单词 | concede | ||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:concedes 现在分词:conceding 过去式:conceded concede 显示所有例句
例句释义: 让步,允许,承认,认输,让与,承认失败 1. That need not be a bad thing for book publishers, provided they do not simultaneously pay big advances and concede higher royalties. 只要出版商在预付巨额稿酬的同时不再就版税做出更大让步,对他们来说这不一定是件坏事。 www.ftchinese.com 2. The only foreseeable problem might be Kobe's dismay at having to concede so much ball-time to Steve Nash. 唯一一个可能出现的问题就是,纳什将分走科比大量的控球时间,也许科比会因此沮丧。 blog.sina.com.cn 3. Such people are very confident in their correctness and do not turn aside, but concede only under great pressure, and then only for a while. 那些人对自己想法的正确性非常自信,毫无转容余地,可能在巨大的压力下让步——但仅为一时的让步。 blog.sina.com.cn 4. We have to concede, I think, the impressionistic form of these lectures that she's giving. 我们得容许,她那种主观的讲课方式。 open.163.com 5. As the authors concede, academic research on businesses that appoint COOs tends to suggest that they underperform companies that do not. 正如作者所承认的,对任命有首席运营官的企业进行的学术研究似乎表明,这些企业的表现还不如那些没有首席运营官的企业。 www.ftchinese.com 6. Officials probably worried that if they did not concede the point, the political-reform package might be rejected by Legco. 官员们大概担忧的是,如果他们没有在这点上让步,那么政治改革的法案也可能被议会驳回。 www.bing.com 7. He said he hopes Coleman will concede and Franken can be certified as the state's winner soon. 他说,他希望科尔曼会宣布败选,而弗兰肯不久能成为该州认证的当选议员。 www.america.gov 8. Nevertheless, the dark is not yet ready to concede defeat and its minions continue to cook up schemes to delay the inevitable. 然而,黑暗势力也不会承认失败,它的仆人继续骚扰计划的延迟。 blog.sina.com.cn 9. Interviewer: Yeah , but you don't think you're going to concede at this point , but they're saying if you end up having to . 记者:是的,不过就算他们说你最后将被迫退让,你也不会在这一点上退让的吧。 www.tingroom.com 10. Meanwhile, the terrorist organization, EAT, is provoking violent revolution, trying to force the governments of Spain and France to concede. 而活跃于巴斯克地区的恐怖组织—艾塔,一方面策动恐怖行动进行暴力革命,从而胁迫西班牙和法国政府让步; www.ceps.com.tw 1. "In Europe you never want to concede a goal so we have to be pleased with that, " he said. “在欧洲赛场你不要失球,所以我们为此感到高兴。”他说道。 www.jczqw.com 2. His parents tried to get him to concede that he was a little boy born in a hospital, but he would become grave and refuse. 他的父母想要让他承认,他只不过是一个在医院里出生的小男孩,不过他总是会一本正经地加以否认。 www.bing.com 3. Unless Rubin could come up with a breakthrough Android phone, and quick, he might have to concede the entire business to Steve Jobs. 除非鲁宾尽快用一款突破性的Android手机迎头赶上,他恐怕只能将整个产业拱手相让给斯蒂夫·乔布斯。 www.bing.com 4. We were unlucky to concede the goal and maybe lacked a bit of experience to score, as well as some physical match sharpness. 我们丢了一球很不走运,也许在射门上缺少一点经验,也缺少了一些对激烈比赛作出反应的敏锐性。 bbs.arsenal.com.cn 5. The economic evidence might be shifting against them, but the yuan's main critics in Washington aren't ready to concede defeat. 也许经济方面的证据变得对华盛顿主要的人民币汇率批评人士越来越不利,但他们绝不会轻易认输。 chinese.wsj.com 6. "If they concede historicity, all the ideology will just fall down, " he said, ". . . the entire ideology of the word of God. " 他说:“如果他们承认史实,整个意识形态都会分崩离析,基于圣言的整个意识形态。” www.bing.com 7. Tokyo economists reluctantly concede that the yen must be revalued upward; there is likely to be a 5% revaluation within a year. 东京的经济学家不情愿地承认,日元必须要升值,很可能是以每年一个5%增值。 www.bing.com 8. Good teams react and show tenacious qualities. City, in contrast, continued to concede all round the field. 一支好的球队应该具有顽强的品质,而曼城则没有表现出这种品质,他们在球场的每一处都遭到失败。 www.bing.com 9. We are still intent on moving the last cabal into a position, where they will have no alternative but to concede their power. 我们仍然在致力于将最后的秘密政丨府残余清除,因为他们已经在加速失去自己的力量了。 dwbbs.qiudao.net 10. Even enthusiasts for modern instruments often concede that the finest of the old are better than the best of the new. 即便是现代乐器的热衷者时常也承认最好的古旧乐器也比最好的现代乐器要好。 www.bing.com 1. But he does concede that his words could have been chosen more wisely and he will now wait to see what the disciplinary commission decides. 但他退让说,他当时的用词本可以更谨慎些,现在他会等待纪律委员会的处罚。 www.qieerxi.com 2. For him to concede that his ability to govern had been impaired would accelerate the assault on his Presidency. 如果他承认他治理国家的能力已受到损害,必将招致对他作为总统的更多攻击。 3. On the verge of getting kicked out of the Chinese market, Google decided to concede to the Chinese government's demands -- a little. 处在即将被赶出中国市场的边缘,谷歌决定向中方政府的要求妥协——一点点。 www.bing.com 4. Golda Meir was the inspirational leader of Israel, a nation surrounded by hostile Arab neighbors that refused to concede its right to exist. 戈尔达·梅尔是以色列的精神领袖,那是一个被敌对的阿拉伯近邻所围绕而不愿放弃其生存权利的民族。 www.yuloo.com 5. There comes a time when people have to bow down to the conditions around them, and concede that they no longer hold the power. 会有一个时刻,那时这些当权者们将不得不承认这些围绕他们的情况,对于他们不再掌控权力做出让步。 blog.sina.com.cn 6. This seemed to concede China's point, that the meeting was not a matter of principle, but just one diplomatic bargaining chip among many. 通过这一点也许能从中捕捉到中国的意图所在:同达赖喇嘛会面不是原则问题,只是诸多外交谈判筹码中的一个而已。 blog.sina.com.cn 7. It was a cruel way for England to concede but even tougher on Green whose World Cup must be in doubt with the finals so close. 这场失利对英格兰来说是场残酷的结果,并且格林在世界杯如此临近的时候能否参赛蒙下阴影。 eriksson.blog.enorth.com.cn 8. The defeated side had to concede some of their territory to the enemy. 战败的一方不得不把一部分领土割让给了敌人。 www.bing.com 9. The results for China 'turned out to be a very mixed bag, ' the researchers concede. 研究人员承认,对中国的研究结果是好坏参半。 chinese.wsj.com 10. Other Democrats and the main auto labor union assailed the deal as unfair, saying workers were going to have to concede too much. 其他民主党人和主要的汽车业工会认为新救援案不公平,称工人将不得不做出太多让步。 cn.reuters.com 1. We scored four against Stoke, did not concede, and won well. But they know that there is still plenty of room for improvement. 击败斯托克的比赛中我们攻入四球,我们没有任何让步最终获得了胜利。但我们都知道我们好有很大的改进空间。 blog.titan24.com 2. He did concede under pressure that if Liverpool were to get a goodish result at Stamford Bridge that they could have an advantage. 他承认对于是否能在斯坦福桥取得有利的结果,他感到了压力。 dictsearch.appspot.com 3. "We cannot concede such sloppy goals, " he said. "If you concede so easily then normally you lose the match. " “我们不能再这样随意丢球,”他说,“如果再次这样轻易丢球,那最后就是轻易地输掉比赛。” news.ccav5.tv 4. Jack pretends to concede but tricks the suspect into looking away for just a second. 杰克假装作出让步,忽悠嫌犯把脸转开了,尽管只有一秒的时间。 www.bing.com 5. Several of his close advisers privately admit that they, too, would like him to concede. 奥夫拉多尔的一些亲密顾问私下也承认,他们也希望他做出让步。 www.ecocn.org 6. Of course, the researchers concede that beauty is not the only force working here. 当然,研究人员承认,美貌不是这方面唯一的发挥专业的因素。 www.bing.com 7. Senator Clinton, addressing her supporters in New York, did not concede the race. 克林顿参议员在纽约对她的支持者说,她在这次竞选中还没有认输。 www.tingroom.com 8. What I could be if I concede that(gloomy)? 如果我承认你是天才的话,那我成什么了呢(郁闷啊)? blog.sina.com.cn 9. Even hydrogen optimists concede that the reliance on hydrogen from steam reformation is not viable in the long term. 甚至氢乐观者也承认长期来看依靠从蒸汽重组获得氢也不太切实可行。 www.bing.com 10. Most were sceptical and even I concede that the transition occurred with greater speed than I anticipated. 大多数人对此表示怀疑,就连我自己也承认,转换的速度比我预期的还要快。 www.ftchinese.com 1. To that I nod, concede the point, and say, "Bullshit. " 我可以让步同意这一点并且多骂一句“废话”。 www.bing.com 2. I understand that Photoshop is a great program. I'm willing to concede that there's really no comparable software for the professional user. 我明白Photoshop是一个伟大的程序,并且愿意承认对于专业用户来说的确没有能与之媲美的软件了。 www.bing.com 3. But hungry, longing Christians everywhere concede that we have only scratched the surface of God's promises. 但是饥渴慕义的基督徒都承认在各方面我们都只是抓到上帝应许的表面。更详细。 dict.bioon.com 4. Even critics like Finney concede that the new concept of the Anthropocene is "useful. " 即使批评者如芬尼,也不得不承认人类世的新概念是“有益的”。 www.bing.com 5. Africans themselves readily concede that there continues to be terrible conflict and human suffering on the continent. 非洲人也逐步承认可怕的冲突和人们的苦难仍然存在于这片大陆上。 www.bing.com 6. He will not, at this point, concede any serious regrets, although he clearly harbours some. 在这一点上,他不承认有什么可痛悔的,虽则他显然心怀一些悔意。 www.bing.com 7. Some senior Serbs concede privately that the real aim of going to court is to be rid of Kosovo, not to get it back. 一些塞尔维亚高层人士私下里勉强承认,提起诉讼的真实目的是摆脱科索沃,而非保留。 www.ecocn.org 8. But even her critics concede that there is no unifying rival capable of imposing authority, a fresh image or new thinking. 但是即使Aubry的批评者也不得不承认没有一个团结的对手可以形成威信、一个新的形象或新的意念。 www.ecocn.org 9. Last Thursday, we were happy not to concede a goal, and get into the next match. 上周四,我们很高兴带着未失球进入下回合比赛。 www.lfcbbs.com 10. This, of course, is a weighty proviso, one many theorists would not concede without a fight. 这当然是有条件的,没有理论家会没有战斗就后退。 dict.kekenet.com 1. But even the most ardent supporters of a global treaty concede that it would take decades to achieve. 但即使是国际公约最热衷的支持者也会承认这一行动得花费几十年。 www.ecocn.org 2. As even its rivals concede, Exxon has one of the best records in the industry on health and environmental issues. 另外,即使埃克森的竞争对手也承认,埃克森对工作环境及健康安全要求严格,在行业中一直名列前茅。 www.ecocn.org 3. But they concede that the party is a risky step for a movement that drew on middle-class disgust with grubby politics-as-normal. 但他们也承认,组党对于这场依赖中产阶级反对“肮脏政治”的运动来说,是一个有风险的步骤。 www.bing.com 4. They did well defensively, but on Tuesday they might be tenser not to concede us any away goal. 他们防守干得不错,但下周二他们必须努力不让我们客场进球。 dictsearch.appspot.com 5. Regulators concede that poor enforcement is undermining most of their attempts to improve the state of the environment. 管理者们承认执行不力正在损害他们改善环境状况的努力。 www.ecocn.org 6. It may be essential for our kids' education, they concede, but it's riddled with online predators, seeking children to "groom" for abuse. 为我们孩子的教育接触网络是有必要的,他们也承认,但互联网到处都是在线猎手[1],在四处寻找儿童“性培养”[2]以做滥用。 www.bing.com 7. Now even Hamas seems to concede that Israel is there to stay. 但现在即使是哈马斯看来也不得不承认以色列已经存在。 www.ecocn.org 8. ''To concede three goals at home, the defence and midfield have to be better than that in terms of concentration. 在主场丢三个球,中场和防线应该更加集中注意力来集中精神好好防守。 www.kle100.cn 9. One of the new champions of synthetic methods, Jean-Victor Poncelet, did concede limitation of the older pure geometry. 综合方法的新提倡者之一,Jean-VictorPoncelet是承认旧的纯粹几何学的局限性的。 10. Even in extreme moments, the calf did not concede. Neither did his herd. 哪怕是在最危急的时刻,小牛和它的家族也没有丝毫退让。 www.bing.com 1. Even the state-run media and tennis officials appear to concede the point. 连官方媒体和网球官员似乎也都承认这一点。 c.wsj.com 2. And listen to your heart if you feel your ability not equal to your ambition, please do not concede. 而且听你的心如果你感觉对你的野心不相等的你的能力,请不要承认。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Lich 's Mirror has no effect if you concede the game. If you concede, you'll lose. 如果你认输,巫妖秘镜并不会生效。如果你认输,就是输了。 dictsearch.appspot.com 4. Pakistan does not concede that the terrorists who struck Mumbai were Pakistani nationals or that they set off from Pakistan's territory. 而巴基斯坦并不承认袭击孟买的恐怖分子是巴基斯坦公民,或者是从巴基斯坦的领土出发的。 www.ecocn.org 5. Officials at the China Wushu Association concede they have had to make major compromises. 中国武术协会的官员承认,他们不得不作出重大让步。 www.china56tong.com 6. He was forced to concede (that) there might be difficulties. 他被迫承认可能有困难。 7. But now, some Administration officials are starting to concede that private accounts can't earn enough to fix all of Social Security's ills. 但是,有些政府官员现在正在开始承认,私人帐户不可能得到足够的资金去克服社会保障的所有弊病。 210.32.205.64 8. Even practitioners of the dismal science must concede that there are a few shafts of sunshine. 当然,就连这些经济学家们也不得不承认,此次婚礼确实会给英国带来几缕阳光。 www.ftchinese.com 9. and might thus be willing to concede a certain amount of slippage in their negotiating position, knowing full well what is going on. 且可能因为非常了解会发生什么事,于是愿意在谈判立场上退让到一定限度。 www.hxen.com 10. Rich countries may concede the poor are harder hit and need help, but once there is a pot of money, they too will want a share. 富国或许承认穷国受到更大的冲击、需要帮助,但是一旦有空余资金,他们也想分食一羹。 www.ecocn.org 1. Politicians rarely concede that adverse market movements are driven by a rational assessment of the economic fundamentals. 政治家都不承认,不利的市场走势是由受对基本经济因素的理性评估而推动的。 www.ecocn.org 2. Let us concede at once that the resulting system would not look much like capitalism as we know it. 我们必须承认,按照上述观点形成的系统,看上去不会很像我们已知的资本主义。 www.ftchinese.com 3. Even government officials concede that the Kurdish problem cannot be solved by force alone. 就连政府官员也承认,库尔德问题不能单靠武力解决。 www.ecocn.org 4. Latics are the only top-flight side yet to concede a goal from a set-piece this season. 维根是英超唯一一只本赛季仍未在定位球上丢球的球队。 blog.sina.com.cn 5. South Korea has taken heart from this line. Diplomats in Seoul concede that China would never be able to condemn North Korea in public. 韩国从这番话中受到鼓舞。首尔的外交官承认,中国永远无法公开谴责朝鲜。 www.ftchinese.com 6. So long as you strive to excel concede, you can have the courage, faces, stimulates own wisdom to overcome the difficulty. 只要你好强不服输,你就会鼓起勇气,去面对,激发自己的智慧去战胜困难。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Being able to concede points and allow others to express their views is a key aspect of confidence. 允许其他人表达自己的观点,这才是自信的关键表现。 www.bing.com 8. We need to make sure we don't concede three goals on Sunday because then it won't be easy to come back. 我们得确保自己周日不能丢掉3个球,因为很难追的回来。 forum.sports.sina.com.cn 9. But GM has not had to concede any increase in basic pay (apart from a modest rise for the low-paid tier twos). 但该协议无需委屈通用提高工人的基础工资(除了适度提高二线工人的低下薪酬以外)。 www.ecocn.org 10. Moreover, they also concede that the high salt level in kimchi and soybean paste may be one factor accounting for the relationship. 再者,这篇文章中也已经承认了泡菜和豆瓣酱中高盐含量是造成这一关系的因素之一。 www.suluku.com 1. Even people involved in the deal concede a tieup would be risky because consolidation would have to take place quickly. 即便是参与此项交易的人员也承认合并存在风险,因为整合必须尽快进行。 blog.sina.com.cn 2. As Mr Obama was quick to concede, Iraqi politics are a muddle and "extremists will continue to set off bombs" . 奥巴马也很快的承认,伊拉克的政治如一滩烂泥,且“极端主义者仍会继续引爆炸弹”。 www.ecocn.org 3. Few traders are willing to concede that the economy is headed toward a second full recession, but the probability is looming larger. 很少会有交易员愿意承认经济正走向第二次全面衰退,但这种可能性正变得越来越大。 c.wsj.com 4. The report hasn't been confirmed, but Andresen did concede to the online magazine Ars Technica that such a crime was technically possible. 同时安德森向在线杂志ArsTechnica承认这种黑客行为在技术上是可行的。 dongxi.net 5. Many find it hard to believe that the union will concede its power over hiring and firing in a meaningful way. 其实许多专家难以相信工会在出让招聘权和解雇权上做出实质性举动。 www.ecocn.org 6. Officials say that by highlighting particularly damaging bits, they would implicitly concede that other material is harmless. 官方称,如果指明哪些部分重要就默认了其他部分是无伤大雅的。 www.ecocn.org 7. Even those who advocate real estate investing concede that you need the right circumstances before you take the plunge. 甚至那些房产投资的推崇者都不得不承认入市之前需要有一个好的环境。 www.bing.com 8. Some officials concede that allowing farmers to transfer contract titles for a fee amounts to de facto privatization. 某些官员承认,允许农民流转土地承包经营权以换取付费,形同事实上的私有化。 blog.sina.com.cn 9. We cannot concede goals like the second goal because knew before the game how Tottenham play. It was a big mistake we made. 我们不能丢掉像今天第二个失球,因为赛前我们就知道托特纳姆会如何踢。 dx.arsenal.com.cn 10. Fourteen years thereafter, no one could fail to concede that Mitterrand had indeed made good on this bold promise. 十四年之后,所有的人都不得不承认,密特朗的确实现了他的豪语。 tr.bab.la 1. Not even a third of the votes were in when Kay Bailey Hutchison, the state's senior senator, called Mr Perry to concede. 该州资深参议员凯?贝利?哈奇森让裴瑞先生放弃时,投下的票数尚不足三分之一。 www.ecocn.org 2. Environmental groups, meanwhile, readily concede that mobilizing against meat eaters is not their highest priority. 同时,环保团体也承认动员反对肉食并不是他们首要考虑的事情。 www.bing.com 3. I tell my keepers that I'd rather they concede a goal in these situations than give the opponent a penalty and therefore see a red card. 我告诉过我的门将出现那种情况宁愿让他们进球,而不是给他们点球的机会并付出红牌的代价。 tieba.baidu.com 4. After losing this decisive battle, the general was forced to concede. 输掉了这场决定性的战役后,那位将军不得不承认失败。 wenku.baidu.com 5. "We all concede that we weren't playing brilliantly in the first half of the season. But we were getting results, " said Giggs. “我们知道上半赛季球队打得一般,但我们成绩不错,”吉格斯说。 forum.sports.sina.com.cn 6. Nixon: [continuing to talk] You see, you never concede anything. 尼克松:(继续说到)你看,你从不在任何事情上面让步。 www.bing.com 7. I plead guilty. I am a person who loves to ask questions. But I concede defeat on the art of asking questions. 我认罪了。我是一个很爱问问题的人,但是我坦言自己的“问术”修行不佳。 lookingat.passingsights.com 8. His legs started shaking temptation, just would concede, strong since the festival. 他的双腿禁不住开始颤抖起来,偏偏死不认输,强自撑着。 blog.ynet.com 9. Japanese bosses gripe about activism, yet privately concede that the pressure is spurring many firms to increase returns to shareholders. 日本的老板抱怨激进主义,然而,私下却承认这种压力刺激了很多公司给股东增加了投资回报。 www.ecocn.org 10. I was forced to concede that she might be right. 我不得不承认可能是她对。 blog.hjenglish.com 1. Since proof is difficult, we may even concede that the results of anxiety may sometimes, from certain points of view, be desirable. 因为取证困难,我们甚至可能承认焦虑的后果,可能有时从某些观点来看,是值得的。 www.worklish.com 2. EVEN the fiercest free-market advocates would concede that governments can justly intervene to curtail businesses that become too powerful. 即便是最狂热的自由市场信徒也不得不承认,政府能够进行公正的市场干涉来削弱某些变得过于强大的企业。 www.ecocn.org 3. Even the F-35's champions concede that it will probably be the last manned strike fighter aircraft the West will build. 就连F-35的提倡者都承认,它可能会是西方将要制造的最后一架有人攻击战斗机。 www.ecocn.org 4. I'll concede you might not get a real return of 5%, the historic average, from equities at today's prices. 我承认,以今天的美元价格,你在股市的实际回报率可能达不到5%这一历史平均水准。 chinese.wsj.com 5. The scientists concede that the return of one animal to a species' ancient range is hardly cause for jubilation. 科学家承认,只有一个动物返回该物种世世代代活动的范围是很难引起人们欢呼的。 www.bing.com 6. Thoughtful advocates of CSR also concede that companies are unlikely to do things that are against their self-interest. 有思想的企业社会责任的支持者也承认企业不可能从事同自身利益有冲突的活动。 www.ecocn.org 7. I don't think anyone should concede to any humiliation under threat. 我认为不应该屈服于威胁而做些有损人格的事。 edu.sina.com.cn 8. I think we came to set our stall out to make sure we didn't concede and hit them on the counter attack, " reflected Rio. " “我想我们要确保自己别丢球,然后在通过反击咬他们一口,”费迪南德说。 forum.sports.sina.com.cn 9. Gray does concede that for a scholar to question global warming can put his next federal grant in mortal peril. 威廉格雷博士承认如果一个学者质疑“全球变暖”,这将使得他面临失去下次联邦研究经费的危险。 www.ecocn.org 10. In a match, the two players agree in advance to concede all putts within a specified length. 在比洞赛中,两名球员同意预先承认所有的在指定长度内的推杆。 dictsearch.appspot.com 1. I will concede that offering cash is not always productive. 我承认,给钞票并不总是会产生效果。 www.ftchinese.com 2. But if you told me beforehand that we would get four points from the two games against Marseille and not concede I would have taken it. 你若告诉我说,我们会在两场比赛中从马赛身上拿到四分,并且一球不丢,我当然会欣然接受。 bbs.arsenal.com.cn 3. Similar to Gonzalez-Paramo's assessment of the euro-zone, many U. S. officials concede the risk of lower trend growth rates going forward. 与冈萨雷斯-帕拉莫对欧元区的评估一样,许多美国官员也承认,未来存在低成长趋势的风险。 cn.reuters.com 4. It was a great result. I thought we played very well in the first half even though it was disappointing to concede a goal from a corner. 这是一个美妙的结果,我认为上半场我们踢得非常棒尽管失掉一粒角球防守进球。 engbbs.fans1.com 5. A. Concede, once again. You don't like to rock the boat. 又一次做出让步,你不喜欢找麻烦。 www.putclub.com 6. But even the most skeptical historians concede that, around 1984 or so, the Soviets were actually getting the better of the mujahideen. 但即便是对此最为怀疑的历史学家也承认,在1984年前后,苏联人实际上已经取得对圣战者的优势。 www.bing.com 7. IMF researchers now concede that poor countries may be helped, not hindered, by turning away foreign speculators. IMF研究员承认应该帮助贫穷国家而不是阻止其撵走国外投资者。 www.bing.com 8. Personally, I asked that they concede me the right to respond and an apology as public as the plagiarized article. 就我个人来说,我只要求他们给予我回应的权利以及与之前遭抄袭文章一样公开的道歉。 dictsearch.appspot.com 9. Even government critics, however, concede that peace is better than war. 然而,连政府评论家也承认和平毕竟要好过战争。 www.ecocn.org 10. Although hard-line followers were still unwilling to concede that XP wasn't a silver bullet, some assumed more moderate positions. 尽管坚定的追随者仍然不愿意承认XP不是一个银弹,但有些表现为更适度的位置。 www.ibm.com 1. The team did not concede a goal and this is an important step ahead. 球队没有丢失一球,而这是一个重要的进步。 www.bing.com 2. Once again, Peter had to concede that that sounded like a pretty horrible death. 圣彼得不得不承认这家伙死的很惨,让他进了天堂。 movie.yeshj.com 3. The attacking unit did well this evening, just as did the midfield and the defence, since we didn't concede a goal. 今晚的进攻很漂亮,就跟中场以及后防一样,因为我们没让他们进球。 www.bing.com 4. an earlier discussion had led to an argument , and neither wanted to concede their position. 他们刚刚的一次讨论变成了争论,谁都不想放弃自己的立场。 www.ichacha.net 5. Lead your hands with this world, we do not regret it, not concede. 牵你的手,跟这世界说,我们不后悔,不认输。 hi.baidu.com 6. The lawyer refused to concede that the two cases were at all similar. 律师拒绝做出这两宗案件相似的表示。 www.bdxy.com.cn 7. " Storrie went on to concede that a deal could be struck imminently , adding: " I wouldn't think it would be too long. 彼得接着承认,交易会立即确认并补充说:“我不会认为事情拖得太长。” dictsearch.appspot.com 8. And rather than concede the limits of their philosophy, many on the right have chosen to deny that the problem exists. 许多右派没有承认他们的哲学观的局限,而是选择否定这个问题的存在。 www.bing.com 9. Do not concede a frame or match when you have missed a shot or whilst your opponent is still at the table. 在某盘或某场比赛中,当你击失一杆或你的对手仍在台面击球时,认输。 www.yxtvg.com 10. But officials now concede the oil-rich region faces its biggest challenge since the Iraqi invasion of Kuwait in 1990. 但官员们现在承认,这个富油地区正面临自1990年伊拉克入侵科威特以来的最大挑战。 www.ftchinese.com 1. Candidates are unlikely to concede in a close race until they know the results of these remaining ballots, or at least how many there are. 在竞争激烈的选举中,这些周二以后计算的选票完成统计或至少知道这类选票的数量有多少前,不大可能有候选人承认败选。 chinese.wsj.com 2. Sir Alex's men may not have been banging in the goals recently, but one is enough so long as you don't concede. 弗格森的男人可能没有敲打在最近的目标,但有足够的,只要你不承认。 bbs.zhibo8.com 3. Many aid workers privately say corruption is inevitable, but agencies are extremely reluctant to concede it exists, let alone discuss it. 许多援助工作人员私下认为贪污是不可避免的,但这些机构都不愿承认问题的存在,更遑论对此展开讨论。 www.bing.com 4. Suppose we concede, as well, that every such physical event is causally unproblematic. 假设我们承认每个这样的物理事件是因果上不成问题的。 dict.kekenet.com 5. I am not about to concede the point. 我一点也不认同这个观点 www.jukuu.com 6. Friend, when you face the pain, don't concede, do not bow in pain struggle! 朋友,当你面对痛苦的时候,不要认输,不要低头,在痛苦中拼搏吧! wenwen.soso.com 7. These writers concede that there has been incredible innovation in information technology. 这些作家承认,信息技术方面的创新繁多令人无法置信。 www.bing.com 8. Yet the criticsof Marxism are rarely willing to concede that show trials and mass terror areno refutation of it. 直到现在,马克主义的批评者也很少愿意承认,公审和大规模恐怖活动也无法对其进行反驳。 www.bing.com 9. The Christian Democrats concede that government decisions on the eurozone debt crisis have dented their popularity. 基督教民主党也承认,政府对于欧元区债务危机的决定已经影响了他们的支持率。 www.hxen.com 10. It's tough for an oil company to concede that, even for a few years, it can't grow reserves. 油公司做出这样的让步是很艰难的,哪怕只实施几年,它也不能够增加储量。 www.bing.com 1. Music industry groups concede that too, but they insist the combination of carrot and stick is the key to changing consumer behaviour. 一些音乐产业公司也承认了这点。但他们坚持认为“胡萝卜加大棒政策”是改变消费者习惯的关键。 www.bing.com 2. The result was less satisfying, but you have to concede that Bordeaux are valid opponents as Ciro Ferrara had explained to his players. 尽管比赛结果让人感到些许失望,但你必须承认,波尔多的确像西罗。费拉拉对球员所解释的那样,是一支组织严密的球队。 www.juvechina.com 3. We can do much better, as the moment the fitness levels dip, we lose our sharpness and concede too much. 我们能做得更好,目前我们的状态不够好,我们的锐气有所挫失,退步也太多。 www.juvezone.com 4. The scene in weeks, concede from effect also serve tables in capital contribution, ShiZong, not by scene. 景之称臣于周也,从效亦奉表贡献于京师,世宗以景故,不纳。 wenwen.soso.com 5. You compromise, give a little, concede that some aspects of your idea are probably impractical. 你妥协,让步,勉强承认你想法的某些方面可能是不切实际的。 www.elanso.com 6. But their diplomats concede that Iran is most susceptible to unified international pressure, including by China. 但这些国家的外交官承认,最能影响伊朗的是协调一致的国际压力,包括来自中国的压力。 www.ftchinese.com 7. Even some of Clinton's supporters concede she must win one, and possibly both, to remain competitive. 甚至一些克林顿的支持者也认为,她如果想有任何获胜的希望,至少要赢得其中的一个州,有可能的话两个。 www.bing.com 8. I still believe that defensively we had a sound performance and we didn't concede a goal as well. 我依然相信我们防守是相当不错的,我们也没有丢球。 bbs.arsenal.com.cn 9. The researchers concede that the web survey is not a perfect measure. 研究人员认为,网络调查并不是一个很完美的测度方式。 www.bing.com 10. Sampdoria had two chances and scored twice, at the end when you are behind it's normal to concede a bit. 桑普多利亚有两次机会而就进了两球,在比赛就要结束,而当你还落后时有点着急这是正常的。 www.bing.com 1. You'll need an experienced entrepreneur who can help you decide what is critical (a deal-stopper) and what you can concede. 你需要一位经验丰富的企业家帮你判断什么事情重要,什么事情可以做出让步。 www.bing.com 2. Even electronic aficionados concede that the lines blur on a networked system. 即使是电子迷承认在网络系统中界线被弄得模糊不清。 dongxi.net 3. Your biggest mistake. . . I really get upset with myself every time I concede a goal. 你最大的错误——每次我丢球后都会很懊恼。 post.baidu.com 4. Nationalists from the big, powerful country, surrounded by enemies, will never concede. 来自于强大国家的民族主义者,就算被敌人所围绕着也不会让步。 zh.globalvoicesonline.org 5. It is hard when you concede a goal early in the second half. We tried to control the game and I think we managed well. 当你在下半场被攻入一球时比赛就变得很困难了。我们尝试控制比赛,我认为我们处理的很好。 www.jczqw.com 6. Always when you concede a goal you have to be disappointed but especially this kind. We defended very poorly, very bad. 被对手进球总是让人失望的,尤其是以那种方式。我们的防守太糟了。 www.lfc.org.cn 7. Even the president's harshest critics usually concede he is personally austere. 即使是最严厉的批评家们也普遍承认总统生活简朴。 www.ecocn.org 8. Her tenacious confrontation eventually forces the authorities to concede. 她顽强的抵抗最后迫使当局让步。 dictsearch.appspot.com 9. A decade ago, Wenger watched his side concede a 91st-minute Dynamo Kiev equaliser at Wembley in a game the Ukranians dominated. 十年前,温格看着他的球队基辅迪纳摩在温布利91分钟内与枪手打平,在这场比赛里,乌克兰人占据着优势。 bbs.arsenal.com.cn 10. Guillaume Soro, Mr Ouattara's premier, argues the crisis began when Mr Gbagbo refused to concede defeat. 瓦塔拉政府的总理纪尧姆?索罗(GuillaumeSoro)辩称,危机的起因是巴博拒绝承认失败。 www.ftchinese.com 1. Pemex officials argue they are getting better at detecting the illegal taps, but concede it is a tough to stop the robbers. 墨西哥石油的行政人员辩护说他们在检测非法盗洞方面做得越来越好,但是也承认很难去阻止盗窃者。 www.bing.com 2. In a speech to supporters, Mrs Clinton refused to concede the election. 在一次对支持者的演讲中,克林顿夫人拒绝了在竞选中认输。 blog.hjenglish.com 3. He had to concede that it was his fault. 他不得不承认是他错了。 www.tingroom.com 4. Whenever you concede a goal there is some mistake, but in total there could have been three or four goals goals. 当你丢掉一个进球那说明这是一个错误,但是总共原本可以有三到四个进球。 bbs.mcfc2006.com 5. James will concede them little likelihood happiness together: perhaps one is too innocent, and the other too jaded . 詹姆斯承认他们的结合是不大可能幸福的,因为一个过于天真,一个又太疲塌了。 dictsearch.appspot.com 6. Even skeptics have to concede that the odds look pretty good this time. 就连是质疑者也不得不承认,这次的时机非常好。 www.bing.com 7. Negotiation representative and Norways of the Soviets carry on hard of haggle, the Norway is a persistence and concede. 苏联的谈判代表与挪威人进行了艰苦的讨价还价,挪威人就是坚持不让步。 zhidao.baidu.com 8. And regulators concede that large positions held by banks can be benign. 而且,监管者承认,银行拥有的大量头寸(position)非常有益。 www.ecocn.org 9. Then we'd concede that sometimes we enjoy being lied to, especially when the lies are much more entertaining than reality. 我们得承认,有时候我们乐于活在谎言中,尤其是那些谎话比现实更具娱乐性的时候。 www.bing.com 10. Some of the Occupy Wall Street protesters concede this fact. “占领华尔街”运动的一些抗议者承认这一事实。 www.ftchinese.com 1. Later contacted us down, your strong lattice, as well as a reluctance to concede to the people. 后来我们接触下来,你的格性很强,也是一个不愿意认输的人。 xuzhanming0819.spaces.live.com 2. It also faced credible allegations of cronyism, and even Mr Thaksin's supporters concede he is "no monk" . 他信政府还面临着任人唯亲的可信指控,甚至连他信的支持者也承认他“并非不食人间烟火”。 www.ftchinese.com 3. Army officers concede there have been problems with supplies. 部队军官承认供给确实有问题。 chinafanyi.com 4. So what does China want to do with the enhanced status that it craves, and which the world seems equally anxious to concede to China? 那么,随着希冀加强国际地位的目标实现,中国想干什么?似乎同样焦虑的世界又要对中国采取什么样的让步呢? www.bing.com 5. As they see it, in the future, we would have to concede that man shapes nature. 在他们看来,未来我们将不得不接受人类的自然形态。 www.bing.com 6. I think even he would concede the latter, but the first two are neither reasonable nor reality-based. 我认为及时他会承认后者,但是前面两项既不合情又不合理。 www.bing.com 7. It only takes a second to concede a goal. Scoring one at the other end can take forever. 失球只要一瞬间,攻破对方大门却要一万年。 chinese.wsj.com 8. I'm not the housekeeper of your house, why I have to concede? 我又不是你家的保姆,凭什么要让 wenwen.soso.com 9. Some activists concede there may be some indirect environmental benefits from the World Cup. 一些活动家承认,世界杯会带来一些间接的环境收益。 www.bing.com 10. They're going into the game saying: it's not fair Chelsea don't concede any goals. What's not fair about that? 他们这么评价比赛:‘切尔西一球不失,这不公平。’那有什么不公平的? ps21cn.3.mydiscuz.net 1. We think that as long as the kind of things, they will certainly be that we never concede to life. 我们以为只要想得到的东西,就一定会得到,我们从不向生活认输。 bbs.ebigear.com 2. Hence the devil have toed to concede, lose to her the whole rights. 于是魔鬼只得让步,失掉了对她的一切权利。 61.142.127.132 3. Rather than face more protests, Mr. Zardari would probably concede their demands. 为避免更多的抗议,扎尔达里很可能会满足他们的要求。 www.ecocn.org 4. A 30- year Exxon veteran , who has been facing battles from Venezuela to Kazakhstan, Mr Tillerson was never likely to concede meekly . 蒂勒森在埃克森美孚已有30年之久,从委内瑞拉到哈萨克斯坦经历了无数的斗争,他永远不会怯懦地退却。 www.bing.com 5. Did you or did you not concede to these terms last Friday? Are these not the papers that were signed? 你是,还是不是,在上星期五已经同意这些条件让步了呢?这些文件是不是在那时签署的? forum.drawchina.com 6. So where we progress from there is quite simple - we need to be more steady defensively and concede less goals. 因此我们要取得进步很简单——我们需要更加稳固的防守,以及丢更少的球。 cnc.arsenal.com.cn 7. "We had some chances. To concede a goal in the last minute is really bad luck. " “我们有很多机会。但要承认,在最后一分钟失球确实运气不佳。” www.bing.com 8. hints: The Associated Press ClintonThe Associated Press reported that Clinton planned to concede the race on Tuesday night. 美联社曾报道,说克林顿打算星期二晚上承认失败。这篇材料你能听出。 www.hjenglish.com 9. These are difficult places to come to, against teams who like to attack you and sometimes you might concede a goal. 有些客场是很难打的,那些球队会来进攻。有时候你就会丢球。 forum.sports.sina.com.cn 10. For now, such ads have limited appeal, as even the technology companies be-hind them concede. 就目前而言,这种广告的吸引力很有限,即便是它们背后的科技公司也承认这一点。 www.ftchinese.com 1. We cannot concede any of our territory. 我们决不能放弃1寸国土。 2. The first 20 minutes they played well, it was important not to concede and to get the first goal was massive in the game. 在开始的20分钟里,他们踢的很好,但是重要的是我们没有退缩,并且获得了第一个进球。 www.lfcbbs.com 3. What, after all, does the phrase "regional stakeholder" really concede to China? 到底“地区利益相关者”的措辞实际上又给了中国什么呢? www.ecocn.org 4. In practice, the process may be more freakish, as directors studying their business plans years later tend to concede. 在实践中,这一过程可能更为反复无常,因为董事们在多年后研究自己的商业计划时,往往容易退缩。 www.ftchinese.com 5. He has made further concessions to get Arcelor's bosses to concede defeat, contenting himself with a 43. 6% stake in the new company. 为了使阿塞尔的老板作出让步,他作出了更进一步的退步,只让自己掌握新公司43。 bulo.hjenglish.com 6. Last season, in a campaign when Liverpool lost just two games, they needed 26 games to concede that many. 而上赛季利物浦只输了两场,他们26场比赛才丢了那么多球。 www.bing.com 7. When you concede a goal like that, it's going to have a major effect on the team's confidence. 当你被罐了这么一个球,对全队的信心都是致命打击。 www.ept-team.com 8. The Associated Press reported that Clinton planned to concede the race on Tuesday night. 美联社曾报道,说克林顿打算星期二晚上承认失败。 www.hjenglish.com 9. I concede that the speaker is on the correct philosophical side of this issue. 我承认演讲人对这一问题站在了正确的哲学立场之上。 blog.sina.com.cn 10. We do not want to concede tons of goals without scoring one like our two penny soccer team. 我们不想让步吨的目标没有得分一想,我们两国的竹篙足球队。 www.nod32club.com 1. The President was obliged to concede power to the army. 总统被迫把权力让给军队。 2. Such falsification of vital records is common, officials concede. 有关官员承认,这种对重要信息弄虚作假的行为很常见。 chinese.wsj.com 3. Even some opponents of the decision concede it is hard to criticise Google over it. 即便是反对该决定的一些人也承认,这很难怪罪于谷歌。 www.ftchinese.com 4. While miners concede a price cut is inevitable, the debate has centered on how low prices should go. 尽管矿业公司承认降价是不可避免的,但争论的焦点却是价格应该降到什么程度。 www.bing.com 5. Republican candidate for the House in Virginia who fell short by less than 1, 000 votes is refusing to concede defeat. 一位由于得到不足1000个赞成票而落败的弗吉尼亚州众议院共和党候选人拒绝承认自己败北。 bbs.ecocn.org 6. Although they had suffered heavy losses, they refused to concede defeat. 虽然他们已遭受惨重损失,但还是不肯认输。 wenwen.soso.com 7. Not that many older tech companies will concede that their fast-growth days are gone for good. 不会有那么多老牌科技公司会承认,他们快速增长的日子已经一去不复返了。 www.bing.com 8. Cole smashes the first goal, but with Terry struggling after a kick in the head we concede our first goal in 11 League games. 科尔发飙打入第一球,但是纵然特里奋力争顶,还是无奈自11场联赛以来第一次城门失守。 dictsearch.appspot.com 9. And, they concede, ascertaining why the companies pursue certain international activities is difficult because of a lack of transparency. 两位作者也承认,由于缺乏透明度,中国大型石油公司在国际上的一些商业活动往往难以开展。 c.wsj.com 10. 'We didn't concede any goals against West Bromwich and now with the goals we scored we have the confidence back up front. 我们不因对西布朗的任何一个进球而妥协,通过这些进球我们找回了自信。 bbs.qieerxi.com 1. The ice sculpture, I concede, was a disaster. 尤其是那个冰雕,我承认真的很可怕 www.ebigear.com 2. Bush are also loathe to concede a link between their product and climate change. 有些游说总统的大石油公司也讨厌将他们的产品与气候变化扯上关系。 www.24en.com 3. It's not normal you don't concede a goal for so long. 这么长时间不丢球本就是件不寻常的事。 qieerxi.com 4. But he refused to concede that his side could not regroup and win the Champions League. 但是穆里尼奥拒绝承认他的球队无法重新团结起来,赢得欧洲冠军联赛奖杯。 www.bing.com 5. It was disappointing to concede the goal but we showed tremendous character to come back and get the second goal. 那个丢球让人失望,但立即再下一城重新取得领先优势体现了我们坚定的决心和意志。 www.ept-team.com 6. yet most people concede that very little can be done at the political level. The future of racial preferences rests with the courts. 然而大多数人不得不承认,很难在政治层面上有所作为,照顾少数民族政策的未来命运将由法院裁决。 www.hotdic.com 7. Although the Turin Shroud remains a popular attraction, most people now concede it is a fake. 尽管都灵裹尸布依旧广受膜拜,但现在大多数人承认它是伪造的。 www.bing.com 8. Ideally for us it is important that we don't concede a goal and that we win the game. 对于我们,理想化地说,我们不丢球并取胜是重要的。 cnc.arsenal.com.cn 9. We pressed forward and didn't concede anything to the opponents, hitting at the right time. 我们向前施压,面对对手没有一点退让,恰当的时机出击。 www.bing.com 10. Even exercise professionals concede half a point here. 甚至就连专业的运动人士对此也不得不部分地承认。 www.24en.com 1. Yet Mr. Ballmer seemed to concede that Microsoft needs improvement in some areas. 但他似乎也同意微软在某些方面需要进行改进。 www.bing.com 2. Even senior Mainland officials concede that some data is flawed. 甚至内地的高级官员也承认有一些数据存在错误。 www.crazyenglish.org 3. Concede e. G. The losing candidate conceded at midnight after the polls had closed. 投票结束后失败的候选人在午夜退让。 bulo.hjenglish.com 4. The decision to concede a plebiscite on the voting system has enraged them. 卡梅伦同意就选举制度改革举行全民公投的决定,令这些人极为不满。 www.ftchinese.com 5. Now, in the interest of full disclosure, I am obliged to concede that they are correct, and that such evidence truly does exist. 现在,为了进行充分揭露,我不得不承认,他们是正确的,而且这样的证据确实存在。 www.bing.com 6. I concede that he's somewhat like a gorilla. 我承认他长得有点像大猩猩 zhidao.baidu.com 7. The second plan, affecting foreign tax credits, seeks to tweak a system that even tax experts concede is mind- bogglingly complex. 第二个计划将影响海外税收抵免,它将试图对一个连税务专家都认为是复杂得令人难以置信的体系进行调整。 dictsearch.appspot.com 8. had to concede the mayor's incorruptible honesty. 不得不承认市长的清白、诚实。 dict.ebigear.com 9. Yet despite the chest-thumping, Turkish officials privately concede that a large-scale cross-border operation is a rotten idea. 虽然打算对库尔德工人党还以颜色,土耳其官员私下却承认大规模的越境行动是个糟糕的想法。 club.topsage.com 10. I also need not remind you how important it is that we do not concede an away goal. 我也需要不提醒你如何重要的它是不承认的我们做一离开目标。 www.fifalife.com 1. His rival, Senator Hillary Clinton, has remained visible, but tightlipped as to when she will concede and throw her support behind Obama. 他的对手,克林顿参议员虽然也出现在公共场合,但是,她对自己什么时候准备承认败选,然后全力支持奥巴马的问题守口如瓶。 www.voanews.cn 2. I concede that Mr. Page might benefit from a quick course at charm school. 我承认,佩奇去上堂速成礼仪课会有好处。 chinese.wsj.com 3. He says she is very focused on her supporters after yesterday's primaries but didn't say whether she plans to concede. 他说她很看重昨天预选的支持者们,但并未说明她是否会引退。 bbs.putclub.com 4. "We've been defending very well of late so to concede a goal after five minutes in such a big game was disappointing, " Rio admitted. “我们防守的不错,所以开场仅5分钟就丢球真是令人失望,”费迪南德说。 forum.sports.sina.com.cn 5. Both men persisted in their own opinions and neither would concede. 每个人都各抒己见,坚持自己的意见,没有人肯让步。 bbs.24en.com 6. He does concede, however, that religion's role in the contemporary world is more problematic. 然而,福山也的确承认,宗教在当今世界所扮演的角色存在更多的问题。 www.namez.cn 7. All they will concede is that, under its terms, the government is within its rights to ask for talks. 他们唯一的让步是,在合同允许的范围内,蒙古政府有权利要求双方会谈。 www.ecocn.org 8. I concede that the CW is much less pronounced here, but my sense is that foreign markets remain attractive, especially China. 我承认,大众观点在这里不那么明确,但我觉得海外市场依然有吸引力,尤其是中国。 c.wsj.com 9. A which aspects can we concede? Do we hope which works the other party makes? 一在哪些方面我们可让步?我们希望对方作哪些工作?。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. However, Portier and Wilkinson concede that getting people to eat less meat and to exercise more would be tough to achieve. 但是,波蒂尔和维金森认为让人们少吃肉,多运动,很难达到抗病的效果。 www.kle100.cn 1. Key: concede. Valid He finally conceded defeat. 他最终承认了失。 bbs.open.com.cn 2. We will have to be careful with Lazio counter-attacks, they can be really dangerous if we concede them space'. 我们必须小心拉齐奥的反击,如果我们给他们足够的空间,他们将非常危险。 www.acmilan.net.cn 3. "In the PR battle, which I concede that I lost, it was seen as a loss of resolve. " “在公关战(我承认自己这次失败了)中,它只是视为没有决心而已。” www.ftchinese.com 4. In a new paper Mr Borio and Piti Disyatat concede that excess global savings may have held down long-term interest rates prior to 2007. 在一份新的报告中,他和PitiDisyatat有所让步,同意在2007年前全球过渡的储蓄压制了长期利率水平。 www.ecocn.org 5. To grant as true or valid, as for the sake of argument; concede. 承认有效因为争论而承认是正确的或有事实根据的; chinafanyi.com 6. Or as value investors might put it: Rule number one, concede no goals. 或正如价值投资者所说:第一条规则,不要失球。 chinese.wsj.com 7. But they freely concede that they will be there at the end as an act of homage. 但他们不得不勉强的承认他们会满怀敬意的守到最后时刻。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Federal officials concede that they can only set an example and ask the states to follow suit. 联邦官员承认,他们只能设立一种范式然后要求州府照着做。 www.ecocn.org 9. Even some Googlers concede that Facebook represents a growing threat. 连一些Google员工都不得不承认Facebook代表一股威胁力量。 www.bing.com 10. Of course the route is not easy, I concede that. 当然,道路是曲折而艰难的,我承认这点。 bbs.arsenal.com.cn |
||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。