单词 | bidding documents | ||||||||||||||
释义 | bidding documents
更多释义 收起释义 例句释义: 标书,招标文件,投标书 1. to understand and prepare all the commercial documents, certificates etc. required by the bidding documents. 准备投标文件所需要的有关商务材料和证明等。 www.yjbys.com 2. Eligible bidders interested may obtain further information from and explore the bidding documents at the office of the tendering agent . 有兴趣的合格投标人可在招标机构得到进一步的信息和查阅招标文件。 www.bing.com 3. All scoring methods and standards shall be an indivisible part of the bidding documents and be made public to the tenderers . 所有评分方法和标准应当作为招标文件不可分割的一部分并对投标人公开。 dictsearch.appspot.com 4. Any alteration, word-inserting between the lines or deletions of the bidding documents shall be avoided. 投标文件应避免涂改、行间插字或删除。 www.366translation.com 5. Familiar with public bidding laws &orders and process, able to compile bidding documents. 熟悉工程招投标相关法律法规及流程,能熟练编制投标文件; www.114news.com 6. The bidding documents should be modified to properly address the specific issues of the terms of contract. 该招标文件应加以修改以适当地提出有关合同条款中的一些具体问题。 build365.edu24ol.com 7. The tender and tendering agency can reject any bidding documents which is not delivered on time or not delivered to the appointed place. 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件,招标人及招标代理机构不予受理。 www.366translation.com 8. The bidding documents shall substantively respond to the requirements and conditions proposed by the bid-invitation documents. 投标文件应对招标文件提出的要求和条件作出实质性响应。 dictsearch.appspot.com 9. The undersigned hereby acknowledges receipt, understanding and full consideration of the following addenda to the Bidding Documents. 以下签署人在此确认已收讫下列‘投标文件’的附件,并对其内容已给予充分考虑及了解。 zhidao.baidu.com 10. Compiling golf project prophase bidding documents, contracts, construction organization plans, etc. 负责高尔夫项目前期投标文件、合同、施工组织计划方案等文件的编写; job.01hr.com 1. Therefore, the quality and perfection of preparing bidding documents are very vital to investment control in the course of bidding. 因此,在招标投标活动中,招标文件的编制质量及完善程度对投资控制的作用是至关重要的。 lib.cqvip.com 2. All bidding documents, materials and drawings shall be provided and organized in accordance with the Specifications, but not limit as these. 1所有的投标文件和资料及图纸均应该按规格书要求进行编制和提供,但不限于此。 club.excelhome.net 3. After receiving the bidding documents, the tender and tendering agency, shall provide signing receipt for the bidder. 招标人及招标代理机构收到投标文件后,向投标人出具签收凭证。 www.366translation.com 4. Attend tendering & bidding with area managers, preparing commercial section of bidding documents. 和地区经理参加招投标,并且准备商务方面的投标文件。 job.aftjob.com 5. The contract or bidding documents shall be reviewed prior to acceptance or amendment, or tendering. 在合同接受、合同变更和投标之前对合同或标书的所有要求进行评审。 www.wiseivr.com 6. All bidding documents shall have Chinese and English versions. In the event of conflicting, Chinese version shall prevail. . . 2所有投标文件均使用中英文对照。如果发生冲突,以中文为准。 club.excelhome.net 7. Any stipulation in the original bidding documents in the same terms as aforesaid shall be amended and interpreted correspondently . 原招标文件中凡涉及以上内容的也一并作相应修改。 dictsearch.appspot.com 8. The bidder shall submit the bidding documents before the approaching of the prescribed bid submission deadline. 投标人应在规定的投标截止时间前递交投标文件。 www.366translation.com 9. Fig5. Use wove papers for project bidding documents to produce historical complex and responsibility as viewing Tang Dynasty Scrolls. 项目答标书请使用厚厚的布纹纸,务必使阅读者产生欣赏唐代卷轴的历史厚重感和责任心。 edu.sina.com.cn 10. Bidders Bid prices must take into account the scope of supply and quantity of all items necessarily for the GOODS in the bidding documents. 投标方的基本价格必须包括本招标文件规定的货物所包含的供货范围及有关规定内容。 blog.sina.com.cn 1. Bidders may obtain further information from, and inspect and acquire the bidding documents at, the following address. 投标人可以从下列地址获得更详细的资料,并翻阅和获取招标文件。 fanyixueyuan.scientrans.com 2. The content modified shall form part of the bidding documents. 修改的内容为投标文件的组成部分。 www.366translation.com 3. Prepare the technical content of the bidding documents . 负责投标文件中的技术应答部分。 tr.bab.la 4. In this situation, it is inevitable to attach importance to compiling reasonable bidding documents. 在此现状下,重视招标文件的编制势在必行。 lib.cqvip.com 5. The whole bidding process and some problems needing attention in formulating bidding documents are presented. 介绍了整个投标过程及其在编标中应注意的问题。 www.ilib.cn 6. All pages of the bidding documents shall have not-repeated page numbers. 4投标技术文件的所有页必须注有不重复的页号。 club.excelhome.net 7. Provide bidding documents and commercial support to sales. 制作投标文件,为销售人员提供商务支持。 www.jobui.com 8. In the event of dissents concerning interpreting the bidding documents in different languages, the Chinese version shall prevail. 对不同文字文本投标文件的解释发生异议的,以中文文本为准。 dictsearch.appspot.com 9. Double check the sales bidding documents or proposal as manager's guidance on time. 在部门经理的指导下及时核对销售人员做出的报价,投标或推广书中的相关内容。 www.01hr.com 10. Review and check bidding documents for large scale project . 负责大型工程项目投标方案的总体把关、审核; www.bing.com 1. will not affect the validness of the bidding documents. 细微偏差不影响投标文件的有效性。 dictsearch.appspot.com 2. Bidders shall fax questions of bidding documents to Tendering Agent fifteen (15) days before the date of Bid Opening. 请投标人在投标截止期15天前以书面方式将问题传真至神华国际贸易有限责任公司。 www.zhaobiao.gov.cn 3. Bidders shall fax questions of bidding documents to Tendering Agent fifth (15) days before the date of Bid Opening. 请投标人在投标截止期15天前以书面方式将问题传真至招标代理机构。 www.projectbidding.cn 4. Basis and Content of Bidding Documents . 招标文件的编制依据与构成 wenku.baidu.com 5. In the bidding documents, will you put chinese annotation in the require of the proprietor? 招标文件中,业主要求部分可否提供中文注释? goabroad.zhishi.sohu.com 6. All the bidding documents should be present to CWEME before 10 am, Sep 15th, 2009 (Beijing Time). 所有投标书应于2009年9月15日10:00时(北京时间)前递交到中国水利电力物资有限公司。 www.projectbidding.cn 7. signing and submitting the bidding documents on behalf of the company within the authority, dealing with all related matters of tender; 在授权范围内,代表公司签署并递交投标文件,处理与招标活动有关的一切事宜; jobs.zhaopin.com 8. Bidding documents do not comply with the requirements in the ITB Documents, including results not completed or produced in a rough way; 投标文件不符合招标文件要求,包括成果内容不全、字迹模糊、粗制滥造等; www.szjs.com.cn 9. Review of the international bidding documents'working out for the main electromechanical equipment purchasing stocking of BMPDP 百色水利枢纽工程主要机电设备采购国际竞争性招标文件编制的回顾 ilib.cn 10. On the bidding for international construction project and the general compositions in its bidding documents 国际工程施工投标标价的基本组成 www.ilib.cn 1. Overdue to submit bidding documents or do not submit bidding documents simultaneously; 投标文件逾期送达或者分次提交; www.szjs.com.cn 2. The determination of technical specifications in writing bidding documents for a medical equipment 医疗设备招标文件中技术需求的确定 www.ilib.cn 3. prepare the bidding documents and organize bidding works according to alpha's procedure, to be responsible for the commercial negotiation; 按照公司程序组织、准备招投标文件,组织招投标工作,主持商务谈判; s.ishixi.com 4. Compilation of Pump Procurement Bidding Documents of the Baoying Pumping Station in East Route Project of South-to-North Water Diversion 南水北调东线工程宝应泵站水泵采购招标文件编写中的有关问题 service.ilib.cn 5. Bidding Documents of International Design Competition for Shenzhen International Energy Mansion 深圳国际能源大厦建筑设计国际竞赛招标文件 wenku.baidu.com 6. The Bidding Documents or qualification certifications not confirm with the tendering requirements; 投标人的投标书或资格证明文件未提供或不符合招标文件要求的; blog.sina.com.cn 7. Bidding documents'compilation and its influences analysis on bidding effect 招标文件的编制对招标结果的影响及分析 ilib.cn 8. Discussion about several questions of compiling bidding documents for dam automatic monitor engineering 大坝监测自动化工程招标文件编制的若干问题探讨 ilib.cn 9. File management for contract and bidding documents including the support documents preparation for auditing; 合同及投标文件的档案管理,包括对合同审计文件的准备; www.alsox.com 10. Discussion on Chinese-English Translation of Highway Engineering Tendering and Bidding Documents 公路工程招投标文件汉英翻译剖析 service.ilib.cn 1. Assist with making bidding documents to support sales person, presentation and proposals preparation; 协助制作标书,为销售人员、产品展示和标书准备工作提供支持; bbs.tongji.net 2. Standardize the Management, Improve the Quality of Bidding Documents for International Projects 规范管理提高国际项目标书制作质量 www.ilib.cn 3. Documents Establishing Goods' Eligibility and Conformity to Bidding Documents 证明货物的合格性和符合招标文件规定的文件 blog.sina.com.cn 4. Establishment of International Competitiveness Bidding Documents for World Bank's Loan Project 世界银行贷款项目国际竞争性招标文件的编制 ilib.cn 5. Rich working experience in analysis, integration and preparation of bidding documents; 在标书的分析、整合及制作方面拥有丰富的经验; www.jobui.com 6. Key points for attention in bidding documents translation for The World Bank and Asian Development Bank loan highway project 世亚行贷款公路工程项目投标文件的翻译要点 ilib.cn 7. The application of electronic bidding documents in construction engineering bid 电子标书在建设工程招投标中的应用 ilib.cn 8. The Bidding Documents For ICB Procurement of Mechanic & Electronic Products (Volume One) 机电产品采购国际竞争性招标文件(第一册) blog.sina.com.cn 9. In charge of drafting appendixes of the plans, bidding documents and contracts; 协助初设方案、招标书、投标书、合同技术附件的编制; bj.liecai.com 10. Stamped Signature is a must for the validity of the bidding documents; 投标文件必须签章方为有效; www.szjs.com.cn 1. PART III Fundamental Knowledge of International Bidding Documents for Civil Engineering Construction 土木工程国际招投标基础知识 www.hjenglish.com 2. On the problems should be noticed during compiling bidding documents 浅谈编制投标文件应注意的问题 ilib.cn 3. Analysis of reference point in compiling of bidding documents and standards of evaluation bids 施工招标文件与评标标准编制控制要点分析 ilib.cn 4. On the bidding documents and engineer's estimate for middle and small scale hydraulic engineering 中小型水利工程施工招标文件及标底编制探讨 scholar.ilib.cn 5. Measures to prepare bidding documents for highway engineering with high quality 浅谈如何编制高质量的公路工程施工投标文件 www.ilib.cn 6. Standardization of bidding documents and bill of quantities writing; 招标文件及其中工程量清单编写规范化; paper.pet2008.cn 7. The Excellent Method of the Bidding Documents in the Construction Projects 工程项目投标报价优化方法 www.ilib.cn 8. Discussions over TMCR in the Appraisal Factors of Bidding Documents for Steam Turbine Island 汽轮机岛评标因素中的TMCR的讨论 ilib.cn 9. Project bidding documents as well as pile layout and pile details 工程投标文件及桩位平面图、工程桩详图 wenku.baidu.com 10. To examine bidding applications and bidding documents; 审查招标申请书和招标文件; ascetlan.bokee.com 1. Survey project site should be taken before sales of bidding documents 踏勘项目现场应在发售招标文件前组织进行 www.ilib.cn 2. PART III Fundamental Knowledge of international bidding Documents for Civil Engineering 土木工程国际招标投标基础知识 bbs.exue.com.cn 3. The Bidding Documents is not initialized on each page; 投标文件未按照要求逐页签字的; blog.sina.com.cn 4. Lead the bidding process including preparation of all bidding documents; 负责组织投标,包括准备所有投标文件。 hr.bjx.com.cn 5. Standard Bidding Documents SBDs force majeure 标准招标文件不可抗力 wenku.baidu.com 6. Talking about Translation and Usage of the Words in Bidding Documents 浅谈招投标文件词语的翻译与用法 www.ilib.cn 7. Clarification of Bidding Documents; and Pre-Bid Meeting 招标文件澄清和标前会议 blog.sina.com.cn 8. On Improving the Quality Criteria of Bidding Documents 试谈如何提高投标文件的质量 www.ilib.cn 9. XX clarification letters of Bidding Documents. XX 对招标文件的澄清函 wenku.baidu.com 10. Commercial Terms in Bidding Documents 招标文件的商务条款 blog.sina.com.cn 1. The content of the bidding documents will be separated into 8 Sections two volumes as follows: 招标文件共8章,分装两册。各册的内容如下: blog.sina.com.cn 2. Unseal bidding documents on scene; 标书现场开封; www.fabiao.net 3. Prices in the Bidding Documents 投标文件价格部分 www.wenkoo.cn 4. Bidding documents: bidding documents in English and consultation 招投标书:英文招投标书,提供咨询 www.edeng.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。