson said he had been planning to retire at the end of 2007 but events compelled him to stay.
Gibson说他原来就打算在2007年年底的时候退休的,但是当时的紧急情况迫使他留了下来。
www.elanso.com
4.
Meeting new people, whether they were clients, coworkers, or classmates, has compelled me to try to understand their distinct viewpoints.
和新面孔见面,不管他们是客户、同事或是同学,都迫使我尽力去理解他们的不同观点。
beijing.neworiental.org
5.
Thus the children of Israel were compelled to rely on a miracle. So they cried out to Moses, and Moses cried out to the Lord.
这样,以色列百姓被迫去求神迹,他们就向摩西发怨言,摩西则向耶和华呼求。
pearlpig2000.spaces.live.com
6.
She had been compelled to send her mother her address from time to time, but she concealed her circumstances.
她不得不经常写信,把自己的地址告诉母亲,但是她把自己的境遇隐瞒了。
www.enread.com
7.
Even now, some business heads feel compelled to say, "Is it a mortal sin to give a few gifts? "
到现在都还有企业主无奈地问,「企业送点礼,是大罪吗?」
datelinetaipei.wordpress.com
8.
Among those who said he was compelled to attend the rally was a 46-year-old laborer who asked not to be identified.
Among那些谁说他被迫参加集会是一个46岁的工人谁要求不透露姓名的老。
www.englishtang.com
9.
He was compelled to think this thought, or else there would not be any use to strive, and he would have lain down and died.
他不得不这样想,否则他的艰难搏斗将毫无意义,还不如躺下死掉。
www.zftrans.com
10.
Although barely acquainted, I felt compelled to connect with him and called out "Richard, I'll be praying for you. "
尽管我们几乎都不认识,我感觉我被强迫着与他产生联系,我脱口而出:“理查德,我会为你祈祷的。”
scwybbs.tianyablog.com
1.
While I never promised a specific rate of return to any client, I felt compelled to satisfy my clients' expectations, at any cost.
尽管我从没有对我的客户承诺一个具体回报率,但是我觉得有一种力量迫使我无任如何要满足我的客户预期。
blog.163.com
2.
Sheetal Sheth Friends, I feel compelled to ask for help with piracy-It especially kills the prospects of independent films.
朋友们,为了盗版行为,我不得不求援,尤其是这种行为扼杀了独立创作电影的前景。
group.mtime.com
3.
obviously, china is compelled to do this test, for his right would not be robbed by the robber. long live sino-pakistan friendship!
很显然,中国做反导测试是被逼的,他是为了保卫其应有权力不被强盗抢去。中巴友谊万岁!
zhidao.baidu.com
4.
Money problems eventually compelled his master to send Henson, his wife and children to a brother in Kentucky.
经济困顿最终迫使亨森的主人将他及其妻儿送到主人在肯塔基州的一个兄弟处。
www.ebigear.com
5.
Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement.
在持续不断的沙尘暴的威胁下,我们被迫离开我们喜爱的村庄,搬迁到新的地方。
wenku.baidu.com
6.
Even if you held a gun to someone's head, they would not be compelled to do as you wished.
即使你用枪指着一个人的脑袋,他也可能不愿意就范。
www.bing.com
7.
As one of the only journalists in the room, I felt compelled to ask sensitive questions.
作为为数不多的记者中的一员,我有责任要提些敏感的问题。
www.ecocn.org
8.
But this year the Greek chorus of surprise reached such a pitch that I feel compelled to respond and set the record straight.
可是今年,突然有希腊人合唱队,声调之高,我不得不用录音机声响直接回应。
blog.sina.com.cn
9.
I would not ask if I were not almost compelled by what I can't bear !
如果不是因为有不能忍受的情况来逼迫我,我不会这样要求你的。
www.jukuu.com
10.
Increasingly, many Pakistani women feel compelled to cover their faces or to stay at home.
越来越多的巴基斯坦女性因其不得不蒙着脸并待在家中而感到压迫。
www.bing.com
1.
Unlike her counterparts in France, Britain and Spain, Mrs Merkel did not feel compelled by crisis at home to cut short her holiday.
安吉拉?默克雷不像法国、英国和西班牙的领导人,她不会被迫屈服于国内的危机而缩短自己的假期。
www.ecocn.org
2.
A man cannot be really happy if he is compelled by society to do what he does not enjoy doing.
一个人如果被社会强迫去做他不乐意的事情,他就不可能真正快乐。
www.exam8.com
3.
His biblical understanding of the worth of a human soul and the justice of a holy God compelled him to act on his beliefs.
他从圣经的角度理解灵魂的价值和上帝神圣的公义,这些促使他将信仰实践在生活中。
pearlpig2000.spaces.live.com
4.
Unless we receive full payment by return of post , I shall be compelled to instruct our Legal Department to begin proceedings against you .
除非你们以回邮的方式支付全额款项,否则我们将不得不指示本行法律部采取法律行动。
www.bing.com
5.
By dint of tearing the evil from the motives of her little temporary spleen against her sister, she compelled herself to be ashamed of them.
她对她的妹妹是有一点不快,动机既经揭穿,她不免感到害羞。
www.jukuu.com
6.
I shall be obliged to take the necessary steps to legally recover the amount. I shall be compelled to take steps to enforce payment.
我将不得不采取必要步骤运用法律手段收回该项货款
www.hxen.com
7.
In each case I found myself compelled to pursue the matter.
在这两个例子中,我发觉我是被迫使着去发展事态。
cul.zhishi.sohu.com
8.
So excited and alarmed was he that I was compelled to go down to the spot where the animal had been and look around for it.
他的神情是那样的激动和惊慌,我不得不走到那动物曾经走过的地方,四下寻找它的踪迹。它已经不见了。
www.voiceofgb.com
9.
Unfortunately she does, and the knight is compelled to reveal that his name is Lohengrin and is compelled to leave her.
不幸的是她问了,而骑士被迫吐露自己就是圣杯骑士罗恩格林并离开了她。
www.bing.com
10.
We would not be so intrigued, so engrossed, and so compelled if we did not possess the same urges and instincts.
如果我们没有同样的冲动和本能那么就不会那么感兴趣、那么全神关注、那么迫不及待。
bbs.chinadaily.com.cn
1.
Arafat, as anyone who dealt with him knows well, moved only when compelled, preferring the ambiguity of deferral to the clarity of choice.
阿拉法特,所有认识他的人都知道,从来都是推一步走一步,喜欢模糊的拖延多过清楚的选择。
www.lkong.net
2.
When you hear the tone you will feel helplessly compelled to leave your name, number, and a message.
当你听到提示音后你会很无助地被迫留下你的姓名、电话和留言。
dictsearch.appspot.com
3.
Mr Marchionne said the weakness of the dollar against the euro compelled European companies to manufacture in the US.
马尔基翁内表示,美元兑欧元汇率疲软迫使欧洲企业在美进行生产。
www.ftchinese.com
4.
A heifer saw an Ox hard at work harnessed to a plow, and tormented him with reflections on his unhappy fate in being compelled to labor.
小母牛看见公牛被套在犁上辛苦地耕作,就说他命苦,被人强迫劳动。她用这种非难的话来折磨公牛。
dictsearch.appspot.com
5.
None of these new borrowers was compelled to come to its doors.
其新增客户中没有哪个是被迫上门的。
www.ecocn.org
6.
He cannot be really happy if he is compelled by society to do what he does not enjoy doing.
如果社会强迫他去做他不乐意的事情,他就不可能真正快乐。
bbs.yuloo.com
7.
The worst of the credit squeeze this year has compelled at least a few business people to flee the country or even commit suicide.
今年的信贷缩紧,导致了好几起恶性事件,一些企业家迫于资金压力逃亡国外,有的甚至自杀。
www.bing.com
8.
The work of mercy was interrupted by the appearance of U-boat and the British ships were compelled to withdraw.
施救工作由于一艘德国潜艇的出现而告中止,英国舰支不得不离去。
9.
Yet when I preach the gospel, I cannot boast, for I am compelled to preach. Woe to me if I do not preach the gospel!
我传福音原没有可夸的。因为我是不得已的。若不传福音,我便有祸了。
www.ebigear.com
10.
Most of those with whom Mrs. Carter had found herself compelled to deal would be kind enough to keep her secret.
加特尔夫人所必须应付的那班人,大多数都会善意地对她保守秘密。
1.
I feel compelled to explain why I'm skulking in the shade and one of them discloses that she's a dermatologist.
我感到有必要向她们解释一下,为什么我要躲在阴凉里,其中一位女孩告诉我她是皮肤科医生。
www.bing.com
2.
Marriage . If your spouse is in a fixed lifestyle, you may feel compelled to stay fixed as well.
婚姻如果你的另一半生活方式很固定,你自己恐怕也不得不这样。
www.bing.com
3.
My students waited a moment before gathering their bags and leaving; they were either compelled or baffled by what I had told them.
我的学生们迟疑等待了一会儿,才开始收拾书包,打算离开;对于我的讲述,他们要么不得不听,要么将信将疑。
www.bing.com
4.
It's a mistake to feel compelled to be fully invested in an environment in which there are few attractive opportunities.
在缺少具有吸引力的投资环境下,其实并不是你感觉到的被动全权投资。
www.ecocn.org
5.
Reading began to tip me back toward writing. Only now it was not fiction that compelled me, but reflection.
阅读重新使我回归写作,只不过此时让我激动不已的不再是小说,而是思考。
www.america.gov
6.
Oliver told them all his simple history, and was often compelled to stop, by pain and want of strength.
奥立弗一五一十地把自己的简短身世告诉了他们,由于疼痛和精力不足,他常常不得不停下来。
novel.tingroom.com
7.
But I feel compelled to reiterate my position on violence and owe my readers an apology for posting writings that could be misinterpreted.
但我仍觉得有必要针对暴力再次表明立场,以及向读者因发出了易于导致误解的博文致歉。
www.sciencetimes.com.cn
8.
There was no appeal against Robert's opinion, therefore his sister was compelled to yield.
罗伯特的意见是无可非议的,因此,他的妹妹只好认输。
9.
You should have spoken to Edgar, indeed you should, and compelled him to leave me quiet!
你应该跟埃德加说,你实在应该,而且要叫他不要来惹我!
putclub.com
10.
His conscience compelled him to tell the truth.
他的良心促使他讲出了真情。
e.3edu.net
1.
The other men weren't there, and Gronvold was compelled to leave Baalsrud in a hole in the ice under a boulder.
本该在那里与他会和的人却没有出现,于是格伦沃尔德被迫把巴尔斯路德留在了冰雪中一块巨石下的洞里。
www.bing.com
2.
But due to Hampton's insistence and persistence, the company was compelled to make the compromise to revise all of its flight courses.
但是,汉普顿的固执和坚持,让航空公司不的不做出让步,对所有的航班航线进行了修改。
blog.sina.com.cn
3.
If he is compelled to do what he does not enjoy doing, he cannot be happy.
如果他被迫去做他不乐意做的事,他不可能高兴。
wenku.baidu.com
4.
but many pre-industrial enterprises, given their small scale, did not feel compelled to face the issues of management systematically.
但许多前工业企业,因为它们规模小,没有不得不面对的问题管理系统。
blog.sina.com.cn
5.
He might well find himself compelled to alter the pace of his reforms, if not their scale.
但如果超出了他们的承受程度,他将不得不去调整改革的速度。
www.ecocn.org
6.
As Chui had to travel extensively, Mrs Chui was compelled to resign from her job so she could take care of the family and the two sons.
因为他经常出外公干,徐太只好辞去自己的工作,专心照顾家庭和两个儿子。
www.icac.org.hk
7.
They were compelled to live as they did not because they treasured no things, but because they treasured the right things.
他们不得不以不同于以往的方式生活,因为他们不看重物质,他们看重的是真理。
www.bing.com
8.
Since the compelled to around the corner, give up doing sports.
既然考试迫在眉睫,我不得不放弃做运动.十九,
wenku.baidu.com
9.
In such a crisis, it might well be feared, a less-than-independent Federal Reserve would be compelled to buy public debt.
一旦发生这样的危机,人们很可能会担心,不太独立的美联储将被迫购买公共债务。
www.ftchinese.com
10.
When the economy overheated, the central bank was compelled to jack up interest rates higher than it would otherwise have had to.
随着经济开始过热,巴西央行只得把利率上调至本无必要调至的水平。
www.ftchinese.com
1.
Your Majesty. We are compelled to remind you that this man committed a serious crime against the gods.
陛下,我们得提醒您,此人对神明犯下了重大罪行。
home.putclub.com
2.
Expect the next leg down will be a real debacle so we feel compelled to reiterate the downside risk.
预计下次熊市会是真正的崩溃,因此我们迫切地想强调下行风险;
cn.wsj.com
3.
He calmly endures is suffering, they were compelled to leave him.
他静静地忍受着折磨,他们被迫离开了他。
dictsearch.appspot.com
4.
A sudden, irresistible desire for a cup of steaming hot tea compelled him to climb into the ring again.
一种突然的无法遏制的想和一杯热茶的欲望强迫他再一次爬出戒指。
www.bing.com
5.
VN: You also nominated Barker for his Honorary Doctorate degree from Drury. What compelled you to take that step?
素食新闻:你同时授予巴克以杜利大学荣誉博士学位,是什么驱使你这么做的?
www.bing.com
6.
If you can't keep your promise , I shall be compelled to sue you in a law - court .
如果您不能信守诺言,我将被迫上法院告您。
www.bing.com
7.
The Genius is insecure, loves to be heard, and is compelled to demonstrate his intellectual and academic superiority as often as possible.
天才并不长久,他们被迫尽可能证明自己在智力和学术上的优势。
www.elanso.com
8.
Because he is unable to distinguish colors, the color-blind boy is compelled to give up the ideal of becoming a fashion designer.
因为无法分辨色彩,那个色盲的男孩不得不放弃成为服装设计师的理想。
blog.sina.com.cn
9.
Athena : Just as Zeus was compelled to destroy his father, Cronos. You are compelled to do the same. No son should destroy his own father.
雅典娜:就象宙斯迫于消灭他的父亲一样,你也迫于重演子弑父的悲剧。儿子不该去杀自己的亲生父亲的…
bbs.zyyi.net
10.
One doubtful disciple even felt compelled to put his finger into Jesus' wound to convince himself that the crucified Jesus was indeed alive.
一个有疑虑的门徒甚至觉得不得不将他的手指放在耶稣的伤口中,以使自己确信被钉死在十字架上的耶稣确实复活了。
www.bing.com
1.
The army had been compelled to retreat from Vilna owing to various complex considerations of state, of policy, and tactics.
由于各种复杂的,国家的、政治的和战略的原因,军队从维尔纳撤退了。
novel.tingroom.com
2.
A few moments passed and no one had put me in the recovery position so I felt compelled to get involved.
过了些时候,还没有人能把我拉回到讨论中去,我觉着是时候得自己参与进去啦。
www.bing.com
3.
Yahoo said that, because its Chinese mail servers were inside China, the company felt compelled to comply with the authorities' request.
雅虎说,由于中文邮件服务器放在了中国境内,它觉得不得不服从当局的要求。
chinese.wsj.com
4.
This time the League may feel compelled to take part, but find that just as ineffectual.
这次民主联盟可能举得是被迫参选,但它会发现它参选与否其实并无意义。
www.ecocn.org
5.
Some women be compelled to begin to leave their homes and into factories, into society.
一些妇女为生活所迫,开始走出家门、走进工厂、走向社会。
wenda.tianya.cn
6.
He walked around the deck until that hurt too much, then sat in his chair until he was compelled to walk again.
厌倦绕甲板后,他坐回躺椅,等到又一次厌倦,他就不得不重新站起身继续走。
blog.sina.com.cn
7.
But when you qualify a woman, she feels compelled to prove herself and pines for your validation.
然而,你赞美一位女性时,她就感到不得不向你证明一下自己,渴望以此来验证你说的没错。
www.bing.com
8.
Swithers stops short of saying that the animals in her study were compelled to overeat to compensate for phantom calories.
Swithers不再说在她的研究里,动物们被迫过度进食以补充虚无的卡路里。
www.bing.com
9.
You compelled me, for I ought to have been commended by you.
我成了狂妄的人,那是你们逼我的。
word.hcbus.com
10.
His family and his lawyer said he was compelled to sign a confession as part of the release agreement.
他的家人及律师说,作为释放协议的一部分,他被迫签署了认罪书。
www.voa365.com
1.
The privatization is "compelled" because that the state-owned enterprise is unable to do well.
“民营化”是因为国企无法搞好“被逼出来的”。
www.fabiao.net
2.
Then the water was too muddy to admit of his seeing the fish, and he was compelled to wait until the sediment had settled.
现在,水混浊得让他看不清鱼在哪儿,他只好等着,等泥浆都沉淀下去。
www.chinaedu.com
3.
The women companies are compelled to put on boards are unlikely to be as useful as those they place there voluntarily.
公司被迫提拔到董事会的女性未必和那些心甘情愿推举上去的人一样的有用。
www.ecocn.org
4.
Survivors of it feel compelled to search out a savior.
幸存者们感到有必要把他们的救世主找出来。
www.bing.com
5.
Could drinking blood be a form of pica, a medical disorder in which people feel compelled to eat non-food items like dirt or paper?
饮血是否为异食症(pica患此病症的人会无法自控的去吃一些非食物类的东西,比如灰尘或纸张)的一种表现?)
www.bing.com
6.
That he really was buried, the testimony of his senses compelled him to admit.
但他真的被埋葬了,身体传来的感觉强迫他接受。
www.bing.com
7.
I dedicate this, my last editorial , to an extraordinary woman, who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes.
我把我最后这篇社论献给一个非凡的女人,她言传身教,使我们学会从全新的视角看世界。
www.hicoo.net
8.
Texas, like 21 others, mostly in the South, is a "right to work" state, so no one can be compelled to join a trade union.
和其他21个州(大部分在南部)一样,德州也是一个“适合工作”的州。没有人会迫使你去加入工会。
www.ecocn.org
9.
but if the mind is compelled, disciplined to be tranquil, that tranquillity is in itself a limitation, it is merely self-hypnosis.
但是如果心意是被强制、被训练得到平静,那么这种平静本身就是一种限制,只是自我催眠。
www.douban.com
10.
Unless we receive your check in full payment by the end of March, we shall be compelled to take steps to enforce payment.
除非我们在3月底以前收到你们金额支付得支票,我们将不得不采取行动强制你们付款。
www.24en.com
1.
Yet not even Titus, who was with me, was compelled to be circumcised , even though he was a Greek.
与我同行的提多,虽然是希腊人,也没有强迫他受割礼;
dictsearch.appspot.com
2.
Other "Virgin" , are due to be compelled, before falling into the empty room of the temple.
其他“圣女”,都是由于生活所迫,才掉进了寺院的空房里。
www.chinavalue.net
3.
I am compelled, however, to translate only some of the best of his maxims about the enjoyment of Nature.
然而,我现在只能译出一些关于大自然的享受的最佳警句。
bhygz2008.blog.163.com
4.
One manner in which an answer may be compelled is by granting the witness immunity from prosecution in exchange for the witness' testimony.
一种活的强制性回答的方法是承诺免除对证人的指控,以此作为交换条件,来换取证人的证词。
blog.163.com
5.
compelled to do so - at least not from a health perspective, Wong says.
王说,如果你不是不得不早起的人,否则不要强迫自己这么做——这样做至少没有从健康的角度考虑。
www.bing.com
6.
Since the examination is around the corner, I am compelled to give up doing sports.
考试近在咫尺,我不得不放弃做运动了。
dipan.kekenet.com
7.
Circumstances compelled him to be desperate.
环境迫使他不顾一切。
www.bing.com
8.
when the guarantor is compelled to pay, his right of recourse arises against the guaranteed and all the prior parties of the guaranteed.
当担保人被迫支付,追偿权保障和兴起攻击前派的保证。
blog.sina.com.cn
9.
The realization of the strong links between IP law and economics compelled me to research this area of law further.
知识产权法和经济的强大联结作用这一现实促使我更深入地调查这一法律领域。
www.bing.com
10.
Be compelled helpless of we, not the slaves of the book, we are not at the mercy, not a puppet.
被逼无奈的我们,不是书的奴隶,我们不是木偶,不会随意令人摆布。
tieba.baidu.com
1.
[B] The writer was compelled by circumstances to leave her job.
作者因为环境所迫而辞职。
www.yuloo.com
2.
But neither Titus, who was with me, being a Gentile, was compelled to be circumcised.
但是,即连跟我的弟铎,他虽是希腊人,也没有被强迫领受割损。
www.ccreadbible.org
3.
If he feels compelled to follow recent tradition and introduce some notable figure in the audience, then let them be applauded.
如果他认为有必要尊重过去的传统,去介绍那些听众中的要人,让他们去领受掌声好了。
www.bing.com
4.
In less than 20 years, the collapse of the sociopolitical-economic system compelled rapid change in the media system and policy of Russia.
在不到二十年的时间之内,随著社会政治经济系统和机制的崩解,俄羅斯媒体系统与制度急遽地转变。
www.ceps.com.tw
5.
writer was compelled by circumstances to leave her job.
作者是环境所迫离开工作
blog.sina.com.cn
6.
Deprived of the financial means to remain independent, Thomas Edison was compelled to seek employment as a night telegraph operator.
由于被剥夺了赖以保持独立的经济来源,爱迪生不得不做一位夜间电报员。
bulo.hjenglish.com
7.
Americans woke up one day to find that they were don't-miss-a-moment addicts who feel compelled to respond to all messages immediately.
美国人一朝醒来,发现他们患上了“一刻都不能错过”的瘾症,必须要即时回复所有的信息。
www.bing.com
8.
They've compelled me to kill this elderly man and I get these panic attacks.
他们逼我去杀那些老人然后我得到恐吓信
zhidao.baidu.com
9.
The bill would also have compelled the Bush administration to take steps to help homeowners avoid foreclosure.
该方案还要求布什政府采取措施援助贷款购房者,避免他们陷入止赎。
www.bing.com
10.
But if any force tries to conspire and work against the people's will, we might be compelled to take that way despite our unwillingness.
但是如果有人试图搞阴谋反对人民的意愿,那么我们将被迫做我们不愿做的事。
www.wyzxsx.com
1.
Do we not often say to one another, in seasons when we are compelled to be quiet, "If only I could do something! "
当我们不得不安静的时候,常会对人说:“让我作点事,多好呢”!
www.ebigear.com
2.
One day while visiting the Bingleys in the rain, Jane comes down with a bad cold and is compelled to stay at Netherfield Park.
一天,洁英冒雨走访彬格莱兄妹,因而患重感冒病倒,只好留在尼日斐花园。
dict.ebigear.com
3.
after saying that, the owner compelled the kind-hearted man to write his name and address.
说完,面包店老板强迫那个好心人写下了名字和住址。
xiyunfan.blog.163.com
4.
On an everyday level it means that if I give you something, you feel compelled to give me something back.
在日常生活中,它暗示一旦我给了你某样东西,你就会感觉被强迫要给会我某件东西。
www.bing.com
5.
Horses under his brush are always driven by wind and cloud, or compelled by wild fire, in an extremely nervous state.
笔下的马总是为风云所驱,为野火所逼,处在极端紧张的状态之中。
exhibit.99ys.com
6.
You are bombarded by so much new information that you are compelled to expand your thinking capacity.
你被这么多新的信息狂轰滥炸,迫使自己拓展思维能力。
www.ftchinese.com
7.
It is an epic story that he seems compelled to tell, the way a passionate young priest might attempt a biography of Satan.
这是一个他似乎被迫要讲的史诗般的故事,如同一个满怀激情的年轻牧师可能试图给撒旦立传一样。
www.bing.com
8.
Crawl over debris or disturb parts of the damaged structure unless you are compelled to do so by circumstances.
除非在不得已的情况下,不要在瓦砾上爬行,或者搅乱已毁坏的建筑物。
pro.yeeyan.com
9.
We were compelled by circumstances to grow slowly, and in retrospect it was a good thing.
受环境所迫,我们公司的业务成长缓慢,但回头看来却是好事一件。
www.bing.com
10.
The first is whether patients who are able to make decisions about their own treatment should sometimes be compelled to take medication.
第二个问题是,对于那些接受治疗后不见好转的病人,是否应该强迫他们再尝试接受治疗。
www.ecocn.org
1.
Your focus is much more likely to be on negotiating an exit package, if and when you are compelled to do so.
你更有可能是把焦点放在离职补贴,如果你万一被迫走这一步。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
If I saw a problem, I got really curious and felt compelled to solve it.
遇到一个问题,我会非常好奇,迫切想要解决它。
www.bing.com
3.
Unless the contrary is compelled by the context, everything contained in each Section applies equally to this entire Loan Agreement.
每个部分中包含的内容都同样适用于整个借款协议,除非其上下文禁止这样规定。
www.faqs.org
4.
Compelled by illness or other medical condition to interrupt studies or reduce course load below full course.
强迫或其他疾病的医疗条件,中断或减少研究过程负荷低于全部课程。
blog.sina.com.cn
5.
America's final tactic for dealing with China is to set up trade deals with groups of countries, and hope China will feel compelled to join.
美国对付中国的最后一招是,召集多个国家签订贸易协议,让中国感受到压力,觉得不得不加入进来。
www.ftchinese.com
6.
"Many feel compelled to help in a catastrophe that really, shouldn't be happening anywhere, " she says.
“许多人认为面对这种本不应该发生在世界上任何地方的灾难,他们责无旁贷,”她说道。
www.bing.com
7.
The Romans, sometimes, compelled a captured enemy soldier to be joined face to face with a dead body.
在罗马帝国时,有些俘虏被迫跟一具死尸,面对面绑在一起。
blog.sina.com.cn
8.
To what harsh extremes I am reduced, me, a Frenchman compelled to wear a German uniform!
情况坏到了这种地步,我一个法国人竟然穿上德国的军装。
www.bing.com
9.
The Kennedy family ethos compelled young Ted to run for president, too. But, unsurprisingly, he had mixed feelings about it.
肯尼迪的家族精神要求年轻的泰德参加总统竞选,不消说,他对此有着复杂的心情。
www.ecocn.org
10.
Conscience compelled me to apologize to her.
良心逼使我向她道歉。
www.fgs.org.tw:81
1.
In the early 19th century the orphaned Will is a "bound boy" compelled to run a trading post in North Carolina's Cherokee Nation.
20世纪初,孤儿威尔被迫经营卡洛莱纳州北部切诺基族(CherokeeNation)的一间交易站(tradingpost)。
www.ecocn.org
2.
With analysis of its cultural identity, it was fraught compelled and ingratiated.
析其文化特质,其间充满了被迫与迎合之味;
lib.cqvip.com
3.
The system itself could not have intended this in the beginning, but in order to sustain itself it was compelled to go all the way.
这个系统自己在开始的时候也没有打算变成这个样子,但是为了维系自己,它不得不这样一路走下去。
www.bing.com
4.
In the meantime, thousands of Koguryo Paekche Drifting People were compelled to Tang Dynasty for several reasons.
与此同时,数以千计的朝鲜半岛遗民因各种原因被迫来到唐朝。
www.ceps.com.tw
5.
When this awareness is acting, punctuality, behaviour, politeness, respect, all become a natural thing, not self-imposed or compelled.
当这种觉知在运行时,守时,行为,礼貌,尊敬,所有一切都成为一件很自然的事,既非自我约束亦非外界强迫。
www.j-krishnamurti.org.cn
6.
compelled not just the attention but the affection of millions upon millions of his countrymen.
不仅能吸引民众的注意还能激发他们的感情影响千百万民众
www.kekenet.com
7.
"We're not compelled to go to a social event just because someone set it up for X o'clock in our calendar, " Ms. Neff said.
“我们不会因为某人在我们的日历上写了几点中就一定要去个社交活动,”Neff女士说。
dongxi.net
8.
He had a presence that inspired and a voice that compelled.
他的神态令人敬畏,他的声音令人敬从。
zhidao.baidu.com
9.
Why does this man feel so compelled to badger Liz with nicknames and complain about her lousy meditation habits?
为什么这个人如此苦苦纠缠于莉丝的绰号及抱怨她糟糕的冥想习惯呢?
www.bing.com
10.
Compelled publication arguably is another form of censorship.
可以说,强迫发表也是一种新闻审查。
iipdigital.usembassy.gov
1.
we must insist on immediate delivery , otherwise we shall be compelled to cancel the order in accordance with the contract stipulations.
我方坚持立即装运,否则我们将依照和约条款进行强制取消订单。
www.ichacha.net
2.
good deal to say on that, but in times of war we are compelled to take men at their word .
要是平时,我们可有得好辩的,既然是战时,也只好任男人这么说了。
www.jukuu.com
3.
My love for my mother compelled me to eagerly enter the workforce in order to support her with supplemental income.
对母亲的爱迫使我急于参加工作,用额外的收入来帮助她。
www.readfree.net
4.
His fiercely loyal crew were compelled to his cause because he had one that transcended pure self-interest.
他让死忠们投身于他的事业,因为这个事业超越了单纯的自我利益。
www.bing.com
5.
God realized our need and His great love compelled Him to offer us a solution.
神知道我们的需要,他伟大的爱迫使他向我们提供了一个解决方法。
www.bing.com
6.
Well, everything takes time and no doubt the market will need time to get to where it feels compelled to go.
任何事情都需要时间,市场也是如此--需要时间到达它“需要”到达的地步。
blog.cctv.com
7.
Mr. Picard said Mr. Madoff's victims''economic distress' compelled him to sue Mrs. Madoff.
他说,马多夫案受害者的经济苦痛促使他向鲁丝提起诉讼。
www.bing.com
8.
After has experienced this kind of lonely magnificent ceremony, often is compelled the academic society, is the silence, is withstanding.
在经历了这样一场寂寥的盛典之后,往往被迫学会的,是沉默,是承受。
tieba.baidu.com
9.
We are compelled to express our surprise and disappointment at finding the goods of your last shipment so unsatisfactory.
你方最近装运的货物如此糟糕,我们不能不感到十分惊奇和失望。
www.bing.com
10.
No tortfeasor is compelled to make contribution beyond his own prorata share of the entire liability.
任何共同侵权人都不能够被强迫分摊超过其所占全部责任的按份份额。
dictsearch.appspot.com
1.
Your computer might be impounded, and you might be taken to court and compelled to reveal who has the random key.
你的电脑可能被扣押,你也可能被带上法庭,并强迫说出持有随机密钥的人。
www.bing.com
2.
I believe these fish were energetically being compelled to cluster together in a'node point' created by the use of HAARP against Japan.
我相信这些鱼被迫精力充沛地集群到一起,成为一个“结点”,被高频率活动极光研究计划组织制造来对付日本。
blog.163.com
3.
But the prosperity is not long, some period of time, by some negative news about her, are she are compelled to withdraw.
但是好景不长,有一段时间,由一些负面的新闻关于她,是她被迫退出。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Azariah (Uzziah) had been an ally of the king of Hamath, and thus was compelled by Tiglath-Pileser to do him homage and pay yearly tribute.
亚撒利雅(乌西雅)是哈马国王的一位盟友,因此提革拉-帕拉萨迫使他俯首称臣,还要每年进贡。
www.chinaufo.com
5.
With this change, man is at last compelled to face with sober senses his real conditions of life, and his relations with his kind.
在这一变化下,一个人最终得以清醒地认识到他的真实生活状态,认识到他和他的同类之间的关系。
bbs.cyuyan.com.cn
6.
Adverse circumstances compelled him to close his business.
生意不景气,迫使他不得不停业。
blog.hjenglish.com
7.
No one should be compelled to take such drugs as a condition of employment, it says.
英国医学科学院表示,不应该强迫任何人服用此类药物,以此作为雇用条件。
www.ftchinese.com
8.
We are compelled to claim on you to compensate us for the loss, $20, 000, which we have sustained by the disqualified goods.
我们被迫向你索赔20,000美金,其与不合格品价值相等
brand.hjenglish.com
9.
Subjects of bandwagon are compelled to join in because everyone else is doing so as well.
挟众宣传的接受者被裹挟着加入,因为所有其他人都这样做。
www.bing.com
10.
Having drive is a self-actualizing positive attribute, but being driven, being compelled to work long-hours, is soul destroying.
自觉主动,是一个自行实施的积极行为,可是,被驱动,被强迫去长时间工作,就是对精神的迫害了。
www.bing.com
1.
As new projects arrive or circumstances change, we may feel compelled to jump to a new task before we finished the previous one.
当新的工作将近,或者环境变化。在我们完成前一个工作前,我们又强迫自己跳进另一个新的工作。
www.elanso.com
2.
The NHS defines binge-eating as a disorder where the sufferer feels "compelled to overeat" .
英国国民医疗保健服务(NHS)将暴食定义为一种患者觉得是“被迫过量饮食”的疾病。
www.bing.com
3.
after a period of years full of incident we have been compelled to abandon our labors , and to stop short on the road of progress.
经过了几个变化多端的年头,我们不得不搁下我们的工作,在前进的道路上完全停顿下来。
www.ichacha.net
4.
If the drawer, on request as aforesaid, refuses to give such duplicate bill, he may be compelled to do so.
倘发票人接获上述请求而拒绝发出该汇票之副本,则可能会被强迫发出副本。
www.jukuu.com
5.
So, if the marketing strategy is complicated for buyers to understand your products, they don't feel compelled to act, or simply, to buy.
所以,如果营销策略对于购买者了解你的产品上是复杂的,他们不会感到是被强迫的去行动,或者简单的买。
blog.163.com
6.
compelled forcibly by an outside agency.
受外部力量强制性的驱使。
bbs.imelite.com.cn
7.
However, the president may feel compelled to step in to shield consumers from higher electricity bills.
尽管如此,奥巴马也许感到有必要保护消费者免受高额电费的损害。
www.bing.com
8.
Ruth had extolled the restaurant so much that Linda felt compelled to try it.
鲁丝对饭店大为赞赏,琳达觉得非得进去去试试。
www.ebigear.com
9.
I complete more things and feel compelled to complete it for the rush of clean and clear energy I get from the completion.
我完成的事情愈多,就愈迫切需求清晰的能量,而每一次的完成都会造就一种清晰。
www.lingyuan.net
10.
This compelled Hvistendahl to investigate the societal implications of a world with tens of millions more men than women.
这件事迫使维斯滕达尔开始调查一个导致男性数百万多于女性的世界的社会因素。
www.bing.com
1.
So they apparently felt compelled to give 'Iron Man 2' a green light, despite the awkward editing that would have to be done.
因此,他们显然感觉有必要给《钢铁侠2》开绿灯,尽管必须进行奇怪的剪辑。
www.voa365.com
2.
But he says that, faced with the evidence of sightings, he felt compelled to search for the bird.
但是他说,面对目击证据,他感觉迫不及待想去找寻这种鸟。
www.ecocn.org
3.
The white and colored militia shall be separately enrolled , and shall never be compelled to serve in the same organization.
白人和有色人种必须要分开来募征,有色人种永远不允许与白人在同一部队服役。
blog.sina.com.cn
4.
Force of circumstance compelled us to leave.
形势所迫,我们不得不走。
wz.yingyu.com.cn
5.
Adverse circumstances compelled me to close my business.
不利的环境迫使我停业。
bbs.microdo.com
6.
If the draft is not immediately taken up, we shall the compelled to take legal measures.
若不立即支付本汇票,我们将被迫采取法律措施。
www.hotdic.com
7.
If service providers faced liability, they might feel compelled to collect more information about users and keep that information longer.
如果服务提供商要承担责任,他们可能会感到有必要收集更多的用户信息,并把信息保留更长时间。
www.america.gov
8.
At present, everyone is to overturn Qing Dynasty and reinstate Ming Dynasty, which compelled emperor to lack money.
现在大家都反清复明,搞得皇帝老子没钱。
www.soflash.net
9.
Then, compelled to quit Rome, he went and got himself obscurely killed in a night skirmish, scarcely noticed in history.
于是,他被迫离开罗马,在一次精历史学家所遗忘的夜间的小战斗中被人莫名其妙地打死了。
tr.bab.la
10.
mrs . d ' urberville was not the first mother compelled to love her offspring resentfully , and to be bitterly fond.
天下当母亲的,迫于无奈,气儿子又疼儿子,恨儿子又爱儿子的,可就多着呢,德伯太太并不是头一个。
www.ichacha.net
1.
Journalists must not be compelled to act as agents to collect information on behalf of government authorities.
新闻工作者必须不被强迫充当代理人,以蒐集有关代表政府主管部门。
dictsearch.appspot.com
2.
What else would have compelled you to come here!
其它什么会强迫你来这里!
bbs.a9vg.com
3.
Good players are thus compelled to try and play their approaches "below the hole, " bringing frontal hazards more into play.
高手因此都会强迫自己要越过果岭前面的障碍,以接近果岭更好的进行推杆。
blog.sina.com.cn
4.
All too often, we feel compelled to choose between the lesser of two evils.
我们常常感到,被迫在两个混蛋中选择略好的那一个。
www.bing.com
5.
The UK owner cannot be compelled to repatriate foreign earnings.
英国业主不必缴回在国外获得的利润。
zhidao.baidu.com
6.
Were the danger even greater (= Even if the danger were greater), I should feel compelled to go.
即使危险再大,我也觉得非去不可。
www.jxenglish.com
7.
He spoke with an authority that compelled the attention of the whole crowd.
他用权威的口气讲话,引起了整个人群的注意。
8.
The Vatican was compelled, to establish an independent country, within the boundary of Italy.
教廷被迫在梵蒂冈成为意大利境内的一个独立国家。
www.ebigear.com
9.
But Chagnon vehemently rejects the notion that Yanomamo warriors are compelled to fight by their aggressive instincts.
但是查冈坚决否认促使雅诺马米斗士厮杀的是他们的侵略本能。
www.america.gov
10.
Galatians 2 : 3 But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised.
加2:3但与我同去的提多虽是希腊人,也没有勉强他受割礼。
www.cardiffccc.org
1.
I compelled him to give up the plan.
我强迫他放弃此计划。
oh100.pc163.com.cn
2.
The march of events compelled him to reconsider his decision.
事态的发展迫使他重新考虑自己的决定。
secwww.gdufs.edu.cn
3.
The TWO belligerent parties were compelled to cease fire under the intervention of the United Nations.
在联合国的干预下,交战双方被迫停火。
dict.ebigear.com
4.
Survival instinct, not lasting strategic trust, compelled the two countries to seek cooperation.
促使两国寻求合作的,不是持续长久的战略信任,而是求生本能。
www.bing.com
5.
This incident compelled the President and the Prime Minister to feel ashamed before the world.
这起事件迫使总统和首相在全世界面前感觉惭愧。
blog.sina.com.cn
6.
Having received no instructions from you regarding the July shipment for our order , we have now been compelled to cancel the steamer .
你方订单规定七月份装运,迄今未得到你方任何指示,我们只好取消所订舱位。
www.bing.com
7.
circumstances compelled me to close my business.
不利的环境迫使。
bbs.gter.net
8.
So the proposition of "no history before the Eastern Zhou dynasty" is in fact a conclusion compelled by the rule of evidence.
因此,“东周以上无史”实际上是一个被“证据”法则逼出来的结论。
www.dic123.com
9.
Depending on how bad our personal stroke deficit is, we may be more powerfully compelled to seek strokes through social media participation.
我们被迫通过社交网络寻找“肯定”的程度大小,取决于我们个人的“肯定”缺失有多么严重。
www.bing.com
10.
Iworried very much that, Zhang Bei daughter is going to be compelled to step onto is a prostitute attend university's path.
我很担心,张贝的女儿将要被迫走上卖淫上大学的道路。
blog.163.com
1.
Try to keep this box image forefront in your mind whenever you're tempted (or compelled) to shovel more work into an already-teeming inbox.
无论何时你想要(或者被迫)给已经东西很多的盒子里再添加进更多的事情的时候,尝试着在你的头脑中想像盒子的图像。
www.bing.com
2.
As you have not fulfilled your obligation on delivery of the order, we are compelled to cancel the order.
因为你们没有按订单及时送货,我们不得不取消订单。
blog.sina.com.cn
3.
People who feel compelled to steal may have kleptomania. Who are all of these friends you're talking about? Do I know them?
有些人迫使自己去偷窃,可能有偷窃癖。你说的这些朋友都是谁啊?我认识吗?
www.kekenet.com
4.
Once hypnotized, the subject is compelled to obey, no matter how strange or immoral the request.
一旦被催眠后,受测人就不得不服从,不论那样的要求有多么奇怪或不到的。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
It is your arrogant insistence that compelled me to do as you asked .
是你傲慢地坚持已见才使我不得不按你的要求去做。
www.bing.com
6.
Obviously a deeply reflective person who has spent long hours thinking about ideas, she seems compelled to share her knowledge.
显而易见,她勤于思考还会深刻反思,看来分享学识成为她义不容辞的责任了。
pro.yeeyan.com
7.
Implement those, the theory goes, and Chinese families would feel less compelled to save.
按照理论,实行了这些改变,中国家庭储蓄的压力就减少了。
www.bing.com
8.
Redford was further compelled by the taut storytelling and artistic challenges .
雷德福还进一步受到了紧张的故事情节和艺术性挑战的驱使。
www.bing.com
9.
The Commandant has nevertheless been compelled to look into the problem.
司令官仍然只好把这问题调查一下。
www.jukuu.com
10.
The last minutes cancellation of the flight by the airline compelled the travel group to change its schedule.
航空公司在最后一刻取消了航班,旅行团被迫改变行程。
blog.sina.com.cn
1.
We have been compelled to create a permanent armaments industry of vast proportions.
我们已经被迫建立了巨大规模的永久性的军事工业。
www.bing.com
2.
At The Energy Project, we call this the Golden Rule of Triggers: Whatever you feel compelled to do, don't.
在“能量工程”中,我们称之为“触发器的黄金法则”:即无论你感到被迫使去什么,都不要做。
www.bing.com
3.
Yet the extent of the country's energy demand has also compelled China to push into new markets, and particularly Africa.
然而中国对能源的需求程度迫使中国进入新的市场,特别是在非洲。
www.stnn.cc
4.
They were often compelled to work twelve or fourteen hours a day.
他们常常不得不每天工作12或14个小时。
blog.hjenglish.com
5.
Galileo arrived in Rome more dead than alive. His. trial lasted six months. Finally he was compelled to renounce his belief.
伽利略回到罗马时已奄奄一息了,对他的审判持续了六个月之久,最后他被迫宣布放弃自己的信仰。
wenku.baidu.com
6.
The lifting work on site will be compelled to stop. . . owing to the strong wind. (a dense fog ).
由于强风(浓雾),现场起重吊装办事将被迫停止。
www.65911.info
7.
However, the meltdown compelled regulators worldwide to ease their monetary policies.
然而,世界金融危机迫使监管机构放松货币政策。
www.silkcapital.com
8.
I feel compelled to write about procrastination as an existential issue.
我觉得不得不将拖延作为一个存在主义的问题来写。
www.bing.com
9.
His conscience compelled him to confess.
他的良心迫使他承认。
www.jukuu.com
10.
Government went about imperatively and compelled men, without thought of consulting their wishes.
政府靠行政命令行事,驱使着人们,从来没有想到过要征询人们的意见。
yingyucihui.scientrans.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 13:40:26